!"#$%&'#()*+,-%.&/#)(*+0%+1*0"2+!*0*2.&*)2+3"4%&#*5%#.*)2+ 6"&+!&).7&)"2+89*-).*.)4"2+

Transcrição

1 "#$%&'#()*+,-%.&/#)(*+0%+1*0"2+*0*2.&*)2+3"4%&#*5%#.*)2+ 6"&+&).7&)"2+89*-).*.)4"2+ + :*9-"+;+<;+:)#." =>? >+@%#*."+%&(%*9+ =>? >+@)(*&0"+:;+A%2B9).* =>C >+D9)2+E-$&%0"+<)0*-+ 0%+*&4*-F" =+ " #$%&$'(')*+,&*,-'$.')*/.01*('0*2%(341'56%728##+9:;<=> 2'.?'#%01'@ABCD"" <.%)*=',*.$% <= E$'0.@ F G&H,I.'J'I.%,'@)*/'K)*/43@*(*,1'$7GJ/> <.%)*=',*.$% <= E$'0.@C L M*3'$1'(*,1%)*2.H,I.')'2%(341'56% :,.N*$0.)')*O'(';.@-%7:O;> <.%)* =',*.$% <= E$'0.@ "#$%&'$"()*$+,%-./(*012#$-3/ #%5#%0/+&/(-0&45%8$12/ "#$%&'$( "#$% &'&() &)(%(*+% ',-(.+)/*$. 0#(.1$*2 3)/.(%% +/ &()4/)5 '* '6+/5'+(7./5&')$%/*8(+9((*)(./)7%7'+'8'%(%'*7:6'-$+'+$;('%%$2*5(*+ /4.'+(2/)$(%<8'%(7/*4$;(./*7$+$/*%="#(7(%.)$8(75(+#/7/-/2>6%(%/*-> $*4/)5'+$/* 4)/5.$;$- $7(*+$4$.'+$/*?46-- *'5( '*7 8$)+#7'+(@ +/ %$56-'+( %$5&-(./2*$+$;( )(%&/*%(% +#)/62# +#( 6%( /4 -/2$.'- /&()'+$/*%< #(6)$%+$.% '*7$*7$.'+/)%<$*/)7()+/(%+'8-$%#'*7+/7(%.)$8(+#(-$*1%8(+9((*)(./)7% /4 &()%/*'- $*4/)5'+$/*= "#( &)/&/%(7 &)/.(76)( '%%$%+% $* 7(.$%$/*A5'1$*2 8> '--/9$*2 +#( 5'*'2() +/ (%+'8-$%# +#( '..(&+'*.( -$5$+% 4/) :6'-$4$(7 $*4/)5'+$/*= )*#+,-(,%+(')+$2/'&)(%(*+'653)/.(%%/7(0/*4()B*.$',-(+)C*$.'&')'' )('-$D'EF/7'./5&')'EF/'6+/5'+$D'7'(*+)()(2$%+)/%7(8'%(%7(7'7/%( '+)$86$EF/ :6'-$+'+$;' 7(.'+(2/)$'%<./5 8'%( (5.$*././*7$EG(% (%+'8(-(.$7'%= H 5(+/7/-/2$' 7(%.)$+' 6+$-$D' '&(*'% $*4/)5'EG(% 7( $7(*+$4$.'EF/.$;$-?*/5(./5&-(+/ ( 7'+' 7( *'%.$5(*+/@ &')' %$56-') )(%&/%+'%./2*$+$;'% %$5&-(%< &/) 5($/ 7/ (5&)(2/ 7( /&()'EG(% -I2$.'%< #(6)J%+$.'% ( $*7$.'7/)(%<./5 / /8K(+$;/ 7( (%+'8(-(.() ( :6'-$4$.') /% ;J*.6-/%(*+)(/%)(2$%+)/%7($*4/)5'EG(%&(%%/'$%=L&)/.(7$5(*+/&)/&/%+/ '6M$-$'*/&)/.(%%/7(.$%I)$/'/&()5$+$):6(/2(%+/)(%+'8(-(E'/%-$5$+(%7( '.($+'EF/&')''$*4/)5'EF/:6'-$4$.'7'= =; ++G#.&"09HI"+ 8 O%N*$,% ;*)*$'@ E$'0.@*.$% 3%004. '1$.P4.56%,% *01'P*@*I.(*,1% * (',41*,56% )* ).N*$0'0 P'0*0 )*.,Q%$('56% )* 'P$',&H,I.','I.%,'@C M*,1$* *01'0R 3%)*S0* (*,I.%,'$ % 2')'01$% )* #*00%'0 ;T0.I'0 72#;> * % 2')'01$% J'I.%,'@ )* #*00%'0=4$T).I'072J#=>)'/*I$*1'$.')'<*I*.1';*)*$'@)%E$'0.@7<;E>C80,K(*$%0 )*.)*,1.Q.I'56%'1$.P4T)%0Q4,I.%,'(,'0P'0*0%$.&.,'.0I%(%I-'N*03$.(U$.'0C+01'0 &$',)*0P'0*0I')'01$'.006%@'$&'(*,1**(3$*&')'0I%(%$*Q*$H,I.'0)*I')'01$%0R*( 803

2 "#$%"%&"'()$ *+,-"./$ ) *0"1/2/$3 *40 1)5)$ )6*0)7/#24 /-7&6 2)$%)$ #+6)04$ 2) "2)#%"8"./' :/1))$%0/#7)"0/; < =.4#.)*'94 2/ )$%0/%>7"/ B"#$%C 84" )$%/,)-)."2/ #/ 1"7D#."/ "6)#%4 2) E)8406/ 4.400"24 #/ 2>./2/ 2) <FFG; H)$%) *)0I )& /.0"/'94 2/$ /7D#."/$ 0)7&-/240/$ 8)2)0/"$ [Brasil 2012]3 4 J&) 2)6/#24&/.0"/'942)#41/$,/$)$2)"#8406/'94)$*).I8"./$$4,0)4$)%400)7&-/24; H4./$4 2/ 0)7&-/'94 24$ *-/#4$ 2) $/+2) B$/+2) $&*-)6)#%/0C3 / =7D#."/ H/."4#/-2)K/+2)K&*-)6)#%/0B=HKC/%&/)6&66)0./24J&)2)1)&-%0/*/$$/0ELMG,"-:()$ )6 NGOG PQ@KK NG<NR; = 0)7&-/'94 4,$)01/ /$ 0)-/'()$ )#%0) 4$,)#)8"."S0"4$ B*)$$4/$C3 4*)0/240/$ 2) 3 /7)#%)$ *0)$%/240)$2)$)01"'4$B*048"$$"4#/"$2)$/+2)3.-I#"./$3-/,40/%T0"4$3:4$*"%/"$C)4&%0/$ )6*0)$/$/%&/#%)$#)-); K)7&#24 4 U-/#4 V"0)%40 2) W).#4-47"/ 2) Q#8406/'94 2/ =HK P=HK NG<NR3 *04*4$%4 */0/ 4 *)0I424 2) NG<N / NG<X3 2)#%0) 4&%0/$ 6)%/$3.4#$%/ / 2)6/#2/ *40 /2)J&/'9424$*042&%4$)$)01"'4$2)WQ/4*/209424)Y?41)/"2)#%"8"./'94&#I14./ 24$,)#)8"."S0"4$6/"40)$2)<M/#4$;@$%/J&)$%94$)2)1)//&$D#."/2)"2)#%"8"./240)$ &#I14.4$ &#"1)0$/"$ ) / 2)6/#2/ *40 1/-"2/'94 2/$ "#8406/'()$ 2),)#)8"."S0"4$ 0).),"2/$2/$4*)0/240/$2)*-/#4$2)$/+2); Z [/2/$%04 2) \)#)8"."S0"4$ 2/ =HK B[\C.4#%>6 "#8406/'()$ J&) *42)6 *)06"%"01/-"2/'94.46/,/$)24[U];=-7&6/$2"8".&-2/2)$3)#%0)%/#%43*42)64.400)0 #/"2)#%"8"./'9424$"#2"1I2&4$32)#%0))-/$)#.4#%0/6Y$)4$"#2"1I2&4$6)#40)$2)<M /#4$J&)*42)6)$%/00)7"$%0/24$.46/$"#8406/'()$24#+6)042)[U]24%"%&-/024 *-/#4 2) $/+2) 4& 6)$64 /$ *)$$4/$ J&) %"1)0/6 /-%)0/'94 2) #46)$ 2)1"24 / 6&2/#'/$#4)$%/24."1"-; V)$2) 4 /#4 NGGG 2"1)0$/$ 1)0$()$ 2) $"$%)6/$ */0/ 0)7"$%04 2) 2/24$ 2),)#)8"."S0"4$ 840/6 &6 *0"6)"04 646)#% [/2/$%04 2) \)#)8"."S0"4$ B[\C 4 $"$%)6/ )14-&"& */0/.4#$%"%&"0 4 K"$%)6/ 2) Q#8406/'94 2) \)#)8"."S0"4$BKQ\C;]4"#406/%"5/2///%&/-"5/'946)#$/-4,0"7/%T0"/*)-/$4*)0/240/$ P=HK NG<OR3 2)8"#"#24 J&) 4$,)#)8"."S0"4$ *42)6 %)0 6/"$ 2) &6 1I#.& *)0/240/$ B0)-/'94 <^HC ) %/6,>6 6/"$ 2) &6 0)-/."4#/6)#%4 2)#%04 2/ 6)$6/ 4*)0/240/; = =HK /4-4#74 24$ /#4$ %)6,&$./24 $4-&'()$ */0/ / J&/-"8"./'94 24$ 0)7"$%04$#/$,/$)$2)2/24$24KQ\;U/0/)$%/,)-).)04$.0&5/6)#%4$2),/$)$2)2/24$ 741)0#/6)#%/"$ 840/6 "6*-)6)#%/2/$ "#%)08/.)$.46 _"#"$%>0"4 2/ K/+2)3 _"#"$%>0"4 2/ U0)1"2D#."/ ) 4 _"#"$%>0"4 2/ ]/5)#2/ BK@EUEZC P=HK NG<N/R; =$ J&)$%()$ /%)#2"2/$840/60)-/%"1/$`$,/$)$24[/2/$%04H/."4#/-2)a$&S0"4$24KaKB[/2KaKC3 24H+6)042)Q2)#%"8"./'9424W0/,/-:/240BHQWC)24[U]30)$*).%"1/6)#%); b"$%40"./6)#%) 1"#:/6 $)#24 )6*0)7/24$ 6>%424$ 2)%)06"#I$%".4$ #4$.0&5/6)#%4$2/$,/$)$2)2/24$;Silva et al. (2006) apresenta uma revisão sistemática sobre a utilização do método de record linkage no NG<G3 #4 U04c)%4 2) E))$%0&%&0/'94 24 [/2/$%04 2) \)#)8"."S0"4$ /*T$ /J&"$"'94 2/$,/$)$ 24 [/2KaK ) 24 [U] P=HK NG<N/R 840/6 )d*)0"6)#%/24$ 4$ "2)#%"8"./240)$ [U] )e4& UQK.464 8/%40 2),-4./7)6; V"8)0) 2/ 6)%424-47"/ )6*0)7/2/ #4 /#4 /#%)0"40 *40 )$%/,)-).)03 /*T$ 4 *04.)$$4 2)%)06"#I$%".4 2) < =.:/1))$%0/#7)"0/4.400)J&/#24&6/%0",&%42)&6/0)-/'94840.:/1)*0"6S0"/)64&%0/0)-/'94; 804

3 "#$%&'()*" " #$%&'(')$*+,-$'-./&'0'1$*+,-,23'4.'3,.-,5(&'4,/,4.-,6./.0'1'73',.8%$-$&$-./$81'4./&,1,4,13'&93',-.1,/0'34$*+,-$2$3'-$-../&3.,83.:'8&3,8; <, $/, -. "=>= 0,3$4 3.$(')$-,8 -,'8 13%)$4./&,8 -. 6$ $-,8;? LL#M 4'(JD.8 -. IN/1%(,8 $&'I,8 COM#POQ -, &,&$(E RS<B 0$&,3 -. 6(,1$:.4 0,'.423.:$-,, /54.3, 0,3$4 %&'(')$-$8 2$3$ I$('-$*D.8 $8 '/0,34$*D.8 -$ -$&$ -. /$81'4./&, -, 6./.0'1'73',., 23'4.'3,., 5(&'4, /,4. 0,/.&')$-,8 RS<B "=>"$T; U4 8.:%'4./&, 0,34$.8&$6.(.1'-,8 3.($1',/$4./&,8,68.3I$/-,V8. 13'&93',8 +,(#%&%(%&-"./. +,(0&%(%&-".;?8 13'&93',8 W%$/&'&$&'I,8./I,(I.3$4 $.81,(J$ -. 1$42,8 2$3$ 1,42$3$*+,.,8 13'&93',8 W%$('&$&'I,8.423.:$3$4&91/'1$8-.0,/.&')$*+,-./,4.8# '$(%4$I$3'$*+,-$%&'(')$-$ '/-'IN-%, /&.8 /, 1$-$8&3, 1,4 2($/, -. 8$5-.#J$I'$1'/1,IN/1%(,8 1,/&3$&%$'8$&'I,8/,BAF.4-.).463,-."=>=RG'/&,"=>>T;?8&.8&.80,3$41,/&'/%$V S1,/&3'6%'*+,-.8&.&3$6$(J,3.0.3.V8.[$23.8./&$*+,-.%4$31$6,%*,&.\3'1, /1'$3'$4$,4.84,1'-$-+,;S8 '/0,34$*D.8 2$3$ 23.2$3$*+, -.8&..8&%-, 0,3$4,6&'-$8.42.8W%'8$.4-,1%4./&,8,0'1'$'8-'82,/'6'(')$-,8/,8'&.-$S<B#2,3&$/&,# -'82,/NI.($,256('1,; U4 8.:%'-$# 8+, $23.8./&$-,8 $82.1&,8 8,63.,8 1,/1.'&,8. $ 4.&,-,(,:'$ -. 1,/0.3]/1'$.(.&3^/'1$-.-$-,81$-$8&3$'82,313'&93',8W%$('&$&'I,8;H'/$(4./&.#8.3+, $23.8./&$-$8$81,/1(%8D.8,6&'-$8; " #$%&'()%*+,-./'0(1%+*,-2'-3,2$4- <$1,42%&$*+,#&.48'-,.K2(,3$-,,3.($1',/$4./&,-.6$ :$/-,V8.$ _.,3'$-.1$2"34/5&#6(7$RH.((.:'.B%/&.3>`M`T#/$W%$(8.6%81$&3$&$3,23,6(.4$-, 3.1,/J.1'4./&,-.3.:'8&3,8.4-,'8$3W%'I,8W% /&$4$4.84$2.88,$#,6a.&,,%.I./&,C-'&, ,33.82,/-./&.8,%8(%29$4E;@,42$3$/-,$81$3$1&.3N8&'1$8.,8I$(,3.8.4-,'83.:'8&3,8C%4-.1$-$$3W%'I,E#%4$-.1'8+,8.3'$&,4$-$W%$/&,[ 2,88'6'('-$-.,% /+, -, ,8 -$ 1,42$3$*+, 2$3.$-$ /&$3.4 $ 4.84$ 2.88,$,%.I./&,#,%8./+,J723,I$88%0'1'./&.82$3$a%8&'0'1$3W%$(W%.3%4$-.8&$8 -.1'8D.8.4/NI.'8.8&'2%($-,8-..33,;?8$%&,3.8$23.8./&$4.8&$8&3]8-.1'8D.81,4,b 3.($1',/$-,C0&#6cS>E#1,4%4$2,88NI.((':$*+,C:"..&;0$/0&#6cS"E./+,3.($1',/$-, C#"#<0&#6cSLE; Y4 23,1.88, -. 1,/0.3]/1'$.(.&3^/'1$ CG@UE.8&$6.(.1. $ 1,42$3$*+, $%&,4$&')$-$./&3.,83.:'8&3,8-.6$8.8-.-$-,8.$&3'6%.4V8.1$&.:,3'$8W%$('&$&'I$8; G$3$ 8%$ 3.$(')$*+,,68.3I$4V8. $8 1'/1, 1,/-'*D ,/')$-$8 CI.3 d%$-3, >E; S8 &3]823'4.'3$88+,1,/-'*D.8/ '$8$,23,1.88,-.1,/0.3]/1'$;SW%$3&$2.34'&.$ 1,42$3$*+,. $ 1,/8,('-$*+, %(&$-,8; S5(&'4$1,/-'*+,-.0'/. W%.,23,1.88, -.I.8.3.K.1%&$-,4.1e/'1$.23.1'8$4./&.; 805

4 Pode-se argumentar que os itens 1, 2, 3 e 5 seriam suficientes para caracterizar um processo de conferência eletrônica entre registros, mas, sem o item 4, não seria possível avaliar a qualidade de uma informação valendo-se de uma escala. Quadro 1: Condições para o Processo de Conferência Eletrônica Nº CONDIÇÃO DEFINIÇÃO 1 Coerência em princípio 2 Potencialidade de Variação 3 Racionalização de Inconsistências 4 Qualificação Comparável Dados dois registros distintos de informações, existe um conjunto de atributos comuns que, em princípio, garante que esses dois registros referenciem à mesma entidade (no mundo real). Caso esses dois registros possuam esse conjunto de atributos, serão chamados de coerentes em princípio (para essa entidade). Dados dois registros coerentes em princípio, pode existir um conjunto de atributos que podem apresentar variações, denominados atributos análogos. Esses atributos representam propriedades ou características da entidade referenciada no mundo real que podem ser comparadas. Caso esses dois registros possuam esse conjunto de atributos, serão chamados de potencialmente variantes. A existência de um conhecimento a priori com potencial de apresentar pelo menos uma explicação que sirva de justificativa plausível para que dois registros coerentes em princípio sejam potencialmente variantes. Uma função que atribua um grau comparável (relação de ordem total ou parcial) para uma explicação preferível entre dois registros coerentes em princípio 5 Execução Automática Os itens de 1 a 4 são de natureza algorítmica A seguir apresenta-se uma metodologia que segue os princípios supracitados. "#" $%&'(')'*+,-./,)+&,&+0, "#$% &'$()(*(+,% )'-,.' /& 01(2'##( 0%1% '#$%3'*'2'1 ' 4/%*,-,2%1 (# 56.2/*(# '.$1'(#1'+,#$1(#)',.-(1&%78'#0'##(%,#91'*%2,(.%)%#%(#,.),56)/(#:'4/'(3#'15% %#2(.),78'#)(;1(2'##()'<(.-'1=.2,%"*'$1>.,2%?@%,#1'+,#$1(#0'1$'.2'.$'#%)/%# $%3'*%#),#$,.$%#9-(.$'#)')%)(#),#$,.$%#:?"#$'#56.2/*(##A('#$%3'*'2,)(#0'*%2B%5' '#$1%.+',1% ' % 4/%*,-,2%7A( C %$1,3/6)% %0D# % %5%*,%7A( )%# #,&,*%1,)%)'# ' )%# ),-'1'.7%#'.$1'(#%$1,3/$(#%.E*(+(#.(#1'+,#$1(#),#$,.$(#? F(1%& '#$%3'*'2,)(# 2(&( 01CG1'4/,#,$(# 0%1% 1'%*,H%7A( )'#$% 2(.-'1=.2,% '*'$1>.,2%I J'K,#$=.2,%)%2B%5''#$1%.+',1%2(&/&)'.$1')(,#1'+,#$1(#)',.-(1&%7A(L J*+/.#%$1,3/$(#2(&/.#'&%&3(#(#1'+,#$1(#4/'1'-'1'.2,%&2%1%2$'16#$,2%# (/01(01,')%)'#)%'.$,)%)',)'.$,-,2%)%0'*%2B%5''#$1%.+',1%L J)'-,.,7A()%#2%$'+(1,%#0(1+'#$(19(/0(1'#0'2,%*,#$%#:? M'#$' '#$/)(N -(1%& '&01'+%)%# %0'.%# %#,.-(1&%78'# 2(.$,)%# '& 2%&0(# 2(.$'.)( %./&'1%7A( )( <;F 92(&( 2B%5' '#$1%.+',1%:N (.(&' 2(&0*'$( )(#,.),56)/(#'%#1'#0'2$,5%#)%$%#)'.%#2,&'.$(?J)'-,.,7A()'2%$'+(1,%#0'*(+'#$(1 '#$%3'*'2'(#*,&,$'#/$,*,H%)(#.%#'$%0%#)'2*%##,-,2%7A(')')'2,#A(?O+'1%)%/&% 806

5 "#$%&%$%'"()*+$%,*-+.%&/%*%"'%/%-"$&%##+0+$%12,$,3/,#'%-"#"+#.45"+#6"#$#%&#7 "%'('&#%&#)*"$&#7"%'('&#%&#)*$+"7(%"%'('&#%&#7(%"#$#%&#7,-.(,+89:%*%%"'%/%-" -"$+#2, 0,*%3 "#'%;"&"$+-,# -,+# "#'%-,#< %$"+'%12, " *"="+12,9 ># '*?# /*+3"+*%# $%'"(,*+%# -"0+.+-%#.% "'%/% -" $&%##+0+$%12, 6"#$#%&#7 "%'('&#%&#) *"$&#7 "%'('&#%&#) *$+"8 0,*%3 "#'%;"&"$+-%# /%*%, "#'%-, -" %$"+'%12,9 ># A&'+3%# 6(%"#$#%&#7,-.(,+8 0,*%3 "#'%;"&"$+-%# /%*%, "#'%-, -" *"="+12,9 > $%'"(,*+% $&%##+0+$%-% $,3, "#'%-,-"*"="+12,9 /*"#".'"#.,# #/#0#%&"9 :%*% *"%&+D%12, -, /*,$"##%3".',7"##"#"&"3".',##2,,;'+-,#-%;%#"-"-%-,#7*"$";".-,%-".,3+.%12, -" &"1#%9 F".,3+.%G#" /,* -" $%*%$'"*"# #"3"&J%.1%8 (&,;%& ".'*" *"(+#'*,# 3"#3, /%* "3/*"(%.-, %&(,*+'3,#.,# $%3/,# -".,3"# " -%'%#9 B,3, 3E'*+$%#7 0,*%3 "3/*"(%-%# % -+#'P.$+% F%3"*%@G Q"5".#J'"+.6FFQ8"@3%5%*+%.'"7-"#".5,&5+-%/%*%"#'"/*,$"##%3".',7-".,3+.%-%,('&6%(+)"02+&+)67889>FFQ@#%$,3,3"-+-%%R-+#'P.$+%R6'&$(%93E'*+$,8".'*" -@%# #"C@?.$+%# % /%*'+* -% $,.'%("3 -,.A3"*, 34.+3, -" 3@-%.1%# 6/,*+.#"*12,7 "&+3+.%12,,@ #@;#'+'@+12, A.+$, '*%.#/,#+12, -" -,+# $%*%$'"*"#%-=%$".'"#8."$"##N*+%#/%*%'*%.#0,*3%*@3%#'*+.("3,@'*%9>FB"H"$@'%% $,3/%*%12,/*,/,#'%/"&%3E'*+$%-"FFQ$,.#+-"*%.-,$,3,@3$%*%$'"*"$%-%&"1#% 0,."'+D%-,7@'+&+D%.-,%&(,*+'3,STUKFOVWT*%$&"XYZ[\9>C@%.'+-%-"-"3@-%.1%# E".'2,5"*+0+$%-%%,#"$,3/%*%*,#&"1#%'0,."'+D%-,#-"$%-%.,3"6".2,"30@.12, -,#$%*%$'"*"#-"$%-%&"1#%7."3-,#"#/%1,#"3;*%.$,89 F"#'%$%G#" C@" 0,+ "#'%;"&"$+-% % /*"$"-?.$+% /%*% $%'"(,*+D%12, -,#.,3"# /"&%# *"(*%# -" J"@*4#'+$% C@" #+3@&%3,/"*%1L"# $,(.+'+5%# #+3/&"#9 :,* "H"3/&,7 "H+#'"/*"$"-?.$+%-%*"(*%%.'"*+,*#,;*"%+-".'+0+$%12,-""**,#-"-+(+'%12,6@#,-" $N&$@&,-""#$,*"#8,@#,;*","H$"##,-""#/%1,#"3;*%.$,6@'+&+D%.-,J"@*4#'+$%#".,*3%&+D%12,87,@ 3"#3, #,;*" 5%*+%1L"# #,$+%&3".'" %$"+'%#7 $,3,., $%#, -" %;*"5+%1L"#-".,3"#6"3/*"(%.-,G#"J"@*4#'+$%#3%+#$,3/&"H%#89 F+-%'+$%3".'"7%##"(@+.'"#"'%/%##2,"H"$@'%-%#< "#$%&'()%*#)+(,"3/*"(%.-,%$J%5""#'*%.("+*%%#'%;"&%##2,5+.$@&%-%#] -%./()'0%12(, ".5,&5" % 0,*3%'%12, -,# -%-,# 6"#'%;"&"$+3".', 3,-"&,/%-*2,87%"&+3+.%12,-"#+.%+#-+%$*4'+$,#"%*"3,12,-""#/%1,#"3 ;*%.$,*"-@.-%.'"#] 34#/%15#6</,-""3/*"(%*&)(+$%#7J"@*4#'+$%#7+.-+$%-,*"#"M,@3E'*+$%#/%*% "#'%;"&"$"*,#5%&,*"#/%*%*,'@&%("3-%#$%'"(,*+%#7 8$%66'9'&%12(,/"&,#&+3+%*"#"#'%;"&"$+-,#/"&,("#',*/%*%$%'"(,*+D%12,-,# /%*"#-"*"(+#'*,#*"&%$+,.%-,#]"7 :#&'62(, *"="+12,,@ %$"+'%12, -, /%*"%3".', -,# *"(+#'*,# *"&%$+,.%-,#7 #"(@.-,$*+'E*+,#"#'%;"&"$+-,#/"&,("#',*9 807

6 " #$%&'(()*'+,% (' -+-&-) #'.) -/'+,-0-&)12% /% 345 '* )*6)( )( 6)('( 75-89$) :;< 3$-)=('> '+,2%> 9*) +%?),)6'.)< 4)$) &)/) /%-( $'8-(,$%( +)(,)6'.)( $'0'$'+&-)/)(> &)(% #%((9)* *'(*) '(,$)+8'-$)> A &$-)/% 9* +%?% $'8-(,$% +) +%?),)6'.)< B* -/'+,-0-&)/%$ C+-&% A 8'$)/% ('+/% &%*#%(,% #'.)(&@)?'(#$-*D$-)( /%( /%-( $'8-(,$%( &%*#)$)/%( 7$'.)&-%+)*'+,% :EFG +% &)(% 8'+A$-&% ('$-) FEF;< H +%?),)6'.))$*)I'+)$D)(-+0%$*)1J'(/%#$%&'((%/'K9).-0-&)12%/%#)$/'$'8-(,$%(< "( $L,9.%( #)$) )( &),'8%$-)( '(,2% )#$'('+,)/%( +%( M9)/$%( N ' O< " ).8%$-,*% (-*#.-0-&)/%#)$))K9).-0-&)12%/'+%*'(A)#$'('+,)/%+%H+'P%:< QR-/'H+'P%: Figura 1: Algoritmo básico do processo de conferência eletrônica. S* ('89-/)> %&%$$' ) ',)#) /' #)/$%+-I)12% ' )?'$-0-&)12% /) 'P-(,T+&-) /' (-*-.)$-/)/')6(%.9,)'+,$'%(+%*'(+%$*).-I)/%(&%*#.',%(')(/),)(/'+)(&-*'+,% +)(/9)(,)6'.)(< F) ',)#) /' %#'$)1J'( )#.-&)=(' % &%+U9+,% /' $'8$)( K9' #'$*-,'* ) &),'8%$-I)12% /)( -+0%$*)1J'( &%+0%$*' %(.-*-)$'( '(,)6'.'&-/%( #'.% 8'(,%$ 7V)6'.):;<S(,'&%+U9+,%/'$'8$)(0%-&%+(,$9W/%'*#$'8)+/%=('(-*6%.%8-))+D.%8)X /% "#$%&'(#)'&*+> K9' A 9()/% '* )8T+&-)( /' )?).-)12% /' $-(&% YZ,)+/)$/ [ 4 N\:O]< F)',)#)/'&.)((-0-&)12%%&%$$')&),'8%$-I)12%<S(,)*-+-*-I)7%9'.-*-+);) +'&'((-/)/' /' &%*#.'*'+,)12% /' -+0%$*)1J'( ' )#'$0'-1%) % #$%&'((% /'.-*-)$ /' /'&-(2% #)$) &%+(-/'$)$ 9* /','$*-+)/% $'8-(,$% &%*% &%+0-D?'. %9 +2% 7#)$) 9* /','$*-+)/% #$%&'((% /',$)6).@%;< 4%$ 'P'*#.%> '(,)6'.'&'+/% K9' +%*'( -/T+,-&%( &)$)&,'$-I)* ) -/'+,-0-&)12% /) *'.@%$ (-,9)12% #%((W? ^),)(/'+)(&-*'+,%-/T+,-&)(&)$)&,'$-I)*)-/'+,-0-&)12%/)*'.@%$(-,9)12%#%((W?'. $,)+,%>#'.) H#-%$(-,9)12%A$'#$'('+,)/)#'.% = )#%$ 9*)8$)+/'/-(&$'#_+&-)'+,$'+%*'('/),)(< F) C.,-*) ',)#) )&%+,'&' ) /'&-(2% (%6$' ) )&'-,)12% 7%9 $'U'-12%; /% #)$')*'+,% /%( $'8-(,$%( $'.)&-%+)/%(> ('89+/% &$-,A$-%( '(,)6'.'&-/%( #'.% 8'(,%$ 7V)6'.)N;< "#"#$%&'()*$+)()$,)-&'.(/0)12.$3&$4.5&*$ 3)(%%(+%*'(+%$*).-I)/%(&%*#.',%(+2%('U)*-/T+,-&%(>&).&9.)=(')^^` '+,$'%(#$-*'-$%(+%*'(7,-./01;/'&)/)+%*'&%*#.',%/')*6%(%($'8-(,$%(<F'(,' #$%&'((%>(2%#%((W?'-(,$T(/'&-(J'(K9)+,%X&%*#)$)12%/%(#$-*'-$%(+%*'(E 808

7 "#$%&'($)'*+ "#$$%&' ( '&$'( )*(+,( -#$ "*,'&,*#$.#'&$ #/0,-#$ -#$.#'&$.#*'(1,2(-#$3#'"1&0#$4,'**&-"#."(/"0 1"#$%&'($)'*+ $%)&*&' 5%& #$ "*,'&,*#$.#'&$ (6(1,(-#$ $&7(' 6(*,(89&$ -# "*,'&,*#.#'& -( "&$$#(.# '%.-# *&(1: "#,$: ("&$(* -( ';0*,3( <<= $&* -,+&*&.0& -& 2&*#: %' (1)#*,0'# -&,-&.0,+,3(8># -& $,',1(*,-(-& 3#'#: "#* &?&'"1#: ( +#.&0,2(8># FA*(31& GHIJK#%"&1#(1)#*,0'#-&+#.&0,2(8>#-#L.M#*NB@OFL.M#*GHHPK )&*(( '&$'(0*(.$3*,8>#+#.;0,3(Q 23'01"#$%&'($)'*+5%(.-#.>#("*&$&.0('.&.R%'($&'&1R(.8(&.0*&$,Q0 0 $&*>#(.(1,$(-#$,.,3,(1'&.0&"#*&$5%&'($R&%*S$0,3#$QM($#.>#(3#.0&8(,-&.0,+,3(8># -& "(-*># -& *&1(3,#.('&.0#.( &0("( (.0&*,#* $&*T &?&3%0(-( ( &0("( -& 3T13%1# -#$ &$3#*&$Q U$ 3(0&)#*,($ $># &$0(/&1&3,-($ "#* #"&*(89&$ 1V),3($: R&%*S$0,3($ #% "&1# 3T13%1#-&&$3#*&$QU$R&%*S$0,3($0&$0('*&)*($$,'"1&$-&#"&*(89&$3#'"#$%&'(A$( 3T13%1#$-&&$3#*&$$>#&$0(/&1&3,-#$"#*-#,$,.-,3(-#*&$W 4()&%$)'10 50 ';0*,3( -& <<= -#$.#'&$.#*'(1,2(-#$ 3#'"1&0#$ -,6,-,-# "&1#.X'&*#-&3(*(30&*&$-#'(,#*.#'&.#*'(1,2(-#3#'"1&0#4 4()&%$)'10 60 ';0*,3( -& <<= -#$.#'&$.#*'(1,2(-#$ 3#'"1&0#$ -,6,-,-# "&1#.X'&*#-&")*+%-#.#'&3#''(,#*5%(.0,-(-&-&")*+% "81$*09$1$0%$/"8'1&:$;3'0)"0)$/$*00 C&$0& 0*(/(1R#: $& "*&$$%"9& 5%& ($ -(0($ -& %' *&),$0*# &.3#.0*('Y$&.# +#*'(0#<<ZZUUUU:#.-&<<;#-,(-#'[$$&'"*&3#'-#,$-S),0#$:ZZ;#'[$ $&'"*&3#'-#,$-S),0#$:UUUU;#(.#$&'"*&3#'5%(0*#-S),0#$Q C( 3#'"(*(8># -& %' "(* -& -(0($ -&.($3,'&.0#: $># "#$$S6&,$ ($ $&)%,.0&$ $,0%(89&$W "#$%&'($)$*+*&"*&$&.0(')*(+,3('&.0&('&$'(-(0(4,'**&-"#."(/"01"#$%&'($)$*+$%)&*&'5%&"&1#'&.#$%'(-(0($$&7((-(0( -&.($3,'&.0#-("&$$#(.#'%.-#*&(1:"#,$-,+&*&'-&%'-S),0##%-&%'( 0*(.$"#$,8>#-&-#,$-S),0#$\';0*,3(-&<<=]I^Q 23'0 1"#$%&'($)$*+ 5%(.-# ($ -(0($ ("*&$&.0(' (10&*(8># -& '(,$ -& %' &1&'&.0#\';0*,3(-&<<=_I^Q U$ 3(0&)#*,($ $># &$0(/&1&3,-($ "#* %'( #"&*(8># 1V),3( #% "&1# 3T13%1# -& &$3#*&$: $&.-# &$0& X10,'# *&(1,2(-# &'"*&)(.-# ( -,$0`.3,( -&<('&*(%Y=&6&.$R0&,..(-(0(-&. 0*,3(-(0( -*#J^Q 6757<0=#$**&>&%$;3'0"0?"%&*3'00 M#'# "a-& $&* #/$&*6(-#.($ $&89&$ (.0&*,#*&$: # *&$%10(-# -($ *&)*($ -& 5%(1,+,3(8>#-&.#'&$&-(0($"#-&*,(',.-,3(*($$&)%,.0&$$,0%(89&$W*&1(3,#.(-#\b^: "#$$,6&1'&.0&*&1(3,#.(-#\Ob^:.>#*&1(3,#.(-#\Cb^QL.0%,0,6('&.0&:$&"&*3&/&%' )*(-,&.0&5%(1,0(0,6#3*&$3&.0&-&Cb"($$(.-#"#*Ob(0;b\#/$&*6(8>#5%&6(1&0(.0# "(*((6(1,(8>#-&%'"(*-&.#'&$#%-&-(0($-&.($3,'&.0#^QA"*#-%0#3(*0&$,(.#-# 809

8 Quadro 2: Conferência eletrônica para qualificação dos nomes "#$%&'()*"+'()$*%,-.%/)+'0)*1,"2)+'-/342-5)+ 6789:;8< "#$%&' ( ) "#$%&'7$-*"-$)+'()*"+'",%5-)4%/)+ 6789:;8< 8=9<'06>7?8>8(@98< A@B?6 *+,-./0%&' /+$, %2510%&36&343,/+41+&+//%2'2+2+& ,90%43134+:; <-+=%>3/%$,'%/;1?4+-32+"#$%&%$,'9;4'10%2'/'/<-+<3/%7@+/ AAA *+,-./0%&' /+$, %2510%&36&343,/+41+&+//%2'2+2+& ,90%43134+:; <-+=%>3/%$,'%/;1?4+-32+"#$%&'%$,'9;/+4'/<-+<3/%7@+/ AAA *+,-./0%&' /+$, %2510%&36/+41+&+//%2'2+2+& ,90%43134+: AA *+,-./0%&' /+$, %2510%&36&341+&+//%2'2+2+& 'B-+C%'7@+/13,90% : A D12%&'23-E EFG3,4+13/2+/%4%9'-%2'2+ HHH D12%&'23-E +10-+EF+IFG2+/%4%9'-%2'2+ HH D12%&'23-E 4'%3-J,+IFG2+/%4%9'-%2'2+;<31032+<'-'2' H "#$%&'7$-*"-$)+'()*"+'7)++-C",*"42"'",%5-)4%/)+ 6789:;8< 8=9<'06>7?8>8(@98< A@B?6 *+,-./0%&' -+0%-'0323/3/+/<'73/+4B-'1&323/134+/13-4'9%K'23/&34<9+03/ LLL *+,-./0%&' *+,-./0%&' -+0%-''/<-+<3/%7@+/;-+0%-'0323/3/+/<'73/+4B-'1&323/134+/ 13-4'9%K'23/&34<9+03/,0%9%K'<'-'&34<'-'783'&'2+%'&31&'0+1'2'& //+$,%10+/ / 23/134+/13-4'9%K'23/&34<9+03/M<-%4+%-3134+N%1%&%'%/% %O-%'/+?90%43134+;-+0%-'0323/3/+/<'73/+4B-'1&323/134+/13-4'9%K'23/ &34<9+03/ LL L D12%&'23-E EPG3,4+13/2+/%4%9'-%2'2+ QQQ D12%&'23-I 4'%/J,+ 2+/%4%9'-%2'2+ QQ "#$%&' 2+ /%4%9'-%2'2+6 Q "#$%&'7$-*"-$)+'()*"+'(D)'",%5-)4%/)+ 6789:;8< 8=9<'06>7?8>8(@98< A@B?6 *+,-./0%&' ( R &31S,1032+/%0,'7@+/<3//.C+%/<'-'134+/+2'0'/N-+/<+&0%C'4+10+N<32+/ '23 <3-T6UNU:N6UNVU:N6UNWU:N6VUNU:N6VUNVU:N6VUNWU:N6WUNU:N6WUNVU:N6WUN WU:XY6UNU:2+130''/%0,'783%2+'9++/<+-'2'N<3%//+/'B+J,+N'<-%1&.<%3N3/<'-+/ 2+ '0-%B,03/ &34<'-'23/ /83 %1=3-4'7@+/ 2+ &'-'&0+-./0%&'/ 2' 4+/4' +10%2' ,123-+'9YZ+>0-+433<3/03[3<'-6WUNWU:NJ,+-+<-+/+10''/%0,'7831'J,'

9 "#$ %&'#&()*+*,$-$.*)$+*+% &%- /*)* &#-%, &%- /*)* +*(*,0 #1,%2*0 1-*,$(1*34# '#&()5)$*6%,/%)*+*7 8&(1$($9*-%&(%0 (*-:;-,% /%)'%:% /*,,*&+# /#) C '*,# $&(%)-%+$5)$#0 >B@0 B@A0 /#+%,%) $&(%)/)%(*+# '#-# *,$(1*34# &* =1*. 1- (;'&$'# '#-%(%1 /%=1%&#, %))#, %&=1*&(# *.$-%&(*9*1-+#,)%<$,()#,+%1-+#,,$,(%-*,+%$&"#)-*3D%,0-*,=1%($&E**'%,,# 6,$&"#)-*3D%,+*/%,,#*>)%"%)%&'$*+*%-)%<$,()#,+%'*+*,()#,+$,($&(#,A&#-#-%&(# +#/)%%&'E$-%&(#7 F&*.#<*-%&(%0/*)**,'.*,,%,%,(*:%.%'$+*,/%)'%:%G,%1-<)*+$%&(%=1*.$(*($9# ')%,'%&(%/*)**'#-/*)*34#%&()%+#$,&#-%,0,%&+#%,(*,)%/)%,%&(*+*,/#)F0H0I0 J0K%L0&%,(*#)+%-7F'.*,,%F,$<&$"$'*'#))%,/#&+M&'$*>"#$%&'A/%)"%$(*N/*)**, '.*,,%,H%I"#)*-1($.$O*+*,E%1)P,($'*,0'#-#1,%-,1/)%,,4#+%%,/*3#,%-:)*&'#0 /*)**,'#))%,/#&+M&'$*,N&*,'.*,,%,J%K0,4#1($.$O*+#,$&+$'*+#)%,N%*'.*,,%L; *()$:1P+* '*,# *, *:#)+*<%&, *&(%)$#)%, &4# '#&,%<1$)%- %&'#&()*) '#))%,/#&+M&'$*7 8&(%)&*-%&(% * '*+* '.*,,%0 # &Q-%)# +%.%()*, $&+$'* 1- *1-%&(# +* =1*.$+*+%0 /#) %R%-/.#S*,1:'.*,,%III/#,,1$1-*=1*.$+*+%-%.E#)+#=1%II0=1%/#,,1$1-* =1*.$+*+% -%.E#) +# =1% *,1:'.*,,% I7 F '.*,,% F % * '.*,,% L,4# */)%,%&(*-,1:+$9$,D%,0/#$,)%/)%,%&(*-#,+#$,%R()%-#,+%%R'%.M&'$*%+%'#))1/34#+#,+*+#,0 )%,/%'($9*-%&(%7 F, '.*,,%, T0 U % G )%/)%,%&(*-0 &%,(* #)+%-0 1- <)*+$%&(% +%')%,'%&(% +% =1*.$+*+%/*)* G Quadro 3: Conferência eletrônica para qualificação dos datas "#$%&'(%)%*'"+%,-./%0%*'102/)-,%* ':3;4<5;5=>6?>@<3 VW<$'* G T "#$%&'(%)%*'4.**-A"+B"/)"'"+%,-./%0%* ':3;4<5;5=>6?>@<3 X;()$'*+*(*,%*/%&*,1-*#/%)*34#"#$%R%'1(*+* U "#$%&'(%)%*'=C.'"+%,-./%0%* ':3;4<5;5=>6?>@<3 X;()$'*+*(*,%-*$,1-*#/%)*34#"#$%R%'1(*+* G C /)#+1(# '*)(%,$*&# +# '#&21&(# +*,,1:'.*,,%, +% =1*.$"$'*34# +% /*)%, +% &#-%, % +% /*)%, +% +*(*, /#+%,%) #:,%)9*+# &* Y*:%.* Z7 K.% ; )%/)%,%&(*+# /%.* '#&'*(%&*34# +#, )W(1.#, *()$:1P+#, *#, &#-%, % 6, +*(*,0 )%,/%'($9*-%&(% >/#) %R%-/.#0FTA7?*,Y*:%.*,Z%[0*+$,/#,$34#+*,'#)%,$&+$'*1-<)*+$%&(%=1*.$(*($9# ')%,'%&(%0")1(#+%1-*/#&+%)*34#/#)1-%,/%'$*.$,(*0+%LG/*,,*&+#/#)JJJU*(; FT7?* Y*:%.* Z0 *, '#)%, )%/)%,%&(*- # /*)($'$#&*-%&(# %- <)1/#,0 '#&"#)-% %,(*:%.%'$+# /%.# <%,(#)0 +%9$+*-%&(% &#-$&*+#, /#)S '#%)%&(%0 '#&,$,(%&(% "#)(%0 '#&,$,(%&(% ")*'#0 $&'#&,$,(%&(%0 $&'#%)%&(% % +Q9$+*7 \%)$"$'*G,% =1%0 &%,(% '*,#0 # )%,1.(*+#+* 811

10 "#$%"$&'$()*+),-()($.$#"$/-()0$1-($&"-)&(2*+$).2&($#)34252-&426,-&$)#7-%'280 ) #$.#$%$&')342 ()% "2#$% &) ')/$,) & "2&'9&+)0 %$&(2 $1-($&'$ *+$ 2"2##$+ ($%"2&'-&+-()($&))'#-/+-342()%"2#$%:; Tabela 1: Conferência Eletrônica: etapa de classificação <)=)/$,)>0)%"2#$%#$.#$%$&')?+?.)#'-"-2&)?$&'2"2&%-%'$&'$$?"#$%&'( 2+ )#*#$&'( A($&'-5-")6%$ *+$ ) #$@-42 *+$?)-% ).#$%$&') (-5-"+,()($.)#)#$B$ )"$-')342:8$%')/$,$"-().$,2%#C'+,2%DDDE0DDE0DF0 GGGE$GGF0($&2?-&)())#+$'(,-#,$.-#%#)/$.&'(;<$%'$")%20.)#)2/'$&342($+?) )1),-)342?)-%"2&%$#1)(2#)2.'2+6%$.$,))#*#$&'(,(2%$,$?$&'2%($%')#$@-42; Tabela 2: Conferência Eletrônica: etapa de decisão "# $%&'()*+,*,-./0/(1%*2)3).%* A demanda por validação das informações recebidas das operadoras de planos de saúde foi um fator motivador para concepção da metodologia QUALISDATA. A partir da experimentação e da prática no pareamento de registros feita nos anos de 2010 e 2011, foi sendo aperfeiçoado o modelo conceitual do Processo de Conferência Eletrônica. A metodologia proposta simula um processo de conferência de informações observando registros pareados, pois apresenta flexibilidade cognitiva para qualificação de comparações entre registros de informação. As categorizações entre registros possibilitam a qualificação sendo apresentados como letras e símbolos para representar percepções qualitativas para a tomada de decisão de gestores (aceitação ou rejeição de semelhança). D$%') $').)0 -($&'-5-"2+6%$ *+$ ) #$@-42 *+$?)-% ).#$%$&') (-5-"+,()($.)#)#$B$ )"$-')342:8$%')/$,$"-().$,2%#C'+,2%DDDE0DDE0DF0GGGE$GGF; 812

11 Uma característica inovadora, é que esta metodologia não pressupõe que os registros oriundos de uma base de dados sejam melhores, ou piores, que os de outra base. A qualidade é somente auferida pela categorização qualitativa em função de uma resposta cognitiva representada pela racionalização de inconsistências (comparações, heurísticas e indicadores). "#$%&%'(#)(*+%',#$%&,%%&,-$#.*$%',*/*012&%0#+#3#&&4(%*&$%&$#561+%',#& 136#3#&*78#$%&#)-78#3161$*/*0-)$1$%9,*01'1-,*)*:178#$#01$1&,6#$%'#+%&;*&,# 9.%+36%<#$%51&%&$%$1$#&*$%',*/*01$1&=%&,15%)%0%'$#06*,96*#&3161-+<%61$#6$% 51'0# $% '#+%&>? +#$%)1<%+ %&,1,4&,*01 3#$%6*1 &%6(*6 0#+# 3#',# $% 316,*$ %&,-$#&$%"#$%&'()/-,-6#&> "#"$%&'()*+ ANS (2012) Plano Diretor de Tecnologia de Informação de-contas/contratos_de_gestao/pdti_ans_ pdf, Janeiro. ANS (2012a / index.php / aans / transparencia-institucional /prestacao-de-contas / 161-relatoriosde-gestao, Janeiro. ANS (2013). SIB - Manual de instalação, histórico de versão e outros arquivos /198-manual-de-instalacao-historico-de-versao-e-outros-arquivos-sib, Janeiro. Brasil (2012). Agências reguladoras. Estrutura do Estado. Dezembro. IESS (2012). Envelhecimento populacional e os desafios para o sistema de saúde brasileiro. Instituto de Estudos de Saúde Suplementar - São Paulo, SP, Janeiro. InCor (2008) Componentes de Fonetização. Unidade de Pesquisa e Desenvolvimento. Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da USP, Janeiro. Fellegi, I.P. and Sunter, A.B. (1969). A Theory for Record Linkage Journal of the American Statistical Association, Vol. 64, No. 328, pp , Dezembro. Oracle (2013). SOUNDEX. Oracle Database SQL Language Reference. Ver.11g, Janeiro. Pinto, P. C.V., Santos, S.A., Barone, J.A.S., Pinheiro, J.I.P., Fu D.I.M. (2011) Aplicação de Métodos Computacionais para Avaliação da Qualidade das Informações do Cadastro de Beneficiários no SIB/ANS. VIII Congresso Brasileiro de Epidemiologia. CD-ROM. Standard & (2013). What are credit ratings and how do they work? Guide to Credit Rating Essentials, SP_CreditRatingsGuide.pdf Janeiro> 813

12 814