There To Be Verbo Haver

Transcrição

1 Teacher: Marcelo Pereira de Leão There To Be Verbo Haver A expressão verbal formada pela palavra there + verbo to be conjugado tem o mesmo significado que o verbo haver (ou ter, no sentido de existir), em português. THERE TO BE VERBO HAVER A expressão verbal formada pela palavra there + verbo to be conjugado tem o mesmo significado que o verbo haver (ou ter, no sentido de existir), em português. No entanto, enquanto o verbo haver não varia conforme o substantivo ao qual ele se refere, no inglês há variações de número, além da variação temporal também existente no português (presente, passado, futuro). Veja a tabela abaixo: Passado Presente Futuro Singular There was There is* There will be Plural There were There are There will be ** * usa-se a forma contraída: there s **repare que, ao conjugar no futuro, não há mudança do singular para o plural Nas orações negativas, basta acrescentar um not a frente do verbo to be (ou do auxiliar will, no caso do futuro), podendo ser na forma contraída, conforme a tabela abaixo: Singular Plural Passado Presente Futuro There was not / There wasn t There were not / There weren t É mais fácil entender através de exemplos: There is not / There isn t / There s not there are not / There aren t There is a cat on the roof. (Há um gato no telhado.) There s a hole in my soul. (Há um buraco em minha alma.) There s water on the floor. (Há água no chão.) There s not money in my bag. (Não há dinheiro em minha bolsa.) There isn t anyone at the museum. (Não há ninguém no museu.) There will not be/ There won t be / There ll not be (idem ao singular)

2 There are computers in that room. (Há computadores naquela sala.) There are six billion people living on this planet. (Há seis bilhões de pessoas vivendo neste planeta.) There are not buttons on my shirt. (Não há botões na minha camisa.) There aren t cockroaches in the kitchen. (Não há baratas na cozinha.) There was a man who lived in that castle. (Havia um homem que morava naquele castelo.) There was a feeling of humiliation floating in the air. (Havia um sentimento de humilhação flutuando no ar.) There wasn t happiness in my life. (Não havia felicidade na minha vida.) There was not a giraffe there at the zoo. (Não havia uma girafa lá no zoológico.) There were many people at the party. (Havia muitas pessoas na festa.) There were a few problems to solve. (Havia alguns problemas para resolver.) There weren t fruits in the basket. (Não havia frutas na cesta.) There were not clouds in the sky. (Não havia nuvens no céu.) There will be great musicians playing. (Haverá ótimos músicos tocando.) There will be an awful lunch for me. (Haverá um almoço terrível para mim.) There will not be anyone helping. (Não haverá ninguém ajudando.) THERE + WILL + BE Tomorrow there will be two music festivals in Brazil. (Amanhã, haverá dois festivais de música no Brasil.) They say next week there will be lots of parties. (Dizem que na próxima semana haverá muitas festas.) As formas negativa e interrogativa Para formar frases negativas, basta acrescentar o not logo após o uso da expressão. Ou, se preferir, a forma contraída do verbo to be com o not, como você faria normalmente (com ou sem o there): there is not vira there isn t, there are not pode ser there aren t, there was not passa para there wasn t, there were not é there weren t e, por fim, there will not be pode ser contraído como there won t be

3 There are not/ There aren t enough hours in the day. (Não há horas suficientes no dia.) There were not/ there weren t Astrology books at the library. (Não havia livros de astrologia na biblioteca.) Next month there will not/won t be any holiday. (No próximo mês, não haverá nenhum feriado.) Para formar qualquer pergunta em inglês, basta inverter a ordem da estrutura das frases afirmativas e colocar o auxiliar na frente do sujeito (no caso, there ). No presente e no passado, o verbo to be é o próprio auxiliar. No futuro, o auxiliar é will. Erro Comum Para encerrar esta dica, tenho de falar de um erro que é muito comum. Trata-se de um erro causado por por causa do jeito como usamos a língua portuguesa. Como você bem sabe no dia a dia é muito mais comum dizermos tem no lugar de há. Ou seja, a gente diz» Tem um computador na sala Com muito mais frequência do que dizemos» Há um computador na sala. Por causa desse costume nosso, muita gente acaba usando o verbo have (que significa ter) no lugar de there is e there are. Isso significa que muitos estudantes acabam dizendo coisas assim em inglês: #Have a girl in the room.# #Have not a book on the table.# #Have 30 people in the room.# #Have not 100 books in the box.# Ao invés de usar there is e there are, que são as formas corretas, muitos acabam usando o have por causa da influência do português na hora de falar ou escrever em inglês. Portanto, cuidado com isso! Lembre-se: quando o tem tiver o sentido de há você deverá usar as combinações there is e there are. Sendo que there is é usado para falar de uma coisa ou pessoa apenas (singular) e there are, para várias coisas ou pessoas (plural). There would be

4 Vamos então, aproveitar que estamos vendo o haverá para aprender o haveria, deveria haver e outras combinações bastante usadas. Primeiramente, se quisermos dizer haveria, usamos a combinação there would be. Vejam alguns exemplos: There would be a pool party in case the weather was good this weekend. Haveria uma festa na piscina caso o tempo estivesse bom esse final de semana. I guess there would be more people in the audience if the prices were lower. Eu acho quehaveria mais pessoas na plateia se os preços fossem mais baixos. She told me there would be no time to make another cake for the wedding. Ela me disse que não haveria tempo para fazer outro bolo para o casamento. 1. Passem as sentenças a seguir para a forma negativa. A. There is a nice car in the garage. B. There are great people here. 2. Passem as sentenças a seguir para a forma interrogativa. A. There is a better place for you. B. There are animals in the park. 3. Traduzam as sentenças a seguir. A. There are children in the shopping mall. B. There is a woman in the house. C. There are men on the street.

5 D. There is a person on the farm. Answers 1. Passem as sentenças a seguir para a forma negativa. a. There is a nice car in the garage. R.: There isn't a nice car in the garage. b. There are great people here. R.: There aren't great people here. 2. Passem as sentenças a seguir para a forma interrogativa. a. There is a better place for you. R.: Is there a better place for you? b. There are animals in the park. R.: Are there animals in the park? 3. Traduzam as sentenças a seguir. a. There are children in the shopping mall. R.: Existem/Tem/Há crianças no shopping. b. There is a woman in the house. R.: Existe/Tem/Há uma mulher na casa. c. There are men on the street. R.: Existem/Tem/Há homens na rua. d. There is a person on the farm. R.: Existe/Tem/Há uma pessoa na fazenda.

6 1 Complete the sentences using there is or there are 1. a cat on my bed. 2. two oranges in the box. 3. many fruits in the fruit bowl. 4. seven cars in the garage. 5. ten books under the table. 6. an apple in the fridge. 7. a magazine on that shelf. 8. an alam clock in the bag. 9. some dogs on the street. 2 Complete the sentences using there isn t or there aren t 1. any good movie on tv tonight. 2. any rag in the bathroom. 3. any bathroom here. 4. any oranges in the fruit bowl. 5. many people at the concert. 6. any bread. 7. four glasses in the cupboard. 8. any eggs in the fridge. 9. any car in the garage. 3 Complete the sentences using Is there, Are there, there is, there isn t, there are or there aren t. 1. any book in your bag? Yes two books. 2. many people at school today? Yes some. 3. any vegetables in the fridge? Yes, some carrots. 4. any cookies in the oven? No, any. 5. an egg in the fridge? Yes,. 6. a cake on the table? Yes, a chocolate cake on the table. 7. a computer at school? No,. 8. any food for lunch? Yes, beens and rice for lunch. 9. a sofá in the kitchen? No,. Gabarito: 1 1) There is 2) There are 3) There are 4) There are

7 5) There are 6) There is 7) There is 8) There is 9) There are 2 1) There isn t 2) There isn t 3) There isn t 4) There aren t 5) There aren t 6) There isn t 7) There aren t 8) there aren t 9) There isn t 3 1) Is there / There are 2) are there / There are 3) are there / There are

8 4) are there / There aren t 5) Is there / There is 6) Is there / There is 7) Is there / There isn t 8) Is there / There are 9) Is there / There isn t