Invernos aborrecidos? Não conhece a Finlândia!

Transcrição

1 NEVE NA LAPÓNIA Rovaniemi: Invernos aborrecidos? Não conhece a Finlândia! Se existe um sítio na terra onde o Inverno é pura vida, esse local é na Finlândia. As suas cidades enchem-se de encanto e actividade para receber os milhares de turistas que, ao longo dos anos, encontraram aqui a melhor forma de passar o Inverno rigoroso. Atreva-se a desfrutar da magia do Inverno Finlandês e descobrirá que O Paraíso não está assim tão longe. Gosta de sonhos? Oferecemos-lhe os melhores pois aqui encontra a maior fabrico de sonhos do mundo: A casa do Pai Natal. Desde crianças, que todos quisemos conhecê-lo. Agora tem a oportunidade de o fazer, e na sua própria casa. Pode imaginar a cara da sua família quando se encontrarem com ele? Emocionante! Oferecemos um dos locais melhor preparado do mundo para as actividades de Inverno: Rovaniemi. Lá poderá desfrutar como uma criança, pois colocamos ao seu alcance as mais apaixonantes excursões para que nunca mais pense que o Inverno é aborrecido. Moto neve, Trenós de cães ou de renas, Lagos gelados Propostas que farão da sua estadia uma experiência única. Para além das nossas estadias regulares, oferecemos a programação Especial de Natal e Fim de Ano. Ocorre-lhe alguma forma melhor de dar as boas-vindas ao novo ano?

2 NEVE NA LAPÓNIA Lapónia Finlandesa Só quem o vive é que poderá descrever! Recomendamos que não se esqueça de levar na sua bagagem roupa interior térmica, cachecol, camisolas de lã, impermeáveis ou capa de chuva, sapatos quentes para interiores, luvas, óculos de sol, batôn protector e protector solar, mochila pessoal de utilização fácil para as motos de neve. Notas de interesse para desfrutar MAIS Durante as excursões e safaris será facilitado equipamento apropriado. Para as excursões que se realizam em moto neve é imprescindível que a pessoa que conduza tenha 18 anos e carta de condução em vigor. NÃO SE ESQUEÇA DA SUA CARTA DE CONDUÇÃO Devido às dificuldades de encontrar guias locais de língua espanhola, algumas das excursões poderão ser realizadas com guia em inglês. A maioria dos hotéis utilizados tem serviço de sauna incluído. DESPORTO E AVENTURA A Aurora Borealis : Graças à falta de luz, teremos a oportunidade de desfrutar (se a sorte nos acompanhar) um dos fenómenos atmosféricos mais encantadores: a Aurora Boreal. Experimente o exotismo das terras selvagens do norte da Europa em moto neve, num trenó de cães huskies, ou de renas, ou num barco quebra-gelos, pelas paragens mais frias do Inverno das terras geladas.

3 FINLÂNDIA AGASALHOS O uso de várias camadas de roupa é um método eficaz para proteger o corpo do vento e da humidade. A primeira camada deve ser de roupa interior ajustada, que ofereça protecção contra a humidade exterior assim como contra a transpiração. A quantidade de camadas adicionais depende das condições meteorológicas e do tipo de actividade a realizar. Recomenda-se o uso de forros polares e a roupa de lã. A última camada deve ser uma peça de isolamento térmico. Nas excursões opcionais deve-se incluir roupa térmica assim como botas especiais, luvas e capacete. Verifique que as botas especiais sejam um ou dois números acima do habitual. O espaço que sobra oferece isolamento adicional. As pernas das suas calças devem ficar por dentro das botas. Informações utéis MOTA DE NEVE SAUNA Apetece-lhe uma sauna? A resposta deve ser sempre sim, de outra forma perderá uma maravilhosa e relaxante experiência que o irá introduzir na cultura dos seus anfitriões. Apenas na Finlândia existem 2 milhões de saunas para um total de 5 milhões de habitantes. A sauna tradicional aquece-se com madeira, que se queima dentro de uma estufa. Todas as saunas têm umas pedras que se aquecem na estufa e às quais se arremessa água para aumentar a humidade, incrementando a sensação de calor e de suor. No há muitas regras, apenas tomar um duche antes de entrar e pouco mais. Com ou sem roupa isso será algo que decide você mesmo. Se quiser fazer o mesmo que os finlandeses, ao sair da sauna, dê um banho nas águas geladas de um lago ou rodopie pela neve. Se não se atreve a tanto, tome um duche frio e volte à sauna as vezes que quiser. Antes de conduzir a moto neve, terá umas aulas para aprender a guiá-la com segurança. Ante a possibilidade de que não o digam em espanhol, um resumo: As moto neve são fáceis de conduzir. São automáticas e apenas se utiliza o travão e o acelerador. Nas curvas devem girar o seu próprio corpo na direcção a que giram. Não há mais comandos de controlo que necessitem utilizar. Por favor, não tentem arrancar as motos. Os guias do safari o farão sempre por vocês. Segundo a Lei de Tráfego, o condutor de uma moto neve tem que ter carta de condução. Nos safaris, em cada moto irão duas pessoas, salvo se reservado o uso individual. O passageiro deve colocar as pernas sempre dentro da moto e sobre o repousa-pés. É perigoso colocar as pernas fora da moto. HOTEL CITY HTL HHH+ No centro da cidade, a 8 km do Círculo Polar. Quartos com TV, duche, telefone, secador, minibar, etc. Restaurante, bar, lobby-snack, sala de conferências, Internet grátis, 2 saunas, etc. HOTEL SCANDIC HHHH No centro de Rovaniemi. A 8km de Santa Claus Village. Quartos confortáveis com mini-bar, TV, banho ou duche, telfone, etc. Dispõe de sauna e jacuzzi, sala de jogos para crianças, etc. Restaurante à la carte. HOTEL SOKOS VAAKUNA HHHH No centro da cidade, a 2 km da estação de comboio Quartos com TV, duche ou banho, telefone, etc. Conta com 3 saunas, restaurantes e um pub. HOTEL SANTA CLAUS HHHH No centro da cidade. Quartos espaçosos com du - che ou banho, minibar, TV satélite, telefono, ligação à Internet, etc. Conta com 2 saunas no 5º piso, com vistas da cidade assim como um restaurante especializado em comida da Lapónia e Internacional e cafébar.

4 NATAL EM P2114A P2115A 1. Natureza Selvagem Natal em 1619 * 2161 * ITINERÁRIO Opcionalmente, das 16h00 às 18h00, poderá efectuar a excursão Natureza Selvagem (não incluída em nenhum pacote). Safari em moto neve primeiro sobre um rio gelado e depois, dependendo da sua perícia, seguindo rotas diferentes. DIA 23 TER MP Porto ou Lisboa Barcelona Rovaniemi Comparência no aeroporto 2 horas antes da partida. Formalidades DIA 26 SEX MP Rovaniemi de embarque e partida em voo regular de conexão com destino a Barcelona, chegada e mudança para voo Charter Condor com destino a Rovaniemi. Chegada e transfer ao Hotel. Jantar e Aloj. Pequeno almoço buffet. Dia livre com possibilidade de realizar Opcionalmente, das 09h30 às 14h30, poderá efectuar a excursão Zoo de Animais Árticos de Ranua (não incluída em nenhum pacote). Transfer ao Zoo de Ranua, o parque de animais selvagens mais DIA 24 QUA MP Rovaniemi Pequeno almoço buffet. Dia livre com possibilidade de realizar setentrional do mundo, onde poderemos observar cerca de 50 espécies árcticas e animais selvagens, como os ursos polares. Esta Se adquiriu o Pacote B terá incluído o seguinte programa: Ás 9h30 visita inclui um almoço ligeiro no Restaurante Jussanpirtti. transfer à Santa Claus Village e tempo livre para realizar compras de DIA 27 SÁB PA Rovaniemi Barcelona Porto ou Lisboa Natal. Às 12h00 saída em autocarro para desfrutar das típicas actividades natalícias da Lapónia: procura da Árvore de Natal no bosque, Pequeno-almoço. Transfer para o Aeroporto. Saída em voo Charter Condor de regresso a Barcelona, chegada, mudança de voo e continuação em voo regular de conexão em direcção á sua cidade de decoração da Árvore, visita ao Pai Natal, tandem-esqui, snowtubbing, raquetes de neve, trenós pneumáticos Almoço ligeiro e transfer ao origem. Chegada. Fim dos nossos serviços. hotel. DIA 25 QUI MP Rovaniemi Pequeno almoço buffet. Dia livre com possibilidade de realizar Se adquiriu o Pacote B terá incluído o seguinte programa: Ás 9h30 transfer a uma quinta de renas, onde poderá usufruir de diversas actividades ao ar livre: Cerimónia da travessia do Círculo Polar, passeio em trenó de renas, huskies, moto neve, toboganing, etc. Almoço ligeiro e elfos músicos. Resto da tarde livre. Nota: Sempre que os voos de conexão não permitam ligação no mesmo dia ao vôo Charter será proposto noite extra no Hotel 4* junto ao aeroporto com o custo suplementar por pessoa noite em duplo 41 e em individual 62. Este pacote de actividades deverá ser reservado e pago na sua agência de viagens. Caso contrário não poderemos garantir a disponibilidade no destino. A aquisição do pacote implica a realização completa do mesmo, não sendo possível comprar as actividades diárias em separado. Este pacote não admite o uso individual em moto neve. EXCURSÕES OPCIONAIS (PREÇOS POR PESSOA) Adulto 2 Pax/Moto 99 Adulto Uso Individual 129,40 Criança 04 a 14 anos 74,25 2. Zoo de Animais Árticos de Rauna Adulto Criança 04 a 14 años ,00 EXCURSÕES OPCIONAIS (INFORMAÇÃO GERAL) Estas excursões podem ser reservadas também no destino até às 16h00 do dia anterior, mas não se garante disponibilidade a menos que sejam reservadas na sua agência de viagens. É necessário reconfirmar no destino os horários e a apresentação será sempre 30 minutos antes da hora indicada de saída. Todas requerem o uso de roupa térmica. Em caso de excursões de moto neve, as crianças viajam num trenó rebocado pela moto. Por razões meteorológicas, as excursões poderão ser alteradas ou mesmo canceladas no destino. Dependendo do número de participantes poderá ser o guia de língua inglesa. Rovaniemi SERVIÇOS INCLUÍDOS NO PACOTE A Avião vôo Portugal - Barcelona Avião vôo especial directo de Barcelona Transfers Apto / Hotel / Apto 4 Noites no Hotel indicado em reg. APA 4 Jantares Pequeno Almoço buffet Assistência de Guía de língua espanhola Seguro de Viagem SERVIÇOS INCLUÍDOS NO Tudo indicado no Pacote A assim como as actividades dos dias 24 e 25 descritas no itinerário por baixo do título Pacote B incluídos os dois almoços assinalados. SAÍDA 23.Dezembro REGRESSO 27.Dezembro DESCRIÇÃO HOTÉIS Scandic Rovaniemi e Sokos Vaakuna Favor consultar página de informações úteis. Voo Condor COM VÔOS DE CONEXÃO TAP (PORTO E LISBOA) CLASSE L TEMPORADA ALTA + VOOS CHARTERS CONDOR BARCELONA - - BARCELONA ITIN. HOTEL LOC. / CAT. DUPLO PACOTE A SINGLE 3ª PESSOA JÚNIOR ANOS S ANOS S CRI. 02 E 03 ANOS P2114A SOKOS VAAKUNA Centro / 4 H P2115A SCANDIC Centro / 4 H P2114A SOKOS VAAKUNA Centro / 4 H P2115A SCANDIC Centro / 4 H

5 FIM DO ANO EM Rovaniemi SERVIÇOS INCLUÍDOS EM PACOTE A Avião vôo Portugal - Barcelona Avião vôo especial directo de Barcelona Transfers Apto / Hotel / Apto 4 Noites no Hotel indicado em regime APA 3 Jantares Jantar e Festa de Fim de Ano Pequeno Almoço Buffet Assistência de Guia de língua espanhola Seguro de Viagem SERVIÇOS INCLUÍDOS EM Tudo indicado no Pacote A assim como as actividades dos dias 30, 31 e 01 descritas no itinerário por baixo do título Pacote B incluídos os três almoços assinalados. SAÍDA 29 Dezembro REGRESSO 2 Janeiro DESCRIÇÃO HOTÉIS City Hotel, Sokos Vaakuna, Scandic Rovaniemi e Santa Claus Favor consultar página de informações úteis. Voo Condor COM VÔOS DE CONEXÃO TAP (PORTO E LISBOA) CLASSE L TEMPORADA ALTA + VOOS CHARTERS CONDOR BARCELONA - - BARCELONA P2116A P2117A P2118A P2119A Fim de Ano em 1862 * 1903 * 2161 * 2120 * * Taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível NÃO Incluídas : 200 DIA 29 SEG MP Porto ou Lisboa Barcelona Rovaniemi Comparência no aeroporto 2 horas antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo regular de conexão com destino a Barcelona, chegada e mudança para voo Charter Condor com destino a Rovaniemi. Chegada e transfer ao Hotel. Jantar e Aloj. DIA 30 TER MP Rovaniemi Pequeno-almoço buffet. Dia livre com possibilidade de realizar Se adquiriu o Pacote B terá incluído o seguinte programa: Ás 9h30 saída a pé até ao rio gelado para um Safari em Mota de neve (2 pessoas / por moto e crianças em carrinho). Aproximadamente 1 hora depois chegaremos ao local de realização de jogos e entretenimento, como: Tamdemskiing, Raquetes de neve, Mini Sky, Doo Driving, Quads, Snow Tubing e esculturas no gelo. Serão oferecidas bebidas quentes e um almoço ligeiro. Regresso em Moto neve por volta das 14h00 para Rovaniemi. Resto da tarde livre e possibilidade de efectuar outras excursões opcionais. ITINERÁRIO DIA31 QUA MP Rovaniemi Peq.almoço buffet. Dia livre ou visitas opcionais. Jantar e Aloj. Se adquiriu o Pacote B terá incluído o seguinte programa: Ás 9h30 saída em autocarro para o Santa Park, único parque temático dedicado ao espírito de Natal. Às 11h45 transfer para Santa Claus Village e tempo livre para conhecer a residência do Pai Natal, enviar postais ou efectuar compras natalícias. Almoço ligeiro incluído. Por volta das 15h15 transfer para o Museu Artikum, onde será explicado o modo de vida do povo Sapmi. Tempo livre até as 16h45, hora a que regressaremos ao hotel. Jantar de Fim de Ano no hotel. Posteriormente, e junto com grupos de outras nacionalidades, iremos de autocarro ao magnífico lago de Pohtimo para desfrutar da Festa de Despedida do Ano num ambiente cheio de magia entre a Natureza. Regresso ao hotel. DIA 01 QUI MP Rovaniemi Peq.almoço buffet. Dia livre ou visitas opcionais. Jantar e Aloj. Se adquiriu o Pacote B terá incluído o seguinte programa: Ás 9h45 transfer em bus a um Quinta de Cães Huskys onde aprenderemos como vivem, a sua alimentação, etc. Posteriormente daremos um passeio de trenó (800m aprox.) transferindo-nos em seguida, para um Quinta de Renas: Cerimónia da travessia do Círculo Polar, manuseamento do trenó de renas e entrega de licenças de condução. Após um ligeiro almoço, por volta das 14h00, transfer ao hotel. Resto da tarde livre e possibilidade de efectuar outras excursões opcionais. Nota: Sempre que os voos de conexão não permitam ligação no mesmo dia ao vôo Charter será proposto noite extra no Hotel 4* junto ao aeroporto com o custo suplementar por pessoa noite em duplo 41 e em individual 62. DIA 02 SEX PA Rovaniemi Barcelona Porto ou Lisboa Pequeno almoço. Transfer para o Aeroporto. Saída em voo Charter Condor de regresso a Barcelona. Chegada, mudança de voo e continuação em voo regular de conexão em direcção á sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços. Este pacote de actividades deverá ser reservado e pago na sua agência de viagens. Caso contrário não poderemos garantir a disponibilidade no destino. A aquisição do pacote implica a realização completa do mesmo, não sendo possível comprar as actividades diárias em separado. Suplemento de uso individual da Mota de neve: 45. Todos os horários são orientativos. Para comodidade dos nossos clientes, serão formados 2 grupos para a realização das actividades, um deles seguirá a ordem prevista no itinerário, e o outro realizará na ordem inversa. EXCURSÕES OPCIONAIS (PREÇOS POR PESSOA) 1. Debaixo das Estrelas (Safari nocturno em Mota de Neve) 2Pax/Moto: 112 (3ª e 5ª Feiras 18h00-21h00 - Duração 3 horas (25km)) 1Pax/Moto: 151 A nossa viagem árctica começará sob a lua quando as estrelas começarem a aparecer. O trajecto continuará na obscuridade por bosques cobertos de neve. Se assim se proporcionar, as auroras boreais resplandecerão no céu. Após um lanche ligeiro e uma chávena de café quente, junto à fogueira do acampamento, regressaremos ao hotel. 2. O Passeio da sua Vida ( Passeio de trenó puxado por renas) 109 (Diário 18h00-20h30 - Duração 2.5 horas (safari com renas de 1 hora)) Transporte de carro para experimentar a condução de renas. Esta forma tradicional de viajar de trenó de renas através dos bosques nevados é uma experiência única, e talvez acompanhada pelas auroras boreais brilhando no céu. Desfrute uma de chávena de café quente acompanhada de bolo, junto à fogueira, enquanto aprende sobre a vida dos pastores de renas. ITIN. HOTEL LOCALIZAÇÃO/CAT. PACOTE A DUPLO SINGLE 3ª PESSOA ANOS S ANOS S CRI. 02 E 03 ANOS P2116A CITY HOTEL Centro / 3 H P2117A SOKOS VAAKUNA Centro / 4 H P2118A SCANDIC ROVANEMI Centro / 4 H P2119A SANTA CLAUS Centro / 4 H P2116A CITY HOTEL Centro / 3 H P2117A SOKOS VAAKUNA Centro / 4 H P2118A SCANDIC ROVANEMI Centro / 4 H P2119A SANTA CLAUS Centro / 4 H