Costas Espanholas.

Transcrição

1

2 Costas Espanholas 17

3 24 Costa Brava Hotel Victoria*** Av. Gola Estany, s/n. Rosas (Gerona). LOCALIZAÇÃO: Situado na primeira linha da praia de Santa Margarita e a 2 Km. do centro. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 208 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa, telefone, varanda e TV. INSTALAÇÕES: Jardim com piscinas, bar, salão, sala de TV satélite, refeitório com ar condicionado, piscina interior, fitness e spa. Existe um estacionamento público próximo ao hotel. DADOS DE INTERESSE: Admissão de animais: O estabelecimento não admite animais. Adaptado para defeicientes. Cód.: GRORO320 Hotel Coral Platja*** Av. de Rhode, 28. Rosas (Gerona). LOCALIZAÇÃO:Situado na primeira linha da praia e a 300 metros do centro de Rosas. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 167 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa com secador, telefone, ar condicionado, TV satélite e cofre. INSTALAÇÕES: Restaurante, sala de TV, jogos e leitura, café esplanada com vista para o jardim, piscina climatizada (coberta no inverno) e estacionamento. Cód.: GRORO330 Hotel Rosa Park*** Av. Strasburgo, s/n. Playa de Aro (Gerona). LOCALIZAÇÃO: Situado a 500 Mt da praia e a 100 Mt do centro. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 135 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa, TV, cofre, telefone e ar condicionado. INSTALAÇÕES: Piscina para adultos e crianças, restaurante, bar, sala de jogos, sala de festas e garagem. RESTAURAÇÃO: Pequeno almoço e jantar, buffet. DADOS DE INTERESSE: Adaptado para deficientes. Cód.: GROPA320 Ahotels Platjapark**** Av. Strasburg, 10. Playa de Aro (Gerona). LOCALIZAÇÃO: Situado no centro comercial a 600 Mt. da praia. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 200 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa, ar condicionado, telefone, cofre, minibar, secador, TV interactiva com Pay-TV, e quase todos com varanda. INSTALAÇÕES: Piscina para adultos e crianças, garagem, bar-café, restaurante, ténis de mesa, parque infantil e fitness forum (sauna hidromassagem, massagem, fitness, solário). RESTAURAÇÃO: Todos os serviços buffet. Serviço à La Carte e Mariscada com reserva antecipada. DADOS DE INTERESSE: Adaptado para deficientes. Programa Club Famílias: Segundo temporada: Cocktail de boas-vindas. 7 buffet temáticos à semana (marinheiro, regional, gala, italiano, Texas, mediterrâneo, vasco). 7 festas temáticas com espectáculos diversos à semana. Baile com música ao vivo todas as noites. Miniclube com actividades infantis (a partir dos 4 anos) supervisado por pessoa especializada. Amplo programa de animação todo o dia (jogos, concursos, jornadas, olimpíadas, etc. ). Cód.: GROPA420 Reserve por telefone: (com 21 dias de antecedência)

4 Costa Brava Brava 25 Hostal Husa Roger de Flor**** C/Turó de L Estelat s/n. Lloret de Mar (Gerona). LOCALIZAÇÃO: Situado numa colina no centro de Lloret com vistas panorâmicas para o mar. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 90 quartos. Quartos duplos possuem casa de banho completa, varanda, telefone, TV, cofre, ar condicionado e aquecimento. INSTALAÇÕES: Piscina de água de mar, ginásio, campo de ténis, restaurante, grill na esplanada, snack-bar na esplanada, bar, sala de TV, sala de bilhar, salas de reuniões e estacionamento. RESTAURAÇÃO: Pequeno almoço: buffet. Almoço e Jantar: à La Carte. DADOS DE INTERESSE: Programa de animação: de 15/6 a 15/9, segundo temporada. Cód.: GROLL410 Hotel Anabel*** C/ Felicia Serra, 10. Lloret de Mar (Gerona). LOCALIZAÇÃO: Situação central a 350 Mt. da praia. ALOJAMENTO: O alojamento dispõe de 240 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa com secador, varanda, telefone,tv satélite, ar condicionado, cofre e frigorífico. INSTALAÇÕES: Piscina para adultos e crianças, piscina coberta climatizada segundo temporada, ginásio, sauna, banho turco, jacuzzi, bar, sala de TV, sala de jogos, garagem, minigolfe e ténis de mesa. DADOS DE INTERESSE: Admissão animais: O estabelecimento admite animais sendo susceptíveis de pagamento adicional (pagamento directo), é obrigatório confirmar com o mesmo. Pode existir limitações por espécies, peso, em zonas comuns, etc.animação para adultos e crianças: desde Maio até finais de Setembro. Miniclube para crianças dos 5 aos 12 anos. Cód.: GROLL305 Confortel Caleta Park **** Playa de Sant Pol, s/n. S Agaro. (Gerona) Localização: A 50 Mt. da praia, a 3 km. da Praia D Aro e a 2 km. de Sant Feliu de Guixols. Alojamento: O Hotel dispõe de 95 quartos. Os quartos duplos possuem de casa de banho completa, secador, TV, ar condicionado, minibar, telefone e cofre. Instalações: Piscina, restaurante e salas de reuniões. Restauração: Pequeno almoço buffet, almoço e jantar à La Carte. Dados de interesse: Buffet regional uma vez por semana em Julho e Agosto. Cód.: GROSG405 Ver preços no complemento anexo.

5 26 Costa del Maresme Hotel Florida Park*** Av. del Mar, 17. Santa Susana (Barcelona). LOCALIZAÇÃO: Situado a 75 Mt. da praia e a Mt. do centro. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 358 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa, telefone, TV, cofre, ar condicionado e varanda. INSTALAÇÕES: Bar, ar condicionado nas zonas comuns, piscina para adultos e crianças, esplanada, ginásio, sauna, jacuzzi, ténis e estacionamento. RESTAURAÇÃO: Todos os serviços são tipo buffet. PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Diurna seis dias por semana de Maio a Outubro, segundo temporada. DADOS DE INTERESSE: Admissão de animais: O estabelecimento não admite animais. Cód.: BCNSS320 Hotel Sirius**** Av. del Mar s/n. Santa Susana (Barcelona). LOCALIZAÇÃO: Situado a 150 Mt. da praia. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 161 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa com secador, varanda esplanada, ar condicionado, minibar, TV satélite e cofre. INSTALAÇÕES: Piscina, solário, snack-bar, bar-sala com esplanada fechada e vista panorâmica, piscina-jacuzzi, sauna, ginásio, sala de reuniões, sala de jogos, lavandaria, ar condicionado nas zonas nobres. PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: 3 vezes por semana, segundo temporada. Miniclube diário de Junho a Setembro. DADOS DE INTERESSE: Admissão de animais: O estabelecimento não admite animais. Cód.: BCNSS405 Hotel Santa Fe*** Av. Capaspre, 62. Calella (Barcelona). LOCALIZAÇÃO: A 250 Mt. da praia e do centro. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 208 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa, varanda, telefone, ar condicionado, e cofre. INSTALAÇÕES: Piscina para adultos e crianças, bar, sala de TV, sala de jogos, sala de baile e snack-bar. PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Vários dias por semana segundo temporada. Cód.: BCNCL350 Hotel Bernat II**** Av. Turisme, Calella (Barcelona). LOCALIZAÇÃO: A 80 Mt. da praia e a 200 Mt. do centro de comercio. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 137 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa, secador, varanda, ar condicionado, aquecimento, TV satélite, telefone, música ambiente, minibar e cofre. INSTALAÇÕES: Piscinas exterior e aquecida para adultos e crianças, piscina climatizada, piano-bar, sala de TV satélite, ar condicionado nas zonas nobres, aquecimento, jacuzzi, e sauna. RESTAURAÇÃO: Pequeno almoço tipo buffet. Almoço e jantar à La Carte. PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Vários dias por semana, segundo temporada. DADOS DE INTERESSE: Admissão de animais: O estabelecimento não admite animais. Cód.: BCNCL405 Reserve por telefone: (com 21 dias de antecedência)

6 Costa Dourada 27 Hotel Hesperia Calipolis**** Passeio Marítimo, s/n. Sitges (Barcelona). LOCALIZAÇÃO: A 20 Mt. da praia, na zona do passeio marítimo. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 170 quartos. Os quartos estão equipados com TV, ar condicionado, aquecimento, minibar, telefone, música ambiente, casa de banho completa com secador e cofre. INSTALAÇÕES: Restaurante, bar, esplanada-bar, piscina a 500 Mt. do hotel aberta de 15 de Junho a 15 de Setembro, salas de convívios e estacionamento. RESTAURAÇÃO: Pequeno almoço buffet, almoço e jantar à La Carte ou buffet, segundo temporada. Cód.: BCNSG405 Cód.: REUCA310 Ver preços no complemento anexo.

7 - Adulto: 12 a 59 anos. - Junior: 4 a 11 anos. - Sénior: a partir de 60 anos. - Crianças de 0 a 3 anos grátis, com a entrada de um adulto. Temporada A: De 19 de Junho a 12 de Setembro. TARIFAS PORT AVENTURA 3 dias 2 parques: - Produto válido de 15/05/04 a 30/09/04. - Disfruta do primeiro dia em Port Aventura. No dia seguinte acesso a Costa Caribe e/ou Port Aventura. O terceiro dia escolhes tu (dentro de 7 dias desde a primeira visita) - Capacidade limitada em Costa Caribe. Por limitações de lugares poderá ser trocado o dia de Costa Caribe por Port Aventura. Temporada B: 20 e 21 de Março. De 27 de Março a 18 de Junho e de 13 de Setembro a 6 de Janeiro de (a partir de 1 de novembro consulte datas de abertura do parque, já que não permanece aberto todos os dias) Preços, condições e datas de abertura sujeitos a modificações.

8 Dourada Costa Dourada 29 Hotel El Paso**** Port Aventura. Salou (Tarragona). LOCALIZAÇÃO:Situado nas proximidades de Port Aventura. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 501 quartos equipados com ar condicionado, secador, TV satélite. INSTALAÇÕES: Restaurantes, bares, 1 piscina exterior para adultos com jacuzzi gigante integrado, 1 exterior para crianças, clube infantil: Campo Aventura, Fitness Center: campo de ténis, ginásio, banhos de vapor, sauna, jacuzzi, massagem e aulas com marcação. Disponível no Hotel Port Aventura. Estacionamento. RESTAURAÇÃO: Pequeno almoço buffet, com personagens (sujeito a disponibilidade). PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Diurna e nocturna, para adultos e crianças. DADOS DE INTERESSE: Transporte gratuito à Praia Larga de Salou, segundo temporada. Cód.: REUUM410 Hotel Portaventura**** Port Aventura. Salou (Tarragona). LOCALIZAÇÃO: Situado na mesma área Mediterrânea de Port Aventura com acesso directo ao parque. O hotel recria ao pormenor uma pequena povoação piscatória. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 500 quartos equipados com ar condicionado, TV satélite e secador. INSTALAÇÕES: Restaurantes, bares, 2 piscinas exteriores, clube infantil: Campo Aventura, Fitness Center: campo de ténis, ginásio, banhos de vapor, sauna, jacuzzi, massagem e aulas com marcação. Estacionamento. RESTAURAÇÃO: Pequeno almoço buffet, com personagens (sujeito a disponibilidade). PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Diurna e nocturna, para adultos e crianças. DADOS DE INTERESSE: Transporte gratuito à Praia Larga de Salou, segundo temporada. Cód.: REUUM405 Hotel Caribe Resort C/ Rambla del Parc, s/n. Salou (Tarragona). Localização: Inaugurado em 2003, situado a 1 Km. da praia e do centro turístico de Salou, a 500 Mt. de Universal Mediterranea. Alojamento: O Resort temático das Caraíbas, dispõe de 503 quartos distribuídos em 14 edifícios de 3-4 andares e 4 edifícios juntos onde se encontram as zonas comuns. Os quartos duplos dispõem de casa de banho completa com secador, telefone, ligação à Internet, TV satélite interactiva, ar condicionado, aquecimento, minibar, cofre e varanda. Instalações: 1 lago central e 3 piscinas exteriores, esplanadas, solários, praia artificial, bar-barbeque, amplos jardins Caribenhos. 1 restaurante tipo buffet, 1 restaurante italiano e 1 restaurante marinheiro, bar, piano-bar, sala de TV, Cyber-café, salas de convenções, ginásio e zona SPA com piscina aquecida, jacuzzi e sauna, tratamentos e sala de massagem. Estacionamento. Restauração: Pequeno almoço, almoço e/ou jantar buffet. Programa de Animação: Diurna e nocturna, para adultos e crianças. Miniclube infantil para crianças a partir dos 3 anos. Dados de interesse: O estabelecimentos não admite animais. Atenções especiais: Presente surpresa no quarto à chegada ou durante a sua estadia. Cód.: REUSA440 Ver preços no complemento anexo.

9 30 Dourada Costa Dourada Hotel Meliá Sitges**** C/ Joan Salvat Papasseit, 38. Sitges (Barcelona). LOCALIZAÇÃO: Situado no Porto Desportivo de Aiguadolç, a 200 Mt. da praia. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 307 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa, telefone, minibar, ar condicionado, TV satélite, varanda e cofre. INSTALAÇÕES: Zona ajardinada, restaurante, bar, bar-jardim, piscina para adultos e crianças, Fitness Center com fitness muscular e cardiovascular, piscina climatizada, piscina de hidromassagem, sauna, banhos de vapor, cabeleireiro unisexo e massagem. RESTAURAÇÃO: Pequeno almoço buffet. Jantar buffet ou à La Carte, segundo temporada. PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Diária segundo temporada para crianças. Cód.: BCNSG420 Hotel Tryp Port Cambrils**** Rambla Regueral, 11. Cambrils (Tarragona). LOCALIZAÇÃO: A 200 Mt. da praia e do porto náutico de Cambrils. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 156 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa com secador, espelho de cosmética, ar condicionado e aquecimento, TV satélite, telefone, varanda, minibar e cofre. INSTALAÇÕES: Bar, restaurante buffet e à La Carte, piscina exterior com barbeque, fitness center, sauna e estacionamento. RESTAURAÇÃO: Pequeno almoço e jantar buffet segundo temporada. PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Para adultos e crianças segundo temporada. Cód.: REUCA410 Aparthotel Occidental Blaumar**** Paseo Jaime I, s/n. Salou (Tarragona). LOCALIZAÇÃO: Na primeira linha da praia da zona residencial de Salou e a só 2 Km. de Universal Mediterranea. ALOJAMENTO: O aparthotel dispõe de 250 quartos totalmente renovados. Os apartamentos 2/4 pessoas dispõem de um quarto e sala, casa de banho completa, secador, telefone, TV satélite, kitchenette com frigorífico, varanda, ar condicionado e cofre opcional. INSTALAÇÕES: Restaurante buffet, café com sala de TV, piscina para adultos e crianças com serviço de toalhas, barbeque na piscina, sala de jogos, parque infantil, solário e estacionamento. PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Diariamente para adultos e crianças. Cód.: REUSA345 Hotel San Francisco*** C/ Amposta, 5. Salou (Tarragona). LOCALIZAÇÃO: No centro da zona hoteleira de Salou, a 300 Mt. da praia Capellans. ALOJAMENTO: Os quartos dispõe de casa de banho completa, varanda, telefone, TV satélite, cofre e aquecimento. Ar condicionado de 15/6 a 15/9. INSTALAÇÕES: Piscina para adultos e crianças, parque infantil, sala de TV, restaurante, café e garagem. PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Diariamente (diurna e nocturna), segundo temporada. Cód.: REUSA320 Hotel H10 Salou Princess*** Av. Principat de Andorra, 15. Salou (Tarragona). LOCALIZAÇÃO: No centro de Salou, a 300 Mt. da praia e a 1 Km. de Universal Mediterranea. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 327 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho, telefone, TV satélite, cofre, minibar, música ambiente, ar condicionado, aquecimento e varanda. INSTALAÇÕES: Restaurante, bar-café, bar na piscina, zona infantil, piscina para adultos e crianças, fitness, ginásio, jacuzzi, sauna e bilhar. Cozinha ao vivo. PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Vários dias por semana, segundo temporada. Música ao vivo, diariamente. Cód.: REUSA365 Reserve por telefone: (com 21 dias de antecedência)

10 Dourada Costa Dourada 31 Hotel Olympus Palace*** Av. Navarra, 16-Esq. C/Zaragoza. Salou (Tarragona). LOCALIZAÇÃO: A 200 Mt. da praia, em pleno centro comercial. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 245 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa, secador, ar condicionado, aquecimento, TV, varanda e cofre opcional. INSTALAÇÕES: Restaurante climatizado, música ambiente nas zonas nobres, geladaria, sala de TV e vídeo, piscina para adultos e crianças, solário, jacuzzi e garagem. PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Actuações ao vivo, cada noite e espectáculos diversos, vários dias por semana. Cód.: REUSA360 Hotel Oasis Park*** Av. Carles Buigas, Salou (Tarragona). LOCALIZAÇÃO: A 350 Mt. da praia Capellans e a 50 Mt. do centro comercial. ALOJAMENTO: Os quartos dispõe de casa de banho completa, telefone, TV satélite, cofre, varanda e aquecimento. Fecho magnético de segurança. Ar condicionado de 15/6 a 15/9. INSTALAÇÕES: Restauração, ar condicionado nas zonas comuns, bar, café, sala de TV, sala de jogos, piscina de adultos e crianças, parque infantil e ginásio. PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Diariamente para adultos e crianças (diurna e nocturna), segundo temporada. Cód.: REUSA390 Hotel Mediterraneo*** C/ Vendrell, s/n. Salou (Tarragona). LOCALIZAÇÃO: A 350 Mt. da praia de Capellans e numa das zonas mais centrais de Salou. ALOJAMENTO: Os quartos duplos dispõe de casa de banho completa, telefone,tv satélite, cofre opcional, aquecimento e varanda. Fecho magnético de segurança. Ar condicionado de 15/6 a 15/9. INSTALAÇÕES: Sala de convívio com TV satélite, ar condicionado nas zonas nobres, bar-café, piscina para adultos e crianças, esplanada-solário, parque infantil, zonas ajardinadas e garagem. PROGRAMAÇÃO DE ANIMAÇÃO: Vários dias por semana, segundo temporada. Cód.: REUSA340 Hotel Jaime I*** C/ Logroño, Salou (Tarragona). LOCALIZAÇÃO: Próximo ao centro comercial e a 500 Mt. da praia. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 775 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa, telefone,tv, varanda e cofre. Possibilidade de ar condicionado. INSTALAÇÕES: Salas de TV e jogos, 2 bares, 1 bar aquático, geladaria, 2 piscinas, ginásio, ténis de mesa, parque infantil, lojas, cabeleireiro unisexo, minigolfe, squash, 2 hidromassagens, jacuzzi, banho turco, sauna, piscina coberta e aquecida. Estacionamento. PROGRAMAÇÃO DE ANIMAÇÃO: Diariamente para adultos e crianças, segundo temporada. Cód.: REUSA315 Hotel Salou Park**** Playa de Capellans. Salou (Tarragona). LOCALIZAÇÃO: A 75 Mt. da praia e do centro turístico de Salou. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 218 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa com secador, telefone, ar condicionado, aquecimento, TV satélite, cofre e minibar (opcionais). Alguns dos quartos com varanda. INSTALAÇÕES: Restaurante, piano-bar, sala de TV, bar-piscina, esplanada-solário, piscina para adultos e crianças, parque infantil e estacionamento. PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Vários dias por semana para adultos e crianças, segundo temporada. Cód.: REUSA405

11 32 Dourada Costa Dourada Hotel H10 Salauris Palace**** Av. Países Catalanes, s/n. Salou (Tarragona). LOCALIZAÇÃO: A 800 Mt. da praia e a 300 Mt. de Universal Mediterranea. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 351 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa com secador, varanda, telefone, ar condicionado, minibar, TV satélite e cofre. INSTALAÇÕES: Piscina para adultos, piscina infantil, piscina climatizada coberta, solário, sala de jogos, sala de bilhar, miniclube, ginásio com sauna e massagens (pagamento directo), jacuzzi, quiosque, serviço de lavandaria e estacionamento. RESTAURAÇÃO: Pequeno almoço, almoço e jantar, buffet. PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Para adultos e crianças (vários dias por semana), segundo temporada. Cód.: REUSA410 Hotel Sol Costa Daurada**** Av. Países Catalanes, 11. Salou (Tarragona). LOCALIZAÇÃO: A 900 Mt. da praia, a 500 Mt. do centro da cidade e a 500 Mt. de Universal Mediterranea. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 300 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa com secador, ar condicionado e aquecimento, TV satélite, telefone, possibilidade de minibar, cofre e varanda. INSTALAÇÕES: Bar, restaurante, bar-piscina, piscina para adultos e crianças, piscina coberta climatizada, ginásio, jacuzzi, loja de souvenirs, sala de cartas, bilhar, ténis de mesa, miniclube segundo temporada. Sauna e banho de vapor. Estacionamento. PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Diariamente para adultos e crianças, segundo temporada. DADOS DE INTERESSE: O estabelecimento dispõe de transporte próprio desde o hotel à praia e ao parque de Port Aventura. Cód.: REUSA430 Hotel Sol Piramide Salou**** Viladomat, 9. Salou (Tarragona). LOCALIZAÇÃO: A 400 Mt. da praia, a 250 Mt. do centro de comercio da cidade e a 1,5 Km. de Universal Mediterranea. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 230 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa com secador, ar condicionado e aquecimento, TV satélite, telefone, minibar, cofre, varanda, ligação a Internet e serviço de lavandaria. INSTALAÇÕES: Bar, restaurante, café-pub, Internet Corner, piscina exterior para adultos e crianças com esplanada em redor, sala de animação, fitness center e estacionamento. RESTAURAÇÃO: Pequeno almoço, almoço e jantar buffet, segundo temporada. PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Diariamente para adultos e crianças, segundo a temporada. Cód.: REUSA435 Hotel Villa Romana**** Av. Países Catalanes, 9. Salou (Tarragona). LOCALIZAÇÃO: A 350 Mt. do centro turístico, a 800 Mt. da praia e do centro da povoação e a 300 Mt. de Universal Mediterranea. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 430 quartos. Os quartos duplos dispõem de casa de banho completa com secador, telefone, TV satélite, música ambiente e varanda. Cofre e minibar. Ar condicionado de 15/6 a 15/9. INSTALAÇÕES: Bar, restaurante, snack-bar piscina, restaurante italiano à La Carte, solário, piscina para adultos e crianças, piscina aquecida com zona whirlpool, paddle, petanca, sala de bilhar e jogos diversos, parque infantil, ginásio com sauna, banho turco e massagem, assistência médica e garagem. PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Diariamente para adultos e crianças segundo a temporada. Cód.: REUSA425 Hotel Estival Park**** C/ Camí del Recó, s/n. La Pineda. Salou. (Tarragona) LOCALIZAÇÃO: Em Pineda de Salou a 200 metros da praia e a 500 metros do centro urbano. ALOJAMENTO: O hotel possui 968 quartos distribuidos em 3 edificios. Os quartos duplos dispõem de casa de banho completa, telefone, TV vía satélite, ar condicionado, caixa fuerte varanda. INSTALAÇÕES: Três restaurantes, piscinas para adultos e crianças, parque infantil, snack-bar na piscina, ar condicionado nas zonas nobres, salão de leitura, disoteca e pizzaria. Centro Desportivo e de Saúde. Garagem. PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Vários dias por semana segundo a temporada. DADOS DE INTERESSE: O estabelecimento não admite animais Cód.: REULP405 Reserve por telefone: (com 21 dias de antecedência)

12 Costa de Azahar Azanhar 33 Hotel Jaime I*** Av. Pigmalion, s/n. Peñíscola (Castellón). LOCALIZAÇÃO: A 200 Mt. da praia e do centro da povoação. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 46 quartos. Os quartos duplos todos eles exteriores, dispõem de TV, telefone, ar condicionado, casa de banho completa e varanda. INSTALAÇÕES: Restaurante buffet, café, sala de TV, sala de jogos, piscina e estacionamento. Cód.: CATPE335 Hotel Husa Los Delfines*** Av. Papa Luna, 4. Peñíscola (Castellón). LOCALIZAÇÃO: Na primeira linha da praia, a 300 Mt. do Palácio de Congressos, em pleno centro comercial e em frente ao Castelo-Fortaleza do Papa Luna. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 73 quartos duplos, com casa de banho completa com secador, ar condicionado, ventilador de tecto, TV, minibar, aquecimento central, cofre, telefone e varanda. INSTALAÇÕES: Sala de TV e café, esplanada com jardim e piscina, cervejaria-pizzaria, salas para banquetes e reuniões, restaurante buffet ou à La Carte. Ar condicionado e aquecimento em zonas comuns. Na urbanização onde está situado o hotel podemos encontrar piscina e campo de ténis opcional, durante os meses de verão. Cód.: CATPE325 Hotel Hosteria del Mar**** Av. Papa Luna, 18. Peñiscola (Castellón). LOCALIZAÇÃO: Situado na primeira linha da praia, em pleno passeio marítimo a 10 Mt. da praia e a 500 Mt. do centro urbano. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 86 quartos. Os quartos duplos estão equipados com TV, ar condicionado, aquecimento, minibar, música ambiente, cofre opcional, varanda, casa de banho completa com secador e telefone. INSTALAÇÕES: Piscina, café, restaurante, bar com esplanada, espreguiçadeiras na praia (segundo temporada), campo de ténis, parque infantil e estacionamento. RESTAURAÇÃO: Almoço e jantar à La Carte ou buffet, segundo temporada. DADOS DE INTERESSE: Admissão de Animais: O estabelecimento admite animais sendo susceptíveis de pagamento adicional, é obrigatório confirmar com o mesmo. Podem existir limitações por espécies, peso, em zonas comuns, entre outras. Cód.: CATPE405 Hotel Intur Orange*** Av. Gimeno Tomás, 9. Benicasim (Castellón). LOCALIZAÇÃO: Situado a 250 Mt. da praia e a 2,5 Km do centro urbano. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 415 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa, ar condicionado, TV satélite, telefone, cofre e varanda. INSTALAÇÕES: Duas piscinas para adultos, uma piscina para crianças, parque infantil, campo de ténis, minigolfe, campo de futebol, salas de convívio, salas de convenções, café, estacionamento não vigiado e amplos jardins. PROGRAMA DE INTERESSE: Música ao vivo todas as noites. DADOS DE INTERESSE: o estabelecimento admite animais sendo susceptíveis de pagamento adicional (pagamento directo), é obrigatório confirmar com o mesmo. Pode existir limitações por espécies, peso, em zonas comuns, etc. Cód.: CATBC305

13 Marina D Or - Cidade de Férias O maior balneário de água do mar da Europa. A Marina D Or Cidade de Férias, é muito mais que um resort de Férias, é de facto uma cidade de serviços pensados para servir o cliente mais exigente. Na primeira linha da praia, mais de m2 de zonas verdes e ajardinadas, onde encontramos os hotéis de 5, 4 e 3 Estrelas e os Aptos. Marina D Or. Também o espectacular Parque Temático Mundo Fantasia para os mais pequenos, com uma infinidade de atracções. Espectacular Zona desportiva, Marisqueira, Churrasqueira, Restaurantes Temáticos, Discotecas, Piano-Bar, Boutiques, Supermercado e até Parafarmácia e Banco, enfim todos os serviços inerentes ao bom funcionamento de qualquer cidade, com a vantagem de possuir ainda o maior Balneário de Água Marinha da Europa e um clima estupendo de mais de 300 dias de sol por ano. Passeio Maritimo, s/n. Morro de Gos - Oropesa d El Mar O maior Balneário Ciêntifico de água do mar da Europa, com m2 de instalações, onde está incluído o Centro Médico Especializado em Saúde e Beleza, assim como a espectacular Zona Lúdica, com um novo conceito de diversão: cuidar da saúde divertindo-se. HOTEL MARINA D OR 5 ESTRELAS 184 quartos de sonho, todos com A/C, banheira de Hidromassagem. Acesso ilimitado á Zona Lúdica do Balneário, á Zona Desportiva, com campos de Futebol, Basquete, Volleyball, Petanca, Ténis e Mini-Golf. HOTEL MARINA D OR 4 ESTRELAS Na primeira linha da praia. Quartos Standard com A/C, cabine de Hidromassagem e varanda com vista lateral sobre o mar. Marisqueira de Luxo. Acesso á Zona Desportiva. HOTEL MARINA D OR 3 ESTRELAS Quartos com A/C, piscina exterior com zona de espreguiçadeiras, spa com sauna, jaccuzzi, raios UVA e Ginásio. Acesso á Zona Desportiva. APTOS. MULTISERVIÇOS MARINA D OR Quartos com A/C, ocupação máxima de 6 pessoas. Utilizando os mesmos serviços do hotel Marina D Or 3*. APTOS. DE ALOJAMENTO MARINA D OR Aptos. Bahía, Isla, Sol e Acapulco, edifícios de construção recente e quartos com A/C. Aptos. Cód.: CATOR905 Htl. 3* Cód.: CATOR310 Htl. 4* Cód.: CATOR405 Htl. 5* Cód.: CATOR505 34

14 Costa de de Valência Hotel SH Canet**** C/Mare Nostrum, 75. Playa de Canet. Canet D en Berenguer (Valência). LOCALIZAÇÃO: Situado na praia de Canet de Berenguer, situado na primeira linha da praia num marco incomparável, Canto do Mar rodeado de um grande jardim, a só 30 Km. de Valência, com boas comunicações para o aeroporto, Zona de feiras, auto-estradas e estação de comboio. ALOJAMENTO: O estabelecimento dispõe de 150 quartos todos eles com vista mar. Os quartos duplos possuem casa de banho completa, TV, minibar, ar condicionado, telefone, serviço Internet, cofre e varanda. INSTALAÇÕES: Restaurante buffet, café, sala de reuniões, ginásio, sauna, cabeleireiro, 2 pistas de paddle, creche, piscina infantil e piscina de adultos com jacuzzi. RESTAURAÇÃO: Todos os serviços são tipo buffet, segundo temporada. DADOS DE INTERESSE: Adaptado para deficientes. O estabelecimento não admite animais. Atenções Especiais: Oferta de toalha por quarto e estadia. Cód.: VLCCN405 Hotel Los Robles*** Formentera, 33. Playa de Gandia (Valência). LOCALIZAÇÃO: Situado a 100 Mt. da praia e a 300 Mt. do centro. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 240 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa com secador, ar condicionado, TV, telefone e varanda. INSTALAÇÕES: Bar, restaurante, sala de convívio, sala de TV, piscina para adultos e jardins. PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Baile 2 dias por semana segundo temporada. DADOS DE INTERESSE: O estabelecimento não admite animais. 35 Cód.: VLCGA310 Cód.: VLCSA505 Consulte preços em anexo

15 36 Costa de Valência Costa de Valência Hotel Bayren I**** Passeio Neptuno, 62. Playa de Gandia (Valência). LOCALIZAÇÃO: Situado na primeira linha da praia e no centro do Passeio Marítimo. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 172 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa com secador, ar condicionado, cofre, minibar, telefone e TV satélite. INSTALAÇÕES: Restaurante, sala de jantar, café, bar-esplanada, acesso para deficientes, piscina exterior (para adultos e crianças) com jacuzzi, esplanada e zona ajardinada. Ginásio com piscina de relaxamento, sauna, ar condicionado nas zonas nobres, sala de TV, jardim, salas para eventos e estacionamento. RESTAURAÇÃO: Buffet segundo temporada. PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Para crianças durante os meses de Julho e Agosto (comum com o Hotel Bayren II). DADOS DE INTERESSE: O estabelecimento não admite animais. Cód.: VLCGA405 Hotel Bayren II**** C/ Mallorca, 19. Playa de Gandia (Valência). LOCALIZAÇÃO: Situado na segunda linha da praia (por detrás do hotel Bayren I) e a 50 Mt. da mesma. ALOJAMENTO: O hotel dispõe de 123 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa com secador, ar condicionado, telefone, TV, minibar, cofre e varanda. INSTALAÇÕES: Restaurante, bar, sala de TV, jogos de sala no café, piscina para adultos e crianças, campo de ténis e estacionamento. RESTAURAÇÃO: Buffet segundo temporada. PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Para crianças durante os meses de Julho e Agosto (comum com o Hotel Bayren I). DADOS DE INTERESSE: O estabelecimento não admite animais. Cód.: VLCGA415 Hotel Principal**** C/ Clot de La Mota, 38. Playa de Gandia (Valência). LOCALIZAÇÃO: A 200 Mts. da praia, no centro da praia de Gandia, junto ao parque Clot de la Mota. ALOJAMENTO: O estabelecimento dispõe de 169 quartos. Os quartos duplos possuem casa de banho completa, telefone, secador, TV satélite, música ambiente, minibar, ar condicionado e cofre. INSTALAÇÕES: Bar-café, sala de convívio, salas de reuniões, restaurante, piscina exterior com hidromassagem e esplanada solário, ginásio e garagem. RESTAURAÇÃO: Todos os serviços são tipo buffet. DADOS DE INTERESSE: O estabelecimento não admite animais. Cód.: VLCGA420 Apartamentos e Villas Oliva Nova Golf (2ª categoria) Urb. Oliva Nova Golf. Playa de Oliva s/n. Oliva (Valência). LOCALIZAÇÃO: Na primeira linha de praia e junto ao campo de golfe de 18 buracos desenhado por Severiano Ballesteros. Os apartamentos e vilas estão entre 300 e 900 Mt. da praia. ALOJAMENTO: Apartamentos capacidade 4/5 pessoas: dispõem de 2 quartos, 1 ou 2 casas de banho, sala de jantar com sofá-cama ou cama extra, cozinha americana, terraço e aquecimento. Dispõem de piscina comunitária. Vilas, capacidade 4/5 pessoas: com 2 quartos, casa de banho com banheira ou duche, sala de jantar com sofá-cama ou cama extra, cozinha americana com balcão e aquecimento. Pequeno jardim em volta à casa. Não dispõem de piscina. INSTALAÇÕES: Zonas ajardinadas, bar-restaurante no Hotel Oliva Nova Golf, estacionamento, campos de ténis, campo de paddle, campo de golfe de 18 buracos Oliva Nova Golf, supermercado e lavandaria. DADOS DE INTERESSE: O estabelecimento não admite animais. Cód.: VLCOL605 Oliva Nova Golf & Beach Hotel**** Urb. Oliva Nova Golf. Oliva (Valência). LOCALIZAÇÃO: Situado na primeira linha da praia e a 6 Km. do centro da cidade. ALOJAMENTO: O estabelecimento dispõe de 242 quartos, 32 deles com solário e piscina privativa. Os quartos duplos possuem ar condicionado, aquecimento, casa de banho completa com secador, minibar, cofre, TV satélite, telefone, varanda e música ambiente. Os quartos Golf Suite ainda dispõe de sala de jantar com sofá-cama. INSTALAÇÕES: Piscina exterior, centro de saúde e beleza com piscina dinâmica aquecida, sauna, banho turco, jacuzzi e ginásio (acesso à piscina dinâmica e Health Beauty SPA Center a partir dos 16 anos), lobby-bar, restaurantes, salas de convenções e banquetes, campo de golfe de 18 buracos desenhado por Severiano Ballesteros (handicap máximo autorizado para senhoras e senhores: 36), 2 campos de futebol, 2 campos de ténis e paddle. RESTAURAÇÃO: Restaurante à La Carte e menu diário excepto nos meses de Julho e Agosto que será tipo buffet para as reservas em regime de meia pensão. PROGRAMA DE ANIMAÇÃO: Miniclube para crianças nos meses de Julho e Agosto. DADOS DE INTERESSE: O estabelecimento não admite animais. Atenções Especiais: Roupão no quarto e 1 bebida diária não alcoolica do minibar Cód.: VLCOL405 Reserve por telefone: (com 21 dias de antecedência)

16 Localização: Luxuoso e tranquilo complexo hoteleiro, situado num miradouro natural a apenas 6 Km das praias do Puig, Canet e Puebla de Farnals na Costa Valenciana. Rodeado de jardins, dominando o extraordinário panorama dos campos de laranjeiras e das hortas Valencianas. Alojamento: Dispõe de 82 quartos, os quartos duplos dispõem de casa de banho completa com secador, minibar, TV satélite, cofre, ar condicionado/ aquecimento. Instalações: Salas, restaurante, bar, piscina, campo de ténis, estacionamento com segurança 24 horas e praça de touros, 3 campos de golfe, vários portos desportivos próximo do hotel e a possibilidade de praticar todo tipo de desportos náuticos ou realizar inesquecíveis excursões nos arredores: Cidade das Artes e Ciências, Castelo e Teatro Romano de Sagunto, Mosteiro do Puig, Fábrica Lladró, Peñíscola, Morella, Valencia. Cód.: VLCPZ505 Ver preços no complemento anexo. 37

17 Para outros destinos solicite os nossos catálogos LISBOA: GRANDES ARMAZÉNS EL CORTE INGLÉS, S. A. AV. ANTÓNIO AUGUSTO DE AGUIAR, 31-2.º PISO LISBOA TEL.: FAX: RUA CAPITÃO RAMIRES, 5-A LISBOA TEL.: FAX: DELEGAÇÃO DE CONGRESSOS E INCENTIVOS RUA CAPITÃO RAMIRES, 5-A LISBOA TEL.: FAX: AV.DA LIBERDADE, 13 - B LISBOA TEL.: FAX: AV. DO BRASIL, 30 - D LISBOA TEL.: FAX: AV.D.JOÃO II, LT B, LOJA D (PARQUE DAS NAÇÕES) LISBOA TEL.: FAX: C. C. FLORESTA CENTER (SINTRA) MEM MARTINS TEL.: FAX: PORTO: RUA DE JÚLIO DINIS, PORTO TEL.: FAX: RUA DE SÁ DA BANDEIRA, R/C PORTO TEL.: FAX: AVIZ TRADE CENTER RUA ENG. FERREIRA DIAS, LJ. EJ. E PORTO TEL.: FAX: MATOSINHOS: AV.DA REPÚBLICA, R/C MATOSINHOS TEL.: FAX: FARO: AV.5 DE OUTUBRO, 21 - A EDIFÍCIO PRESIDENTE FARO TEL.: FAX: LIGUE GRÁTIS: Viagens El Corte Inglés é aderente ao Provedor do Cliente das Agências de Viagens. Como usufruir deste serviço? - Deve o cidadão apresentar a sua reclamação no prazo máximo de 20 dias a contar do fim da viagem a que respeita. As reclamações devem ser apresentadas por escrito para a morada a seguir indicada, sem formalidades especiais, devendo conter o nome e morada do queixoso: Rua Duque de Palmela, 2-1º Dto., Lisboa. As queixas são objecto de apreciação preliminar, podendo não ser aceites caso apresentadas manifestamente com má fé ou desprovidas de fundamento. As decisões do Provedor do Cliente são sempre comunicadas por escrito à agência em causa, e esta deverá corrigir a situação irregular, se existir, no prazo de 30 dias, a contar da notificação da decisão. Informaçoes e reservas: ALVARÁ 720/94