Nos teus olhos altamente perigosos vigora ainda o mais rigoroso amor a luz de ombros puros e a sombra de uma angústia já purificada
|
|
- Gustavo Vidal de Escobar
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Um adeus português de Alexandre O Neill: passos de um percurso possível Maria Antónia Coutinho FCSH-UNL, CLUNL acoutinho@fcsh.unl.pt I Jornadas de Ensino do Português FCSH UNL, 9-10 de Maio de 2008
2 A escolha do texto Ponto de partida, no âmbito da organização das Jornadas: análise de um mesmo texto literário numa perspectiva literária numa perspectiva linguística Desafio da parte linguística: aceitar qualquer texto para análise Pressuposto teórico e empírico não há texto literário para o qual a análise linguística não tenha alguma coisa a dizer (porque qualquer texto literário mobiliza material linguístico)
3 Um adeus português, de Alexandre O Neill Um percurso possível uma leitura ao rés-do-texto susceptível de ser posteriormente confirmada (ou infirmada) por dados extra-textuaistextuais
4 Não tu não podias ficar presa comigo Não tu não mereces esta cidade não mereces mas às mãos de uma aventura de um comércio puro
5 Não tu não podias ficar presa comigo Interpelação de um tu, marcado pelas formas de 2ª pessoa em ocorrência pronomes, determinantes possessivos, marcas de pessoa nas formas verbais. Não tu não mereces esta cidade não mereces mas às mãos de uma aventura de um comércio puro
6 Não tu não podias ficar presa comigo Um tu que coincide com uma figura de mulher (marcas de género) Não tu não mereces esta cidade não mereces mas às mãos de uma aventura de um comércio puro
7 Não tu não podias ficar presa comigo Um nós marcados também pelas formas de 1ª pessoa plural em ocorrência. Mas será sempre o mesmo nós?... Nós = eu+tu Nós = eu +??? Não tu não mereces esta cidade não mereces mas às mãos de uma aventura de um comércio puro
8 Não tu não podias ficar presa comigo Uma relação amorosa que perdura (a ocorrência do advérbio temporal marca a localização de uma acontecimento que vem de trás até ao presente da enunciação Um jogo de luz e sombra Não tu não mereces esta cidade não mereces mas às mãos de uma aventura de um comércio puro
9 NÃO tu não podias ficar presa comigo NÃO tu não mereces esta cidade não mereces mas às mãos de uma aventura de um comércio puro
10 NÃO tu não podias ficar presa comigo Organização macroestrutural do poema em 3 secções /momentos NÃO tu não mereces esta cidade não mereces mas às mãos de uma aventura de um comércio puro
11 Não tu não podias ficar presa COMIGO [eu fico] Valor negativo de roda (equivalente a círculo fechado) por associação sintagmática com (o valor inequivocamente negativo ou disfórico de) apodrecer (cf. valor hipoteticamente positivo de roda em cantiga de roda, por ex.) Traços descritivos de animal ferido Evocação de tourada (animal ferido que avança pelo túnel)
12 NÃO tu não podias ficar presa comigo que sobe aos olhos [que] vem às mãos à estupidez ao desespero sem boca à alegria sonâmbula à vírgula maníaca do modo funcionário de viver Sugestão de vómito criada -pela representação do movimento ascendente (sobe aos olhos /vem às mãos) - pela enumeração descritiva que configuram os sintagmas preposicionais - pela gradação enumerativa, que vai de aspectos neutros ou positivos (às mãos/) a outros fortemente negativos
13 NÃO tu não podias ficar presa comigo -Inversão de valores simbólicos de dia-abertura- nascimento vs noite-fechomorte - acumulação de de adjectivos
14 NÃO tu não mereces esta cidade não mereces esta roda de náusea em que giramos Valor apreciativo - depreciativo! associado aos adjectivos em posição prénominal Valor irónico-caricatural (trazer a dor docemente pela mão, dor à portuguesa) Reiteração-síntese dos tópicos evocados em crescendo de explicitação: roda de náusea, pequena morte, razão absurda de ser mas às mãos de uma aventura de um comércio puro Temas surrealistas o encontro, o acaso, o amor (louco!) -Negação polémica (onde morres ou vives não de asfixia) - cidade (quese) ideal por oposição a [esta cidade] onde se morre ou vive de asfixia
15 NÃO tu não podias ficar presa comigo NÃO tu não mereces esta cidade não mereces mas às mãos de uma aventura de um comércio puro
16 NÃO tu não podias ficar presa comigo NÃO tu não mereces esta cidade não mereces mas às mãos de uma aventura de um comércio puro
17 NÃO tu não podias ficar presa comigo Tourada Miséria, burocracia Polícia, até ao dia que não vem da repetição, promessa prisão Brandos costumes NÃO tu não mereces esta cidade não mereces mas às mãos de uma aventura de um comércio puro
18 NÃO tu não podias ficar presa comigo NÃO tu não mereces esta cidade não mereces mas às mãos de uma aventura de um comércio puro
19 e depois deste percurso talvez faça sentido saber que, na origem do poema, há um episódio autobiográfico: a história de amor entre o poeta A. O Neill e Nora Mitrani, francesa ligada ao movimento surrealista conhecem-se em Lisboa, ela regressa a Paris, onde deveriam re-encontrar-se; isso nunca chega a acontecer porque a PIDE confisca o passaporte a O Neill que, impossibilitado de sair do país, nunca mais volta a ver Nora Mitrani.
20 e depois deste percurso talvez faça sentido o tema do amor (impossível ou impossibilitado) o tema da separação e do adeus o tema (da imagem) de Portugal (de um adeus português) o tema da revolta e da denúncia o tema de um país outro (um mundo outro?!)
21 En disant que le sens du texte est immanent non au texte, mais à la pratique d interprétation, nous reconnaissons que chaque lecture, savante ou non, trace un parcours interprétatif qui correspond à l horizon du lecteur. La sémantique des textes propose une description des parcours interprétatifs: le sens actuel du texte n est qu une de ses actualisations possibles; le sens complet serait constitué de l ensemble des actualisations, en d autres termes l ensemble des horizons possibles. Le sens d un texte n est clôturable que par l arrêt de ses lectures, qui appartiennent alors au passé; il quitte alors ainsi la tradition et la vie, et cette clôture témoigne plutôt d une fermeture que d une plénitude, car un livre fermé n a plus de sens. En revanche, les textes qui sont relus gardent un sens ouvert. Leur sens a une histoire vivante, celle de leur tradition interprétative, série non close de réécritures, qui sont autant de nouvelles lectures: elles dépendent de la pratique où elles prennent place, obéissant à des objectifs éthiques, esthétiques ou cognitifs. Cependant, le plaisir, le devoir, et la volonté de savoir restent inassouvis. Sur ce point crucial, une sémantique des textes peut distinguer entre les structures closes, qui épuisent la lecture, et les structures ouvertes, qui permettent au lecteur de transformer l équivoque en infini. Rastier, F Arts et sciences du texte.. Paris: P.U.F., pp
LIVRET POLYPHONIE. «Les débutants d aujourd hui. sont les enseignants de demain.» Mestre Marcelo Brandão. Mestre Marcelo Brandão
LIVRET POLYPHONIE «Les débutants d aujourd hui sont les enseignants de demain.» Mestre Marcelo Brandão Mestre Marcelo Brandão Fondateur du Grupo Cultura Capoeira SOMMAIRE Livret Polyphonie Grupo Cultura
Leia maisLe texte multimodal dans les manuels scolaires au Brésil: une approche méthodologique pour la construction et l analyse d un corpus de discours
Le texte multimodal dans les manuels scolaires au Brésil: une approche méthodologique pour la construction et l analyse d un corpus de discours Jocenilson Ribeiro Universidade Federal de São Carlos UFSCar-Brasil
Leia maisPLANIFICAÇÃO ANUAL. DEPARTAMENTO: Línguas ÁREA DISCIPLINAR: Português e Francês DISCIPLINA: Francês. NÍVEL DE Ensino: Ensino Básico
PLANIFICAÇÃO ANUAL DEPARTAMENTO: Línguas ÁREA DISCIPLINAR: Português e Francês DISCIPLINA: Francês NÍVEL DE Ensino: Ensino Básico ANO DE ESCOLARIDADE: 8.º Ano ANO LETIVO: 2018/2019 MANUAL: Mots-Clés, 8
Leia maisROTA DE APRENDIZAGEM Língua Francesa 9º Ano. Prof. Emília Amado. Un métier pour demain
ROTA DE APRENDIZAGEM 2017-2018 Língua Francesa 9º Ano Prof. Emília Amado (emilia.amado.@mogofores.salesianos.pt) Un métier pour demain Quel est ton nom? Quel est ton prénom? Quel est ton âge? Quel est
Leia maisPlanificação a Médio Prazo do 7º ano Francês (nível 1)
Planificação a Médio Prazo do 7º ano Francês (nível 1) Unidade Levar o aluno à descoberta do Unidade 0 À la découverte du français país cuja língua se propõe aprender: - geografia; - cultura; - civilização;
Leia maisDéroulement de la journée d'intégration lundi 5 septembre 2016
Effectif prévu : 95 élèves (23 6, 21 5, 25 4 et 26 3 ) Déroulement de la journée d'intégration lundi 5 septembre 2016 12 équipes de 7 ou 8 élèves (2 de chaque niveau selon les effectifs) Programme de la
Leia maisCuidar de si, cuidar dos outros: a alteridade no pensamento de Michel Foucault
Alina Gontijo de Mendonça Cuidar de si, cuidar dos outros: a alteridade no pensamento de Michel Foucault Dissertação de Mestrado Dissertação apresentada como requisito parcial para obtenção do grau de
Leia maisKANT, ARISTÓTELES E A RAZÃO PRÁTICA
Rafael Rodrigues Pereira KANT, ARISTÓTELES E A RAZÃO PRÁTICA Uma análise comparativa Tese de Doutorado Tese apresentada ao programa de pós-graduação em Filosofia da PUC-Rio como requisito parcial para
Leia maisDa Arqueologia à Genealogia a questão do sujeito no percurso filosófico de Michel Foucault
Fabiane Marques de Carvalho Souza Da Arqueologia à Genealogia a questão do sujeito no percurso filosófico de Michel Foucault Tese de Doutorado Tese apresentada ao Programa de Pós-graduação em Filosofia
Leia maisFORMAÇÃO E AQUISIÇÃO DE CONCEITOS NO PROCESSO DE APRENDIZAGEM DE LÍNGUA PORTUGUESA PARA SURDOS COMO L2, UMA NECESSIDADE
FORMAÇÃO E AQUISIÇÃO DE CONCEITOS NO PROCESSO DE APRENDIZAGEM DE LÍNGUA PORTUGUESA PARA SURDOS COMO L2, UMA NECESSIDADE Formation et acquisition de concepts dans le processus d apprentissage de langue
Leia maisMulticulturalismo e Interculturalidade Propostas de exploração de textos de potencial recepção leitora
UNIVERSIDADE DA BEIRA INTERIOR Artes e Letras Multiculturalismo e Interculturalidade Propostas de exploração de textos de potencial recepção leitora Ricardo Manuel Ferreira Nunes Cravo Dissertação para
Leia maisPlanificação a Médio Prazo do 7º ano Francês (nível 1)
Planificação a Médio Prazo do 7º ano Francês (nível 1) Levar o aluno à descoberta do 0 À la découverte du français país cuja língua se propõe aprender: - geografia; - cultura; - civilização; - atualidades
Leia maisLogements. Innovation & Qualité
Logements Innovation & Qualité Innovation & Qualité FCM - Cofragens e Construções, S.A.. FCM - Espagne. FCM - Cofraje si Constructii, SRL. FCM - Algérie. FCM & LC Construções, Lda.. FCM - Fôrmas e Construções,
Leia maisItinerários político-afetivos na cultura portuguesa: uma leitura analítica das crônicas de António Lobo Antunes
Renata da Graça Aranha Boiteux Itinerários político-afetivos na cultura portuguesa: uma leitura analítica das crônicas de António Lobo Antunes Dissertação de Mestrado Dissertação de Mestrado apresentada
Leia maisPONTOS NODAIS PARA 3ª CERTIFICAÇÃO E PFV 2017 Campus REALENGO II
Ensino Fundamental 6º ano Unité 1 Falar sobre seus gostos e expressar uma opinião - conjugação dos verbos em er no presente do indicativo / os pronomes pessoais Unité 2 Falar ao telefone - o verbo avoir
Leia maisCONTEÚDOS PROCEDIMENTOS Nº horas/ tempos. Interação oral. Visionamento de documentos. Produção oral: - simulações - apresentações orais
Agrupamento de Escolas General Humberto Delgado Sede na Escola Secundária/3 José Cardoso Pires Santo António dos Cavaleiros Curso Profissional 1º ano Técnico de Restauração/ Técnico de Design Gráfico/
Leia maisCONTRIBUTOS PARA O ESTUDO DO ENSINO DO PORTUGUÊS A FALANTES DE OUTRAS LÌNGUAS O CONCELHO DE ÉVORA. Ao meu pai, no meu coração, para sempre.
Ao meu pai, no meu coração, para sempre. iii Agradecimento O meu primeiro agradecimento vai para a Professora Doutora Maria José Grosso que para além da orientação científica indispensável, sempre me apoiou,
Leia maisDES CRÊPES ET DES BAGUETTES 7º ano (Porto Editora)
DES CRÊPES ET DES BAGUETTES 7º ano (Porto Editora) Unidade Didática 0 «LA FRANCE» A França e os franceses: - Aspetos geográficos, civilizacionais e culturais - Países francófonos - Língua francesa: - O
Leia maisA POLÍTICA DA LITERATURA E SUAS FACES NA PALAVRA MUDA DE MANOEL DE BARROS
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTES PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS DA LINGUAGEM Óleo sobre tela de Evandro Batista Prado A POLÍTICA DA LITERATURA
Leia maisAgrupamento Vertical de Escolas de Fragoso
PLANIFICAÇÃO ANUAL DE Francês 8º Distribuição dos tempos letivos Agrupamento Vertical de Escolas de Fragoso 1º Período 2º Período 3º Período Tempos letivos previstos 37 38 23 Teste de diagnose oral - -
Leia maisLÍNGUA ESTRANGEIRA: Francês
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA Pró-Reitoria de Graduação Diretoria de Processos Seletivos PROCESSO SELETIVO 2012-2 PRIMEIRO DIA 18 de agosto de 2012 Início
Leia maisCatedral em Chamas PARA A CATEDRAL EM CHAMAS
Catedral em Chamas Irmã Anna Maria Fedeli PARA A CATEDRAL EM CHAMAS Ainda em comentário ao trágico e altamente simbólico incêndio da Catedral de Notre Dame em Paris, certamente a mais conhecida de todas
Leia maisUniversidade Federal de Uberlândia PRGRA Pró-Reitoria de Graduação DIRPS Diretoria de Processos Seletivos
FRANCÊS GABARITO OFICIAL DEFINITIVO Questão 1 - O título se refere ao símbolo da Copa do Mundo, as vuvuzelas, que maltratam os ouvidos daqueles que assistem aos jogos. - O título se refere às vuvuzelas,
Leia maisde manuais concebidos segundo a Perspectiva Acional
1. NOME COMPLETO: HYANNA C. DIAS DE MEDEIROS 2. E-MAIL: hyanna.medeiros@usp.br 3. ALUNO: X EX-ALUNO: 4. PESQUISA : X INICIAÇÃO CIENTÍFICA MESTRADO DOUTORADO 5. ÁREA DE PESQUISA: X LÍNGUA, LINGUÍSTICA E
Leia maisÉtica e Esperança: Uma Perspectiva Cristã A Partir de Paul Ricoeur
Davi José da Silva Ética e Esperança: Uma Perspectiva Cristã A Partir de Paul Ricoeur Dissertação de Mestrado Dissertação apresentada ao Programa de Pós-graduação em Teologia do Departamento de Teologia
Leia maisBienvenue au Cours Préparatoire Bemvindos à Primária
Bienvenue au Cours Préparatoire Bemvindos à Primária Ce qui ne change pas O que não se altera entre o pré-escolar e o 1º ano no LFIP L organisation administrative/a organização administrativa -Les contacts
Leia maisAGRUPAMENTO DE ESCOLAS GONÇALO SAMPAIO ESCOLA E.B. 2, 3 PROFESSOR GONÇALO SAMPAIO
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS GONÇALO SAMPAIO ESCOLA E.B. 2, 3 PROFESSOR GONÇALO SAMPAIO DEPARTAMENTO DE LÍNGUAS FRANCÊS 8ºANO PLANIFICAÇÃO ANUAL 2016/2017 Produção Interação O aluno Compreensão Francês - 8º
Leia maisEscola Básica e Secundária de Velas Planificação Anual de Francês 11º Ano Formação Específica - Continuação Ano Letivo 2011/2012.
Escola Básica e Secundária de Velas Planificação Anual de Francês 11º Ano Formação Específica - Continuação Ano Letivo 2011/2012 (Decreto-Lei n.º 74/2004, de 26 de Março, com as alterações introduzidas
Leia maisÀ memória de minha mãe e de meu pai
À memória de minha mãe e de meu pai iii AGRADECIMENTOS À Senhora Professora Doutora Maria da Graça Guilherme D Almeida Sardinha, minha supervisora, agradeço profundamente os seus preciosos conselhos, o
Leia maisEscola Superior de Tecnologia de setúbal. Departamento de Sistemas e Informática. Introdução à Programação - EEC / Exercícios Práticos
Escola Superior de Tecnologia de setúbal Departamento de Sistemas e Informática Introdução à Programação - EEC11104 2011 / 2012 Exercícios Práticos Algortimsos e Linguagem ANSI C Eng. Cédric Grueau 1 Algoritmos
Leia mais1.º Período 2.º Período 3.º Período N.º de aulas. 2ª Parte «Les autres et moi» Unidades 1, 2, 3
Escola Secundária com 3.º CEB Poeta Al Berto Código 403192 7520-902 - Sines Ano letivo: 2017/2018 Resumo da Planificação Departamento Línguas Grupo Disciplinar:300/320 Disciplina: Francês Docentes: Graciosa
Leia maisAno: 2014/2015 Mots croisés 9- Porto Editora Nº de aulas aprox: 64/65
Ano: 2014/2015 Mots croisés 9- Porto Editora Nº de aulas aprox: 64/65 CALENDARIZAÇÃO Competências Áreas temáticas/ Vocabulário Conteúdos morfosintáticos 1. PERÍODO 26 +/27 aulas Compreensão Oral É capaz
Leia maisUm desvio arcaico na obra de Platão: o uso do modelo político-geométrico de Clístenes
Andréia Santana da Costa Gonçalves Um desvio arcaico na obra de Platão: o uso do modelo político-geométrico de Clístenes DISSERTAÇÃO DE MESTRADO Dissertação apresentada ao Programa de Pósgraduação em Filosofia
Leia maisEXAME DE PROFICIÊNCIA EM LÍNGUA FRANCESA
EXAME DE PROFICIÊNCIA EM LÍNGUA FRANCESA Programa de Pós-Graduação em Filosofia - PPGFIL Leia com atenção as seguintes instruções: Cada questão possui somente uma resposta correta. Preencha a folha de
Leia maisESCOLA SECUNDÁRIA DE GONDOMAR PLANIFICAÇÃO ANUAL: Ano Letivo: 2014/2015 DISCIPLINA: FRANCÊS 9ºano Currículos Alternativos
Competências Expressão oral Expressão escrita Compreensão oral Compreensão escrita Leitura Gramática Temáticos Conteúdos A saúde Compreender, pedir e dar informações sobre estados de saúde Interpretar
Leia maisArtigo definido / artigo indefinido e seu emprego Nome Género Formação do feminino Formação do plural. Unidade 0
NÍVEL DE PROFICIÊNCIA LINGUÍSTICA A1/A2 COMPETÊNCIA COMUNICATIVA PARTE 1 PRAGMÁTICA LINGUÍSTICA Unidade 0 Vamos aprender Português! Identificar marcas da identidade cultural portuguesa / língua portuguesa
Leia maisLE PRESENT DE L INDICATIF EN PORTUGAIS EUROPEEN
LE PRESENT DE L INDICATIF EN PORTUGAIS EUROPEEN L emploi du présent de l indicatif en portugais européen En portugais, le présent de l indicatif s utilise pour : énoncer un fait actuel / une action actuelle,
Leia maisEscola Secundária com 3.º CEB Poeta Al Berto Código Sines Ano letivo: 2016/2017 Resumo da Planificação
Escola Secundária com 3.º CEB Poeta Al Berto Código 40319 750-90 - Sines Ano letivo: 016/017 Resumo da Planificação Departamento Línguas Grupo Disciplinar:300/30 Disciplina: Francês Docentes: Maria Gonçalves
Leia maisP L A N I F I C A Ç Ã O A N U A L
P L A N I F I C A Ç Ã O A N U A L DEPARTAMENTO: LÍNGUAS ÁREA DISCIPLINAR: 300 - PORTUGUÊS DISCIPLINA: Português CURSO PROFISSIONAL: Téc. de Gestão e Programação de Sist. Informáticos ANO: 2.º - ANO LETIVO:
Leia maisLÍNGUAS ESTRANGEIRAS
LÍNGUAS ESTRANGEIRAS A prova de Língua Estrangeira tem por objetivo avaliar a capacidade de leitura do candidato em Língua Espanhola ou Língua Francesa ou Língua Inglesa, de acordo com sua escolha. Com
Leia maisFRANCÊS INSTRUÇÕES 1 - ESTA PROVA CONTÉM 1 (UM) TEXTO SEGUIDO DE QUESTÕES DE COMPREENSÃO 2 - ESCOLHA E ASSINALE A ALTERNATIVA CORRETA, SEMPRE DE ACORDO COM O TEXTO EXISTE-T-IL DES RECETTES POUR ÊTRE HEUREUX?
Leia maisProva Escrita de Francês
EXAME NACIONAL DO ENSINO SECUNDÁRIO Decreto-Lei n.º 139/2012, de de julho Prova Escrita de Francês.º e 11.º Anos de Escolaridade Continuação bienal Prova 17/1.ª Fase 7 Páginas Duração da Prova: 120 minutos.
Leia maisCompreender textos orais e audiovisuais de natureza diversificada. Compreender textos escritos de natureza diversificada. Globalisation Unité 1
Agrupamento de Escolas de Cascais 170732 Sede: Escola Secundária de Cascais EB de Cascais EB/JI Branquinho da Fonseca EB n.º1 Aldeia de Juso EB/JI Areia-Guincho JI da Torre Planificação Anual de Disciplina
Leia maisAGRUPAMENTO DE ESCOLAS GONÇALO SAMPAIO ESCOLA E.B. 2, 3 PROFESSOR GONÇALO SAMPAIO
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS GONÇALO SAMPAIO ESCOLA E.B. 2, 3 PROFESSOR GONÇALO SAMPAIO DEPARTAMENTO DE LÍNGUAS FRANCÊS 9º Ano PLANIFICAÇÃO ANUAL 2016/2017 Produção Interação O aluno Compreensão Francês - 9º
Leia maisROAD BOOK DOS PERCURSOS DE AFERIÇÃO ROAD BOOK DES PARCOURS DE CALIBRAGE ROAD BOOK OF CALIBRATION POINTS
ROAD BOOK DOS PERCURSOS DE AFERIÇÃO ROAD BOOK DES PARCOURS DE CALIBRAGE ROAD BOOK OF CALIBRATION POINTS MONTE ESTORIL Etapa Parque Fechado - Parc Fermé Calibration of trip meter instrument Local aferição
Leia maisO FIM DA FILOSOFIA EM M. HEIDEGGER. Universidade Federal da Bahia Programa de Pós-Graduação em Filosofia Mestrado em Filosofia
Universidade Federal da Bahia Programa de Pós-Graduação em Filosofia Mestrado em Filosofia Eduardo Boaventura de Souza O FIM DA FILOSOFIA EM M. HEIDEGGER Salvador 2005 Eduardo Boaventura de Souza O FIM
Leia maisIntrodução Introduction 4. Programa Programme 6. Conferência I Conférence I 10. Conferência II Conférence II 13. Conferência III Conférence III 14
LIVRO DE RESUMOS Índice Table des matières Introdução Introduction 4 Programa Programme 6 Conferências Conférences Conferência I Conférence I 10 Conferência II Conférence II 13 Conferência III Conférence
Leia maisANO:12º - Continuação ANO LECTIVO: 2008/2009 p.1/7
ANO:12º - Continuação ANO LECTIVO: 2008/2009 p.1/7 1º Período Descrição de imagens Diagnóstica Unidade 0 Reprendre en français. Expressões interrogativas. Futuro do Indicativo. Imperativo. Polissemia DOSSIER
Leia maisAcadêmico Corpo principal
- Concordando De modo geral, concorda-se com... porque... Usada quando em consenso com o ponto de vista de outra pessoa Tende-se a concordar com...porque... Usada quando em consenso com o ponto de vista
Leia maisEm que categoria se inscreve sua ideia de inovação?
O objetivo do Challenge WE CAN é permitir que os portadores de ideias inovadoras e de forte impacto para a Neovia obtenham uma verba, que pode atingir até 15.000, assim como um acompanhamento para realizar
Leia maisPlanificação Simplificada de Português- 5ºano Ano letivo
Planificação Simplificada de Português- 5ºano Ano letivo 2016-2017 Manual adotado: Livro aberto, Porto Editora 1.º período Aulas previstas: 78 Unidade 0 Apresentações Unidade 1* Textos diversos Unidade
Leia maisAs questões de 01 a 05, cujas respostas deverão ser redigidas EM PORTUGUÊS, referem -se ao texto abaixo.
1 2 3 4 5 Confira se os dados contidos na parte inferior desta capa estão corretos e, em seguida, assine no espaço reservado para isso. Se, em qualquer outro local deste Caderno, você assinar, rubricar,
Leia maisBienvenue à l'ecole en France Bemvindo à escola em França
Bienvenue à l'ecole en France Bemvindo à escola em França Ses objectifs / OBJECTIVOS Éduquer pour vivre ensemble -> Educar para viver juntos Portugais Português Instruire pour comprendre aujourd hui, construire
Leia maisPLANIFICAÇÃO A MÉDIO / LONGO PRAZO
1 ESCOLA SECUNDÁRIA EÇA DE QUEIRÓS PÓVOA DE VARZIM 2015/201 FRANCÊS II 9º ANO ENSINO BÁSICO TOTAL DE AULAS PREVISTAS: 2 MANUAL ADOTADO: C EST TOP! NÍVEL 3 ASA 2 2015/201 1º Período DISCIPLINA: Francês
Leia maisPlanificação periódica LÍNGUA PORTUGUESA
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE AVEIRO Escola EB 2/3 João Afonso de Aveiro Planificação periódica LÍNGUA PORTUGUESA 6ºAno 2008/2009 Planificação 1º Período 6º Ano 2008-2009 UNIDADE Conteúdos Actividades O regresso
Leia maisTélécommande standard non polarisée 0 039 01
01 Télécommande standard non polarisée R Caractéristiques techniques Alimentation...:230 V± 50/60 Hz 10 ma Capacité des bornes : 2 X 1,5 mm 2 Fixation...:surrailoméga Encombrement.... : 4 modules (70 mm)
Leia maisUniversité de São Paulo. Discipline: Acquisition et apprentissage du français langue étrangère. Profa. Dra. Heloisa Albuquerque Costa
Université de São Paulo Discipline: Acquisition et apprentissage du français langue étrangère Profa. Dra. Heloisa Albuquerque Costa 2015 O aprendizado por competências (Perrenoud, Dolz, Bronkart, Macedo,
Leia maisPLANIFICAÇÃO ANUAL. Disciplina: Francês 2016/2017 7º Ano. Unidade Temática e Conteúdos. Unidade 0 (9 aulas) Ouvir/Falar.
PLANIFICAÇÃO ANUAL Disciplina: Francês 2016/2017 7º Ano Unidade Temática e Conteúdos Domínio/Subdomínio Objetivos N.º de Aulas previstas por período Unidade 0 (9 aulas) - À la découverte du Français. Pesquisa
Leia maisCurrículo. Prof. Doutor Artur Anselmo de Oliveira Soares
Currículo Prof. Doutor Artur Anselmo de Oliveira Soares Professor Associado com Agregação Membro da Comissão Científica do Departamento de Estudos Portugueses e-mail: aa@fcsh.unl.pt Formação: Metodologia
Leia maisUNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ COORDENADORIA DE CONCURSOS CCV. Casa de Cultura Francesa. Semestre III CADERNO-QUESTIONÁRIO
UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ COORDENADORIA DE CONCURSOS CCV Casa de Cultura Francesa Semestre III CADERNO-QUESTIONÁRIO Data: 30 de julho de 2017. Duração: das 15:00 às 17:00 horas. LEIA COM ATENÇÃO AS
Leia maisProjeto de pesquisa: A ÉTICA FOUCAULTIANA COMO RESISTÊNCIA POLÍTICA
Blucher Social Sciences Proceedings Fevereiro de 2016 - Volume 2, Número 1 Ramon Taniguchi Piretti Brandão ramonbrandao41@hotmail.com (11) 98243-4057 Mestrando em Ciências Sociais pela UNIFESP Orientadora:
Leia maisMariana Rodrigues Pimentel. FABULAÇÃO A memória do futuro TESE DE DOUTORADO
Mariana Rodrigues Pimentel FABULAÇÃO A memória do futuro TESE DE DOUTORADO Tese apresentada ao Programa de Pósgraduação em Letras da PUC-Rio como requisito parcial para obtenção do título de Doutor em
Leia maisMaria Antónia Coutinho
V SIGET - Caxias do SUL, UCS, Agosto 2009 MR - Perspectivas epistemológicas e metodológicas O interaccionismo sociodiscursivo: interpelações e desafios para as ciências da linguagem Maria Antónia Coutinho
Leia maisCarolina de Campos Borges PERMANÊNCIAS E MUDANÇAS: Individualismo, trajetórias de vida e família. Tese de Doutorado
Carolina de Campos Borges PERMANÊNCIAS E MUDANÇAS: Individualismo, trajetórias de vida e família Tese de Doutorado Tese apresentada ao Programa de Pós-graduação em Psicologia Clínica da PUC-Rio como requisito
Leia maisPAAES/UFU 2ª Etapa Subprograma 2011-2014
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA Pró-Reitoria de Graduação Diretoria de Processos Seletivos PAAES 2ª ETAPA SUBPROGRAMA 2011/2014 24 de fevereiro de 2013
Leia maisAspectos verbais e não-verbais em pedidos de informação no português do Brasil Uma aplicabilidade ao ensino de PL2E
Mariana Schultz Moreeuw Aspectos verbais e não-verbais em pedidos de informação no português do Brasil Uma aplicabilidade ao ensino de PL2E Dissertação de Mestrado Dissertação apresentada como requisito
Leia maisMódulo 8 Fernando Pessoa, Mensagem / Poetas contemporâneos
DEPARTAMENTO DE LÍNGUAS CLÁSSICAS E ROMÂNICAS PLANIFICAÇÃO ANUAL 2018/2019 CURSO PROFISSIONAL GESTÃO DE EQUIPAMENTOS INFORMÁTICOS - PORTUGUÊS - 12.º Módulo 8 Fernando Pessoa, Mensagem / Poetas contemporâneos
Leia maisAna Cristina de Abreu Oliveira. Justiça e Ética no pensamento de Jacques Derrida
Ana Cristina de Abreu Oliveira Justiça e Ética no pensamento de Jacques Derrida Tese de Doutorado Tese de Doutorado apresentada como requisito parcial para a obtenção do grau de Doutor pelo Programa de
Leia maisA EMIGRAÇÃO PORTUGUESA «Quando a sua história passa a cliché»
A EMIGRAÇÃO PORTUGUESA «Quando a sua história passa a cliché» Connaissez-vous les clichés portugais? Et si on vous faisait un court résumé?? À travers cet article, vous allez pouvoir découvrir (ou redécouvrir)
Leia maisPontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro
Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro André Villar Gomez A Dialética da Natureza de Marx Os Antagonismos entre Capital e Natureza Dissertação de Mestrado Dissertação apresentada como requisito
Leia maisMateus Geraldo Xavier. Contribuição do Ensino Religioso no processo de educação da fé: um estudo teológico-pastoral. Dissertação de Mestrado
Mateus Geraldo Xavier Contribuição do Ensino Religioso no processo de educação da fé: um estudo teológico-pastoral Dissertação de Mestrado Programa de Pós-graduação em Teologia do Departamento de Teologia
Leia maisACENTOS PERFORMATIVOS NA EXPERIÊNCIA TEATRAL CONTEMPORÂNEA Um diálogo construtivista com René Polesch
Mariana Maia Simoni ACENTOS PERFORMATIVOS NA EXPERIÊNCIA TEATRAL CONTEMPORÂNEA Um diálogo construtivista com René Polesch Tese de Doutorado Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Letras da PUC-Rio
Leia mais- Realização do teste diagnóstico.
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DR. VIEIRA DE CARVALHO Escola Básica e Secundária Dr. Vieira de Carvalho Departamento de Línguas Planificação Anual de Português 12.º ano Ano Letivo 2018/2019 OBJETIVOS GERAIS -
Leia maisProva Escrita de Francês
Exame Final Nacional do Ensino Secundário Prova Escrita de Francês 11.º Ano de Escolaridade Continuação bienal Decreto-Lei n.º 139/2012, de de julho Prova 17/2.ª Fase Critérios de Classificação 8 Páginas
Leia maisRelatório. Ano lectivo
Relatório Ano lectivo 2006-2007 111014 acessos (independentemente do estatuto dos professores inscritos: tutores; convidados; participantes; visitantes) de 28 de Setembro de 2006 a 28 de Setembro de 2007.
Leia maisFormas de saudação Alfabeto Fonemas do Francês Expressões de sala de aula
2º PERÍODO 1º PERÍODO ESCOLA DO ENSINO BÁSICO DO 2º E 3º CICLOS DR. JOÃO DE BARROS AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DA ZONA URBANA DA FIGUEIRA DA FOZ ANO LETIVO: 2015/2016 PLANIFICAÇÃO ANUAL DOS CONTEÚDOS DA DISCIPLINA:
Leia maisAGRUPAMENTO DE ESCOLAS GONÇALO SAMPAIO ESCOLA E.B. 2, 3 PROFESSOR GONÇALO SAMPAIO
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS GONÇALO SAMPAIO ESCOLA E.B. 2, 3 PROFESSOR GONÇALO SAMPAIO DEPARTAMENTO DE LÍNGUAS FRANCÊS 7ºANO PLANIFICAÇÃO ANUAL 2016/2017 Produção Interação O aluno Compreensão Francês - 7º
Leia mais! " # $! % #& & ''(" '')! * +!*, / +!*, -.. 0!
! " # $! % #& & ''(" '')! * +!*, -.. + / +!*, -.. 0! !"# #$ % & ' #$ #%# ( #%#)&$ 0 0 3 )& *(& ) 0 0 7 +, # -#". # & &#! /$ " #) 0 ) +0+, 1/ # /)/ "# * -#". # & &# > > ) +0+0+, /. ) & ) * -#". # & &#
Leia maisUn nouvel Epidendrum du groupe Equitantes de Bahia (Brésil)1
Un nouvel Epidendrum du groupe Equitantes de Bahia (Brésil)1 Vitorino Paiva Castro Neto (*) et Guy R. Chiron (**) Mots clés: Orchidaceae, Epidendrum, Epidendrum silvanum, E. vesicatum, Equitantes, Bahia,
Leia mais1º PERÍODO DISCIPLINA DE PORTUGUÊS [5.º] PLANIFICAÇÃO ANUAL 2018/ º ANO DE ESCOLARIDADE. DOMÍNIO CONTEÚDO TEMPOS 1 Educação Literária
DISCIPLINA DE PORTUGUÊS [5.º] PLANIFICAÇÃO ANUAL 2018/2019 5.º ANO DE ESCOLARIDADE 1º PERÍODO DOMÍNIO CONTEÚDO TEMPOS 1 Educação Literária *Textos da literatura para crianças e jovens, da tradição popular
Leia maisCatalogue Cadeaux 2014 / 2015
Au moment de choisir ou déguster un vin il est difficile de savoir quels aspects prendre en considération pour l acheter. Adega Lusa dispose d un grand choix des meilleurs vins portugais, fait à base de
Leia mais- Realização do teste diagnóstico.
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DR. VIEIRA DE CARVALHO Escola Básica e Secundária Dr. Vieira de Carvalho Departamento de Línguas Planificação Anual de Português 12º ano Ano Letivo 2017/2018 OBJETIVOS GERAIS - Ler
Leia maisClasse / groupe : GS Année : Ecole : Nom du maître : Nom de l interven ant : CE2 Année :
DOCUMENT PASSERELLE Ce document permet aux enseignants de l école primaire et de sixième, qui reçoivent de nouveaux élèves en début d année, de prendre connaissance de ce qui a déjà été étudié. Ces éléments
Leia mais6 Só será permitido o uso de dicionário FRANCÊS/FRANCÊS.
1 2 3 4 5 Confira se os dados contidos na parte inferior desta capa estão corretos e, em seguida, assine no espaço reservado para isso. Se, em qualquer outro local deste Caderno, você assinar, rubricar,
Leia maisAgrupamento de Escolas Professor Carlos Teixeira. Planificação trimestral de Francês 8º ano nível II. Ano letivo 2017 / 2018
Agrupamento de Escolas Professor Carlos Teixeira Planificação trimestral de Francês 8º ano nível II Manual adotado: Mots-Clés Ano letivo 2017 / 2018 39 aulas (45 minutos) PRIMEIRO PERÍODO Competências
Leia maisProva Escrita de Francês
EXAME FINAL NACIONAL DO ENSINO SECUNDÁRIO Prova Escrita de Francês 11.º Ano de Escolaridade Continuação bienal Decreto-Lei n.º 139/2012, de 5 de julho Prova 517/2.ª Fase Critérios de Classificação 7 Páginas
Leia maisResolução da Questão 1 (Texto Definitivo)
Questão O estabelecimento da Linguística como disciplina dos cursos de Letras instaurou a crença de que a língua portuguesa, tal como é falada e escrita no Brasil, deveria ser tomada como objeto de descrição,
Leia maisDados Sociais 2004 Brasil. HR Data 2004 Brazil Données Sociales 2004 Brésil
Dados Sociais 2004 Brasil HR Data 2004 Brazil Données Sociales 2004 Brésil Este é o primeiro Relatório de Dados Sociais da Dalkia Brasil. Com ele pretendemos demonstrar, a evolução dos principais indicadores
Leia maiscomunes, break-out D/LINE by GUIALMI.
As organizações em geral quando pensam nas suas necessidades de organização e arquivo de documentação, pensam sobretudo em aspectos relacionados com a função, o espaço, a quantidade de informação, a qualidade
Leia maisAgrupamento de Escolas Professor Carlos Teixeira. Ano letivo 2016 / 2017
Agrupamento de Escolas Professor Carlos Teixeira Planificação trimestral de Francês 8º ano nível II Manual adotado: Mots-Clés Ano letivo 2016 / 2017 39 aulas (45 minutos) PRIMEIRO PERÍODO Competências
Leia maisProva Escrita de Francês
EXAME FINAL NACIONAL DO ENSINO SECUNDÁRIO Prova Escrita de Francês 11.º Ano de Escolaridade Continuação bienal Decreto-Lei n.º 139/2012, de 5 de julho Prova 517/1.ª Fase Critérios de Classificação 7 Páginas
Leia maisA POTÊNCIA DE TRANSUBSTANCIAÇÃO E A POTÊNCIA DE TRANSFIGURAÇÃO NO LIVRO DO DESASSOSSEGO
Maria Nathalia Segtovich A POTÊNCIA DE TRANSUBSTANCIAÇÃO E A POTÊNCIA DE TRANSFIGURAÇÃO NO LIVRO DO DESASSOSSEGO Tese de Doutorado Tese apresentada ao Programa de Pós-graduação em Letras da PUC-Rio como
Leia maisMichael Pontes de Abreu. As percepções inconscientes no pensamento de Gottfried W. Leibniz
Michael Pontes de Abreu As percepções inconscientes no pensamento de Gottfried W. Leibniz Dissertação de Mestrado Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Filosofia da Pontifícia Universidade
Leia maisProva Escrita de Francês
Exame Final Nacional do Ensino Secundário Prova Escrita de Francês 11.º Ano de Escolaridade Continuação bienal Decreto-Lei n.º 139/2012, de de julho Prova 17/1.ª Fase Critérios de Classificação 7 Páginas
Leia maisLuiz Alberto Boing. Os Sentidos do Trabalho de Professores Itinerantes. Tese de Doutorado
Luiz Alberto Boing Os Sentidos do Trabalho de Professores Itinerantes Tese de Doutorado Tese apresentada ao Departamento de Educação da PUC-Rio como requisito parcial para obtenção do título de Doutor
Leia maisDEPARTAMENTO DE LÍNGUAS
DEPARTAMENTO DE LÍNGUAS Planificação Anual da Disciplina de Português 10º ano Cursos Profissionais Ano Letivo de 2016/2017 Manual adotado: não há manual adotado Domínios e Objetivos Sequências/Conteúdos
Leia maisRESSALVA Alertamos para a ausência do texto completo desta dissertação, não incluído pela autora no arquivo original enviado para a Biblioteca Digital
RESSALVA Alertamos para a ausência do texto completo desta dissertação, não incluído pela autora no arquivo original enviado para a Biblioteca Digital UNESP UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA Júlio de Mesquita
Leia maisMestrado em Tradução. Relatório do Projecto de Tradução ANA CRISTINA LOPES SOARES. Trabalho de projecto orientado pelo PROFESSOR DOUTOR PIERRE LEJEUNE
Mestrado em Tradução Tradução da primeira parte de Droit de la Famille de Dominique Fenouillet Relatório do Projecto de Tradução ANA CRISTINA LOPES SOARES Trabalho de projecto orientado pelo PROFESSOR
Leia maisIMMIGRATION Canada. Permis de travail. Directives du bureau des visas de Sao Paulo. Table des matières IMM 5929 F ( )
IMMIGRATION Canada Table des matières Liste de contrôle Permis de travail (disponível em português) Permis de travail Directives du bureau des visas de Sao Paulo Ce guide est produit gratuitement par Immigration,
Leia mais