Catálogo de frio. Agosto Siemens. O futuro está aqui.

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Catálogo de frio. Agosto Siemens. O futuro está aqui."

Transcrição

1 Catálogo de frio. Agosto Siemens. O futuro está aqui.

2 Para todas as necessidades. Para todos os alimentos. Actualmente, os aparelhos de frio para conservar os seus alimentos frescos marcam presença em todos os lares, o que não quer dizer que tenha de escolher um aparelho convencional. A Siemens dispõe de uma vasta e diversificada gama de frigoríficos e combinados, dando-lhe assim a oportunidade única de escolher as características que melhor se adaptam à sua cozinha e necessidades. Quaisquer que sejam as suas prioridades elevada flexibilidade na facilidade de utilização, ou caixas individuais de conservação para alimentos perecíveis, quer deseje uma configuração interior bem organizada ou um design especialmente apelativo - todas as nossas linhas de aparelhos aliam um desempenho de excelência com um consumo de energia reduzido. Todos eles possuem um circuito de refrigeração altamente eficiente, com electrónica inteligente, o que aumenta a eficácia e a eficiência energética. Descubra com a Siemens a nova gama de modernos aparelhos de frio, e talvez também esteja em condições de afirmar, em breve: Siemens. O futuro está aqui. 2

3 08 Frigoríficos Americanos 14 Frigoríficos coolperfect 20 Combinados vitafresh 21 Combinados portas em vidro 22 Frigoríficos coolfresh/coolspace 26 Combinados nofrost 32 Frigoríficos 2 portas nofrost 34 Frigoríficos coolefficiency 38 Combinados lowfrost 40 Frigoríficos 2 portas lowfrost 42 Frigoríficos e congeladores de uma porta 45 Frigoríficos de 1 porta 46 vinoteca 47 Congeladores verticais 49 Arcas congeladoras 50 Tabela técnica 3

4 Alimentos frescos. Eficiência energética garantida. Os bons frigoríficos e congeladores mantêm uma frescura ideal dos alimentos, optimizando também o consumo de electricidade. Os aparelhos de frio estão ligados 24 horas por dia, sendo responsáveis por cerca de 20% da electricidade consumida na habitação. Por isso é muito importante investir em novos electrodomésticos. Os electrodomésticos eco PLUS A++ e A+++ da Siemens, são extremamente eficientes e mantêm os alimentos frescos, possibilitando uma poupança de energia. A Siemens equipou-os com todas as inovações tecnológicas necessárias à sua função, tais como um isolamento altamente eficaz e novos compressores de baixo consumo. Desde 1995 a esta parte que a Siemens tem conseguido reduzir o consumo médio de energia, por exemplo, nos combinados, em até 67%. 4

5 Alterações no consumo de energia nos aparelhos de refrigeração Siemens entre 1998 a ,31 kwh Frigorífico KU15RA65 0,18 kwh 0,47 kwh Congelador GS54NAW30 0,24 kwh 0,46 kwh Combinado nofrost KG36NXI40 0,15 kwh Aparelhos de refrigeração, energia c onsumida por 100 l em 24 horas* 1998 até 42% até 49% até 67% 2013 * Comparação dos consumos dos aparelhos KU15RA65, GS54NAW30 e KG36NXI40 com aparelhos Siemens equivalentes com 15 anos. 5

6 A etiqueta energética. Em média, os electrodomésticos são responsáveis por cerca de metade do consumo da energia doméstica. Devido aos custos crescentes da energia, isto não só desgasta o ambiente, como também absorve grande parte do orçamento doméstico. Ao usar electrodomésticos novos e energeticamente eficientes, pode economizar dinheiro ao longo do tempo de vida do seu aparelho. Aconselha-se os consumidores a terem atenção aos valores de consumo de energia aquando da compra de um electrodoméstico novo. Etiqueta energética para frigoríficos e congeladores. A etiqueta energética para aparelhos de frio já apresentava as classes de eficiência A+ e A++, sendo acrescentada agora a classe A+++. Um aparelho de frio da classe de eficiência A++ necessita de menos 40% de energia do que um aparelho equivalente da classe de eficiência A. Um aparelho classificado como A+++ poupa 60% mais em comparação com um equivalente classificado como A. ➐ ➏ ➎ ➊ ➋ ➌ ➍ 1 marca/nome do fabricante, descrição do modelo 2 classe de eficiência energética 3 consumo de energia em kwh/ano (medido em condições normais) 4 emissão de ruído em potência sonora db (re 1 PW) 5 capacidade útil total de todos os compartimentos de alimentos congelados (compartimento com classificação por estrelas) 6 capacidade útil total de todos os compartimentos (compartimento sem classificação por estrelas) 7 Identificação da regulação 6

7 Siemens, com 34 produtos certificadas pela QUERCUS - Top Ten. O TopTen é uma ferramenta de pesquisa on-line que pretende orientar o consumidor na escolha de diversos equipamentos consumidores de energia, que utilizamos diariamente: electrodomésticos, lâmpadas, equipamento de escritório e ainda automóveis. A eficiência energética é o critério fundamental na selecção dos mesmos, sendo também considerado o ciclo de vida dos produtos, os impactes na saúde, no ambiente e o seu nível de qualidade. Esta ferramenta pretende mostrar aos consumidores que estes têm um papel activo no combate às alterações climáticas e informar sobre o que cada um pode fazer para melhorar o seu desempenho ambiental. É também uma ferramenta de pressão junto dos fabricantes, para incentivar a uma melhoria contínua dos equipamentos fabricados. O projecto é financiado pelo programa europeu "Intelligent Energy Europe" (IEE) da Comissão Europeia. Em Portugal, o projecto é da responsabilidade da Quercus e co-financiado pela Agência para a Energia (ADENE). O Topten.pt faz parte do projecto europeu Euro-Topten Plus, que reune 20 parceiros de 16 países, cada um partilhando experiências, a tecnologia dos produtos, iniciativas de comunicação, etc. Para mais informações consultem pf: partnerprogram. Os parceiros comerciais da Siemens possuem um elevado conhecimento da marca e dos seus produtos e, são os indicados para ajudá-lo com qualquer dúvida que possa ter. Electrodomésticos que se encontrem assinalados com o símbolo de partnerprogram, só estão disponíveis em parceiros autorizados Siemens. Para obter uma lista completa dos parceiros autorizados Siemens, visite o site da Siemens, 7

8 Os frigoríficos americanos nofrost coolduo da Siemens oferecem mais espaço, com uma melhor eficiência energética A+. A nova gama está repleta de características práticas e funcionais, como o dispensador de água e gelo, o homebar, as prateleiras easylift, a iluminação LEDs, entre outras. Toda a gama possui dois circuitos de frio para uma regulação independente da temperatura de cada compartimento. Evita a mistura de odores e aumenta a conservação das propriedades dos alimentos, mantendo-os frescos por mais tempo. 8

9 Frigoríficos americanos nofrost coolduo da Siemens.!!!! Maior conforto e poupança de energia: 2 sistemas de frio i ndependentes; 2 evaporadores. Nos novos frigoríficos americanos coolduo, a temperatura de ambos compartimentos é regulada de forma independente. A humidade no interior do frigorífico mantém-se e a frescura dos alimentos é prolongada. Tecnologia nofrost. Os combinados nofrost descongelam automaticamente. O seu sistema de circulação de ar conduz a humidade interior para um recipiente de evaporação externo. Para além disso, o calor é rapidamente retirado, por forma a que os alimentos sejam congelados de forma mais rápida e cuidada. Consequência agradável: não necessita fazer a descongelação manual, os alimentos já não congelam juntos e não se formam camadas de gelo no compartimento de congelação. multiairflow. O frio seco é injectado para o interior de cada compartimento através de múltiplas saídas de ar. O controlo electrónico regula a temperatura mediante quatro sensores de temperatura independentes. Em função das condições exteriores (temperatura seleccionada pelo utilizador e outros parâmetros como o número de aberturas da porta), a electrónica regula a entrada de ar frio e estabelece as temperaturas adequadas para cada compartimento. Uma turbina, situada entre o refrigerador e o congelador, distribui o ar frio pelo compartimento através de saídas estrategicamente localizadas. Bebidas frescas sempre à mão: o dispensador de água e gelo. Completamente integrado na porta do congelador, em aço inox e iluminação através de LEDs. Com um simples toque pode encher o seu copo com água, cubos de gelo ou gelo picado. É ligado directamente à rede de água e está equipado com um filtro de água, que deve ser trocado de 6 em 6 meses, de acordo com indicação no visor. Capacidade para conservar 2 kg de cubos de gelo. O ambiente ideal para os seus alimentos: a freshprotectbox. A freshprotectbox é a suite de luxo do seu frigorífico. Aqui a temperatura pode ser regulada, independentemente da temperatura existente no restante espaço de refrigeração: 4ºC, 2ºC ou 0ºC. É, por isso, ideal para alimentos que necessitam de um tratamento especial de c onservação. Conforto flexível: as prateleiras de vidro easylift. Com a prateleira ajustável em altura, é possível organizar a disposição dos a limentos de forma simples e rápida, de acordo com as necessidades que surgem. É possível fazê-lo mesmo com a prateleira cheia de alimentos e sem o incómodo de a retirar por completo ou os alimentos que nela se encontrem. Apenas com uma mão pode ajustar a prateleira para cima ou para baixo. 9

10 Frigoríficos Americanos coolduo Frigorífico Americano coolduo KA62DP91 fullinox anti-dedadas n PRVP c/iva 3.899,00 Consumo/ Capacidade Conforto e segurança n Classe de eficiência energética: A+ n Consumo de energia: 464 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 657/528 litros n Iluminação interior por LEDs n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Filtro airfresh n Regulação individual para Frigorífico e Congelador n 2 sistemas de frio independentes n Dispensador de água, gelo picado, cubos de gelo, filtro de água. Display com segurança para crianças, iluminação por Led s e aviso de mudança de filtro de água no display n Visor LCD n Modo Económico, Função férias n Alarme óptico e acústico de aumento impróprio da temperatura, Função memória n Alarme acústico de porta aberta n Filtro de água incluído n Produção de cubos de gelo: 1.7 kg / 24 h n Ligação fixa da água com mangueira de água, 3m, pessão 3/4 n Pés ajustáveis em altura Frigorífico n Capacidade útil do frigorifico: 351 litros n Sistema multiairflow n Função super refrigeraçăo n 1 freshprotectbox (0ºc; 2ºc; 4ºc) com railes telescópicos, com 19 litros de capacidade n 1 gaveta para alimentos delicados, com railes telescópicos n 1 gaveta de legumes com railes telescópicos n 4 prateleiras de vidro das quais 1 extensível, 2 prateleiras de vidro easylift e 3 ajustáveis em altura n Suporte para garrafas cromado n Compartimento para manteiga/queijo n 3 prateleiras grandes na porta, 2 prateleiras pequenas na porta n Iluminação interior por LEDs na parede posterior Congelador Informação técnica n Capacidade útil do congelador: 177 litros n Função super congelaçăo com desligar automático n 3 prateleira(s) de vidro, das quais 2 ajustáveis em altura n 2 gavetas transparentes, incluíndo 1 Big Box n 4 compartimentos na porta, dos quais 3 basculantes n Dispensador automático de cubos de gelo n Iluminação interior por LEDs na zona de congelação n Cap. autonomia em caso de anomalia: 16 horas n Capacidade de congelação: 12 kg em 24h n Nível de ruído: 44 db (re 1 pw) Medidas (A x L x P em cm) n x 91 x 72.5 (79.1 c/ puxadores) 10

11 Frigoríficos Americanos coolduo Frigorífico Americano coolduo KA62DS51 Portas em vidro preto, laterais prateadas n PRVP c/iva 3.799,00 Consumo/ Capacidade Conforto e segurança Frigorífico n Classe de eficiência energética: A+ n Consumo de energia: 464 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 657/528 litros n daylight - Iluminação clara no compartimento de refrigeração n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Filtro airfresh n Regulação individual para Frigorífico e Congelador n 2 sistemas de frio independentes n Dispensador de água, gelo picado, cubos de gelo, filtro de água. Display com segurança para crianças, iluminação por Led s e aviso de mudança de filtro de água no display n Visor LCD n Modo Económico, função férias n Alarme óptico e acústico de aumento impróprio da temperatura, função memória n Alarme acústico de porta aberta n Filtro de água incluído n Produção de cubos de gelo: 1.7 kg / 24 h n Ligação fixa da água com mangueira de água, 3m, pessão 3/4 n Pés ajustáveis em altura n Capacidade útil do frigorifico: 351 litros n Sistema multiairflow n Função super refrigeraçăo n 1 freshprotectbox (0ºc; 2ºc; 4ºc) com railes telescópicos, com 19 litros de capacidade n 1 gaveta para alimentos delicados, com railes telescópicos n 1 gaveta de legumes com railes telescópicos n 4 prateleiras de vidro das quais 3 ajustáveis em altura n Suporte para garrafas cromado n Compartimento para manteiga/queijo n 3 prateleiras grandes na porta, 2 prateleiras pequenas na porta Congelador n Capacidade útil do congelador: 177 litros n Função super congelaçăo com desligar automático n 3 prateleira(s) de vidro, das quais 2 ajustáveis em altura n 2 gavetas transparentes, incluíndo 1 Big Box n 4 compartimentos na porta, dos quais 3 basculantes n Dispensador automático de cubos de gelo Informação técnica n Cap. autonomia em caso de anomalia: 16 horas n Capacidade de congelação: 12 kg em 24 h n Nível de ruído: 44 db (re 1 pw) Medidas (A x L x P em cm) n x 91 x 72.6 (79.2 c/ puxadores) 11

12 Frigoríficos Americanos coolduo Frigorífico Americano coolduo KA62DA71 inoxdoor anti-dedadas n PRVP c/iva 3.299,00 Consumo/ Capacidade n Classe de eficiência energética: A+ n Consumo de energia: 464 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 657/528 litros n daylight - Iluminação clara no compartimento de refrigeração Conforto e segurança n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Filtro airfresh n Regulação individual para Frigorífico e Congelador n 2 sistemas de frio independentes n Dispensador de água, gelo picado, cubos de gelo, filtro de água. Display com segurança para crianças, iluminação por Led s e aviso de mudança de filtro de água no display n Visor LCD n Modo Económico, função férias n Alarme óptico e acústico de aumento impróprio da temperatura, função memória n Alarme acústico de porta aberta n Filtro de água incluído n Produção de cubos de gelo: 1.7 kg / 24 h n Ligação fixa da água com mangueira de água, 3m, pessão 3/4 n Pés ajustáveis em altura Frigorífico n Capacidade útil do frigorifico: 351 litros n Sistema multiairflow n Função super refrigeraçăo n 1 freshprotectbox (0ºc; 2ºc; 4ºc) com railes telescópicos, com 19 litros de capacidade n 1 gaveta para alimentos delicados, com railes telescópicos n 1 gaveta de legumes com railes telescópicos n 4 prateleiras de vidro das quais 1 prateleira easylift e 2 ajustáveis em altura n Suporte para garrafas cromado n Compartimento para manteiga/queijo n 3 prateleiras grandes na porta, 2 prateleiras pequenas na porta Congelador n Capacidade útil do congelador: 177 litros n Função super congelaçăo com desligar automático n 3 prateleira(s) de vidro, das quais 2 ajustáveis em altura n 2 gavetas transparentes, incluíndo 1 Big Box n 4 compartimentos na porta, dos quais 3 basculantes n Dispensador automático de cubos de gelo Informação técnica n Cap. autonomia em caso de anomalia: 16 horas n Capacidade de congelação: 12 kg em 24 h n Nível de ruído: 44 db (re 1 pw) Medidas (A x L x P em cm) n x 91 x 72.5 (79.1 c/ puxadores) 12

13 Frigoríficos Americanos Frigorífico Americano Frigorífico Americano KA60NA45 inoxlook KA58NA45 inoxlook n PRVP c/iva 2.530,00 n PRVP c/iva 2.480,00 Consumo/ Capacidade Conforto e segurança n Classe de eficiência energética: A+ n Consumo de energia: 447 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 604/510 litros n Sistema de dupla iluminação (2x25 W) no compartimento de refrigeração n Dispensador iluminado de água fria, cubos de gelo e gelo picado n Homebar incorporado na porta da direita n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Regulação electrónica e independente da temperatura do frigorífico e congelador. Indicação digital da temperatura n Alarme acústico de porta aberta no frigorífico e no congelador n Segurança para crianças n Tubo de ligação com 7,0 m e 3/4 n Rodas dianteiras e traseiras n Classe de eficiência energética: A+ n Consumo de energia: 447 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 604/510 litros n Sistema de dupla iluminação (2x25 W) no compartimento de refrigeração n Dispensador iluminado de água fria, cubos de gelo e gelo picado n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Regulação electrónica e independente da temperatura do frigorífico e congelador. Indicação digital da temperatura n Alarme acústico de porta aberta no frigorífico e no congelador n Segurança para crianças n Tubo de ligação com 7,0 m e 3/4 n Rodas dianteiras e traseiras Frigorífico Congelador Informação técnica n Capacidade útil do frigorifico: 346 litros n Sistema multiairflow n Descongelação automática n Função super refrigeraçăo n 3 prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura, incluíndo 1 prateleira extensível n 2 gavetas de legumes com railes telescópicos e 1 gaveta adicional n Compartimento para manteiga/queijo n 2 prateleira(s) grande(s) na porta, 2 prateleiras pequenas na porta n Sistema de dupla iluminação (2x25 W) n Capacidade útil do congelador: 155 litros n Função super congelaçăo n 3 prateleira de plástico n 2 gavetas transparentes n 4 prateleiras na porta n Iluminação interior (1 x 15W) n Capacidade de congelação: 10 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 5 horas n Nível de ruído: 45 db (re 1 pw) n Capacidade útil do frigorifico: 346 litros n Sistema multiairflow n Descongelação automática n Função super refrigeraçăo n 3 prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura, incluíndo 1 prateleira extensível n 2 gavetas de legumes com railes telescópicos e 1 gaveta adicional n Compartimento para manteiga/queijo n 2 prateleira(s) grande(s) na porta, 2 prateleiras pequenas na porta n Sistema de dupla iluminação (2x25 W) n Capacidade útil do congelador: 155 litros n Função super congelaçăo n 3 prateleira de plástico n 2 gavetas transparentes n 4 prateleiras na porta n Iluminação interior (1 x 15W) n Capacidade de congelação: 10 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 5 horas n Nível de ruído: 45 db (re 1 pw) Medidas (A x L x P em cm) n 180 x 90.3 x (73.45 c/ puxadores) n 180 x 90.3 x (73.45 c/ puxadores) 13

14 A refrigeração nunca foi tão bela. Os crescentes requisitos colocados na nossa alimentação fazem-nos pensar na melhor forma de conservar os nossos alimentos. Com a série coolperfect da Siemens, é evidente desde logo que se trata de algo especial - evidente na qualidade perfeita do seu design, construção e características. Os elegantes painéis de vidro atraem imediatamente o olhar em qualquer cozinha. A construção precisa tem uma classe única, e as características são excepcionais pela sua qualidade ímpar e inovação. Além disso, os nossos aparelhos têm um desempenho surpreendente e níveis de economia extraordinários. Todos os aparelhos coolperfect têm, sem excepção, a classe de eficiência energética A+. Assim, ajuda a preservar o ambiente e a reduzir os seus custos de electricidade. Mas não reduzimos na inovação. Pelo contrário, com o vitafresh garantimos que as frutas, legumes, peixe e carne mantêm a sua frescura até 3 vezes mais tempo e preservam os seus sabores. Siemens. O futuro está aqui. 14

15 15

16 Mantenha a frescura dos alimentos por 3 vezes mais: vitafresh. Quando falamos de conservação de alimentos frescos, a temperatura não é o único factor a considerar. No passado um frigorífico tinha apenas a função de refrigerar, mas hoje os seus alimentos são atribuídos ao seu compartimento de luxo: as gavetas vitafresh da Siemens. Enquanto que o peixe e carne permanecem frescos por mais tempo a uma humidade mais baixa, as frutas e legumes necessitam de mais humidade. Embora ambos compartimentos possuam uma temperatura idêntica de 0 C, existe uma diferença ténue mas importante. Como resultado, os seus alimentos retêm os nutrientes, sabor e cor até 3 vezes mais tempo. Por exemplo, as costeletas de borrego agora permanecem frescas durante 7 dias e não apenas durante 2 dias. As nectarinas mantêm a sua frescura durante 28 dias e não apenas durante 7, a alface permanece fresca durante 20 dias em vez de 5 e a truta mantém a sua frescura durante 3 dias e não apenas durante 1 dia. 16

17 A forma elegante de manter a frescura dos seus alimentos 3 vezes mais tempo. Ideal para legumes e fruta: a área húmida vitafresh. Até 90% de humidade, a zona húmida vitafresh mantém a frescura e sabor de frutas e legumes altamente perecíveis, por muito mais tempo. Ideal para carne e peixe: a área seca vitafresh. A 50% de humidade, a zona seca vitafresh zone mantém a frescura de peixe e carne por mais tempo. Design capaz de conquistar qualquer avaliação. Ficará fascinado. Diversos júris na área do design reco nheceram diversos aparelhos da série coolperfect com porta de vidro, entre eles o prémio de design Red Dot e o prémio de design de produto IF. As três principais características da Siemens: Controlo óptimo e automático da humidade a 90% através de um controlo especial da humidade; Circuito de refrigeração adicional e separado para a zona vitafresh; Sensores adicionais de temperatura externa para assegurar a manutenção da temperatura ideal no interior do frigorífico ou congelador. A combinação perfeita entre conceito e design: coolperfect com porta de vidro. Quer seja um aparelho de 70 ou 60 cm de largura ou um combinado - os coolperfect com porta de vidro incluem a tecnologia inteligente da Siemens que funciona através de vidro de elevada qualidade. Com o fantástico acabamento exterior frontal em vidro, chamam a atenção de todos. As portas de vidro de alto brilho em duas cores elegantes - preto e branco - são o destaque da sua cozinha mas também de fácil limpeza. As paredes laterais prateadas marcam uma presença graciosa. Descubra o design, tecnologia e eficiência envoltos em perfeição coolperfect. 17

18 Mantenha a frescura dos a limentos por 3 vezes mais tempo. Os seus alimentos mantêm a sua frescura por 3 x mais tempo, e retêm as suas vitaminas e características. Vegetais Vitaminas Tempo de conservação/dias* frio convencional no vitafresh Fruta Vitaminas Tempo de conservação/dias* frio convencional no vitafresh Espargos B1, C, ácido fólico, K 5 14 Brócolos A, B2, B6, C, ácido fólico, K 5 14 Couves A, B1, B2, B6, C, ácido fólico, K Cenouras A, B1, B2, C, D, E Couve-flor A, B1, B2, B6, C, E, ácido fólico, K Alho-francês B1, B2, B6, C, E, ácido fólico Alface (branca, lisa, frisada) A, E, ácido fólico, K 5 20 Cogumelos (brancos) B1, B2, D, K 3 7 Cebolas A, B1, B2, C, E Ervilhas A, B1, B2, C, E, ácido fólico 5 14 Couve-roxa A, C 7 21 Rabanetes B1, B2, B6, C 7 14 Espinafres Carne A, B1, B2, B6, C, E, ácido fólico, K Vitaminas 5 14 Tempo de conservação/dias* frio convencional no vitafresh Carne (bife tenro) B6, B12, niacina 2 7 Fígado A, B2, B6, B12, C, D, E, K, niacina 2 5 Frango B1, B2, B6, niacina 3 5 Pato (fresco, meio gordo) B1, B6, niacina 3 5 Carne de caça B1, B2, B6, B Carne picada B1, B6, B12, niacina Borrego (costoleta) B1, B6, B12, niacina 2 7 Porco (costoleta) B1, B6, B12, niacina 2 5 Perú B6, B12, E, niacina 3 5 Maçãs A, B1, B2, C, E, biotina Alperces A, B1, B2, E 7 21 Amoras B1, B2, C, K, ácido fólico 3 5 Cerejas B1, B2, B6, C 7 14 Figos (frescos) A, C, biotina 3 14 Uvas C, E, ácido fólico Kiwis A, C, K Nectarinas A, B1, B2, E, niacina 7 28 Pêssegos B1, B2, B6, E Pêras B1, B2, B6, E, K Ameixas B1, B2, B6, E, K Framboesas A, B6, C, ácido fólico 2 5 Morangos B1, B2, C, K, ácido fólico 3 7 Peixe e Marisco Vitaminas Tempo de conservação/dias* frio convencional no vitafresh Peixe gato A, B1, B2, niacina 1 3 Bacalhau (0.6% gordura) Linguado (1.9% gordura) A, B2, B3, B6, B12, D, E 1 3 A, B2, B12, D, E 1 3 Lagosta B2, B6, B12, D 2 3 Tamboril A, B2, B12, D 1 3 Mexilhão B2, B12, ácido fólico 1 2 Ostras A, B2, B12, D 3 5 Perca (0.7% gordura) A, B2, B12, D, E 1 3 Peixe vermelho (3.6% gordura) A, B2, B12, D, E 1 3 Salmão A, B2, B6, B12, D, E, H 1 3 Vieiras B2, B12, D 3 5 Lagostins B2, B12, E 2 3 Camarão B2, B12, E 2 3 Solha A, B2, B12, D 1 2 Truta (2.7% gordura) A, B2, B12, D, E 1 3 * Dependendo da frescura e qualidade de origem do alimento. 18

19 Algumas pessoas encaram-nos como inovadores. Para nós, trata-se da evolução natural. Diga adeus à descongelação: nofrost. O gelo e a acumulação de gelo no congelador aumento o consumo de energia de um aparelho, enquanto que a tarefa de descongelar fá-lo gastar tempo e electricidade. Todos os aparelhos coolperfect têm tecnologia nofrost, com um sistema de ventilação para extracção da humidade do interior. Assim, previne-se o gelo e a formação de gelo nos alimentos. Desta forma, poupa muito tempo e energia e os seus alimentos permanecem frescos por muito mais tempo. Belo, e simplesmente belo: definição da temperatura com touchcontrol. O elegante visor electrónico para controlo da temperatura está bastante visível a partir do exterior do aparelho, integrado na porta frontal. O que torna este visor tão especial é o facto de lhe permitir controlar e monitorizar as temperaturas do frigorífico e congelador em separado. Pode, deste modo, vigiar a temperatura e controlá-la continuamente. O novo e simples touchcontrol para regulação da temperatura é um extra inovador que se tornou um componente padrão em todos os modelos coolperfect. Com um simples toque pode seleccionar a função desejada. Iluminação: luzes LED de vanguarda. Tudo o que se insinua no design exterior também se reflecte no interior do aparelho, onde as novas luzes LED de elevada duração proporcionam uma iluminação prática e agradável, consumindo pouca electricidade (até 10x menos de energia). A sua perfeita integração nas laterais do interior oferece uma iluminação equilibrada e perfeita no interior sem incidir directamente nos olhos. 19

20 Combinados coolperfect Combinado vitafresh, 60 cm de largura KG39FPI23 inoxdoor anti-dedadas n PRVP c/iva 1.649,00 Consumo/ Capacidade n Classe de eficiência energética: A+ n Consumo de energia: 334 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 335/309 litros n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração Conforto e segurança n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Visor LCD, integrado na porta n Regulação independente da temperatura para todas as zonas n Alarme óptico e acústico de porta aberta n Alarme acústico e óptico Frigorífico n Capacidade útil do frigorífico: 149 litros n Função super refrigeraçăo n 4 Prateleiras de vidro, 3 ajustáveis em altura n Suporte para garrafas adicional n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração Zona vitafresh n Capacidade da zona vitafresh 0 C: 92 litros n 2 gavetas vitafresh (cerca 50% humidade), com railes telescópicos. Ideal para conservar carne e peixe frescos até 3x mais tempo. n 35 litros de capacidade na gaveta vitafresh húmida (cerca 95% humidade) com railes telescópicos. Ideal para conservar frutas e legumes frescos até 3x mais tempo. Congelador n Capacidade útil do congelador: 68 litros n Função super congelaçăo com desligar automático n 3 gavetas transparentes n Calendário de congelação Informação técnica n Cap. autonomia em caso de anomalia: 24 horas n Capacidade de congelação: 14 kg em 24 h n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Nível de ruído: 42 db (re 1 pw) Medidas (A x L x P em cm) n 200 x 60 x 65 (69 c/ puxadores) 20

21 Combinados coolperfect Combinado nofrost, 70 cm de largura Combinado nofrost, 60 cm de largura KG49NSB31 Portas em vidro Preto, laterais prateadas KG36NSW31 Portas em vidro Branco, laterais prateadas * KG36NSB31 Portas em vidro Preto, laterais prateadas ** Novo Novo Disponível a partir de Set-13 n PRVP c/iva 2.199,00 n PRVP c/iva 1.819,00 * / 1.819,00 ** Consumo/ Capacidade Conforto e segurança n Classe de eficiência energética: A++ n Consumo de energia: 284 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 440/395 litros n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Filtro airfresh com antibactéria n Regulação individual para Frigorífico e Congelador n Visor LCD touchcontrol por trás do vidro: n Função férias n Modo Económico n Segurança para crianças n Bottle-Timer n Alarme óptico e acústico de porta aberta n Alarme acústico e óptico; n Classe de eficiência energética: A++ n Consumo de energia: 238 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 330/285 litros n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Filtro airfresh com antibactéria n Regulação individual para Frigorífico e Congelador n Visor LCD touchcontrol por trás do vidro: n Função férias n Modo Económico n Segurança para crianças n Bottle-Timer n Alarme acústico e óptico; Função memória n Alarme óptico e acústico de porta aberta Frigorífico n Capacidade útil do frigorifico: 303 litros n Sistema multiairflow n Função super refrigeraçăo n Gaveta hydrofresh com railes EasySlide - mantém frutas e legumes frescos 2 x mais tempo n Gaveta coolbox - gaveta de longa conservação (perto dos 0ºC), com railes telescópicos, ideal para carne e peixe com railes EasySlide - ideal para carne e peixe n 4 Prateleiras de vidro, 3 ajustáveis em altura n Suporte para garrafas cromado n 4 prateleiras na porta, das quais 1 compartimento para manteiga/queijo n Capacidade útil do frigorífico: 219 litros n Função super refrigeraçăo n Sistema multiairflow n Gaveta hydrofresh com railes telescópicos e controlo de humidade - mantém as frutas e legumes fresco até 2 x mais tempo! n Gaveta coolbox - gaveta de longa conservação (perto dos 0ºC), com railes telescópicos, ideal para carne e peixe com railes telescópicos n 3 Prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura n Suporte para garrafas cromado n 3 prateleiras na porta, das quais 1 compartimento para manteiga/queijo Congelador Informação técnica n Capacidade útil do congelador: 92 litros n Função super congelaçăo com desligar automático n 3 gavetas transparentes, incluíndo 1 Big Box n Capacidade de congelação: 18 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 16 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Puxadores verticais integrados na porta em alumínio n Nível de ruído: 43 db (re 1 pw) n Capacidade útil do congelador: 66 litros n Função super congelaçăo com desligar automático n Calendário de congelação n Capacidade de congelação: 8 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 17 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Puxadores verticais integrados na porta em alumínio n Nível de ruído: 43 db (re 1 pw) Medidas (A x L x P em cm) n 200 x 70 x 65 n 185 x 60 x 65 Substitui o KG49NS50 * Substitui o KG36NS21 ** Substitui o KG36NS51 21

22 Manter a frescura dos alimentos significa mais do que manter o frio. Quando falamos em refrigeração, falamos em muito mais do que apenas temperaturas baixas. Por exemplo, como pode manter a frescura dos seus alimentos como se tivesse acabado de os comprar. Com a série coolfresh, temos à sua disposição aparelhos de frio especializados em manter os alimentos frescos. Fruta e legumes frescos, peixe ou carne frescos - a hydrofresh e a coolbox foram desenvolvidas para armazenar todos os alimentos perecíveis, mantendo-os visivelmente frescos por mais tempo. Isto inclui a preservação da qualidade dos seus alimentos sem um consumo acrescido de energia. A inovadora tecnologia do compressor, electrónica inteligente, e os benefícios da tecnologia nofrost garantem que todos os modelos coolfresh são exemplares em termos de funcionamento eficiente. Todos eles têm classificação A+ e A++, que representa um consumo de menos 20% e 40% respectivamente, do que um aparelho com classe energética A. Exclusivos coolfresh, da Siemens. 22

23 Combinados coolfresh. Alimentos sempre frescos. Alimentos frescos: a hydrofresh. Agora pode manter os seus legumes frescos por mais tempo, na nova hydrofresh. Pode ajustar a humidade dentro da gaveta hydrofresh de acordo com as suas necessidades, garantindo assim uma climatização constante e um nível de humidade óptimo. E a superfície ondulada garante uma distribuição equilibrada da humidade. A condensação permanece nas ranhuras e os alimentos mantêm a sua frescura. O resultado: sabor, frescura e vitaminas e nutrientes dos legumes preservados por muito mais tempo. A zona de frio é um espaço cool : a coolbox. A temperatura na coolbox é cerca de 2 C a 3ºC mais baixa do que no resto do frigorífico (normalmente perto dos 0ºC). Assim, este compartimento individual e transparente é ideal para conservar alimentos extremamente perecíveis tais como carne e peixe. Este compartimento preserva as qualidades dos alimentos por mais tempo e previne a transferência de odores para outros alimentos no frigorífico. Posição fechada ou humidade Posição aberta Controlo de humidade A gaveta hydrofresh dispõe de um inovador sistema de controlo da humidade, que permite controlar o nível de humidade no interior através do comando hydrocontrol, dependendo do tipo de alimento armazenado. Na posição humidade não existe circulação de ar no interior, permitindo alcançar um nível de humidade relativa de cerca de 90%, óptimo para a maioria dos legumes e vegetais. Exemplos de conservação de frutas e legumes na gaveta hydrofresh Frutas Legumes Kiwi Pêssego Pêra Bróculos Cenouras Espinafres Gaveta convencional 14 dias 7 dias Até 30 dias 5 dias 20 a 40 dias 2 a 5 dias Gaveta hydrofresh* Até 50 dias Até 15 dias Até 50 dias Até 10 dias Até 80 dias Até 10 dias * Estudo realizado por CNTA. Tempo de conservação num frigorífico com uma temperatura aproximada de 4ºC Menor necessidade de limpeza: anti-dedadas. As superfícies em aço inoxidável de elevada qualidade no exterior do frigorífico possuem um revestimento especial anti-dedadas que põe um fim às dedadas no aço inoxidável. 23

24 Quando o assunto é comodidade, os mais pequenos detalhes contam. Novo visor touchcontrol digital integrado na porta. A gama de combinados hydrofresh conta com uma nova tecnologia electrónica digital de alta qualidade incorporada na porta, que permite visualizar as temperaturas do frigorífico e do congelador, sem necessidade de se abrir a porta. Um controlo mais cómodo e eficiente, com perdas de calor mínimas. Além do novo design, o novo visor proporciona uma visualização numérica da temperatura e um controlo muito preciso da mesma, já que permite controlar grau a grau, e de uma forma independente, as temperaturas de ambos compartimentos. Uma grande facilidade de uso, acompanhada por funções muito úteis como: n Super congelação e super refrigeração : recomenda-se a activação destas funções entre 4 a 6 horas antes de se introduzir uma grande quantidade de alimentos. A sua activação evita um aumento indesejado da temperatura interior do frigorífico ou do congelador com a colocação de alimentos frescos recém-comprados. n Função memória: apresenta a temperatura máxima alcançada no congelador, possibilitando assim saber se algum alimento se possa ter deteriorado caso o aparelho sofra algum corte de energia. n Alarme óptico e acústico: um sinal luminoso e acústico alerta o utilizador para qualquer descuido, como uma porta aberta, uma avaria ou uma subida de temperatura. Novos railes easyslide de abertura fácil. NOVIDADE COMBINADOS Estes novos railes telescópicos, incorporados nas gavetas hydrofresh e coolbox da gama de combinados nofrost, contribuem para um maior conforto, pois permitem abrir e fechar as gavetas sem esforço. Ar com bactérias e odores Filtro airfresh Ar limpo Filtro airfresh com antibacteria. O filtro, situado na conduta de refrigeração, consiste numa nova membrana adicionada ao filtro de carvão activo, que permite reter e destruir os microrganismos existentes no ar. Desta forma, evitam-se os maus cheiros e a contaminação dos alimentos, mantendo a sua frescura durante mais tempo. Iluminação no escuro: luz LED no frigorífico. O interior dos aparelhos coolfresh está perfeitamente iluminado por luzes LED de longa duração, integradas nas paredes laterais. A luz está ligeiramente inclinada para o interior para que não incida directamente nos olhos nem seja tapada por alimentos. É a iluminação mais eficiente uma vez que consome até 10x menos do que uma lâmpada tradicional. 24

25 Combinados coolspace. Mais espaço de refrigeração. Tecnologia Smart Cooling Os frigoríficos mais eficientes da Siemens possuem um compressor de velocidade variável, com tecnologia inverter que detecta, através de vários sensores distribuídos no aparelho, qualquer variação da temperatura. Ajusta os parâmetros para que o compressor adapte a sua velocidade de acordo com o arrefecimento necessário. Com esta tecnologia inteligente o compressor não precisa de estar a trabalhar sempre no máximo da sua capacidade, o que resulta numa elevada poupança energética, pois evita-se consumir mais energia do que o necessário. Maior eficiência. Baixo nível de ruído. A nova gama de frigoríficos combinados NoFrost da Siemens, dá mais um passo além no que se refere à potência sonora: até 39 db (A) re1pw no modelo KG36NXI40. Deste modo, esta gama combina grande capacidade interior, baixo consumo de energia A +++ e um baixíssimo nível sonoro. Dois circuitos independentes. A adição de dois circuitos de frio independentes significa uma maior eficiência e consumo reduzido, uma vez que funcionam em separado e em função das necessidades de frio que é necessária em cada um dos compartimentos. Electrónica touchcontrol integrada na porta A nova gama de frigoríficos Siemens combinados nofrost, incorpora na porta do aparelho electrónica touchcontrol. De design inovador, vem facilitar o controlo da temperatura. Ao ajustar a temperatura do seu frigorífico a temperatura do congelador, adapta-se automaticamente, de forma a optimizar o funcionamento do aparelho. Destaque ainda para a Função "super", para momentos em que seja necessário refrigerar grandes quantidades de alimentos. A Siemens apresenta a nova gama de frigoríficos combinados nofrost com tecnologia touchcontrol integrada na porta. Aparelhos de vanguarda com a melhor classificação energética de sempre: A+++ e A++. Maior capacidade interior e distribuição optimizada. Esta nova gama de combinados nofrost tem mais de 300 litros de capacidade útil. Na zona de congelação, a grande capacidade interior, juntamente com as prateleiras de vidro amovíveis, entre cada gaveta, proporciona total flexibilidade para armazenar alimentos a qualquer momento. Adicionalmente, os modelos de 201 x 60 cm não só ganham maior capacidade, mas também proporcionam uma nova distribuição: 60% de volume no frigorífico e 40% no congelador. Equipamentos renovados Esta gama incorpora melhorias dos compartimentos especiais: prateleiras de vidro de segurança extensíveis até 15 cm. coolbox 0 C, ideal para preservar carne e peixe. crisperbox, até 36 litros de capacidade, ideal para preservar frutas e legumes. congelador com 3 gavetas e prateleiras intermédias de vidro, todas removíveis, permitindo múltiplas configurações. 25

26 Combinados nofrost coolfresh Combinado nofrost, 70 cm de largura Combinado nofrost, 70 cm de largura KG49NAZ22 fullinox anti-dedadas KG46NAW22 Branco n PRVP c/iva 1.760,00 n PRVP c/iva 1.460,00 Consumo/ Capacidade Conforto e segurança n Classe de eficiência energética: A+ n Consumo de energia: 329 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 440/389 litros n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Filtro airfresh com antibactéria n Regulação electrónica da temperatura com indicação digital no visor integrado na porta n Regulação individual para Frigorífico e Congelador n vitacontrol - temperatura constante através da tecnologia de sensores inteligentes n Regulação individual para Frigorífico e Congelador n Alarme acústico e óptico; Função memória n Alarme óptico e acústico de porta aberta n Classe de eficiência energética: A+ n Consumo de energia: 327 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 397/346 litros n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Filtro airfresh com antibactéria n Regulação electrónica da temperatura com indicação digital no visor integrado na porta n Regulação individual para Frigorífico e Congelador n vitacontrol - temperatura constante através da tecnologia de sensores inteligentes n Regulação individual para Frigorífico e Congelador n Alarme acústico e óptico; Função memória n Alarme óptico e acústico de porta aberta Frigorífico n Capacidade útil do frigorífico: 307 litros n Função super refrigeraçăo n Sistema multiairflow n Gaveta hydrofresh com railes telescópicos e controlo de humidade - mantém as frutas e legumes fresco até 2 x mais tempo n Gaveta coolbox - gaveta de longa conservação (perto dos 0ºC), com railes telescópicos, ideal para carne e peixe com railes telescópicos n 4 Prateleiras de vidro, 3 ajustáveis em altura n Suporte para garrafas cromado n 4 prateleiras na porta, das quais 1 compartimento para manteiga/queijo n Capacidade útil do frigorífico: 264 litros n Função super refrigeraçăo n Sistema multiairflow n Gaveta hydrofresh com railes telescópicos e controlo de humidade - mantém as frutas e legumes fresco até 2 x mais tempo n Gaveta coolbox - gaveta de longa conservação (perto dos 0ºC), com railes telescópicos, ideal para carne e peixe com railes telescópicos n 3 Prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura n Suporte para garrafas cromado n 3 prateleiras na porta, das quais 1 compartimento para manteiga/queijo Congelador Informação técnica Medidas (A x L x P em cm) n Capacidade útil do congelador: 82 litros n Função super congelaçăo com desligar automático n Calendário de congelação n Capacidade de congelação: 18 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 16 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Puxador vertical em aço inoxidável n Nível de ruído: 43 db (re 1 pw) n 200 x 70 x 62 (67 c/ puxadores) n Capacidade útil do congelador: 82 litros n Função super congelaçăo com desligar automático n Calendário de congelação n Capacidade de congelação: 18 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 16 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Puxador vertical em aço inoxidável n Nível de ruído: 43 db (re 1 pw) n 185 x 70 x 62 (67 c/ puxadores) 26

27 Combinados nofrost coolfresh Combinado nofrost, 60 cm de largura Combinado nofrost, 60 cm de largura KG39NAZ22 fullinox anti-dedadas KG36NAI32 inoxdoor anti-dedadas n PRVP c/iva 1.560,00 n PRVP c/iva 1.610,00 Consumo/ Capacidade Conforto e segurança n Classe de eficiência energética: A+ n Consumo de energia: 309 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 358/317 litros n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Filtro airfresh com antibactéria n Regulação electrónica da temperatura com indicação digital no visor integrado na porta n Regulação individual para Frigorífico e Congelador n vitacontrol - temperatura constante através da tecnologia de sensores inteligentes n Regulação individual para Frigorífico e Congelador n Alarme acústico e óptico; Função memória n Alarme óptico e acústico de porta aberta n Classe de eficiência energética: A++ n Consumo de energia: 238 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 330/285 litros n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Filtro airfresh com antibactéria n Regulação electrónica da temperatura com indicação digital no visor integrado na porta n Regulação individual para Frigorífico e Congelador n vitacontrol - temperatura constante através da tecnologia de sensores inteligentes n Regulação individual para Frigorífico e Congelador n Alarme acústico e óptico; Função memória n Alarme óptico e acústico de porta aberta Frigorífico n Capacidade útil do frigorífico: 223 litros n Função super refrigeraçăo n Sistema multiairflow n Gaveta hydrofresh com railes telescópicos e controlo de humidade - mantém as frutas e legumes fresco até 2 x mais tempo n Gaveta coolbox - gaveta de longa conservação (perto dos 0ºC), com railes telescópicos, ideal para carne e peixe com railes telescópicos n 3 Prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura n Suporte para garrafas cromado n 3 prateleiras na porta, das quais 1 compartimento para manteiga/queijo n Capacidade útil do frigorífico: 186 litros n Função super refrigeraçăo n Sistema multiairflow n Gaveta hydrofresh com railes telescópicos e controlo de humidade - mantém as frutas e legumes fresco até 2 x mais tempo n Gaveta coolbox - gaveta de longa conservação (perto dos 0ºC), com railes telescópicos, ideal para carne e peixe com railes telescópicos n 3 Prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura n Suporte para garrafas cromado n 3 prateleiras na porta, das quais 1 compartimento para manteiga/queijo Congelador Informação técnica Medidas (A x L x P em cm) n Capacidade útil do congelador: 94 litros n Função super congelaçăo com desligar automático n Calendário de congelação n Capacidade de congelação: 14 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 18 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Puxador vertical em aço inoxidável n Nível de ruído: 44 db (re 1 pw) n 200 x 60 x 60 (65 c/ puxadores) n Capacidade útil do congelador: 66 litros n Função super congelaçăo com desligar automático n Calendário de congelação n Capacidade de congelação: 8 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 17 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Puxador vertical em aço inoxidável n Nível de ruído: 43 db (re 1 pw) n 185 x 60 x 60 (65 c/ puxadores) 27

28 Combinados nofrost coolspace Combinado nofrost, 60 cm de largura Combinado nofrost, 60 cm de largura KG36NXI40 inoxdoor anti-dedadas KG39NXI30 inoxdoor anti-dedadas Novo Novo n PRVP c/iva 1.769,00 n PRVP c/iva 1.329,00 Consumo/ Capacidade Conforto e segurança n Classe de eficiência energética: A+++ n Consumo de energia: 172 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 349/320 litros n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LEDs, integrado na porta n Função super congelaçăo com desligar automático n Alarme acústico de porta aberta n Alarme acústico e óptico n Classe de eficiência energética: A++ n Consumo de energia: 268 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 386/355 litros n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LEDs, integrado na porta n Função super congelaçăo com desligar automático n Alarme acústico de porta aberta n Alarme acústico e óptico Frigorífico n Capacidade útil do frigorifico: 234 litros n Sistema multiairflow n Gaveta coolbox - gaveta de longa conservação (perto dos 0ºC), com railes telescópicos, ideal para carne e peixe - mantém carne e peixe frescos até 2 x mais tempo n Gaveta crisperbox - gaveta com regulação de humidade, ideal para frutas e legumes - mantém frutas e legumes frescos n Prateleiras extensíveis - fácil acesso aos alimentos n 4 Prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura n Suporte para garrafas cromado n Capacidade útil do frigorifico: 269 litros n Sistema multiairflow n Gaveta coolbox - gaveta de longa conservação (perto dos 0ºC), com railes telescópicos, ideal para carne e peixe - mantém carne e peixe frescos até 2 x mais tempo n Gaveta crisperbox - gaveta com regulação de humidade, ideal para frutas e legumes - mantém frutas e legumes frescos n Prateleiras extensíveis - fácil acesso aos alimentos n 5 Prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura n Suporte para garrafas cromado Congelador n Capacidade útil do congelador: 86 litros n Função "super congelação" com desligar automático n VarioZone - prateleiras de vidro removíveis, para espaço extra no congelador n 3 gavetas transparentes n Capacidade útil do congelador: 86 litros n Função "super congelação" com desligar automático n VarioZone - prateleiras de vidro removíveis, para espaço extra no congelador n 3 gavetas transparentes Informação técnica n Capacidade de congelação: 17 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 17 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Puxador vertical em aço inoxidável n Nível de ruído: 39 db (re 1 pw) n Capacidade de congelação: 14 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 16 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Puxador vertical em aço inoxidável n Nível de ruído: 42 db (re 1 pw) Medidas (A x L x P em cm) n 186 x 60 x 65 (69 c/ puxadores) n 201 x 60 x 65 (69 c/ puxadores) 28

29 Combinados nofrost coolspace Combinado nofrost, 60 cm de largura Combinado nofrost, 60 cm de largura KG36NXL30 inoxlook * KG36NXW30 Branco ** KG36DVI30 inoxdoor "anti-dedadas Novo Novo Disponível a partir de Set-13 n PRVP c/iva 1.239,00 * / 1.159,00 ** n PRVP c/iva 1.199,00 Consumo/ Capacidade n Classe de eficiência energética: A++ n Consumo de energia: 258 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 349/320 litros n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração n Classe de eficiencia energética: A++ n Consumo de energia: 239 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 349/319 litros n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração Conforto e segurança Frigorífico n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LEDs, integrado na porta n Função super congelaçăo com desligar automático n Alarme acústico de porta aberta n Alarme acústico e óptico n Capacidade útil do frigorifico: 234 litros n Sistema multiairflow n Gaveta coolbox - gaveta de longa conservação (perto dos 0ºC), com railes telescópicos, ideal para carne e peixe - mantém carne e peixe frescos até 2 x mais tempo n Gaveta crisperbox - gaveta com regulação de humidade, ideal para frutas e legumes - mantém frutas e legumes frescos n Prateleiras extensíveis - fácil acesso aos alimentos n 4 Prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura n Suporte para garrafas cromado n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Dispensador de água integrado na porta n Depósito de água removível - capacidade 2,5 litros n Filtro de água incluído n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LEDs n Alarme acústico de porta aberta n Alarme acústico e óptico n Capacidade útil do frigorifico: 233 litros n Sistema multiairflow n Gaveta coolbox - gaveta de longa conservação (perto dos 0ºC), com railes telescópicos, ideal para carne e peixe - mantém carne e peixe frescos até 2 x mais tempo n Gaveta crisperbox - gaveta com regulação de humidade, ideal para frutas e legumes - mantém frutas e legumes frescos n Prateleiras extensíveis - fácil acesso aos alimentos n 4 prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura n Suporte para garrafas cromado Congelador Informação técnica n Capacidade útil do congelador: 86 litros n Função "super congelaçăo" com desligar automático n VarioZone - prateleiras de vidro removíveis, para espaço extra no congelador n 3 gavetas transparentes n Capacidade de congelação: 14 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 16 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Puxador vertical n Nível de ruído: 42 db (re 1 pw) n Capacidade útil do congelador: 86 litros n Função "super congelaçăo" com desligar automático n VarioZone - prateleiras de vidro removíveis, para espaço extra no congelador n 3 gavetas transparentes n Calendário de congelação n Capacidade de congelação: 14 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 16 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Puxador vertical em aço inoxidável n Nível de ruído: 42 db (re 1 pw) Medidas (A x L x P em cm) n 186 x 60 x 65 (69 c/ puxadores) n 186 x 60 x 65 (69 c/ puxadores) 29

30 Combinados nofrost coolspace Combinado nofrost, 60 cm de largura Combinado nofrost, 60 cm de largura KG36NVI32 inoxdoor anti-dedadas KG36NVW21 Branco * KG36NVL22 inoxlook ** Novo Novo n PRVP c/iva 1.159,00 n PRVP c/iva 959,00 * / 1.099,00 ** Consumo/ Capacidade Conforto e segurança Frigorífico Congelador n Classe de eficiência energética: A++ n Consumo de energia: 239 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 349/319 litros n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LEDs n Alarme acústico de porta aberta n Alarme acústico e óptico n Capacidade útil do frigorifico: 233 litros n Sistema multiairflow n Gaveta coolbox - gaveta de longa conservação (perto dos 0ºC), com railes telescópicos, ideal para carne e peixe - mantém carne e peixe frescos até 2 x mais tempo n Gaveta crisperbox - gaveta com regulação de humidade, ideal para frutas e legumes - mantém frutas e legumes frescos n Prateleiras extensíveis - fácil acesso aos alimentos n 4 prateleiras de vidro, das quais 3 prateleiras extensíveis n Suporte para garrafas cromado n Capacidade útil do congelador: 86 litros n Função super congelaçăo com desligar automático n VarioZone - prateleiras de vidro removíveis, para espaço extra no congelador n 3 gavetas transparentes n Calendário de congelação n Classe de eficiência energética: A+ n Consumo de energia: 305 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 349/319 litros n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LEDs n Alarme acústico de porta aberta n Alarme acústico e óptico n Capacidade útil do frigorifico: 233 litros n Sistema multiairflow n Gaveta coolbox - gaveta de longa conservação (perto dos 0ºC), com railes telescópicos, ideal para carne e peixe - mantém carne e peixe frescos até 2 x mais tempo (KG36NVW21) n Gaveta crisperbox - gaveta com regulação de humidade, ideal para frutas e legumes - mantém frutas e legumes frescos n Prateleiras extensíveis - fácil acesso aos alimentos n 4 prateleiras de vidro, das quais 3 prateleiras extensíveis n Suporte para garrafas cromado n Capacidade útil do congelador: 86 litros n Função super congelaçăo com desligar automático n VarioZone - prateleiras de vidro removíveis, para espaço extra no congelador n 3 gavetas transparentes n Calendário de congelação Informação técnica n Capacidade de congelação: 14 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 16 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Puxador vertical em aço inoxidável n Nível de ruído: 42 db (re 1 pw) n Capacidade de congelação: 14 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 16 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Puxador vertical (KG36NVL22) n Nível de ruído: 44 db (re 1 pw) Medidas (A x L x P em cm) n 186 x 60 x 65 (69 c/ puxadores) n 186 x 60 x 65 (69 c/ puxadores - KG36NVL22) 30

31 Frigoríficos de duas portas nofrost coolfresh. Controlo preciso da temperatura. Os novos aparelhos de frio nofrost da Siemens incorporam até 4 sensores distintos capazes de detectar a mínima variação de temperatura e de activar a electrónica do f rigorífico para a estabilizar. Deste modo, nada pode afectar as condições internas do aparelho. Funções super refrigeração e super congelação. Sempre que é necessário recuperar a temperatura inicial, depois de se ter introduzido novos alimentos ou de se ter deixado a porta aberta, ou ainda se se desejar arrefecer ou congelar um alimento de forma rápida. As funções super refrigeração e super congelação permitem um incremento extra de ar frio no refrigerador e congelador, respectivamente. Passado algum tempo, o desligar automático desta função fará o sistema retomar o funcionamento normal. Tecnologia nofrost. Os frigoríficos nofrost descongelam automaticamente. O seu sistema de circulação de ar conduz a humidade interior para um recipiente de evaporação externo. Para além disso, o calor é rapidamente retirado, por forma a que os alimentos sejam congelados de forma mais rápida e cuidada. Consequência agradável: não necessita fazer a descongelação manual, os alimentos já não congelam juntos e não se formam camadas de gelo no c ompartimento de congelação. quickfreezer. O ar frio acede directamente ao compartimento do congelador, permitindo uma congelação mais rápida dos alimentos. icebox. Novo dispensador interior de cubos de gelo disponível no KD46NAI22. Muito fácil e cómodo de utilizar retire o recipiente e encha de água. Quando os cubos estiverem prontos, ficam facilmente disponíveis na caixa de suporte. Twist icebox. Uma rotação do comando e os cubos de gelo caem no tabuleiro inferior, podendo extrair - se tantos quantos se desejem,enquanto se continuam a produzir mais cubos. Suporte para garrafas. Sem armação, com elegantes perfis com acabamento em aço inoxidável: um design cuidado que contribui para melhorar a capacidade de armazenamento. 31

32 Frigoríficos de duas portas nofrost coolfresh Frigorífico de duas portas nofrost, 70 cm de largura Frigorífico de duas portas nofrost, 70 cm de largura KD46NAI22 inoxdoor anti-dedadas KD46NVW20 inoxdoor anti-dedadas n PRVP c/iva 1.290,00 n PRVP c/iva 1.010,00 Consumo/ Capacidade Conforto e segurança n Classe de eficiência energética: A+ n Consumo de energia: 342 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 401/369 litros n Iluminação interior por LED s n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Indicação da temperatura no exterior através display digital - num piscar de olhos perfeitamente sobre controlo n vitacontrol - temperatura constante através da tecnologia de sensores inteligentes n Regulação individual para Frigorífico e Congelador n Filtro airfresh com antibactéria n Alarme acústico e óptico; Função memória n Classe de eficiência energética: A+ n Consumo de energia: 322 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 401/375 litros n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LEDs para o congelador. Regulação manual do frigorífico. n Dois sistemas de frio independentes n Regulação individual para Frigorífico e Congelador Frigorífico Congelador n Capacidade útil do frigorifico: 291 litros n Função super refrigeraçăo n Sistema multiairflow n Gaveta hydrofresh com railes EasySlide - mantém frutas e legumes frescos 2 x mais tempo n Gaveta coolbox - gaveta de longa conservação (perto dos 0ºC), com railes telescópicos, ideal para carne e peixe com railes EasySlide - ideal para carne e peixe n 5 prateleiras de vidro das quais 1 prateleira extensível e 2 ajustáveis em altura n Suporte para garrafas cromado n Caixa variável na porta do frigorífico n 4 prateleiras na porta, das quais 2 compartimento para manteiga/queijo n Capacidade útil do congelador: 78 litros n Função super congelaçăo com desligar automático n QuickFreezer - Compartimento de congelação ultra rápida n Dispensador de cubos de gelo n Capacidade útil do frigorífico: 297 litros n Sistema multiairflow n Gaveta coolbox - gaveta de longa conservação (perto dos 0ºC), com railes telescópicos, ideal para carne e peixe - mantém carne e peixe frescos até 2 x mais tempo n Gaveta crisperbox - gaveta com regulação de humidade, ideal para frutas e legumes - mantém frutas e legumes frescos n 4 prateleiras de vidro das quais 1 prateleira extensível e 2 ajustáveis em altura n Suporte para garrafas n Capacidade útil do congelador: 78 litros n Função super congelaçăo com desligar automático n QuickFreezer - Compartimento de congelação ultra rápida n Dispensador de cubos de gelo Informação técnica Medidas (A x L x P em cm) n Capacidade de congelação: 8 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 14 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Puxador vertical n Nível de ruído: 43 db (re 1 pw) n 185 x 70 x 63 (66 c/ puxadores) n Capacidade de congelação: 8 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 14 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Puxador vertical n Nível de ruído: 43 db (re 1 pw) n 185 x 70 x 63 (66 c/ puxadores) 32

33 Frigoríficos de duas portas nofrost coolfresh Frigorífico de duas portas nofrost, 60 cm de largura Frigorífico de duas portas nofrost, 60 cm de largura KD30NX73 inoxdoor anti-dedadas KD30NX10 Branco n PRVP c/iva 899,00 n PRVP c/iva 829,00 Consumo/ Capacidade Conforto e segurança n Classe de eficiência energética: A+ n Consumo de energia: 286 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 278/274 litros n Iluminação interior no compartimento de refrigeração n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LEDs n Dois sistemas de frio independentes n Regulação individual para Frigorífico e Congelador n Classe de eficiência energética: A+ n Consumo de energia: 286 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 278/274 litros n Iluminação interior no compartimento de refrigeração n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LEDs n Dois sistemas de frio independentes n Regulação individual para Frigorífico e Congelador Frigorífico n Capacidade útil do frigorífico: 211 litros n Sistema multiairflow n Gaveta coolbox - gaveta de longa conservação (perto dos 0ºC), com railes telescópicos, ideal para carne e peixe n coldtray n 1 gaveta para legumes n 2 prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura n Capacidade útil do frigorífico: 211 litros n Sistema multiairflow n Gaveta coolbox - gaveta de longa conservação (perto dos 0ºC), com railes telescópicos, ideal para carne e peixe n coldtray n 1 gaveta para legumes n 2 prateleiras de vidro, 2 ajustáveis em altura Congelador n Capacidade útil do congelador: 63 litros n Função super congelaçăo com desligar automático n QuickFreezer - Compartimento de congelação ultra rápida n Dispensador de cubos de gelo n 1 prateleira de plástico n Capacidade útil do congelador: 63 litros n Função super congelaçăo com desligar automático n QuickFreezer - Compartimento de congelação ultra rápida n Dispensador de cubos de gelo n 1 prateleira de plástico Informação técnica n Capacidade de congelação: 6 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 16 horas n Nível de ruído: 44 db (re 1 pw) n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Puxador vertical n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Capacidade de congelação: 6 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 16 horas n Nível de ruído: 44 db (re 1 pw) n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Puxador vertical n Sentido de abertura da porta à direita, reversível Medidas (A x L x P em cm) n 170 x 60 x 60 (65 c/ puxadores) n 170 x 60 x 60 (65 c/ puxadores) 33

34 34

35 A eficiência nunca foi tão real. Todos os modelos frio coolefficiency da Siemens consomem o mínimo de energia, e todos têm classe de eficiência energética A++ ou mesmo A+++. E tudo isto sem ter de abdicar de rigorosamente nada. O nosso conceito de eficiência não fica pela eficiência energética, abrangendo também a ideia de uma utilização mais eficiente e flexível do espaço, de eficiência na conservação da frescura dos alimentos e de descongelação. Pode contar com o mais elevado nível de design e tecnologia em todos os nossos modelos coolefficiency, desde o elegante design do exterior até ao interior. A gaveta crisperbox, para frutas e legumes, e a gaveta coolbox, para peixe e carne, prolongam o tempo de conservação dos alimentos. As características e opções de conservação são flexíveis, por isso pode configurar o seu frigorífico de acordo com as suas necessidades pessoais. O coolefficiency representa o conceito de aparelho de frio que dá prioridade às suas elevadas exigências de eficiência. Siemens. O futuro está aqui. 35

36 Eficiente. Mais eficiente. coolefficiency. Os benefícios da eficiência energética: coolefficiency Aparelhos de frio com a classe A+++. Em média, os aparelhos de frio são responsáveis por cerca de 20% do consumo de energia numa residência. A classe de eficiência energética de um frigorífico tem uma grande importância. Todos os aparelhos coolefficiency possuem a classe de eficiência energética A++ ou A+++. Isto significa que eles consomem incrivelmente 50% menos electricidade do que os aparelhos comparáveis da classe A+. E o melhor desta tecnologia é que esta eficiência elevada não se faz ouvir, porque todos os aparelhos de frio coolefficiency são super silenciosos, funcionando no máximo a 38 db. A flexibilidade adapta-se às necessidades de espaço: a flexshelf. Esta prateleira foi concebida especialmente para a série coolefficiency. O que torna a flexshelf única é o facto de ser constituída por duas prateleiras interligadas. A prateleira superior é feita de vidro inquebrável e a prateleira inferior está ligada à superior através de suportes de metal. Esta prateleira inferior tem um puxador para que possa ajustá-la para baixo quando necessário. Assim, terá um compartimento adicional para garrafas, tábuas de queijos ou um prato para bolos. Quando não precisar deste compartimento, pode voltar a mover a flexshelf de novo para cima, na direcção da prateleira superior e terá um espaço único e com mais volume, ideal para saladeiras, por exemplo. Carne e peixe frescos durante 2x mais tempo: a coolbox. A coolbox garante a frescura de carne e peixe por mais tempo 2 x mais. Para criar estas condições de frescura óptima, a temperatura nas gavetas é mantida perto dos 0ºC. O material transparente permite uma visualização perfeita do seu conteúdo, e graças aos railes telescópicos, a coolbox é totalmente extraível - quer esteja cheia ou com apenas alguns alimentos. Fruta e legumes frescos durante mais tempo: a crisperbox. As frutas e legumes frescos necessitam de condições especiais de conservação para manterem a sua frescura. O frio não é, por si só, suficiente - a humidade e o controlo desta são também dois factores a considerar. A crisperbox proporciona a climatização óptima para estes alimentos. Na conservação de morangos, bróculos ou alface, o nível de humidade pode ser ajustado de forma perfeita através de um regulador. Este mantém os alimentos estaladiços, frescos, ricos em vitaminas e nutritivos por mais tempo, reduzindo a possibilidade de estes se deteriorarem. A partir de agora, está ao seu alcance controlar quando quer consumir a sua fruta e legumes frescos, e não o contrário. 36

37 No interior e no exterior: tudo à vista. Tudo ao alcance: as prateleiras de vidro extensíveis. Para uma maior comodidade ao adicionar ou retirar alimentos, as prateleiras de vidro podem agora ser puxadas até 15 cm nos railes laterais. Desta forma consegue visualizar claramente o seu conteúdo e nada fica escondido. Estas prateleiras deslizam facilmente e são muito estáveis para que possa puxá-las para fora mesmo quando estão cheias. As prateleiras sem moldura são feitas de vidro robusto e de elevada qualidade. Iluminação perfeita: luz LED no frigorífico. Todos os modelos coolefficiency estão equipados com uma luz LED igualmente eficiente, duradoura e agradável. A sua integração elegante na parte superior do frigorífico ilumina o interior de forma perfeita, desde o topo até à base. E como está direccionada para o interior, evita que a luz incida directamente nos olhos ou que seja tapada pelos alimentos. É a iluminação mais eficiente uma vez que consome até 10x menos do que uma lâmpada tradicional. Descongelação rápida mais fácil: tecnologia lowfrost. Quando existe muito gelo, os aparelhos de frio gastam mais electricidade. Graças à inovadora tecnologia lowfrost incluindo a evaporação especial nos novos aparelhos coolefficiency, a formação de gelo é muito menor e mais uniforme; a descongelação é também mais rápida do que nos sistemas convencionais e não necessita de a fazer com frequência. A vantagem reside no facto de se formar muito pouco gelo nas paredes interiores do aparelho, e os alimentos ficarem protegidos contra depósitos de gelo, para além de se registar uma redução no consumo de energia. E devido à tecnologia de condensação se situar fora do congelador, tem mais espaço disponível para acondicionar alimentos. powerventilation System. O novo sistema de ventilação proporciona uma refrigeração rápida e homogénea da zona do frigorífico. Desta forma os alimentos arrefecem mais rapidamente, com humidade necessária para se manterem frescos durante mais tempo. Precisão, simplicidade e inovação: regulação da temperatura em separado com touchcontrol. Ajustar a temperatura nunca foi tão fácil e preciso. Em todos os modelos coolefficiency, as funções do frigorífico são controladas através do painel touchcontrol. Todas as funções de que necessitar, tais como alarme e definição de função férias, podem ser accionadas com um simples toque. É muito prático. Uma vez que o frigorífico e o congelador têm circuitos de frio separados, as suas temperaturas podem ser controladas de forma independente e exacta. Ideal para alimentos congelados de grande dimensão e muito mais: a gaveta bigbox. Uma perna de borrego, várias caixas de pizzas ou uma grande embalagem com amoras frescas - necessita de um espaço de grandes dimensões para armazenar alimentos de grandes dimensões. A gaveta bigbox tem 23,7 cm de altura, deixando-lhe muito espaço para armazenar e conservar tudo. E se necessitar de ainda mais espaço, todas as gavetas e prateleiras podem ser facilmente retiradas do frigorífico, deixando rapidamente todo o espaço da área de refrigeração à sua disposição. 37

38 Combinados ventilados coolefficiency Combinado lowfrost, 70 cm de largura Combinado lowfrost, 60 cm de largura KG49EAI30 inoxdoor anti-dedadas KG36EAI40 inoxdoor anti-dedadas * KG36EAW40 Branco ** n PRVP c/iva 1.390,00 n PRVP c/iva 1.360,00 * / 1.220,00 ** Consumo/ Capacidade Conforto e segurança Frigorífico Congelador Informação técnica Medidas (A x L x P em cm) n Classe de eficiência energética: A++ n Consumo de energia: 255 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 422/413 litros n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração n Regulação electrónica da temperatura com indicação digital exacta n Regulação individual para Frigorífico e Congelador n Função férias n Alarme óptico e acústico de porta aberta n Alarme acústico e óptico n Capacidade útil do frigorífico: 301 litros n powerventilation system com filtro de carvão e anti-bactéria n Filtro airfresh n Função super refrigeraçăo n coolbox - gaveta com temperatura perto dos 0ºC, ideal para carne e peixe n crisperbox - gaveta com regulação de humidade, ideal para frutas e legumes n 5 prateleiras de vidro das quais 3 prateleiras extensíveis e 3 ajustáveis em altura n flexshelf - prateleira multifunções basculante n 4 prateleiras na porta, incluíndo 1 prateleira easylift n Compartimento para manteiga/queijo n Capacidade útil do congelador: 112 litros n lowfrost - menor formação de gelo; descongelação rápida e com menor frequência n Vario Freezing - prateleiras de vidro extraíveis entre cada gaveta n Função super congelaçăo n 3 gavetas transparentes, incluíndo 1 gaveta BigBox n Calendário de congelação n 1 Cuvete n Capacidade de congelação: 15 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 44 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Puxadores verticais n Nível de ruído: 39 db (re 1 pw) n 201 x 70 x 65 (69 c/ puxadores) n Classe de eficiência energética: A+++ n Consumo de energia: 149 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 312/304 litros n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração n Regulação electrónica da temperatura com indicação digital exacta n Regulação individual para Frigorífico e Congelador n Função férias n Alarme óptico e acústico de porta aberta n Alarme acústico e óptico n Capacidade útil do frigorífico: 215 litros n powerventilation system com filtro de carvão e anti-bactéria n Filtro airfresh n Função super refrigeraçăo n coolbox - gaveta com temperatura perto dos 0ºC, ideal para carne e peixe n crisperbox - gaveta com regulação de humidade, ideal para manter frutas e legumes frescos n 4 prateleiras de vidro das quais 2 prateleiras extensíveis e 2 ajustáveis em altura n flexshelf - prateleira multifunções basculante n 3 prateleiras na porta, incluíndo 1 prateleira easylift n Compartimento para manteiga/queijo n Capacidade útil do congelador: 89 litros n lowfrost - menor formação de gelo; descongelação rápida e com menor frequência n Vario Freezing - prateleiras de vidro extraíveis entre cada gaveta n Função super congelaçăo n 3 gavetas transparentes, incluíndo 1 gaveta BigBox n Calendário de congelação n 1 Cuvete n Capacidade de congelação: 14 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 35 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Puxadores verticais n Nível de ruído: 38 db (re 1 pw) n 186 x 60 x 65 (69 c/ puxadores) 38

39 Combinados ventilados coolefficiency Combinado lowfrost, 60 cm de largura Combinado lowfrost, 60 cm de largura KG39VVI30S inoxdoor anti-dedadas KG36VVW30S Branco * KG36VVL30S inoxlook ** KG36VVI30S inoxdoor anti-dedadas *** n PRVP c/iva 1.080,00 n PRVP c/iva 880,00 * / 960,00 ** / 1.010,00 *** Consumo/ Capacidade n Classe de eficiência energética: A++ n Consumo de energia: 238 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 347/344 litros n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração n Classe de eficiência energética: A++ n Consumo de energia: 227 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 312/309 litros n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração Conforto e segurança n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LEDs n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LEDs Frigorífico n Capacidade útil do frigorifico: 250 litros n powerventilation System - refrigeração dinâmica n crisperbox - gaveta com regulação de humidade, ideal para frutas e legumes n 5 prateleiras de vidro de segurança, incluindo 4 prateleiras extensíveis n Suporte para garrafas cromado n Compartimento para manteiga/queijo n Iluminação interior por LEDs n Capacidade útil do frigorifico: 215 litros n powerventilation System - refrigeração dinâmica n crisperbox - gaveta com regulação de humidade, ideal para frutas e legumes n 4 prateleiras de vidro de segurança, incluindo 3 prateleiras extensíveis n Suporte para garrafas cromado n Compartimento para manteiga/queijo n Iluminação interior por LEDs Congelador n Capacidade útil do congelador: 94 litros n lowfrost - menor formação de gelo; descongelação rápida e com menor frequência n Vario Freezing - prateleiras de vidro extraíveis entre cada gaveta n Função super congelaçăo n 3 gavetas transparentes, incluíndo 1 gaveta BigBox n Calendário de congelação n Capacidade útil do congelador: 94 litros n lowfrost - menor formação de gelo; descongelação rápida e com menor frequência n Vario Freezing - prateleiras de vidro extraíveis entre cada gaveta n Função super congelaçăo n 3 gavetas transparentes, incluíndo 1 gaveta BigBox n Calendário de congelação Informação técnica n Capacidade de congelação: 7 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 23 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Puxadores verticais integrados na porta n Nível de ruído: 39 db (re 1 pw) n Capacidade de congelação: 7 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 23 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Puxadores verticais integrados na porta n Nível de ruído: 39 db (re 1 pw) Medidas (A x L x P em cm) n 201 x 60 x 65 n 186 x 60 x 65 39

40 Frigorífico de 2 portas ventilado coolefficiency Frigorífico de duas portas lowfrost, 60 cm de largura KD33EAI40 inoxdoor anti-dedadas n PRVP c/iva 1.179,00 Consumo/ Capacidade n Classe de eficiência energética: A+++ n Consumo de energia: 139 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 303/293 litros n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração Conforto e segurança n Regulação electrónica da temperatura com indicação digital exacta n Regulação individual para Frigorífico e Congelador n Função férias n Sistema de segurança de 4 fases n Alarme óptico e acústico de porta aberta n Alarme acústico e óptico Frigorífico n Capacidade útil do frigorífico: 226 litros n powerventilation System com filtro de carvão e anti-bactéria n Função super refrigeraçăo n coolbox - gaveta com temperatura perto dos 0ºC, ideal para carne e peixe n crisperbox - gaveta com regulação de humidade, ideal para manter frutas e legumes frescos n flexshelf - prateleira multifunções basculante n 4 prateleiras de vidro das quais 2 prateleiras extensíveis e 2 ajustáveis em altura n Compartimento para manteiga/queijo Congelador n Capacidade útil do congelador: 67 litros n lowfrost - menor formação de gelo n Função super congelaçăo n prateleira(s) de vidro n 1 Cuvete Informação técnica n Capacidade de congelação: 13 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 25 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Puxador vertical n Nível de ruído: 38 db (re 1 pw) Medidas (A x L x P em cm) n 176 x 60 x 65 (69 c/ puxadores) 40

41 Frigoríficos de 2 portas ventilados coolefficiency Frigorífico de duas portas lowfrost, 60 cm de largura Frigorífico de duas portas lowfrost, 60 cm de largura KD33VVW30 Branco * KD33VVL30 inoxlook ** KD29VVW30 Branco n PRVP c/iva 794,00 * / 890,00 ** n PRVP c/iva 729,00 Consumo/ Capacidade n Classe de eficiência energética: A++ n Consumo de energia: 215 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 303/300 litros n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração n Classe de eficiência energética: A++ n Consumo de energia: 204 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 267/264 litros n Iluminação interior por LEDs no compartimento de refrigeração Conforto e segurança n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LEDs n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LEDs Frigorífico n Capacidade útil do frigorífico: 230 litros n powerventilation System - refrigeração dinâmica n crisperbox - gaveta com regulação de humidade, ideal para frutas e legumes - mantém frutas e legumes frescos n Suporte para garrafas cromado n 4 prateleiras de vidro, das quais 3 prateleiras extensíveis n Capacidade útil do frigorífico: 194 litros n powerventilation System - refrigeração dinâmica n crisperbox - gaveta com regulação de humidade, ideal para frutas e legumes - mantém frutas e legumes frescos n Suporte para garrafas cromado n 4 prateleiras de vidro, das quais 3 prateleiras extensíveis Congelador n Capacidade útil do congelador: 70 litros n lowfrost - menor formação de gelo n Função super congelaçăo n prateleira(s) de vidro n Capacidade útil do congelador: 70 litros n lowfrost - menor formação de gelo n Função super congelaçăo n prateleira(s) de vidro Informação técnica n Capacidade de congelação: 7 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 25 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Puxadores verticais integrados na porta n Nível de ruído: 39 db (re 1 pw) n Capacidade de congelação: 7 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 25 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Puxadores verticais integrados na porta n Nível de ruído: 39 db (re 1 pw) Medidas (A x L x P em cm) n 176 x 60 x 65 n 161 x 60 x 65 41

42 42

43 Frigoríficos e congeladores Twin da Siemens. Temperatura ºC multisensor Tempo outros sistemas Visor touchcontrol na parte superior. O elegante visor touchcontrol, incorporado na parte superior do interior dos frigoríficos e congeladores Twin, proporciona um controlo mais cómodo e preciso da temperatura do congelador e do frigorífico. Inclui as funções super congelação e super refrigeração, assim como o alarme óptico e acústico (nalguns modelos), que alerta para a possibilidade de perda de temperatura no interior causada por, por exemplo, deixar a porta aberta. Sistema multisensor. Este sistema consiste em sensores de temperatura, localizados no interior e exterior dos frigoríficos e congeladores Siemens, que adaptam o funcionamento e asseguram que a temperatura de cada compartimento seja sempre precisa e estável. Desta forma, garante-se a frescura e a conservação óptima dos alimentos. Iluminação interior LEDs. Os novos frigoríficos de 1 porta da Siemens estão p erfeitamente iluminados com luzes LEDs. As luzes estão totalmente integradas na lateral do aparelho e estão d ireccionadas para o interior, evitando que a luz incida directamente nos olhos ou que seja tapada por alimentos. É a iluminação mais eficiente uma vez que consome até 10x menos do que uma lâmpada tradicional. Sistema airflow avançado. Os congeladores verticais Twin nofrost da Siemens incorporam o sistema airflow avançado, que permite que o ar frio seja dirigido, sistematicamente, a cada gaveta, evitando perdas de água. Desta forma, garante uma nova canalização do ar por todo o congelador. O sistema airflow avançado proporciona um frio mais uniforme e potente, com um menor consumo de energia, e permite congelar todos os alimentos em condições estáveis. Sistema pressurebalance. A Siemens incorpora nos seus congeladores um novo sistema que facilita a sua abertura. O sistema pressurebalance equilibra as diferenças de pressão entre o interior e o exterior do congelador, permitindo que a porta se abra sem exercer mais força do que a habitual. O sistema encontra-se oculto no rodapé dos congeladores. powerventilation System. O novo sistema de ventilação proporciona uma refrigeração rápida e homogénea da zona do frigorífico. Desta forma os alimentos arrefecem mais rapidamente, com humidade necessária para se manterem frescos durante mais tempo. 43

44 Onde existe espaço para flexibilidade existe espaço para todos os alimentos. icetwister icetwister. NOVIDADE TWIN Os congeladores Twin integram uma gaveta com dispensador de cubos de gelo. Este depósito, que se enche com total segurança e sem risco de derrame, permite obter até 20 cubos de cada vez, apenas com um suave movimento. Além disso, caso necessite de ter mais capacidade no interior da gaveta, pode, facilmente, retirar este depósito. Gavetas bigbox. A gaveta bigbox dos congeladores Siemens é a solução perfeita para congelar alimentos de grande dimensão. No caso dos novos congeladores Twin, os modelos de 186 cm de altura, dispõem de 2 gavetas bigbox. Ar com bactérias e odores Filtro airfresh Ar limpo Filtro airfresh com antibacteria. O filtro, situado na conduta de refrigeração, consiste numa nova membrana adicionada ao filtro de carvão activo, que permite reter e destruir os microrganismos existentes no ar. Desta forma, evitam-se os maus cheiros e a contaminação dos alimentos, mantendo a sua frescura durante mais tempo. Prateleiras de vidro no congelador. Pela primeira vez, alguns congeladores estão equipados com m odernas prateleiras de vidro entre cada gaveta e c ompartimento. Não se torna a penas mais elegante, como também é mais fácil de limpar. Ângulo de abertura de 90º. Com o novo sistema de abertura, a porta gira sobre si mesma, pelo que na instalação já não é necessário deixar um espaço adicional até ao móvel. Graças ao ângulo perfeito de abertura da porta, o frigorífico pode ser instalado directamente ao lado da parede sem perder espaço e mantendo o acesso total ao interior das gavetas. 44

45 Frigoríficos de uma porta Frigorífico de uma porta Twin, 60 cm de largura Frigorífico de uma porta Twin, 60 cm de largura KS36VAI31 inoxdoor anti-dedadas KS36VVW30 Branco n PRVP c/iva 1.349,00 n PRVP c/iva 1.014,00 Consumo/ Capacidade n Classe de eficiência energética: A++ n Consumo de energia: 112 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 348/346 litros n Classe de eficiência energética: A++ n Consumo de energia: 112 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 348/346 litros Conforto e segurança n Visor touchcontrol - regulação electrónica da temperatura, através de visor digital n vitacontrol - temperatura constante através da tecnologia de sensores inteligentes n Alarme acústico de porta aberta n Iluminação interior por LEDs n Descongelação automática n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LEDs n vitacontrol - temperatura constante através da tecnologia de sensores inteligentes n Iluminação interior por LEDs n Descongelação automática Frigorífico n powerventilation System - refrigeração dinâmica n Filtro airfresh n Função super refrigeraçăo n Capacidade útil do frigorifico: 346 litros n Gaveta hydrofresh com controlo de humidade - mantém frutas e vegetais até 2 x mais tempo frescos n Gaveta adicional multiusos n 7 prateleiras de vidro das quais 4 prateleiras extensíveis e 5 ajustáveis em altura n flexshelf - prateleira multifunções basculante n 5 prateleiras na porta, das quais 1 easylift e compartimento para manteiga/queijo n powerventilation System - refrigeração dinâmica n Função super refrigeraçăo n Capacidade útil do frigorifico: 346 litros n crisperbox - gaveta com regulação de humidade, ideal para frutas e legumes n 7 prateleiras de vidro das quais 6 prateleiras extensíveis e 5 ajustáveis em altura n Suporte para garrafas cromado n 5 prateleiras na porta, das quais 1 compartimento para manteiga/queijo Informação técnica n Abertura de porta no sentido esquerdo, reversível n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Abertura a 90 n Nível de ruído: 39 db (re 1 pw) n Friso de união: KSZ36AL00, para conjunto side-by-side com GS36NAI31 n Abertura de porta no sentido esquerdo, reversível n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Abertura a 90 n Nível de ruído: 39 db (re 1 pw) n Friso de união: KSZ36AW00, para conjunto side-by-side com GS36NVW30 Medidas (A x L x P em cm) n 186 x 60 x 65 (69 c/ puxador) n 186 x 60 x 65 (69 c/ puxador) 45

46 Frigorífico de uma porta / vinoteca Frigorífico de uma porta Twin, 60 cm de largura vinoteca, 60 cm de largura KS33VVW30 Branco KS38WA40 Porta de vidro com perfil em metal, laterais prateadas n PRVP c/iva 969,00 n PRVP c/iva 2.799,00 Consumo/ Capacidade n Classe de eficiência energética: A++ n Consumo de energia: 110 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 326/324 litros n Classe de eficiência energética: B n Consumo de energia: 212 kwh/ano n Nível de ruído: 42 db (re 1 pw) Conforto e segurança n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LEDs n vitacontrol - temperatura constante através da tecnologia de sensores inteligentes n Iluminação interior por LEDs n Descongelação automática n Porta em vidro com perfil em alumínio. Laterais em inox. Puxadores em inox. n Regulação electrónica da temperatura, através de visor digital n Regulação da temperatura entre +5 C e +22 C n Filtro de carvão activo n Descongelação automática n Saída para a água de descongelação Frigorífico n powerventilation System - refrigeração dinâmica n Função super refrigeraçăo n Capacidade útil do frigorifico: 324 litros n crisperbox - gaveta com regulação de humidade, ideal para frutas e legumes n 7 prateleiras de vidro das quais 6 prateleiras extensíveis e 5 ajustáveis em altura n Suporte para garrafas cromado n 5 prateleiras na porta, das quais 1 compartimento para manteiga/queijo n powerventilation System - refrigeração dinâmica n 3 termómetros interiores digitais n Prateleiras de vidro para alimentos delicados n 5 prateleiras para garrafas transparentes n Capacidade para 106 garrafas de vinho de 75 cl n Iluminação interior por LEDs, ligada manualmente, porta em vidro com protecção UV Informação técnica Medidas (A x L x P em cm) n Abertura de porta no sentido esquerdo, reversível n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Abertura da porta a 90º n Nível de ruído: 39 db (re 1 pw) n Friso de união: KSZ36AW00, para conjunto side-by-side com GS33NVW30 n 176 x 60 x 65 (69 c/ puxador) n Capacidade bruta/útil total: 414/368 litros n 186 x 60 x 60 (66 c/ puxador) 46

47 Congeladores verticais Congelador Vertical Twin, nofrost, 60 cm de largura Congelador Vertical nofrost, 70 cm de largura GS36NAI31 inoxdoor anti-dedadas GS54NAW30 Branco icetwister n PRVP c/iva 1.410,00 n PRVP c/iva 1.315,00 Consumo/ Capacidade n Classe de eficiência energética: A++ n Consumo de energia: 234 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 255/237 litros n Classe de eficiência energética: A++ n Consumo de energia: 281 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 360/323 litros Conforto e segurança n Visor touchcontrol - regulação electrónica da temperatura, através de visor digital n vitacontrol - temperatura constante através da tecnologia de sensores inteligentes n Alarme acústico e óptico n Alarme luminoso e acústico com função memória n Puxador vertical n Visor touchcontrol - regulação electrónica da temperatura, através de visor digital n vitacontrol - temperatura constante através da tecnologia de sensores inteligentes n Alarme acústico e óptico n Alarme luminoso e acústico com função memória n Puxador vertical Congelador n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Sistema multiairflow n Função super congelaçăo com desligar automático n Capacidade útil do congelador: 237 litros n icetwister - dispensador cubos de gelo removível n 5 gavetas transparentes, incluíndo 2 gavetas bigbox n 2 gaveta(s) com abertura basculante e prateleira de vidro n VarioZone - prateleiras de vidro removíveis, para espaço extra no congelador n Iluminação interior por LED s n Calendário de congelação n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Sistema multiairflow n Função super congelaçăo com desligar automático n Capacidade útil do congelador: 323 litros n 2 gaveta(s) com abertura basculante e prateleira de vidro n 5 gavetas transparentes, incluíndo 1 gaveta BigBox n VarioZone - prateleiras de vidro removíveis, para espaço extra no congelador n Iluminação interior por LED s n 1 Cuvete n Calendário de congelação Informação técnica Medidas (A x L x P em cm) n Capacidade de congelação: 20 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 25 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Fácil abertura de porta com sistema de canal de ar n Abertura da porta a 90 n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Nível de ruído: 42 db (re 1 pw) n Friso de união: KSZ36AL00, para conjunto side-by-side com KS36VAI31 n 186 x 60 x 65 (69 c/ puxador) n Capacidade de congelação: 22 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 25 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Fácil abertura de porta com sistema de canal de ar n Abertura da porta a 90 n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Nível de ruído: 42 db (re 1 pw) n 176 x 70 x 78 (81 c/ puxador) 47

48 Congeladores verticais Congelador Vertical Twin, nofrost, 60 cm de largura Congelador Vertical Twin, nofrost, 60 cm de largura GS36NVW30 Branco GS33NVW30 Branco n PRVP c/iva 1.140,00 n PRVP c/iva 1.060,00 Consumo/ Capacidade n Classe de eficiência energética: A++ n Consumo de energia: 234 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 255/237 litros n Classe de eficiência energética: A++ n Consumo de energia: 225 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 246/220 litros Conforto e segurança n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LEDs n vitacontrol - temperatura constante através da tecnologia de sensores inteligentes n Alarme acústico de porta aberta n Alarme acústico e óptico n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LEDs n vitacontrol - temperatura constante através da tecnologia de sensores inteligentes n Alarme acústico de porta aberta n Alarme acústico e óptico Congelador n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Função super congelaçăo com desligar automático n Capacidade útil do congelador: 237 litros n 2 gaveta(s) com abertura basculante e prateleira de vidro n VarioZone - prateleiras de vidro removíveis, para espaço extra no congelador n 5 gavetas transparentes, incluíndo 2 gavetas bigbox n Calendário de congelação n Tecnologia nofrost - descongelação automática n Função super congelaçăo com desligar automático n Capacidade útil do congelador: 220 litros n 2 gaveta(s) com abertura basculante e prateleira de vidro n VarioZone - prateleiras de vidro removíveis, para espaço extra no congelador n 5 gavetas transparentes, incluíndo 1 gaveta BigBox n Calendário de congelação Informação técnica Medidas (A x L x P em cm) n Capacidade de congelação: 20 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 19 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Fácil abertura de porta com sistema de canal de ar n Abertura da porta a 90 n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Nível de ruído: 42 db (re 1 pw) n Friso de união: KSZ36AW00, para conjunto side-by-side com KS36VVW30 n 186 x 60 x 65 (69 c/ puxador) n Capacidade de congelação: 20 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 19 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Fácil abertura de porta com sistema de canal de ar n Abertura da porta a 90 n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Nível de ruído: 42 db (re 1 pw) n Friso de união: KSZ36AW00, para conjunto side-by-side com KS33VVW30 n 176 x 60 x 65 (69 c/ puxador) 48

49 Congelador vertical / Arca congeladora Congelador Vertical, 60 cm de largura Arca Congeladora, capacidade: 315 litros GS29VVW30 Branco GC28MAW30 Branco n PRVP c/iva 899,00 n PRVP c/iva 869,00 Consumo/ Capacidade n Classe de eficiência energética: A++ n Consumo de energia: 194 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 217/198 litros n Classe de eficiência energética: A++ n Consumo de energia: 219 kwh/ano n Capacidade bruta/útil total: 315/311 litros n Nível de ruído: 42 db (re 1 pw) Conforto e segurança n Regulação electrónica da temperatura, através de visor de LEDs n vitacontrol - temperatura constante através da tecnologia de sensores inteligentes n Alarme acústico de porta aberta n Alarme acústico e óptico n Puxador horizontal em Alumínio n Fechadura n Regulação mecânica da temperatura n Modo Eco n Função «super congelaçăo» com desligar automático n Alarme luminoso de aumento impróprio da temperatura, n Porta autocompensada n Iluminação interior Congelador n Função super congelaçăo com desligar automático n Capacidade útil do congelador: 198 litros n 1 gaveta(s) com abertura basculante e prateleira de vidro n 5 gavetas transparentes, incluíndo 1 gaveta BigBox n Calendário de congelação n Capacidade útil do congelador: 311 litros n Capacidade de congelação: 20 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 45 horas n 2 Cestos n Divisória amovível podendo ser usada para recolha da água da descongelação n Saída para a água de descongelação Informação técnica n Capacidade de congelação: 22 kg em 24 h n Cap. autonomia em caso de anomalia: 25 horas n Sentido de abertura da porta à direita, reversível n Fácil abertura de porta com sistema de canal de ar n Abertura da porta a 90 n Pés frontais ajustáveis em altura e rodas traseiras n Nível de ruído: 42 db (re 1 pw) n Isolamento reforçado Medidas (A x L x P em cm) n 161 x 60 x 65 (69 c/ puxador) n 91.6 x 118 x

50 Informação de produto para frigoríficos e congeladores Tipo Frigoríficos Americanos nofrost Modelo KA62DP91 KA62DS51 KA62DA71 KA60NA45 KA58NA45 Ficha de produto de acordo com a norma (EU) nº 1060/2010* Dimensões Tipo Controlo do aparelho Prestações Iluminação Equipamento Ligação eléctrica Categoria Americano Americano Americano Americano Americano Classe de eficiência energética A+ A+ A+ A+ A+ Consumo de energia anual (3) kwh/ano Capacidade útil da zona de refrigeração litros Capacidade útil da zona de congelação litros Temperatura outros compartimentos (>14ºC) Tecnologia nofrost Autonomia (1) h Capacidade de congelação em 24 h (2) kg/24 h Classe climática (4) SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T Potência sonora db(a) re 1 pw Livre instalação / integrável /- /- /- /- /- Altura do aparelho mm Largura do aparelho mm Profundidade sem puxador mm Profundidade com puxador mm Cor da porta Inox Vidro preto Inox inoxlook inoxlook Cor das laterais Inox inoxlook inoxlook inoxlook inoxlook Tratamento antidedadas Nº de circuitos de frio independentes Nº de compressores Nº estrelas compartimento congelação ***(*) ***(*) ***(*) ***(*) ***(*) Filtro airfresh Controlo electrónico Indicador de temperatura Display LCD Display LCD Display LCD Display digital Display digital Localização do indicador de temperatura Exterior Exterior Exterior Exterior Exterior Regulação independente das temperatura do frigorífico / congelador Interruptor super-congelação Interruptor super-refrigeração Sinal de aviso de avaria acústico/ óptico / / / Sinal de aviso de temperatura acústico/ óptico / / / Sinal de aviso de porta aberta acústico/ óptico / - / - / - / - / - Capacidade bruta total litros Capacidade bruta na zona de refrigeração litros Capacidade bruta na zona de congelação litros Capacidade útil total litros Capacidade útil na zona de refrigeração litros Capacidade útil na zona de congelação litros Capacidade útil da freshprotectbox litros LEDs Interior Superior Zona de refrigeração Compartimento de longa conservação freshprotectbox Nº total de prateleira e suportes na porta Nº de prateleiras da porta com tecnologia easylift 1 Nº de gavetas com railes telescópicos Nº de prateleiras com tecnologia easylift 2 1 Nº prateleiras de vidro de segurança Suporte para garrafas cromado Nº suporte de ovos (nº ovos) 1 (12) 1 (12) 1 (12) 1 (10) 1 (10) Zona de congelação Nº de gavetas com railes telescópicos Nº prateleiras de vidro Nº de cuvetes de gelo dispensador dispensador dispensador dispensador dispensador Preparação automática de cubos de gelo: Twist icebox Acumuladores de frio Tensão nominal V Intensidade de corrente eléctrica A Frequência de rede Hz Potência de ligação W comprimento do cabo de ligação mm 2,200 2,200 2,200 2,000 2,000 Tipo de ficha Schuko Schuko Schuko Schuko Schuko Notas: (1) A capacidade de congelação depende do modelos e utilizando Super congelação. Não se pode repetir em 24 horas. Ver livro de instruções.(2) Aumenta a temperatura a -9 C com o congelador completamente cheio. (3) O consumo de energia em 365 dias baseia-se na normativa EN 153 de 2006 e na normativa EN: ISO edição de As indicações referem-se a 230 V e 50 Hz. Os dados normalizados de consumo permitem comparar os distintos aparelhos. Os valores resultantes na prática podem variar relativamente aos dados normalizados. Consumo de energia segundo os resultados obtidos na prova standard de 24 horas. O consumo de energia real depende das condições de uso do aparelho e da sua localização. (4) Classe climática SN-T: este aparelho está destinado a ser utilizado numa temperatura ambiente entre 10 C e 43 C. Classe climática SN-ST: este aparelho está destinado a ser utilizado numa temperatura ambiente entre 10 C e 38 C. * REGULAMENTO DELEGADO (EU) Nº 1060/2010 DA COMISSÃO de 28 de Setembro de 2010 que contempla a Directiva 2010/30/EU do Parlamento Europeu do Conselho no que respeita à rotulagem energética dos aparelhos de refrigeração para uso doméstico. ( ) incluído ou sim 50

51 Informação de produto para combinados Tipo Combinados nofrost coolperfect Combinados nofrost coolfresh Modelo KG39FPI23 KG49NSB31 KG36NSW31 KG36NSB31 KG49NAZ22 KG46NAW22 Ficha de produto de acordo com a norma (EU) nº 1060/2010* Dimensões Tipo Categoria Combinado vitafresh Combinado nofrost Combinado nofrost Combinado nofrost Combinado nofrost Combinado nofrost Classe de eficiência energética A+ A++ A++ A++ A+ A+ Consumo de energia anual (3) kwh/ano Capacidade útil da zona de refrigeração litros Capacidade útil da zona de congelação litros Temperatura outros compartimentos (>14ºC) Tecnologia nofrost Autonomia (1) h Capacidade de congelação em 24 h (2) kg/24 h Classe climática (4) SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T Potência sonora db(a) re 1 pw Livre instalação / integrável /- /- /- /- /- /- Altura do aparelho mm 2,000 2,000 1,850 1,850 2,000 1,850 Largura do aparelho mm Profundidade sem puxador mm Profundidade com puxador mm Sentido de abertura da porta à direita à direita à direita à direita à direita à direita Porta reversível Cor da porta Inox Vidro preto Vidro branco Vidro preto Inox Branco Cor das laterais inoxlook inoxlook inoxlook inoxlook Inox Branco Tratamento antidedadas Nº de circuitos de frio independentes Nº de compressores Nº estrelas compartimento congelação ***(*) ***(*) ***(*) ***(*) ***(*) ***(*) nofrost - descongelação automática Sistema multiairflow lowfrost - menor formação de gelo powerventilation System - refrigeração dinâmica Filtro airfresh Controlo electrónico Indicador de temperatura Display LCD Display LCD Display LCD Display LCD Display digital Display digital Controlo do aparelho Prestações Iluminação Equipamento Ligação eléctrica Localização do indicador de temperatura Exterior Exterior Exterior Exterior Exterior Exterior Interruptor super-congelação Interruptor super-refrigeração Sinal de aviso de avaria acústico/ óptico / / / / / / Sinal de aviso de temperatura acústico/ óptico / / / / / / Sinal de aviso de porta aberta acústico/ óptico / / / / / / Descongelação automática da zona de congelação Descongelação automática da zona de refrigeração Capacidade bruta total litros Capacidade bruta na zona de refrigeração litros Capacidade bruta na zona de congelação litros Capacidade útil total litros LEDs Superior / Lateral -/ -/ -/ -/ -/ -/ Zona de refrigeração Nº total de prateleira e suportes na porta Nº de compartimentos com tampa na porta Gaveta hydrofresh Gaveta coolbox 0ºC**: zona de longa conservação Gaveta coolbox flexible Gaveta crisperbox Nº prateleiras de vidro de segurança Suporte para garrafas abatível / cromado -/ -/ -/ -/ -/ -/ Nº suporte de ovos (nº ovos) 2 (6) 3 (6) 2 (6) 2 (6) 3 (6) 3 (6) Zona de congelação Nº gavetas Nº gavetas bigbox Prateleiras de vidro de segurança Nº de cuvetes de gelo Acumuladores de frio Tensão nominal V Intensidade de corrente eléctrica A Frequência de rede Hz Potência de ligação W comprimento do cabo de ligação mm 2,400 2,400 2,400 2,400 2,400 2,400 Tipo de ficha Schuko Schuko Schuko Schuko Schuko Schuko Notas: (1) A capacidade de congelação depende do modelos e utilizando Super congelação. Não se pode repetir em 24 horas. Ver livro de instruções. (2) Aumenta a temperatura a -9 C com o congelador completamente cheio. (3) O consumo de energia em 365 dias baseia-se na normativa EN 153 de 2006 e na normativa EN: ISO edição de As indicações referem-se a 230 V e 50 Hz. Os dados normalizados de consumo permitem comparar os distintos aparelhos. Os valores resultantes na prática podem variar relativamente aos dados normalizados. Consumo de energia segundo os resultados obtidos na prova standard de 24 horas. O consumo de energia real depende das condições de uso do aparelho e da sua localização. (4) Classe climática SN-T: este aparelho está destinado a ser utilizado numa temperatura ambiente entre 10 C e 43 C. Classe climática SN-ST: este aparelho está destinado a ser utilizado numa temperatura ambiente entre 10 C e 38 C. * REGULAMENTO DELEGADO (EU) Nº 1060/2010 DA COMISSÃO de 28 de Setembro de 2010 que contempla a Directiva 2010/30/EU do Parlamento Europeu do Conselho no que respeita à rotulagem energética dos aparelhos de refrigeração para uso doméstico. **A uma temperatura recomendada de 4ºC na zona de refrigeração. ( ) incluído ou sim 51

52 Informação de produto para combinados Tipo Combinados nofrost coolfresh Combinados nofrost coolspace Modelo KG39NAZ22 KG36NAI32 KG36NXI40 KG39NXI30 KG36NXL30 KG36NXW30 Ficha de produto de acordo com a norma (EU) nº 1060/2010* Dimensões Tipo Controlo do aparelho Prestações Iluminação Equipamento Ligação eléctrica Categoria Combinado nofrost Combinado nofrost Combinado nofrost Combinado nofrost Combinado nofrost Combinado nofrost Classe de eficiência energética A+ A++ A+++ A++ A++ A++ Consumo de energia anual (3) kwh/ano Capacidade útil da zona de refrigeração litros Capacidade útil da zona de congelação litros Temperatura outros compartimentos (>14ºC) Tecnologia nofrost Autonomia (1) h Capacidade de congelação em 24 h (2) kg/24 h Classe climática (4) SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T Potência sonora db(a) re 1 pw Livre instalação / integrável /- /- /- /- /- /- Altura do aparelho mm 2,000 1,850 1,860 2,010 1,860 1,860 Largura do aparelho mm Profundidade sem puxador mm Profundidade com puxador mm Sentido de abertura da porta à direita à direita à direita à direita à direita à direita Porta reversível Cor da porta Inox Inox Inox Inox inoxlook Branco Cor das laterais Inox inoxlook inoxlook inoxlook inoxlook Branco Tratamento antidedadas Nº de circuitos de frio independentes Nº de compressores Nº estrelas compartimento congelação ***(*) ***(*) ***(*) ***(*) ***(*) ***(*) nofrost - descongelação automática Sistema multiairflow lowfrost - menor formação de gelo powerventilation System - refrigeração dinâmica Filtro airfresh Controlo electrónico Indicador de temperatura Display digital Display digital touchcontrol LEDs touchcontrol LEDs touchcontrol LEDs touchcontrol LEDs Localização do indicador de temperatura Exterior Exterior Exterior Exterior Exterior Exterior Interruptor super-congelação Interruptor super-refrigeração Sinal de aviso de avaria acústico/ óptico / / / / / Sinal de aviso de temperatura acústico/ óptico / / / / / / Sinal de aviso de porta aberta acústico/ óptico / / /- / /- /- Descongelação automática da zona de congelação Descongelação automática da zona de refrigeração Capacidade bruta total litros Capacidade bruta na zona de refrigeração litros Capacidade bruta na zona de congelação litros Capacidade útil total litros LEDs Superior / Lateral -/ -/ /- /- /- /- Zona de refrigeração Nº total de prateleira e suportes na porta Nº de compartimentos com tampa na porta Gaveta hydrofresh Gaveta coolbox 0ºC**: zona de longa conservação Gaveta coolbox flexible Gaveta crisperbox Nº prateleiras de vidro de segurança Suporte para garrafas abatível / cromado -/ -/ -/ -/ -/ -/ Nº suporte de ovos (nº ovos) 2 (6) 2 (6) 1 (6) 1 (6) 1 (6) 1 (6) Zona de congelação Nº gavetas Nº gavetas bigbox 1 Prateleiras de vidro de segurança Nº de cuvetes de gelo Acumuladores de frio 2 2 Tensão nominal V Intensidade de corrente eléctrica A Frequência de rede Hz Potência de ligação W comprimento do cabo de ligação mm 2,400 2,400 2,400 2,400 2,400 2,400 Tipo de ficha Schuko Schuko Schuko Schuko Schuko Schuko Notas: (1) A capacidade de congelação depende do modelos e utilizando Super congelação. Não se pode repetir em 24 horas. Ver livro de instruções. (2) Aumenta a temperatura a -9 C com o congelador completamente cheio. (3) O consumo de energia em 365 dias baseia-se na normativa EN 153 de 2006 e na normativa EN: ISO edição de As indicações referem-se a 230 V e 50 Hz. Os dados normalizados de consumo permitem comparar os distintos aparelhos. Os valores resultantes na prática podem variar relativamente aos dados normalizados. Consumo de energia segundo os resultados obtidos na prova standard de 24 horas. O consumo de energia real depende das condições de uso do aparelho e da sua localização. (4) Classe climática SN-T: este aparelho está destinado a ser utilizado numa temperatura ambiente entre 10 C e 43 C. Classe climática SN-ST: este aparelho está destinado a ser utilizado numa temperatura ambiente entre 10 C e 38 C. * REGULAMENTO DELEGADO (EU) Nº 1060/2010 DA COMISSÃO de 28 de Setembro de 2010 que contempla a Directiva 2010/30/EU do Parlamento Europeu do Conselho no que respeita à rotulagem energética dos aparelhos de refrigeração para uso doméstico. **A uma temperatura recomendada de 4ºC na zona de refrigeração. ( ) incluído ou sim 52

53 Informação de produto para combinados Tipo Combinados nofrost coolspace Combinados lowfrost Modelo KG36DVI30 KG36NVI32 KG36NVL22 KG36NVW21 KG49EAI30 KG36EAI40 Ficha de produto de acordo com a norma (EU) nº 1060/2010* Dimensões Tipo Categoria Combinado nofrost Combinado nofrost Combinado nofrost Combinado nofrost Combinado lowfrost Combinado lowfrost Classe de eficiência energética A++ A++ A+ A+ A++ A+++ Consumo de energia anual (3) kwh/ano Capacidade útil da zona de refrigeração litros Capacidade útil da zona de congelação litros Temperatura outros compartimentos (>14ºC) Tecnologia nofrost Autonomia (1) h Capacidade de congelação em 24 h (2) kg/24 h Classe climática (4) SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T Potência sonora db(a) re 1 pw Livre instalação / integrável /- /- /- /- /- /- Altura do aparelho mm 1,860 1,860 1,860 1,860 2,010 1,860 Largura do aparelho mm Profundidade sem puxador mm Profundidade com puxador mm Sentido de abertura da porta à direita à direita à direita à direita à direita à direita Porta reversível Cor da porta Inox Inox inoxlook Branco Inox Inox Cor das laterais inoxlook inoxlook inoxlook Branco inoxlook inoxlook Tratamento antidedadas Nº de circuitos de frio independentes Nº de compressores Nº estrelas compartimento congelação ***(*) ***(*) ***(*) ***(*) ***(*) ***(*) nofrost - descongelação automática Sistema multiairflow lowfrost - menor formação de gelo powerventilation System - refrigeração dinâmica Filtro airfresh Controlo electrónico Indicador de temperatura Display LEDs Display LEDs Display LEDs Display LEDs Display digital Display digital Controlo do aparelho Prestações Iluminação Equipamento Ligação eléctrica Localização do indicador de temperatura Interior Interior Interior Interior Interior Interior Interruptor super-congelação Interruptor super-refrigeração Sinal de aviso de avaria acústico/ óptico / / / / / / Sinal de aviso de temperatura acústico/ óptico / / / / / / Sinal de aviso de porta aberta acústico/ óptico /- /- /- /- / / Descongelação automática da zona de congelação Descongelação automática da zona de refrigeração Capacidade bruta total litros Capacidade bruta na zona de refrigeração litros Capacidade bruta na zona de congelação litros Capacidade útil total litros LEDs Superior / Lateral /- /- /- /- /- /- Zona de refrigeração Nº total de prateleira e suportes na porta Nº de compartimentos com tampa na porta Gaveta hydrofresh Gaveta coolbox 0ºC**: zona de longa conservação Gaveta coolbox flexible Gaveta crisperbox Nº prateleiras de vidro de segurança Suporte para garrafas abatível / cromado -/ -/ -/ -/ /- /- Nº suporte de ovos (nº ovos) 1 (12) 1 (6) 1 (6) 1 (6) 1 (12) 1 (12) Zona de congelação Nº gavetas Nº gavetas bigbox Prateleiras de vidro de segurança Nº de cuvetes de gelo Acumuladores de frio 2 2 Tensão nominal V Intensidade de corrente eléctrica A Frequência de rede Hz Potência de ligação W comprimento do cabo de ligação mm 2,400 2,400 2,400 2,400 2,400 2,400 Tipo de ficha Schuko Schuko Schuko Schuko Schuko Schuko Notas: (1) A capacidade de congelação depende do modelos e utilizando Super congelação. Não se pode repetir em 24 horas. Ver livro de instruções. (2) Aumenta a temperatura a -9 C com o congelador completamente cheio. (3) O consumo de energia em 365 dias baseia-se na normativa EN 153 de 2006 e na normativa EN: ISO edição de As indicações referem-se a 230 V e 50 Hz. Os dados normalizados de consumo permitem comparar os distintos aparelhos. Os valores resultantes na prática podem variar relativamente aos dados normalizados. Consumo de energia segundo os resultados obtidos na prova standard de 24 horas. O consumo de energia real depende das condições de uso do aparelho e da sua localização. (4) Classe climática SN-T: este aparelho está destinado a ser utilizado numa temperatura ambiente entre 10 C e 43 C. Classe climática SN-ST: este aparelho está destinado a ser utilizado numa temperatura ambiente entre 10 C e 38 C. * REGULAMENTO DELEGADO (EU) Nº 1060/2010 DA COMISSÃO de 28 de Setembro de 2010 que contempla a Directiva 2010/30/EU do Parlamento Europeu do Conselho no que respeita à rotulagem energética dos aparelhos de refrigeração para uso doméstico. **A uma temperatura recomendada de 4ºC na zona de refrigeração. ( ) incluído ou sim 53

54 Informação de produto para combinados Tipo Combinados lowfrost Modelo KG36EAW40 KG39VVI30S KG36VVI30S KG36VVL30S KG36VVW30S Ficha de produto de acordo com a norma (EU) nº 1060/2010* Dimensões Tipo Categoria Combinado lowfrost Combinado lowfrost Combinado lowfrost Combinado lowfrost Combinado lowfrost Classe de eficiência energética A+++ A++ A++ A++ A++ Consumo de energia anual (3) kwh/ano Capacidade útil da zona de refrigeração litros Capacidade útil da zona de congelação litros Temperatura outros compartimentos (>14ºC) Tecnologia nofrost Autonomia (1) h Capacidade de congelação em 24 h (2) kg/24 h Classe climática (4) SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T Potência sonora db(a) re 1 pw Livre instalação / integrável /- /- /- /- /- Altura do aparelho mm 1,860 2,010 1,860 1,860 1,860 Largura do aparelho mm Profundidade sem puxador mm Profundidade com puxador mm Sentido de abertura da porta à direita à direita à direita à direita à direita Porta reversível Cor da porta Branco Inox Inox inoxlook Branco Cor das laterais Branco inoxlook inoxlook inoxlook Branco Tratamento antidedadas Nº de circuitos de frio independentes Nº de compressores Nº estrelas compartimento congelação ***(*) ***(*) ***(*) ***(*) ***(*) nofrost - descongelação automática Sistema multiairflow lowfrost - menor formação de gelo powerventilation System - refrigeração dinâmica Filtro airfresh Controlo electrónico Indicador de temperatura Display digital Display LEDs Display LEDs Display LEDs Display LEDs Controlo do aparelho Prestações Iluminação Equipamento Ligação eléctrica Localização do indicador de temperatura Interior Interior Interior Interior Interior Interruptor super-congelação Interruptor super-refrigeração Sinal de aviso de avaria acústico/ óptico / Sinal de aviso de temperatura acústico/ óptico / Sinal de aviso de porta aberta acústico/ óptico / Descongelação automática da zona de congelação Descongelação automática da zona de refrigeração Capacidade bruta total litros Capacidade bruta na zona de refrigeração litros Capacidade bruta na zona de congelação litros Capacidade útil total litros LEDs Superior / Lateral /- /- /- /- /- Zona de refrigeração Nº total de prateleira e suportes na porta Nº de compartimentos com tampa na porta Gaveta hydrofresh Gaveta coolbox 0ºC**: zona de longa conservação Gaveta coolbox flexible Gaveta crisperbox Nº prateleiras de vidro de segurança Suporte para garrafas abatível / cromado /- -/ -/ -/ -/ Nº suporte de ovos (nº ovos) 1 (12) 1 (12) 1 (12) 1 (12) 1 (12) Zona de congelação Nº gavetas Nº gavetas bigbox 1 Prateleiras de vidro de segurança Nº de cuvetes de gelo Acumuladores de frio 2 Tensão nominal V Intensidade de corrente eléctrica A Frequência de rede Hz Potência de ligação W comprimento do cabo de ligação mm 2,400 2,400 2,400 2,400 2,400 Tipo de ficha Schuko Schuko Schuko Schuko Schuko Notas: (1) A capacidade de congelação depende do modelos e utilizando Super congelação. Não se pode repetir em 24 horas. Ver livro de instruções. (2) Aumenta a temperatura a -9 C com o congelador completamente cheio. (3) O consumo de energia em 365 dias baseia-se na normativa EN 153 de 2006 e na normativa EN: ISO edição de As indicações referem-se a 230 V e 50 Hz. Os dados normalizados de consumo permitem comparar os distintos aparelhos. Os valores resultantes na prática podem variar relativamente aos dados normalizados. Consumo de energia segundo os resultados obtidos na prova standard de 24 horas. O consumo de energia real depende das condições de uso do aparelho e da sua localização. (4) Classe climática SN-T: este aparelho está destinado a ser utilizado numa temperatura ambiente entre 10 C e 43 C. Classe climática SN-ST: este aparelho está destinado a ser utilizado numa temperatura ambiente entre 10 C e 38 C. * REGULAMENTO DELEGADO (EU) Nº 1060/2010 DA COMISSÃO de 28 de Setembro de 2010 que contempla a Directiva 2010/30/EU do Parlamento Europeu do Conselho no que respeita à rotulagem energética dos aparelhos de refrigeração para uso doméstico. **A uma temperatura recomendada de 4ºC na zona de refrigeração. ( ) incluído ou sim 54

55 Tipo Informação de produto para frigoríficos de 2 portas Frigoríficos de 2 portas nofrost Ficha de produto de acordo com a norma (EU) nº 1060/2010* Dimensões Tipo Controlo do aparelho Prestações Iluminação Equipamento Ligação eléctrica Modelo KD46NAI22 KD46NVW20 KD30NX73 KD30NX10 Categoria 2 portas 2 portas 2 portas 2 portas Classe de eficiência energética A+ A+ A+ A+ Consumo de energia anual (3) kwh/ano Capacidade útil da zona de refrigeração litros Capacidade útil da zona de congelação litros Temperatura outros compartimentos (>14ºC) Tecnologia nofrost Autonomia (1) h Capacidade de congelação em 24 h (2) kg/24 h Classe climática (4) SN-T SN-T SN-T SN-T Potência sonora db(a) re 1 pw Livre instalação / integrável /- /- /- /- Altura do aparelho mm 1,850 1,850 1,700 1,700 Largura do aparelho mm Profundidade sem puxador mm Profundidade com puxador mm Sentido de abertura da porta à direita à direita à direita à direita Porta reversível Cor da porta Inox Branco Inox Branco Cor das laterais inoxlook Branco inoxlook Branco Tratamento antidedadas Nº de circuitos de frio independentes Nº de compressores Nº estrelas compartimento congelação ***(*) ***(*) ***(*) ***(*) nofrost - descongelação automática Sistema multiairflow lowfrost - menor formação de gelo powerventilation System - refrigeração dinâmica Filtro airfresh Controlo electrónico Indicador de temperatura Display digital Display LEDs Display LEDs Display LEDs Localização do indicador de temperatura Interior Interior Interior Interior Regulação independente das temperatura do frigorífico / congelador Interruptor super-congelação Interruptor super-refrigeração Sinal de aviso de avaria acústico/ óptico / Sinal de aviso de temperatura acústico/ óptico / Sinal de aviso de porta aberta acústico/ óptico / Descongelação automática da zona de congelação Descongelação automática da zona de refrigeração Nº estrelas compartimento congelação ***(*) ***(*) ***(*) ***(*) Capacidade bruta total litros Capacidade bruta na zona de refrigeração litros Capacidade bruta na zona de congelação litros Capacidade útil total litros Capacidade útil na zona de refrigeração litros Capacidade útil na zona de congelação litros LEDs Interior Superior Zona de refrigeração Nº total de prateleira e suportes na porta Nº de compartimentos com tampa na porta 1 Nº prateleiras de vidro de segurança Suporte para garrafas abatível / cromado -/ Nº suporte de ovos (nº ovos) 2 (14) 2 (14) 1 (7) 1 (7) Gaveta coolbox: zona de longa conservação Gaveta crisperbox Gaveta hydrofresh Gaveta para frutas e legumes Zona de congelação Nº gavetas Prateleiras Nº de cuvetes de gelo quickfreezer: compartimento de congelação rápida Preparação automática de cubos de gelo: Twist icebox Acumuladores de frio Tensão nominal V Intensidade de corrente eléctrica A Frequência de rede Hz Potência de ligação W comprimento do cabo de ligação mm 2,400 2,400 2,400 2,400 Tipo de ficha Schuko Schuko Schuko Schuko Notas: (1) A capacidade de congelação depende do modelos e utilizando Super congelação. Não se pode repetir em 24 horas. Ver livro de instruções. (2) Aumenta a temperatura a -9 C com o congelador completamente cheio. (3) O consumo de energia em 365 dias baseia-se na normativa EN 153 de 2006 e na normativa EN: ISO edição de As indicações referem-se a 230 V e 50 Hz. Os dados normalizados de consumo permitem comparar os distintos aparelhos. Os valores resultantes na prática podem variar relativamente aos dados normalizados. Consumo de energia segundo os resultados obtidos na prova standard de 24 horas. O consumo de energia real depende das condições de uso do aparelho e da sua localização. (4) Classe climática SN-T: este aparelho está destinado a ser utilizado numa temperatura ambiente entre 10 C e 43 C. Classe climática SN-ST: este aparelho está destinado a ser utilizado numa temperatura ambiente entre 10 C e 38 C. * REGULAMENTO DELEGADO (EU) Nº 1060/2010 DA COMISSÃO de 28 de Setembro de 2010 que contempla a Directiva 2010/30/EU do Parlamento Europeu do Conselho no que respeita à rotulagem energética dos aparelhos de refrigeração para uso doméstico. **A uma temperatura recomendada de 4ºC na zona de refrigeração. ( ) incluído ou sim 55

56 Informação de produto para frigoríficos de 2 portas Tipo Frigoríficos de 2 portas lowfrost Ficha de produto de acordo com a norma (EU) nº 1060/2010* Dimensões Tipo Controlo do aparelho Prestações Iluminação Equipamento Ligação eléctrica Modelo KD33EAI40 KD33VVL30 KD33VVW30 KD29VVW30 Categoria 2 portas 2 portas 2 portas 2 portas Classe de eficiência energética A+++ A++ A++ A++ Consumo de energia anual (3) kwh/ano Capacidade útil da zona de refrigeração litros Capacidade útil da zona de congelação litros Temperatura outros compartimentos (>14ºC) Tecnologia nofrost Autonomia (1) h Capacidade de congelação em 24 h (2) kg/24 h Classe climática (4) SN-T SN-T SN-T SN-T Potência sonora db(a) re 1 pw Livre instalação / integrável /- /- /- /- Altura do aparelho mm 1,760 1,760 1,760 1,610 Largura do aparelho mm Profundidade sem puxador mm Profundidade com puxador mm Sentido de abertura da porta à direita à direita à direita à direita Porta reversível Cor da porta Inox inoxlook Branco Branco Cor das laterais inoxlook inoxlook Branco Branco Tratamento antidedadas Nº de circuitos de frio independentes Nº de compressores Nº estrelas compartimento congelação ***(*) ***(*) ***(*) ***(*) nofrost - descongelação automática Sistema multiairflow lowfrost - menor formação de gelo powerventilation System - refrigeração dinâmica Filtro airfresh Controlo electrónico Indicador de temperatura Display LEDs Display LEDs Display LEDs Display LEDs Localização do indicador de temperatura Interior Interior Interior Interior Regulação independente das temperatura do frigorífico / congelador Interruptor super-congelação Interruptor super-refrigeração Sinal de aviso de avaria acústico/ óptico / Sinal de aviso de temperatura acústico/ óptico / Sinal de aviso de porta aberta acústico/ óptico / Descongelação automática da zona de congelação Descongelação automática da zona de refrigeração Nº estrelas compartimento congelação ***(*) ***(*) ***(*) ***(*) Capacidade bruta total litros Capacidade bruta na zona de refrigeração litros Capacidade bruta na zona de congelação litros Capacidade útil total litros Capacidade útil na zona de refrigeração litros Capacidade útil na zona de congelação litros LEDs Interior Superior Zona de refrigeração Nº total de prateleira e suportes na porta Nº de compartimentos com tampa na porta 1 Nº prateleiras de vidro de segurança Suporte para garrafas abatível / cromado /- -/ -/ -/ Nº suporte de ovos (nº ovos) 1 (12) 1 (12) 1 (12) 1 (12) Gaveta coolbox: zona de longa conservação Gaveta crisperbox Gaveta hydrofresh Gaveta para frutas e legumes Zona de congelação Nº gavetas Prateleiras Nº de cuvetes de gelo quickfreezer: compartimento de congelação rápida Preparação automática de cubos de gelo: Twist icebox Acumuladores de frio Tensão nominal V Intensidade de corrente eléctrica A Frequência de rede Hz Potência de ligação W comprimento do cabo de ligação mm 2,400 2,400 2,400 2,400 Tipo de ficha Schuko Schuko Schuko Schuko Notas: (1) A capacidade de congelação depende do modelos e utilizando Super congelação. Não se pode repetir em 24 horas. Ver livro de instruções. (2) Aumenta a temperatura a -9 C com o congelador completamente cheio. (3) O consumo de energia em 365 dias baseia-se na normativa EN 153 de 2006 e na normativa EN: ISO edição de As indicações referem-se a 230 V e 50 Hz. Os dados normalizados de consumo permitem comparar os distintos aparelhos. Os valores resultantes na prática podem variar relativamente aos dados normalizados. Consumo de energia segundo os resultados obtidos na prova standard de 24 horas. O consumo de energia real depende das condições de uso do aparelho e da sua localização. (4) Classe climática SN-T: este aparelho está destinado a ser utilizado numa temperatura ambiente entre 10 C e 43 C. Classe climática SN-ST: este aparelho está destinado a ser utilizado numa temperatura ambiente entre 10 C e 38 C. * REGULAMENTO DELEGADO (EU) Nº 1060/2010 DA COMISSÃO de 28 de Setembro de 2010 que contempla a Directiva 2010/30/EU do Parlamento Europeu do Conselho no que respeita à rotulagem energética dos aparelhos de refrigeração para uso doméstico. **A uma temperatura recomendada de 4ºC na zona de refrigeração. ( ) incluído ou sim 56

57 Tipo Informação de produto para frigoríficos e congeladores Frigoríficos e congeladores de 1 porta Ficha de produto de acordo com a norma (EU) nº 1060/2010* Dimensões Tipo Controlo do aparelho Prestações Iluminação Equipamento Ligação eléctrica Modelo KS36VAI31 KS36VVW30 KS33VVW30 KS38WA40 GS36NAI31 Categoria Frigorífico Frigorífico Frigorífico 1 Congelador Garrafeira (5) 1 porta 1 porta porta vertical Classe de eficiência energética A++ A++ A++ B A++ Consumo de energia anual (3) kwh/ano Capacidade útil da zona de refrigeração litros Capacidade útil da zona de congelação litros 237 Temperatura outros compartimentos (>14ºC) Tecnologia nofrost Autonomia (1) h 25 Capacidade de congelação em 24 h (2) kg/24 h 20 Classe climática (4) SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T Potência sonora db(a) re 1 pw Livre instalação / integrável /- /- /- /- /- Altura do aparelho mm 1,860 1,860 1,760 1,860 1,860 Largura do aparelho mm Profundidade sem puxador mm Profundidade com puxador mm Sentido de abertura da porta à esquerda à esquerda à esquerda à direita à direita Porta reversível Cor da porta Inox Branco Branco Alumínio / vidro Inox Cor das laterais inoxlook Branco Branco inoxlook inoxlook Tratamento antidedadas Nº de circuitos de frio independentes Nº de compressores Nº estrelas compartimento congelação ***(*) nofrost - descongelação automática powerventilation System - refrigeração dinâmica Filtro airfresh Tecnologia pressurebalance de porta assistida Controlo electrónico Indicador de temperatura Display digital Display LEDs Display LEDs Display digital Display digital Localização do indicador de temperatura Interior Interior Interior Interior Interior Interruptor super-congelação Interruptor super-refrigeração Sinal de aviso de avaria acústico/ óptico / Sinal de aviso de temperatura acústico/ óptico / Sinal de aviso de porta aberta acústico/ óptico /- /- Descongelação automática da zona de congelação Descongelação automática da zona de refrigeração Capacidade bruta total litros Capacidade bruta na zona de refrigeração litros Capacidade bruta na zona de congelação litros 255 Capacidade útil total litros Capacidade útil na zona de refrigeração litros Capacidade útil na zona de congelação litros 237 LEDs Interior Superior Zona de refrigeração Nº total de prateleira e suportes na porta Nº de compartimentos com tampa na porta Prateleiras da porta com tecnologia easylift Gaveta hydrofresh Gaveta crisperbox Nº prateleiras de vidro de segurança plástico / 1 vidro Nº gavetas de grande capacidade Suporte para garrafas abatível / cromado /- -/ -/ Nº suporte de ovos (nº ovos) 1 (12) 1 (12) 1 (12) Zona de congelação Nº gavetas 7 Nº compartimentos com abertura abatível 2 Nº gavetas bigbox 2 Prateleiras de vidro de segurança todas Nº de cuvetes de gelo Preparação automática de cubos de gelo: Twist icebox Acumuladores de frio 3 Tensão nominal V Intensidade de corrente eléctrica A Frequência de rede Hz Potência de ligação W comprimento do cabo de ligação mm 2,300 2,300 2,300 2,300 2,300 Notas: (1) A capacidade de congelação depende do modelos e utilizando Super congelação. Não se pode repetir em 24 horas. Ver livro de instruções. (2) Aumenta a temperatura a -9 C com o congelador completamente cheio. (3) O consumo de energia em 365 dias baseia-se na normativa EN 153 de 2006 e na normativa EN: ISO edição de As indicações referem-se a 230 V e 50 Hz. Os dados normalizados de consumo permitem comparar os distintos aparelhos. Os valores resultantes na prática podem variar relativamente aos dados normalizados. Consumo de energia segundo os resultados obtidos na prova standard de 24 horas. O consumo de energia real depende das condições de uso do aparelho e da sua localização. (4) Classe climática SN-T: este aparelho está destinado a ser utilizado numa temperatura ambiente entre 10 C e 43 C. Classe climática SN-ST: este aparelho está destinado a ser utilizado numa temperatura ambiente entre 10 C e 38 C. (5) Aparelho destinado exclusivamente à conservação de vinhos. * REGULAMENTO DELEGADO (EU) Nº 1060/2010 DA COMISSÃO de 28 de Setembro de 2010 que contempla a Directiva 2010/30/EU do Parlamento Europeu do Conselho no que respeita à rotulagem energética dos aparelhos de refrigeração para uso doméstico. **A uma temperatura recomendada de 4ºC na zona de refrigeração. ( ) incluído ou sim 57

58 Informação de produto para frigoríficos e congeladores Tipo Frigoríficos e congeladores de 1 porta Ficha de produto de acordo com a norma (EU) nº 1060/2010* Dimensões Tipo Controlo do aparelho Prestações Iluminação Equipamento Ligação eléctrica Modelo GS54NAW30 GS36NVW30 GS33NVW30 GS29VVW30 GC28MAW30 Categoria Congelador Congelador Congelador Congelador vertical vertical vertical vertical Arca horizontal Classe de eficiência energética A++ A++ A++ A++ A++ Consumo de energia anual (3) kwh/ano Capacidade útil da zona de refrigeração litros Capacidade útil da zona de congelação litros Temperatura outros compartimentos (>14ºC) Tecnologia nofrost Autonomia (1) h Capacidade de congelação em 24 h (2) kg/24 h Classe climática (4) SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T Potência sonora db(a) re 1 pw Livre instalação / integrável /- /- /- /- /- Altura do aparelho mm 1,760 1,860 1,760 1,610 0,916 Largura do aparelho mm ,180 Profundidade sem puxador mm ,743 Profundidade com puxador mm ,793 Sentido de abertura da porta à direita à direita à direita à direita Porta reversível Cor da porta Branco Branco Branco Branco Branco Cor das laterais Branco Branco Branco Branco Branco Tratamento antidedadas Nº de circuitos de frio independentes Nº de compressores Nº estrelas compartimento congelação ***(*) ***(*) ***(*) ***(*) ***(*) nofrost - descongelação automática powerventilation System - refrigeração dinâmica Filtro airfresh Tecnologia pressurebalance de porta assistida Controlo electrónico Indicador de temperatura Display digital Display LEDs Display LEDs Display LEDs Localização do indicador de temperatura Interior Interior Interior Interior Interruptor super-congelação Interruptor super-refrigeração Sinal de aviso de avaria acústico/ óptico / / / / -/ Sinal de aviso de temperatura acústico/ óptico / / / / -/ Sinal de aviso de porta aberta acústico/ óptico /- /- /- /- -/- Descongelação automática da zona de congelação Descongelação automática da zona de refrigeração Capacidade bruta total litros Capacidade bruta na zona de refrigeração litros Capacidade bruta na zona de congelação litros Capacidade útil total litros Capacidade útil na zona de refrigeração litros Capacidade útil na zona de congelação litros LEDs Interior Superior Zona de refrigeração Nº total de prateleira e suportes na porta Nº de compartimentos com tampa na porta Prateleiras da porta com tecnologia easylift Gaveta hydrofresh Gaveta crisperbox Nº prateleiras de vidro de segurança Nº gavetas de grande capacidade Suporte para garrafas abatível / cromado Nº suporte de ovos (nº ovos) Zona de congelação Nº gavetas cestos Nº compartimentos com abertura abatível Nº gavetas bigbox Prateleiras de vidro de segurança todas todas todas Nº de cuvetes de gelo Preparação automática de cubos de gelo: Twist icebox Acumuladores de frio Tensão nominal V Intensidade de corrente eléctrica A Frequência de rede Hz Potência de ligação W comprimento do cabo de ligação mm 2,300 2,300 2,300 2,300 2,000 Notas: (1) A capacidade de congelação depende do modelos e utilizando Super congelação. Não se pode repetir em 24 horas. Ver livro de instruções. (2) Aumenta a temperatura a -9 C com o congelador completamente cheio. (3) O consumo de energia em 365 dias baseia-se na normativa EN 153 de 2006 e na normativa EN: ISO edição de As indicações referem-se a 230 V e 50 Hz. Os dados normalizados de consumo permitem comparar os distintos aparelhos. Os valores resultantes na prática podem variar relativamente aos dados normalizados. Consumo de energia segundo os resultados obtidos na prova standard de 24 horas. O consumo de energia real depende das condições de uso do aparelho e da sua localização. (4) Classe climática SN-T: este aparelho está destinado a ser utilizado numa temperatura ambiente entre 10 C e 43 C. Classe climática SN-ST: este aparelho está destinado a ser utilizado numa temperatura ambiente entre 10 C e 38 C. (5) Aparelho destinado exclusivamente à conservação de vinhos. * REGULAMENTO DELEGADO (EU) Nº 1060/2010 DA COMISSÃO de 28 de Setembro de 2010 que contempla a Directiva 2010/30/EU do Parlamento Europeu do Conselho no que respeita à rotulagem energética dos aparelhos de refrigeração para uso doméstico. **A uma temperatura recomendada de 4ºC na zona de refrigeração. ( ) incluído ou sim 58

59 Frio Esquemas de instalação a b Recipientes de refrigeração totalmente extraíveis com ângulo de abertura da porta de * (regulável de 1747 a 1762) 1756* mín. 38,5 máx. 53,5 Ligação de água no aparelho x 1 x 1 x 2 x 2 90 (profundidade x 1 do móvel) a b x 2 (parede) KA62DP91 / KA62DA71 / KA62DS51 / KA62DV78 Medidas em mm mín. 10** , ~700 ~ ,5 514,5 ligação da água no aparelho mín. 5* mín. 5* * Se o aparelho for colocado junto a um fogão, a distância lateral não pode ser inferior a 76 mm. ** Caso a ligação da água seja efectuada directamente atrás, ter em atenção a profundidade do conector Com a porta totalmente aberta, é possível remover os recipientes Com a porta aberta 90, é possível puxar os recipientes para fora ,5 + pega KA58NA45 / KA60NA45 Medidas em mm KS38WA40 Medidas em mm Nota: O consumo de energia anual é calculado com base nos resultados do exame padrão de 24 horas. O consumo real depende da utilização/localização do aparelho. Para que o consumo de energia declarado seja alcançado, deve utilizar os distanciadores adicionais do aparelho. Assim, aumenta a profundidade do aparelho em cerca de 3,5 cm. No entanto, o aparelho é completamente funcional sem aplicação dos distanciadores, tendo apenas um consumo de energia um pouco mais elevado. 59

60 Assistência Técnica A Assistência Técnica da Siemens cumpre os requisitos da norma NP EN ISO 9001: 2008, encontrando-se certificada no âmbito da Qualidade por uma entidade externa e independente. As auditorias anuais realizadas desde 2002, comprovam a sua consistência e capacidade de resposta relativamente ao referencial adoptado. Prefira a eficiência e profissionalismo de técnicos qualificados. A nossa rede de Serviços Técnicos Autorizados assegura em todo o país a assistência aos aparelhos da Siemens, regidos pelos mesmos conceitos de qualidade, eficiência e profissionalismo. Para pedidos de reparações, por favor contacte: (das 08h30 às 22h00, de segunda a sexta, excepto feriados. Sábados das 9h00 às 18h00) (Rede fixa: 0,10 /min; Rede móvel: 0,25 /min) Para pedidos de acessórios e peças de reparação, por favor contacte: (das 08h30 às 22h00, de segunda a sexta, excepto feriados. Sábados das 9h00 às 18h00) (Rede fixa: 0,10 /min; Rede móvel: 0,25 /min) Link da loja online: BSHP Electrodomésticos, Lda. Rua do Alto do Montijo, n.º Carnaxide Siemens no Facebook em Linha de Informação ao Consumidor (infoline) (dias úteis das 08H30 às 18H30) 2013 by BSHP Electrodomésticos, Lda. Proibida a reprodução em parte ou total. Impresso em Portugal. Código: CAT.FRIO PI.1500 Ficam reservados os direitos de introdução de novos modelos ou de modificações, em especial nos dados técnicos, dimensões, cores e preços sem aviso prévio.

13:00 FRIGORÍFICOS. REAL FRESHNESS Agora é a minha vez de comer!

13:00 FRIGORÍFICOS. REAL FRESHNESS Agora é a minha vez de comer! 3:00 FRIGORÍFICOS h REAL FRESHNESS Agora é a minha vez de comer! 30 FRIGORÍFICOS Desenhados para cuidar da sua saúde. Os nossos frigoríficos mantêm os alimentos frescos porque conservam os seus nutrientes

Leia mais

07Abril. catálogo linha branca. Abril

07Abril. catálogo linha branca. Abril FAGOR Lusitana, Electrodomésticos, Lda. Avenida do Forte, n.º 4 2794-031 Carnaxide Telefone: 00 351 21 424 74 00 Fax: 00 351 21 424 74 50 www.fagor.pt catálogo linha branca Abril 07 ROS / FAGOR VIII-04-07/G.Santamaría

Leia mais

Americanos Combinados Frigoríficos de duas portas Frigoríficos de uma porta Congeladores Frio integrável Garrafeira Arcas horizontais

Americanos Combinados Frigoríficos de duas portas Frigoríficos de uma porta Congeladores Frio integrável Garrafeira Arcas horizontais 226 Americanos Combinados Frigoríficos de duas portas Frigoríficos de uma porta Congeladores integrável Garrafeira Arcas horizontais 227 Frigoríficos Balay A Balay apresenta a sua vasta gama de frio, frigoríficos

Leia mais

Mais económico. Ainda maior. Muito mais Bosch!

Mais económico. Ainda maior. Muito mais Bosch! Mais económico. Ainda maior. Muito mais Bosch! Os novos combinados NoFrost SmartCool consomem menos energia e têm ainda mais espaço para conservar os alimentos. Catálogo Profissional Frio Edição Agosto

Leia mais

alimentos Mais frescos

alimentos Mais frescos alimentos Mais frescos SEMPRE QUE PRECISAR. SIMPLES! Para a Zanussi uma boa receita tem de ter sempre os ingredientes mais frescos, por isso a gama de frio está repleta de engenhosas soluções para o ajudar

Leia mais

Máquinas de secar roupa

Máquinas de secar roupa 164 Máquinas de secar roupa Secadoras condensação Secar Roupa 165 Nova máquina de secar roupa de condensação, com bomba de calor A nova máquina de secar roupa Balay, 3SC-76300 A, com bomba de calor pertence

Leia mais

As máquinas de lavar loiça mais flexíveis de sempre.

As máquinas de lavar loiça mais flexíveis de sempre. As máquinas de lavar loiça mais flexíveis de sempre. As novas máquinas de lavar loiça modulares speedmatic da Siemens. O futuro está aqui. 2 As primeiras máquinas de lavar loiça modulares que se adaptam

Leia mais

Frio. Combinados Frigoríficos de duas portas Frigoríficos de uma porta Americanos Frio integrável Arcas horizontais. Frio

Frio. Combinados Frigoríficos de duas portas Frigoríficos de uma porta Americanos Frio integrável Arcas horizontais. Frio 212 Frio Combinados Frigoríficos de duas portas Frigoríficos de uma porta Americanos Frio integrável Arcas horizontais Frio 213 Frio Balay Máxima eficiência energética A+++ A Balay detém as máximas classificações

Leia mais

zbb6286 ZBB8297 combinados encastre

zbb6286 ZBB8297 combinados encastre combinados encastre zbb6286 PNC 925 771 733 EAN 8009279293979 Combinado No frost Mantem o nivel de humidade perfeito no frigoríco, para que os alimentos continuem frescos durante mais tempo.. Descongelação

Leia mais

SF99X. Funções. classica FORNO CLASSICA MULTIFUNÇÕES 60 CM COMANDOS PUSH-PULL ILUMINADOS AÇO INOX

SF99X. Funções. classica FORNO CLASSICA MULTIFUNÇÕES 60 CM COMANDOS PUSH-PULL ILUMINADOS AÇO INOX SF99X FORNO CLASSICA MULTIFUNÇÕES 60 CM COMANDOS PUSH-PULL ILUMINADOS AÇO INOX EAN13: 8017709165727 GESTÃO 11 funções Display Digital analógico Temperatura de 50º a 250ºC Início diferido e fim de cozedura

Leia mais

Frigoríficos. Tipos de frigoríficos

Frigoríficos. Tipos de frigoríficos Frigoríficos A melhoria da eficiência dos equipamentos consumidores de energia é um dos objetivos de qualquer política de utilização racional de energia. De modo a atingir esse objetivo é necessário que

Leia mais

congelação rápida DE UMA SÓ VEZ! FRIO

congelação rápida DE UMA SÓ VEZ! FRIO congelação rápida DE UMA SÓ VEZ! As Arcas Zanussi têm grande capacidade, para que possa colocar todos os alimentos que necessita de uma só vez. Graças à função de congelação rápida, os alimentos congelam

Leia mais

ÍNDICE. Side By Side. Combinados. Frigoríficos. Congeladores Verticais. Congeladores Horizontais. Roupa. Loiça. Fornos. Placas. Exaustores.

ÍNDICE. Side By Side. Combinados. Frigoríficos. Congeladores Verticais. Congeladores Horizontais. Roupa. Loiça. Fornos. Placas. Exaustores. ÍNDICE 3 Side By Side 7 Combinados 11 Frigoríficos 15 Congeladores Verticais 19 Congeladores Horizontais 23 Roupa 27 Loiça 31 Fornos 35 Placas 39 Exaustores 43 Microondas 3 SIDE BY SIDE Classe energética

Leia mais

Nova Gama de Esquentadores Estanques CELSIUSPUR e CELSIUSNEXT

Nova Gama de Esquentadores Estanques CELSIUSPUR e CELSIUSNEXT Nova Gama de Esquentadores Estanques CELSIUSPUR e CELSIUSNEXT Outubro 008 Esquentadores Estanques CELSIUSPUR (Condensação) e CELSIUSNEXT Os Novos Esquentadores CELSIUSPUR e CELSIUSNEXT da Junkers proporcionam

Leia mais

FRIGORÍFICOS TEKA CRIADOS PARA CUIDAR DA SUA SAÚDE

FRIGORÍFICOS TEKA CRIADOS PARA CUIDAR DA SUA SAÚDE FRIGORÍFICOS TEKA CRIADOS PARA CUIDAR DA SUA SAÚDE ELETRODOMÉSTICOS PARA A VIDA REAL Na Teka esperamos que os nossos frigoríficos façam muito mais do que congelar. Foram desenhados para cuidar daquilo

Leia mais

INSTALAÇÃO LIVRE desde a página 7

INSTALAÇÃO LIVRE desde a página 7 colecção de encastre fornos e microondas placas chaminés e exaustores frigoríficos e combinados cave de vinho máquinas de lavar loiça máquinas lavar roupa fornos 73 INSTALAÇÃO LIVRE desde a página 7 ENCASTRE

Leia mais

SCP112 FORNO ELECTRÓNICO PIROLÍTICO, 60CM INOX/ VIDRO, TERMOVENTILADO CLASSE ENERGÉTICA A

SCP112 FORNO ELECTRÓNICO PIROLÍTICO, 60CM INOX/ VIDRO, TERMOVENTILADO CLASSE ENERGÉTICA A SCP112 FORNO ELECTRÓNICO PIROLÍTICO, 60CM INOX/ VIDRO, TERMOVENTILADO CLASSE ENERGÉTICA A EAN13: 8017709105297 12 funções: 9 receitas e 3 memórias Estética inox e vidro Stopsol Supersilver Comandos retro-iluminados

Leia mais

EQUIPAMENTOS DE REFRIGERAÇÃO INDUSTRIAL COM AMONÍACO

EQUIPAMENTOS DE REFRIGERAÇÃO INDUSTRIAL COM AMONÍACO EQUIPAMENTOS DE REFRIGERAÇÃO INDUSTRIAL COM AMONÍACO EQUIPAMENTOS DE REFRIGERAÇÃO COM AMONÍACO - 1 ELEMENTO - GRUPO MOTO-COMPRESSORES DE PARAFUSOS - 2 ELEMENTO - RECIPIENTES DE PRESSÃO - 3 RECIPIENTES

Leia mais

Frequência (Hz) Eficiência térmica (%) Caudal máximo (m3/h)

Frequência (Hz) Eficiência térmica (%) Caudal máximo (m3/h) 6.8 RECUPERADORES DE CALOR UNIREC Recuperadores de calor monozona de elevada eficiência para instalações domésticas Concebidos para a renovação do ar no interior da habitação, minimizando as perdas energéticas,

Leia mais

Balcões frigoríficos -

Balcões frigoríficos - 194 Balcões frigoríficos - Estilo Italiano: Funcionalidade aliada a detalhes únicos e design exclusivo para projectos personalizados 195 REFRIGERAÇÃO ARCAS CONGELADORAS Arcas congeladoras iluminação interna

Leia mais

Chaminés Smeg: design e funcionalidade

Chaminés Smeg: design e funcionalidade Chaminés Smeg: design e funcionalidade Devido ao seu design elegante e arrojado e à sua funcionalidade e ergonomia, as chaminés e exaustores Smeg enquadram-se perfeitamente em qualquer tipo de cozinha.

Leia mais

máquinas de lavar roupa

máquinas de lavar roupa Máquinas de lavar roupa: inovação e saber fazer Design, espaço e rendimento.. a Colecção de máquinas de lavar roupa De Dietrich concilia, em perfeita harmonia, a busca pela inovação com o sentido estético.

Leia mais

CLIMATIZADORES EVAPORATIVOS PORTÁTEIS CATÁLOGO 2015

CLIMATIZADORES EVAPORATIVOS PORTÁTEIS CATÁLOGO 2015 ES S PORTÁTEIS CATÁLOGO 2015 Missão, visão e valores MISSÃO Na Symphony, líder mundial em climatizadores evaporativos portáteis, fabricamos climatizadores para uso residencial, comercial e industrial,

Leia mais

TÃO SIMPLES COZINHA NÃO PRECISA DE LER O MANUAL.

TÃO SIMPLES COZINHA NÃO PRECISA DE LER O MANUAL. COZINHA TÃO SIMPLES NÃO PRECISA DE LER O MANUAL. Os nossos fornos multifunções combinam os benefícios do aquecimento ventilado com a cozinha tradicional. Descubra as outras funções que tornam a gama singular.

Leia mais

NOVIDADE. Protector térmico de segurança. Intensidade absorvida

NOVIDADE. Protector térmico de segurança. Intensidade absorvida EMISSORES COM FLUÍDO Série EMIBLUE A Emissores murais com fluído de alta inércia térmica, analógicos. Estrutura de alumínio injectado. Termóstato de grande precisão e 3 modos de funcionamento: (3,5ºC menos

Leia mais

KITS SOLARES TÉRMICOS >> SISTEMA TERMOSSIFÃO >> SISTEMA CIRCULAÇÃO FORÇADA SISTEMA HÍBRIDO

KITS SOLARES TÉRMICOS >> SISTEMA TERMOSSIFÃO >> SISTEMA CIRCULAÇÃO FORÇADA SISTEMA HÍBRIDO KITS SOLARES TÉRMICOS >> SISTEMA TERMOSSIFÃO >> SISTEMA CIRCULAÇÃO FORÇADA >> SISTEMA HÍBRIDO TERMOSSIFÃO CIRCULAÇÃO FORÇADA SISTEMA HÍBRIDO GUIA DE SELEÇÃO KITS SOLARES ZANTIA > PASSOS DA SELEÇÃO > OPÇÕES

Leia mais

BWFS V / WINE POINT. Conservação vinho - bancada. Características principais: Características técnicas CONSERVAÇÃO VINHO - BANCADA.

BWFS V / WINE POINT. Conservação vinho - bancada. Características principais: Características técnicas CONSERVAÇÃO VINHO - BANCADA. Conservação vinho - bancada CONSERVAÇÃO VINHO - BANCADA BWFS V / WINE POINT LUZ LED Acabamento exterior em chapa galvanizada lacada a preto que, além de proteger o armário contra a oxidação, permite a

Leia mais

KITS SOLARES TÉRMICOS >> SISTEMA TERMOSSIFÃO >> SISTEMA CIRCULAÇÃO FORÇADA SISTEMA HÍBRIDO

KITS SOLARES TÉRMICOS >> SISTEMA TERMOSSIFÃO >> SISTEMA CIRCULAÇÃO FORÇADA SISTEMA HÍBRIDO KITS SOLARES TÉRMICOS >> SISTEMA >> SISTEMA CIRCULAÇÃO FORÇADA >> SISTEMA HÍBRIDO CIRCULAÇÃO FORÇADA SISTEMA HÍBRIDO PROGRAMA SOLAR GOLD GUIA DE SELEÇÃO KITS SOLARES ZANTIA > PASSOS DA SELEÇÃO 1 PASS0

Leia mais

07Abril. catálogo linha branca. Abril

07Abril. catálogo linha branca. Abril FAGOR Lusitana, Electrodomésticos, Lda. Avenida do Forte, n.º 4 2794-031 Carnaxide Telefone: 00 351 21 424 74 00 Fax: 00 351 21 424 74 50 www.fagor.pt catálogo linha branca Abril 07 ROS / FAGOR VIII-04-07/G.Santamaría

Leia mais

Animo. OptiBean 2. Máquina automática com 1 depósito para produtos instantâneos. Ref Caracteristicas Técnicas

Animo. OptiBean 2. Máquina automática com 1 depósito para produtos instantâneos. Ref Caracteristicas Técnicas OptiBean 2 Ref. 0440.317.040 Máquina automática com 1 depósito para produtos instantâneos * Chocolate ou leite em pó 6 teclas pré-programadas (Café expresso; café americano; café com leite; cappuccino;

Leia mais

07Abril. catálogo linha branca. Abril

07Abril. catálogo linha branca. Abril FAGOR Lusitana, Electrodomésticos, Lda. Avenida do Forte, n.º 4 2794-031 Carnaxide Telefone: 00 351 21 424 74 00 Fax: 00 351 21 424 74 50 www.fagor.pt catálogo linha branca Abril 07 ROS / FAGOR VIII-04-07/G.Santamaría

Leia mais

Curiosidades & Dicas, Lda. Catálogo de Aquecimento. Novidades 2016

Curiosidades & Dicas, Lda. Catálogo de Aquecimento. Novidades 2016 Catálogo de Novidades 2016 Aquecedores Estes aquecedores são os mais eficientes do mercado, veja por exemplo na pagina 8 (Série Delta) ou pagina 18 (Série Kairos). Para aquecer 9M2 em clima frio, este

Leia mais

FP610X Novo. Funções. newson FORNO MARC NEWSON PIROLÍTICO, 60 CM, INOX

FP610X Novo. Funções. newson FORNO MARC NEWSON PIROLÍTICO, 60 CM, INOX FP610X Novo newson FORNO MARC NEWSON PIROLÍTICO, 60 CM, INOX EAN13: 8017709141578 GESTÃO 10 funções Display LCD táctil Pré-aquecimento rápido Temperatura de 30º a 280ºC Início diferido e fim de cozedura

Leia mais

MAIS DO QUE CUIDAR DA SUA ROUPA, MIMA-A SPA NOVA GAMA DE MÁQUINAS

MAIS DO QUE CUIDAR DA SUA ROUPA, MIMA-A SPA NOVA GAMA DE MÁQUINAS MAIS DO QUE CUIDAR DA SUA ROUPA, MIMA-A SPA NOVA GAMA DE MÁQUINAS Um SPA para as suas roupas mais delicadas As novas máquinas de lavar roupa SPA convertem-se numa verdadeira estância termal. Prova disso

Leia mais

Conserve os seus alimentos frescos, como se o fizesse numa cozinha profissional, com a nossa avançada tecnologia de refrigeração.

Conserve os seus alimentos frescos, como se o fizesse numa cozinha profissional, com a nossa avançada tecnologia de refrigeração. Frio Conserve os seus alimentos frescos, como se o fizesse numa cozinha profissional, com a nossa avançada tecnologia de refrigeração. Frigoríficos Frigoríficos Americanos 116 Combinados 119 Frigoríficos

Leia mais

Novo Fit system: a solução flexível para todas as instalações

Novo Fit system: a solução flexível para todas as instalações Fit system electrolux fit system 3 Novo Fit system: a solução flexível para todas as instalações Cafés e Restaurantes: Ideal para pequenos ambientes que necessitam de propor soluções rápidas e variadas.

Leia mais

Máquina de café Expresso

Máquina de café Expresso 34 Máquina de café Expresso Máquina de café Máquina de café integrável Módulo de aquecimento 35 Máquina de café automática Expresso Máquina de café automática Expresso A degustação do café, bebida com

Leia mais

ABATEDORES - ACTIVE 10/15/28 kg

ABATEDORES - ACTIVE 10/15/28 kg COMPOSIÇÃO DA GAMA O crescimento de bactérias é enorme no período que decorre durante o arrefecimento dos alimentos de +90º C a +3ºC. Experiências laboratoriais provaram que este crescimento pode ser evitado

Leia mais

Nova gama de scooters Serie-S

Nova gama de scooters Serie-S Nova gama de scooters Serie-S nova gama de scooters Serie-s Vai passear ou às compras? A nova gama de scooters eléctricas Sterling Série-S espera por si para o acompanhar em qualquer viagem. 3 modelos

Leia mais

Energia e Ambiente. Desenvolvimento sustentável; Limitação e redução dos gases de efeito de estufa; Estímulo da eficiência energética;

Energia e Ambiente. Desenvolvimento sustentável; Limitação e redução dos gases de efeito de estufa; Estímulo da eficiência energética; Energia e Ambiente Desenvolvimento sustentável; Limitação e redução dos gases de efeito de estufa; Estímulo da eficiência energética; Investigação de formas novas e renováveis de energia; Potenciar as

Leia mais

Aspiradores. compressor technology da Siemens: Poupa em energia. Não na potência. O Futuro está aqui. anos de Garantia* compressor technology

Aspiradores. compressor technology da Siemens: Poupa em energia. Não na potência. O Futuro está aqui. anos de Garantia* compressor technology da Siemens: Poupa em energia. Não na potência. anos de Garantia* 2*nos termos da lei em vigor VS 08G1666 VS 06G1666 * em conjunto com outros 4 aspiradores Aspiradores O Futuro está aqui. s Perfeição pura

Leia mais

COMO USAR O COMPARTIMENTO FRIGORÍFICO

COMO USAR O COMPARTIMENTO FRIGORÍFICO COMO USAR O COMPARTIMENTO FRIGORÍFICO Ligar o aparelho 1. Ligue a ficha 2. Na inserção da ficha, o aparelho é normalmente preparado na fábrica para funcionar à temperatura de 5 C. Regulação da temperatura

Leia mais

Projectores AEGIS da Bosch Iluminação de Segurança

Projectores AEGIS da Bosch Iluminação de Segurança Projectores AEGIS da Bosch Iluminação de Segurança 2 Projectores AEGIS Projectores AEGIS Iluminação de Segurança A tecnologia de luz constante com patente pendente compensa a degradação dos LEDs. A tecnologia

Leia mais

2ª edição. Soluções Hydrobox. Climatização e Águas Quentes Sanitárias

2ª edição. Soluções Hydrobox. Climatização e Águas Quentes Sanitárias 2ª edição Soluções Hydrobox 2ª edição Climatização e Águas Quentes Sanitárias O sistema integral para climatizar a sua casa e aquecer águas sanitárias Água quente até 60 para uso sanitário Painel Solar

Leia mais

07Abril. catálogo linha branca. Abril

07Abril. catálogo linha branca. Abril FAGOR Lusitana, Electrodomésticos, Lda. Avenida do Forte, n.º 4 2794-031 Carnaxide Telefone: 00 351 21 424 74 00 Fax: 00 351 21 424 74 50 www.fagor.pt catálogo linha branca Abril 07 ROS / FAGOR VIII-04-07/G.Santamaría

Leia mais

14:17 REAL JOY. Ele cozinha, você põe a mesa, mas... Quem lava os pratos? MÁQUINAS DE LAVAR LOUÇA

14:17 REAL JOY. Ele cozinha, você põe a mesa, mas... Quem lava os pratos? MÁQUINAS DE LAVAR LOUÇA 14:17 MÁQUINS DE LVR LOUÇ h REL JOY Ele cozinha, você põe a mesa, mas... Quem lava os pratos? 172 MÁQUINS DE LVR LOUÇ s máquinas de lavar louça Teka não só deixam a louça reluzente como também poupam no

Leia mais

SECADORES Secadores de condensação

SECADORES Secadores de condensação 196 Utiliza menos 40% de energia que um secador de classe A, graças à tecnologia de bomba de calor e ao compressor rotativo. secadores Adapta automaticamente o consumo de energia à quantidade de roupa

Leia mais

ROUPA Máquinas de Lavar Roupa A VIDA NAS SUAS MÃOS

ROUPA Máquinas de Lavar Roupa A VIDA NAS SUAS MÃOS ROUP Máquinas de Lavar Roupa VID NS SUS MÃOS 178 Time Manager TM - 8 níveis de tempo asseguram que tem sempre disponível a duração certa para cada ocasião. ROUP Consome menos 30% que uma máquina com classe

Leia mais

p R o f i s s i o n a i s RefRigeRadoRes

p R o f i s s i o n a i s RefRigeRadoRes c o z i n h a s profissionais Refrigeradores 2 c o z i n h a s profissionais Refrigeradores Os refrigeradores de acordo com a TRAMONTINA Uma cozinha profissional não precisa apenas da habilidade dos seus

Leia mais

síntese dos resultados obtidos

síntese dos resultados obtidos síntese dos resultados obtidos a. consumos de energia A análise detalhada dos consumos energéticos incluiu uma visita técnica realizada no dia 10 de julho de 2013, a análise das faturas de eletricidade

Leia mais

Flare. Eficiência e conforto com LED

Flare. Eficiência e conforto com LED Flare Eficiência e conforto com LED Flare Downlights e projectores com tecnologia LED Flare, um conceito de design único design de produto Mun* Flare é uma família completa de downlights e projectores

Leia mais

A3-7 FOGÃO ÓPERA 120 CM AÇO INOX EAN13:

A3-7 FOGÃO ÓPERA 120 CM AÇO INOX EAN13: A3-7 FOGÃO ÓPERA 120 CM AÇO INOX EAN13: 8017709162375 Placa com 6 queimadores a gás e 1 elétrico Esquerdo posterior: 1,80 kw Esquerdo anterior Ultrarrápido: 4,20 kw Centro esquerdo posterior: 3,00 kw Centro

Leia mais

Tabela de Preços 2013

Tabela de Preços 2013 Tabela de Preços 2013 Acresce IVA (Taxa legal em vigor) e Ecoree Série ARMÁRIOS VERTICAIS DE CONSERVAÇÃO Luz interna para melhor visibilidade do produto. Descongelação automática. Portas reversíveis. Portas

Leia mais

BOMBAS VELOCIDADE VARIÁVEL. Gamas Bombas

BOMBAS VELOCIDADE VARIÁVEL. Gamas Bombas BOMBAS BOMBAS VELOCIDADE VARIÁVEL Super Pump VS Tristar VST Intelliflo Davey Gamas Bombas VANTAGENS Ao contrário de uma bomba de velocidade normal, a bomba de velocidade variável ajusta a sua velocidade

Leia mais

REFRIGERAÇÃO UTILIZAÇÃO DE BAIXAS TEMPERATURAS NA CONSERVAÇÃO DE ALIMENTOS

REFRIGERAÇÃO UTILIZAÇÃO DE BAIXAS TEMPERATURAS NA CONSERVAÇÃO DE ALIMENTOS REFRIGERAÇÃO Ivo Rodrigues 2007/2008 1. Objectivos da refrigeração de Alimentos... prolongar a vida útil dos alimentos aumentando as possibilidades de conservação (geral) 1 1. Objectivos da refrigeração

Leia mais

EXAUSTORES TEKA POR UM ESPAÇO LIVRE DE RUÍDOS E FUMOS

EXAUSTORES TEKA POR UM ESPAÇO LIVRE DE RUÍDOS E FUMOS EXAUSTORES TEKA POR UM ESPAÇO LIVRE DE RUÍDOS E FUMOS A moldar a cozinha perfeita Design espantoso! A recente gama de chaminés Teka está um passo à frente. A nova chaminé DVU combina elegância e inovação,

Leia mais

POUPANÇA ENERGÉTICA CONFORTO E DESIGN E INTEGRAÇÃO SEMPRE PRESENTE SUPERAR-SE COM A MELHOR CLASSE ENERGÉTICA B

POUPANÇA ENERGÉTICA CONFORTO E DESIGN E INTEGRAÇÃO SEMPRE PRESENTE SUPERAR-SE COM A MELHOR CLASSE ENERGÉTICA B CONFORTO E Intuitivo POUPANÇA O AUTENTICO TEROACUULADOR ELETRICO PLANO DEGN E INTEGRAÇÃO CLAE FLECK VOLTA A UPERARE CO A ELHOR CLAE B EPRE PREENTE DEGN E INTEGRAÇÃO ÁXIO CONFORTO E FÁCIL DE UAR ECONOIA

Leia mais

Os novos fornos de encastrar com cozinhar com clima

Os novos fornos de encastrar com cozinhar com clima Os novos fornos de encastrar com cozinhar com clima Os novos fornos de encastrar com cozinhar com clima Forno de encastrar H 5241 B Forno de encastrar H 5461 B Forno compacto de encastrar H 5041 B Superfície

Leia mais

Máquinas de Secar Roupa

Máquinas de Secar Roupa Design. Cada centímetro que vê num aparelho Balay, representa uma enorme dedicação em termos de design, ergonomia e adaptabilidade ao seu dia a dia. Um dos nossos principais objectivos é aliar a facilidade

Leia mais

Gama AQUASET AQUASET-PHTJ. Aplicações. Soluções domésticas com bombas de calor ar/água. Bombas de Calor Ar/Água monobloco ON/OFF Alta temperatura 65 C

Gama AQUASET AQUASET-PHTJ. Aplicações. Soluções domésticas com bombas de calor ar/água. Bombas de Calor Ar/Água monobloco ON/OFF Alta temperatura 65 C Soluções domésticas com bombas de calor ar/ Bombas de Calor Ar/ monobloco ON/OFF Alta temperatura Gama AQUASET ÁGUA GAS R40A T ext. -6 C T Máx. 65 C AQUASET-PHTJ PHTJ 4/9 Consulte os esquemas hidráulicos

Leia mais

Máquina de lavar e secar roupa Logixx 7/4 WVH2846XEE* Frontal em aço inoxidável. Máquina de lavar e secar roupa Logixx 7/4 WVH28460EE

Máquina de lavar e secar roupa Logixx 7/4 WVH2846XEE* Frontal em aço inoxidável. Máquina de lavar e secar roupa Logixx 7/4 WVH28460EE Lavar 7 Lavar kg Lavar e secar Máquina de lavar e secar roupa Logixx 7/4 WVH28460EE 7 kg Lavar e secar Máquina de lavar e secar roupa Logixx 7/4 WVH2846XEE* Frontal em aço inoxidável Benefícios extra -

Leia mais

ADEGA DE VINHOS VCL-720

ADEGA DE VINHOS VCL-720 Manual de Instruções ADEGA DE VINHOS VCL-720 Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: Antes de utilizar a adega, leia atentamente às instruções

Leia mais

Teka Portugal. Cozinhas

Teka Portugal. Cozinhas Teka Portugal Com as chaminés Teka, os fumos e maus cheiros pertencem ao passado. Agora é possível preparar deliciosas receitas sem a preocupação dos cheiros indesejados. Longe estão os antigos extractores,

Leia mais

A5-8. Fogão Série Ópera 150 CM, Placas a gás, aço inox, Termo-ventilado multifunções, Classes Energéticas A + A

A5-8. Fogão Série Ópera 150 CM, Placas a gás, aço inox, Termo-ventilado multifunções, Classes Energéticas A + A A5-8 Fogão Série Ópera 150 CM, Placas a gás, aço inox, Termo-ventilado multifunções, Classes Energéticas A + A EAN13: 8017709154844 Estética Série Ópera Smeg Relógios analógicos digitais Comandos e puxador

Leia mais

SupremeClean. Descubra a experiência de Lavagem e Secagem Suprema.

SupremeClean. Descubra a experiência de Lavagem e Secagem Suprema. SupremeClean. Descubra a experiência de Lavagem e Secagem Suprema. Desfrute da inovação em máquinas de lavar loiça Somos guiados pela beleza, sede interminável pelo extraordinário, inovação e procura constante

Leia mais

Para uma casa de banho. Sistema de torneiras Geberit

Para uma casa de banho. Sistema de torneiras Geberit Para uma casa de banho melhor. Sistema de torneiras Geberit O sistema de torneiras Geberit explora ao máximo os benefícios da utilização das estruturas de instalação Geberit. O que fica à vista na parede

Leia mais

A2-8. classica. Fogão Ópera 100 cm Aço Inox EAN13:

A2-8. classica. Fogão Ópera 100 cm Aço Inox EAN13: A2-8 Fogão Ópera 100 cm Aço Inox EAN13: 8017709155001 Placa com 6 queimadores a gás Esquerdo posterior: 3,90 kw Esquerdo anterior Ultrarrápido: 1,80 kw Centro posterior : 1,80 kw Centro anterior : 1,05

Leia mais

Módulos de programas adicionais:

Módulos de programas adicionais: Módulos de programas adicionais: Bebés Eco Higiene e Crianças Lar e Decoração XL Medic pt-pt M.-Nr. 09 579 490 Índice Seleccionar os programas...3 Módulos de programas...4 Centrifugação....5 Lista de programas...6

Leia mais

VANTAGENS. Modularidade. Máxima Flexibilidade. Inspecção. Montagem. As vantagens deste novo sistema são numerosas:

VANTAGENS. Modularidade. Máxima Flexibilidade. Inspecção. Montagem. As vantagens deste novo sistema são numerosas: O sistema Giacoklima é um sistema inovador ideal para a climatização no Verão e Inverno, que alia o bem estar ao baixo consumo energético. O elemento chave deste sistema é a utilização da água, que permite

Leia mais

COMBINAÇÕES DE LUZ INFINITAS

COMBINAÇÕES DE LUZ INFINITAS Kardó COMBINAÇÕES DE LUZ INFINITAS Com o Kardó, dispõe de um sistema de iluminação modular com o qual pode acompanhar e melhorar a arquitetura de todo um edifício. O sistema possibilita um máximo de flexibilidade:

Leia mais

Congeladores de placa

Congeladores de placa Congeladores de placa Congelador de placa vertical Congelador de placa Muito utilizado em navios e indústrias em geral Serve para congelar frutos do mar, carne e vegetais embalados em pequenos pacotes

Leia mais

Microondas. Instalação móvel alto/coluna Instalação livre. Microondas

Microondas. Instalação móvel alto/coluna Instalação livre. Microondas 38 Microondas Instalação móvel alto/coluna Instalação livre Microondas 39 Microondas Balay A vasta gama de microondas Balay A Balay apresenta a gama mais ampla do mercado também em fornos com microondas

Leia mais

Armários para vestiários

Armários para vestiários Os armários Mecalux marcam a diferença Estilo e solidez Os armários metálicos MECALUX proporcionam um novo conceito de design compacto e agradável, que se integra em qualquer ambiente: vestiários, escritórios,

Leia mais

Segurança Alimentar na Restauração. Controlo de Temperaturas na Restauração

Segurança Alimentar na Restauração. Controlo de Temperaturas na Restauração Segurança Alimentar na Restauração Controlo de Temperaturas na Restauração 1 Índice Controlo de temperaturas na restauração... 3 Controlo da temperatura na receção das matérias-primas e produtos alimentares...

Leia mais

Nanoxia profundo silêncio uma caixa de PC com baixo ruído

Nanoxia profundo silêncio uma caixa de PC com baixo ruído Nanoxia profundo silêncio uma caixa de PC com baixo ruído O Silêncio de uma caixa PC Nanoxia oferece a combinação perfeita de um grande sistema de arrefecimento em níveis extremamente baixos de ruído.

Leia mais

Livre Instalação Refrigeração & Congelação 2016

Livre Instalação Refrigeração & Congelação 2016 Livre Instalação Refrigeração & Congelação 2016 01 Indice Qualidade, Design e Inovação 04 BluPerformance 10 Centros de alimentos 16 Conjuntos Side-by-Side 18 Combinados FrenchDoor 26 Frigorífi cos-congeladores:

Leia mais

Placas eléctricas de indução Placas eléctricas HiLight. Edição: Novembro 2009

Placas eléctricas de indução Placas eléctricas HiLight. Edição: Novembro 2009 Placas eléctricas de indução Placas eléctricas HiLight Edição: Novembro 2009 2 Placas eléctricas 3 Placas eléctricas de indução Vantagens 4 Placa KM 5940 Garantia de satisfação Miele Conforto Miele Equipamento

Leia mais

HyTronic Concebida com um propósito

HyTronic Concebida com um propósito HyTronic Concebida com um propósito Concebida para durar 1,75 milhões de utilizações e continua As novas torneiras HyTronic: a nova geração de torneiras electrónicas, accionadas por sensores, para lavatório.

Leia mais

CONCEITO VÁCUO. Manual de Instruções TERMOCIRCULADOR SOPHIE 20 PROFESSIONAL. Sistemas de Vácuo e Cocção LINHA PROFISSIONAL

CONCEITO VÁCUO. Manual de Instruções TERMOCIRCULADOR SOPHIE 20 PROFESSIONAL. Sistemas de Vácuo e Cocção LINHA PROFISSIONAL CONCEITO VÁCUO Sistemas de Vácuo e Cocção LINHA PROFISSIONAL Manual de Instruções TERMOCIRCULADOR SOPHIE 20 PROFESSIONAL ÍNDICE Instalação Recipiente para cozimento Tabela de cocção Programação do controlador

Leia mais

Janelas para Coberturas Planas

Janelas para Coberturas Planas Janelas para Coberturas Planas 1 UMA REVOLUÇÃO PARA A SUA COBERTURA PLANA Abra a sua cobertura plana à luz natural e ao ar fresco Uma solução com janelas para coberturas planas é a receita perfeita para

Leia mais

Cesto Arrastado WTM300

Cesto Arrastado WTM300 A gama de máquinas de lavar Electrolux é produzida para os clientes com elevada procura em termos de eficiência, economia e ergonomia nas operações de lavagem. A gama de produtos engloba máquinas de lavar

Leia mais

Nenhuma outra lava tão rápido e tão bem: speedmatic, a nova geração de máquinas de lavar loiça.

Nenhuma outra lava tão rápido e tão bem: speedmatic, a nova geração de máquinas de lavar loiça. Nenhuma outra lava tão rápido e tão bem: speedmatic, a nova geração de máquinas de lavar loiça. speedmatic a nova geração de máquinas de lavar loiça. O futuro está aqui. 2 Ideias para maior rendimento

Leia mais

Evaporador de Ar Forçado Baixa Velocidade. Dupla saída de ar Baixa velocidade. Bandeja interna

Evaporador de Ar Forçado Baixa Velocidade. Dupla saída de ar Baixa velocidade. Bandeja interna 302 770 00 27 3397 Evaporador de Ar Forçado Baixa Velocidade Dupla saída de ar Baixa velocidade Bandeja interna Características Técnicas Bandeja interna que evita fugas de ar e concentra fluxo de água

Leia mais

S O L U Ç Õ E S D E Á G U A Q U E N T E

S O L U Ç Õ E S D E Á G U A Q U E N T E TERMOACUMULADORES ELÉCTRICOS S O L U Ç Õ E S D E Á G U A Q U E N T E Índice Conforto garantido 03 Compatibilidade solar e selecção de capacidade 04 Gama PrimeAqua 05 Gama EasyAqua 06 Gama NaturaAqua 07

Leia mais

OCHSNER FONTE DE CALOR AR. Evaporador Split VHS-M (Edição Millennium ) Página 1

OCHSNER FONTE DE CALOR AR. Evaporador Split VHS-M (Edição Millennium ) Página 1 FONTE DE CALOR AR Evaporador Split Eco Evaporador Split VHS Página 1 Evaporador Split VHS-M (Edição Millennium ) O calor do ambiente O ar exterior é a fonte de calor ideal se a água subterrânea ou o próprio

Leia mais

The Wine Cooling Experts. Refrigerador de vinho para a sua cozinha

The Wine Cooling Experts. Refrigerador de vinho para a sua cozinha The Wine Cooling Experts Refrigerador de vinho para a sua cozinha DX-24.56BBK DX-24.56BSK BBK(A): porta integralmente em vidro, mão direita BBK(B): porta integralmente em vidro, mão esquerda BSK(A): aro

Leia mais

Atlas Copco. Compressores de pistão Série Automan (0,75-7,5 kw / 1-10 hp)

Atlas Copco. Compressores de pistão Série Automan (0,75-7,5 kw / 1-10 hp) Atlas Copco Compressores de pistão Série Automan (0,75-7,5 kw / 1-10 hp) Série AF de accionamento directo: compacta e leve Os compressores lubrificados a óleo da série AF são concebidos para mobilidade

Leia mais

Os produtos da LG Electronics têm liderado o mercado global de sistemas de ar condicionado através do desempenho excelente e do design inovador.

Os produtos da LG Electronics têm liderado o mercado global de sistemas de ar condicionado através do desempenho excelente e do design inovador. Os produtos da LG Electronics têm liderado o mercado global de sistemas de ar condicionado através do desempenho excelente e do design inovador. LG Ar Condicionado 11 GAMA DOMÉSTica Fluxo de Ar Potente

Leia mais

1 Boas Práticas de Utilização 1.1 Normas de Qualidade Higiene e Ambiente - Água

1 Boas Práticas de Utilização 1.1 Normas de Qualidade Higiene e Ambiente - Água 2 Conteúdos 1 Boas Práticas de Utilização... 1.1 Normas de Qualidade Higiene e Ambiente - Água... 1.2 Normas de Segurança... 1.3 Recomendações de Ergonomia... 1.4 Normas de Utilização... 2 Resolução de

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES ÍNDICE

MANUAL DE INSTRUÇÕES ÍNDICE MANUAL DE INSTRUÇÕES ÍNDICE MANUAL DE INSTRUÇÕES SEGURANÇA 1 MANUAL DE INSTRUÇÕES SEGURANÇA 2 MANUAL DE INSTRUÇÕES SEGURANÇA 3 MANUAL DE INSTRUÇÕES SEGURANÇA 4 MANUAL DE INSTRUÇÕES SEGURANÇA 5 6 MANUAL

Leia mais

Máquinas de Lavar Louça de Cesto Arrastado Compact

Máquinas de Lavar Louça de Cesto Arrastado Compact Máquinas de Lavar Louça de Cesto Arrastado Compact 2 electrolux wtc A solução compacta Adaptável e resistente, a nova gama de máquinas de lavar louça de cesto arrastado Compact da Electrolux oferece os

Leia mais

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Resfriador de painel Tubo VORTEX SÉRIE VRP AR FUSION. Pneumática. VRP9-01 pressão de trab. 07bar

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Resfriador de painel Tubo VORTEX SÉRIE VRP AR FUSION. Pneumática. VRP9-01 pressão de trab. 07bar Resfriador de painel Tubo VORTEX SÉRIE VRP VRP9-01 pressão de trab. 07bar WWW.ARFUSION.COM.BR Resfriador de painel VORTEX Os Resfriadores com Ar Comprimido - Vortex são destinados à aplicações especiais

Leia mais

SISTEMA DE AQUECIMENTO DE ÁGUAS QUENTES SANITÁRIAS (AQS) POR BOMBA DE CALOR viterm

SISTEMA DE AQUECIMENTO DE ÁGUAS QUENTES SANITÁRIAS (AQS) POR BOMBA DE CALOR viterm Bomba de Calor 1 SISTEMA DE AQUECIMENTO DE ÁGUAS QUENTES SANITÁRIAS (AQS) POR BOMBA DE CALOR Principio de Funcionamento: A bomba de calor assume, nos dias de hoje, a alternativa energética mais apetecível

Leia mais

PROPOSTA. Pregão. Proposta(s) Item: 0001 Descrição: Purificador de Água com Refrigeração Eletrônica Quantidade: 2 Unidade de Medida: Unidade

PROPOSTA. Pregão. Proposta(s) Item: 0001 Descrição: Purificador de Água com Refrigeração Eletrônica Quantidade: 2 Unidade de Medida: Unidade PROPOSTA Pregão Órgão: Prefeitura Municipal de Juiz de Fora Número: PE140/2012 Número do Processo: 03545/2012 Unidade de Compra: UG/PJF Proposta(s) Item: 0001 Descrição: Purificador de Água com Refrigeração

Leia mais

GUIA DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO DA FECHADURA TW3200

GUIA DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO DA FECHADURA TW3200 GUIA DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO DA FECHADURA TW3200 Características Abertura por impressão digital e/ou chave mecânica; Capacidade para 100 utilizadores; Resistente a água (chuvas e salpicos); Fechadura

Leia mais

Unidades Tipo Cassete de 4 Vias

Unidades Tipo Cassete de 4 Vias 40 Unidades Tipo Cassete de 4 s A "Cassete de 4 s" da LG é uma unidade de interior que é instalada com um objectivo específico. A cassete de 4 s é utilizada para fins comerciais. Pode ser instalada em

Leia mais

Ar Condicionado Residencial NOVA FUNÇÃO SEGUIR LÍNHA DE PRODUTO

Ar Condicionado Residencial NOVA FUNÇÃO SEGUIR LÍNHA DE PRODUTO LÍNHA DE PRODUTO NOVA FUNÇÃO SEGUIR Pressionar o botão Follow me y a temperatura da habitação baseia-se na temperatura da zona onde está Ar Condicionado Residencial Ar condicionado Carrier Poupança Máxima

Leia mais

A perfeita definição de qualidade. Calor é o nosso elemento. Bosch Group. Acumuladores Logalux. Logalux LT Logalux SU Logalux LTN Logalux SM.

A perfeita definição de qualidade. Calor é o nosso elemento. Bosch Group. Acumuladores Logalux. Logalux LT Logalux SU Logalux LTN Logalux SM. [ Ar ] [ Água ] [ Terra ] Acumuladores Logalux [ Buderus ] A perfeita definição de qualidade Logalux LT Logalux SU Logalux LTN Logalux SM Calor é o nosso elemento Bosch Group Acumuladores Logalux Avançada

Leia mais

Luxial. Afinados até à perfeição. Downlights. 2 ETAP Luxial

Luxial. Afinados até à perfeição. Downlights. 2 ETAP Luxial Luxial Luxial Afinados até à perfeição Downlights 2 ETAP Luxial Design inteligente Os downlights Luxial são reconhecidos pela sua forma e acabamento simples, fundindo-se desta forma no tecto. Além disso,

Leia mais