Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan
|
|
- Helena Angelim Carrilho
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan Versão F POR
2 Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, é utilizado o seguinte ícone: As Notas indicam o que fazer perante uma determinada situação ou apresentam sugestões sobre o funcionamento da operação com outras funcionalidades. Marcas registadas O logótipo Brother é uma marca registada da Brother Industries, Ltd. Brother é uma marca comercial da Brother Industries, Ltd. Google, Android, Android Market e Gmail são marcas comerciais da Google Inc. A utilização destas marcas comerciais está sujeita às Permissões da Google. Apple, OS X, icloud, iphone, ipod touch, ipad, itunes e Safari são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos Estados Unidos e noutros países. Microsoft, Windows, Excel e PowerPoint são marcas comerciais registadas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países. Wi-Fi é uma marca comercial registada da Wi-Fi Alliance. Cada empresa cujo software é mencionado neste manual possui um Contrato de Licença de Software específico que abrange os seus programas. Quaisquer denominações comerciais e nomes de produtos que apareçam em produtos da Brother, documentos afins e quaisquer outros materiais são marcas comerciais ou marcas registadas das respectivas empresas Brother Industries, Ltd. Todos os direitos reservados. i
3 Índice Secção I Para Equipamentos Android 1 Introdução 2 Descrição geral... 2 Requisitos de hardware... 3 Sistemas operativos suportados... 3 Definições de rede... 3 Descarregar a aplicação Brother iprint&scan a partir do Google Play (Android Market ) Impressão 5 Imprimir a partir do cartão de memória do equipamento móvel... 5 Imprimir fotografias... 5 Imprimir documentos... 7 Imprimir a partir de um web browser... 9 Imprimir páginas web... 9 Imprimir mensagens de Imprimir a partir de outras aplicações Imprimir fotografias ou documentos Imprimir páginas web Definições de Impressão Digitalização 20 Digitalizar documentos Digitalizar directamente para o cartão de memória do equipamento móvel Abrir imagens digitalizadas noutras aplicações Definições de Digitalização Secção II Para Equipamentos ios 4 Introdução 27 Descrição geral Requisitos de hardware Equipamentos e sistemas operativos suportados Definições de rede Transferir a aplicação Brother iprint&scan a partir da App Store Impressão 31 Imprimir fotografias do álbum do equipamento móvel Para iphone e ipod touch Para ipad ii
4 Imprimir através da lista de ficheiros de documentos Para iphone e ipod touch Para ipad Imprimir a partir de um web browser Para iphone e ipod touch Para ipad Imprimir dados a partir do Clipboard Para iphone e ipod touch Para ipad Imprimir fotografias tiradas com a aplicação Brother iprint&scan Imprimir fotografias ou documentos a partir de outras aplicações Para iphone e ipod touch Para ipad Definições de Impressão Digitalização 57 Digitalizar documentos Digitalizar documentos e guardá-los no álbum de fotografias do equipamento móvel Envio por Digitalizar documentos e guardá-los no icloud Abrir imagens digitalizadas noutras aplicações Definições de Digitalização Secção III Para equipamentos Windows Phone 7 Introdução 78 Descrição geral Requisitos de hardware Sistemas operativos suportados Definições de rede Transferir a aplicação Brother iprint&scan a partir do Windows Phone Marketplace Impressão 81 Imprimir imagens guardadas no equipamento móvel Imprimir fotografias tiradas com a aplicação Brother iprint&scan Imprimir fotografias a partir de outras aplicações Definições de Impressão Digitalização 88 Digitalizar documentos directamente para o equipamento móvel Definições de Digitalização iii
5 Secção I Para Equipamentos Android Introdução 2 Impressão 5 Digitalização 20
6 1 Introdução Descrição geral 1 A aplicação Brother iprint&scan permite-lhe utilizar funcionalidades do seu equipamento Brother directamente a partir do equipamento Android, sem recorrer a um computador. A aplicação Brother iprint&scan suporta as seguintes funções: Impressão Mesmo que o seu equipamento não esteja ligado ao computador, pode imprimir fotografias, documentos, páginas web e mensagens de directamente a partir do dispositivo móvel (consulte Impressão uu página 5). Digitalização As fotografias e os documentos digitalizados com o seu equipamento Brother podem ser guardados directamente no cartão de memória do equipamento móvel e abertos com outras aplicações. Adicionalmente, se tiver uma aplicação de que suporte ficheiros JPEG e PDF instalada no seu dispositivo móvel, as imagens digitalizadas podem ser anexadas a mensagens de a enviar e enviadas através do dispositivo móvel (consulte Digitalização uu página 20). Para ver uma lista de modelos suportados pela aplicação Brother iprint&scan, visite o sítio web da Brother em Se o seu equipamento não incluir uma impressora ou um digitalizador, não é possível utilizar as funções de impressão ou digitalização associadas da aplicação Brother iprint&scan. 2
7 Introdução Requisitos de hardware Sistemas operativos suportados 1 A aplicação Brother iprint&scan é compatível com equipamentos que utilizam o Android 2.1 (ou superior). Algumas funções da aplicação Brother iprint&scan podem não ser suportadas pelo seu equipamento móvel. Definições de rede Para utilizar a aplicação Brother iprint&scan, o seu dispositivo móvel tem de estabelecer uma ligação Wi- Fi à rede à qual o seu equipamento Brother está ligado. A aplicação Brother iprint&scan suporta ligações sem fios que utilizam o modo de infra-estrutura; o modo ad-hoc não é suportado. Para configurar o seu equipamento móvel para uma ligação Wi-Fi, consulte o manual do utilizador do equipamento móvel. Para configurar o seu equipamento Brother para uma ligação Wi-Fi, consulte o Guia de Instalação Rápida do equipamento. Quando o equipamento Brother está ligado ao ponto de acesso/router sem fios via Wi-Fi: Equipamento móvel 2 Ponto de acesso/router sem fios 3 Equipamento de rede sem fios (o seu equipamento) 3
8 Introdução Quando o equipamento Brother está ligado ao ponto de acesso/router sem fios via um cabo de rede: Equipamento móvel 2 Ponto de acesso/router sem fios 3 Cabo de rede 4 Equipamento de rede (o seu equipamento) Descarregar a aplicação Brother iprint&scan a partir do Google Play (Android Market ) A aplicação Brother iprint&scan pode ser descarregada e instalada a partir do Google Play (Android Market ). Para usufruir de todas as funcionalidades suportadas pela aplicação Brother iprint&scan, certifique-se de que está a utilizar a versão mais recente. Para transferir e instalar ou desinstalar a aplicação Brother iprint&scan, consulte o manual do utilizador do equipamento móvel. 4
9 2 Impressão Imprimir a partir do cartão de memória do equipamento móvel Imprimir fotografias 2 É possível imprimir imagens JPEG guardadas no cartão de memória do equipamento móvel. a Certifique-se de que o cartão de memória foi inserido no equipamento móvel. b Abra o iniciador no equipamento móvel. c Toque no ícone Brother iprint&scan. Quando aparecer o ecrã do contrato de licença, leia atentamente e aceite os termos do contrato. d Toque em Imprimir fotos. e São apresentadas fotografias em miniatura. Toque na fotografia pretendida. f Confirme a imagem no ecrã de pré-visualização da impressão. Toque no ecrã para ocultar ou mostrar os botões de operação. g Toque em. h Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Execute uma das seguintes operações: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo j. 5
10 Impressão Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Disp. não seleccnado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque em Impressora. Vá para o passo i. 2 i A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. j Execute uma das seguintes operações: Para alterar outras definições de impressão, consulte Definições de Impressão uu página 19. Depois de alterar as definições, vá para o passo k. Se não pretender alterar quaisquer definições, prima o botão de retrocesso e vá para o passo k. k Toque em Imprimir. O equipamento começará a imprimir. 6
11 Impressão Imprimir documentos É possível imprimir documentos guardados no cartão de memória do dispositivo móvel. São suportados os formatos de ficheiro seguintes: PDF Microsoft Word (DOC/DOCX) Microsoft Excel (XLS/XLSX) Microsoft PowerPoint (PPT/PPTX) Texto Não é possível imprimir documentos protegidos por palavra-passe. Não é possível imprimir alguns ficheiros PDF encriptados. Quando estiver a imprimir um ficheiro PDF que utilize fontes que não estejam incorporadas no ficheiro, os caracteres podem ser substituídos por caracteres de uma fonte diferente ou ficar com erros. Quando estiver a imprimir um ficheiro PDF que inclua objectos transparentes, a definição de transparência será ignorada e o ficheiro será impresso com essa definição desactivada. 2 a Certifique-se de que o cartão de memória foi inserido no equipamento móvel. b Abra o iniciador no equipamento móvel. c Toque no ícone Brother iprint&scan. Quando aparecer o ecrã do contrato de licença, leia atentamente e aceite os termos do contrato. d Toque em Impr. Documento. 7
12 Impressão e É apresentada a lista de documentos. Toque no nome do documento que pretende imprimir. 2 f Confirme a imagem no ecrã de pré-visualização da impressão. Toque no ecrã para ocultar ou mostrar os botões de operação. Toque em ou para visualizar a página anterior ou a seguinte. Quando imprimir ficheiros do Microsoft Excel, pode configurar a definição de forma a que cada folha de cálculo seja impressa como uma única página quando tocar em. g Toque em. h Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo j. 8
13 Impressão Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Disp. não seleccnado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque em Impressora. Vá para o passo i. 2 i A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. j Execute uma das seguintes operações: Para alterar outras definições de impressão, consulte Definições de Impressão uu página 19. Depois de alterar as definições, vá para o passo k. Se não pretender alterar quaisquer definições, prima o botão de retrocesso (Back) e vá para o passo k. k Execute uma das seguintes operações: Para imprimir um documento do Microsoft Office ou PDF, toque em Imprim. isto para imprimir a página apresentada ou toque em Imprim. tudo para imprimir todas as páginas do documento. Para imprimir texto, toque em Imprimir. O equipamento começará a imprimir. Imprimir a partir de um web browser Imprimir páginas web Pode imprimir páginas web utilizando o web browser que se encontra instalado na aplicação Brother iprint&scan. a Abra o iniciador no equipamento móvel. 9
14 Impressão b Toque no ícone Brother iprint&scan. Quando aparecer o ecrã do contrato de licença, leia atentamente e aceite os termos do contrato. c Toque em Imprimir página web. d O web browser é apresentado. 2 Pode visualizar uma página web utilizando um dos seguintes métodos: Introduzir directamente o URL Toque no campo do endereço e, em seguida, introduza o URL da página web que pretende visualizar. Toque em junto ao campo do endereço e, em seguida, vá para o passo e. Procurar por palavras-chave Toque no campo do endereço e, em seguida, introduza as palavras-chave pelas quais pretende procurar. Toque em junto ao campo do endereço. Os resultados da procura são apresentados no web browser. Toque na página web que pretende visualizar e, em seguida, vá para o passo e. Tocar num marcador Toque em. Toque no marcador da página web que pretende visualizar e, em seguida, vá para o passo e. 10
15 Impressão Tocar no histórico Se tiver visualizado anteriormente uma página web, toque em. Toque em Histórico e, em seguida, toque na página web que pretende visualizar. Vá para o passo e. 2 e A página web é apresentada. Toque em Pré-visualizar impr. f Confirme a imagem no ecrã de pré-visualização da impressão. Toque no ecrã para ocultar ou mostrar os botões de operação. Toque em ou para visualizar a página anterior ou a seguinte. g Toque em. h Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo j. Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Disp. não seleccnado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque em Impressora. Vá para o passo i. i A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. j Efectue uma das seguintes acções: 11
16 Impressão Para alterar outras definições de impressão, consulte Definições de Impressão uu página 19. Depois de alterar as definições, vá para o passo k. Para alterar quaisquer definições, prima o botão de retrocesso e vá para o passo k. k Efectue uma das seguintes acções: Toque em Imprim. isto para imprimir a página apresentada. Toque em Imprim. tudo para imprimir todas as páginas. O equipamento começará a imprimir. 2 Eliminar o histórico de navegação Pode eliminar o histórico de navegação. a Toque em. b Toque em Histórico. c Efectue uma das seguintes acções: Para eliminar um histórico de navegação, toque no registo continuamente até aparecer o ecrã instantâneo. Aparece uma mensagem para confirmar se pretende eliminar o histórico de navegação. Toque em OK. O histórico de navegação será apagado. Para eliminar todo o histórico de navegação, prima o botão Menu e toque em Apagar histórico. Aparece uma mensagem para confirmar se pretende eliminar o histórico de navegação. Toque em OK. Todo o histórico de navegação será apagado. Se eliminar o histórico de navegação, este não se encontrará disponível quando utilizar outros web browsers. Imprimir mensagens de Pode utilizar o Brother iprint&scan para visualizar e imprimir mensagens de da sua conta do Gmail (conta do Google). Para imprimir as mensagens de , tem de configurar o seu dispositivo móvel para aceder à conta do Gmail (conta do Google). a Abra o iniciador no equipamento móvel. b Toque no ícone Brother iprint&scan. 12
17 Impressão Quando aparecer o ecrã do contrato de licença, leia atentamente e aceite os termos do contrato. c Toque em Imprimir . Se o seu dispositivo móvel estiver configurado para várias contas do Gmail (contas do Google), seleccione a conta à qual pretende aceder. 2 d É apresentada a lista de . Seleccione a mensagem de que pretende imprimir Botão de etiqueta Toque neste botão para visualizar outras mensagens de etiqueta. 2 Botão de conta Toque neste botão para alterar a conta. e É apresentada a mensagem de . Toque em Pré-visualizar impr. f Confirme a imagem no ecrã de pré-visualização da impressão. Toque no ecrã para ocultar ou mostrar os botões de operação. Toque em ou para visualizar a página anterior ou a seguinte. g Toque em. h Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo j. 13
18 Impressão Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Disp. não seleccnado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque em Impressora. Vá para o passo i. 2 i A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. j Efectue uma das seguintes acções: Para alterar outras definições de impressão, consulte Definições de Impressão uu página 19. Depois de alterar as definições, vá para o passo k. Se não pretender alterar quaisquer definições, prima o botão de retrocesso e vá para o passo k. k Toque em Imprimir. O equipamento começará a imprimir. Imprimir a partir de outras aplicações Os documentos também podem ser impressos directamente a partir de outras aplicações instaladas no equipamento móvel utilizando a aplicação Brother iprint&scan. Por exemplo, pode imprimir fotografias que estejam anexadas a mensagens de a partir do dispositivo móvel. Imprimir fotografias ou documentos São suportados os formatos de ficheiro seguintes: PDF Microsoft Word (DOC/DOCX) Microsoft Excel (XLS/XLSX) 14
19 Impressão Microsoft PowerPoint (PPT/PPTX) Texto Imagens (JPEG/PNG/GIF/BMP) Não é possível imprimir documentos protegidos por palavra-passe. Não é possível imprimir alguns ficheiros PDF encriptados. Quando estiver a imprimir um ficheiro PDF que utilize fontes que não estejam incorporadas no ficheiro, os caracteres podem ser substituídos por caracteres de uma fonte diferente ou ficar com erros. Quando estiver a imprimir um ficheiro PDF que inclua objectos transparentes, a definição de transparência será ignorada e o ficheiro será impresso com essa definição desactivada. 2 a Utilize a aplicação pretendida para seleccionar o ficheiro que pretende imprimir e partilhe o ficheiro com a aplicação Brother iprint&scan. Por exemplo, em algumas aplicações pode partilhar o ficheiro tocando no ícone de partilha ( ). Se for apresentada a lista de aplicações, seleccione Brother iprint&scan. Quando aparecer o ecrã do contrato de licença, leia atentamente e aceite os termos do contrato. Se o texto contiver URL, aparece uma página web referente ao URL ou o ecrã de pré-visualização de texto. Toque em Pré-visualizar impr. e vá para o passo b. b Será apresentada uma pré-visualização da impressão. Confirme a imagem no ecrã de pré-visualização da impressão. Toque no ecrã para ocultar ou mostrar os botões de operação. Toque em ou para visualizar a página anterior ou a seguinte. Quando imprimir ficheiros do Microsoft Excel, pode configurar a definição de forma a que cada folha de cálculo seja impressa como uma única página quando tocar em. c Toque em. d Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo f. 15
20 Impressão Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Disp. não seleccnado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque em Impressora. Vá para o passo e. 2 e A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. f Execute uma das seguintes operações: Para alterar outras definições de impressão, consulte Definições de Impressão uu página 19. Depois de alterar as definições, vá para o passo g. Se não pretender alterar quaisquer definições, prima o botão de retrocesso (Back) e vá para o passo g. g Execute uma das seguintes operações: Para imprimir um documento do Microsoft Office ou PDF, toque em Imprim. isto para imprimir a página apresentada ou toque em Imprim. tudo para imprimir todas as páginas do documento. Para imprimir fotografias ou texto, toque em Imprimir. O equipamento começará a imprimir. 16
21 Impressão Imprimir páginas web Pode imprimir páginas web a partir de outros web browsers. a Utilize o web browser pretendido para seleccionar a página web que pretende imprimir e partilhe a página com a aplicação Brother iprint&scan. Por exemplo, em determinadas aplicações, é possível partilhar a página premindo o botão Menu e, em seguida, tocando em Mais, Partilhar página. Se for apresentada a lista de aplicações, seleccione Brother iprint&scan. Quando aparecer o ecrã do contrato de licença, leia atentamente e aceite os termos do contrato. 2 b A página web é apresentada. Toque em Pré-visualizar impr. c Será apresentada uma pré-visualização da impressão. Confirme a imagem no ecrã de pré-visualização da impressão. Toque no ecrã para ocultar ou mostrar os botões de operação. Toque em ou para visualizar a página anterior ou a seguinte. d Toque em. e Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo g. 17
22 Impressão Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Disp. não seleccnado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque em Impressora. Vá para o passo f. 2 f A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. g Efectue uma das seguintes acções: Para alterar outras definições de impressão, consulte Definições de Impressão uu página 19. Depois de alterar as definições, vá para o passo h. Se não pretender alterar quaisquer definições, prima o botão de retrocesso e vá para o passo h. h Efectue uma das seguintes acções: Toque em Imprim. isto para imprimir a página apresentada. Toque em Imprim. tudo para imprimir todas as páginas. O equipamento começará a imprimir. 18
23 Impressão Definições de Impressão Pode alterar as definições de impressão que se seguem quando imprimir a partir de um equipamento móvel. Formato do papel Tipo de suporte Cópias Esquema Cor/Mono Dúplex (2 lados) São apresentadas apenas definições susceptíveis de alteração. 2 a No ecrã de definições de impressão, toque na opção de impressão que pretende alterar. b Seleccione uma opção. Repita os passos a e b se pretender alterar outras opções. c Prima o botão de retrocesso. Quando imprimir fotografias (Modelos de jacto de tinta) As fotografias são impressas sem margens e, se as relações de aspecto das fotografias e do papel forem diferentes, as fotografias serão ampliadas de forma a não existirem margens nas fotografias impressas. Neste caso, a parte da fotografia que ultrapassa o formato do papel é cortada e não será impressa. (Modelos laser) As fotografias são impressas com margens e, se as relações de aspecto das fotografias e do papel forem diferentes, as fotografias serão reduzidas ou ampliadas de forma a que toda a imagem seja impressa. Documentos, páginas web e mensagens de são impressos com margens. 19
24 3 Digitalização Digitalizar documentos Digitalizar directamente para o cartão de memória do equipamento móvel Certifique-se de que existe espaço disponível suficiente no cartão de memória do equipamento móvel. 3 a Certifique-se de que o cartão de memória foi inserido no equipamento móvel. b Coloque o documento no seu equipamento. c Abra o iniciador no equipamento móvel. d Toque no ícone Brother iprint&scan. Quando aparecer o ecrã do contrato de licença, leia atentamente e aceite os termos do contrato. e Toque em Digitalizar. f Toque em. g Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Execute uma das seguintes operações: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo i. Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Disp. não seleccnado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque em Digitalizador. Vá para o passo h. 20
25 Digitalização h A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. i Execute uma das seguintes operações: Para alterar outras definições de digitalização, consulte Definições de Digitalização uu página 25. Depois de alterar as definições, vá para o passo j. Se não pretender alterar quaisquer definições, prima o botão de retrocesso (Back) e vá para o passo j. 3 j Toque em Digitalizar. O equipamento começará a digitalização do documento. A imagem digitalizada será então apresentada no ecrã. Confirme a imagem digitalizada. Toque no ecrã para ocultar ou mostrar os botões de operação. Toque em ou para visualizar a página anterior ou a seguinte. k Efectue uma das seguintes acções: Para recortar a imagem digitalizada, toque em e vá para o passo l. Se não pretender recortar a imagem digitalizada, vá para o passo n. l A área dentro da caixa será recortada. Para alterar o tamanho da caixa, arraste a extremidade da caixa. Para mover a posição da caixa, toque no interior da caixa e arraste a caixa. Quando terminar, toque em Terminado. m Confirme a imagem recortada. Para começar de novo e voltar a seleccionar o tamanho da caixa, toque em e, em seguida, vá para o passo l. 21
26 Digitalização n Toque em Guardar. o Seleccione o formato de ficheiro (JPEG ou PDF) a utilizar para o ficheiro guardado. A imagem digitalizada será guardada no cartão de memória com o formato de ficheiro especificado. Se seleccionar JPEG, cada página é guardada como um ficheiro individual. Se seleccionar PDF, todas as páginas do documento são guardadas num único ficheiro. Os nomes dos ficheiros são gerados automaticamente com base na data e hora actuais. Por exemplo, a primeira imagem digitalizada às 22:33 e 55 segundos no dia 1 de Julho de 2011 teria o nome de Scan _001.jpg. Tenha em atenção que a definição da região também determina o formato da data do nome do ficheiro. (Poderá não ser incluído um número sequencial no nome do ficheiro.) As imagens digitalizadas são guardadas na seguinte pasta no cartão de memória: /sdcard/brother/scan. 3 Abrir imagens digitalizadas noutras aplicações As fotografias e os documentos digitalizados com o seu equipamento Brother podem ser abertos com outras aplicações. Por exemplo, se tiver uma aplicação de que suporte ficheiros JPEG e PDF instalada no seu dispositivo móvel, as imagens digitalizadas podem ser anexadas a mensagens de a enviar e enviadas através da aplicação de seleccionada no dispositivo móvel. a Certifique-se de que o cartão de memória foi inserido no equipamento móvel. b Coloque o documento no seu equipamento. c Abra o iniciador no equipamento móvel. d Toque no ícone Brother iprint&scan. Quando aparecer o ecrã do contrato de licença, leia atentamente e aceite os termos do contrato. e Toque em Digitalizar. f Toque em. g Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo i. 22
27 Digitalização Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Disp. não seleccnado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque em Digitalizador. Vá para o passo h. 3 h A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. i Execute uma das seguintes operações: Para alterar outras definições de digitalização, consulte Definições de Digitalização uu página 25. Depois de alterar as definições, vá para o passo j. Se não pretender alterar quaisquer definições, prima o botão de retrocesso (Back) e vá para o passo j. 23
28 Digitalização j Toque em Digitalizar. O equipamento começará a digitalização do documento. A imagem digitalizada será então apresentada no ecrã. Confirme a imagem digitalizada. 3 Toque no ecrã para ocultar ou mostrar os botões de operação. Toque em ou para visualizar a página anterior ou a seguinte. k Efectue uma das seguintes acções: Para recortar a imagem digitalizada, toque em e vá para o passo l. Se não pretender recortar a imagem digitalizada, vá para o passo n. l A área dentro da caixa será recortada. Para alterar o tamanho da caixa, arraste a extremidade da caixa. Para mover a posição da caixa, toque no interior da caixa e arraste a caixa. Quando terminar, toque em Terminado. m Confirme a imagem recortada. Para começar de novo e voltar a seleccionar o tamanho da caixa, toque em e, em seguida, vá para o passo l. n Toque em. o Seleccione o formato de ficheiro (JPEG ou PDF) do ficheiro que pretende abrir. p Aparece uma lista de aplicações que permitem abrir o ficheiro. Toque na aplicação pretendida. Para obter informações sobre como utilizar a aplicação, consulte o manual do utilizador da aplicação. 24
29 Digitalização Os nomes dos ficheiros são gerados automaticamente com base na data e hora actuais. Por exemplo, a primeira imagem digitalizada às 22:33 e 55 segundos no dia 1 de Julho de 2011 teria o nome de Scan _001.jpg. Tenha em atenção que a definição da região também determina o formato da data do nome do ficheiro. (Poderá não ser incluído um número sequencial no nome do ficheiro.) Definições de Digitalização 3 Pode alterar as definições de digitalização que se seguem quando utilizar o seu equipamento móvel para digitalizar. Formato do docum. Tipo de digitalização Dúplex 1 1 Apresentada apenas quando o seu equipamento suporta digitalização dúplex. São apresentadas apenas definições susceptíveis de alteração. a No ecrã de definições de digitalização, toque na opção de digitalização que pretende alterar. b Seleccione uma opção. Repita os passos a e b se pretender alterar outras opções. c Prima o botão de retrocesso (Back). 25
30 Secção II Para Equipamentos ios Introdução 27 Impressão 31 Digitalização 57
31 4 Introdução Descrição geral A aplicação Brother iprint&scan permite-lhe utilizar funcionalidades do seu equipamento Brother directamente a partir do seu iphone, ipod touch e ipad. A aplicação Brother iprint&scan suporta as seguintes funções: Impressão Mesmo que o seu equipamento não esteja ligado ao computador, pode imprimir fotografias, documentos e páginas web directamente a partir do dispositivo móvel (consulte Impressão uu página 31). Digitalização As fotografias e os documentos digitalizados com o seu equipamento Brother podem ser guardados directamente no álbum de fotografias do seu dispositivo móvel, anexados a mensagens de a enviar no seu dispositivo móvel, guardados directamente no icloud ou abertos com outras aplicações no seu dispositivo móvel (consulte Digitalização uu página 57). Para ver uma lista de modelos suportados pela aplicação Brother iprint&scan, visite o sítio web da Brother em Se o seu equipamento não incluir uma impressora ou um digitalizador, não é possível utilizar as funções de impressão ou digitalização associadas da aplicação Brother iprint&scan. 4 27
32 Introdução Requisitos de hardware Equipamentos e sistemas operativos suportados A aplicação Brother iprint&scan é compatível com os seguintes equipamentos ios: iphone (ios 4.0 ou superior) ipod touch (ios 4.0 ou superior) ipad (ios 4.2 ou superior) Algumas funções da aplicação Brother iprint&scan podem não ser suportadas pelo seu equipamento móvel. 4 Definições de rede Para utilizar a aplicação Brother iprint&scan, o seu equipamento móvel tem de estabelecer uma ligação Wi- Fi à rede à qual o seu equipamento Brother está ligado. A aplicação Brother iprint&scan suporta ligações sem fios que utilizem o modo de infra-estrutura ou o modo ad-hoc. Para configurar o seu equipamento móvel para uma ligação Wi-Fi, consulte o manual do utilizador do equipamento móvel. Por predefinição, na pasta de favoritos do Safari, pode encontrar uma ligação para o manual do utilizador do dispositivo móvel, que pode ser visualizado no sítio web da Apple. Para configurar o seu equipamento Brother para uma ligação Wi-Fi, consulte o Guia de Instalação Rápida e o Manual do Utilizador de Rede do equipamento. Modo ad-hoc Ligue o equipamento móvel ao seu equipamento sem utilizar um ponto de acesso/router sem fios Equipamento móvel 2 Equipamento de rede sem fios (o seu equipamento) 28
33 Introdução Modo de infra-estrutura Ligue o equipamento móvel ao seu equipamento através de um ponto de acesso/router sem fios. Quando o equipamento Brother está ligado ao ponto de acesso/router sem fios via Wi-Fi: Equipamento móvel 2 Ponto de acesso/router sem fios 3 Equipamento de rede sem fios (o seu equipamento) Quando o equipamento Brother está ligado ao ponto de acesso/router sem fios via um cabo de rede: Equipamento móvel 2 Ponto de acesso/router sem fios 3 Cabo de rede 4 Equipamento de rede (o seu equipamento) Transferir a aplicação Brother iprint&scan a partir da App Store A aplicação Brother iprint&scan pode ser transferida e instalada a partir da App Store. Para usufruir de todas as funcionalidades suportadas pela aplicação Brother iprint&scan, certifique-se de que está a utilizar a versão mais recente. 29
34 Introdução Para transferir e instalar ou desinstalar a aplicação Brother iprint&scan, consulte o manual do utilizador do equipamento móvel. Por predefinição, na pasta de favoritos do Safari, pode encontrar uma ligação para o manual do utilizador do dispositivo móvel, que pode ser visualizado no sítio web da Apple. 4 30
35 5 Impressão Imprimir fotografias do álbum do equipamento móvel É possível imprimir fotografias guardadas no álbum do equipamento móvel. Para iphone e ipod touch a Toque no ícone Brother iprint&scan no ecrã inicial. Se aparecer o ecrã Digitalizar, mude para a função de impressão tocando em Imprimir. b Toque em Álbuns. c Seleccione o álbum de fotografias na lista. d São apresentadas miniaturas das fotografias do álbum seleccionado. Toque na fotografia pretendida. e Confirme a imagem no ecrã de pré-visualização da impressão. 5 Toque no ecrã para ocultar ou mostrar os botões de operação. f Toque em. Aparece o ecrã de definições de impressão. g Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo i. 31
36 Impressão Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Dispositivo não seleccionado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque no nome da impressora apresentado ou em Dispositivo não seleccionado. Vá para o passo h. 5 h A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. Toque em Definições de impressão. i Efectue uma das seguintes acções: Para alterar outras definições de impressão, consulte Definições de Impressão uu página 56. Depois de alterar as definições, vá para o passo j. Se não pretender alterar definições, toque em OK e, em seguida, vá para o passo j. j Toque em Imprimir. O equipamento começará a imprimir. Para ipad a Toque no ícone Brother iprint&scan no ecrã inicial. Se aparecer o ecrã de outra função, mude para a função de impressão fotográfica tocando em Fotografia. b Toque em Álbuns. c Seleccione um álbum de fotografias na lista. d São apresentadas miniaturas das fotografias do álbum seleccionado. Toque na fotografia pretendida. 32
37 Impressão e Confirme a imagem no ecrã de pré-visualização da impressão. 5 f Toque em Definições. Aparece o ecrã de definições de impressão. g Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo i. Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Dispositivo não seleccionado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque no nome da impressora apresentado ou em Dispositivo não seleccionado. Vá para o passo h. h A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. Toque em Definições de impressão. 33
38 Impressão i Efectue uma das seguintes acções: Para alterar outras definições de impressão, consulte Definições de Impressão uu página 56. Depois de alterar as definições, vá para o passo j. Se não pretender alterar quaisquer definições, toque fora do ecrã de definições de impressão para fechar o ecrã e, em seguida, vá para o passo j. j Toque em Imprimir. O equipamento começará a imprimir. 5 34
39 Impressão Imprimir através da lista de ficheiros de documentos Na lista de ficheiros de documentos, pode aceder aos seguintes ficheiros: Ficheiros guardados no icloud através das funções de digitalização do Brother iprint&scan 1 Ficheiros guardados para o Brother iprint&scan utilizando a partilha de ficheiros do itunes Ficheiros de outras aplicações que foram abertos utilizando o Brother iprint&scan (os últimos 10 ficheiros, no máximo) (Consulte Imprimir fotografias ou documentos a partir de outras aplicações uu página 51) 1 Para utilizar o icloud, é necessário o ios 5.0 ou superior. Na lista de ficheiros de documentos, podem aparecer ficheiros com os formatos seguintes. PDF Microsoft Word (DOC/DOCX) 5 Microsoft Excel (XLS/XLSX) Microsoft PowerPoint (PPT/PPTX) Texto Imagens (JPEG/PNG/TIFF) Para iphone e ipod touch a Toque no ícone Brother iprint&scan no ecrã inicial. Se aparecer o ecrã Digitalizar, mude para a função de impressão tocando em Imprimir. b Toque em Documentos. c Aparecem as pastas de documentos. Toque na pasta que contém o ficheiro que pretende imprimir. d Aparece a lista de ficheiros de documentos. Toque no ficheiro que pretende imprimir. e Para o procedimento restante, vá para o passo b em Para iphone e ipod touch uu página 52. Para ipad a Toque no ícone Brother iprint&scan no ecrã inicial. b Toque em Documentos. c Aparecem as pastas de documentos. Toque na pasta que contém o ficheiro que pretende imprimir. d Aparece a lista de ficheiros de documentos. Toque no ficheiro que pretende imprimir. e Para o procedimento restante, vá para o passo b em Para ipad uu página
40 Impressão Imprimir a partir de um web browser Para iphone e ipod touch Imprimir páginas web Pode imprimir directamente páginas web utilizando o web browser que se encontra instalado na aplicação Brother iprint&scan. a Toque no ícone Brother iprint&scan no ecrã inicial. Se aparecer o ecrã Digitalizar, mude para a função de impressão tocando em Imprimir. b Toque em Página web. c O web browser é apresentado. 5 Pode visualizar uma página web utilizando um dos seguintes métodos: Introduzir directamente o URL Toque no campo do endereço e, em seguida, introduza o URL da página web que pretende visualizar. Toque em ir e, em seguida, vá para o passo d. Procurar por uma palavra-chave Toque em. Aparecerá o ecrã de procura. No campo de procura, introduza as palavras-chave pelas quais pretende procurar. Toque em pesquisar. Os resultados da procura são apresentados no web browser. Toque na página web que pretende visualizar e, em seguida, vá para o passo d. Tocar num marcador Se já tiver adicionado um marcador para a página web, toque em. 36
41 Impressão Toque no marcador da página web que pretende visualizar e, em seguida, vá para o passo d. Tocar no histórico Se tiver visualizado anteriormente uma página web, toque em. Toque em Histórico e, em seguida, toque na página web que pretende visualizar. Vá para o passo d. Os marcadores e o histórico de navegação de outros web browsers no seu equipamento móvel não se encontram disponíveis. d A página web é apresentada. Toque em Pré-visualizar impr. Para adicionar um marcador para a página web, consulte Adicionar um marcador para uma página web uu página e Em função da página web, aparece uma pré-visualização da página em miniatura. Serão impressas as páginas assinaladas com um sinal de visto. Toque numa página e retire o sinal de visto se não pretender imprimir essa página. Toque em OK. Toque em Seleccionar todas ou Anular todas para seleccionar ou anular a selecção de todas as páginas. Pode ampliar as miniaturas tocando em e pode reduzir as miniaturas tocando em. f Confirme a imagem no ecrã de pré-visualização da impressão. 37
42 Impressão Toque no ecrã para ocultar ou mostrar os botões de operação. Deslize para a esquerda ou direita para visualizar a página anterior ou a seguinte. g Toque em. Aparece o ecrã de definições de impressão. h Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo j. Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Dispositivo não seleccionado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque no nome da impressora apresentado ou em Dispositivo não seleccionado. Vá para o passo i. 5 i A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. Toque em Definições de impressão. j Efectue uma das seguintes acções: Para alterar outras definições de impressão, consulte Definições de Impressão uu página 56. Depois de alterar as definições, vá para o passo k. Se não pretender alterar definições, toque em OK e, em seguida, vá para o passo k. k Toque em Imprimir. O equipamento começará a imprimir. Adicionar um marcador para uma página web Se adicionar um marcador para a sua página web favorita, pode aceder à página web tocando apenas no marcador. 38
43 Impressão a Quando a página web para a qual pretende adicionar um marcador estiver apresentada, toque em. b Toque em Guardar. 5 Pode alterar o título. No entanto, o título do marcador não pode ficar em branco. Editar marcadores Pode editar os marcadores. a Toque em. b Toque em Editar. c Efectue uma das seguintes acções: Para eliminar um marcador, toque em Apagar do lado direito do título. Vá para o passo d. Se tocar novamente em do lado esquerdo do título e, em seguida, toque em antes de tocar em Apagar, o ícone Apagar será ocultado. 39
44 Impressão Para editar o título, toque nele e, em seguida, edite-o. Toque em Guardar e, em seguida, vá para o passo d. 5 d Repita o passo c se pretender editar outros marcadores. Toque em OK. Eliminar todo o histórico de navegação Pode eliminar todo o histórico de navegação. Ao eliminar todo o histórico de navegação, não pode seleccionar e eliminar um histórico de navegação individual. a Toque em. b Toque em Histórico. c Toque em Apagar. Aparece uma mensagem para confirmar se pretende eliminar o histórico de navegação. Toque em Apagar histórico. Todo o histórico de navegação será apagado. Para ipad Imprimir páginas web Pode imprimir directamente páginas web utilizando o web browser que se encontra instalado na aplicação Brother iprint&scan. a Toque no ícone Brother iprint&scan no ecrã inicial. Se aparecer o ecrã de outra função, mude para a função de impressão web tocando em Web. 40
45 Impressão b O web browser é apresentado. 5 Pode visualizar uma página web utilizando um dos seguintes métodos: Introduzir directamente o URL Toque no campo do endereço e, em seguida, introduza o URL da página web que pretende visualizar. Toque em ir e, em seguida, vá para o passo c. Procurar por uma palavra-chave Toque em. No campo de procura, introduza as palavras-chave pelas quais pretende procurar. Toque em pesquisar. Os resultados da procura são apresentados no web browser. Toque na página web que pretende visualizar e, em seguida, vá para o passo c. Tocar num marcador Se já tiver adicionado um marcador para a página web, toque em. Toque no marcador da página web que pretende visualizar e, em seguida, vá para o passo c. Tocar no histórico Se tiver visualizado anteriormente uma página web, toque em. Toque em Histórico e, em seguida, toque na página web que pretende visualizar. Vá para o passo c. 41
46 Impressão Os marcadores e o histórico de navegação de outros web browsers no seu equipamento móvel não se encontram disponíveis. c A página web é apresentada. Toque em Pré-visualizar impr. Para adicionar um marcador para a página web, consulte Adicionar um marcador para uma página web uu página 43. d Confirme a imagem no ecrã de pré-visualização da impressão. Em função da página web, aparece uma pré-visualização da página em miniatura na parte superior do ecrã. Para visualizar uma página, toque na respectiva miniatura. Serão impressas as páginas assinaladas com um sinal de visto. Se não pretender imprimir uma página, toque no respectivo sinal de visto para o retirar. 5 Toque em e, em seguida, em Seleccionar todas ou Anular todas para seleccionar ou anular a selecção de todas as páginas. e Toque em Definições. Aparece o ecrã de definições de impressão. f Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo h. 42
47 Impressão Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Dispositivo não seleccionado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque no nome da impressora apresentado ou em Dispositivo não seleccionado. Vá para o passo g. 5 g A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. Toque em Definições de impressão. h Efectue uma das seguintes acções: Para alterar outras definições de impressão, consulte Definições de Impressão uu página 56. Depois de alterar as definições, vá para o passo i. Se não pretender alterar quaisquer definições, toque fora do ecrã de definições de impressão para fechar o ecrã e, em seguida, vá para o passo i. i Toque em Imprimir. O equipamento começará a imprimir. Adicionar um marcador para uma página web Se adicionar um marcador para a sua página web favorita, pode aceder à página web tocando apenas no marcador. a Quando a página web para a qual pretende adicionar um marcador estiver apresentada, toque em. 43
48 Impressão b Toque em Guardar. 5 Pode alterar o título. No entanto, o título do marcador não pode ficar em branco. Editar marcadores Pode editar os marcadores. a Toque em. b Toque em Editar. c Efectue uma das seguintes acções: Para eliminar um marcador, toque em Apagar do lado direito do título. Vá para o passo d. Se tocar novamente em do lado esquerdo do título e, em seguida, toque em antes de tocar em Apagar, o ícone Apagar será ocultado. 44
49 Impressão Para editar o título, toque nele e, em seguida, edite-o. Toque em Guardar e, em seguida, vá para o passo d. 5 d Repita o passo c se pretender editar outros marcadores. Toque em OK. Eliminar todo o histórico de navegação Pode eliminar todo o histórico de navegação. Ao eliminar todo o histórico de navegação, não pode seleccionar e eliminar um histórico de navegação individual. a Toque em. b Toque em Histórico. c Toque em Apagar. Aparece uma mensagem para confirmar se pretende eliminar o histórico de navegação. Toque em Apagar histórico. Todo o histórico de navegação será apagado. Imprimir dados a partir do Clipboard Pode imprimir directamente dados, como fotografias, texto e partes seleccionadas de páginas web, que sejam copiados para o Clipboard por outras aplicações. Para iphone e ipod touch a Utilize a aplicação pretendida para copiar os dados para o Clipboard. b Toque no ícone Brother iprint&scan no ecrã inicial. Se aparecer o ecrã Digitalizar, mude para a função de impressão tocando em Imprimir. 45
50 Impressão c Toque em Clipboard. Os dados no Clipboard serão carregados. Efectue uma das seguintes acções: Para imprimir fotografias, avance para o passo e em Para iphone e ipod touch uu página 31. Para imprimir texto ou uma parte seleccionada de uma página web, vá para o passo d. d Em função dos dados, aparece uma pré-visualização da página em miniatura. Serão impressas as páginas assinaladas com um sinal de visto. Toque numa página e retire o sinal de visto se não pretender imprimir essa página. Toque em OK. 5 Toque em Seleccionar todas ou Anular todas para seleccionar ou anular a selecção de todas as páginas. Pode ampliar as miniaturas tocando em e pode reduzir as miniaturas tocando em. e Confirme a imagem no ecrã de pré-visualização da impressão. Toque no ecrã para ocultar ou mostrar os botões de operação. Deslize para a esquerda ou direita para visualizar a página anterior ou a seguinte. f Toque em. Aparece o ecrã de definições de impressão. g Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo i. 46
51 Impressão Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Dispositivo não seleccionado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque no nome da impressora apresentado ou em Dispositivo não seleccionado. Vá para o passo h. 5 h A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. Toque em Definições de impressão. i Efectue uma das seguintes acções: Para alterar outras definições de impressão, consulte Definições de Impressão uu página 56. Depois de alterar as definições, vá para o passo j. Se não pretender alterar definições, toque em OK e, em seguida, vá para o passo j. j Toque em Imprimir. O equipamento começará a imprimir. Para ipad a Utilize a aplicação pretendida para copiar os dados para o Clipboard. b Toque no ícone Brother iprint&scan no ecrã inicial. Se aparecer o ecrã de outra função, mude para a função de impressão Clipboard tocando em Clipboard. Os dados no Clipboard serão carregados. Efectue uma das seguintes acções: Para imprimir fotografias, avance para o passo e em Para ipad uu página 32. Para imprimir texto ou uma parte seleccionada de uma página web, vá para o passo c. 47
52 Impressão c Confirme a imagem no ecrã de pré-visualização da impressão. Em função dos dados, aparece uma pré-visualização da página em miniatura na parte superior do ecrã. Para visualizar uma página, toque na respectiva miniatura. Serão impressas as páginas assinaladas com um sinal de visto. Se não pretender imprimir uma página, toque no respectivo sinal de visto para o retirar. 5 Toque em e, em seguida, em Seleccionar todas ou Anular todas para seleccionar ou anular a selecção de todas as páginas. d Toque em Definições. Aparece o ecrã de definições de impressão. e Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo g. 48
53 Impressão Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Dispositivo não seleccionado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque no nome da impressora apresentado ou em Dispositivo não seleccionado. Vá para o passo f. 5 f A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. Toque em Definições de impressão. g Efectue uma das seguintes acções: Para alterar outras definições de impressão, consulte Definições de Impressão uu página 56. Depois de alterar as definições, vá para o passo h. Se não pretender alterar quaisquer definições, toque fora do ecrã de definições de impressão para fechar o ecrã e, em seguida, vá para o passo h. h Toque em Imprimir. O equipamento começará a imprimir. 49
54 Impressão Imprimir fotografias tiradas com a aplicação Brother iprint&scan Quando estiver a utilizar a câmara integrada do seu iphone ou ipod touch, é possível tirar fotografias com a aplicação Brother iprint&scan e imprimi-las directamente. a Toque no ícone Brother iprint&scan no ecrã inicial. Se aparecer o ecrã Digitalizar, mude para a função de impressão tocando em Imprimir. b Toque em Câmara. c Tire uma fotografia tocando em. d A fotografia é apresentada. Execute uma das seguintes operações: Para imprimir a fotografia, toque em Usar e, em seguida, vá para o passo e. Para voltar a tirar a fotografia, toque em Repetir e, em seguida, vá para o passo c. A fotografia é adicionada automaticamente ao álbum de fotografias do equipamento móvel. 5 e Confirme a imagem no ecrã de pré-visualização da impressão. Toque no ecrã para ocultar ou mostrar os botões de operação. f Toque em. Aparece o ecrã de definições de impressão. g Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: 50
55 Impressão Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo i. Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Dispositivo não seleccionado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque no nome da impressora apresentado ou em Dispositivo não seleccionado. Vá para o passo h. 5 h A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. Toque em Definições de impressão. i Execute uma das seguintes operações: Para alterar outras definições de impressão, consulte Definições de Impressão uu página 56. Depois de alterar as definições, vá para o passo j. Se não pretender alterar definições, toque em OK e, em seguida, vá para o passo j. j Toque em Imprimir. O equipamento começará a imprimir. Imprimir fotografias ou documentos a partir de outras aplicações O Brother iprint&scan pode imprimir ficheiros a partir de outras aplicações. São suportados os formatos de ficheiro seguintes: PDF Microsoft Word (DOC/DOCX) Microsoft Excel (XLS/XLSX) Microsoft PowerPoint (PPT/PPTX) Texto Imagens (JPEG, PNG e TIFF) 51
56 Impressão Para iphone e ipod touch a Utilize a aplicação pretendida para seleccionar o ficheiro que pretende imprimir e abra o ficheiro na aplicação Brother iprint&scan. Por exemplo, se estiver a visualizar um ficheiro PDF utilizando o Safari, toque em Abrir com... e, em seguida, seleccione Brother iprint&scan na lista de aplicações. b Em função do ficheiro, aparece uma pré-visualização da página em miniatura. Serão impressas as páginas assinaladas com um sinal de visto. Toque numa página e retire o sinal de visto se não pretender imprimir essa página. Toque em OK. 5 Toque em Seleccionar todas ou Anular todas para seleccionar ou anular a selecção de todas as páginas. Pode ampliar as miniaturas tocando em e pode reduzir as miniaturas tocando em. Quando imprimir ficheiros do Microsoft Excel, pode configurar a definição de forma a que cada folha de cálculo seja impressa como uma única página quando tocar em. Não é possível imprimir ficheiros PDF protegidos (Secure PDF) que estejam configurados para não permitir a impressão. Se abrir um ficheiro PDF protegido por uma palavra-passe, introduza a palavrapasse quando lhe for pedido e toque em OK. c Confirme a imagem no ecrã de pré-visualização da impressão. Toque no ecrã para ocultar ou mostrar os botões de operação. Deslize para a esquerda ou direita para visualizar a página anterior ou a seguinte. d Toque em. Aparece o ecrã de definições de impressão. 52
57 Impressão e Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo g. Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Dispositivo não seleccionado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque no nome da impressora apresentado ou em Dispositivo não seleccionado. Vá para o passo f. 5 f A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. Toque em Definições de impressão. g Execute uma das seguintes operações: Para alterar outras definições de impressão, consulte Definições de Impressão uu página 56. Depois de alterar as definições, vá para o passo h. Se não pretender alterar definições, toque em OK e, em seguida, vá para o passo h. h Toque em Imprimir. O equipamento começará a imprimir. Para ipad a Utilize a aplicação pretendida para seleccionar o ficheiro que pretende imprimir e abra o ficheiro na aplicação Brother iprint&scan. Por exemplo, se estiver a visualizar um ficheiro PDF utilizando o Safari, toque em Abrir com... e, em seguida, seleccione Brother iprint&scan na lista de aplicações. 53
58 Impressão b Confirme a imagem no ecrã de pré-visualização da impressão. Em função do ficheiro, aparece uma pré-visualização da página em miniatura na parte superior do ecrã. Para visualizar uma página, toque na respectiva miniatura. Serão impressas as páginas assinaladas com um sinal de visto. Se não pretender imprimir uma página, toque no respectivo sinal de visto para o retirar. 5 Toque em e, em seguida, em Seleccionar todas ou Anular todas para seleccionar ou anular a selecção de todas as páginas. Quando imprimir ficheiros do Microsoft Excel, pode configurar a definição de forma a que cada folha de cálculo seja impressa como uma única página quando tocar em. Não é possível imprimir ficheiros PDF protegidos (Secure PDF) que estejam configurados para não permitir a impressão. Se abrir um ficheiro PDF protegido por uma palavra-passe, introduza a palavrapasse quando lhe for pedido e toque em OK. c Toque em Definições. Aparece o ecrã de definições de impressão. d Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo f. 54
59 Impressão Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Dispositivo não seleccionado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque no nome da impressora apresentado ou em Dispositivo não seleccionado. Vá para o passo e. 5 e A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. Toque em Definições de impressão. f Execute uma das seguintes operações: Para alterar outras definições de impressão, consulte Definições de Impressão uu página 56. Depois de alterar as definições, vá para o passo g. Se não pretender alterar quaisquer definições, toque fora do ecrã de definições de impressão para fechar o ecrã e, em seguida, vá para o passo g. g Toque em Imprimir. O equipamento começará a imprimir. 55
60 Impressão Definições de Impressão Pode alterar as definições de impressão que se seguem quando imprimir a partir de um equipamento móvel. Formato do papel Tipo de suporte Cópias Esquema Cor/Mono Dúplex São apresentadas apenas definições susceptíveis de alteração. 5 a No ecrã de definições de impressão, toque na opção de impressão que pretende alterar. b Seleccione uma opção e toque em Definições de impressão. Repita os passos a e b se pretender alterar outras opções. c (Para iphone e ipod touch) Toque em OK. (Para ipad) Toque fora do ecrã de definições de impressão para fechar o ecrã. Quando imprimir fotografias (Modelos de jacto de tinta) As fotografias são impressas sem margens e, se as relações de aspecto das fotografias e do papel forem diferentes, as fotografias serão ampliadas de forma a não existirem margens nas fotografias impressas. Neste caso, a parte da fotografia que ultrapassa o formato do papel é cortada e não será impressa. (Modelos laser) As fotografias são impressas com margens e, se as relações de aspecto das fotografias e do papel forem diferentes, as fotografias serão reduzidas ou ampliadas de forma a que toda a imagem seja impressa. Documentos e páginas web são impressos com margens. 56
61 6 Digitalização Digitalizar documentos Digitalizar documentos e guardá-los no álbum de fotografias do equipamento móvel Certifique-se de que existe espaço disponível suficiente no equipamento móvel. Para iphone e ipod touch a Coloque o documento no seu equipamento. b Toque no ícone Brother iprint&scan no ecrã inicial. Se aparecer o ecrã Imprimir, mude para a função de digitalização tocando em Digitalizar. 6 c Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo e. Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Dispositivo não seleccionado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque no nome do digitalizador que é apresentado ou em Dispositivo não seleccionado. Vá para o passo d. d A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. Toque em Definições de digitaliz. e Execute uma das seguintes operações: Para alterar outras definições de digitalização, consulte Definições de Digitalização uu página 76. Depois de alterar as definições, vá para o passo f. Se não pretender alterar definições, vá para o passo f. 57
62 Digitalização f Toque em Digitalizar. O equipamento começará a digitalização do documento. A imagem digitalizada será então apresentada no ecrã. Confirme a imagem digitalizada. 6 Toque no ecrã para ocultar ou mostrar os botões de operação. Deslize para a esquerda ou direita para visualizar a página anterior ou a seguinte. Toque em para rodar a imagem digitalizada 90 para a esquerda. g Execute uma das seguintes operações: Para recortar a imagem digitalizada, toque em e vá para o passo h. Se não pretender recortar a imagem digitalizada, vá para o passo j. h A área dentro da caixa será recortada. Para alterar o tamanho da caixa, arraste as setas existentes nas extremidades da caixa. Para mover a posição da caixa, toque no interior da caixa e arraste a caixa. Para começar de novo e voltar a seleccionar o tamanho da caixa, toque fora da caixa para eliminar a caixa e, em seguida, toque e arraste para seleccionar a área da imagem que pretende recortar. Quando terminar, toque em OK. i Confirme a imagem recortada. Para começar de novo e voltar a seleccionar o tamanho da caixa, toque em e, em seguida, vá para o passo h. j Toque em. k Toque em Guardar para álbuns. A imagem digitalizada é guardada no álbum de fotografias. Cada página é guardada como um ficheiro individual. 58
63 Digitalização Para ipad a Coloque o documento no seu equipamento. b Toque no ícone Brother iprint&scan no ecrã inicial. Se aparecer o ecrã de outra função, mude para a função de digitalização tocando em Digitalizar. c Toque em Definições. Aparece o ecrã de definições de digitalização. d Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo f. Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Dispositivo não seleccionado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque no nome do digitalizador que é apresentado ou em Dispositivo não seleccionado. Vá para o passo e. 6 e A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. Toque em Definições de digitaliz. f Execute uma das seguintes operações: Para alterar outras definições de digitalização, consulte Definições de Digitalização uu página 76. Depois de alterar as definições, vá para o passo g. Se não pretender alterar quaisquer definições, toque fora do ecrã de definições de digitalização para fechar o ecrã e, em seguida, vá para o passo g. 59
64 Digitalização g Toque em Digitalizar. O equipamento começará a digitalização do documento. A imagem digitalizada será então apresentada no ecrã. Confirme a imagem digitalizada. 6 Deslize para a esquerda ou direita para visualizar a página anterior ou a seguinte. Toque em para rodar a imagem digitalizada 90 para a esquerda. h Efectue uma das seguintes acções: Para recortar a imagem digitalizada, toque em e vá para o passo i. Se não pretender recortar a imagem digitalizada, vá para o passo k. i A área dentro da caixa será recortada. Para alterar o tamanho da caixa, arraste as setas existentes nas extremidades da caixa. Para mover a posição da caixa, toque no interior da caixa e arraste a caixa. Para começar de novo e voltar a seleccionar o tamanho da caixa, toque fora da caixa para eliminar a caixa e, em seguida, toque e arraste para seleccionar a área da imagem que pretende recortar. Quando terminar, toque em OK. j Confirme a imagem recortada. Para começar de novo e voltar a seleccionar o tamanho da caixa, toque em e, em seguida, vá para o passo i. k Toque em. l Toque em Guardar para álbuns. A imagem digitalizada é guardada no álbum de fotografias. Cada página é guardada como um ficheiro individual. 60
65 Digitalização Envio por Para iphone e ipod touch a Coloque o documento no seu equipamento. b Toque no ícone Brother iprint&scan no ecrã inicial. Se aparecer o ecrã Imprimir, mude para a função de digitalização tocando em Digitalizar. c Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo e. Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Dispositivo não seleccionado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque no nome do digitalizador que é apresentado ou em Dispositivo não seleccionado. Vá para o passo d. 6 d A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. Toque em Definições de digitaliz. e Execute uma das seguintes operações: Para alterar outras definições de digitalização, consulte Definições de Digitalização uu página 76. Depois de alterar as definições, vá para o passo f. Se não pretender alterar definições, vá para o passo f. 61
66 Digitalização f Toque em Digitalizar. O equipamento começará a digitalização do documento. A imagem digitalizada será então apresentada no ecrã. Confirme a imagem digitalizada. 6 Toque no ecrã para ocultar ou mostrar os botões de operação. Deslize para a esquerda ou direita para visualizar a página anterior ou a seguinte. Toque em para rodar a imagem digitalizada 90 para a esquerda. g Efectue uma das seguintes acções: Para recortar a imagem digitalizada, toque em e vá para o passo h. Se não pretender recortar a imagem digitalizada, vá para o passo j. h A área dentro da caixa será recortada. Para alterar o tamanho da caixa, arraste as setas existentes nas extremidades da caixa. Para mover a posição da caixa, toque no interior da caixa e arraste a caixa. Para começar de novo e voltar a seleccionar o tamanho da caixa, toque fora da caixa para eliminar a caixa e, em seguida, toque e arraste para seleccionar a área da imagem que pretende recortar. Quando terminar, toque em OK. i Confirme a imagem recortada. Para começar de novo e voltar a seleccionar o tamanho da caixa, toque em e, em seguida, vá para o passo h. j Toque em. k Toque em Env. p como JPEG ou Env. p. como PDF. A aplicação de abre automaticamente, é criada uma nova mensagem de a enviar e a imagem digitalizada é anexada à mensagem. 62
67 Digitalização Pode não ser possível anexar as imagens a uma mensagem de , dependendo do tamanho das imagens ou do número de imagens. Se aparecer uma mensagem de aviso, pode optar por continuar ou guardar as imagens digitalizadas no álbum de fotografias do equipamento móvel. Os nomes dos ficheiros são gerados automaticamente com base na data actual. Por exemplo, a primeira imagem digitalizada no dia 1 de Julho de 2011 teria o nome de Scan _001.jpg. Tenha em atenção que a definição da região também determina o formato da data do nome do ficheiro. (Poderá não ser incluído um número sequencial no nome do ficheiro.) l Introduza o destinatário, o assunto e o conteúdo da mensagem; em seguida, envie a mensagem. Para obter informações sobre como utilizar a aplicação de , consulte o manual do utilizador da aplicação. 6 Para ipad a Coloque o documento no seu equipamento. b Toque no ícone Brother iprint&scan no ecrã inicial. Se aparecer o ecrã de outra função, mude para a função de digitalização tocando em Digitalizar. c Toque em Definições. Aparece o ecrã de definições de digitalização. d Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo f. Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Dispositivo não seleccionado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque no nome do digitalizador que é apresentado ou em Dispositivo não seleccionado. Vá para o passo e. 63
68 Digitalização e A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. Toque em Definições de digitaliz. f Execute uma das seguintes operações: Para alterar outras definições de digitalização, consulte Definições de Digitalização uu página 76. Depois de alterar as definições, vá para o passo g. Se não pretender alterar quaisquer definições, toque fora do ecrã de definições de digitalização para fechar o ecrã e, em seguida, vá para o passo g. g Toque em Digitalizar. O equipamento começará a digitalização do documento. A imagem digitalizada será então apresentada no ecrã. Confirme a imagem digitalizada. 6 Deslize para a esquerda ou direita para visualizar a página anterior ou a seguinte. Toque em para rodar a imagem digitalizada 90 para a esquerda. h Efectue uma das seguintes acções: Para recortar a imagem digitalizada, toque em e vá para o passo i. Se não pretender recortar a imagem digitalizada, vá para o passo k. i A área dentro da caixa será recortada. Para alterar o tamanho da caixa, arraste as setas existentes nas extremidades da caixa. Para mover a posição da caixa, toque no interior da caixa e arraste a caixa. Para começar de novo e voltar a seleccionar o tamanho da caixa, toque fora da caixa para eliminar a caixa e, em seguida, toque e arraste para seleccionar a área da imagem que pretende recortar. Quando terminar, toque em OK. j Confirme a imagem recortada. Para começar de novo e voltar a seleccionar o tamanho da caixa, toque em e, em seguida, vá para o passo i. 64
69 Digitalização k Toque em. l Toque em Env. p como JPEG ou Env. p. como PDF. A aplicação de abre automaticamente, é criada uma nova mensagem de a enviar e a imagem digitalizada é anexada à mensagem. Pode não ser possível anexar as imagens a uma mensagem de , dependendo do tamanho das imagens ou do número de imagens. Se aparecer uma mensagem de aviso, pode optar por continuar ou guardar as imagens digitalizadas no álbum de fotografias do equipamento móvel. Os nomes dos ficheiros são gerados automaticamente com base na data actual. Por exemplo, a primeira imagem digitalizada no dia 1 de Julho de 2011 teria o nome de Scan _001.jpg. Tenha em atenção que a definição da região também determina o formato da data do nome do ficheiro. (Poderá não ser incluído um número sequencial no nome do ficheiro.) m Introduza o destinatário, o assunto e o conteúdo da mensagem; em seguida, envie a mensagem. Para obter informações sobre como utilizar a aplicação de , consulte o manual do utilizador da aplicação. 6 65
70 Digitalização Digitalizar documentos e guardá-los no icloud As imagens digitalizadas podem ser guardadas para o icloud e visualizadas através de um computador com OS X v10.7.x ou 10.8.x. As imagens guardadas no icloud podem ser visualizadas num dispositivo ios a partir de Documentos no Brother iprint&scan. Consulte Imprimir através da lista de ficheiros de documentos uu página 35. É necessário o ios 5.0 ou superior para utilizar esta função. É necessário activar o icloud num equipamento ios. Para iphone e ipod touch a Coloque o documento no seu equipamento. b Toque no ícone Brother iprint&scan no ecrã inicial. Se aparecer o ecrã Imprimir, mude para a função de digitalização tocando em Digitalizar. c Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo e. Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Dispositivo não seleccionado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque no nome do digitalizador que é apresentado ou em Dispositivo não seleccionado. Vá para o passo d. 6 d A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. Toque em Definições de digitaliz. e Efectue uma das seguintes acções: Para alterar outras definições de digitalização, consulte Definições de Digitalização uu página 76. Depois de alterar as definições, vá para o passo f. Se não pretender alterar definições, vá para o passo f. 66
71 Digitalização f Toque em Digitalizar. O equipamento começará a digitalização do documento. A imagem digitalizada será então apresentada no ecrã. Confirme a imagem digitalizada. 6 Toque no ecrã para ocultar ou mostrar os botões de operação. Deslize para a esquerda ou direita para visualizar a página anterior ou a seguinte. Toque em para rodar a imagem digitalizada 90 para a esquerda. g Efectue uma das seguintes acções: Para recortar a imagem digitalizada, toque em e vá para o passo h. Se não pretender recortar a imagem digitalizada, vá para o passo j. h A área dentro da caixa será recortada. Para alterar o tamanho da caixa, arraste as setas existentes nas extremidades da caixa. Para mover a posição da caixa, toque no interior da caixa e arraste a caixa. Para começar de novo e voltar a seleccionar o tamanho da caixa, toque fora da caixa para eliminar a caixa e, em seguida, toque e arraste para seleccionar a área da imagem que pretende recortar. Quando terminar, toque em OK. i Confirme a imagem recortada. Para começar de novo e voltar a seleccionar o tamanho da caixa, toque em e, em seguida, vá para o passo h. j Toque em. k Toque em Guardar no icloud como JPEG ou Guardar no icloud como PDF. A imagem digitalizada será guardada no icloud. 67
72 Digitalização Se seleccionar Guardar no icloud como JPEG, cada página é guardada como um ficheiro individual. Se seleccionar Guardar no icloud como PDF, todas as páginas do documento são guardadas num único ficheiro. Os nomes dos ficheiros são gerados automaticamente com base na data actual. Por exemplo, a primeira imagem digitalizada no dia 1 de Julho de 2011 teria o nome de Scan _001.jpg. Tenha em atenção que a definição da região também determina o formato da data do nome do ficheiro. (Poderá não ser incluído um número sequencial no nome do ficheiro.) Para ipad a Coloque o documento no seu equipamento. b Toque no ícone Brother iprint&scan no ecrã inicial. Se aparecer o ecrã de outra função, mude para a função de digitalização tocando em Digitalizar. 6 c Toque em Definições. Aparece o ecrã de definições de digitalização. d Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo f. Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Dispositivo não seleccionado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque no nome do digitalizador que é apresentado ou em Dispositivo não seleccionado. Vá para o passo e. e A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. Toque em Definições de digitaliz. f Efectue uma das seguintes acções: Para alterar outras definições de digitalização, consulte Definições de Digitalização uu página 76. Depois de alterar as definições, vá para o passo g. 68
73 Digitalização Se não pretender alterar quaisquer definições, toque fora do ecrã de definições de digitalização para fechar o ecrã e, em seguida, vá para o passo g. g Toque em Digitalizar. O equipamento começará a digitalização do documento. A imagem digitalizada será então apresentada no ecrã. Confirme a imagem digitalizada. 6 Deslize para a esquerda ou direita para visualizar a página anterior ou a seguinte. Toque em para rodar a imagem digitalizada 90 para a esquerda. h Efectue uma das seguintes acções: Para recortar a imagem digitalizada, toque em e vá para o passo i. Se não pretender recortar a imagem digitalizada, vá para o passo k. i A área dentro da caixa será recortada. Para alterar o tamanho da caixa, arraste as setas existentes nas extremidades da caixa. Para mover a posição da caixa, toque no interior da caixa e arraste a caixa. Para começar de novo e voltar a seleccionar o tamanho da caixa, toque fora da caixa para eliminar a caixa e, em seguida, toque e arraste para seleccionar a área da imagem que pretende recortar. Quando terminar, toque em OK. j Confirme a imagem recortada. Para começar de novo e voltar a seleccionar o tamanho da caixa, toque em e, em seguida, vá para o passo i. k Toque em. l Toque em Guardar no icloud como JPEG ou Guardar no icloud como PDF. A imagem digitalizada será guardada no icloud. 69
74 Digitalização Se seleccionar Guardar no icloud como JPEG, cada página é guardada como um ficheiro individual. Se seleccionar Guardar no icloud como PDF, todas as páginas do documento são guardadas num único ficheiro. Os nomes dos ficheiros são gerados automaticamente com base na data actual. Por exemplo, a primeira imagem digitalizada no dia 1 de Julho de 2011 teria o nome de Scan _001.jpg. Tenha em atenção que a definição da região também determina o formato da data do nome do ficheiro. (Poderá não ser incluído um número sequencial no nome do ficheiro.) 6 70
75 Digitalização Abrir imagens digitalizadas noutras aplicações As imagens digitalizadas podem ser convertidas em ficheiros PDF e abertas com outras aplicações. Certifique-se de que está instalada uma aplicação capaz de abrir ficheiros PDF no seu equipamento móvel. Para iphone e ipod touch a Coloque o documento no seu equipamento. b Toque no ícone Brother iprint&scan no ecrã inicial. Se aparecer o ecrã Imprimir, mude para a função de digitalização tocando em Digitalizar. c Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo e. Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Dispositivo não seleccionado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque no nome do digitalizador que é apresentado ou em Dispositivo não seleccionado. Vá para o passo d. 6 d A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. Toque em Definições de digitaliz. e Execute uma das seguintes operações: Para alterar outras definições de digitalização, consulte Definições de Digitalização uu página 76. Depois de alterar as definições, vá para o passo f. Se não pretender alterar definições, vá para o passo f. 71
76 Digitalização f Toque em Digitalizar. O equipamento começará a digitalização do documento. A imagem digitalizada será então apresentada no ecrã. Confirme a imagem digitalizada. 6 Toque no ecrã para ocultar ou mostrar os botões de operação. Deslize para a esquerda ou direita para visualizar a página anterior ou a seguinte. Toque em para rodar a imagem digitalizada 90 para a esquerda. g Efectue uma das seguintes acções: Para recortar a imagem digitalizada, toque em e vá para o passo h. Se não pretender recortar a imagem digitalizada, vá para o passo j. h A área dentro da caixa será recortada. Para alterar o tamanho da caixa, arraste as setas existentes nas extremidades da caixa. Para mover a posição da caixa, toque no interior da caixa e arraste a caixa. Para começar de novo e voltar a seleccionar o tamanho da caixa, toque fora da caixa para eliminar a caixa e, em seguida, toque e arraste para seleccionar a área da imagem que pretende recortar. Quando terminar, toque em OK. i Confirme a imagem recortada. Para começar de novo e voltar a seleccionar o tamanho da caixa, toque em e, em seguida, vá para o passo h. j Toque em. k Toque em Abrir com outra aplic. l Aparece uma lista de aplicações que permitem abrir ficheiros PDF. Seleccione uma aplicação. O ficheiro PDF é aberto na aplicação seleccionada. 72
77 Digitalização Para obter informações sobre como visualizar ficheiros PDF, consulte o manual do utilizador da aplicação. Para ipad a Coloque o documento no seu equipamento. b Toque no ícone Brother iprint&scan no ecrã inicial. Se aparecer o ecrã de outra função, mude para a função de digitalização tocando em Digitalizar. c Toque em Definições. Aparece o ecrã de definições de digitalização. d Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Efectue uma das seguintes acções: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo f. Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Dispositivo não seleccionado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque no nome do digitalizador que é apresentado ou em Dispositivo não seleccionado. Vá para o passo e. 6 e A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. Toque em Definições de digitaliz. f Execute uma das seguintes operações: Para alterar outras definições de digitalização, consulte Definições de Digitalização uu página 76. Depois de alterar as definições, vá para o passo g. Se não pretender alterar quaisquer definições, toque fora do ecrã de definições de digitalização para fechar o ecrã e, em seguida, vá para o passo g. 73
78 Digitalização g Toque em Digitalizar. O equipamento começará a digitalização do documento. A imagem digitalizada será então apresentada no ecrã. Confirme a imagem digitalizada. 6 Deslize para a esquerda ou direita para visualizar a página anterior ou a seguinte. Toque em para rodar a imagem digitalizada 90 para a esquerda. h Efectue uma das seguintes acções: Para recortar a imagem digitalizada, toque em e vá para o passo i. Se não pretender recortar a imagem digitalizada, vá para o passo k. i A área dentro da caixa será recortada. Para alterar o tamanho da caixa, arraste as setas existentes nas extremidades da caixa. Para mover a posição da caixa, toque no interior da caixa e arraste a caixa. Para começar de novo e voltar a seleccionar o tamanho da caixa, toque fora da caixa para eliminar a caixa e, em seguida, toque e arraste para seleccionar a área da imagem que pretende recortar. Quando terminar, toque em OK. j Confirme a imagem recortada. Para começar de novo e voltar a seleccionar o tamanho da caixa, toque em e, em seguida, vá para o passo i. k Toque em. l Toque em Abrir com outra aplic. m Aparece uma lista de aplicações que permitem abrir ficheiros PDF. Seleccione uma aplicação. O ficheiro PDF é aberto na aplicação seleccionada. 74
79 Digitalização Para obter informações sobre como visualizar ficheiros PDF, consulte o manual do utilizador da aplicação. 6 75
80 Digitalização Definições de Digitalização Pode alterar as definições de digitalização que se seguem quando utilizar o seu equipamento móvel para digitalizar. Formato do docum. Tipo de digitalização Dúplex 1 Saltar página em branco 1 Prevenção de "bleed through" 1 Apresentada apenas quando o seu equipamento suporta digitalização dúplex. São apresentadas apenas definições susceptíveis de alteração. 6 a No ecrã de definições de digitalização, toque na opção de digitalização que pretende alterar. b Seleccione uma opção e toque em Definições de digitaliz. Repita os passos a e b se pretender alterar outras opções. c (Apenas para ipad) Toque fora do ecrã de definições de digitalização para fechar o ecrã. 76
81 Secção III Para equipamentos Windows Phone Introdução 78 Impressão 81 Digitalização 88
82 7 Introdução Descrição geral A aplicação Brother iprint&scan permite-lhe utilizar funções do seu equipamento Brother directamente a partir do Windows Phone, sem recorrer a um computador. A aplicação Brother iprint&scan suporta as seguintes funções: Impressão Mesmo que o seu equipamento não esteja ligado ao computador, pode imprimir fotografias directamente a partir do dispositivo móvel (consulte Impressão uu página 81). Digitalização As fotografias e os documentos digitalizados com o seu equipamento Brother podem ser guardados directamente no seu dispositivo móvel (consulte Digitalização uu página 88). Para ver uma lista de modelos suportados pela aplicação Brother iprint&scan, visite o sítio web da Brother em Se o seu equipamento não incluir uma impressora ou um digitalizador, não é possível utilizar as funções de impressão ou digitalização associadas da aplicação Brother iprint&scan. 7 78
83 Introdução Requisitos de hardware Sistemas operativos suportados A aplicação Brother iprint&scan é compatível com equipamentos que utilizam o Windows Phone 7.5 versão 7.1 ou superior. Algumas funções da aplicação Brother iprint&scan podem não ser suportadas pelo seu equipamento móvel. Definições de rede Para utilizar a aplicação Brother iprint&scan, o seu equipamento móvel tem de estabelecer uma ligação Wi- Fi à rede à qual o seu equipamento Brother está ligado. A aplicação Brother iprint&scan suporta ligações sem fios que utilizam o modo de infra-estrutura; o modo ad-hoc não é suportado. Para configurar o seu equipamento móvel para uma ligação Wi-Fi, consulte o manual do utilizador do equipamento móvel. Para configurar o seu equipamento Brother para uma ligação Wi-Fi, consulte o Guia de Instalação Rápida do equipamento. Quando o equipamento Brother está ligado ao ponto de acesso/router sem fios via Wi-Fi: Equipamento móvel 2 Ponto de acesso/router sem fios 3 Equipamento de rede sem fios (o seu equipamento) 79
84 Introdução Quando o equipamento Brother está ligado ao ponto de acesso/router sem fios via um cabo de rede: Equipamento móvel 2 Ponto de acesso/router sem fios 3 Cabo de rede 4 Equipamento de rede (o seu equipamento) 7 Transferir a aplicação Brother iprint&scan a partir do Windows Phone Marketplace A aplicação Brother iprint&scan pode ser transferida e instalada a partir do Windows Phone Marketplace. Para usufruir de todas as funcionalidades suportadas pela aplicação Brother iprint&scan, certifique-se de que está a utilizar a versão mais recente. Para transferir e instalar ou para desinstalar a aplicação Brother iprint&scan, consulte o manual do utilizador do equipamento móvel. 80
85 8 Impressão Imprimir imagens guardadas no equipamento móvel É possível imprimir fotografias guardadas no seu equipamento móvel. a Visualize a lista de aplicações do seu equipamento móvel e toque no ícone Brother iprint&scan. Quando aparecer o ecrã do contrato de licença, leia atentamente e aceite os termos do contrato. b Toque em Imprimir a partir de Imagens. c Seleccione a fotografia pretendida a partir das miniaturas. d Confirme a imagem no ecrã de pré-visualização da impressão. 8 Toque na parte superior dos seus equipamentos móveis para mostrar ou ocultar os botões de operação. e Toque em. f Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Execute uma das seguintes operações: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo h. 81
86 Impressão Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Dispositivo não seleccionado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque em Impressora. Vá para o passo g. 8 g A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. Se o seu equipamento não aparecer na lista, poderá conseguir encontrá-lo se tocar em o endereço IP do equipamento. e introduzir h Execute uma das seguintes operações: Para alterar outras definições de impressão, consulte Definições de Impressão uu página 87. Depois de alterar as definições, vá para o passo i. Se não pretender alterar quaisquer definições, prima o botão de retrocesso (Back) e vá para o passo i. i Toque em. O equipamento começará a imprimir. Imprimir fotografias tiradas com a aplicação Brother iprint&scan Se o equipamento móvel possuir uma câmara, é possível tirar fotografias com a aplicação Brother iprint&scan e imprimi-las directamente. 82
87 Impressão a Visualize a lista de aplicações do seu equipamento móvel e toque no ícone Brother iprint&scan. b Toque em Imprimir da câmara. c Utilize o equipamento para tirar uma fotografia. d A fotografia é apresentada. Execute uma das seguintes operações: Para imprimir a fotografia, toque em aceitar e, em seguida, vá para o passo e. Para voltar a tirar a fotografia, toque em voltar a tirar e, em seguida, vá para o passo c. O processo utilizado para tratar uma fotografia pode variar consoante o equipamento. e Confirme a imagem no ecrã de pré-visualização da impressão. 8 Toque na parte superior dos seus equipamentos móveis para mostrar ou ocultar os botões de operação. f Toque em. g Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Execute uma das seguintes operações: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo i. 83
88 Impressão Se estiver seleccionado um equipamento diferente ou se for apresentada a mensagem Dispositivo não seleccionado, certifique-se de que o seu equipamento está ligado e, em seguida, toque em Impressora. Vá para o passo h. 8 h A aplicação pesquisa a sua rede e apresenta uma lista dos equipamentos disponíveis. Toque no seu equipamento na lista. Se o seu equipamento não aparecer na lista, poderá conseguir encontrá-lo se tocar em o endereço IP do equipamento. e introduzir i Execute uma das seguintes operações: Para alterar outras definições de impressão, consulte Definições de Impressão uu página 87. Depois de alterar as definições, vá para o passo j. Se não pretender alterar quaisquer definições, prima o botão de retrocesso (Back) e vá para o passo j. j Toque em. O equipamento começará a imprimir. Imprimir fotografias a partir de outras aplicações As fotografias podem ser impressas directamente a partir de aplicações pré-instaladas no seu equipamento móvel utilizando o Brother iprint&scan. Por exemplo, pode imprimir fotografias que tenham sido guardadas no concentrador de imagens do seu equipamento móvel. 84
89 Impressão Não pode imprimir fotografias de aplicações de terceiros. a Utilize a aplicação pretendida para seleccionar a fotografia que pretende imprimir e partilhe a fotografia com a aplicação Brother iprint&scan. Por exemplo, a partir do concentrador de imagens, pode partilhar uma fotografia tocando nos pontos sequenciais ( ) e, em seguida, tocando em aplicações... Se for apresentada a lista de aplicações, seleccione Brother iprint&scan. Se aplicações... não aparecer apesar de já ter transferido o Brother iprint&scan, é possível que este seja a versão antiga. Transfira a versão mais recente a partir do Windows Phone Marketplace. Quando aparecer o ecrã do contrato de licença, leia atentamente e aceite os termos do contrato. b Será apresentada uma pré-visualização da impressão. Confirme a imagem no ecrã de pré-visualização da impressão. 8 Toque na parte superior dos seus equipamentos móveis para mostrar ou ocultar os botões de operação. c Toque em. d Certifique-se de que o seu equipamento está seleccionado. Execute uma das seguintes operações: Se o seu equipamento estiver seleccionado, vá para o passo f. 85
Guia de Imprimir/ Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan (Android )
Guia de Imprimir/ Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan (Android ) Índice Antes de utilizar o equipamento Brother... Definições de notas... Marcas registadas... Introdução... Descarregar o Brother
Guia de Instalação do "AirPrint"
Guia de Instalação do "AirPrint" Este Manual do Utilizador aplica-se aos seguintes modelos: HL-L850CDN/L8350CDW/L8350CDWT/L900CDW/L900CDWT/ L9300CDW/L9300CDWT/L9300CDWTT DCP-L8400CDN/L8450CDW MFC-L8600CDW/L8650CDW/L8850CDW/L9550CDW
Guia de Instalação do "AirPrint" DCP-J562DW DCP-J785DW MFC-J480DW MFC-J680DW MFC-J880DW MFC-J985DW
Guia de Instalação do "AirPrint" DCP-J562DW DCP-J785DW MFC-J480DW MFC-J680DW MFC-J880DW MFC-J985DW Antes de utilizar o equipamento Brother Definições de notas Marcas comerciais Nota importante Definições
Guia de Instalação do "AirPrint"
Guia de Instalação do "AirPrint" Este Manual do Utilizador diz respeito aos modelos seguintes: DCP-J40DW/MFC-J440DW/J460DW/ J465DW/J530DW/J560DW/J565DW/J570DW/J590DW Versão A POR Definições de notas Ao
Guia de Instalação do "AirPrint"
Guia de Instalação do "AirPrint" Este Manual do Utilizador aplica-se aos modelos seguintes: HL-340CW/350CDN/350CDW/370CDW/380CDW DCP-905CDW/900CDN/900CDW MFC-930CW/940CDN/9330CDW/9340CDW Versão A POR Definições
Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan
Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan Versão G POR Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, é utilizado o seguinte ícone: As Notas indicam o que fazer perante
Guia de Instalação do "AirPrint"
Guia de Instalação do "irprint" Versão 0 POR Definições de notas o longo deste Manual do Utilizador, é utilizado o seguinte ícone: Nota s Notas indicam o que fazer perante uma determinada situação ou apresentam
Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan
Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan Versão I POR Definições de notas Ao longo deste manual do utilizador, é utilizado o seguinte estilo de nota: especifica o ambiente operativo,
Guia de Instalação do "AirPrint"
Guia de Instalação do "AirPrint" Antes de utilizar o equipamento Brother Modelos aplicáveis Definições de notas Marcas comerciais Nota importante Modelos aplicáveis Este Manual do Utilizador aplica-se
Guia de Instalação do "Google Cloud Print"
Guia de Instalação do "Google Cloud Print" Versão 0 POR Definições de notas Ao longo deste manual do utilizador é utilizado o seguinte ícone: As s indicam o que fazer se ocorrerem determinadas situações
Guia do Brother ScanViewer para ios/os X
Guia do Brother ScanViewer para ios/os X Versão 0 POR Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, é utilizado o seguinte estilo de nota: NOTA As Notas indicam o que fazer se ocorrerem determinadas
Guia Wi-Fi Direct. Versão 0 POR
Guia Wi-Fi Direct Versão 0 POR Modelos aplicáveis Este Manual do Utilizador aplica-se aos modelos seguintes: MFC-J870DW/J875DW Definições de notas Ao longo do Manual do Utilizador, é utilizado o seguinte
Guia Wi-Fi Direct. Versão A POR
Guia Wi-Fi Direct Versão A POR Modelos aplicáveis Este Manual do Utilizador aplica-se aos modelos seguintes: MFC-J650DW/J670DW/J690DW/J695DW Definições de notas Ao longo do Manual do Utilizador, é utilizado
Guia de Imprimir/ Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan (ios)
Guia de Imprimir/ Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan (ios) Índice Antes de utilizar o equipamento Brother... Definições de notas... Marcas registadas... Introdução... Transferir a aplicação
Guia de Instalação do Google Cloud Print
Guia de Instalação do Google Cloud Print Versão 0 POR Definições de notas Ao longo deste manual do utilizador, é utilizado o seguinte estilo de nota: As notas indicam como deve responder a uma situação
Guia "Web Connect" Versão 0 POR
Guia "Web Connect" Versão 0 POR Modelos aplicáveis Este Manual do Utilizador aplica-se aos seguintes modelos: MFC-J4510DW Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, é utilizado o seguinte
Guia do AirPrint. Este Manual do usuбrio aplica-se aos seguintes modelos: DCP-J105, MFC-J200. Versão 0 BRA-POR
Guia do AirPrint Este Manual do usuбrio aplica-se aos seguintes modelos: DCP-J05, MFC-J00 Versão 0 BRA-POR Definições das observações Utilizamos os seguintes ícones ao longo deste manual do usuário: OBSERVAÇÃO
Utilizar o Office 365 no iphone ou ipad
Utilizar o Office 365 no iphone ou ipad Guia de Introdução Verificar e-mail Configure o seu iphone ou ipad para enviar e receber correio da sua conta Office 365. Consultar o seu calendário, esteja onde
Guia do AirPrint. Esta documentação é para modelos a jato de tinta. Versão 0 BRA-POR
Guia do AirPrint Esta documentação é para modelos a jato de tinta. Versão 0 BRA-POR Modelos aplicáveis Este Manual do Usuário aplica-se aos modelos a seguir. DCP-J40DW, MFC-J430DW/J440DW/J450DW/J460DW/J470DW
Manuais do Utilizador Guia Mopria
Manuais do Utilizador Guia Mopria Para uma utilização correta e segura, certifique-se de que lê as "Informações de Segurança" antes de utilizar o equipamento. CONTEÚDO Introdução...2 Significado dos símbolos...2
Guia "Web Connect" Versão 0 POR
Guia "Web Connect" Versão 0 POR Modelos aplicáveis Este Manual do Utilizador aplica-se aos seguintes modelos: DCP-J152W/J172W/J552DW/J752DW, MFC-J470DW/J475DW/J650DW/J870DW Definições de notas Ao longo
Este Guia do Usuário aplica-se aos seguintes modelos:
Guia do AirPrint Este Guia do Usuário aplica-se aos seguintes modelos: HL-L850CDN/L8350CDW/L8350CDWT/L900CDW/L900CDWT DCP-L8400CDN/L8450CDW MFC-L8600CDW/L8650CDW/L8850CDW/L9550CDW Versão A BRA-POR Definições
Guia "Web Connect" Versão B POR
Guia "Web Connect" Versão B POR Modelos aplicáveis Este Manual do Utilizador aplica-se aos seguintes modelos: MFC-J6520DW/J6720DW/J6920DW/J6925DW Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador,
Este Guia do Usuário aplica-se aos seguintes modelos:
Guia do AirPrint Este Guia do Usuário aplica-se aos seguintes modelos: HL-L340DW/L360DN/L360DW/L36DN/L365DW/ L366DW/L380DW DCP-L50DW/L540DN/L540DW/L54DW/L560DW MFC-L700DW/L70DW/L703DW/L70DW/L740DW Versão
Guia do AirPrint. Este Manual do usuário aplica-se aos seguintes modelos: MFC-J6520DW/J6720DW/J6920DW. Versão 0 BRA-POR
Guia do AirPrint Este Manual do usuário aplica-se aos seguintes modelos: MFC-J650DW/J670DW/J690DW Versão 0 BRA-POR Definições das observações Utilizamos os estilos de observações a seguir ao longo deste
Manual do Utilizador. AirPrint
Manual do Utilizador AirPrint PREFÁCIO Foram feitos todos os esforços, no sentido de garantir que a informação contida neste documento é completa, precisa e actualizada. O fabricante não assume qualquer
Guia do AirPrint. Versão 0 BRA-POR
Guia do irprint Versão 0 BR-POR Definições das observações Utilizamos o ícone a seguir ao longo deste manual do usuário: Observação Os ícones de Observação ensinam como agir em determinada situação ou
1.1 1.2 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 INTRODUÇÃO À UTILIZAÇÃO DO SEU TELEMÓVEL Conheça a localização das funcionalidades do seu telemóvel, botões, ecrã e ícones. Na parte de trás do seu telefone, poderá observar
Guia de Instalação do "AirPrint"
Guia de Instalação do "AirPrint" Versão 0 POR Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, é utilizado o seguinte ícone: Nota As Notas indicam o que fazer perante uma determinada situação ou
Guia de Imprimir/ Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan (ios)
Guia de Imprimir/ Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan (ios) Antes de utilizar o equipamento Brother Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, são utilizados os seguintes símbolos
Guia "Web Connect" Versão A POR
Guia "Web Connect" Versão A POR Modelos abrangidos Este Manual do Utilizador aplica-se aos seguintes modelos. DCP-8250DN/MFC-8950DW(T) Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, é utilizado
Bomgar Connect Apoio Técnico a Dispositivos Apple ios
Bomgar Connect Apoio Técnico a Dispositivos Apple ios TC: 8/22/2016 Índice Fornecer Apoio Técnico a Dispositivos ios Apple com o Bomgar 3 O que o seu Cliente Vê: O Cliente ios 4 Cliente ios 5 Utilizar
Guia "Web Connect" Versão B POR
Guia "Web Connect" Versão B POR Modelos aplicáveis Este Manual do Utilizador aplica-se aos seguintes modelos: DCP-J4110DW, MFC-J4310DW/J4410DW/J4510DW/J4610DW/J4710DW Definições de notas Ao longo deste
Guia do AirPrint. Versão 0 BRA-POR
Guia do AirPrint Versão 0 BRA-POR Definições das observações Utilizamos o ícone a seguir ao longo deste manual do usuário: Observação Os ícones de Observação ensinam como agir em determinada situação ou
Guia de Instalação do "AirPrint"
Guia de Instalação do "AirPrint" Este Manual do Utilizador diz respeito aos modelos seguintes: MFC-J650DW/J670DW/J690DW/J695DW Versão A POR Definições de notas Ao longo deste manual do utilizador, é utilizado
Segurança - Quero vender o meu iphone, o que devo fazer?
Segurança - Quero vender o meu iphone, o que devo fazer? Date : 31 de Outubro de 2016 Com a chegada do iphone 7 são muitos os utilizadores que equacionam a compra deste novo modelo. Contudo, uma das premissas
Guia da Definição de Wi-Fi
Guia da Definição de Wi-Fi Ligações Wi-Fi com a impressora Ligação a um computador através de um encaminhador (router) Wi-Fi Ligação direta a um computador Ligação a um dispositivo inteligente através
1.1 1.2 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 INTRODUÇÃO À UTILIZAÇÃO DO SEU TELEMÓVEL Conheça a localização das funcionalidades do seu telemóvel, botões, ecrã e ícones. Na parte de trás do seu telefone, poderá observar
OpenTouch Conversation One
OpenTouch Conversation One Manual de utilizador R2.2 8AL90647PTABed02 1625 1. OpenTouch Conversation One... 3 2. Instalação... 3 3. Iniciar o OpenTouch Conversation... 3 3.1 Terminar sessão... 3 4. Página
Como usar o P-touch Transfer Manager
Como usar o P-touch Transfer Manager Versão 0 BRA-POR Introdução Aviso importante O conteúdo deste documento e as especificações deste produto estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. A Brother se
Seu manual do usuário HTC TOUCH PRO2
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,
CJB1JM0LCAJA. Guia de iniciação rápida
CJB1JM0LCAJA Guia de iniciação rápida Conhecer o watch Altifalante Porta de carregamento Botão Ligar Prima sem soltar durante 3s para ligar/desligar. Prima sem soltar durante 10s para forçar a reinicialização.
Primeiros passos com a app TPC. Manual do professor da app TPC para ipad
Primeiros passos com a app TPC Manual do professor da app TPC para ipad 1 Apresentamos a app TPC Índice Apresentamos a app TPC Antes de começar Crie a primeira Tarefa Adicione atividades de ficheiros Colabore
Guia Google Cloud Print
Guia Google Cloud Print Informações sobre o Google Cloud Print Imprimir com o Google Cloud Print Anexo Conteúdo Como Interpretar os Manuais... 2 Símbolos utilizados nos manuais... 2 Declaração de exoneração
Imprima de forma fácil do seu ipad, ipod Touch e iphone
Imprima de forma fácil do seu ipad, ipod Touch e iphone Date : 10 de Fevereiro de 2014 Actualmente, com o aparecimento dos dispositivos móveis, passamos a imprimir menos tanto em casa como no escritório.
Guia Web Connect. Versão 0 POR
Guia Web Connect Versão 0 POR Modelos aplicáveis Este manual do utilizador aplica-se aos seguintes modelos: ADS-600W. Definições de notas Ao longo deste manual do utilizador, é utilizado o seguinte estilo
Programa +Produtividade +Segurança
Contactos, presença e MI Programa +Produtividade +Segurança Skype para Empresas Guia de Introdução Guia Informativo 0 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Instalação Apps ios Instalação
Guia de Configuração. 1. Configurar o equipamento. 2. Instalar o software. Descrição do painel de controlo
Guia de Configuração. Configurar o equipamento. Instalar o software Descrição do painel de controlo . Configurar o equipamento 0 cm (4.0 inches) 33 cm (3 inches) 0 cm (7.9 inches) 0 cm (7.9 inches) 3
Seguinte Contas de Correio Eletrónico Seguinte Ficheiro Definições da Conta Adicionar Conta Configuração da Conta Automática O Seu Nome
Como posso configurar o Outlook 2010?... 1 Configurar o correio eletrónico num iphone, ipad ou ipod Touch da Apple?... 2 Configurar o Correio Eletrónico num Android G1... 3 Configurar o Correio Eletrónico
Registo de Token de Software: SafeNet MobilePASS+ para Apple ios
Registo de Token de Software: SafeNet MobilePASS+ para Apple ios Passo 1: Abrir o e-mail de Registo Automático a. Abra o e-mail de Registo Automático no seu telefone Apple ios. NOTA: se estiver a utilizar
Universidade Aberta Serviços de Informática 29 de setembro de 2017 Página 1 de 6
Instalar a impressão centralizada da Konica Minolta em PC s fora do domínio Cliente YSoft SafeQ em qualquer versão e arquitetura de Windows (7 ou superior) PARTE I Instalação do Cliente YSoft 1 Transferir
Redes Sociais. Informação sujeita a alterações Última atualização: 20/11/2015 Versão ETPICK 1.
~ SDILAB Investigação e Desenvolvimento de Software, Lda. www.sdilab.pt Redes Sociais www.facebook.com/sdilab www.youtube.com/sdilab www.linkedin.com/company/sdilab Informação sujeita a alterações Última
5.0. Guia Prático 5 4G. Luz de notificação 2 Inserir ou retirar a. Tecla Liga/ Desliga Aumentar/ Diminuir volume. tampa traseira. bateria.
1 1 Inserir ou retirar a tampa traseira 5 4G Guia Prático Luz de notificação 2 Inserir ou retirar a bateria 2 5.0 Tecla Liga/ Desliga Aumentar/ Diminuir volume 3 Carregar a bateria * 4 4 4 Inserir ou retirar
Manual do Utilizador Brother Meter Read Tool
Manual do Utilizador Brother Meter Read Tool POR Versão 0 Direitos de autor Direitos de autor 2017 Brother Industries, Ltd. Todos os direitos reservados. As informações contidas neste documento estão sujeitas
O que pode fazer com o Image Data Converter
O que pode fazer com o Image Data Converter Bem-vindo ao Image Data Converter Ver.1.5, o software de aplicação que lhe permite ver e fazer ajustes num ficheiro de formato RAW (SRF) ( ficheiro RAW neste
Manual do InCD Reader
Manual do InCD Reader Nero AG Informações sobre direitos de autor e marcas comerciais Este manual e todo o respectivo conteúdo estão protegidos por direitos de autor e são propriedade da Nero AG. Todos
Guia de ligação (para COOLPIX)
Guia de ligação (para COOLPIX) Este documento descreve o procedimento necessário à utilização da aplicação SnapBridge (versão 2.0) para estabelecer uma ligação sem fios entre uma câmara e um dispositivo
20 Manual. Manual do utilizador ios
20 Manual Manual do utilizador ios Conteúdos do Manual do utilizador A aplicação 20 Manual... 3 I... 3 1. Especificações técnicas... 3 ipad:... 3 1.1 Software adicional... 3 II... 5 1. Instalar e atualizar
1. Lista de itens. 2. Descrição geral do dispositivo
1. Lista de itens 1. 2. Transformador CA 3. Estojo de transporte 4. Cabo USB 5. 6. Cartão de garantia 7. Avisos legais e de segurança 2. Descrição geral do dispositivo 1 2 9 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14
EOS 70D (W) Manual de Instruções Básicas da Função Wi-Fi
EOS 70D (W) Manual de Instruções Básicas da Função Wi-Fi Neste folheto são explicados os procedimentos básicos para as funções práticas Transferir Imagens Entre Câmaras e Ligar a um Smartphone. Para obter
COMEÇAR AQUI. Pretende ligar a impressora a uma rede sem fios? Sem fios USB Com fios. Utilize a Configuração e ligação sem fios.
COMEÇAR AQUI Se responder sim a qualquer destas perguntas, vá para a secção indicada para obter instruções de Configuração e Ligação. Pretende ligar a impressora a uma rede sem fios? Utilize a Configuração
IdeaTab A3000. Guia Quick Start v1.0
IdeaTab A3000 Guia Quick Start v1.0 Bem-vindo Câmara frontal Botão do volume Leia atentamente este guia antes de utilizar o seu IdeaTab. O guia irá ajudá-lo a aceder a sugestões sobre a configuração e
Primeiros passos com a app Sala de Aula 2.1. Manual do professor da app Sala de Aula para ipad
Primeiros passos com a app Sala de Aula 2.1 Manual do professor da app Sala de Aula para ipad Conheça a app Sala de Aula A app Sala de Aula para ipad ajuda-o a orientar a aprendizagem, partilhar trabalhos
5.0 GUIA PRÁTICO. Flash Câmera frontal 2 Carregar a bateria. Diminuir/ Aumentar volume Tecla Liga/ Desliga. Início. Visão geral. Voltar.
GUIA PRÁTICO 1 Colocar ou retirar a tampa traseira. Flash Câmera frontal 2 Carregar a bateria. 5.0 Diminuir/ Aumentar volume Tecla Liga/ Desliga SIM2 Voltar Início Visão geral 3 Inserir ou retirar o SIM.
Antes de usar o equipamento Brother. Modelos aplicáveis. Definições das observações. Marcas comerciais. Observação importante. Modelos aplicáveis
Guia do AirPrint Antes de usar o equipamento Brother Modelos aplicáveis Definições das observações Marcas comerciais Observação importante Modelos aplicáveis Este Guia do Usuário aplica-se aos seguintes
Instalação de mapas com Ferramenta de instalação de mapas TomTom WORK
Instalação de mapas com Ferramenta de instalação de mapas TomTom WORK A Ferramenta da instalação de mapas TomTom WORK (Ferramenta de mapas) permite-lhe actualizar os seus mapas, instalar novos mapas ou
Manual do utilizador Prestigio Nobile PER3562. Operações básicas
Manual do utilizador Operações básicas Mantenha premido o Botão de alimentação para ligar o dispositivo. Acede automaticamente ao menu principal no ecrã Início depois de aparecer o ecrã de arranque. O
Manual Brother Image Viewer para Android
Manual Brother Image Viewer para Android Versão 0 POR Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, é utilizado o seguinte ícone: NOTA As Notas indicam o que fazer perante uma determinada situação
5.2 GUIA PRÁTICO 5085N. Flash Câmera frontal. Sensor. Aumentar/ Diminuir volume Tecla Liga/ Desliga. Início/ sensor de impressão digital.
1 Carregar a bateria. GUIA PRÁTICO Sensor Flash Câmera frontal Aumentar/ Diminuir volume Tecla Liga/ Desliga 2 Inserir ou retirar o SIM. 3 Inserir ou retiar o cartão microsd. 5.2 Início/ sensor de impressão
Guia de Imprimir/ Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan (Windows Phone )
Guia de Imprimir/ Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan (Windows Phone ) Antes de utilizar o equipamento Brother Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, são utilizados os seguintes
Ferramentas Gratuitas de Fotografia e de Pesquisa
Ferramentas Gratuitas de Fotografia e de Pesquisa Passo-a-passo para Professores Galeria de Fotos Windows Live Obtenha a Galeria de Fotos Windows Live 1. Visite o site http://explore.live.com/windows-live-photo-gallery
Seu manual do usuário SAMSUNG SCX-4600
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para SAMSUNG SCX-4600. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do
Manual Prático. Elisabete Aguiar
Manual Prático Elisabete Aguiar Índice A BARRA DE OPÇÕES... 4 Abrir um documento existente... 6 Guardar um documento Word... 7 Ambiente de Trabalho no Microsoft Word 2007... 9 Configuração de Páginas...
SharePoint Online. Procurar Encontre Sites, Pessoas ou Ficheiros. Crie um site ou uma notícia
Guia de Introdução Seja mais produtivo onde quer que esteja com acesso, partilha e armazenamento seguros de ficheiros. Inicie sessão na sua subscrição do Office 365 e selecione o SharePoint a partir do
O Microsoft Publisher 2013 tem um aspeto das versões anteriores, pelo que criámos este guia para ajudar a minimizar a curva de aprendizagem.
Guia de Introdução O Microsoft Publisher 2013 tem um aspeto das versões anteriores, pelo que criámos este guia para ajudar a minimizar a curva de aprendizagem. Barra de Ferramentas de Acesso Rápido Adicione
Guia de utilizador rápido. 1. Requisitos do sistema. 2. Instalação e ativação. Instalação. Ativação
Guia de utilizador rápido Este Guia de utilizador rápido ajuda-o a instalar e a dar os primeiros passos com o Readiris TM 15. Para informações detalhadas sobre todas as funcionalidades do Readiris TM,
Guia Wi-Fi Direct. Versão 0 BRA-POR
Guia Wi-Fi Direct Versão 0 BRA-POR Modelos aplicáveis Este Manual do Usuário aplica-se aos modelos a seguir: MFC-J4310DW/J4410DW/J4510DW/J4610DW/J4710DW Definições das observações Utilizamos o ícone a
Migrar para o Outlook 2010
Neste Guia O aspecto do Microsoft Outlook 2010 é muito diferente do Outlook 2003, pelo que este guia foi criado para ajudar a minimizar a curva de aprendizagem. Continue a ler para conhecer as partes essenciais
Guia Wi-Fi Direct. Configuração Fácil via Wi-Fi Direct. Resolução de Problemas
Guia Wi-Fi Direct Configuração Fácil via Wi-Fi Direct Resolução de Problemas Conteúdo Como Interpretar os Manuais... 2 Símbolos utilizados nos manuais... 2 Declaração de exoneração de responsabilidade...
SMART Notebook família de produtos
Comparação de produtos família de produtos A tabela seguinte compara os quatro produtos diferentes da família : Noções básicas Plataforma Computadores Windows e Mac Computadores Windows e Mac Computadores
Primeiros passos com a app Sala de Aula. Manual do professor da app Sala de Aula para Mac
Primeiros passos com a app Sala de Aula Manual do professor da app Sala de Aula para Mac Apresentação da app Sala de Aula no Mac A poderosa app Sala de Aula para ipad e Mac ajuda a orientar a aprendizagem,
Manual do Usuário. AirPrint
Manual do Usuário AirPrint PREFÁCIO Todos esforços foram feitos para garantir que as informações contidas neste documento estejam completas, corretas e atualizadas. O fabricante não assumirá nenhuma responsabilidade
CONSELHO SUPERIOR DA MAGISTRATURA
INSTRUÇÕES DE CANDIDATURA CONCURSO CURRICULAR DE ACESSO AOS TRIBUNAIS DA RELAÇÃO v. 1.1 Data da última actualização: 02-12-2014 1 / 11 1. Acesso à Aplicação Iudex 1. Endereço Copie para o endereço do browser
Guia "Web Connect" HL-L9200CDW HL-L9200CDWT HL-L9300CDWTT DCP-L8400CDN DCP-L8450CDW MFC-L8600CDW MFC-L8650CDW MFC-L8850CDW MFC-L9550CDW
Guia "Web Connect" HL-L9200CDW HL-L9200CDWT HL-L9300CDWTT DCP-L8400CDN DCP-L8450CDW MFC-L8600CDW MFC-L8650CDW MFC-L8850CDW MFC-L9550CDW Antes de utilizar o equipamento Brother Modelos aplicáveis Definições
Bomgar Connect Apoio Técnico a Dispositivos Android
Bomgar Connect Apoio Técnico a Dispositivos Android TC: 8/22/2016 Índice Apoio Técnico a Dispositivos Android com Bomgar 3 Iniciar uma Sessão Connect de Clique para conversar num Dispositivo Android 4
FTC2E - IP GATEWAY MANUAL DE UTILIZADOR 2014
FTC2E - IP GATEWAY MANUAL DE UTILIZADOR 2014 Índice 1 Configuração do endereço IP da Gateway... 3 2 Instalação dos módulos Only na Gateway IP... 4 3 Instalação de um dispositivo móvel ios/android na Gateway
Manual de utilizador
Manual de utilizador Índice Introdução... 1 NOTAS IMPORTANTES... 1 Declarações Legais... 3 Instalação e Configuração... 5 Requisitos do Sistema... 5 Instalação... 5 Activação... 7 Actualização Automática...
Guia de Configuração de Rede
Guia de Configuração de Rede 2015 Seiko Epson Corporation. Todos os direitos reservados. Índice geral Antes de concluir as definições 5 Configuração de definições de rede... 5 Ligação LAN sem fios...6
CONSELHO SUPERIOR DA MAGISTRATURA
INSTRUÇÕES DE CANDIDATURA CONCURSO CURRICULAR DE ACESSO AOS TRIBUNAIS DA RELAÇÃO v. 1.2 Data da última actualização: 27-11-2015 http://www.csm.org.pt csm@csm.org.pt Histórico de Versões Tipologia Documental...
Manual Nero InfoTool. Nero AG
Manual Nero InfoTool Nero AG Informações sobre direitos de autor e marcas O manual do Nero InfoTool e todo o respectivo conteúdo estão protegidos por direitos de autor e são propriedade da Nero AG. Todos
SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide
SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide 05-2014 / v1.0 1 I. Informações sobre o produto I-1. Conteúdo da embalagem Comutador de ligação inteligente Guia de instalação rápida CD com Guia de instalação
Guia de instalação do controlador
Guia de instalação do controlador O presente manual descreve a instalação dos controladores e de outro software para utilizar este equipamento. Conteúdos do CD-ROM Esta secção descreve o CD-ROM fornecido
OpenOffice.org. tutorial apresentação
tutorial apresentação Criar uma nova apresentação Assistente Apresentação Inserir diapositivos Seleccionar diapositivos Formatar uma página Formatar diapositivos Vistas do espaço de trabalho Iniciar apresentação
Este manual descreve as características comuns à maioria dos modelos. Algumas funcionalidades podem não estar disponíveis no seu computador.
Iniciar aqui Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações
Índice. Preparação... 2 Introduzir as baterias... 2 Colocação da correia... 3 Introdução do cartão SD/MMC... 3
PT Índice Identificação dos componentes Preparação... 2 Introduzir as baterias... 2 Colocação da correia... 3 Introdução do cartão SD/MMC... 3 Definições da câmara Modo de gravação... 4 Botão da resolução...
{LINGO} Especificações do produto: - Tamanho: 61 x 18 x 8 mm. - Peso: 8,6 g. - Alcance: 10 m
{LINGO} Especificações do produto: - Tamanho: 61 x 18 x 8 mm - Peso: 8,6 g - Alcance: 10 m - Capacidade e tipo de bateria: 90 mah, bateria de polímero de lítio - Tempo de carregamento: 2 horas - Tempo
Migrar para o OneNote 2010
Neste Guia O aspecto do Microsoft OneNote 2010 é muito diferente do OneNote 2007, pelo que este guia foi criado para ajudar a minimizar a curva de aprendizagem. Continue a ler para conhecer as partes essenciais