LISTE DES TRADUCTEURS

Transcrição

1 France à tant pour la qualité des District Nom, adresse Spécialité, contacts Mme Cati CERQUEIRA FERREIRA Rua de Sande, n Sao Joao OVR Portable : Courriel : haskaty@gmail.com Mme Françoise PIRES Centro de Línguas e Traduções Rua Prof. Egas Moniz Prédio Branca Flore r/c Albergaria-a-Velha Mme Sofia SERRANO BRUCKMANN Rua de Santiago, n 45 2 F Téléphone : Télécopie : Portable : Courriel : francoisepires@sapo.pt Télécopie : Portable : Courriel : sofia.bruckmann@lexikon.pt M. Georges Manuel MARTINS Avenida da Liberdade n and. sala Téléphone / télécopie : Portable : Courriel : geral@euro-translation.pt Mme Odile OLIVEIRA Vila de Prado Téléphone / télécopie : Portable : Courriel : odileoliveira@sapo.pt Mme Rosa Maria PINHEIRO SILVA Rua S. Pedro Fins n 34 Caires Amares Téléphone : Portable : Courriel : rosamariap.silva@sapo.pt M. António SANTOS Avda Central n Téléphone : Courriel : info.braga@alliancefr.pt nça Mme Katy ANES FERNANDES Rua Trajano de Oliveira n nça Téléphone : Portable : Courriel : katy_fernandes@hotmail.com Mme Maria Elisabeth ALVES DUARTE Téléphone / télécopie : Courriel : afcoimbra@alliancefr.pt Mme Elisabete BEATO CARLOS Rua Cidade São Paulo, n 36, 2 Esq Téléphone : Portable : Courriel : katy_fernandes@hotmail.com 1

2 France à tant pour la qualité des Guimarães Guimarães Mme Anne-Marie SILVA Mme Ana Cristina TEIXEIRA MONTEIRO M. António SANTOS Rua de Camões, n Guimarães Mme Stéphanie ROUGET Rua de Camões, n Guimarães Téléphone : Courriel : anne-marie.silva@hotmail.fr Téléphone : Courriel : traduction.coimbra@alliancefr.pt Téléphone : Courriel : director.guimaraes@alliancefr.pt Téléphone : Courriel : stephanierouget@hotmail.com Leiria Mme Céline COSTA Rua Casal Andrino, n 5, 1 dto frente Leiria Téléphone : Portable : Courriel : elisabete63@gmail.com Leiria Mme Susana MARQUES PARREIRA Directrice de l de Leiria Av. Heróis de Angola n 35 1 Esq Leiria leiria@alliancefr.pt Avenida Luis Bivar n Téléphone : Télécopie : Courriel : alliance.traduction@gmail.com Alphatrad Portugal Av. da Liberdade, 69-4 º D Lisboa Téléphone : Télécopie : Site internet : Mme Fatima CASTANHEIRA Rua Rodrigo da Fonseca n Téléphone : Courriel : info@traducta.pt Mme Odette Jacqueline COLLAS Rua Cidade de Novo Redondo, D Téléphone : Portable : / Courriel : ojcollas@netcabo.pt Mme Marie Irène DUARTE Rua Augusto Costa (Costinha) n 2, 9C Téléphone :

3 France à tant pour la qualité des Mme Céline FERREIRA DA SILVA Rua do Moinho n 38, 1 Esq Montijo M. Philippe GARISO Rua Damiao de Gois n 30, 3 Esq 1475 Algés Mme Valérie LOIZON DE MIRA GODINHA Rua da Eira n 6, 1 D Algés M. Oscar MARQUEZ Praceta das Flores n 10-8 E Quinta Grande Alfragide Portable : Téléphone : Courriel : gariso@zmail.pt Téléphone Téléphone : M. Bruno MASSY Rua de Timor n Téléphone : Mme Patricia ROMAN Travessa Santa Quiteria n 39, Téléphone : Courriel : tradinterpret@virgilio.it Mme Anabela SANTOS Rua Fernando Pessa, nº 4 Cacilhas Oeiras Téléphone / télécopie : Portable : Courriel : anabela.santos67@gmail.com Tradimillenium Lda Rua Dórdio Gomes, Lt. 3A Cascais Portable / télécopie : Courriel : atradimillenium@vodafone.pt Rua de Santa Isabel, n ALPHATRAD CCILF Av. da Boavista n S Téléphone : Portable : Courriel : traducao.port@alliancefr.pt Téléphone : Courriel : fi@alphatrad.fr Mme Katy ANES FERNANDES Rua dos Bombeiros n 22 Edif. Morena, lote Esposende Mme Célia Maria CARVALHO DA ROCHA RUAO Portable : Courriel : irenemarques08@gmail.com Téléphone : Portable :

4 France à tant pour la qualité des Casa do Largo Carreiras Verdes Louredo PRD Mme Cati CERQUEIRA FERREIRA Rua da Boavista da Estrada, n 508, 2 Esq Arcozelo VNG Mme Ana Maria FERREIRA RAMOS PEREIRA Tv Domingos de Matos, 157 R/C Dto Vila Nova de Gaia Mme Sandrine FIDALGO Rua do Heroismo n Mme Margarida FONSECA SILVA PHILOS Lda Rua Dr. Pedro de Sousa, n 728 H n Mme Danielle GEVOLDE Rua das Australias, Matosinhos Mme Carla Alexandre MARQUES Rua Antonio Oliveira, 93-1 dto Maia Portable : Courriel : haskaty@gmail.com Portable : Courriel : anamper@gmail.com Portable : Courriel : fidalgosandrine@yahoo.fr Téléphone : Courriel : philos@philos.pt Portable : Courriel : dgvevolde13@gmail.com Portable : Courriel : laalrac@gmail.com M. José Fernand DA MOTA Rua do Luxemburgo, Fafe Portable : Courriel : jffmota@gmail.com M. Carlos GONCALVES AMADOR Rua das Australias, Matosinhos Téléphone / télécopie : Portable : Courriel : amatrad@gmail.com Mme Irène MARQUES DE ABREU Rua dos Bombeiros, nº r/chão Esposende Téléphone : Portable : Courriel : irenemarques08@gmail.com Mme Maria Fatima TEIXEIRA DE SAMPAIO Rua Dr. António Cerqueira Magro Fraç. N Lixa M. Paolo VIEIRA Rua Nossa Senhora do Rosario, n Gondomar Téléphone / télécopie : Portable : Courriel : mfatimasampaio@gmail.com Portable : Courriel : paolovieira.mail@gmail.com Santarém Mme Céline MARTINS DOS REIS MIGUEL Téléphone :

5 France à tant pour la qualité des Viana do Castelo Viana do Castelo Vila Nova de Gaia Viseu Rua do Campo de Jogoas Chadas - Alqueidao Ourém Mme Teresa PINTO VITORINO Lugar das Faias Gondarem VNC Mme Elisabeth SILVA Lugar de Corredouras, ZI Castanheira Paredes de Coura Mme Maria Helena NOGUEIRA FERREIRA Avenida da República, n 2307, 2 L Vila Nova de Gaia Mme Marie-Alice FERNANDES Rua do Paúl n 22, Moure de Madalena Viseu Téléphone : Télécopie : Portable : Courriel : teresavitorino_trad@hotmail.com Téléphone : Portable : Courriel : elisabeth.silva394@gmail.com Portable : Courriel : jesus.helena@gmail.com Portable : Courriel : fernandesmariealice@gmail.com 5