7 KW PAG. ELSA KW NINA KIRA AGATHA ALEXIA KW DALIA LETICIA DAMA REYNA PRINCESA 40-41
|
|
|
- Agustina Santiago Lage
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 ESTUFAS/STOVES/SALAMANDRAS STUFE/POÊLES INSERTABLES/INSERTS/INSERIVEIS INSETI/INSERTS 7 KW PAG. ELSA NOVEDAD 10 KW NEVA KW NINA NOVEDAD KIRA ALBA BERTA AGATHA ALEXIA ALICIA ESTUFA MIXTA 10 KW CAROL MIXTA KW NOVEDAD DALIA NOVEDAD LETICIA DAMA REYNA PRINCESA INSERTABLES CANALIZABLES/ DUCTABLE INSERTS/INSERÍVEIS CANALIZÁVEIS/INSERTI CANALIZZABILI/ INSERTS CANALISABLES 10 KW SERIE DAMASCO ESTUFAS CANALIZABLES/DUCTABLE STOVES/SALAMANDRAS CANALIZÁVEIS/ STUFE CANALIZZABILI/POÊLES CANALISABLES 9 KW AGATHA-EXTRA ALICIA-EXTRA KW CLARA-EXTRA OLIVIA-EXTRA CLEO-EXTRA KW SARA-NC NOVEDAD EVA-NC NOVEDAD 16 KW LOLA SARA CORAL NOVEDAD EVA NOVEDAD
2 7,5 7-2,4 95,6-98 0,5-1, x450 /h 98 12, Elsa 14 Estufa de pellet / Pellet stove / Salamandra a pellet / Stufa a pellet / Poêle à granulés serie aire 15
3 8, ,8-4, ,89-1, x230 /h KIT GPRS KIT M500 KIT M1000 Ø40 Ø NINA-DO NINA-MF Nina 16 Estufa de pellet de rincón / Corner pellet stove / Salamandra a pellet de canto Stufe a pellet ad angolo / Poêle à pellet de coin NINA-MO NINA-NE serie aire 17
4 SBE SC2 8, ,8-4, ,89-1, x230 /h KIT GPRS KIT M500 KIT M Ø80 Ø KIRA-NE KIRA-MO KIRA-CO KIRA-MO Kira 18 Estufa de pellet / Pellet stove / Salamandra a pellet / Stufa a pellet / Poêle à granulés KIRA-NA KIRA-VE KIRA-AM serie aire 19 19
5 8, ,8-4, ,89-1, x230 /h KIT GPRS KIT M500 KIT M Ø Ø ALBA-NE ALBA-MO ALBA-CO ALBA-AM Alba 20 ALBA-NA ALBA-VE ALBA-AM Estufa de pellet / Pellet stove / Salamandra a pellet / Stufa a pellet / Poêle à granulés 21 serie aire 21
6 8, ,8-4, ,89-1, x230 /h KIT-M500 KIT-M El modelo BERTA dispone de un display de fácil manejo tipo ruleta, que permite encender y apagar la estufa así como controlar la potencia de una forma muy sencilla. - BERTA model includes an easy-to-use roulette display that allows to switch on/off the stove as well as controlling the power in a very easy way. - O modelo Berta dispõe de um display de fácil manuseamento tipo ruleta que permite acender e apagar a salamandra, bem como controlar a potência de uma forma muito simples. - Il modelo BERTA ha un display facile da usare di tipo roulette che permette di accendere/ spegnere la stufa e controllare la potenza in un modo molto semplice. - Le modèle BERTA dispose d un display facile à utiliser que permet d alllumer/éteindre le poêle et contrôler la puissance facilement. BERTA-CO Berta 22 Estufa de pellet / Pellet stove / Salamandra a pellet / Stufa a pellet / Poêle à granulés BERTA-NE BERTA-MO serie aire 23
7 9,3 8,5-3, , x265 /h KIT GPRS Ø Detalle maneta Detail handle Detalhe puxador Dettaglio maniglia Détail poignée Ø Ø Ø Tapa de carga corredera Sliding cover Tampa de carga movel Carica superiore scorrevole Couvercle de charge coulissant AGATHA-NE Agatha AGATHA-MA Posibilidad de salida de humos superior, lateral o trasera Possibility of upper, rear or side smoke outlet Possibilidade de saída de fumos superior, lateral ou traseira Possibilità di scarico fumi superiore, laterale o posteriore Possibilité de sortie des fumées supérieure, latérale ou arrière 24 Estufa de pellet / Pellet stove / Salamandra a pellet / Stufe a pellet / Poêle à pellet serie aire 25
8 9, ,5-3,9 91,1-92,4 1,96-0, x265 /h KIT GPRS 954 Ø Ø Ø Ø ALEXIA-MA Alexia ALEXIA-NE Posibilidad de salida de humos superior, lateral o trasera Possibility of upper, rear or side smoke outlet Possibilidade de saída de fumos superior, lateral ou traseira Possibilità di scarico fumi superiore, laterale o posteriore Possibilité de sortie des fumées supérieure, latérale ou arrière 26 Estufa de pellet con piedra teka/ Pellet stove with teka stone /Salamandra a pellet com pedra teka Stufe a pellet con pietra teka / Poêle à pellet en pierre teka serie aire 27
9 9, ,5-3,9 91,1-92,4 1,96-0, x265 /h KIT GPRS 270 Ø Ø Ø Ø Visión de nivel de carga Load level window Indicação do nivel de carga Visione del livello di carica Vision du niveau de charge ALICIA-DO Alicia ALICIA-NE Posibilidad de salida de humos superior, lateral o trasera Possibility of upper, rear or side smoke outlet Possibilidade de saída de fumos superior, lateral ou traseira Possibilità di scarico fumi superiore, laterale o posteriore Possibilité de sortie des fumées supérieure, latérale ou arrière 28 Estufa de pellet / Pellet stove / Salamandra a pellet / Stufe a pellet / Poêle à pellet serie aire 29
10 1x400 /h SSV pellet 10,6 9,5-3, , ,2-0, Ø leña , SP Parrilla en fundición extraíble para facilitar la limpieza. Posibilidad de combinar pellet y leña para su funcionamiento. Posibilidad de encendido de leña automático. Display retroiluminado para la programación y gestión de la estufa. EN Removable cast iron grill for easy cleaning. Possibility of combining pellet and irewood for its operation. Possibility of automatic ignition of the irewood. Backlit display for programming and managing the stove. PT Grelha em fundição extraível para fácil limpeza. Possibilidade de combinar pellet e lenha para o seu funcionamento. Possibilidade de ignição da lenha automática. Display retroiluminado para a programação e gestão da salamandra. IT Griglia in ghisa rimovibile per una facile pulizia. Possibilità di combinare pellet e legna per il suo funzionamento. Possibilità di accensione automatica della legna. Display retroilluminato per la programmazione e la gestione della stufa. Carol-mixta FR Grille en fonte extractible pour un nettoyage facile. Possibilité de combiner pellet et bois pour son fonctionnement. Possibilité d allumage automatique du bois. Écran rétroéclairé pour la programmation et la gestion du poêle. Estufa 30 de pellet mixta / Mixed pellet stove / Salamandra a pellet mista / Stufa a pellet mista / Poêle à pellet mixte serie aire 31
11 10,5 9,5-4, ,9-2, x450 /h KIT GPRS Detalle maneta Detail handle Detalhe puxador Dettaglio maniglia Détail poignée DALIA-MF Dalia DALIA-MO DALIA-NE 32 Estufa de pellet / Pellet stove / Salamandra a pellet / Stufe a pellet / Poêle à pellet serie aire 33
12 10,5 9,5-4, ,9-2, x450 /h KIT GPRS ø40 ø LETICIA-BU Leticia LETICIA-NE LETICIA-BE 34 Estufa de pellet / Pellet stove / Salamandra a pellet / Stufe a pellet / Poêle à pellet serie aire 35
13 10,5 9,5-4, ,9-2, x450 /h KIT GPRS DAMA-BU DAMA-NE DAMA-BE Dama Posibilidad de salida de humos lateral o trasera Possibility of rear or side smoke outlet Possibilidade de saída de fumos lateral ou traseira Possibilità di scarico fumi laterale o posteriore Possibilité de sortie des fumées latérale ou arrière 36 Estufa de pellet / Pellet stove / Salamandra a pellet / Stufe a pellet / Poêle à pellet serie aire 37
14 10,5 9,5-4, ,9-2, x450 /h KIT GPRS ø40 ø REYNA-BU Reyna REYNA-NE REYNA-BE 38 Estufa de pellet / Pellet stove / Salamandra a pellet / Stufe a pellet / Poêle à pellet serie aire 39
15 10,5 9,5-4, ,9-2, x450 /h KIT GPRS ø40 ø PRINCESA-BE Princesa PRINCESA-NE PRINCESA-BU 40 Estufa de pellet de rincón / Corner pellet stove / Salamandra a pellet de canto Stufe a pellet ad angolo / Poêle à pellet de coin serie aire 41
16 10,5 9,3-3, ,9-2,1 17,7-7, /h KIT GPRS M-94 BN NEVA + M-94 Insertable con kit de carga superior/pellet insert with top refill kit/inserivel com kit de carregamento superior/inserto con kit di carica superiore/insert avec de kit de chargement supérieur Opcional/optional/opcional/optionnelle/opzionale Neva NEVA + M min:910 max: min290 max: NEVA +BN NEVA+BN NEVA serie aire 43
17 10,6 9,8-4, ,2-2,5 18-8, x265 /h 1x380 /h Ø (2) KIT GPRS Opcional/optional/opcional/optionnelle/opzionale DAMASCO+BD min:1007 max: 1177 min:290 max: DAMASCO Damasco DAMASCO-SC: Insertable canalizable sin kit de carga/ Ductable pellet insert without refill kit/inserivel para distribuição de ar quente sem kit de carregamento/ Inserto canalizzabili senza kit di carica/insert canalisable sans kit de chargement. Insertable canalizable con kit de carga superior/ductable pellet insert with top refill kit/inserivel para distribuição de ar quente com kit de carregamento superior/inserto canalizzabili con kit di carica superiore/insert canalisable avec de kit de chargement supérieur 44 DAMASCO-SC+BD aire canalizable 45
18 9,3 8,5-3,9 91,1-92,4 0,88-1, x265 /h 1x130 /h KIT GPRS SIC 80Ø (1) 9 METROS Posibilidad de salida de humos superior, lateral o trasera Possibility of upper, rear or side smoke outlet Possibilidade de saída de fumos superior, lateral ou traseira Possibilità di scarico fumi superiore, laterale o posteriore Possibilité de sortie des fumées supérieure, latérale ou arrière Tapa de carga corredera Sliding cover Tampa de carga movel Carica superiore scorrevole Couvercle de charge coulissant AGATHA-EX-MA Agatha-extra Detalle maneta Detail handle Detalhe puxador Dettaglio maniglia Détail poignée AGATHA-EX-NE 46 Estufa de pellet canalizable/ Ductable pellet stove / Salamandra a pellet para distribuição de ar quente Stufa a pellet canalizzata / Poêle à granulés canalisable aire canalizable 47
19 9,3 8,5-3,9 91,1-92,4 0,88-1, x265 /h 1x130 /h KIT GPRS SIC 80Ø (1) 9 METROS Visión de nivel de carga Load level window Indicação do nivel de carga Visione del livello di carica Vision du niveau de charge Posibilidad de salida de humos superior, lateral o trasera Possibility of upper, rear or side smoke outlet Possibilidade de saída de fumos superior, lateral ou traseira Possibilità di scarico fumi superiore, laterale o posteriore Possibilité de sortie des fumées supérieure, latérale ou arrière ALICIA-EX-NE Alicia extra 48 Estufa de pellet canalizable/ Ductable pellet stove / Salamandra a pellet para distribuição de ar quente Stufa a pellet canalizzata / Poêle à granulés canalisable ALICIA-EX-DO aire canalizable 49
20 12,4 11,3-4,4 91,4-95,7 0,94-2, , x380 /h 2x130 /h KIT GPRS SIC 80Ø (2) 9 METROS x 2 SALIDAS Posibilidad de salida de humos superior, lateral o trasera Possibility of upper, rear or side smoke outlet Possibilidade de saída de fumos superior, lateral ou traseira Possibilità di scarico fumi superiore, laterale o posteriore Possibilité de sortie des fumées supérieure, latérale ou arrière Opción de canalización lateral o trasera Option of side or rear channelling Opção de canalização lateral o traseira Opzione di canalizzazione laterale o posteriore Option de canalisation latérale ou postérieure CLARA-EXTRA Clara extra 50 Estufa de pellet canalizable/ Ductable pellet stove / Salamandra a pellet para distribuição de ar quente Stufa a pellet canalizzata / Poêle à granulés canalisable CLARA-EX aire canalizable 51 51
21 12,4 11,3-4,4 91,4-95,7 0,94-2, , x380 /h 2x130 /h KIT GPRS SIC 80Ø (2) 9 METROS x 2 SALIDAS Detalle maneta Detail handle Detalhe puxador Dettaglio maniglia Détail poignée Opción de canalización lateral o trasera Option of side or rear channelling Opção de canalização lateral o traseira Opzione di canalizzazione laterale o posteriore Option de canalisation latérale ou postérieure Posibilidad de salida de humos superior, lateral o trasera Possibility of upper, rear or side smoke outlet Possibilidade de saída de fumos superior, lateral ou traseira Possibilità di scarico fumi superiore, laterale o posteriore Possibilité de sortie des fumées supérieure, latérale ou arrière OLIVIA-EX-OC 52 Olivia extra Estufa de pellet canalizable/ Ductable pellet stove / Salamandra a pellet para distribuição de ar quente Stufa a pellet canalizzata / Poêle à granulés canalisable OLIVIA-EX-NE OLIVIA-EX-RO aire canalizable 53
22 12,4 11,3-4,4 91,4-95,7 0,94-2, , x380 /h 2x130 /h SIC KIT GPRS 9 METROS x 2 SALIDAS 80Ø (2) Opción de canalización lateral o trasera Option of side or rear channelling Opção de canalização lateral o traseira Opzione di canalizzazione laterale o posteriore Option de canalisation latérale ou postérieure Posibilidad de salida de humos superior, lateral o trasera Possibility of upper, rear or side smoke outlet Possibilidade de saída de fumos superior, lateral ou traseira Possibilità di scarico fumi superiore, laterale o posteriore Possibilité de sortie des fumées supérieure, latérale ou arrière CLEO-EX-BL Cleo extra Tapa de carga corredera Sliding cover Tampa de carga movel Carica superiore scorrevole Couvercle de charge coulissant CLEO-EX-NE 54 Estufa de pellet canalizable/ Ductable pellet stove / Salamandra a pellet para distribuição de ar quente Stufa a pellet canalizzata / Poêle à granulés canalisable aire canalizable 55
23 16,4 14,5-5, ,8 1,2-3, x400 /h 2x130 /h SIC KIT GPRS 80Ø (2) 9 METROS x 2 SALIDAS Tapa de carga corredera Sliding cover Tampa de carga movel Carica superiore scorrevole Couvercle de charge coulissant LOLA-MF Lola LOLA-PL Detalle maneta Detail handle Detalhe puxador Dettaglio maniglia Détail poignée 56 Estufa de pellet canalizable/ Ductable pellet stove / Salamandra a pellet para distribuição de ar quente Stufa a pellet canalizzata / Poêle à granulés canalisable aire canalizable 57
24 16,4 14,5-5, ,8 1,2-3, x400 /h 2x130 /h SIC KIT GPRS 80Ø (2) 9 METROS x 2 SALIDAS Posibilidad de salida de humos lateral o trasera Possibility of rear or side smoke outlet Possibilidade de saída de fumos lateral ou traseira Possibilità di scarico fumi laterale o posteriore Possibilité de sortie des fumées latérale ou arrière Sara-NC Disponible versión no canalizable modelo SARA-CO-NC y SARA-NE-NC Non-ductable version available model SARA-CO-NC and SARA-NE-NC Disponível versão não canalizável modelo SARA-CO-NC e SARA-NE-NC Disponibile versione non canalizzabile modello SARA-CO-NC e SARA-NE-NC Disponible version non canalisable modèle SARA-CO-NC et SARA-NE-NC 1x400 /h *SARA-CO Sara *DISPONIBLE EN NEGRO Y COPPER AVAILABLE IN BLACK AND COPPER DISPONÍVEL EM NEGRO E COPPER DISPONIBILE IN NERO E COPPER DISPONIBLE EN NOIR ET COPPER *SARA-NC-NE 58 aire canalizable Estufa de pellet canalizable/ Ductable pellet stove / Salamandra a pellet para distribuição de ar quente Stufa a pellet canalizzata / Poêle à granulés canalisable 59
25 16,4 14,5-5, ,8 1,2-3, x400 /h 2x130 /h KIT GPRS 80Ø (2) Ø80 Ø SIC Ø Posibilidad de salida de humos lateral o trasera Possibility of rear or side smoke outlet Possibilidade de saída de fumos lateral ou traseira Possibilità di scarico fumi laterale o posteriore Possibilité de sortie des fumées latérale ou arrière Ø100 CORAL-DO Coral 60 Estufa de pellet canalizable/ Ductable pellet stove / Salamandra a pellet para distribuição de ar quente Stufe a pellet canalizzabili / Poêle à pellet canalisable CORAL-NE CORAL-PL aire canalizable 61
26 16,4 14,5-5, ,8 1,2-3, x400 /h 2x130 /h SIC KIT GPRS 80Ø (2) Eva-NC Disponible versión no canalizable modelo EVA-NC Non-ductable version available model EVA-NC Disponível versão não canalizável modelo EVA-NC Disponibile versione non canalizzabile modello EVA-NC Disponible version non canalisable modèle EVA-NC 1x400 /h Eva EVA-NC Estufa de pellet canalizable/ Ductable pellet stove / Salamandra a pellet para distribuição de ar quente 62 aire canalizable Stufe a pellet canalizzabili / Poêle à pellet canalisable 63
27 SERIE HIDRO
28 INSERTABLES HYDRO / INSERTS HYDRO INSERÍVEIS HYDRO / INSERTI HYDRO INSERTS HYDRO 16 kw PAG. ALPES HYDRO TERMOESTUFAS DE PELLET / PELLET BURNING BACK BOILER / SALAMANDRAS HIDRO DE PELLET / TERMOSTUFE A PELLET / THERMOPOÊLES À PELLET 16 kw LETICIA HYDRO DAMA HYDRO REYNA HYDRO kw CLARA HYDRO CLEO HYDRO kw SERIE CARLOTA kw KARINA CALDERA MULTIFUEL PELLET+HUESO DE ACEITUNA / MULTIFUEL BOILER PELLET+OLIVE STONE / CALDEIRA MULTIFUEL PELLET + CAROÇO DE AZEITONA / CALDAIA MULTIFUEL PELLET+NOCCIOLO DI OLIVA / CHAUDIÈRE POLYCOMBUSTIBLE À PELLET+NOYAU D OLIVE 21 kw HYDROPOLAR HYDROALASKA kw / 34 kw HYDROÁRTICA-27 HYDROÁRTICA -34 HYDROBÁLTICA-27 HYDROBÁLTICA
29 16,9 15,5-4,7 91,7-95,9 0,98-3,4 21,4-6, / KIT GPRS VAL-02 VAL-04 T-AMB CRONO-01 Gestión de calefacción y ACS. Management of heating and sanitary hot water. Gestão do Aquecimento Central e das AQS. Gestione di riscaldamento e acqua calda sanitaria. Gestion du chauffage et d eau chaude sanitaire. Alpes Hydro min:966 max: 1136 min:290 max: ALPES HYDRO + BA 68 Insertable hydro con kit de carga superior/insert hydro with top refill kit/ Inserivel hydro com kit de carregamento superior/inserto hydro con kit di carica superior/ Insert hydro avec kit de chargement supérieur hydro 69
30 16, ,9-1,5 12,1-4,5 91,9-96,1 1,2-3,3 17,5-6, KIT GPRS VAL-02 VAL-04 T-AMB 2, /80 CRONO-01 PE /2" 104 1" 145 1" ø40 ø LETICIA-H-BU Leticia Hydro Termoestufa de pellet / Pellet back boiler / Termosalamandra a pellet / Termostufa a pellet / Thermopoêle à pellet 70 LETICIA-H-NE LETICIA-H-BE hydro 71
31 16, ,9-1,5 12,1-4,5 91,9-96,1 1,2-3,3 17,5-6, KIT GPRS VAL-02 VAL-04 T-AMB 2, /80 CRONO-01 PE /2" 1" 1" ø40 ø DAMA-H-BE Dama Hydro Termoestufa de pellet / Pellet back boiler / Termosalamandra a pellet / Termostufa a pellet / Thermopoêle à pellet 72 DAMA-H-NE DAMA-H-BU hydro 73
32 16, ,9-1,5 12,1-4,5 91,9-96,1 1,2-3,3 17,5-6, KIT GPRS VAL-02 VAL-04 T-AMB 2, /80 CRONO-01 PE /2" 1" 1" ø40 ø REYNA-H-BE Reyna Hydro Termoestufa de pellet / Pellet back boiler / Termosalamandra a pellet / Termostufa a pellet / Thermopoêle à pellet REYNA-H-NE REYNA-H-BU 74 hydro 75
33 18, ,2-4,8 2,7-0, ,3 1,06-3,7 23,5-6, KIT GPRS VAL-02 VAL-04 T-AMB CRONO , /80 Gestión de calefacción y ACS. Management of heating and sanitary hot water. Gestão do Aquecimento Central e das AQS. Gestione di riscaldamento e acqua calda sanitaria. Gestion du chauffage et d eau chaude sanitaire. Posibilidad de salida de humos superior, lateral o trasera Possibility of upper, rear or side smoke outlet Possibilidade de saída de fumos superior, lateral ou traseira Possibilità di scarico fumi superiore, laterale o posteriore Possibilité de sortie des fumées supérieure, latérale ou arrière Clara Hydro CLARA-H 76 Termoestufa de pellet / Pellet back boiler / Termosalamandra a pellet / Termostufa a pellet / Thermopoêle à pellet hydro 77
34 18, ,2-4,8 2,7-0, ,3 1,06-3,7 23,5-6,7 KIT GPRS VAL-02 VAL-04 T-AMB CRONO , /80 Gestión de calefacción y ACS. Management of heating and sanitary hot water. Gestão do Aquecimento Central e das AQS. Gestione di riscaldamento e acqua calda sanitaria. Gestion du chauffage et d eau chaude sanitaire. Posibilidad de salida de humos superior, lateral o trasera Possibility of upper, rear or side smoke outlet Possibilidade de saída de fumos superior, lateral ou traseira Possibilità di scarico fumi superiore, laterale o posteriore Possibilité de sortie des fumées supérieure, latérale ou arrière CLEO-H-NE Tapa de carga corredera Sliding cover Tampa de carga movel Carica superiore scorrevole Couvercle de charge coulissant Cleo Hydro CLEO-H-BL 78 Termoestufa de pellet / Pellet back boiler / Termosalamandra a pellet / Termostufa a pellet / Thermopoêle à pellet hydro 79
35 SerieCarlota (TK) 198 (NE) 205 (MF) Termoestufa multifuel certificada para pellet y hueso de aceituna Multifuel back boiler certified for burning pellet and olive stones Termosalamandra multifuel certificada para pellet e carroço de azeitona Termostufa multifuele certificata per pelle e gusci di olive Thermopoêle certifié polycombustible à pellets et noyau d olive 8 1,5 40/ KIT GPRS VAL-02 VAL-04 T-AMB CRONO-01 PE-130 pellet SP Gestión de calefacción y ACS Limpieza totalmente automatizada de intercambiadores y quemador. Purgador automático. Transductor de presión. Cámara aislada térmicamente. hueso 23,3 25,4 21,2-7,2 23,3 4,9-1,5 5,6 20,3-6,9 20, ,8 9, CARLOTA-MF EN Heating and domestic hot water management Fully automatic cleaning of exchangers and burner. Automatic air vent Pressure setting valve Thermally insulated chamber Posibilidad de conexión de la tolva a un silo externo Possibility of connecting the hopper to an external silo Possibilidade de conectar a tremonha a um silo externo Possibilité de raccorder la trémie avec un silo externe Possibilità di collegare la tramoggia con un silo esterno CARLOTA-MF PT Gestão do aquecimento central e das AQS. Limpeza totalmente automática dos permutadotes e do queimador. Purgador automático. Transductor de pressão. Câmara isolada térmicamente. IT Gestione del riscaldamento e dell acs Pulizia completamente automatica di scambiatori e bruciatori. Valvola sfiato aria Trasduttore di pressione Isolamento termico da camera. FR Gestion de chauffage et ECS Nettoyage entièrement automatisé d échangeurs et brûleur. Purgeur automatique Transducteur de pression Chambre isolée thermiquement. CARLOTA-NE CARLOTA-TEKA 80 Termoestufa de pellet / Pellet back boiler / Termosalamandra a pellet / Termostufa a pellet / Thermopoêle à pellet CARLOTA-TK CARLOTA-NE hydro 81
36 ,5 40/ KIT GPRS VAL-03 VAL-04 T-AMB CRONO-01 PE " 1/2" 1" pellet hueso 29,5 29,5 27-6,9 27,6 6-1,9 6,5 25,7-8 25, , , Posibilidad de conexión de la tolva a un silo externo Possibility of connecting the hopper to an external silo Possibilidade de conectar a tremonha a um silo externo Possibilité de raccorder la trémie avec un silo externe Possibilità di collegare la tramoggia con un silo esterno Termoestufa multifuel certificada para pellet y hueso de aceituna Multifuel back boiler certified for burning pellet and olive stones Termosalamandra multifuel certificada para pellet e carroço de azeitona Termostufa multifuele certificata per pelle e gusci di olive Thermopoêle certifié polycombustible à pellets et noyau d olive SP Gestión de calefacción y ACS Limpieza totalmente automatizada de intercambiadores y quemador. Purgador automático. Transductor de presión. Cámara aislada térmicamente. EN Heating and domestic hot water management Fully automatic cleaning of exchangers and burner. Automatic air vent Pressure setting valve Thermally insulated chamber PT Gestão do aquecimento central e das AQS. Limpeza totalmente automática dos permutadotes e do queimador. Purgador automático. Transductor de pressão. Câmara isolada térmicamente. KARINA-H-PL Karina Termoestufa de pellet / Pellet back boiler / Termosalamandra a pellet / Termostufa a pellet / Thermopoêle à pellet 82 IT Gestione del riscaldamento e dell acs Pulizia completamente automatica di scambiatori e bruciatori. Valvola sfiato aria Trasduttore di pressione Isolamento termico da camera. FR Gestion de chauffage et ECS Nettoyage entièrement automatisé d échangeurs et brûleur. Purgeur automatique Transducteur de pression Chambre isolée thermiquement. KARINA-H-NE hydro 83
37 Hydropolar 21 pellet hueso pellet y hueso ,5 40/80 KIT GPRS VAL-02 VAL-04 T-AMB CRONO-01 PE SP Limpieza totalmente automatizada de intercambiadores y quemador. Pintada en pintura anticalórica negra y revestimiento en epoxi. Quemador en acero inox refractario. Cámara aislada térmicamente. Visor en puerta de cámara de combustión. Incluye purgador automático. Doble puerta con interior en vermiculita. Puerta exterior con aislamiento térmico. Display LCD retro-iluminado para programación y gestión de la caldera. Patas niveladoras regulables en altura. Facilidad de acceso para labores de limpieza y mantenimiento. pellet hueso 23,3 25,4 21,2-7,2 23, ,9-1,5 20,3-6, ,8 5,6 20,3 92 9, Caldera multifuel certificada para pellet y hueso de aceituna Multifuel boiler certified for burning pellet and olive stones Caldeira multifuel certificada para pellet e carroço de azeitona Caldaia multifuele certificata per pelle e gusci di olive Chaudière certifieé polycombustible à pellets et noyau d olive EN Fully automatic cleaning of exchangers and burner. Black heat resistant paint and epoxy paint coating. Refractory stainless steel burner. Thermally insulated chamber. Combustion chamber window. Automatic air vent included. Double door with vermiculite interior. Exterior door with thermal insulation. LCD Display with light for easy operation in dark room. Height adjustable levelling feet. Ease of access to cleaning and maintenance tasks. Posibilidad de conexión de la tolva a un silo externo Possibility of connecting the hopper to an external silo Possibilidade de conectar a tremonha a um silo externo Possibilité de raccorder la trémie avec un silo externe Possibilità di collegare la tramoggia con un silo esterno PT Limpeza totalmente automática dos permutadotes e do queimador. Pintada a negro anticalórica, e revestimento pintado a epoxi. Queimador em aço inox refractário. Câmara isolada térmicamente. Visor na porta da câmara de combustão. Purgador automático. Porta dupla com o interior em vermiculite. Porta exterior com isolamento térmico. Display LCD com iluminação para programação e gestão da caldeira. Pés niveladoras regulaveis em altura. Facilidade de acesso para serviços de limpeza e manutenção. IT Pulizia completamente automatica di scambiatori e bruciatori. Vernice nera termoresistente e rivestimento con vernice epossidica. Bruciatore in acciaio inox refrattario. Isolamento termico da camera. Visor porta della camera di combustione. per facilitare apertura e chiusura. Valvola sfiato aria. Doppia porta con vermiculite interno. Porta esterna con isolamento termico. Display lcd retroilluminato per la programmazione e la gestione della caldaia. Gambe regolabili in alteza. Facilità di accesso per la manutenzione e la pulizia. Tapa de carga abatible con sistema neumático para facilitar su apertura y cierre. Automatic load cover. Tampa de carga rebatível com sistema pneumático para facilitar a sua abertura e fecho. Coperchio di carica pieghevole con sistema pneumatico Couvercle abattable avec chargement pneumatique Capacidad del depósito 74 litros. 74 litres of tank capacity 74 litros capacidade do depósito 74 litri capacità di deposito 74 litres capacité du réservoir " 1/2" 84 FR Nettoyage entièrement automatisé d échangeurs et brûleur. Peinture anti-chaleur noire et revêtement à peinture epoxy. Brûleur en acier inoxydable réfractaire. Chambre isolée thermiquement. Viseur dans la porte de la chambre de combustion. pour faciliter l ouverture et la fermeture. Purgeur automatique. Double porte avec intérieur en vermiculite. Porte extérieure avec isolement thermique. Écran LCD rétroéclairé pour la programmation. Hauteur des pieds réglable. Accès facile pour le nettoyage et la maintenance. Gestión de calefacción y ACS. Management of heating and sanitary hot water. Gestão do Aquecimento Central e das AQS. Gestione di riscaldamento e acqua calda sanitaria. Gestion du chauffage et d eau chaude sanitaire " hydro 85
38 Hydroalaska 21 pellet hueso SP Limpieza totalmente automatizada de intercambiadores y quemador. Pintada en pintura anticalórica negra y revestimiento en epoxi. Quemador en acero inox refractario. Cámara aislada térmicamente. Visor en puerta de cámara de combustión. Incluye purgador automático. Doble puerta con interior en vermiculita. Puerta exterior con aislamiento térmico. Display LCD retro-iluminado para programación y gestión de la caldera. Patas niveladoras regulables en altura. Facilidad de acceso para labores de limpieza y mantenimiento. EN Fully automatic cleaning of exchangers and burner. Black heat resistant paint and epoxy paint coating. Refractory stainless steel burner. Thermally insulated chamber. Combustion chamber window. Automatic air vent included. Double door with vermiculite interior. Exterior door with thermal insulation. LCD Display with light for easy operation in dark room. Height adjustable levelling feet. Ease of access to cleaning and maintenance tasks. pellet hueso ,5 40/ ,3 21,2-7,2 4,9-1,5 20,3-6,9 25,4 23,3 5,6 20, KIT GPRS VAL-02 VAL-04 T-AMB CRONO-01 PE Caldera multifuel certificada para pellet y hueso de aceituna Multifuel boiler certified for burning pellet and olive stones Caldeira multifuel certificada para pellet e carroço de azeitona Caldaia multifuele certificata per pelle e gusci di olive Chaudière certifieé polycombustible à pellets et noyau d olive PT Limpeza totalmente automática dos permutadotes e do queimador. Pintada a negro anticalórica, e revestimento pintado a epoxi. Queimador em aço inox refractário. Câmara isolada térmicamente. Visor na porta da câmara de combustão. Purgador automático. Porta dupla com o interior em vermiculite. Porta exterior com isolamento térmico. Display LCD com iluminação para programação e gestão da caldeira. Pés niveladoras regulaveis em altura. Facilidade de acesso para serviços de limpeza e manutenção. Tapa de carga abatible con sistema neumático para facilitar su apertura y cierre. Automatic load cover. Tampa de carga rebatível com sistema pneumático para facilitar a sua abertura e fecho. Coperchio di carica pieghevole con sistema pneumatico Couvercle abattable avec chargement pneumatique IT Pulizia completamente automatica di scambiatori e bruciatori. Vernice nera termoresistente e rivestimento con vernice epossidica. Bruciatore in acciaio inox refrattario. Isolamento termico da camera. Visor porta della camera di combustione per facilitare apertura e chiusura. Valvola sfiato aria. Doppia porta con vermiculite interno. Porta esterna con isolamento termico. Display lcd retroilluminato per la programmazione e la gestione della caldaia. Gambe regolabili in alteza. Facilità di accesso per la manutenzione e la pulizia. Capacidad del depósito 361 litros. 361 litres of tank capacity 361 litros capacidade do depósito 361 litri capacità di deposito 361 litres capacité du réservoir 86 FR Nettoyage entièrement automatisé d échangeurs et brûleur. Peinture anti-chaleur noire et revêtement à peinture epoxy. Brûleur en acier inoxydable réfractaire. Chambre isolée thermiquement. Viseur dans la porte de la chambre de combustion pour faciliter l ouverture et la fermeture. Purgeur automatique. Double porte avec intérieur en vermiculite. Porte extérieure avec isolement thermique. Écran LCD rétroéclairé pour la programmation. Hauteur des pieds réglable. Accès facile pour le nettoyage et la maintenance. Gestión de calefacción y ACS. Management of heating and sanitary hot water. Gestão do Aquecimento Central e das AQS. Gestione di riscaldamento e acqua calda sanitaria. Gestion du chauffage et d eau chaude sanitaire /2" 1" 1" hydro 87
39 SP PT FR Limpieza totalmente automatizada de intercambiadores y quemador. Pintada en pintura anticalórica negra y revestimiento en epoxi. Quemador en acero inox refractario. Cámara aislada térmicamente. Visor en puerta de cámara de combustión. Incluye purgador automático. Doble puerta con interior en vermiculita. Puerta exterior con aislamiento térmico. Display LCD retro-iluminado para programación y gestión de la caldera. Patas niveladoras regulables en altura. Facilidad de acceso para labores de limpieza y mantenimiento. Limpeza totalmente automática dos permutadotes e do queimador. Pintada a negro anticalórica, e revestimento pintado a epoxi. Queimador em aço inox refractário. Câmara isolada térmicamente. Visor na porta da câmara de combustão. Purgador automático. Porta dupla com o interior em vermiculite. Porta exterior com isolamento térmico. Display LCD com iluminação para programação e gestão da caldeira. Pés niveladoras regulaveis em altura. Facilidade de acesso para serviços de limpeza e manutenção. Nettoyage entièrement automatisé d échangeurs et brûleur. Peinture anti-chaleur noire et revêtement à peinture epoxy. Brûleur en acier inoxydable réfractaire. Chambre isolée thermiquement. Viseur dans la porte de la chambre de combustion. pour faciliter l ouverture et la fermeture. Purgeur automatique. Double porte avec intérieur en vermiculite. Porte extérieure avec isolement thermique. Écran LCD rétroéclairé pour la programmation. Hauteur des pieds réglable. Accès facile pour le nettoyage et la maintenance. EN Fully automatic cleaning of exchangers and burner. Black heat resistant paint and epoxy paint coating. Refractory stainless steel burner. Thermally insulated chamber. Combustion chamber window. Automatic air vent included. Double door with vermiculite interior. Exterior door with thermal insulation. LCD Display with light for easy operation in dark room. Height adjustable levelling feet. Ease of access to cleaning and maintenance tasks. IT Pulizia completamente automatica di scambiatori e bruciatori. Vernice nera termoresistente e rivestimento con vernice epossidica. Bruciatore in acciaio inox refrattario. Isolamento termico da camera. Visor porta della camera di combustione. per facilitare apertura e chiusura. Valvola sfiato aria. Doppia porta con vermiculite interno. Porta esterna con isolamento termico. Display lcd retroilluminato per la programmazione e la gestione della caldaia. Gambe regolabili in alteza. Facilità di accesso per la manutenzione e la pulizia >293 34> >60 34>80 HydroÁrtica 27 pellet hueso HydroÁrtica 34 pellet 29,5 29,5 HydroÁrtica 27/34 8 1,5 2,5 40/80 27, ,9 25, ,6 6,5 25, KIT GPRS VAL-03 VAL-04 T-AMB CRONO-01 PE Tapa de carga abatible con sistema neumático para facilitar su apertura y cierre. Automatic load cover. Tampa de carga rebatível com sistema pneumático para facilitar a sua abertura e fecho. Coperchio di carica pieghevole con sistema pneumatico Couvercle abattable avec chargement pneumatique hueso 37,3 37,6 34,3-12 7,6-2,5 31,4-10, ,5 8,3 31, , Capacidad del depósito 154 litros. 154 litres of tank capacity 154 litros capacidade do depósito 154 litri capacità di deposito 154 litres capacité du réservoir Caldera multifuel certificada para pellet y hueso de aceituna Multifuel boiler certified for burning pellet and olive stones Caldeira multifuel certificada para pellet e carroço de azeitona Caldaia multifuele certificata per pelle e gusci di olive Chaudière certifieé polycombustible à pellets et noyau d olive Gestión de calefacción y ACS. Management of heating and sanitary hot water. Gestão do Aquecimento Central e das AQS. Gestione di riscaldamento e acqua calda sanitaria. Gestion du chauffage et d eau chaude sanitaire. Posibilidad de conexión de la tolva a un silo externo Possibility of connecting the hopper to an external silo Possibilidade de conectar a tremonha a um silo externo Possibilité de raccorder la trémie avec un silo externe Possibilità di collegare la tramoggia con un silo esterno 88 HYDROARTICA hydro 89
40 SP PT FR Limpieza totalmente automatizada de intercambiadores y quemador. Pintada en pintura anticalórica negra y revestimiento en epoxi. Quemador en acero inox refractario. Cámara aislada térmicamente. Visor en puerta de cámara de combustión. Incluye purgador automático. Doble puerta con interior en vermiculita. Puerta exterior con aislamiento térmico. Display LCD retro-iluminado para programación y gestión de la caldera. Patas niveladoras regulables en altura. Facilidad de acceso para labores de limpieza y mantenimiento. Limpeza totalmente automática dos permutadotes e do queimador. Pintada a negro anticalórica, e revestimento pintado a epoxi. Queimador em aço inox refractário. Câmara isolada térmicamente. Visor na porta da câmara de combustão. Purgador automático. Porta dupla com o interior em vermiculite. Porta exterior com isolamento térmico. Display LCD com iluminação para programação e gestão da caldeira. Pés niveladoras regulaveis em altura. Facilidade de acesso para serviços de limpeza e manutenção. Nettoyage entièrement automatisé d échangeurs et brûleur. Peinture anti-chaleur noire et revêtement à peinture epoxy. Brûleur en acier inoxydable réfractaire. Chambre isolée thermiquement. Viseur dans la porte de la chambre de combustion pour faciliter l ouverture et la fermeture. Purgeur automatique. Double porte avec intérieur en vermiculite. Porte extérieure avec isolement thermique. Écran LCD rétroéclairé pour la programmation. Hauteur des pieds réglable. Accès facile pour le nettoyage et la maintenance. EN Fully automatic cleaning of exchangers and burner. Black heat resistant paint and epoxy paint coating. Refractory stainless steel burner. Thermally insulated chamber. Combustion chamber window. Automatic air vent included. Double door with vermiculite interior. Exterior door with thermal insulation. LCD Display with light for easy operation in dark room. Height adjustable levelling feet. Ease of access to cleaning and maintenance tasks. Tapa de carga abatible con sistema neumático para facilitar su apertura y cierre. Automatic load cover. Tampa de carga rebatível com sistema pneumático para facilitar a sua abertura e fecho. Coperchio di carica pieghevole con sistema pneumatico Couvercle abattable avec chargement pneumatique IT Pulizia completamente automatica di scambiatori e bruciatori. Vernice nera termoresistente e rivestimento con vernice epossidica. Bruciatore in acciaio inox refrattario. Isolamento termico da camera. Visor porta della camera di combustione per facilitare apertura e chiusura. Valvola sfiato aria. Doppia porta con vermiculite interno. Porta esterna con isolamento termico. Display lcd retroilluminato per la programmazione e la gestione della caldaia. Gambe regolabili in alteza. Facilità di accesso per la manutenzione e la pulizia >353 34> >60 34>80 HydroBáltica 27 pellet hueso HydroBáltica 34 pellet hueso 29,5 29,5 37,3 HydroBáltica 27/34 KIT GPRS VAL-03 VAL-04 T-AMB CRONO-01 PE-130 1,5 2,5 40/80 27, ,9 25, ,6 6,5 25, ,3-12 7,6-2,5 31,4-10, ,6 34,5 8,3 31, Capacidad del depósito 615 litros. 615 litres of tank capacity 615 litros capacidade do depósito 615 litri capacità di deposito 615 litres capacité du réservoir Caldera multifuel certificada para pellet y hueso de aceituna Multifuel boiler certified for burning pellet and olive stones Caldeira multifuel certificada para pellet e carroço de azeitona Caldaia multifuele certificata per pelle e gusci di olive Chaudière certifieé polycombustible à pellets et noyau d olive Gestión de calefacción y ACS. Management of heating and sanitary hot water. Gestão do Aquecimento Central e das AQS. Gestione di riscaldamento e acqua calda sanitaria. Gestion du chauffage et d eau chaude sanitaire. 90 hydro 91
ina WIFI SCL SC2 WIFI SMS Estufa de pellet Pellet stove Salamandra a pellet 7,5 80 mm 6,5-2,5 40 mm ,5-0,6 kg/h 10,6-26,6 h 16 kg 1x230 m 3 /h
52 SMS Estufa de pellet Pellet stove Salamandra a pellet ina 7,5 6,5-2,5 163 87-89 1,5-0,6 kg/h 10,6-26,6 h 74 REF.: KIT 1 16 kg KIT M500, KIT M1000 1x230 m 3 /h 307 40 167 298 153 458 520 83 257 117 TINA-MO
CONSULTE NUESTRA GAMA DE ACCESORIOS SEE OUR RANGE OF ACCESSORIES VEJA A NOSSA GAMA DE ACESSÓRIOS PAG
72 INSERTABLES HYDRO INSERTS HYDRO INSERÍVEIS HYDRO 16 KW PAG. ALPES HYDRO 74 TERMOESTUFAS DE PELLET PELLET BURNING BACK BOILER SALAMANDRAS HIDRO DE PELLET 16 KW PAG. LETICIA HYDRO 76 DAMA HYDRO 78 18
' & $ % $ "#!!"#$%$&'
Index / Índice BRONPI 156 158 160 162 164 166 168 170 172 HUELVA FLORENCIA MANHATTAN CALELLA LORCA-C LORCA-F EBRO EBRO-R LORCA-R 155 Chimenea central a cuatro caras en cristal vitrocerámico y dos puertas
EBONYINOX. Salamandra a Pellets - Wood Pellet Stove - Poêle à granulé. 158 m. 0,99-1,91 kg/h 9 KW. 7,9 KW 82 mm. 14 kg.
EBONYINOX Salamandra a Pellets - Wood Pellet Stove - Poêle à granulé Acendimento automático Vidro de grande dimensão para ampla visão da chama Painéis de revestimento exteriores lacados Revestimento interior
BRONPI! $% "#!!"#$%!!"#$% &'&(&)*+&%
Index / Índice DOVER NOVEDAD SYDNEY-T NOVEDAD PETRA-T IRLANDA ÁVILA PALMA CÁDIZ GREDOS-H ATENAS TUDELA SINTRA BLANES SUIZA SUIZA INOX NOVEDAD VITORIA ALHAMBRA MONZA SENA SORIA OXFORD BREMEN PRESTON-14
Estufas Stoves Salamandras
Estufas Stoves Salamandras 55 56 ÍNDICE INDEX / ÍNDICE 56 LOUVRE 58 SERIE VERSALLES 60 SERIE VERSALLES-C 62 SERIE VALENCIA 64 SERIE CROACIA 66 FIGARO 68 DOVER 70 SYDNEY-T NOVEDAD NOVEDAD NOVEDAD NOVEDAD
12.4 HYDROCONFORT " 1/2"
12.4 HYDROCONFORT 23 710 698 1280 1032 824 698 Ø60 224 67 Ø100 403 483 985 1/2" 170 Nº DESCRIPCIÓN DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIÇÃO DESCRIZIONE 1 Rueda 100/30-50 Wheel 100/30-50 Roue 100/30-50 Roda 100/30-50
Série 700 Saladette. Especial Marraquexe
Marraquexe FCC pt since 1980 Série 700 Saladette Especial Marraquexe Saladette com a decoração Apollo Saladette with the Apollo decoration Saladette avec le decoration Apollo Saladette con la decoración
INSERTABLES, ESTUFAS Y CALDERAS
INSERTABLES, ESTUFAS Y CALDERAS INSERIVEL, SALAMANDRAS E CALDEIRAS A LENHA INSERTS, STOVES & FIREWOOD BOILERS INSERTI, STUFE E CALDAIE A LEGNA INSERT, POÊLES ET CHAUDIERES Á BOIS SOBRE NOSOTROS SOBRE NÓS
/ Types of products / Tipos de produtos
Our technologie / Nossa tecnologia Sistema Cristal Limpio: sistema que consiste en la entrada de aire del exterior del aparato (secundario) y que es conducido a la cara interna del cristal, mejorando por
SALAMANDRAS A PELLETS DE PELLETS / POÊLES À GRANULÉS / WOOD PELLET STOVES / STUFAS DI PELLETS
SALAMANDRAS A PELLETS ESTUFAS DE PELLETS / POÊLES À GRANULÉS / WOOD PELLET STOVES / STUFAS DI PELLETS 1 SALAMANDRAS AQUECIMENTO CENTRAL 9 ESTUFAS DE CALLEFACCIÓN CENTRAL / POÊLES À GRANULÉS HYDRO / HYDRO
WOOD PELLET BOILERS CALDEIRAS DE PELLET CALDAIA A PELLET CALDERAS DE PELLET REYNA HYDRO-C 76-77 KARINA HYDRO 78-79. 27 kw PAG. 15 kw PAG.
67 TERMOESTUFAS DE PELLET PELLET BURNING THERMO STOVES SALAMANDRAS HIDRO DE PELLET TERMOSTUFE A PELLET THERMO-POÊLES À GRANULÉS ΣΌΜΠΕΣ PELLET ΚΑΛΟΡΙΦΈΡ 14 kw PAG. LETICIA HYDRO 70-71 DAMA HYDRO 72-73 REYNA
SALAMANDRAS A PELLETS DE PELLETS / POÊLES À GRANULÉS / WOOD PELLET STOVES / STUFAS DI PELLETS
SALAMANDRAS A PELLETS ESTUFAS DE PELLETS / POÊLES À GRANULÉS / WOOD PELLET STOVES / STUFAS DI PELLETS 1 8 AGUA Y PELLETS UNA UNIÓN CALIENTE EAU ET GRANULÉS UNE UNION CHAUDE WATER AND WOOD PELLETS A HOT
HORNOS CONVECCIÓN FORNOS CONVECÇÃO / CONVECTION OVENS
HORNOS CONVECCIÓN FORNOS CONVECÇÃO / CONVECTION OVENS HORNOS CONVECCIÓN FORNOS CONVECÇÃO / CONVECTION OVENS HORNOS CONVECCIÓN MIXTOS FORNOS CONVECÇÃO MISTOS / MIXED CONVECTION OVENS conveccion.indd 3 07/04/2010
Hydro BRONPI. Hydro. Hydro Hydro
Hydro BRONPI Hydro Hydro Hydro Índice Index / Índice BRONPI 84 86 88 90 92 94 HYDROBRONPI-E VISION NOVEDAD HYDROBRONPI-E NOVEDAD HYDRONOVA-C HYDRONIÁGARA SISTEMA HYDROBRONPI ACCESORIOS HYDRO 83 BRONPI
Certificaciones. Certifications / Certificações CE: marcado europeo que acredita que el producto cumple con los requisitos legales y técnicos.
Certificaciones Certifications / Certificações CE: marcado europeo que acredita que el producto cumple con los requisitos legales y técnicos. 12815 13229 EN-: Norma Europea para estufas que utilizan combustibles
Hornos y Barbacoas Ovens and Barbecues Fornos e Churrasqueiras
Hornos y Barbacoas Ovens and Barbecues Fornos e Churrasqueiras Hornos y Barbacoas Índice Index / Índice BRONPI 178 180 182 184 186 188 189 MONACO NOVEDAD SIERRA SIERRA INOX SAGRA SAGRA INOX ARAS ARAS INOX
BOHEC EQUIPAMENTO DE FRIO COOLING EQUIPMENT EQUIPOS DE FRÍO EQUIPEMENTS DE FROID KÄLTETECHNISCHE ANLAGE
EQUIPAMENTO DE FRIO COOLING EQUIPMENT EQUIPOS DE FRÍO EQUIPEMENTS DE FROID KÄLTETECHNISCHE ANLAGE Conservamos a sua tradição! Preserve your tradition! Painéis com isolamento em poliuretano, revestidos
wood pellet water lenha bois leña água eau agua Wood thermo fireplaces Wood fireplaces Wood stoves Wood boilers Pellet boilers Pellet thermo stoves
wood lenha bois leña Wood thermo fireplaces 06 Wood fireplaces 10 Wood stoves 15 Wood boilers 19 Pellet boilers 27 Pellet thermo stoves 29 Water heaters 31 recuperadores a água inserts à eau hogares de
SALAMANDRAS A pellets
SALAMANDRAS A pellets Estufas de Pellets / Poêles à Granulés / Wood Pellet Stoves / Stufas di Pellets 2013 Winter salamandras a AR Estufas de Aire a Pellet/ Pôeles à Granulés / Wood Pellet Stove / Stufa
Bronpi NOVEDADES 2014/2015 NEWS 2014/2015
NOVEDADES 2014/2015 NEWS 2014/2015 Nuestra tecnología Our technologie / Nossa tecnologia Bronpi Tipos de productos / Types of products / Tipos de produtos Sistema Cristal Limpio: sistema que consiste en
ESTANTERIAS / SHELVING / ÉTAGÈRES / ESTANTERIAS
PAG. ESTANTERIA DE ACERO INOXIDABLE... 130 BANCADAS... 135 ESTANTE MURAL FIJO... 136 ESTANTE MURAL TUBULAR... 136 ESTANTE MURAL REGULABLE... 137 ESTANTE DE PARED PARA MICROONDAS... 137 ESTANTE MURAL MULTIPLE...
Geral / General / General / Général
Geral / General / General / Général + Armário com portas de correr construído em chapa de aço + Equipado com prateleiras amovíveis, podendo ser posicionadas, ao longo da altura do armário, com espaçamentos
Kit hydraulique pour pompe à chaleur et préparateur d eau chaude sanitaire. Hydraulic kit for heat pump and domestic hot water tank
FR ES Kit hydraulique pour pompe à chaleur et préparateur d eau chaude sanitaire Hydraulic kit for heat pump and domestic hot water tank Kit hidráulico para bomba de calor y acumulador de agua caliente
MEDIDAS MEDIDAS / DIMENSIONS DIMENSIONS / MISURE. 666 x 584 x 458 mm
MODELO - V700 Ficha Técnica - FFT019-A Ficha Tecnica Technical sheet Fiche technique Scheda tecnica Características técnicas / Datos técnicos / Technical characteristics / Caractéristiques techniques /
ELITE PA TN. Tramontina BANCADA REFRIGERADA ELITE CONFEITARIA - VENTILADA TN ELITE REFRIGERATED COUNTERS FOR PASTRY - VENTILATED TN
PT Estrutura monobloco em aço inox; acabamento satinado; espessura de isolamento de 50 mm com poliuretano de alta densidade (40 kg/mc); plano de trabalho com espessura de 40 mm; pés em aço inox ajustáveis
1 OSLO E10 +2/+10 ºC -2/+2 ºC -18/-22 ºC CÂMARAS FRIGORÍFICAS MODULARES
INÚSTRIA E REFRIERAÇÃO,LA. PORTUAL mecfri@mecfri.com http://www.mecfri.com CÂMARAS FRIORÍFICAS MOULARES E0 B MOULAR COL ROOMS CHAMBRES FROIES MOULAIRES PAINÉIS 75 mm ou 00 mm E ESPESSURA 75 mm or 00 mm
La Empresa The company / A empresa
La Empresa The company / A empresa BRONPI Bronpi Calefacción, S.L. es una empresa española ubicada en Lucena (Córdoba) que cuenta con más de 30 años de experiencia en el sector. Actualmente cuenta con
825x580x580mm. 825x480x580mm
L1100 / L1120 / L1140 s/braços / without armrest / sin brazos / sans accoudoirs L1000 / L1020 / L1040 c/ braços / with armrest / con brazos / avec accoudoirs + Estrutura em tubo de aço redondo pintada
ESPECIAL PIZZERÍA ESPECIAL PIZZERÍA / SPECIAL PIZZA
ESPECIAL PIZZERÍA ESPECIAL PIZZERÍA / SPECIAL PIZZA HORNOS ELÉCTRICOS FORNOS ELÉCTRICOS / ELECTRIC OVENS HORNOS GAS FORNOS GÁS / GAS OVENS PASTERA AMASSADORA / MIXER LAMINADORA PIZZA LAMINADORA PIZZA /
La Empresa. The company / A empresa BRONPI
La Empresa The company / A empresa BRONPI Bronpi Calefacción, S.L. es una empresa española ubicada en Lucena (Córdoba) que cuenta con más de 30 años de experiencia en el sector. Actualmente cuenta con
a água Estufas de Callefacción / Pôeles à Granulés de Chauffage / Hidro Wood Pellet Stove / Stufas di Riscaldamento a Pellet
salamandras a água Estufas de Callefacción / Pôeles à Granulés de Chauffage / Hidro Wood Pellet Stove / Stufas di Riscaldamento a Pellet Douro 23kW Amarelo / Amarillo / Jaune / Yellow/ Giallon R P KG/h
INSERTI A PELLET PELLET FIREPLACES PELLETKAMINÖFEN INSERTS À GRANULÉS INSERTABLES PELLETS INSERTS A PELLETS AIR IDRO
ISERTI A PELLET PELLET FIREPLACES PELLETKAMIÖFE ISERTS À GRAULÉS ISERTABLES PELLETS ISERTS A PELLETS AIR IDRO 1 IDRO 2 3 EOLO 12 AIR inserto a pellet AIR EOLO EOLO 12 AIR Prodotto a pellet Air dal design
Forno elettrico meccanico
Forno elettrico meccanico Facciata in acciaio inox e corpo verniciato Mechanical electric oven Stainless steel front and painted steel structure Mechaische Elektrische Ofen Edelstahlvorderseite und lackiertstahlaufbau
LA EMPRESA Bronpi Calefacción, S.L. es una empresa española ubicada en Lucena (Córdoba) que cuenta con más de 30 años de experiencia en el sector. Actualmente cuenta con unas instalaciones dotadas con
CERTIFICACIONES THE COMPANY A EMPRESA CERTIFICATIONS CERTIFICAÇÕES
LA EMPRESA Bronpi Calefacción, S.L. es una empresa española ubicada en Lucena (Córdoba) que cuenta con más de 30 años de experiencia en el sector. Actualmente cuenta con unas instalaciones dotadas con
Espesores. Thicknesses. Épaisseurs. Espessura. Gran resistencia. Great resistance. Très résistant. Muito resistente. Cuerpo. Body. Corps. Corpo.
CARACTERÍSTICAS / CHARACTERISTICS / CARACTERISTIQUES / CARACTERISTICAS Tornillería y bisagras en acero inoxidable. Screws and hinges in stainless steel. Vis et charnières en acier inoxydable. Parafusos
Geral / General / General / Général
Geral / General / General / Général + Blocos metálicos com frentes de gavetas embutidas e puxador + Opção: tampo em melamina com 16mm de espessura ou revestido com folhinha de madeira + A gaveta arquivo
CERTIFICACIONES THE COMPANY A EMPRESA CERTIFICATIONS CERTIFICAÇÕES
1 LA EMPRESA Bronpi Calefacción, S.L. es una empresa española ubicada en Lucena (Córdoba) que cuenta con más de 30 años de experiencia en el sector. Actualmente cuenta con unas instalaciones dotadas con
CERTIFICACIONES THE COMPANY A EMPRESA CERTIFICATIONS CERTIFICAÇÕES
1 LA EMPRESA Bronpi Calefacción, S.L. es una empresa española ubicada en Lucena (Córdoba) que cuenta con más de 30 años de experiencia en el sector. Actualmente cuenta con unas instalaciones dotadas con
Chimeneas de Fundición
Chimeneas de Fundición Pasión por elfuego Objetivo o Pasión Objetivo es ser bueno Pasión es ser el mejor Objetivo es imitar Pasión es crear Objetivo es hacer Pasión es liderar años 201 un año de evolución
SZM W 35 kw PV
55 SZM W 35 kw PV 1.580.00 CERTIFICAÇÃO Produto Certificado Laboratório Homologação CEIS: EN 12809 SISTEMA HIDRÁULICO Sistema hidráulico com conexões de 1 1/2 Lenha HUMIDADE MÁX NA LENHA 20 % COMPRIMENTO
Link Lk-2060 / Lk-2260
Lk-2050 / Lk-2250 / Lk-2550 / Costa alta / Highback / Respaldo alto / Dossier haut Lk-2150 / Lk-2350 / Lk-2650 / Costa média / Medium back / Respaldo medio / Dossier médium + Costa e assento estofados
REFRIGERADOR 1400 LT REFRIGERATED CABINETS 700 LT
PT Estrutura monobloco em aço inox Aisi 304 com acabamento satinado; espessura de isolamento 75 mm em poliuretano de alta densidade (43 kg/m3); pés em plástico/inox reguláveis H:120-150; câmara com cantos
RECUPERADORES DE CALOR CALDEIRAS [lenha/pellets] ESTUFAS FOGÕES A LENHA SALAMANDRAS
![RECUPERADORES DE CALOR CALDEIRAS [lenha/pellets] ESTUFAS FOGÕES A LENHA SALAMANDRAS](/thumbs/70/62258634.jpg "RECUPERADORES DE CALOR CALDEIRAS [lenha/pellets] ESTUFAS FOGÕES A LENHA SALAMANDRAS")
DISTRIBUIDOR AUTORIZADO CANALCENTRO SA RECUPERADORES DE CALOR CALDEIRAS [lenha/pellets] ESTUFAS FOGÕES A LENHA SALAMANDRAS 2017 02 RECUPERADORES 28kW DE CALOR ÁGUA 40kW 1690 500/20 550/20 600/34 1100 02.25.05.01.00
SALAMANDRAS A PELLETS DE PELLETS / POÊLES À GRANULÉS / WOOD PELLET STOVES / STUFAS DI PELLETS
SALAMANDRAS A PELLETS ESTUFAS DE PELLETS / POÊLES À GRANULÉS / WOOD PELLET STOVES / STUFAS DI PELLETS 1 SOLZAIMA PT ES FR EN IT 2 A visão da Solzaima foi sempre a energia limpa, renovável e mais económica.
REFRIGERADOR 700 LT REFRIGERATED CABINETS 700 LT
PT EN Estrutura monobloco em aço inox Aisi 304 com acabamento satinado; espessura de isolamento 75 mm em poliuretano de alta densidade (43 kg/m3); pés em plástico/inox reguláveis H:120-150; câmara com
HORNOS FORNOS HORNOS FORNOS
HORNOS FORNOS HORNOS FORNOS hornosfornos hornosfornos HORNOSFORNOS SERIE PRIVILEGE ME 610 PIRO I p.90 ME 611 DI p.91 ME 611 DL p.92 SERIE ENERGY CD 760 p.93 CM 760 p.94-95 SERIE COMPACT ME 410 DI p.96
estufas ı calderas ı pellets ı geotermia connect and feel AR AR CANALIZÁVEL ÁGUA LENHA Tecnologia aliada ao conforto
estufas ı calderas ı pellets ı geotermia connect and feel AR AR CANALIZÁVEL ÁGUA LENHA Tecnologia aliada ao conforto AR MOON Potência: 7kW Rendimento: 88% Silo: 11kg Consumo: 609-1522gr/h Autonomia: 18h
RESIST. 200mm. 300 / 500mm. PanelFix 500 QTY N.W G.W C.B.M. Size Packing kg 4.85kg x100x530mm. anti-scratch felt pads.
PanelFix Wing Multi-PanelFix Wing RIST PanelFix Wing Steel base made of steel Allows the fixing of supports up to 20 mm. The maximum recommended height for the graphic is 1500 mm. Allows the printing of
APARATOS DE COCCION / COOKING EQUIPMENT / APPAREILS DE CUISSON / EQUIPAMIENTOS DE COZINHA
PAG. COCINA TOP... 174 COCINA CON ARMARIO ABIERTO... 175 COCINA CON ARMARIO CERRADO... 176 COCINA CON HORNO... 177 PLANCHA PARA COCINA... 179 SALAMANDRA ELECTRICA ABIERTA... 180 SALAMANDRA ELECTRICA CERRADA...
BANHO-MARIA ELÉTRICO
PT Quatro modelos com funcionamento elétrico : meio módulo com cuba GN 1/1 + 1/3 e módulo inteiro com cuba GN 2/1 + 2 x 1/3. Estrutura em aço inoxidável AISI 304 com acabamento satinado e plano de trabalho
estufas ı calderas ı pellets ı geotermia connect and feel AR AR CANALIZÁVEL ÁGUA LENHA Tecnologia aliada ao conforto
estufas ı calderas ı pellets ı geotermia connect and feel AR AR CANALIZÁVEL ÁGUA LENHA Tecnologia aliada ao conforto AR MOON Potencia: 7kW Rendimento: 88% Silo: 11kg Consumo: 609-1522gr/h Autonomia: 18h
LEGNA/LEGNA-PELLET WOOD/WOOD-PELLET BÛCHE/BÛCHE-GRANULES HOLZ/HOLZ-PELLET LEÑA/LEÑA-PELLET LENHA/LENHA-PELLET IDRO
LEGNA/LEGNA-PELLET WOOD/WOOD-PELLET BÛCHE/BÛCHE-GRANULES HOLZ/HOLZ-PELLET LEÑA/LEÑA-PELLET LENHA/LENHA-PELLET IDRO 1 IDRO 2 3 ITALIA 30 IDRO Con e Senza Forno IDRO ITALIA ITALIA 30 IDRO con forno maiolica
Sin tornillos. Without screws. Sans vis. Sem parafusos. Metal. Metal. Metal. Metal.
CARACTERÍSTICAS / CHARACTERISTICS / CARACTERISTIQUES / CARACTERISTICAS Sistema inicial y de extensiones. Initial + adds system. Système de case départ plus cases suivantes. Sistema de cacifo inicial e
LAVADORAS DE ALTA PRESSÃO POR JACTO DE ÁGUA FRIA
LAVADORAS DE ALTA PRESSÃO POR JACTO DE ÁGUA FRIA Esta lavadora está equipada com: This cold water cleaner is equiped with: Depósito de detergente de 12 lts Tubo de alta pressão de 10 mts Pistola e lança
Confort. 1360x690x680
Confort TÉCNICAS + Revestimento a pele + Costa com encosto de cabeça incorporado + Regulação do apoio lombar através da regulação da altura da costa + Braços reguláveis + Costa exterior e estrutura do
ARMARIO DE OFICINA Y TALLER
ARMARIO DE OFICINA Y TALLER OFFICE AND INDUSTRIAL CUPBOARDS ARMOIRES DE BUREAU ET ATELIER ARMÁRIOS DE ESCRITORIO 420 mm 900 mm 900 mm MOD. ARM05 COD. 90001 CARACTERÍSTICAS / CHARACTERISTICS / CARACTERISTIQUES
HEATING CHAUFFAGE CALEFACCIÓN WWW.ZANTIA.COM AQUECIMENTO WWW.ZANTIA.COM ENG
ENG HEATING WWW.ZANTIA.COM PT AQUECIMENTO FR CHAUFFAGE ES CALEFACCIÓN WWW.ZANTIA.COM INDEX GAS BOILERS CALDEIRAS A GÁS CHAUDIÈRES À GAZ CALDERAS DE GAS 02 BATHROOM TAPS TOALHEIROS SÈCHE-SERVIETTES TOALHEIROS
La Empresa The company / A empresa
La Empresa The company / A empresa BRONPI Bronpi Calefacción, S.L. es una empresa española ubicada en Lucena (Córdoba) que cuenta con más de 30 años de experiencia en el sector. Actualmente cuenta con
fechos industriais industrial latches cierres industriales
fechos industriais industrial latches cierres industriales FC20,1CR-RD-ZCH fechos cremona reversíveis reversible cremona latches cierres falleba reversibles chaves keys llaves Corpo e inserto em zamac
Série 600. Frio incorporado Incorporated cold Froid Incorporé Frio incorporado. Frio útil Useful cold Froid utile Frio útil
Liverpool FCC pt since 1980 Série 600 Bancada refrigerada em três vertentes diferentes para se adaptar ao espaço disponível Refrigerated counter in three different formats to better fit the available space
OUTDOOR. Tents 244 Aluminium Tent Bicycle Stand 252 Outdoor Ashtrays 253
04 OUTDOOR Tents 244 Aluminium Tent 248 249 Bicycle Stand 252 Outdoor Ashtrays 253 04 Tents Steel Tent Promotional tent made of steel. Ideal for outdoor events. Easy to assemble. 3 colours and 2 sizes
Estudo e Levantamento das Melhores Soluções Técnicas para uma Unidade de Valorização de Biomassa como Combustível
Estudo e Levantamento das Melhores Soluções Técnicas para uma Unidade de Valorização de Biomassa como Combustível 1. Enquadramento De acordo com a prestação de serviços para o Desenvolvimento de uma unidade
CRIADEIRA PARA AVES/BIRD BROODER
CRIADEIRA PARA AVES/BIRD BROODER Opção 1/Option 1 Principais características Construção em PVC (material de fácil limpeza e elevada capacidade térmica) Controlador de temperatura digital decimal Fácil
DESPIECE CODIGO 16631, DESCRIPCION: DOSIFICADOR CLORIMAX LITROS ESPAÑOL * -> VER HOJA DE OBSERVACIONES
DESPIECE FECHA: 22/09/2010 HOJA: 1 / 2 19 CODIGO 16631, 16632 DESCRIPCION: DOSIFICADOR CLORIMAX 0-60 LITROS ESPAÑOL CODIGO DESCRIPCION CODIGO DESCRIPCION 1 0801001 TAPA CLORIMAX * 0801002 ENTRADA 0 L.
GALLY. I&D Levira LEVIRA GALLY <02 >03
GALLY GALLY 03 GALLY I&D Levira Zonas de brilho versus zonas escuras. Materiais nobres e ortogonalidade. Características a ter em conta para um decisor. Gally apresenta-se com moderação e distinção.
/ 2 Inserts 31 RCr 100 graffi ti
30 RCr 100 graffiti / 2 Inserts 31 32 RCr 70 graffiti RCr 70 A graffiti 725 725 22 22 490 512 543 565 10 460 21 684 21 10 460 21 684 21 165 205 165 205 Ø120 Ø150 Ø120 Ø150 RCr graffiti CARACTERÍSTICAS
LEGENDA LEYENDA LEGEND LÉGENDE. Diâmetro Saída de fumos (mm) Diametro de la Chimenea (mm) Chimney Diameter (mm) Diametre de la cheminee (mm)
ADF PT Desde o inicio da sua actividade em 1976 que, a ADF se dedicou ao fabrico de soluções de aquecimento a biomassa com, qualidade, robustez e design inovador. Hoje, com o conhecimento acumulado, e
Index / Índice BRONPI BRONPI HYDROBRONPI-E VISION NOVEDAD HYDROBRONPI-E NOVEDAD HYDRONOVA-C HYDRONIÁGARA SISTEMA HYDROBRONPI ACCESORIOS HYDRO
Index / Índice 84 86 88 90 92 94 HYDRO-E VISION NOVEDAD HYDRO-E NOVEDAD HYDRONOVA-C HYDRONIÁGARA SISTEMA HYDRO ACCESORIOS HYDRO 83 Insert hydro and black screen printed glass Inserível hydro e vidro serigrafado
ACESSÓRIOS INOX ACCESORIOS INOX INOX ACCESSORIES ACCESSOIRES INOX
GNS.COM.0001.007/A-0615 GNS - Georgina Neto dos Santos, Lda ANCOSI, Lda E.N.1 - Mourisca do Vouga Águeda - Portugal E.N.1 - Mourisca do Vouga Águeda - Portugal P.O. Box 3007 3754-901 Águeda, Portugal P.O.
ASA ES Depósitos acumuladores de inercia Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR
ASA 800-5000 ES Depósitos acumuladores de inercia Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSTALADOR PT Depósitos acumuladores de inercia Instruções de instalação, montagem e funcionamento
CATÁLOGO AQUECIMENTO 2018 / 2019
CATÁLOGO AQUECIMENTO 2018 / 2019 SALAMANDRAS A LENHA SALAMANDRAS PELLETS A AR QUENTE E AQUECIMENTO CENTRAL RECUPERADOR CALOR A PELLETS RECUPERADORES CALOR A LENHA E AQUECIMENTO CENTRAL FOGÕES A LENHA COM
COCINAS de leña / Cozinhas a lenha
COCINAS de leña / Cozinhas a lenha COCINAS de leña KITCHEN KAMIN: Cocinar tendrá otro sabor. Nace la gama de cocinas de leña Kitchen Kamin, fabricadas con los mejores materiales y con suma atención por
START INOX 700 BANCADA REFRIGERADA VENTILADA VENTILATED REFRIGERATED COUNTERS. Tramontina
PT Estrutura monobloco em aço inox; acabamento satinado; espessura de isolamento de 50 com poliuretano de alta densidade (40 kg/mc); plano de trabalho com espessura de 40 ; pés em aço inox ajustáveis H:140-190;
CALDEIRAS ZANTIA A LENHA
ZANTIA A LENHA MODELO Glasgow 25 Glasgow 35 Glasgow 45 Potência (kw) Combustível Serviços 29,1 40,7 52,3 Quadro Controlo Ventilador Câmara de combustão Manchester 29 R Manchester 43 R Manchester 52 R Manchester
Espresso. Cafeteras BARES CAFETERA ESPRESSO EX 3000 NOVEDAD NOVO
Cafeteras Permite utilizar tanto café molido como monodosis. Café intenso con una crema compacta y duradera. Depósito de agua transparente de 1.6 L extraíble. Bandeja de goteo extraíble para su fácil limpieza
Portails Aluminium Tarife / Prix /
TARIFE 2015 GF-OUREM-PT-FR Portails Aluminium Tarife / Prix / LISTE DE PRIX GOLDFERMETURES CLASSIC Ref : CL01 1 VANTAIL 486 502 520 2 VANTAUX 982 992 1002 1012 1020 1030 1040 1050 1060 1070 1080 CL01 540
Tratamento de Água Tratamiento de Agua Water Treatment Traitement de L eau
4 Tratamento de Água Tratamiento de Agua Water Treatment Traitement de L eau Potência Potencia Power Puissance Temperatura Máxima Temperatura Máxima Máximum Temperature Température Maxime Tamanho Rosca
REV2. SET17. Aquecimento. a Lenha e Pellets AGENTE REVENDEDOR
REV2. SET17 Aquecimento a Lenha e Pellets AGENTE REVENDEDOR Caldeiras a Pellets Aquecimento Central Vaso de expansão 10L Vaso de expansão 10L Vaso de expansão 16L Depósito de pellets integrado 70L/45Kg
fechos lingueta cam latches cierres lengüeta
chaves keys llaves yale euro key-locking euro yale euro Corpo e inserto em zamac cromado ou epóxi preto. Acessórios Opcionais Consulte a página 26. Housing and insert built in chromed or black epoxi zamac.
OXO ON+ OXO+ OXO OXO ON+ OXO+ OXO OXO ON+ OXO+ OXO OXO ON+ OXO+ OXO
ON+ OXO+ O sistema OXO permite agora completar a gama de escritório da LEVIRA com duas novas alternativas ON+ e OXO+. Dois programas de direcção de alto nível com configurações múltiplas, acabamentos de
aquecinoxindustries by: Working on a (stainless steel) solution for you!
pvp.cat:16.2 by: aquecinoxindustries Working on a (stainless steel) solution for you! vaso expansão. vaso de expansión. expansion vessel solar. aquecimento. aqs (água quente sanitária) solar. calefacción.
CATÁLOGO AQUECIMENTO 2017 / 2018
CATÁLOGO AQUECIMENTO 207 / 208 SALAMANDRAS A LENHA ACESSÓRIOS PRODUTOS MANUTENÇÃO REDONDA Homologado Norma EN 3240 A x Ø x Boca Carga Tubo: Ø 00 mm Potência Calorífica: 7 Kw Tubo: Ø 0 mm Potência Calorífica:
EQUIPAMENTO DE FRIO COOLING EQUIPMENT EQUIPOS DE FRÍO EQUIPEMENTS DE FROID KÄLTETECHNISCHE ANLAGE
EQUIPAMENTO DE FRIO COOLING EQUIPMENT EQUIPOS DE FRÍO EQUIPEMENTS DE FROID KÄLTETECHNISCHE ANLAGE EQUIPAMENTO DE FRIO COOLING EQUIPMENT EQUIPOS DE FRÍO EQUIPEMENTS DE FROID KÄLTETECHNISCHE ANLAGE Conservamos
DESPIECE CODIGO DESCRIPCION: VALVULA SELECTORA AUTOMATICA 1 " 32581, 32581P, 32582, 32852P ESPAÑOL * -> VER HOJA DE OBSERVACIONES
DESPIECE FECHA: 12/02/2007 HOJA: 1 / 2 DESCRIPCION: VALVULA SELECTORA AUTOMATICA 1 " ESPAÑOL DESCRIPCION DESCRIPCION 1 * 4404121504 TAPA ACTUADOR 1 1/2" 7 * 4404121501 PRESOSTATO + ARANDELA + CABLE 1 1/2"
CALDEIRAS Winter 201 5
CALDEIRAS 201 Winter 5 30 CALDEIRAS COMPACTAS 31 CALDEIRAS COMPACTAS SZM A nova gama de caldeiras compactas Solzaima foi desenvolvida utilizando as mais modernas tecnologias e integra componentes de elevada
Série 980 / 980 Serie / Serie 980. H/839 H/840 Fechaduras, molas de porta e acessórios/ Locks, door closers and accessories / Cerraduras, cierra puertas y accesorios. Fechaduras / Locks / Cerraduras. www.jnf.pt
Stufe a pellet Poêles à granulé de bois Pellet stoves Estufas a pellet Estufas de pelete Şeminee pe peleţi
Stufe a pellet Poêles à granulé de bois Pellet stoves Estufas a pellet Estufas de pelete Şeminee pe peleţi Indice Indice Index Índice índice Sumar AIRCERA 6 AIRPELLET SLIM can. 8 IDEA PELLET 10 AIRPELLET
ELECTRODOMÉSTICOS
ELECTRODOMÉSTICOS 2016-2017 71 Sandwich 4 Mini hornos & Sandwicheras SANDWICHERA SW 7000 Tostador para sandwiches. Potencia 1200 W. Con revestimiento antiadherente. Protección contra sobrecalentamiento.
TEK Biomasse P20 NOVA GERAÇÃO DE CALDEIRAS A BIOMASSA NEW BIOMASS BOILERS GENERATION
TEK Biomasse P20 NOVA GERAÇÃO DE CALDEIRAS A BIOMASSA NEW BIOMASS BOILERS GENERATION NOVA GERAÇÃO DE CALDEIRAS A BIOMASSA NEW BIOMASS BOILERS GENERATION TEK BIOMASSE P20 TEK BIOMASS P20 95 % 21 kw rendimento
KIT EXTRAFINE MAXIMUM VOLUME KIT PRODUCT MAXIMUM LOAD SOFT CLOSING FULL EXTENSION
by by EXTRAFINE Extrafine. Extrafino. Extrafin. Extrafino. MAXIMUM VOLUME Massim volume. Máximo volumen. Maximum volume. Máximo volume. KIT KIT PRODUCT Prodotto kit. Producto kit. Produit kit. Produto
fogo SOLUÇÕES INTEGRADAS
5 6 fogo SOLUÇÕES INTEGRADAS índice HOME soluções integradas O poder de uma marca 0 0 Soluções Integradas 0 Ário 700 0 Dóris 700 06 Dóris 700 DUPLA FACE 08 eco uno 660 0 Ícaro AQ 700/900 Xanta 700 6 Trianta
LEGENDA LEYENDA LEGEND LÉGENDE. Diâmetro Saída de fumos (mm) Diametro de la Chimenea (mm) Chimney Diameter (mm) Diametre de la cheminee (mm)
ADF PT Desde o inicio da sua actividade em 1976 que, a ADF se dedicou ao fabrico de soluções de aquecimento a biomassa com, qualidade, robustez e design inovador. Hoje, com o conhecimento acumulado, e
ASA 50, 140, 260, 370-IN
ASA 50, 140, 260, 370-IN ES ACUMULADORES DE INERCIA Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento para el INSALADOR P ACUMULADORES INÉRCIA Instruções de instalação, montagem e funcionamento para
MARQUE: MOULINEX REFERENCE: OX OPTIMO CODIC:
MARQUE: MOULINEX REFERENCE: OX484100 OPTIMO CODIC: 4257138 NOTICE FR NL Optimo 39L DE EN ES IT PT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 * * 11 * 12 * 13 * 2 * selon modèle - afhankelijk van het model - je nach Modell -
O PERFEITO EQUILIBRIO
Complementos - consultar tabela de preços Complements - consult price list Complementos - consultar la lista de precios Compléments - consulter la liste de prix COMPACTA CLOSE COUPLED VERSION COMPACTA
FOGO MONTANHA FogoMontanha x260mm.indd 1 10/4/13 5:34 PM
FOGO MONTANHA PT S FR N IT Na Fogo Montanha todo o cuidado que colocamos nos nossos equipamentos parece-nos sempre pouco. O detalhe é o que nos distingue. esfrute do nosso catálogo e sinta a qualidade
I 604 FTCI E4000 ENCIMERA INDEPENDIENTE ENCIMERA INDEPENDIENTE
I 604 FTCI INDUCCIÓN Indução ZONA COCCIÓN CON SISTEMA BOOSTER Zona de cozedura com sistema Booster SISTEMA TEMPORIZADOR Sistema temporizador SISTEMA SEGURIDAD BLOQUEO DEL PANEL DE MANDOS Sistema de segurança