Campinas, 4 de outubro de 2011

Transcrição

1 Anexo à Resolução Nº 506 Relatório de Ensaio Número: CertLab WIF Rev0 Equipamento Sob Ensaio (ESE) Modelo: Nome: Tecnologia Ltda. Campinas, 4 de outubro de Este Relatório de ensaio só deve ser reproduzido completo. Reprodução de partes requer aprovação escrita do CertLab. Os resultados deste relatório são válidos apenas para a amostra ensaiada, nas condições especificadas, não sendo extensível a quaisquer lotes. As informações contidas neste documento são confidenciais, de propriedade do solicitante descrito acima e não podem ser divulgadas sem sua autorização. CÓDIGO DO TEMPLATE NOME DO TEMPLATE REVISÃO RESPONSÁVEL PELO TEMPLATE RELA LAB 004 RELATÓRIO DA TECNOLOGIA WI FI 7 LUIZ PAULO O. SANTOS

2 Nome Endereço Laboratório de Ensaios CertLab Laboratório de Ensaios Elétricos e Magnéticos Rua Maestro Francisco Manuel da Silva, 71 Santa Genebra Cep: , Campinas (SP) Telefone/Fax: (19) Mapa Elaborado por Responsáveis pelo Documento Revisões Nome Wellington Pinho Márcio Hoffmann Ezequiel Magalhães Aprovação Final Signatário Autorizado Assinatura Nome Função Data Revisão Motivo Alteração 4/10/ Emissão Inicial Danilo Lara Carielo Gerente Técnico Histórico de Revisões OBS: A última versão cancela e substitui todas as versões anteriores. Sugestões / Reclamações / Comentários Favor encaminhar e mail para: qualidade@icbr certlab.org.br CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 2 / 39

3 Índice Página 1. Objetivo Definições e Abreviaturas Informações Gerais Data de realização dos ensaios Condições Ambientais Comentário Adicional Equipamento Sob Ensaio (ESE) Resultado dos Ensaios WiFi a Verificação da Faixa de Operação (Art. 39) Largura de Faixa a 6 db (Art. 41 I) Potência de Pico Máxima de Saída (Art. 41 II) Pico da Densidade Espectral de Potência a 3 khz (Art. 41 III e IV) Emissões de Espúrios (Art. 44) WiFi n Verificação da Faixa de Operação (Art. 39) Largura de Faixa a 6 db (Art. 41 I) Potência de Pico Máxima de Saída (Art. 41 II) Pico da Densidade Espectral de Potência a 3 khz (Art. 41 III e IV) Emissões de Espúrios (Art. 44) WiFi n Verificação da Faixa de Operação (Art. 39) Largura de Faixa a 6 db (Art. 41 I) Potência de Pico Máxima de Saída (Art. 41 II) Pico da Densidade Espectral de Potência a 3 khz (Art. 41 III e IV) Emissões de Espúrios (Art. 44) Comentário Final CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 3 / 39

4 1. Objetivo Apresentar os resultados dos ensaios na tecnologia Wi Fi realizados no equipamento descrito no item 4 conforme resolução descrita abaixo: Documento de Referência e Métodos de Ensaio Data Anexo à Resolução nº 506 Regulamento para certificação de equipamentos de radiocomunicação de radiação restrita 01/07/2008 Requisitos técnicos e procedimentos de ensaios aplicáveis à certificação de produtos para telecomunicação. Nota: Requisitos publicados pela Anatel e disponíveis na página Web da Agência. Determinada pela OCD/Cliente na contratação do serviço Tabela 1 Normas utilizadas 2. Definições e Abreviaturas ESE: Equipamento Sob Ensaio N/A: Não Aplicável 3. Informações Gerais 3.1 Data de realização dos ensaios Data do recebimento da amostra: 28/09/2011 Data de início dos ensaios: 03/09/2011 Data de Término dos ensaios: 03/09/ Condições Ambientais As condições ambientais estão definidas junto aos resultados de ensaio. 3.3 Comentário Adicional N/A. CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 4 / 39

5 4. Equipamento Sob Ensaio (ESE) Item Modelo Parte do ESE #1 Transceptor #4 UBI POE 24 5 Fonte Tabela 2 Descrição do equipamento sob ensaio. Figura 1 Foto Geral do ESE Figura 2 Foto do ESE Figura 3 Foto Etiqueta do ESE CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 5 / 39

6 Figura 4 Foto do ESE (parte frontal) Figura 5 Foto do ESE (parte traseira) Figura 6 Foto do ESE (parte inferior) Figura 7 Foto do ESE (parte superior) Figura 8 Foto do ESE (parte lateral) Figura 9 Foto do ESE (parte lateral) CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 6 / 39

7 Figura 10 Foto da Fonte Figura 11 Foto Etiqueta da Fonte CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 7 / 39

8 5. Resultado dos Ensaios Configuração de Teste (Set up) utilizado nos ensaios: Figura 12 Set up utilizado nos ensaios O ESE é conectado diretamente ao Analisador de espectro através de cabo RF. As medições são realizadas de forma conduzida no ponto de conexão padrão de RF disponibilizado pelo fabricante. É estabelecida comunicação entre o ESE e um Equipamento Auxiliar. A largura de banda, a faixa de freqüência, tempo de varredura e configuração dos filtros de vídeo são ajustados conforme norma aplicada para o ensaio. Procedimento de ensaio: Os ensaios são realizados de acordo com o procedimento descrito na resolução nº 506 e no procedimento interno PROC LAB 039 ENSAIO WI FI. CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 8 / 39

9 5.1 Wi Fi a Verificação da Faixa de Operação (Art. 39) Definição do Ensaio Verificação de toda a faixa de operação do ESE conforme referenciado na documentação técnica do produto. O ESE é configurado para operar nos canais inicial, central e final. ART. 39 Faixa de Operação do Equipamento Norma Aplicada Item da Norma Anexo à Resolução Nº 506 Seção IX Art. 39 Itens Ensaiados Temp. [ºC] Umid. [%] Executor do Ensaio Data #1, #4 23,4 ºC 48,1 % Thiago Rocha 30/09/11 Equipamentos de Medição Utilizados (Cód. CertLab) Incerteza de Medição Termohigrômetro Espectro de confiança abrangência Analisador Nível padrão K Fator de Atenuador Divisor Incerteza (±) Unidade N/A 64 Hz 95% 1,96 Tecnologia Taxa de Freq. Inicial Freq. Final Modulação Canais Configurados Testada transmissão [MHz] [MHz] Registro A 64QAM 54 Mbps 149,157, , ,00 Gráfico 1 Tabela 3 Resultado do ensaio de Verificação da Faixa de Operação Ref 25.0 * RBW 1 MHz * VBW 3 MHz SWT 2.5ms Start GHz Stop 5.85 GHz Date: 30.SEP :57:30 Gráfico 1 Verificação da faixa de operação CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 9 / 39

10 5.1.2 Largura de Faixa a 6 db (Art. 41 I) Definição do Ensaio Este artigo estabelece que a largura de faixa a 6 db deve ser, no mínimo, 500 khz. Art. 41 I Largura de Faixa a 6 db Norma Aplicada Item da Norma Anexo à Resolução Nº 506 Seção IX Art. 41 inciso I Item Ensaiado Temp. [ºC] Umid. [%] Executor do Ensaio Data #1, #4 23,4 ºC 48,1 % Thiago Rocha 30/09/11 Equipamentos de Medição Utilizados (Cód. CertLab) Incerteza de Medição Termohigrômetro Espectro de confiança abrangência Analisador Nível padrão K Fator de Atenuador Divisor Incerteza (±) Unidade N/A 64 Hz 95% 1,96 Tecnologia Taxa de Freq. do canal Medições Modulação Canal Limite Testada transmissão [MHz] [MHz] Registro ,00 16,94 Gráfico A 64QAM 54 Mbps , KHz 16,94 Gráfico ,00 17,06 Gráfico 4 Tabela 4 Resultado de Largura de Faixa a 6 db Ref T1 SWT 5ms 1.23 dbm GHz ndb Bw 6.00 db MHz Q factor T1[1] dbm GHz T2[1] T GHz CF GHz Span 30.0 MHz Date: 30.SEP :41:44 Gráfico 2 Largura de faixa a 6 db Canal Inicial CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 10 / 39

11 Ref T1 SWT 5ms dbm GHz ndb Bw 6.00 db MHz Q factor T1[1] dbm GHz T2[1] T dbm GHz CF GHz Span 30.0 MHz Date: 30.SEP :48:05 Gráfico 3 Largura de faixa a 6 db Canal Central Ref T1 SWT 5ms GHz ndb 6.00 db Bw MHz Q factor T1[1] dbm GHz T2[1] dbm T2 GHz CF GHz Span 30.0 MHz Date: 30.SEP :54:38 Gráfico 4 Largura de faixa a 6 db Canal Final CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 11 / 39

12 5.1.3 Potência de Pico Máxima de Saída (Art. 41 II) Definição do Ensaio Este artigo estabelece que a potência de pico máxima de saída do transmissor não pode ser superior a 1 Watt (3). Art. 41 II Potência de Pico Máxima de Saída Norma Aplicada Item da Norma Anexo à Resolução Nº 506 Seção IX Art. 41 inciso II Item Ensaiado Temp. [ºC] Umid. [%] Executor do Ensaio Data #1, #4 23,4 ºC 48,1 % Thiago Rocha 30/09/11 Equipamentos de Medição Utilizados (Cód. CertLab) Incerteza de Medição Termohigrômetro Espectro de confiança abrangência Analisador Nível padrão K Fator de Atenuador Divisor Incerteza (±) Unidade N/A 0,59 db 95% 1,96 Tecnologia Taxa de Freq. do canal Medições Modulação Canal Limite Testada transmissão [MHz] [dbm] Registro A 64QAM 54 Mbps ,00 29,82 Gráfico 5 1 W ,00 29,88 Gráfico 6 (3) ,00 28,65 Gráfico 7 Tabela 5 Resultado de Potência de Pico Máxima de Saída Ref 25.0 * RBW 1 MHz * VBW 1 MHz SWT 2.5ms CF GHz Span 30.0 MHz Tx Channel Standard: NONE Bandwidth MHz Power dbm Date: 30.SEP :45:56 Gráfico 5 Potência de Pico Máxima de Saída Canal Inicial CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 12 / 39

13 Ref 25.0 * RBW 1 MHz * VBW 1 MHz SWT 2.5ms CF GHz Span 30.0 MHz Tx Channel Standard: NONE Bandwidth MHz Power dbm Date: 30.SEP :48:39 Gráfico 6 Potência de Pico Máxima de Saída Canal Central Ref 25.0 * RBW 1 MHz * VBW 1 MHz SWT 2.5ms CF GHz Span 30.0 MHz Tx Channel Standard: NONE Bandwidth MHz Power dbm Date: 30.SEP :55:29 Gráfico 7 Potência de Pico Máxima de Saída Canal Final CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 13 / 39

14 5.1.4 Pico da Densidade Espectral de Potência a 3 khz (Art. 41 III e IV) Definição do Ensaio Este artigo estabelece que o pico da densidade espectral de potência, em qualquer faixa de 3 khz durante qualquer intervalo de tempo de transmissão contínua, não deve ser superior a 8 dbm [Inciso III] ou a 4 dbm [Inciso IV] (para os sistemas operando na faixa ,5 MHz, cujas estações utilizem potência e.i.r.p. igual ou inferior a 400 mw, em localidades com população superior a habitantes). Art. 41 III e IV Pico da Densidade Espectral de Potência a 3 khz Norma Aplicada Item da Norma Anexo à Resolução Nº 506 Seção IX Art. 41 incisos III e IV Item Ensaiado Temp. [ºC] Umid. [%] Executor do Ensaio Data #1, #4 23,4 ºC 48,1 % Thiago Rocha 30/09/11 Equipamentos de Medição Utilizados (Cód. CertLab) Incerteza de Medição Termohigrômetro Espectro de confiança abrangência Analisador Nível padrão K Fator de Atenuador Divisor Incerteza (±) Unidade N/A 0,59 db 95% 1,96 Tecnologia Taxa de Freq. do canal Medições Modulação Canal Limite Testada transmissão [MHz] [dbm] Registro ,00 7,24 Gráfico A 64QAM 54 Mbps ,00 8 dbm 7,48 Gráfico ,00 8,91 Gráfico 10 Tabela 6 Resultado do ensaio de Pico da Densidade Espectral de Potência a 3 khz Ref 25.0 * RBW 3 khz * VBW 3 khz * SWT 8.4s dbm GHz CF GHz Span 30.0 MHz Date: 30.SEP :44:16 Gráfico 8 Pico da Densidade Espectral de Potência a 3 khz Canal Inicial CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 14 / 39

15 Ref 25.0 * RBW 3 khz * VBW 3 khz * SWT 8.4s dbm GHz CF GHz Span 30.0 MHz Date: 30.SEP :49:36 Gráfico 9 Pico da Densidade Espectral de Potência a 3 khz Canal Central Ref 25.0 * RBW 3 khz * VBW 3 khz * SWT 8.4s dbm GHz CF GHz Span 30.0 MHz Date: 30.SEP :56:11 Gráfico 10 Pico da Densidade Espectral de Potência a 3 khz Canal Final CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 15 / 39

16 5.1.5 Emissões de Espúrios (Art. 44) Definição do Ensaio Este artigo estabelece que a potência de radiofreqüência produzida, em qualquer largura de faixa de 100 khz fora de qualquer uma das faixas na qual o sistema esteja operando, deve estar, no mínimo, 20 db abaixo da potência máxima produzida num intervalo de 100 khz dentro da faixa de operação. Com o ESE operando no canal central, na potência máxima e transmitindo sinal modulado na maior taxa de transmissão mede se o nível do sinal para ser utilizada como referência e posteriormente são medidas as emissões espúrias. Art. 44 Emissões de Espúrios Norma Aplicada Item da Norma Anexo à Resolução Nº 506 Seção IX Art. 44 Item Ensaiado Temp. [ºC] Umid. [%] Executor do Ensaio Data #1, #4 23,4 ºC 48,1 % Thiago Rocha 30/09/11 Equipamentos de Medição Utilizados (Cód. CertLab) Incerteza de Medição Termohigrômetro Espectro de confiança abrangência Analisador Nível padrão K Fator de Atenuador Divisor Incerteza (±) Unidade N/A 2,5 db 95% 1,96 Tecnologia Tecnologia Testada Modulação Taxa transmissão A 64QAM 54 Mbps Canal Freq. Inicial Freq. Final Medições Limite [MHz] [MHz] Freq. [MHz] Pot. [dbc] Registro Sinal de Referência 5725, ,00 N/A 5780,01 REF Gráfico 11 0, , ,10 45,75 Gráfico 12 ESE operando no canal 5850, ,00 20 dbc 5878,70 49,57 Gráfico 13 central 7000, , ,00 51,45 Gráfico 14 Tabela 7 Resultado de Emissões de Espúrios CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 16 / 39

17 Ref FXD 6.17 SWT 15ms D2 D2[1] db Hz dbm GHz FXD Start GHz Stop 5.85 GHz Date: 30.SEP :51:04 Gráfico 11 Emissões de Espúrios (Sinal de Referência) ESE operando no canal central Ref FXD 6.17 SWT 580ms D2[1] db MHz dbm GHz -1-4 D Start khz Date: 30.SEP :51:39 FXD Stop GHz Gráfico 12 Emissões de Espúrios na faixa de 100 khz até o início da faixa de transmissão do ESE CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 17 / 39

18 Ref FXD 6.17 SWT 115ms D2[1] db MHz GHz -1 D FXD dbm Start 5.85 GHz Date: 30.SEP :52:07 Stop 7.0 GHz Gráfico 13 Emissões de Espúrios na faixa entre o fim da faixa de transmissão do ESE até 7 GHz Ref FXD 6.17 SWT 1.1s D2[1] db GHz dbm GHz D FXD dbm Start 7.0 GHz Date: 30.SEP :52:30 Stop 18.0 GHz Gráfico 14 Emissões de Espúrios na faixa de 7 GHz a 18 GHz CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 18 / 39

19 5.2 Wi Fi n Verificação da Faixa de Operação (Art. 39) Definição do Ensaio Verificação de toda a faixa de operação do ESE conforme referenciado na documentação técnica do produto. O ESE é configurado para operar nos canais inicial, central e final. ART. 39 Faixa de Operação do Equipamento Norma Aplicada Item da Norma Anexo à Resolução Nº 506 Seção IX Art. 39 Itens Ensaiados Temp. [ºC] Umid. [%] Executor do Ensaio Data #1, #4 23,4 ºC 48,1 % Thiago Rocha 04/10/11 Equipamentos de Medição Utilizados (Cód. CertLab) Incerteza de Medição Termohigrômetro Espectro de confiança abrangência Analisador Nível padrão K Fator de Atenuador Divisor Incerteza (±) Unidade N/A 64 Hz 95% 1,96 Tecnologia Taxa de Freq. Inicial Freq. Final Modulação Canais Configurados Testada transmissão [MHz] [MHz] Registro N20 64QAM 144 Mbps 149,157, , ,00 Gráfico 15 Tabela 8 Resultado do ensaio de Verificação da Faixa de Operação Ref 25.0 * RBW 1 MHz * VBW 3 MHz SWT 2.5ms Start GHz Stop 5.85 GHz Date: 3.OCT :17:37 Gráfico 15 Verificação da faixa de operação CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 19 / 39

20 5.2.2 Largura de Faixa a 6 db (Art. 41 I) Definição do Ensaio Este artigo estabelece que a largura de faixa a 6 db deve ser, no mínimo, 500 khz. Art. 41 I Largura de Faixa a 6 db Norma Aplicada Item da Norma Anexo à Resolução Nº 506 Seção IX Art. 41 inciso I Item Ensaiado Temp. [ºC] Umid. [%] Executor do Ensaio Data #1, #4 23,4 ºC 48,1 % Thiago Rocha 04/10/11 Equipamentos de Medição Utilizados (Cód. CertLab) Incerteza de Medição Termohigrômetro Espectro de confiança abrangência Analisador Nível padrão K Fator de Atenuador Divisor Incerteza (±) Unidade N/A 64 Hz 95% 1,96 Tecnologia Taxa de Freq. do canal Medições Modulação Canal Limite Testada transmissão [MHz] [MHz] Registro ,00 17,30 Gráfico N20 64QAM 144 Mbps , KHz 17,12 Gráfico ,00 17,00 Gráfico 18 Tabela 9 Resultado de Largura de Faixa a 6 db * Att 25 db Ref T1 SWT 5ms dbm GHz ndb 6.00 db Bw MHz Q factor T1[1] dbm GHz T2[1] dbm GHz T CF GHz Span 30.0 MHz Date: 3.OCT :45:01 Gráfico 16 Largura de faixa a 6 db Canal Inicial CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 20 / 39

21 Ref T1 SWT 5ms dbm GHz ndb 6.00 db Bw MHz Q factor T1[1] dbm GHz T2[1] dbm T GHz CF GHz Span 30.0 MHz Date: 3.OCT :08:47 Gráfico 17 Largura de faixa a 6 db Canal Central Ref T1 SWT 5ms dbm GHz ndb 6.00 db Bw MHz Q factor T1[1] GHz T2[1] dbm T2 GHz CF GHz Span 30.0 MHz Date: 3.OCT :01:14 Gráfico 18 Largura de faixa a 6 db Canal Final CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 21 / 39

22 5.2.3 Potência de Pico Máxima de Saída (Art. 41 II) Definição do Ensaio Este artigo estabelece que a potência de pico máxima de saída do transmissor não pode ser superior a 1 Watt (3). Art. 41 II Potência de Pico Máxima de Saída Norma Aplicada Item da Norma Anexo à Resolução Nº 506 Seção IX Art. 41 inciso II Item Ensaiado Temp. [ºC] Umid. [%] Executor do Ensaio Data #1, #4 23,4 ºC 48,1 % Thiago Rocha 04/10/11 Equipamentos de Medição Utilizados (Cód. CertLab) Incerteza de Medição Termohigrômetro Espectro de confiança abrangência Analisador Nível padrão K Fator de Atenuador Divisor Incerteza (±) Unidade N/A 0,59 db 95% 1,96 Tecnologia Taxa de Freq. do canal Medições Modulação Canal Limite Testada transmissão [MHz] [dbm] Registro N20 64QAM 144 Mbps ,00 29,04 Gráfico 19 1 W ,00 28,53 Gráfico 20 (3) ,00 28,32 Gráfico 21 Tabela 10 Resultado de Potência de Pico Máxima de Saída Ref 25.0 * RBW 1 MHz * VBW 1 MHz SWT 2.5ms CF GHz Span 30.0 MHz Tx Channel Standard: NONE Bandwidth MHz Power dbm Date: 3.OCT :47:29 Gráfico 19 Potência de Pico Máxima de Saída Canal Inicial CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 22 / 39

23 Ref 25.0 * RBW 1 MHz * VBW 1 MHz SWT 2.5ms CF GHz Span 30.0 MHz Tx Channel Standard: NONE Bandwidth MHz Power dbm Date: 3.OCT :10:15 Gráfico 20 Potência de Pico Máxima de Saída Canal Central Ref 25.0 * RBW 1 MHz * VBW 1 MHz SWT 2.5ms CF GHz Span 30.0 MHz Tx Channel Standard: NONE Bandwidth MHz Power dbm Date: 3.OCT :02:46 Gráfico 21 Potência de Pico Máxima de Saída Canal Final CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 23 / 39

24 5.2.4 Pico da Densidade Espectral de Potência a 3 khz (Art. 41 III e IV) Definição do Ensaio Este artigo estabelece que o pico da densidade espectral de potência, em qualquer faixa de 3 khz durante qualquer intervalo de tempo de transmissão contínua, não deve ser superior a 8 dbm [Inciso III] ou a 4 dbm [Inciso IV] (para os sistemas operando na faixa ,5 MHz, cujas estações utilizem potência e.i.r.p. igual ou inferior a 400 mw, em localidades com população superior a habitantes). Art. 41 III e IV Pico da Densidade Espectral de Potência a 3 khz Norma Aplicada Item da Norma Anexo à Resolução Nº 506 Seção IX Art. 41 incisos III e IV Item Ensaiado Temp. [ºC] Umid. [%] Executor do Ensaio Data #1, #4 23,4 ºC 48,1 % Thiago Rocha 04/10/11 Equipamentos de Medição Utilizados (Cód. CertLab) Incerteza de Medição Termohigrômetro Espectro de confiança abrangência Analisador Nível padrão K Fator de Atenuador Divisor Incerteza (±) Unidade N/A 0,59 db 95% 1,96 Tecnologia Taxa de Freq. do canal Medições Modulação Canal Limite Testada transmissão [MHz] [dbm] Registro ,00 18,24 Gráfico N20 64QAM 144 Mbps ,00 8 dbm 7,18 Gráfico ,00 6,09 Gráfico 24 Tabela 11 Resultado do ensaio de Pico da Densidade Espectral de Potência a 3 khz Ref 25.0 * RBW 3 khz * VBW 3 khz * SWT 8.4s dbm GHz CF GHz Span 30.0 MHz Date: 3.OCT :51:57 Gráfico 22 Pico da Densidade Espectral de Potência a 3 khz Canal Inicial CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 24 / 39

25 Ref 25.0 * RBW 3 khz * VBW 3 khz * SWT 8.4s dbm GHz CF GHz Span 30.0 MHz Date: 3.OCT :21:52 Gráfico 23 Pico da Densidade Espectral de Potência a 3 khz Canal Central Ref 25.0 * RBW 3 khz * VBW 3 khz * SWT 8.4s dbm GHz CF GHz Span 30.0 MHz Date: 3.OCT :58:49 Gráfico 24 Pico da Densidade Espectral de Potência a 3 khz Canal Final CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 25 / 39

26 5.2.5 Emissões de Espúrios (Art. 44) Definição do Ensaio Este artigo estabelece que a potência de radiofreqüência produzida, em qualquer largura de faixa de 100 khz fora de qualquer uma das faixas na qual o sistema esteja operando, deve estar, no mínimo, 20 db abaixo da potência máxima produzida num intervalo de 100 khz dentro da faixa de operação. Com o ESE operando no canal central, na potência máxima e transmitindo sinal modulado na maior taxa de transmissão mede se o nível do sinal para ser utilizada como referência e posteriormente são medidas as emissões espúrias. Art. 44 Emissões de Espúrios Norma Aplicada Item da Norma Anexo à Resolução Nº 506 Seção IX Art. 44 Item Ensaiado Temp. [ºC] Umid. [%] Executor do Ensaio Data #1, #4 23,4 ºC 48,1 % Thiago Rocha 04/10/11 Equipamentos de Medição Utilizados (Cód. CertLab) Incerteza de Medição Termohigrômetro Espectro de confiança abrangência Analisador Nível padrão K Fator de Atenuador Divisor Incerteza (±) Unidade N/A 2,5 db 95% 1,96 Tecnologia Tecnologia Testada Modulação Taxa transmissão N20 64QAM 144 Mbps Canal Freq. Inicial Freq. Final Medições Limite [MHz] [MHz] Freq. [MHz] Pot. [dbc] Registro Sinal de Referência 5725, ,00 N/A 5780,01 REF Gráfico 25 0, , ,10 56,12 Gráfico 26 ESE operando no canal 5850, ,00 20 dbc 5915,40 54,94 Gráfico 27 central 7000, , ,00 56,04 Gráfico 28 Tabela 12 Resultado de Emissões de Espúrios CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 26 / 39

27 Ref FXD SWT 15ms D2 D2[1] db Hz dbm GHz FXD Start GHz Stop 5.85 GHz Date: 3.OCT :12:31 Gráfico 25 Emissões de Espúrios (Sinal de Referência) ESE operando no canal central Ref FXD SWT 580ms D2[1] db MHz dbm GHz D Start khz Date: 3.OCT :12:59 FXD Stop GHz Gráfico 26 Emissões de Espúrios na faixa de 100 khz até o início da faixa de transmissão do ESE CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 27 / 39

28 Ref FXD SWT 115ms D2[1] db MHz dbm GHz D2dBm FXD dbm Start 5.85 GHz Date: 3.OCT :13:31 Stop 7.0 GHz Gráfico 27 Emissões de Espúrios na faixa entre o fim da faixa de transmissão do ESE até 7 GHz Ref FXD SWT 1.1s D2[1] db GHz dbm GHz D FXD dbm Start 7.0 GHz Date: 3.OCT :13:56 Stop 18.0 GHz Gráfico 28 Emissões de Espúrios na faixa de 7 GHz a 18 GHz CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 28 / 39

29 5.3 Wi Fi n Verificação da Faixa de Operação (Art. 39) Definição do Ensaio Verificação de toda a faixa de operação do ESE conforme referenciado na documentação técnica do produto. O ESE é configurado para operar nos canais inicial, central e final. ART. 39 Faixa de Operação do Equipamento Norma Aplicada Item da Norma Anexo à Resolução Nº 506 Seção IX Art. 39 Itens Ensaiados Temp. [ºC] Umid. [%] Executor do Ensaio Data #1, #4 23,4 ºC 48,1 % Thiago Rocha 04/10/11 Equipamentos de Medição Utilizados (Cód. CertLab) Incerteza de Medição Termohigrômetro Espectro de confiança abrangência Analisador Nível padrão K Fator de Atenuador Divisor Incerteza (±) Unidade N/A 64 Hz 95% 1,96 Tecnologia Taxa de Freq. Inicial Freq. Final Modulação Canais Configurados Testada transmissão [MHz] [MHz] Registro N40 64QAM 300 Mbps 151, , ,00 Gráfico 29 Tabela 13 Resultado do ensaio de Verificação da Faixa de Operação Ref 25.0 * RBW 1 MHz * VBW 3 MHz SWT 2.5ms Start GHz Stop 5.85 GHz Date: 3.OCT :10:49 Gráfico 29 Verificação da faixa de operação CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 29 / 39

30 5.3.2 Largura de Faixa a 6 db (Art. 41 I) Definição do Ensaio Este artigo estabelece que a largura de faixa a 6 db deve ser, no mínimo, 500 khz. Art. 41 I Largura de Faixa a 6 db Norma Aplicada Item da Norma Anexo à Resolução Nº 506 Seção IX Art. 41 inciso I Item Ensaiado Temp. [ºC] Umid. [%] Executor do Ensaio Data #1, #4 23,4 ºC 48,1 % Thiago Rocha 04/10/11 Equipamentos de Medição Utilizados (Cód. CertLab) Incerteza de Medição Termohigrômetro Espectro de confiança abrangência Analisador Nível padrão K Fator de Atenuador Divisor Incerteza (±) Unidade N/A 64 Hz 95% 1,96 Tecnologia Taxa de Freq. do canal Medições Modulação Canal Limite Testada transmissão [MHz] [MHz] Registro ,00 37,52 Gráfico N40 64QAM 300 Mbps , KHz 39,12 Gráfico 31 N/A N/A N/A N/A Tabela 14 Resultado de Largura de Faixa a 6 db Ref T1 SWT 5ms dbm GHz ndb 6.00 db Bw MHz Q factor T1[1] dbm GHz T2[1] dbm GHz T CF GHz Span 50.0 MHz Date: 3.OCT :51:37 Gráfico 30 Largura de faixa a 6 db Canal Inicial CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 30 / 39

31 Ref T1 SWT 5ms dbm GHz ndb 6.00 db Bw MHz Q factor T1[1] dbm GHz T2[1] dbm GHz T CF GHz Span 50.0 MHz Date: 3.OCT :01:42 Gráfico 31 Largura de faixa a 6 db Canal Final CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 31 / 39

32 5.3.3 Potência de Pico Máxima de Saída (Art. 41 II) Definição do Ensaio Este artigo estabelece que a potência de pico máxima de saída do transmissor não pode ser superior a 1 Watt (3). Art. 41 II Potência de Pico Máxima de Saída Norma Aplicada Item da Norma Anexo à Resolução Nº 506 Seção IX Art. 41 inciso II Item Ensaiado Temp. [ºC] Umid. [%] Executor do Ensaio Data #1, #4 23,4 ºC 48,1 % Thiago Rocha 04/10/11 Equipamentos de Medição Utilizados (Cód. CertLab) Incerteza de Medição Termohigrômetro Espectro de confiança abrangência Analisador Nível padrão K Fator de Atenuador Divisor Incerteza (±) Unidade N/A 0,59 db 95% 1,96 Tecnologia Taxa de Freq. do canal Medições Modulação Canal Limite Testada transmissão [MHz] [dbm] Registro N40 64QAM 300 Mbps ,00 28,02 Gráfico 32 1 W ,00 29,00 Gráfico 33 (3) N/A N/A N/A N/A Tabela 15 Resultado de Potência de Pico Máxima de Saída Ref 25.0 * RBW 1 MHz * VBW 1 MHz SWT 2.5ms CF GHz Span 50.0 MHz Tx Channel Standard: NONE Bandwidth MHz Power dbm Date: 3.OCT :57:02 Gráfico 32 Potência de Pico Máxima de Saída Canal Inicial CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 32 / 39

33 Ref 25.0 * RBW 1 MHz * VBW 1 MHz SWT 2.5ms CF GHz Span 50.0 MHz Tx Channel Standard: NONE Bandwidth MHz Power 29.0 Date: 3.OCT :02:55 Gráfico 33 Potência de Pico Máxima de Saída Canal Final CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 33 / 39

34 5.3.4 Pico da Densidade Espectral de Potência a 3 khz (Art. 41 III e IV) Definição do Ensaio Este artigo estabelece que o pico da densidade espectral de potência, em qualquer faixa de 3 khz durante qualquer intervalo de tempo de transmissão contínua, não deve ser superior a 8 dbm [Inciso III] ou a 4 dbm [Inciso IV] (para os sistemas operando na faixa ,5 MHz, cujas estações utilizem potência e.i.r.p. igual ou inferior a 400 mw, em localidades com população superior a habitantes). Art. 41 III e IV Pico da Densidade Espectral de Potência a 3 khz Norma Aplicada Item da Norma Anexo à Resolução Nº 506 Seção IX Art. 41 incisos III e IV Item Ensaiado Temp. [ºC] Umid. [%] Executor do Ensaio Data #1, #4 23,4 ºC 48,1 % Thiago Rocha 04/10/11 Equipamentos de Medição Utilizados (Cód. CertLab) Incerteza de Medição Termohigrômetro Espectro de confiança abrangência Analisador Nível padrão K Fator de Atenuador Divisor Incerteza (±) Unidade N/A 0,59 db 95% 1,96 Tecnologia Taxa de Freq. do canal Medições Modulação Canal Limite Testada transmissão [MHz] [dbm] Registro ,00 8,56 Gráfico N40 64QAM 300 Mbps ,00 8 dbm 8,18 Gráfico 35 N/A N/A N/A N/A Tabela 16 Resultado do ensaio de Pico da Densidade Espectral de Potência a 3 khz CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 34 / 39

35 Ref 25.0 * RBW 3 khz * VBW 3 khz * SWT 8.4s dbm GHz CF GHz Span 50.0 MHz Date: 3.OCT :58:19 Gráfico 34 Pico da Densidade Espectral de Potência a 3 khz Canal Inicial Ref 25.0 * RBW 3 khz * VBW 3 khz * SWT 8.4s dbm GHz CF GHz Span 50.0 MHz Date: 3.OCT :04:51 Gráfico 35 Pico da Densidade Espectral de Potência a 3 khz Canal Final CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 35 / 39

36 5.3.5 Emissões de Espúrios (Art. 44) Definição do Ensaio Este artigo estabelece que a potência de radiofreqüência produzida, em qualquer largura de faixa de 100 khz fora de qualquer uma das faixas na qual o sistema esteja operando, deve estar, no mínimo, 20 db abaixo da potência máxima produzida num intervalo de 100 khz dentro da faixa de operação. Com o ESE operando no canal central, na potência máxima e transmitindo sinal modulado na maior taxa de transmissão mede se o nível do sinal para ser utilizada como referência e posteriormente são medidas as emissões espúrias. Art. 44 Emissões de Espúrios Norma Aplicada Item da Norma Anexo à Resolução Nº 506 Seção IX Art. 44 Item Ensaiado Temp. [ºC] Umid. [%] Executor do Ensaio Data #1, #4 23,4 ºC 48,1 % Thiago Rocha 04/10/11 Equipamentos de Medição Utilizados (Cód. CertLab) Incerteza de Medição Termohigrômetro Espectro de confiança abrangência Analisador Nível padrão K Fator de Atenuador Divisor Incerteza (±) Unidade N/A 2,5 db 95% 1,96 Tecnologia Tecnologia Testada Modulação Taxa transmissão N40 64QAM 300 Mbps Canal Freq. Inicial Freq. Final Medições Limite [MHz] [MHz] Freq. [MHz] Pot. [dbc] Registro Sinal de Referência 5725, ,00 N/A 5787,50 REF Gráfico 36 0, , ,10 49,37 Gráfico 37 ESE operando no canal 5850, ,00 20 dbc 5961,30 51,51 Gráfico 38 central 7000, , ,00 53,25 Gráfico 39 Tabela 17 Resultado de Emissões de Espúrios CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 36 / 39

37 Ref FXD 7.92 SWT 15ms D2 D2[1] db Hz 7.92 dbm GHz FXD Start GHz Stop 5.85 GHz Date: 3.OCT :06:06 Gráfico 36 Emissões de Espúrios (Sinal de Referência) ESE operando no canal central Ref FXD 7.92 SWT 580ms D2[1] db MHz dbm GHz -1-4 D Start khz Date: 3.OCT :06:35 FXD Stop GHz Gráfico 37 Emissões de Espúrios na faixa de 100 khz até o início da faixa de transmissão do ESE CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 37 / 39

38 Ref FXD 7.92 SWT 115ms D2[1] db MHz dbm GHz -1-4 D FXD dbm Start 5.85 GHz Date: 3.OCT :07:12 Stop 7.0 GHz Gráfico 38 Emissões de Espúrios na faixa entre o fim da faixa de transmissão do ESE até 7 GHz Ref FXD 7.92 SWT 1.1s D2[1] db GHz dbm GHz -1-4 M D FXD dbm Start 7.0 GHz Date: 3.OCT :07:39 Stop 18.0 GHz Gráfico 39 Emissões de Espúrios na faixa de 7 GHz a 18 GHz CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 38 / 39

39 6. Comentário Final Os resultados deste relatório são válidos apenas para a amostra ensaiada, nas condições especificadas, não sendo extensível a quaisquer lotes. O CertLab não se responsabiliza por outros resultados do mesmo modelo. Conforme definido na Resolução nº 323 da Anatel, este relatório apresenta resultados dos ensaios sem parecer conclusivo ou qualquer julgamento que possa influenciar a análise dos resultados, cuja responsabilidade é do Organismo de Certificação Designado (OCD). CertLab WIF Rev0 4/10/2011 Pág. 39 / 39