l z Relatório de atividades

Transcrição

1 l lu uz z Reltóri de tividdes c s â ç m c e çãi i r ã l

2 2 c â m e ç s l u 0 z Reltóri de tividdes 1 2 c i r ã l

3 tt 2 uu 20 rr 01 m12 2

4

5 Senhrs e Senhres, É cm muit rgulh que divid cm vcês mis um Reltóri de Atividdes d Institut Crir de Tv, cinem e nvs mídis. Cm texts, fts, ilustrções e depiments ds jvens, cmprtilh s cnquists dentr e fr ds murs d Estúdi Escl, n n letiv 2011 / Entã, vms lá! A itv turm se frmu. Agr sã jvens n time de veterns. A grnde miri está trblhnd em empress d udivisul, cnstruind sus crreirs. Pr vcês terem um idei, só pr ess turm, Núcle de Inserçã gendu 497 entrevists e 118 vgs de trblh frm cnquistds. Sem dúvid, é resultd ds trblhs cletivs que s jvens desenvlverm lng d n de frmçã, umentnd repertóri e mntnd seu prtfóli. Esses vídes frm bse d Cmpnh Luz Câmer, Açã Scil!, que fcu n tem Sustentbilidde, e serviu de ferrment pr s Ações Sciis prmvend reflexã e debte em 14 escls públics, sils, brigs e ONGs prceirs. Os jvens rgnizrm ficins, rticulrm sessões de exibiçã, biles e plestrs, impctnd mis de mil pesss. A quint ediçã d Prêmi Crind Ass gnhu mis frç e destque, premind, nã cinc, ms 10 prjets de luns e veterns, que utilizm udivisul cm ferrment pr trnsfrmr nss sciedde. 10 grups tiverm prtunidde de tirr seus snhs d ppel, umentnd lcnce d nss trblh e prmvend um interçã mir ds nsss jvens. Apstms tmbém n Cultur e Expressã cm elements fundmentis de desenvlviment humn. As Síds Culturis sã cd vez mis disputds, unind jvens e veterns em um prgrmçã que inclui museus, expsições, presentções de tetr. O Cine Crir viru referênci pr nss cmunidde. As sessões de cinem cm btepp cm cnvidds e pipc reunirm mis 800 pesss! A Usin Crir está td vpr pind s educnds e veterns pr desenvlverem seu prjets pessis. Destque pr prticipçã de cinc equipes d Crir n 48 Hurs Film Festivl. Os grups cntrm cm td estrutur d Crir durnte um finl de semn pr vibilizr s prduções. Outr çã imprtnte fi editl Desfis d Sustentbilidde pr revelr tlents pr relizçã cinemtgráfic e uvir que s jvens frmds pel Institut Crir tem dizer sbre ssunt. Desfi lnçd, mis de 10 filmes frm prduzids e vitóri fi pr ótim curt Minh Met, d jvem Dnil Snts, que fi premid cm um bls de estuds integrl de Filmwrks, curs técnic de direçã d Acdemi Interncinl de Cinem (AIC). O pilt d Víde Crir, metdlgi que sensibiliz s jvens de escls publics e utrs ONGS pr ptencil d udivisul cm ferrment de educçã e expressã, declu. Já sã mis de 30 ficins relizds e 430 jvens frmds! E, pr fechr cm chve de ur, lnçms nv site, integrd cm s mídis sciis. Sã mis 16 mil pesss reunids n FANPAGE d Crir n Fcebk e 9 mil seguidres n twitter. Um espç super imprtnte pr dr cd vez mis vz _ e plc_ pr s jvens. Crescems bstnte e ind tems muit percrrer. Ms nã cminhms szinhs. Muit brigd tds que prticipm, investem e creditm n nss missã. Lucin Huck Lucin Huck DiretrPresidente

6 c n s e l h e q u i p Diretr Presidente Lucin Huck Diretri Hermes Mrcel Huck Mrt Dr Grstein Elizbeth Mchd Cnselh Cnsultiv Andre Sndr Clbi Bi Aydr Elizbeth Mchd Flvi Pdvn Hermn Vinn Hermes Mrcel Huck Jã Mreir Slles Jsé Henrique Fnsec Luci Arúj Lucin Huck Luis André Clinh Luis Rbert Pires Ferreir Mrt Dr Grstein Mrcs Cetn Pul Cstr Pul Kkinff Pul Lim Pedr Burque de Hllnd Pedr Pul Diniz Pedr Sirtsky Wnd Engel Cnselh Fiscl Gerld Reiss Jsé Crls Rudge Pul Frncini e Superintendênci Luiz Edurd Btelh Alfy equipe Abel Crvlh Adevld de Suz Alessndr Sus Alexnder Pires Dllcqu André Pereir Plm Anselm Vscnsels Suz Antôni Rdrigues Betriz Ferreir Rimund Ci de Oliveir Silv Cesr August Pereir Silv Cels Cmps Tled Cristin Durte Cristine Vrgs Pereir Dlil Alves Edidci d Silv Fernnd Rebell Flávi Gndim Frncisc Vz Gilbert de Crvlh Sres Gregóri Reis Filh Jnin Cristin Pinheir Jn Imprt Jceli d Cnceiçã Brret Piv Jhnny Willim Cruz Brges Jsé Brtlmeu Julin Bldss Julin Ckie Julin Crelier Kik Plm Lucin Bbdilh Luzi Crds Mbel Cristin R. d Silv Mnel Germíni Gbriel Mrcel Mluf Mrcel Rfel de Crvlh Márci Ferreir Gmes Mri August Bdick Mri Christin Kujwski Mri Rsilm Rdrigues Mrin de Stefn Mri Brbs d Silv Olind de Oliveir Estevn Rfel Berld Durd Rit Mcen Rbert Rssi Rbert August Rbert d Silv Rdrig Filgueirs Pimentel Rsemeire Almeid d Silv Sebstiã Rezende Bitencurt Vl Crvlh Vlteni Ferreir Vlter Pereir Snts Vitr Abud Wlter Cir Wilm Celestin d Silv

7 v v Visã Um mund de prtuniddes mplids, n qul jvens vivenciem udivisul cm element de trnsfrmçã Missã Prmver desenvlviment prfissinl, sciculturl e pessl de jvens pr mei d udivisul Vlres Critividde, Respnsbilidde, Slidriedde e Trnsprênci v i i s ã m i i s s ã l re e l s r e

8 b j e t i v bjetiv Prprcinr s jvens prtuniddes de trblh em que eles se relizem e cnquistem su independênci Prprcinr s jvens prtuniddes de serem tivs em prcesss de trnsfrmçã scil Prprcinr s jvens prtuniddes de expressr su visã de mund e cessr cultur em su diversidde públic lv Jvens em situçã de vulnerbilidde scil e ecnômic p ú b l i c l v Escrev pr cntr um puc sbre minh trjetóri desde que Prceirs d Educçã cruzu meu cminh. Tud cmeçu em 2009, n em que ONG pdrinhu minh escl (E. E. Emilin August Cvlcnti de Albuquerque e Mell), qund eu cursv 3º n d ensin médi. Terezinh, d Prceirs d Educçã, ns prcuru em sl cmentnd sbre um prcess seletiv em um ONG prceir, Institut Crir de TV, Cinem e Nvs Mídis. Sem muit pretensã eu me rrisquei e cnsegui um ds disputds 150 vgs num prcess seletiv que reuniu cerc de 950 cndidts! Dí pr frente fi só bs surpress. O Institut me prprcinu desenvlver minh visã scil, plític e culturl reeducnd tmbém minh própri pstur pr cm s utrs, me dnd sensçã de que um di eu pderi ser lguém n vid. Me frmei em Áudi em Desde entã já trblhei seis meses em um du bldr de grnde prte, BKS, e lg depis pr indicçã d Institut Crir trb lhei pr um n n MTV Brsil. Tnt curs cm s prtuniddes de experiênci prátic n mercd udivisul me fizerm lhr pr mund d trblh cm utrs lhs. Entã cmecei sentir sede de ir mis pr frente e cmecei busc pel ensin superir. N segund semestre de 2012, cnsegui trvés d PROUNI um bls INTEGRAL n Universidde Anhembi Mrumbi pr cursr Publicidde e Prpgnd. A bggem que eu truxe d Institut Crir me deu um nível de cnheciment que me permite tirr de letr tds s desfis que encntr n curs. Tmbém, n segund semestre de 2012, gnhei trvés de um editl d Institut Crir VI PRÊMIO CRIANDO ASAS. O Prêmi vibiliz um verb pr s 10 melhres prjets, pr desenvlviment de prjets vltds pr çã scil e culturl utiliznd udivisul cm ferrment. É um snh pensr que cheguei té qui. Nã teri chegd se nã fsse pel prtunidde que tive de prender crrer trás ds prtuniddes e grráls, creditnd n meu ptencil. E fi trvés dest mrvilhs çã scil d Prceirs d Educçã que eu cnsegui chegr té qui! É pr iss que venh grdecer pesslmente trblh d Terezinh, trblh ds Pceirs d Educçã e d Institut Crir. Que Deus bençe tds vcês! i Prbéns pr este trblh mrvilhs, ess máquin de snhs! Um grnde brç! Arthur Heyn

9 e l e O Prgrm de Frmçã d Institut Crir benefici nulmente 150 jvens cm seguinte perfil: Tem idde entre 17 e 20 ns; Mr em Sã Pul u Ossc; Su fmíli tem rend per cpit mensl de té mei slári mínim; Está cursnd terceir n d ensin médi u já cncluiu; n c Fi indicd pel rede de Alids Sciis d Institut Crir, frmd pr rgnizções nã gvernmentis e escls públics prceirs.

10 p t s el r ce O prcess seletiv d turm 8 cntu cm clbrçã ds representntes de 87 Alids Sciis d Institut Crir_ 64 ONGs e 23 escls públics prceirs_ que indicrm cndidts às vgs. u r m Mis de 560 jvens prticiprm d prcess. e N primeir fse, eles respnderm um questinári sciecnômic e de perfil pessl. N segund etp, s jvens, cheis de vntde e cm muit determinçã pr fzer prte d Cmunidde Crir, ltrm s crredres d EstúdiEscl. Durnte três dis, s mçs e s rpzes prticiprm de dinâmics e entrevists. Em muits mments, frm cmpnhds de pert pr pis e migs n trcid pel prvçã. t i v s A finl d prcess seletiv, 51 Alids Sciis _ 36 ONGs e 15 escls_ cnseguirm prvr jvens pr s 151 vgs d turm 8. Bemvind, turm 8! s 8

11 Arte sbre ft relizd pels educnds d turm 8 em exercíci d Oficin de Critividde e Desenvlviment Pessl A vid está me mstrnd meu cminh e eu nã vu me perder. Agrdeç muit quem trceu pr mim prque VALEU A PENA! Thmie Hirt, vi Fcebk, 13 de Junh de 2011 às 21:48 Uhuuul!! A vntde er tã grnde, que nã tinh cm dr errd! Turm 8, Prduçã, Institut Crir me gurdem! hhuhu é iss i eeee \\/\// Gbriel Arrud, vi Fcebk, 13 de Junh de 2011 às 23:41

12 p e d g ó gi c A prpst pedgógic d Institut Crir tem cm bjetiv trnsfrmr, pr mei d prcess eductiv, s ptenciliddes ds educnds em cmpetêncis e sberes, crind cndições pr que, pr mei d udivisul, eles ingressem e se desenvlvm n mund d trblh, tenhm um prticipçã tiv ns prcesss de trnsfrmçã scil, expressem sus visões de mund e cessem cultur em su diversidde. Tend cm pnt de prtid prmçã de titudes bseds n critividde, respnsbilidde, slidriedde e trnsprênci, est prpst busc prmver um nv cncepçã de educçã, trzid pel ONU n iníci deste nv milêni e fundmentd n Prdigm d Desenvlviment Humn, desenvlvid e difundid pel PNUD Prgrm ds Nções Unids pr Desenvlviment. De frm resumid, este prdigm firm que que s pesss se trnm lng d vid depende de dus ciss: ds prtuniddes que lhes frm ferecids e ds esclhs que fizerm. Assim, plicçã ds princípis plítics e étics deste prdigm implic n necessidde de ferecer tds s indivídus s cndições necessáris ecnômics, plítics, sciis, culturis e mbientis pr que desenvlvm sus ptenciliddes e tenhm grntids s direits plens d ciddni. A prpst pedgógic tem ind cm referencil Reltóri pr UNESCO d Cmissã Interncinl sbre Educçã pr sécul XXI, psterirmente publicd cm títul Educçã um tesur descbrir, que firm que cbe à educçã ppel de frmr pesss pts desenvlver plenmente seus ptenciis e de dtr humnidde d cpcidde de dminr seu própri desenvlviment, cm bse n prticipçã respnsável ds indivídus e ds cmuniddes, e medinte um plític de linçs e prceris. O reltóri citd destc qutr prendizgens essenciis, tmbém cnhecids cm s qutr pilres d educçã (prender cnhecer, fzer, cnviver e ser), cm elements estruturdres u prâmetrs pr plnejment de ções e intervenções pedgógics. É cm bse nestes pilres que Institut Crir trblh cm idei de que educçã deve gerr cmpetêncis cgnitivs, prdutivs, sciis/relcinis e pessis, entendids cm cpciddes pr utilizr que se prende, unindse cnheciment, vlres, titudes e hbiliddes pr cncretizr ções.

13 v i m c m pe DESENVOLVIMENTO DE COMPETÊNCIAS Cgnitivs u cpcidde de despertr curisidde intelectul, sentid crític, cmpreensã d rel, discerniment e de cntribuir pr cnstruçã ds bses que permitirã cntinur prendend lng d vid, tendse cm cndições mínims dmíni d leitur, escrit, expressã rl, cálcul e resluçã de prblems. e n t t ê n c i Prdutivs u cpcidde de gir sbre mei envlvente e de dquirir hbiliddes prátics necessáris pr inserçã e permnênci qulificds n mund d trblh. S c i i s e relcinis u cpcidde de prmver trcs slidáris, crrespnsbilizrse, cmunicrse, intergir, nã gredir, decidir e trblhr em grup, cuidr de si, d utr e d lugr em que se vive, vlrizr identidde culturl e sber scil, cmpreender utr e interdependênci plnetári, prticipr e cperr, vlrizr s diferençs e gerir cnflits. Pessis u vlrizçã d identidde pessl, d prjet de vid que lev em cnt bemestr pessl e d cmunidde, d cpcidde de fzer esclhs e tmr decisões, de gir cm critividde, respnsbilidde e slidriedde, de recnhecer s própris frçs e limites, buscnd superáls e de presentr inicitiv, prótividde, flexibilidde, rgnizçã e qulidde n trblh.

14 PROPORCIONAR AOS JOVENS OPORTUNIDADES D E T R A B A L H O EM QUE ELES SE REALIZEM E CONQUISTEM SUA INDEPENDÊNCIA

15 f f t é c r m dç eã prgrm de frmçã Prmve frmçã integrl de 150 jvens pr mei d desenvlviment de cmpetêncis prdutivs d áre d udivisul e de cmpetêncis cgnitivs, pessis e sciis. FORMAÇÃO TÉCNICA As Oficins Técnics desenvlvem cmpetêncis específics de nze diferentes áres d udivisul e cd jvem prticip de pens um dests ficins, previmente esclhid n Prcess Seletiv. Sã 11 meses de muit prendizd, muit trblh e muit dedicçã. Mis de 770 hrs de uls técnics, cm direit muit mã n mss pr clcr em prátic que se prende em sl de ul e relizr diverss prduts udivisuis. N finl d Prgrm, s educnds têm pssibilidde de bter registrs prfissinis em sus áres junt às Delegcis Reginis d Trblh, grçs pi d Sindict ds Rdilists d Estd de Sã Pul. r mn ic ç ã

16 i OFICINA DE ANIMAÇÃO N Oficin de Animçã s educnds desenvlvem percepçã visul e hbiliddes técnics de desenh pr mei de uls teórics e de exercícis prátics. Os jvens têm cntt cm tds s fses d prduçã de um desenh nimd, pssnd pel strybrd, desenh, intervlçã, clenup, escnement, clrizçã e finlizçã. A prtir ds cnceits de nimçã presentds lng d n, s educnds tmbém prendem utilizr Flsh pr finlizçã e desenvlviment de nimções. A Oficin frm ssistentes de nimçã e ilustrçã hbilitds pr fzer strybrd e pr trblhr em prdutrs de cmercil, de nimçã, gêncis de publicidde e em editriis. Apie est ficin

17 fi OFICINA DE ÁUDIO A Oficin de Áudi sensibiliz s educnds pr univers snr n relizçã de brs udivisuis preprnds pr perr equipments vlntes e de estúdi pr registr, ediçã cm sftwre Pr Tls e prcessment de sm. A Oficin prepr s jvens pr trblh cm técnics de sm em pequens prduções, micrfnists, ssistentes de técnic de sm, perdres de micrfne, ssistentes de perdr de mes de áudi em grvções de estúdi, editres de sm u ssistentes de ediçã de sm pr prduções udivisuis, incluind nimçã. á u d i c i n

18 c b m q OFICINA DE CABELO E MAQUIAGEM A Oficin de Cbel e Mquigem cpcit s jvens pr exercer s fícis de ssistentes de cbelereirs e mquidres pr TV (digitl), cinem (curt metrgem), ftgrfi, md e events (institucinis e publiciddes). A ficin tmbém prepr s educnds pr relizr trblhs de cmpsiçã de um persngem (crcterizçã e efeits especiis) e vlrizçã d imgem de um pess cmum (belez e visgism). Os jvens tmbém sã incentivds mplir repertóri trvés de pesquiss de referênci de rte, md e cinem. u i e l g e

19 fi OFICINA DE CÂMERA A Oficin de Câmer desenvlve lhres tents e bservdres, cpcitnd s educnds pr perr câmers de víde cm segurnç e cnhecer spects d imgem ftgráfic e d víde, pssibilitnd cess às ferrments estétics e rtístics de criçã. Os jvens mnipulm câmers de ultim gerçã, prendem esclher s filtrs e cm eles influencim ns crcterístics d mteril cptd, s pções de enqudrment, de fc e de mviments de câmer. c â m e c i n r

20 g r OFICINA DE CENOGRAFIA A Oficin de Cengrfi present s instruments, s técnics e s lingugens d setr de cengrfi pr cinem, TV, víde e tetr, fzend us d históri d rte e técnics de rtes plástics e mrcenri, cm referêncis pr cnstruçã de cenáris. Os jvens sã preprds pr exercer funções cm centécnics, mqueteirs, derecists e técnics de plc. f i

21 c m pu g rá OFICINA DE COMPUTAÇÃO GRÁFICA A Oficin de Cmputçã Gráfic intrduz s cnceits trdicinis de design, n que diz respeit à rgnizçã plástic d cmp visul, pr que s educnds desenvlvm trblhs pr áre de víde, televisã e cinem fzend us ds sftwres Phtshp, Illustrtr e After Effects. Os jvens sã cpcitds pr tur ns diverss especiliddes d cmputçã gráfic d mercd udivisul e de impressã, cm efeits visuis, design de gráfics em mviment, ilustrçã digitl e trtment de imgem. t ç f i c ã

22 ã e OFICINA DE EDIÇÃO d iç A Oficin de Ediçã prepr s jvens pr nálise, seleçã e rgnizçã de mteriis, interpretçã de rteirs e scripts e execuçã de crtes. Os jvens sã cpcitds pr desempenh de funções prfissinis n cmp d ediçã pr mei d ensin/prendizd de diferentes técnics de cptur, rteirizçã d ediçã, ediçã e pósprduçã de imgem. A Oficin de Ediçã cpcit s jvens pr trblhrem cm perdres e editres de VTs e ssistentes de Ediçã.

23 f i g OFICINA DE FIGURINO A Oficin de Figurin prmve desenvlviment de lhres pr cnstruçã de figurins em brs udivisuis. Os educnds estudm s tecids, sus cres e texturs, entrm em cntt cm técnics de cstur e s exercitm n Oficin, tend em vist prduçã d vestiment dequd pr cd prdut udivisul. Os jvens sã preprds pr trblhr cm ssistentes de figurin e cmreirs, n televisã, publicidde, cinem e rtes cênics. u ri Apie est ficin n

24 ç OFICINA de ILUMINAÇÃO fi i l u m in A Oficin de Iluminçã desenvlve lhres sensíveis e crítics em relçã à iluminçã de um set de filmgem. Os educnds cnhecem s ferrments técnics e estétics pr crir efeits, vlrizr cenári e s elements de cd cen. Além ds técnics de iluminçã, s luns exercitm cnheciments fundmentis de elétric, send hbilitds distribuir energi pel set de filmgem cm segurnç e rpidez. c i n ã

25 i n te OFICINA de vídes INTERATIVS A Oficin de Vídes Intertivs prepr s jvens pr criçã e publicçã de sites e cnteúds pr internet, criçã de interfces e elements de intertividde e de nimções e vídes intertivs pr web, rteirizçã nã liner pr plicções intertivs e trtment de imgem, sm e víde pr plicções web intertivs. A finl d curs, s jvens estã cpcitds pr trblhr em gêncis de publicidde, prdutrs digitis e prtis de cnteúd pr internet e celulr, bem cm prduzir cnteúd udivisul intertiv, de frm independente. v í d e r ti s v s

26 p ã r OFICINA de PRODUÇÃO N Oficin de Prduçã, s educnds cnhecem prcess de relizçã de um prdut udivisul, desde mment d criçã té exibiçã. Os jvens exercitm critividde pr prvidencir tds s itens necessáris pr um grvçã, desde rçment e lcçã de equipments, pssnd pel rgnizçã ds grvções e events e crdençã cm s demis membrs d equipe té supervisã d desprduçã e pós prduçã. A Oficin prepr s jvens pr s diverss funções d equipe de prduçã, cm prdutr de set, secretári de prduçã, prdutr de elenc e ssistente de prduçã. du ç

27 s ó c i c u l t u r l Oficin de Cmunicçã A Oficin de Cmunicçã ferece s jvens cnheciments brngentes sbre cnceit de cmunicçã e seus prcesss e meis, enqunt frms de expressã e interpretçã d mund, uxilinds n prcess de criçã e n cnstruçã e recnstruçã de significds. FORMAÇÃO SOCIOCULTURAL A frmçã integrl ds jvens é cmplementd pr cinc ficins sciculturis. Sã 600 hrs, que smds às 770 hrs ds ficins técnics perfzem um ttl de 1370 hrs. Oficin de Critividde & desenvlviment pessl A Oficin de Critividde e Desenvlviment Pessl prpici tividdes que desenvlvem n educnd su bservçã/crític e seu repertóri imgétic e linguístic, fzend cm que cd um pss descbrir seu ptencil critiv, integrnd de frm significtiv n su vid pessl e prfissinl. Oficin de Históri & Lingugem d udivisul A Oficin de Históri e Lingugem d Audivisul desenvlve sberes específics junt s educnds, buscnd mplir seus repertóris e universs culturis, incentivnds pesquisr e buscr referêncis ns rtes e n udivisul. Apie est ficin OFICINA DE PROJETO E AÇÃO SOCIAL A Oficin de Prjet e Açã Scil prmve reflexões sbre s prblems sciis, bem cm instrument e empder s educnds pr prmçã de intervenções trnsfrmdrs, utiliznd udivisul cm ferrment. Apie est ficin OFICINA DE TRABALHO E PROJETO DE VIDA A Oficin de Trblh e Prjet de Vid discute cm s educnds sus perspectivs de crreir ns tividdes sscids à ecnmi critiv e, prtir de reflexões sbre sus visões de mund e seus prjets de vid, busc refletir sbre estrtégis que pssibilitem tmr decisões mis efetivs cerc de sus esclhs prfissinis. Apie est ficin

28 p c ul r gr PROGRAMAÇÃO CULTURAL Expsições, shws, espetáculs, sessões de cinem, entre utrs events grtuits u cm preçs bem cessíveis fzem prte d Prgrmçã culturl d Institut Crir. t Durnte td n letiv, s jvens têm prtunidde de frtlecer e mplir seu repertóri culturl trvés de síds gendds. Os jvens d turm 8 mrcrm presenç n Festivl Interncinl de Curts de Sã Pul, Museu d Futebl, Bienl Em nme ds Artists, SESC Bm Retir, Museu d Energi, Museu d Língu Prtugues, Pinctec e Prç Victr Civit. u r m Além d Prgrmçã Culturl plnejd especilmente pel Institut Crir, s luns d turm 8 frm beneficids cm crteirinh exclusiv d Espç Itú de Cinems, que grnte livre cess às sls de cinem d grup n Shpping Frei Cnec. Nã tem só futebl. Eu me impressinei! Vi históri d Lmpiã, mulher rendeir, músic. Vleu muit pen ter vind!, Rent Pz, educnd d Oficin de Áudi, sbre Museu d Futebl. O Institut Crir grdece pi de tds s espçs culturis que vibilizm s visits.

29 v e l t FAZ PARTE AINDA d prcess de frmçã ferecid pel Institut Crir Prjet Ve Alt. Trtse de um clendári de encntrs cm pesss que vm lt n su vid prfissinl u scil. Sã prfissinis d mund udivisul e empreendedres sciis que inspirm e mtivm um titude psitiv durnte um cnvers cm s educnds. Pr que ests prtuniddes sejm prveitds máxim, s jvens têm uls preprtóris sbre br e trjetóri de vid ds cnvidds. Os jvens já vrm lt cm Vik Muniz, Jsé Junir e Afrregge, C Hmburguer, Ccá Diegues, Cludi Trres, Gring Crdi, Andruch Wddingtn, Tt Amrl, Hectr Bbenc, Gilbert Brg, Jã Slles, Fernnd Meirelles, Oscr Rdrigues Alves, Srh Oliveir, Esmir Filh, Sninh, André Ristum, Crls Nder, Felipe Hirsch, Mv Bill, Tdeu Jungle, Bren Silveir, Dnil Gentili e Wshingtn Olivett.

30 PORTFÓLIO CAMPANHA LUZ, CÂMERA, AÇÃO SOCIAL! Aprendizes de câmer, iluminçã e áudi checm tds s detlhes n set de grvçã. Aspirntes centécnics e prdutres ndm pressds pels crredres, enqunt s máquins de cstur d figurin estã td vpr. Cm escvs de cbel, secdres e pincéis em punh, futurs cbeleireirs e mquidrs dã s últims retques ns bstidres. Pós prduçã psts. 5, 4, 3, 2, 1, clquete: Luz, Câmer, Açã Scil! Cnsidernd seu perfil, de cráter públic, Institut Crir empreg seus recurss em prjets e ções que vism cntribuir de frm psitiv pr desenvlviment d sciedde. E tmbém credit que prduçã udivisul, gerr reflexã e çã, é um ferrment de cmunicçã e de trnsfrmçã scil. Send ssim, em tds s ções pr prduçã e exibiçã de udivisuis deve ser grntid relevânci scil de seus cnteúds e respeitr, ns relções estbelecids, n prcess de relizçã e n prdut finl, s princípis de étic, ciddni, direits humns e respeit mei mbiente, refletind s vlres d critividde, slidriedde, respnsbilidde e trnsprênci. p l ri t f ó

31 A CAMPANHA LUZ, CÂMERA, AÇÃO SOCIAL! é nul e tem cm bjetiv empderr s jvens e incentivr prtgnism juvenil. Pr iss, s educnds prmvem ções sciis em cmuniddes, rgnizções nã gvernmentis e escls públics usnd udivisul cm ferrment de trnsfrmçã scil. Durnte n letiv, s luns prduzem diverss peçs udivisuis, em dis grndes exercícis cletivs, que sã utilizds pel Cmpnh Luz, Câmer, Açã Scil! e reunids em um prtfóli finl d curs. O tem Sustentbilidde esclhid pel turm 8 pr cmpnh 2011/2012 fi inspird n Crt d Terr, dcument que resultu de um décd de diálg interculturl em trn de bjetivs cmuns e vlres cmprtilhds e envlveu mis inclusiv e prticiptiv prcess sscid à criçã de um declrçã interncinl, cuj legitimidde fi frtlecid pel desã de mis de rgnizções, incluind váris rgnisms gvernmentis e rgnizções interncinis. A Crt d Terr é um declrçã de princípis étics fundmentis pr cnstruçã, n sécul 21, de um sciedde glbl just, sustentável e pcífic, que busc inspirr tds s pvs um nv sentid de interdependênci glbl e respnsbilidde cmprtilhd. Dividids em grups, s luns d turm 8 desenvlverm e inscreverm seus prjets, tds cm bjetiv, justifictiv, sinpse, crngrm, prceris e prpsts pr ções sciis. Frm 40 prjets inscrits que resultrm em 4 prduções udivisuis quer frmrm Cmpnh Scil p r t f ó l i Frm prduzids curtmetrgem de ficçã Hernç que brd hábit de cnsum d sciedde em diferentes décds d históri cntemprâne; videclipe d músic A Cd Lt Um Cnquist, que retrt relidde ds ctdres de mteriis recicláveis; dcumentári Lix Que Trnsfrm sbre clet de lix e inicitivs de sucess que cntribuem pr questã; e nimçã Vid Gme que brd s benefícis de prátics sustentáveis n ctidin. Cm frm de cmpilçã ds qutr vídes prduzids, um quint prdut fi relizd interlignd s qutr ssunts.

32 p p rt rt f AO FINAL DO ANO LETIVO, 700 DVDs d Cmpnh Luz, Câmer, Açã Scil sã prduzids e distribuíds pr ONGs e escls pr serem utilizds em debtes sbre s tems. f ó li ó li

33 PROGRAMA D E INSERÇÃO NO MUNDO DO T R A B A L H O E EDUCAÇÃO CONTINUADA ALÉM DA FORMAÇÃO TÉCNICA e sciculturl ferecid, Institut Crir pssui um prgrm de inserçã n mund d trblh e um prgrm de educçã cntinud que vism cntribuir pr relizçã e cnquist d independênci ds jvens.

34 p i n r g r n s e r m u P R O G R A M A DE INSERÇÃO N O M U N D O DO TRABALHO O INSTITUTO CRIAR cnsider inserçã n mund d trblh prte fundmentl d prcess de frmçã ds jvens. Pr tnt, pssui um prgrm de inserçã que está sempre em busc de experiênci de trblh em empress d mercd udivisul. O resultd dess primeir prtunidde é psitiv. De crd cm dds d Inserçã ds Jvens n Mund d Trblh, de junh de 2011 mrç de 2012, 78% ds jvens frmds n Turm 7 tiverm primeir experiênci prátic prfissinl. ç n O Certificd de Cnclusã de Curs emitid pel Institut Crir é recnhecid pel Sindict ds Rdilists, send ssim pssível registr prfissinl ds jvens, em diverss áres d udivisul, junt às Delegcis Reginis d Trblh DRTs. Um grdeciment especil Sindict ds Rdilists. ã d O Institut Crir grdece tds s empress e rgnizções que cntribuem pr s resultds lcnçds. Em especil, um grdeciment à Assciçã Brsileir ds Prdutrs de Audivisul, APRO, pel pi e rticulçã de prceris cm seus sscids. t r b l m h

35 c n t i n d Educçã Cntinud A EDUCAÇÃO CONTINUADA é entendid pel Institut Crir cm incentiv fundmentl pr desenvlviment pessl e prfissinl de seus educnds, que recebem pi pr prender mis em curss livres, mdulres, técnic e superires. Ess çã vibiliz cntinuidde ds estuds pr mei de prceris cm instituições de ensin e empress que ferecem blss de estud e mteril didátic. De crd cm s dds de 2012 de Educçã Cntinud, 12 jvens estã mtriculds em Curss Livres e 6 jvens em curss técnics d SENAC. N Escl Sã Pul, 3 jvens estã mtriculds em curs livre de 1 n de Md e 2 jvens em curs livre de 1 n de Cinem. Além diss, 40 jvens prticiprm d curs de inglês ferecid pel Brss English Curse. u

36 PROPORCIONAR AOS JOVENS OPORTUNIDADES DE SEREM ATIVOS em PROCESSOs DE TRANSFORMAÇÃO SOCIAL

37 c p s c i A CAMPANHA SOCIAL, frmd pels prduts udivisuis desenvlvids pels luns d turm 8 durnte curs, tem um funçã muit imprtnte n prcess de prendizd. Além d prduçã em si, de td trblh e dedicçã pr relizáls, s jvens se rticulm e s vídes sã exibids estrtegicmente ns cmuniddes. Além de expressr su visã de mund, s educnds demnstrm cpcidde de serem tivs n prcess de trnsfrmçã scil prmverem reflexã e debte de imprtntes tems em diverss lugres. Adtr tem d Crt d Terr pr Cmpnh Scil d Institut Crir é vislumbrr um sciedde glbl mis just, sustentável e pcífic, é clcr em prátic, pr mei d udivisul, s espernçs pr um futur sustentável. A Crt d Terr se precup cm trnsiçã pr mneirs sustentáveis de vid e desenvlviment humn sustentável. Integridde eclógic é um tem mir. Entretnt, Crt d Terr recnhece que s bjetivs de prteçã eclógic, errdicçã d pbrez, desenvlviment ecnômic equittiv, respeit s direits humns, demcrci e pz sã interdependentes e indivisíveis. Cnsequentemente ferece um nv mrc, inclusiv e integrlmente étic pr guir trnsiçã pr um futur sustentável. Putds n temátic Sustentbilidde d Cmpnh Scil, s ções sciis crrerm de de junh. Durnte 10 dis, s luns estiverm em diverss regiões de Sã Pul e ns ciddes de Tbã d Serr e Pá, exibind s prduts udivisuis, prmvend debtes e reliznd ficins. 14 rgnizções e espçs receberm s luns d Institut Crir e 991 pesss frm impcts diretmente, entre crinçs, dlescentes, dults e idss. l

38 u t r O U T R A S AÇÕES SOCIAIS Além de rgnizr exibições, debtes e ficins durnte Cmpnh Scil, s educnds sã estimulds durnte td n letiv prmver utrs ções de cráter scil que utilizem udivisul cm ferrment de trnsfrmçã. Prjet Chverim Vetern d ficin de câmer d Turm 7, Meliss Gnçlves fi cnvidd pel grup Chverim pr registrr event de cmemrçã ds 16 ns d instituiçã, que trblh cm inclusã de deficientes intelectuis n sciedde. O registr ftgráfic será utilizd em um publicçã d grup Chverin. Fnzine Aprendiz Cmgás Aluns d turm 8, Annd Mern, d Oficin de Animçã, Binc Snts, de Áudi, e Cmil Stephny, de Cmputçã Gráfic cmndrm um Oficin de Fnzine, especilmente pr s jvens d Prgrm Aprendiz Cmgás, Alid Scil d Institut Crir. Trtse de um publicçã de imprens lterntiv, gerlmente dedicd ssunts musicis e utrs mnifestções culturis, prduzid prtir de clgens.a çã cnteceu n Museu d Energi e cntu cm prticipçã de 20 jvens d prgrm. s çc i õ s Bile Rs Institut Rukh Vetern d ficin de câmer d Turm 7, Michel Mendes rticulu e crdenu um equipe pr relizr grvçã de um bile de debutntes pr dlescentes d extrem sul d cidde de Sã Pul, relizd pel Institut Rukh. A equipe de grvçã cntu cm prticipçã de um jvem d turm 8 d Institut Crir e de dis jvens d Institut Rukh. e s i

39 Semn d Alinç Scil c n N mês de bril de 2012, cnteceu semn d Alinç Scil, que tem cm bjetiv envlver s jvens que estã cursnd Prgrm de Frmçã d Institut Crir n divulgçã d prcess seletiv pr próxim n. É mment que s educnds retrnm às sus rgnizções e escl públics de rigem fim de dividir su experiênci n Crir, mtivnd inscriçã de nvs jvens. Durnte n letiv 2011 / 2012, s luns d turm 8 se empenhrm pr relizr presentções, que cntrm tmbém cm prticipçã de veterns ds turms 5, 6 e jvens d turm 8 visitrm 27 Orgnizções e Escls e prmverm 70 presentções pr prticipntes. 14 veterns se envlverm n Semn d Alinç Scil. As rgnizções visitds frm: Cs d Zezinh; Espç Culturl Bvesp Prisóplis; Institut An Rs; EE Bsíli Mchd; Fundçã Gl de Letr; CPA; Cidde Escl Aprendiz; Brscri; EE Inh de Mel; Arrstã; Aldei d Futur; CENLEP; Fundçã Julit; Eremim; EE Lívi Xvier; Obr d Berç; Einstein n Cmunidde; Cs de Cultur e Ciddni; SONG (Sucess de Orgnizçã Gvernmentl); Institut Reciclr d Adlescente; Club Huse, Cmunidde Ciddã; EE Chrles De Gulle; Mmãe Assciçã de Assistênci à Crinç Sntmrense; EE Estdul Dn Priscilin Durte de Almeid; EE Led Guimrães Ntl e Prgrm Fábrics De Cultur Prjet Núcle Luz. As visits ds educnds e veterns às rgnizções e escls públics prceirs prmvem estreitment ds lçs cm s Alids Sciis. Tmbém qulific Prcess Seletiv e inspir nvs jvens entrrem n univers d udivisul pr seu desenvlviment e relizçã de seus snhs. Além de dividir su experiênci vivid trvés d udivisul, s jvens exibirm víde institucinl d Institut Crir e víde Cmprtilhnd Aprendizds, que enriquecerm s presentções. r i e xr ã C O N E X Ã O C R I A R A TURMA 8 ENCERROU n letiv cm chve de ur. Mis de 300 cnvidds prestigirm Cnexã Crir, event rgnizd pels luns pr exibir tud que prenderm durnte s 11 meses de prendizd. Espçs intertivs, expsições e intervenções musicis, entre utrs trções, recherm cprichd prgrmçã. A sl Seres Imgináris truxe de vlt s persngens crids pel turm n trdicinl exercíci interdisciplinr Seres Imgináris, inspird n br hmônim de Jsé Luiz Brges. A Oficin de Vídes Intertivs se trnsfrmu n Sl Crm. Lá, s prticipntes d event tiverm prtunidde de viver um mment mágic, digms ssim. Depis de tirr fts n fms fund verde, s cnvidds frm clcds ns mis bnits e diferentes pisgens d mund. O espç Cine Retrspect fi pur nstlgi relembrr tds s trblhs prduzids pel gler d Turm 8. Em um grnde pinel, s rtists d Crir expressrm cm Grfite seus sentiments e sus spirções n ret finl de curs. E, cm mnd trdiçã, sessã Cinem d Cnexã exibiu s trblhs finis relizds pels jvens pr Cmpnh Scil Aluns, veterns, equipe, prceirs, lids sciis e té s jvens d próxim turm mrcrm presenç.

40 i V PRÊMIO CRIANDO ASAS Idelizd pel Institut Crir de TV, Cinem e Nvs Mídis em prceri cm Red Bull, Prêmi Crind Ass relizu su quint ediçã n n de O Prêmi Crind Ass tem cm bjetiv incentivr prtgnism scil scil ds educnds e veterns d Crir, que multiplicm impct scil d Institut cm sus própris mãs e câmers. O Prêmi fment e vibiliz prjets de jvens que utilizm udivisul cm ferrment de trnsfrmçã scil. Pr mei de editl nul publicd n site d Institut Crir, s prjets sã presentds e selecinds pr um bnc de especilists. A cd ediçã, dez grups sã premids. Os vencedres recebem pi finnceir pr vibilizrem seus prjets lém d prtunidde de utilizr s equipments e estrutur d Institut Crir pr relizr sus prduções. Desde seu lnçment, mis de pesss frm beneficids pr prjets sciis crids e implntds pels jvens trvés d Prêmi Crind Ass. Educnds, veterns e seus migs se juntrm e mntrm cinesclube, debterm dcumentáris, prduzirm jrnis impresss, prgrm de TV, curt metrgem de ficçã, dcumentáris, relizrm ficins de ftgrfi e vídes ns cmuniddes, lém de mstrs itinerntes de udivisul e exibições de curtsmetrgens. s Os 10 prjets vencedres receberm um verb de R$ 5 mil pr prjet e cmpnhment de prfissinis experientes durnte desenvlviment. A quint ediçã d Prêmi Crind Ass teve 16 prjets inscrits que frm vlids pr Otávi Smpi, representnte d Red Bull; Mrt Grstein, prfessr d FAU/USP e diretr d Institut Crir; Sctt Bnkert, prfessr d New Yrk University; Berinjel Filmes; Jefersn De, diretr; e Murici Turr Pnte, Prfessr ds disciplins de Mrketing e Respnsbilidde Scil Empresril n Grduçã e Pós Grduçã d ESPM e UNICAMP. A bnc relizu julgment bsed ns seguintes critéris: O impct scil previst; Originlidde d prpst; Relevânci scil d tem prpst; Ptencil de cntinuidde; Equilíbri n relçã cust / benefíci; Vibilidde de execuçã n prz e ns cndições de pi e de rçment prpsts pel Prêmi Crind Ass.

41 E s ss frm pr... 1 Artevlucinnd Prduçã de dcumentári sbre s mviments sciis e culturis d periferi d Zn Leste de Sã Pul, disseminnd s ções e tividdes que desenvlvem. 2 As Mrgens d Billings Oficins de iniciçã udivisul pr crinçs, em situçã de vulnerbilidde sciecnômic, que vivem ás mrgens d repres Billings, cm ênfse n utilizçã de mteriis recicláveis e prátics sustentáveis. 3 NUVEM Núcle de Vídes em Mviment Oficins de iniciçã udivisul em cmunidde crente d cidde de Gurulhs pr retrtr lhr d cmunidde sbre s questões sciis, mbientis e culturis e prmver um discussã sbre s tems. 4 Prjetnd pr Futur Exibições grtuit de filmes e tividdes scieductivs pr s crinçs d Centr de Prfissinlizçã de Adlescente, regiã de Sã Mteus. 5 Tem Tetr Lg Ali Prduçã de dcumentári que retrt rtists e s mnifestções de tetr grtuits ns periferis de Sã Pul. 6 Sru de Imgens Prduçã de víde pesi e shw cústic de rtists d zn sul d cidde de Sã Pul, pr disseminr cultur ds srus. Dispnibilizr tmbém cnteúd n internet. 7 Css e Cffs Prduçã de prgrm pilt (tutril) pr internet sbre design de interires de imóveis residenciis e cmerciis d periferi, utiliznd mteriis de bix cust e cessíveis n própri cmunidde. 8 Nv Olhr Oficins de iniciçã udivisul (câmer, áudi e ediçã) pr crinçs e jvens de 10 e 14 ns, mrdrs d brig d Assciçã Beneficente Snt Fé. 9 Amigs d Verde Oficins de iniciçã udivisul cm temátic scimbientl pr crinçs e jvens que residem n regiã d Cntreir. 10 Arrnh Céu Prduçã de dcumentári sbre cultur d pip, retrtnd s diverss spects d tividde cm brincdeir que une pis e filhs e s perigs eminentes.

42 PROPORCIONAR AOS JOVENS OPORTUNIDADES DE EXPRESSAR SUA VISÃO DE MUNDO E ACESSAR A CULTURA EM SUA DIVERSIDADE

43 c usin crir O Institut Crir mpliu su missã pr dr mis vez e vz s jvens cm udivisul cm ferrment pr expressã de diferentes visões de mund. E, em 2010, inuguru Usin Crir. 48 Hur Film Festivl 48 hrs pr fzer um curt de té 6 minuts! Cinc grups de veterns d Institut Crir, cerc de 60 jvens, tprm desfi e prticiprm d 48 Hur Film Prject, que terrissu em Sã Pul pel primeir vez n n pssd. N prjet, cinests de td pís cmpetem pr ver quem é cpz de fzer melhr curtmetrgem em pens 48 hrs. Adrenlin pur. Os grups mergulhrm de cbeç e trblhrm dur pr 48 hrs ininterrupts. O Crir piu td prcess dispnibiliznd equipments, lcçã e td infr pr prduçã e pós prduçã, trvés d Usin Crir. Cinc filmes sírm d frn, cm direit um prêmi de Melhr Adereç. r i i u s i n A Usin Crir dispnibiliz s luns e veterns td estrutur necessári pr prduçã de vídes utris. Câmers prfissinis, kits de iluminçã de set, equipments de áudi, sftwre de nimçã, ilhs de ediçã e finlizçã de imgem e sm estã à dispsiçã ds jvens sem nenhum cust. Os jvens tmbém cntm cm pi de rientdres e técnics vluntáris, de veterns prfissinis experientes d mercd, pr tirr seu prjet d ppel e relizr prdut udivisul. Dcumentáris, videclipes, curts metrgens, entre utrs prduts, pdem ser feits n Usin Crir. Desfis d Sustentbilidde Pr revelr tlents pr relizçã cinemtgráfic e uvir que s jvens frmds pel Institut Crir tem dizer sbre ssunt, Institut Crir e Acdemi Interncinl de Cinem lnçrm Editl Desfis d Sustentbilidde. Cm cnsumir mens águ? Cm cntribuir pr um futur mis dign pr s próxims gerções? Sustentbilidde só tem ver cm mei mbiente? Est e utrs prvcções frm feits e 12 jvens prduzirm seus filmes, cm sinpse e crtz de divulgçã. Diferentes lingugens frm usds pr dr s respsts, cm nimçã, cmputçã gráfic, prgrms de tv, prgrm pr web, ficçã e té dcumentáris. O utr d melhr víde fi premid cm um bls de estuds integrl de Filmwrks curs técnic de direçã e segund melhr cm um Wrkshp n Acdemi Interncinl de Cinem (AIC).

44 cine crir i c r i O Cine Crir bre sus prts pr sessões especiis. As exibições cntecem durnte td n, um vez pr mês e sempre s sábds. A entrd é grtuit. A prgrmçã cnt cm filmes premids em diverss festivis de cinem d Brsil e d mund, cm lhr especil pr públic jvem. Curts e lngsmetrgens integrm s sessões temátics cm direit bte pp cm cnvidds depis d exibiçã. Desde seu lnçment em 2011, nze sessões reunirm 1150 espectdres. Frm exibids s filmes As Melhres Ciss d Mund, 5 X Fvel Agr pr nós mesms, N Nturez Selvgem, Lix Extrrdinári, Gente Mud de Mur em Mur, Quebrnd Tbu, VIPs, Mmns pr Sempre, Crtl Músic pr s lhs, Ess nite encrnrei n teu cdáver e Crinçs Invisíveis. As sessões de 2012 frm temátics. O Cine Smb teve direit um rd de smb que esquentu s tmbrins pr exibiçã d dcumentári Crtl, músic pr s lhs, de Líri Ferreir e Hiltn Lcerd. A sessã cntu cm presenç d rteirist e cdiretr Hiltn Lcerd que terrissu n estúdi escl pr um debte cm s espectdres. O Cine Crir tmbém entru n clim d sextfeir 13. Cm direit zumbis, mnstrs e utrs figurs ssustdrs pels crredres d EstúdiEscl. Curtsmetrgens prduzids pr educnds e veterns brirm prgrmçã. D série Mistéris d Crir, que nrr s fts mis intrigntes qund s luzes d Institut se pgm, s vídes A Vel (2011, turm 8), A Mc de Smr (2010, turm 7) e O Sfá (2009, turm 6) gnhrm teln.

45 i Tmbém frm exibids prduçã cletiv ½ Kg de Meliss (2010, Kinfrum), Menin d Algdã (2003, Dniel Bndeir e Kleber Mendnç Filh) e curt mdr Mistéri n Clôni, filmd em VHS pel expert n gêner Felipe Guerr, que bteu um pp cm pltei. E, pr crr nite, clássic Est nite encrnrei n teu cdáver, d mestre Zé d Cixã. Pr refletir sbre Cinem e questões sciis, Cine Crir prmveu sessã Açã Scil. N telã fi lnçd dcumentári d Prêmi Crind Ass, cm depiments e históris inspirdrs de jvens que usm udivisul cm ferrment de trnsfrmçã scil. O curtmetrgem Curt Srus, d Cletiv Arte n Periferi, e lng Crinçs Invisíveis cmpletrm prgrmçã. c r i O Institut Crir grdece tds s cnvidds que inspirrm s jvens ns debtes pós s sessões: Dniel Pintti Mluf, Vness Reis, Cdu Brcels, Wgner Nvis, Lucin Vidigl, Willim Hinestrs, Sérgi Bisp e Mteus Mendnç, Brun Therlly, Henrique Nunes, Michel Mendez, Ptrici, Che, Fernnd Grstein Andrde, Thig Dttri, Tig Pimentel, Hiltn Lcerd, Felipe Guerr, Jhnny Willims e Peu Pereir. O Institut Crir grdece tmbém s prdutrs, distribuidrs e diretres que cederm s direits de exibiçã: Prgrmdr Brsil, Dwntwn Filmes, Gullne, Spry Filmes, Pris Filmes, O2, Prmunt, Lys Bdnzky e Crls Nder. Quebrnd Tbu, dcumentári que discute plítics lterntivs frcss d guerr às drgs e que tem expresidente Fernnd Henrique Crds cm âncr, invdiu teln d Cine Crir. Após exibiçã d filme, cinest e diretr d lng Fernnd Grstein Andrde dividiu su experiênci cm pltei e briu micrfne pr pergunts em um imprtnte debte sbre tem. O premid dcumentári Lix Extrrdinári e curtmetrgem Ilh ds Flres tmbém fizerm prte d prgrmçã. Os filmes frm esclhids especilmente pr levntr discussã sbre reciclgem ns centrs urbns e cminhs pr sustentbilidde. Cm direit bte pp cm Mteus Mendnç, cnsultr n áre de Sustentbilidde, sóci d empres Girl e prticipnte d Rede Ltinmericn de Resídus e Sérgi Bisp, ctdr e presidente d Cpertiv Cperglicéri.

46 b i b biblitec De Mchd de Assis Vinicius de Mres, de Guimrães Rs Rubem Fnsec, pssnd pr Chic Burque de Hlnd, Pul Lins e Jô Sres. E mis: de Dstievski Agth Christie, cm direit Jsé Srmg e Gbriel Grci Mrques. A Biblitec d Institut Crir dispnibiliz livrs de diverss áres: litertur ncinl e estrngeir, históri, gegrfi, filsfi, psiclgi, ciêncis etc., lém de brs de referênci cm dicináris e enciclpédis. Os jvens têm cess tmbém um cnsiderável cerv de periódics. Jrnis diáris e revists de cultur e entreteniment, md e belez, rquitetur e decrçã, tuliddes, vigem, esprte e ventur recheim s prteleirs. Além d Biblitec, Institut Crir ferece um Videtec. Cerc de títuls ncinis e interncinis estã ctlgds. Filmes clássics e mderns ds mis vrids gêners estã à dispsiçã ds educnds pr empréstim. Destque pr s brs de Gluber Rch, Federic Fellini, Alfred Hitchcck, Tim Burtn, Steven Spielberg, Pedr Almdóvr e Hectr Bbenc. E ind um CDtec cm mis de 700 CDs de diverss gêners musicis. O repertóri bem eclétic pssei pel músic clássic, smb, MPB, músic eletrônic e rck nd rll. A Biblitec, Videtec e Cdtec d Crir pim e cmplementm frmçã prfissinl ferecid e buscm mplir repertóri culturl ds educnds e d equipe d ONG. Neste espç tds têm cess às principis brs de referênci udivisul e d litertur ncinl e interncinl. As tividdes ferecids sã: empréstims de livrs e filmes, exibiçã de filmes, divulgçã e relizçã de events culturis e relizçã de expsições ds trblhs ds educnds. Dess frm, Biblitec li três funções: cnservçã, difusã e prduçã culturl. Institut Crir grdece Eurp Filmes, Tk&Stk, Multishw, L rel Brsil, Itu Culturl, Prdutr Cnnes, Ediur, 3M, Grup Editril Recrd, JC Decux, Prmunt, Pris Filmes, Editr Abril, Hug Kvensky, Pilr Lrente, Imprens Oficil, Gicmetti Asscids e tds s clbrdres de su Biblitec e Videtec que cntribuírm cm cerv n últim n. t e c t e c l i

47 hg e m e n DUPLA HOMENAGEM PARA O INSTITUTO C R I A R N nite de bertur d 9º Festivl Curt Snts, Institut Crir recebeu Trféu Murice Legerd, prêmi pel cntribuiçã cinem e udivisul brsileir. Luiz Alfy, superintendente d Crir, subiu plc d Sesc Snts representnd td fmíli d Crir, cmpnhd de Kik Plm, Gerente de Prgrms, e Mrin De Stefn, Crdendr d Núcle de Cultur e Expressã. E, em Nv Irque, Lucin Huck fi hmenged n IX Jntr de Gl d Brzil Fundtin pel imprtnte ppel d Institut Crir n terceir setr. Bernrd Pz, funddr d Institut Inhtim, um rgnizçã que reúne ptrimôni culturl, preservçã mbientl e desenvlviment sóciecnômic n mir centr de rte cntemprâne r livre d Améric Ltin, e Rent de Cmrg Nsciment, que frente d Cmunits prmve investiment scil crprtiv e enftiz frtleciment ds cpciddes ds ciddãs brsileirs, tmbém frm hmengeds. Prbéns td equipe pr esss cnquists e pel recnheciment de nss trblh. hg e m e n

48 r c i n i Cine cn ãe Rincã A trjetóri de Pul Edurd, educnd d Oficin de Ediçã d turm I, inspiru curt metrgem ssind pel cinest Fernnd Grstein Andrde (Crçã Vgbund e Quebrnd Tbu), especilmente pr COLORS With Lve, um prjet mundil d mrc Benettn. Bsed em fts reis, Cine Rincã cnt históri de Pul Edurd, de Ossc, Brsil, que s 15 ns fi bled e sbreviveu um tir n peit. Filh de imigrntes nrdestins que desembrcrm em Sã Pul em busc de prtuniddes, fmíli de Pul Edurd se estbeleceu em terren de invsã. Pul teve um infânci simples ms replet de snhs. Su trjetóri de vid pss pr prjets sciis que judrm cnstruir seu futur. N Institut Crir de TV, Cinem e Nvs Mídis, Pul Edurd desenvlveu seu ptencil e encntru um prfissã. Viru editr, mnitr d turm e prfissinl d mercd. Descbriu tmbém que pdi trnsfrmr relidde de utrs jvens cm ele trvés d udivisul. Cine Rincã fi únic prduçã brsileir n finl d Yur Film Festivl, festivl de curtmetrgens d Yutube, e fi exibid n 69ª ediçã d Festivl Interncinl de Cinem de Venez, que cnteceu em setembr de Cine Rincã ficu em segund lugr, entre mis de 15 mil prduções riunds de 160 píses. c i n e E mis: Pul Edurd, lém de ver su trjetóri se trnsfrmr em filme, teve prtunidde de ssistir curt viv e em cres n teln de um ds mis imprtntes festivis de cinem, de Venez. Cm direit prd estrtégic em Dubi, ns Emirds Árbes. O Institut Crir grdece Spry Filmes pr ter cntribuíd pr que Pulinh escrevesse mis um cpítul de su históri. r i n c ã

49 DEMOCRATIZAÇÃO DO AUDIOVISUAL P r g r m Víde Crir Em 2010, cnvite d Secretri Estdul d Educçã e cm pi de diverss prceirs d setr, Institut Crir desenvlveu um metdlgi pr ser plicd lém ds murs de seu Estúdi Escl vltd especilmente pr luns d rede públic de ensin. Btizd de Víde n Escl, ficin sensibiliz s jvens e univers ds escls públics pr ptencil d prduçã udivisul cm ferrment de educçã e cmunicçã. Ns encntrs, s estudntes prendem s técnics básics de prduçã de um víde e cnceits d lingugem udivisul. Em 2011 Prgrm Víde Crir fi implntd. O primeir semestre de 2012 revelu que s estrtégis dtds prduzirm bns resultds. O Prgrm prtiu de um experiênci pilt relizd em 3 escls d rede estdul de ensin públic, cm frmçã de 18 jvens. A finl d primeir semestre de 2012 númer de escls chegu 22 e s de jvens frmds ultrpssu mrc de 340. v u is d i u l As escls que receberm s Oficins Víde Crir em 2011 e 2012 frm: EE. Mri Juvenl Hmem de Mell, EE. Ministr Cst Mns, EE. Prf. Acendin Reis, EE. Isc Schriber, EE. Prf. Jrnlist Frncisc Mesquit, EE. Brsíli Mchd, EE. Prf. Mnel Ciridiã Burque, EE. Jã Slime, EE. Orestes Rsli, EE. Chrles de Gule, EE. Cfé Filh, EE. Prf Cândid Gnçlves Gmide, EE. Prf. Zuleik de Brrs Mrtins Ferreir, EE Lurivl Gmes Mchd, EE. Prf. Vicente R, EE. Dr. Lur Pereir Trvsss, EE. Luiz Gnzg, E.E. Frncisc Rednd e E.E Jsé Righet Sbrinh. O Prgrm Víde Crir esteve presente tmbém ns seguintes rgnizções sciis: Espç Culturl e Esprtiv BM&FBvesp, Fundçã Julit, Centr Nss Lr de Prfissinlizçã CENLEP. Após frmçã inicil, s jvens prticipntes sã estimulds multiplicr ficin ns sus cmuniddes e n primeir semestre de 2012 cnteceu primeir experiênci de multiplicçã. Tend em mãs Gui Víde ns Escls, Jéssic Ngueir de Queiróz e Binc Snts de Suz relizrm s 12 encntrs prpsts n Gui, cm um ds tividdes ferecids pr cmunidde frequentdr d Prgrm Escl d Fmíli d EE. Prfessr Jrnlist Frncisc Mesquit, em Ermelin Mtrzz. O víde prduzid n ficin frá prte d Cletâne Víde Crir!, cm previsã de lnçment pr mrç de O Gui Víde n Escl!, cm prjet gráfic d Vi Impress Design Gráfic, e inscrit n Cretive Cmmns, está dispnível pr dwnld n site d Institut Crir pr tds queles que desejrem levr s jvens udivisul cm ferrment de expressã e trnsfrmçã scil. O Institut Crir credit que, vivencir prcess de prduçã de um víde e se prprir de sus técnics básics, s jvens gnhm um nv e imprtnte instrument de cmunicçã pr expressr su visã de mund.

50 c e ONDE TUDO ACONTECE n á r i CENÁRIO Sã três mil metrs cm espç pr 16 ficins, dis estúdis (tend estúdi principl 155 metrs qudrds, trtment cústic e térmic), mrcenri, ilhs de ediçã, finlizçã, e web, lbrtóri digitl, switcher, sl de víde, sl de cbel e mquigem, cerv e sl de figurin, centrl de equipments de iluminçã e câmer, sl de prduçã, biblitec e videtec, resturnte, lém ds espçs de pi pr equipe. O espç é chmd de Estúdi Escl, pis é estruturd e equipd cm um prdutr prfissinl cm diferencil de ser usd pr educçã. A sede fi especilmente prjetd pr tender prgrm educcinl d Institut Crir.

51 QUEM CONTRIBUI PARA ACONTECER ALIADOS SOCIAIS TURMA VIII O Institut Crir pssui um rede de Alids Sciis, frmd pr ONGs e escls públics que indicm jvens pr Prcess Seletiv. Dest frm, Institut Crir esper cntribuir de frm específic cm um rede vltd pr s questões d juventude, tend cm fc educçã pr trblh e inserçã qulificd n mund d udivisul. Neste n, frm Alids Sciis d Institut Crir s seguintes ONGs e escls públics: Abrig Cs ds Expedições Tigur Aldei D Futur Assciçã Pr A Melhri D Cndiçã D Ppulçã Crente As Assciçã Snt Agstinh Assciçã Assistencil Cmunitári Azris Centr pr Juventude Assciçã Cmil em Defes e Vlrizçã d Vid Assciçã Cidde Escl Aprendiz Assciçã Cmunitári Jd. Nzré II Assciçã Cmunitári Mnte Azul Assciçã Cmunitári Snt Luzi Assciçã Culturl E Recretiv Crinç Feliz Assciçã Culturl Kinfrum Assciçã Educcinl E Assistencil Cs D Zezinh Assciçã Eremim Açã Scil De Prmçã De Ciddni E Desenvlviment Humn Assciçã Institut Sl 5 Brscri Assciçã Suíç Brsileir De Ajud A Crinç Cs Jsé Cltr Centr Cmunitári E Recretiv D Jrdim Mcedni Centr de Estuds, Pesquis e Dcumentçã em Ciddes Sudáveis CEPEDOC Centr De Prfissinlizçã De Adlescentes Pe. Jsé Bell Ds Snts Centr Espirit Irmãs De Btuír Centr Nss Lr De Educçã Prfissinl Centr Scil Nss Senhr ds Grçs Centr Scil Nss Senhr D Bm Prt Círcul De Trblhdres Cristãs De Vil Prudente Cmunidde Ciddã Cmunidde Klping De Sã Frncisc Guinses Escl Estdul Antni Mnel Alves de Lim Escl Estdul Brsili Mchd Escl Estdul Dr. Lur Pereir Trvsss Escl Estdul Emilin August Cvlcnti De Albuquerque E Mel Escl Estdul Led Guimrães Ntl Escl Estdul Lívi Xvier Escl Estdul Luis Gnzg Trvsss D Rs Escl Estdul Mjr Csme De Fri Escl Estdul Músic Wnder Tff Escl Estdul Presidente Cfé Filh Escl Estdul Prfessr Arnld Lurind Escl Estdul Prfessr Ascendin Reis Escl Estdul Prfessr Chrles De Gulle Escl Estdul Prfessr Deputd August D Amrl Escl Estdul Prfessr Isc Schriber Escl Estdul Prfessr Luiz Gnzg Pint E Silv Escl Estdul Prfessr Mnuel Ciddã Burque Escl Estdul Prfessr Vicente R Escl Estdul Prfessr Inh De Mell Escl Estdul Prfessr Mri August De Ávil Escl Estdul Prfessr Zuleik De Brrs Mrtins Ferreir Escl Jrnlist Wndyck Freits Espç Esprtiv E Culturl Bmfbvesp Espç Infntil Recretiv E Educcinl Qudrngulr Prjet Vid Fundçã Brdesc Jrdim Cnceiçã Fundçã Gl De Letr Fundçã Julit Fundçã Stickel Institut Aci Institut An Rs Institut De Juventude Iniciçã Frmçã Cpcitçã Prfissinl Dniel Cmbni Institut De Reciclgem D Adlescente Institut Querô Institut Rukh Institut Su D Pz Jrdim Mirim Arte Clube Jmc Mmãe Assciçã De Assistênci Á Crinç Sntmrense Mund Em Fc Obr Scil Dm Bsc Prjet Arrstã Prmve Açã Sóci Culturl Unidde Pented Sã Pul Wmns Club Clube Pulistn de Senhrs Sindict ds Trblhdres em Empress de Rdidifusã e Televisã n Estd de Sã Pul Sciedde Amigs De Birr D Cnj. Hb. Jd. Sppemb Sciedde Amigs D Prque Vereds Smpv Sciedde Amigs e Mrdres Cnj. Hbitcinl Eng. Guilherme Hp. Celh Sciedde Beneficente Isrelit Brsileir Hspitl Albert Einstein Prgrm Einstein N Cmunidde Prisóplis Sucess Orgnizçã Nã Gvernmentl Uniã Ppulr de Mulheres de Cmp Limp e Adjcencis

52 p PARCEIROS DE INSERÇÃO DA TURMA 7 Bnd msh msh msh stencil versin pp business crd msh r OLIVER VidefilmE msh msh msh c Puzzle msh Filmes msh msh Rdr Sund i BLOG Subwy Link e i r FAS Events Fernnd Thmpsn BE FIRST STORE.COM.BR BE VISIONAIRE Venit Cbeleireirs s Kwi Films

53 p r c Prceirs d educçã cntinud Prceirs Institucinis e i i r s

54 c p i n t m pl r e m APOIO COMPLEMENTAR O INSTITUTO CRIAR, cm pi de seus prceirs, ferece tds s cndições pr que jvem pss dedicrse integrlmente à su frmçã. Os educnds têm direit vletrnsprte, cfé d mnhã, lmç e lnche d trde, lém de um blsuxíli pr que jvem pss cntribuir cm rend fmilir sem ter que bndnr s estuds pr trblhr, n vlr de um slári mínim. A blsuxíli é mensl e vibilizd pels Secretris de Desenvlviment e Trblh ds Prefeiturs de Sã Pul e Ossc. Durnte n letiv 2011 / 2012, s educnds prticiprm d Prgrm de Educçã Alimentr, desenvlvid pel Institut Nutr & Viv, cm bjetiv de incentivr incrprçã nturl de nvs hábits limentres cm bse em qutr pilres: esclh cert, rte culinári, cengrfi e cnsum cnsciente. Além d reeducçã limentr, Prgrm inclui plnejments diáris de crdápis fvrecend um limentçã vrid, sbrs, trtiv e sudável pr s jvens, bem cm disseminçã de infrmções nutricinis e dics limentres vrids entre luns, fmilires, educdres, crdendres e tds s pesss que prticipm tivmente d cmunidde. Um grdeciment especil Nestlé, empres mdrinh d refeitóri d INSTITUTO CRIAR.