Anuncie a bordo. Advertise on board

Transcrição

1 Anuncie a bordo Anuncie a sua marca através da revista UP da TAP. Tempo Médio de Exposição: 1 a 2 horas (variável de acordo com a duração da viagem) Tempo Mínimo de Veiculação: 1 mês Reposição: semanal Tiragem: exemplares Circulação: 1 milhão Advertise on board You can advertise your brand on board with TAP s monthly UP magazine. Average Exposure Time: 1 to 2 hours (variable according to the flight's duration). Minimum vehiculation period: 1 month Replacement: weekly Print Run: copies Circulation: 1 million Melhor revista a bordo da Europa 2015 Europe's Leading Inflight Magazine 2015

2 Sobre os nossos leitores // About our readers Idade // Age > 65 anos // Years < 25 anos // Years 10% 11% anos // Years 27% 30% anos // Years 22% anos // Years Sexo // Sex Masculino // Male 58% 42% Feminino // Female Quantos passageiros transportámos em 2015? How many passengers did we transport in 2015? Mensal // Monthly Anual // Annually Médio Curso // Medium Haul Longo Curso // Long Haul Total Dados de 2015 // 2015 Data

3 Normas para publicidade // Preço // Advertising norms // Pricing Dimensões da revista UP // Magazine dimensions up 230 mm X 275 mm 3mm de bleed margin Contracapa / back cover Verso capa / inside front cover Verso contracapa / inside back cover Página dupla // Double spread 460 mm X 275 mm 3mm de bleed margin Página inteira // Single Page 230 mm X 275 mm 3mm de bleed margin [ímpar / RHP] [par / LHP] 1/2 Página ao baixo // 1/2 Page Horizontal 230 mm X 110 mm 3mm de bleed margin [ímpar / RHP] [par / LHP] 1/2 Página ao alto // 1/2 Page Vertical 110 mm X 275 mm 3mm de bleed margin [ímpar / RHP] [par / LHP] 1/3 Página ao alto // 1/3 Page Vertical 80 mm X 275 mm 3mm de bleed margin [ímpar / RHP] [par / LHP] Rodapé // Footer 230 mm X 50 mm 3mm de bleed margin [ímpar / RHP]

4 Rodapé duplo // Double Footer 460 mm X 50 mm 3mm de bleed margin [ímpar / RHP] 148 mm X 200 mm 3mm de bleed margin Contracapa / back cover Verso capa / inside front cover Verso contracapa / inside back cover /3 Página ao baixo // 1/3 Page Horizontal 148 mm X 70 mm 3mm de bleed margin [ímpar / RHP] 900 [par / LHP] Posições Especificas // Specific Positions 1ª página dupla // 1st double spread ª página dupla // 2nd double spread ª ímpar // 1st RHP ª ímpar // 2st RHP ª ímpar // 3rd RHP Ímpar no Programa Victoria // RHP Victoria Program Páginas consecutivas // Consecutive trims 5% Posições especificas // Specific Positions 5% Descontos // Discounts 3 inserções no período de um ano // 3 insertions within one year - 10% 6 inserções no período de um ano // 6 insertions within one year - 15% 9 inserções no período de um ano // 9 insertions within one year - 20% 12 inserções no período de um ano // 12 insertions within one year - 25% Especiais // Specials Colagem // Tip-on Encarte monofolha // Loose insert Encarte mecânico // Bound insert Notas // Notes Aos preços de tabela acresce iva // These prices do not include V.a.t. Prazos // Deadlines Publicação 1º dia do mês // Publication 1st of the month Confirmação de Interesse 4 semanas antes da publicação // Advertising deadline 4 weeks before publication Entrega de materiais 3 semanas antes da publicação // Printing material deadline 3 weeks before publication Cancelamentos 2 meses antes da publicação // Cancellation deadline 2 months before publication

5 Pack PREMIUM // PREMUIM Pack 12 Edições // 12 Issues 1 Tema de Capa // 1 Cover Theme 11 Páginas Ímpares // 11 RHP Insertions 300 Exemplares // 300 Copies = 6430 por mês // 6430 monthly anual // annual *Aos preços de tabela acresce IVA // These prices do not include V.A.T. Pack GOLD // GOLD Pack 1 Inserção revista UP // 1 Insertion UP Magazine Air Channel Video // Air Channel Movie Tempo Médio de cada Inserção // Average time per view 30 ou 60 segundos // 30 or 60 seconds 50% de DESCONTO noutro Suporte Publicitário // 50% DISCOUNT on another Advertising Platform = Inserção na revista UP % outro suporte publicitário // Insertion in UP magazine % of another advertising platform *Aos preços de tabela acresce IVA // These prices do not include V.A.T. Pack SILVER // SILVER Pack 1 Inserção // 1 Insertion Air Channel Video // Air Channel Movie Tempo Médio de cada Inserção // Average time per view 30 ou 60 segundos // 30 or 60 seconds 15% de DESCONTO // 15% DISCOUNT = Inserção na revista UP % de desconto // Insertion in UP magazine % discount *Aos preços de tabela acresce IVA // These prices do not include V.A.T.

6 Contactos TAP // TAP Contacts Marketing Department Aeroporto de Lisboa Lisboa, Portugal Representantes de vendas // Agents Inglaterra // England IMM UK 90 Long Acre Convent Garden London WC2 E9RZ, UK Tel Fax França // France IMM SAS 80, Rue Montmartre Paris, France Tel Fax a.clement@imm-france.com Espanha // Spain Grupo Zeta SA Calle O Donnell, Madrid, Spain Tel Fax garcas@grupozeta.es Suíça // Switzerland IMM - Inflight Media Marketing AG. Gellertstrasse Basel, Switzerland Tel Fax inflight-media@swissonline.ch Condições Contractuais: Os anúncios publicitários são aceites e publicados no entendimento de que o Anunciante é o único responsável pelo conteúdo e matéria expostos, está autorizado a publicá-los e detém os seus direitos. O Editor reserva-se o direito de rejeitar publicidade que não se enquadre na sua orientação editorial e adiar ou suprimir qualquer inserção por falta de espaço, qualidade ou razões técnicas, sem que tal dê direito a indemnização. A colocação de publicidade será subordinada às conveniências da paginação e a localização de anúncios será afixada pela UP, de acordo com as suas possibilidades (exceto a que estiver abrangida pela taxa de localização). O Editor não se responsabiliza pelos defeitos de impressão quando o material entregue não se encontra com as características devidas. O Editor reserva-se o direito de recusar o cancelamento de anúncios quando não solicitado até um mês antes da data de publicação. O prazo de pagamento dos anúncios publicados é de 30 dias a contar da data da fatura. Os pagamentos deverão ser efetuados na moeda em que o anunciante é faturado ou no seu contravalor em outras moedas, desde que aceitáveis pelo Editor. Para além da revista UP, a TAP Portugal disponibiliza ainda ao Anunciante grandes oportunidades para se promover junto do seu target, utilizando suportes de uma forma criativa. Para mais informações contacte anuncie@tap.pt. Contractual Conditions: Advertisements are accepted and published on the understanding that the Advertiser is solely responsible for its content, is authorized to publish all material and owns the respective rights. The Publisher reserves the right to reject advertising that is deemed editorially unsuitable, to postpone or not accept any material for technical reasons or due to lack of space or quality. Under such circumstances the Advertiser shall have no right to compensation. The placing of advertising is subject to layout requirements and the positioning of advertising will be decided by UP, according to due possibilities (except that which is covered by a placement fee). The Publisher takes no responsibility for printing defects when original advertising material is not correctly presented. The Publisher reserves the right to refuse the cancellation of advertisements, when the request is made less than one month before publication. The payment deadline for published advertising is within 30 days of the invoice date. Payment should be made in the same currency as stipulated on the Advertiser s invoice or the equivalent in other currencies, if considered acceptable by the Publisher. Apart from the UP magazine, TAP Portugal offers the Advertiser great opportunities to reach target audiences, using creative solutions. For more informations please contact anuncie@tap.pt.