Box. Automações para portas basculantes a contrapesos

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Box. Automações para portas basculantes a contrapesos"

Transcrição

1 Automações para portas basculantes a contrapesos

2 Robusto, fiavél e incansável Dimensões A solução ideal para as portas basculantes O sistema é a solução ideal para automatizar a porta da própria garagem. Fácil de instalar, robusto e fiavél, é capaz de movimentar, com 1 ou 2 moto-redutores, as portas basculantes a contrapesos, a total reentrada, ou então, articulável, mesmo de grandes dimensões. Fiável Fiável e de confiança, o moto-redutor é equipado com motor protegido por uma sonda térmica ( 30-40). O sistema de redução e as relativas engrenagens de aço funcionam com lubrificação permanente e são introduzidas em robustas chapas de alumínio fundidas a pressão. é contida num cárter em ABS e é completo de difusor para a luz de cortesia ( 30-40), que se acende automaticamente por 180 seg., quando o moto-redutor é alimentado. Fácil desbloqueio, caso falte energia Em caso de falta de energia eléctrica a automação permite sempre de efectuar a manobra manual desbloqueando o moto-redutor através de uma alavanca interna, ou então, uma chave personalizada por fora. Além disso, são disponíveis sistemas de reenvio opcionais a cordão metálico ou haste rígida, para ser ligado a maçaneta presente na porta. Pode ser instalado sem modificações estruturais O sistema foi projectado para permitir fáceis e práticas montagens evitando qualquer modificação estrutural da porta. Comodidade e segurança Automatizar a porta da garagem significa poder aproveitar de uma indubitável comodidade, especialmente quando as condições climáticas são desfavoráveis, e também de tutelar a própria privacidade e todos os espaços reservados. é, equipado de uma vasta gama de acessórios genuínos DITEC de comando, controlo e segurança. Gama de produtos Serviço frequente SH Características distintivas 230V ~ 1,3A 230V ~ 1,2A 24V = 12A 150W 100W 200W Tempo de manobra 18 s 26 s s

3 Características técnicas dos modelos disponíveis BOX 30 BOX 40 Actuador electromecânico irreversível irreversível irreversível para basculantes e contrapesos Capacidade máxima 7 m 2 (1 ) 12 m 2 (2 ) 7 m 2 (1 ) 12 m 2 (2 ) 7 m 2 (1 ) 12 m 2 (2 ) Tipo de uso / serviço frequente frequente frequente Intermitência S2 = 15 min - S3 = 25% S2 = 15 min - S3 = 25% S2 = 30 min - S3 = 50% Alimentação do motor 230 Vca - 50 Hz 230 Vca - 50 Hz 24 Vcc Classe de isolamento classe 1 classe 1 classe 3 Absorção 1,3 A 1,2 A 12 A Potência 150 W 100 W 200 W BOX 3SH Tempo de abertura 18 s 26 s s Desbloqueio para a abertura com alavanca / a chave com alavanca / a chave com alavanca / a chave manual Temperatura de funcionamento 15 C/+50 C 15 C/+50 C 15 C/+50 C Grau de protecção IP 44 - IP 40 com CE X31 a bordo IP 44 - IP 40 com CE X31 a bordo IP 44 Dimensões da automação 660x100x120 mm 660x100x120 mm 660x100x120 mm Peso 9 kg 9 kg 9 kg Q.E. de comando X31 - D1 - LOGIC A21 X31 - D1 - LOGIC A21 LOGIC C22 Características distintivas Diagrama de uso Marcação CE. Caixa exterior em ABS verde. Sistema de desbloqueio padrão interno com comando directo a alavanca e externo a chave. Soluções opcionais com haste ou cabo de aço H(m) L(m) N 1 BOX N 2 BOX Motor auto-protegido pela sonda térmica interna. Funcionamento mesmo com temperaturas baixas. Modelo completo de acessórios de montagem. Modelo completo de acessórios de comando, controlo e segurança. Exemplos de instalação

4 Sistema tipo luz avisadora motorização fotocélulas telecomando Acessórios BOX AV1 Acessórios para fixação a parafuso da base BOX na madeira BOX SL Base de fixação motor comprimento 2,5 BOX LU0 Base de fixação motor comprimento 650 mm (predisposições) BOX FC1 Grupo de fim de curso BOX BUG Desbloqueio com cordão para engate a maçaneta BOX SBC Desbloqueio a tirante para engate a maçaneta Acessórios específicos BOX B2D Par de braços rectos BOX B2C Par de braços curvos BOX 2P Par de extensões para B2D e B2C BOX SBI Desbloqueo externo de tirante que se engancha no punho BOX RL Kit de acessórios para a montagem lateral BOX RCG Kit de acessórios para a montagem central

5 Funcionalidades principais do sistema e dos quadros de comando SH Quadros de comando D1-X31 LOGIC A21 LOGIC C22 Baterias permitem o funcionamento na falta de energia eléctrica Número de motores o 2 Alimentação de rede Saída dos acessórios Fechadura eléctrica Luz avisadora pré-anúncia por 3 segundos a manobra de abertura Luz avisadora de porta aberta indica a falta de fecho total Luz de cortesia Predisposição de fim de curso Vca - 50 Hz 230 Vca - 50 Hz 230 Vca - 50 Hz C B B L H - l H F A - F A Regulação de força assegura um valor de impulso ideal para garantir um funcionamento regular 5 E V ODS levantamento de obstáculos provoca a paragem, ou então, a inversão da manobra se é detectado um obstáculo Regulação da velocidade permite de regular a velocidade da porta Travagem / Redução da velocidade Regulação do tempo de manobra Comando de abertura Comando de abertura parcial Fecho automático Comando passo-passo Comando de homem presente Segurança de paragem Segurança de inversão NIO - Sistema antigelo Legenda 1 Saída dos acessórios 2 Fechadura eléctrica B = 24 Vcc 0,3 A (nom.) - 0,5 A (pico); C = 24 Vcc 0,15 A (nom.) - 0,3 A (pico). 24 Vcc - 1,2 máx Luz avisadora H = 24 V; L 230 V Luz avisadora de porta aberta A = analógica; F = de fim de curso Regulação de força E = electrónico; V = variação de tensão

6 Acessórios A vasta gama dos acessórios DITEC, oferece sistemas de acesso com diversas possibilidades de comando e controlo. Normativas Transmissores Bix Com código individual, que não pode ser duplicado, memorizado na EEPROM. 16 milhões de combinações. Sistema rolling code. Homologados e conformes as directrizes. Na realização do sistema utilizar exclusivamente acessórios e dispositivos de segurança DITEC. As automações DITEC são completas de marcação CE, e são projectadas e fabricadas em conformidade aos requisitos de segurança da Directriz das Máquinas (98/37/CE), da Directriz de Compatibilidade Electromagnética (89/336/CEE) e da Directriz de Baixa Tensão (73/23/CEE). A DITEC S.p.A. se reserva à faculdade de efectuar modificações aptas a melhorar os produtos. A DITEC S.p.A. é sempre em fase de melhoramento dos próprios produtos. Por este motivo as características técnicas indicadas no presente catálogo não são vinculadoras. Maiores informações são disponíveis nos Manuais Técnicos que se encontram no site: DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, Caronno Pertusella (VA) - ITALY Tel Fax ditec@ditecva.com Bix S - Suporte para transmissor Elegante no design, pode ser posicionado em qualquer superfície: desde o painel de instrumentos do automóvel ate as paredes da garagem ou da habitação. O telecomando se posiciona facilmente no seu cómodo alojamento e fica sempre a disposição. Fotocélula a raios infravermelhos Xel 2 Permite a automação de operar aos máximos níveis de segurança. Para a montagem na parede ou na coluna. Raio infravermelho modulado. Selector a chave Xel 5 Com dispositivo anti-arrombamento ou anti-vandalismo. Para a montagem na parede, ou então, na coluna. Suporte de borracha de segurança CSO Asseguram as condições de máxima segurança durante a abertura e o fecho de qualquer sistema de ingresso. Sistemas de combinadores digitais Lan 4 Com teclado a combinação digital anti-vandalismo. Código secreto até 8 dígitos. Dispositivos de sinalização Lamp Design refinado e de forte impacto visual. Também com suporte de fixação e com antena. Transmissor a teclado Teo L, com combinação digital Comando codificado de quatro canais. Permite a abertura via rádio de ingressos motorizados, mediante a digitação de um código. Para montagem na parede. Controlo de acessos Lan 7 com comando a proximidade Sistema de identificação à distância, com tecnologia TRANSPONDER. DITEC FRANCE PALAISEAU Tel Fax DITEC DEUTSCHLAND OBERURSEL Tel Fax DITEC SVIZZERA MENDRISIO Tel Fax DITEC AMERICA FT. LAUDERDALE USA Tel Fax automações para portas basculantes a contrapesos Cod. I106F - Rev. 1-12/03 - Aplicações especiais I

Upper. barreiras automáticas

Upper. barreiras automáticas Barreiras : a gestão ideal do seu espaço Áreas privadas, sociedades comerciais, ou então, industriais, têm muitas vezes a exigência de controlar os acessos aos espaços nos quais estacionar os veículos,

Leia mais

Olly Dok. automações e calhas motorizadas para portas de correr

Olly Dok. automações e calhas motorizadas para portas de correr Olly Dok automações e calhas motorizadas para portas de correr Automações para portas de correr Olly e Dok oferecem a possibilidade de automatizar as portas de correr, mesmo as já existentes. Foram projectadas

Leia mais

Dod Dor Over. automatismos para portões e sistemas industriais

Dod Dor Over. automatismos para portões e sistemas industriais Dod Dor Over automatismos para portões e sistemas industriais Automações para portões industriais A vasta gama dos produtos e dos automatismos DITEC oferece a possibilidade de automatizar qualquer abertura

Leia mais

Cubic 6 Automações enterradas para portões a batente

Cubic 6 Automações enterradas para portões a batente POR Automações enterradas para portões a batente TM Advanced entrance technology Não altera a estética e o estilo do portão 65 Dimensões Ideal para portões de valor arquitectónico é uma automação enterrada

Leia mais

Ten. Automatismo para portas de vidro de correr

Ten. Automatismo para portas de vidro de correr Automatismo para portas de vidro de correr Arquitectura automática Os impressionantes desenvolvimentos tecnológicos na industria do vidro e dos componentes metálicos construtivos do invólucro da construção

Leia mais

Cross Automatismos para portões de correr

Cross Automatismos para portões de correr POR Automatismos para portões de correr TM Advanced entrance technology Automatismos para portões de correr Os portões de correr necessitam de automatismos flexíveis, capazes de controlar várias dimensões,

Leia mais

Cross. automações para portões de correr

Cross. automações para portões de correr autoações para portões de correr Autoações para portões de correr Os portões de correr necessita autoações flexíveis, capaz de controlar várias diensões diversas intensidades de passage e variáveis situações

Leia mais

Automatismos exteriores para portões de batente

Automatismos exteriores para portões de batente POR Obbi, Luxo Automatismos exteriores para portões de batente TM Advanced entrance technology Automatismos exteriores Os portões de batente requerem uma adequada atenção na motorização, isto porque são

Leia mais

Acessórios DITEC para o comando, controlo e segurança

Acessórios DITEC para o comando, controlo e segurança PT DITEC para o comando, controlo e segurança Cada sistema de automação deve ser completado com dispositivos de comando, controlo e segurança compatíveis com todos os componentes do sistema e com as normas.

Leia mais

Ditec Arc Atuadores electromecânicos para portões de batente com folhas até 5 m

Ditec Arc Atuadores electromecânicos para portões de batente com folhas até 5 m Ditec Arc Atuadores electromecânicos para portões de batente com folhas até 5 m PT www.entrematic.com VERSÁ TEIS Automatismos com braço articulado Ditec, a solução ideal para as situações complicadas.

Leia mais

TEN. 100 mm. Ten. Arquitectura automática. Funcionalidade. Geometria e limpeza estética

TEN. 100 mm. Ten. Arquitectura automática. Funcionalidade. Geometria e limpeza estética TEN 64 Arquitectura automática O projecto de edifícios com fachadas tecnológicas é, hoje, uma realidade sempre mais difundida. As portas automáticas devem, obviamente Adaptar-se seja em termos de estética,

Leia mais

Olly, Dok Automações e guias motorizados para portas e janelas de correr rectas

Olly, Dok Automações e guias motorizados para portas e janelas de correr rectas POR Olly, Dok Automações e guias motorizados para portas e janelas de correr rectas TM Advanced entrance technology Automações e guias motorizados para portas e janelas de correr rectas Olly e Dok oferecem

Leia mais

Qik. Barreiras automáticas. Advanced entrance technology POR

Qik. Barreiras automáticas. Advanced entrance technology POR TM POR Qik Barreiras automáticas Advanced entrance technology O espaço, eu o controlo com Qik Forma de design inovador para uma segurança integral: eis aqui a nova barreira DITEC Qik. Perfis macios, cantos

Leia mais

Volo, Onda. Advanced entrance technology. Automações para portas com folhas de correr curvilíneas POR

Volo, Onda. Advanced entrance technology. Automações para portas com folhas de correr curvilíneas POR POR Volo, Onda Automações para portas com folhas de correr curvilíneas TM Advanced entrance technology Nenhum limite à criatividade para arquitectos e projectistas O projecto de edifícios com fachadas

Leia mais

Ditec Dor Atuadores para portões com abertura tipo fole

Ditec Dor Atuadores para portões com abertura tipo fole Ditec Dor Atuadores para portões com abertura tipo fole PT www.entrematic.com FIÁ VEIS Simples e fiável, o Ditec Dor é um automatismo externo, com braço, para portões tipo livro com folhas articuladas.

Leia mais

Ditec Dod Actuador para portas seccionais equilibradas

Ditec Dod Actuador para portas seccionais equilibradas Ditec Dod Actuador para portas seccionais equilibradas PT www.entrematic.com ERSÁ EIS O Ditec Dod foi projetado para permitir uma instalação simples e rápida, mas sobretudo, adaptável a qualquer estrutura,

Leia mais

Portas seccionadas automáticas residenciais

Portas seccionadas automáticas residenciais PT Portas seccionadas automáticas residenciais Portas seccionadas automáticas DITEC A solução moderna para a sua garagem - Melhoram a estética do ambiente - Tornam a sua vida mais confortável - Satisfazem

Leia mais

Cross. automatismos para portões de correr

Cross. automatismos para portões de correr automatismos para portões de correr Automatismos para portões de correr Os portões de correr necessitam de automatismos flexíveis, capazes de controlar várias dimensões, diversas intensidades de passagem

Leia mais

Flap Strip. Portas com folhas flexíveis e fechos flexíveis em tiras

Flap Strip. Portas com folhas flexíveis e fechos flexíveis em tiras Flap Strip Portas com folhas flexíveis e fechos flexíveis em s Flap Porta com folhas flexíveis Simples e prática Flap é uma robusta porta de batente com folhas flexíveis. De absoluta confiabilidade estrutural,

Leia mais

Ditec Facil Automatismo com braço articulado para portões de batente até a 2,3 m

Ditec Facil Automatismo com braço articulado para portões de batente até a 2,3 m Ditec Facil Automatismo com braço articulado para portões de batente até a 2,3 m PT www.entrematic.com VERSÁ TEIS Automatismos com braço articulado Ditec, a solução ideal para as situações complicadas.

Leia mais

AXO AUTOMATIZAÇÃO EXTERNA, PISTÃO PARA PORTÕES A BATENTE. Portões até 7 m de comprimento por folha

AXO AUTOMATIZAÇÃO EXTERNA, PISTÃO PARA PORTÕES A BATENTE. Portões até 7 m de comprimento por folha AXO AUTOMATIZAÇÃO EXTERNA, PISTÃO PARA PORTÕES A BATENTE. Portões até 7 m de comprimento por folha 1 3 1 Lampejador a LED de baixo consumo 2 Fotocélula interna 2 3 C máx: distância entre a superfície interna

Leia mais

Kronos. porta rapida PVC de enrolar, auto-reparável

Kronos. porta rapida PVC de enrolar, auto-reparável porta rapida PVC de enrolar, auto-reparável Auto-reparação a terapia de impacto vai além e desafia o tempo. Se repara em 3 segundos é a porta rapida de enrolar, a sectores modulares intercambiáveis, que

Leia mais

Wel Sprint. Automações para portas de interior reversível LISTED ANSI/UL 325

Wel Sprint. Automações para portas de interior reversível LISTED ANSI/UL 325 PT Automações para portas de interior reversível LISTED ANSI/UL 325 As portas de interior reversível a automatizar podem parecer todas iguais mas, na realidade, existem várias exigências operacionais.

Leia mais

ati AUTOMATIZAÇÃO EXTERNA, PISTÃO PARA PORTÕES A BATENTE. Portões com folhas de até 5 m

ati AUTOMATIZAÇÃO EXTERNA, PISTÃO PARA PORTÕES A BATENTE. Portões com folhas de até 5 m ati AUTOMATIZAÇÃO EXTERNA, PISTÃO PARA PORTÕES A BATENTE. Portões com folhas de até 5 m 1 3 1 Lampejador a LED de baixo consumo 2 2 Fotocélula interna 3 C máx: distância entre a superfície interna do pilar

Leia mais

KRONO AUTOMATIZAÇÕES EXTERNA, PISTÃO PARA PORTÕES A BATENTE. Portões com folhas de até 5 m

KRONO AUTOMATIZAÇÕES EXTERNA, PISTÃO PARA PORTÕES A BATENTE. Portões com folhas de até 5 m KRONO AUTOMATIZAÇÕES EXTERNA, PISTÃO PARA PORTÕES A BATENTE. Portões com folhas de até 5 m 1 1 Lampejador com LED de baixo consumo 3 2 Fotocélula interna 3 C máx: distância entre a superfície interna do

Leia mais

Transit, Supertransit e Sprint. Automações para portas de batente

Transit, Supertransit e Sprint. Automações para portas de batente Transit, Supertransit e Sprint Automações para portas de batente Automações para portas de batente As portas de batente, a automatizar, podem parecer todas iguais, mas, na realidade, existem várias exigências

Leia mais

FERNI AUTOMATIZAÇÃO EXTERNA COM BRAÇO PARA PORTÕES A BATENTE. Portões com folhas de até 4 m

FERNI AUTOMATIZAÇÃO EXTERNA COM BRAÇO PARA PORTÕES A BATENTE. Portões com folhas de até 4 m FERNI AUTOMATIZAÇÃO EXTERNA COM BRAÇO PARA PORTÕES A BATENTE. Portões com folhas de até 4 m 1 1 Lampejador a LED de baixo consumo 2 Fotocélula interna 3 3 C máx: distância entre a superfície interna do

Leia mais

STYLO AUTOMATIZAÇÃO EXTERNA COM BRAÇO PARA PORTÕES A BATENTE. Portões de até 1,8 m de comprimento por folha

STYLO AUTOMATIZAÇÃO EXTERNA COM BRAÇO PARA PORTÕES A BATENTE. Portões de até 1,8 m de comprimento por folha STYLO AUTOMATIZAÇÃO EXTERNA COM BRAÇO PARA PORTÕES A BATENTE. Portões de até 1,8 m de comprimento por folha 1 1 Lampejador com LED de baixo consumo 2 Fotocélula interna 3 Mínimo 80 mm / 3.2 in 4 4 C máx:

Leia mais

GARD BARREIRA AUTOMÁTICA para passagens rápidas. Largura da passagem útil de até 6,5 m

GARD BARREIRA AUTOMÁTICA para passagens rápidas. Largura da passagem útil de até 6,5 m GARD BARREIRA AUTOMÁTICA para passagens rápidas. Largura da passagem útil de até 6,5 m 2 1 Diversas tipologias de haste, todas produzidas em alumínio extrudado pintado, até com luzes intermitentes integradas

Leia mais

FROG AUTOMATIZAÇÃO ENTERRADA PARA PORTÕES A BATENTE. Portões com folhas até 3,5 m

FROG AUTOMATIZAÇÃO ENTERRADA PARA PORTÕES A BATENTE. Portões com folhas até 3,5 m FROG AUTOMATIZAÇÃO ENTERRADA PARA PORTÕES A BATENTE. Portões com folhas até 3,5 m 1 1 Lampejador com LED de baixo consumo 2 Fotocélula interna 2 Solução enterrada para portões em contextos residenciais

Leia mais

Globe. Automatismos para portas seccionadas e basculantes. Advanced entrance technology POR

Globe. Automatismos para portas seccionadas e basculantes. Advanced entrance technology POR POR Globe Automatismos para portas seccionadas e basculantes TM Advanced entrance technology Motor robusto, para uma total confiança Coração tecnológico, para uma segurança operativa Design de valioso

Leia mais

Ditec NeoS Operador para portões de correr para ambientes residenciais

Ditec NeoS Operador para portões de correr para ambientes residenciais Ditec NeoS Operador para portões de correr para ambientes residenciais PT www.ditecentrematic.com ALL INCL USIVE Versátil Uma gama completa para todas as aplicações residenciais e para o sector terciário.

Leia mais

24 VOLT. Para portões de correr com folha até 400 Kg Velocidade de 14 m/min

24 VOLT. Para portões de correr com folha até 400 Kg Velocidade de 14 m/min 24 T-ONE folha até 400 Kg Velocidade de 14 m/min 3B 350T-ONE3B de baixa tensão equipado com encoder, code 433,92 MHZ de dois canais. folha até 400 Kg. (Disponível apenas em Kit) Aplicação residencial folha

Leia mais

Ditec Rex. Simples e versátil Para um serviço muito intenso

Ditec Rex. Simples e versátil Para um serviço muito intenso Ditec Rex Simples e versátil Para um serviço muito intenso A simplicidade de montagem e a versatilidade nas suas aplicações, tornam Ditec Rex num automatismo de grandíssima difusão. O grupo de tração e

Leia mais

Ditec PWR Automatismo para portões de batente com folha até 5 metros

Ditec PWR Automatismo para portões de batente com folha até 5 metros SEGURO 24 V VIRTUAL ENCODER FÁCIL DE INSTALAR GAMA COMPLETA Ditec PWR Automatismo para portões de batente com folha até 5 metros PT www.entrematic.com Ditec PWR uma gama completa Ditec PWR é a nova gama

Leia mais

somfy.pt Elixo e Ixengo A escolha profissional para o accionamento de portões de correr e portões de batentes

somfy.pt Elixo e Ixengo A escolha profissional para o accionamento de portões de correr e portões de batentes somfy.pt Elixo e Ixengo A escolha profissional para o accionamento de portões de correr e portões de batentes As gamas Elixo e Ixengo constituem uma excelente oportunidade para aumentar a oferta profissional

Leia mais

[G ] Automatismo de abertura de portadas exteriores de 2 Folhas

[G ] Automatismo de abertura de portadas exteriores de 2 Folhas [G.016.070] Automatismo de abertura de portadas exteriores de 2 Folhas A série A007 EXTRUSAL leva até si a tecnologia de abertura 31-03-2005 A solução standard do automatismo de abertura de portadas exteriores

Leia mais

Ditec ALU48 Sistema para janelas e portas de correr em alumínio para entradas automáticas

Ditec ALU48 Sistema para janelas e portas de correr em alumínio para entradas automáticas Ditec ALU Sistema para janelas e portas de correr em alumínio para entradas automáticas PT www.entrematic.com EFI CA ZES Eficiência Prática: todas as vantagens da gestão automática de uma entrada pedonal

Leia mais

Ditec NeoS Operador para portões de correr para ambientes residenciais e para pequenos comerciantes

Ditec NeoS Operador para portões de correr para ambientes residenciais e para pequenos comerciantes Ditec NeoS Operador para portões de correr para ambientes residenciais e para pequenos comerciantes PT www.entrematic.com ALL INCL USIVE Versátil Uma gama completa para todas as aplicações residenciais

Leia mais

Ditec Valor Automatismo para portas de correr A excelência num sistema completo

Ditec Valor Automatismo para portas de correr A excelência num sistema completo GAMA COMPLETA QUALIDADE E DESEMPENHO SEGURA E FIÁVEL Ditec Valor Automatismo para portas de correr A excelência num sistema completo PT www.entrematic.com Ditec Valor elegante, versátil, silenciosa Ditec

Leia mais

48 VOLT T-LINE AUTOMATISMO

48 VOLT T-LINE AUTOMATISMO 48 VOLT AUTOMATISMO Características: Aplicação comercial/edifícios públicos Sistema anti-pânico com bateria Peso máx.: folha única 150 Kg, folha dupla 130+130 Kg Largura máx.da zona de passagem 3100mm

Leia mais

PORTÕES SECCIONADOS LATERAIS RESIDENCIAIS

PORTÕES SECCIONADOS LATERAIS RESIDENCIAIS PORTÕES SECCIONADOS LATERAIS RESIDENCIAIS WWW.FLEXIDOOR.PT QUALIDADE RECONHECIDA Os portões seccionados Flexidoor, cumprem todos os requisitos de segurança das normas europeias. Todos os componentes de

Leia mais

MP1. IP1960PT rev Manual de instalação do módulo de ligação dos acessórios para o quadro electrónico EL20.

MP1. IP1960PT rev Manual de instalação do módulo de ligação dos acessórios para o quadro electrónico EL20. MP1 IP1960PT rev. 2012-01-23 PT Manual de instalação do módulo de ligação dos acessórios para o quadro electrónico EL20. 3 2 6 1 5 4 DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3-21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY

Leia mais

GARD 8 BARREIRA AUTOMÁTICA PARA GRANDES ABERTURAS. Largura da passagem útil de até 7,6 m

GARD 8 BARREIRA AUTOMÁTICA PARA GRANDES ABERTURAS. Largura da passagem útil de até 7,6 m GARD 8 BARREIRA AUTOMÁTICA PARA GRANDES ABERTURAS. Largura da passagem útil de até 7,6 m 3 1 4 2 7 7 1 Lâmpada de sinalização a LED integrado que não requer manutenção e garante uma visibilidade total

Leia mais

ELECTRÓNICA PERSONALIZADA PARA TODAS AS EXIGÊNCIAS!

ELECTRÓNICA PERSONALIZADA PARA TODAS AS EXIGÊNCIAS! ELECTRÓNICA PERSONALIZADA PARA TODAS AS EXIGÊNCIAS! GARD 4 está disponível na versão a 24 V DC. Na tabela encontram-se as características principais dos quadros de comando, associados aos motorredutores.

Leia mais

NICE TOO, ELEGANTE E VERSÁTIL

NICE TOO, ELEGANTE E VERSÁTIL NICE TOO, ELEGANTE E VERSÁTIL O NOVO MOTOR TELESCÓPICO PARA PORTÕES DE FOLHA BATENTE. A SOLUÇÃO IDEAL PARA OS ACESSOS RESIDENCIAIS, INCLUSIVAMENTE PEDONAIS. NICE TOO, A SOLUÇÃO VERSÁTIL PARA PORTÕES DE

Leia mais

WalkyKit. PopKit. HykeKit. Telf:

WalkyKit. PopKit. HykeKit.  Telf: WalkyKit PopKit HykeKit Guia para a escolha Siga a seta para localizar o produto adequado Para montagem no exterior, com braço articulado, recomendado para colunas de pequenas dimensões, em kit Para folhas

Leia mais

Rex, Bis, Ten, GTS-P. Automatismos para portas de correr em vidro

Rex, Bis, Ten, GTS-P. Automatismos para portas de correr em vidro Rex, Bis, Ten, GTS-P Automatismos para portas de correr em vidro Portas automáticas DITEC Um sinal distintivo de classe Comodidade, segurança, prestígio, higiene, convite à entrada, controlo da passagem

Leia mais

1) Generalidades, Normas e Directrizes, Condições de Uso 1.1) Generalidades ) Normas e Directrizes ) Condições de uso...

1) Generalidades, Normas e Directrizes, Condições de Uso 1.1) Generalidades ) Normas e Directrizes ) Condições de uso... Manual de Instalação, Utilização e Manutenção ÍNDICE PÁGINA 1) Generalidades, Normas e Directrizes, Condições de Uso 1.1) Generalidades... 3 1.2) Normas e Directrizes... 3 1.3) Condições de uso... 3 2)

Leia mais

Guia para a escolha. Siga a seta para localizar o produto adequado. Para uso residencial, também disponível em kit. Para uso residencial e industrial

Guia para a escolha. Siga a seta para localizar o produto adequado. Para uso residencial, também disponível em kit. Para uso residencial e industrial Guia para a escolha Siga a seta para localizar o produto adequado Para uso residencial, também disponível em kit Irreversível, 24 Vdc, com unidade de comando incorporada, com tecnologia BlueBUS. Robus

Leia mais

Motores para portões de correr

Motores para portões de correr Motores para portões de correr Tecnologia Versatilidade Consumos reduzidos Soluções tecnológicas para um funcionamento seguro Todos os motorredutores V2 para portões deslizantes permitem: - A monitoração

Leia mais

Ditec Qik Barreiras automáticas para passagens até 7,6 m

Ditec Qik Barreiras automáticas para passagens até 7,6 m SEGURO 24 V ENCODER VERSÁTIL SETTING Ditec Qik Barreiras automáticas para passagens até 7,6 m PT www.entrematic.com Ditec Qik Ditec Qik é a barreira automática com altos desempenhos que se integra perfeitamente

Leia mais

with leaves up to 2 m Kg

with leaves up to 2 m Kg PT minimodus Automation for swing gates with leaves up to 2 m - 250 Kg MiniModus Automatização para portões de batente Dimensões máx. até 2 m - 250 kg 1. FLEXIBILIDADE DE INSTALAÇÃO COMPACTO E SEGURO SMART

Leia mais

PORTAS RÁPIDAS ENROLAR / EMPARELHAR

PORTAS RÁPIDAS ENROLAR / EMPARELHAR PORTAS RÁPIDAS ENROLAR / EMPARELHAR WWW.FLEXIDOOR.PT QUALIDADE RECONHECIDA Os portões seccionados Flexidoor, cumprem todos os requisitos de segurança das normas europeias. Todos os componentes de segurança

Leia mais

MiniModus. Automatização para portões de batente Dimensões máx. até 2 m kg COMPACTO E SEGURO FLEXIBILIDADE DE INSTALAÇÃO

MiniModus. Automatização para portões de batente Dimensões máx. até 2 m kg COMPACTO E SEGURO FLEXIBILIDADE DE INSTALAÇÃO PT ODUS MiniModus Automatização para portões de batente Dimensões máx. até 1. FLEXIBILIDADE DE INSTALAÇÃO COMPACTO E SEGURO SMART TRADITIONAL ELECTRONICS O MiniModus é uma automatização com braço articulado

Leia mais

Automatismos para portões e barreiras automáticas. www.ditecentrematic.com

Automatismos para portões e barreiras automáticas. www.ditecentrematic.com Automatismos para portões e barreiras automáticas PT www.ditecentrematic.com Uma gama completa, para qualquer ti automatismos e barreiras Ditec Automatismos para portões de correr Automatismos para portões

Leia mais

novo Control devices for automations

novo Control devices for automations PT novo Control devices for automations Novo Dispositivos de comando para automatismos Novo é a linha de acessórios da KINGgates idealizada para ser integrada em qualquer ambiente. A protecção em liga

Leia mais

Open. with bars up to 4 and 6 m long

Open. with bars up to 4 and 6 m long PT Open Automation for barriers with bars up to 4 and 6 m long Open Automatização para barreiras com hastes até 4 e 6 m 1. GAMA COMPLETA SEGURANÇA TOTAL ACESSÓRIOS Disponível em 2 versões, com haste de

Leia mais

Automatismos para portões e barreiras automáticas.

Automatismos para portões e barreiras automáticas. Automatismos para portões e barreiras automáticas PT www.ditecentrematic.com Uma gama completa, para qualquer ti automatismos e barreiras Ditec Automatismos para portões de correr Automatismos para portões

Leia mais

Automation for swing gates with leaves up to 3 m Kg

Automation for swing gates with leaves up to 3 m Kg PT JET Automation for swing gates with leaves up to 3 m - 600 Kg Jet Automatização para portões de batente Dimensões máx. até 3 m - 600 kg 1. DESIGN E TECNOLOGIA Projetado para melhorar qualquer tipo de

Leia mais

Portas seccionadas automáticas residenciais

Portas seccionadas automáticas residenciais PT Portas seccionadas automáticas residenciais Portas seccionadas automáticas DITEC A solução moderna para a sua garagem - Melhoram a estética do ambiente - Tornam mais confortável a sua vida - Satisfazem

Leia mais

with leaves up to 4.2 m Kg

with leaves up to 4.2 m Kg PT MODUS Automation for swing gates with leaves up to 4.2 m - 500 Kg Automatização para portões de batente Dimensões máx. até 4,2 m - 500 kg 1. DESEMPENHO POTENTE Graças à sua mecânica potente, o pode

Leia mais

Jet. Automatização para portões de batente Dimensões máx. até 3 m kg DESIGN E TECNOLOGIA SMART TRADITIONAL ELECTRONICS

Jet. Automatização para portões de batente Dimensões máx. até 3 m kg DESIGN E TECNOLOGIA SMART TRADITIONAL ELECTRONICS PT J Jet Automatização para portões de batente Dimensões máx. até 1. DESIGN E TECNOLOGIA Projetado para melhorar qualquer tipo de portão de batente, é capaz de se integrar em qualquer ambiente. A linha

Leia mais

4 Automatismos para portões de batente

4 Automatismos para portões de batente ÍNDICE 2 A empresa 4 Automatismos para portões de batente 18 Automatismos para portões de correr 24 Automatismos para portões basculantes e seccionados 28 Automatismos para barreiras rodoviárias 30 Automatismos

Leia mais

ROLLS ROLLS. Instruções para instalação e programação do automatismo. Made in Italy

ROLLS ROLLS. Instruções para instalação e programação do automatismo. Made in Italy ROLLS ROLLS Instruções para instalação e programação do automatismo PT ade in Italy 1 B A E 3 E 4 D C E 5 G 6 F F B H 7 8 I A I E 18 mm I A 9 N N L N B N 11 1 O O H O 13 14 01 0 03 04 05 06 07 08 09 11

Leia mais

PORTÕES SECCIONADOS LATERAIS RESIDENCIAIS

PORTÕES SECCIONADOS LATERAIS RESIDENCIAIS PORTÕES SECCIONADOS LATERAIS RESIDENCIAIS WWW.FLEXIDOOR.PT QUALIDADE RECONHECIDA Os portões seccionados Flexidoor, cumprem todos os requisitos de segurança das normas europeias. Todos os componentes de

Leia mais

Motores para portões de batente

Motores para portões de batente Motores para portões de batente Tecnologia Versatilidade Consumos reduzidos LUMOS Lampejante a led Soluções tecnológicas para um funcionamento seguro Todos os atuadores V2 para portões de batente, pilotados

Leia mais

Portas Automáticas de Vidro Especiais Portas de Encartar

Portas Automáticas de Vidro Especiais Portas de Encartar Portas Automáticas de Vidro Especiais Portas de Encartar Pensando na comodidade dos seus clientes, a Refrão/KABA disponibiliza um sistema inovador e cómodo com um design delicado pensado nas necessidades

Leia mais

VASOS DE EXPANSÃO E ACESSÓRIOS. Código * * Certificado CE. Código. Código /4 13,

VASOS DE EXPANSÃO E ACESSÓRIOS. Código * * Certificado CE. Código. Código /4 13, VASOS DE EXPANSÃO E ACESSÓRIOS 5557 cat. 0079 Vaso de expansão para instalações sanitárias. Certificado CE. Membrana atóxica em butilo. Pressão máx.: 0 bar. Temperatura máx.: 99 C. 5558 cat. 0079 Vaso

Leia mais

Modus. Automatização para portões de batente Dimensões máx. até 4,2 m kg DESEMPENHO POTENTE SMART TRADITIONAL ELECTRONICS

Modus. Automatização para portões de batente Dimensões máx. até 4,2 m kg DESEMPENHO POTENTE SMART TRADITIONAL ELECTRONICS PT S Automatização para portões de batente Dimensões máx. até 1. DESEMPENHO POTENTE Graças à sua mecânica potente, o pode ser instalado em portões de grandes dimensões (até 4,2 m e 500 kg). O ajuste preciso

Leia mais

Book Automation for sectional doors up to 12 m 2 and overhead doors up to 11 m 2

Book Automation for sectional doors up to 12 m 2 and overhead doors up to 11 m 2 PT Book Automation for sectional doors up to 12 m 2 and overhead doors up to 11 m 2 Book Automatização para portas seccionadas até 12 m 2 e basculantes até 11 m 2 DESIGNAÇÃO Disponível nas versões de 600

Leia mais

linear Automation for swing gates with leaves up to 4.5 m Kg

linear Automation for swing gates with leaves up to 4.5 m Kg PT linear Automation for swing gates with leaves up to 4.5 m - 300 Kg Linear Automatização para portões de batente Dimensões máx. até 4,5 m - 300 kg 1. ROBUSTEZ E SIMPLICIDADE Linear é mecanicamente fiável

Leia mais

Book. Automatização para portas seccionadas até 12 m 2 e basculantes até 11 m 2 DESIGNAÇÃO

Book. Automatização para portas seccionadas até 12 m 2 e basculantes até 11 m 2 DESIGNAÇÃO PT BOOK 2 2 Book Automatização para portas seccionadas até 12 m 2 e basculantes até 11 m 2 DESIGNAÇÃO Disponível nas versões de N e 1000 N com calha de transmissão por correia, com 6 cabos de aço. A versão

Leia mais

IP1935PT rev

IP1935PT rev E2 IP1935PT rev. 2010-07-19 PT Manual de instalação do quadro electrónico para automações 2 motores 230V~ rádio incorporado. PRG ANT SIG J RF BIXMR2 COM AUX B GOL4 OFF 1 2 3 4 5 6 F1 A TR TC L N U W V

Leia mais

Utiliza fonte de alimentação full-range de 90 a 240VAC, bateria de no-break interna com autonomia de até 10 horas para o microterminal NetLine.

Utiliza fonte de alimentação full-range de 90 a 240VAC, bateria de no-break interna com autonomia de até 10 horas para o microterminal NetLine. 1 As cancelas da linha Fast, formam uma linha completa de cancelas automáticas projetadas especialmente para cada situação, possibilitando alto desempenho de acesso em todos os setores: estacionamentos,

Leia mais

Elevo. Automatização para portas seccionadas até 10 m 2 portas basculantes até 8,5 m 2 MOVIMIENTO FLUÍDO ELECTRÓNICA NOVA E LUZ DE CORTESIA EM LED

Elevo. Automatização para portas seccionadas até 10 m 2 portas basculantes até 8,5 m 2 MOVIMIENTO FLUÍDO ELECTRÓNICA NOVA E LUZ DE CORTESIA EM LED Elevo Automatização para portas seccionadas até 10 m 2 portas basculantes até 8,5 m 2 1. COMPACTO E FÁCIL DE INSTALAR O Elevo é a nova automatização para portas de garagem da KINGgates. Disponivel em 3

Leia mais

Ditec NeoS Automatismo para portões de correr até 1000 kg

Ditec NeoS Automatismo para portões de correr até 1000 kg INTELIGENTE SEGURO 24 V VIRTUAL ENCODER VERSÁTIL SETTING Ditec NeoS Automatismo para portões de correr até 1000 kg P www.entrematic.com Fiável e resistente O Ditec NeoS é o actuador para portões de correr

Leia mais

MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR ACE AUTOMATISMOS PARA PORTÕES DE BATENTE 01_17

MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR ACE AUTOMATISMOS PARA PORTÕES DE BATENTE 01_17 MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR ACE AUTOMATISMOS PARA PORTÕES DE ATENTE 0_7 CONTEÚDO. AVISOS DE SEGURANÇA... pag. 0 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE... pag. 0 2. DESCRIÇÃO E UTILIZAÇÃO DO PRODUTO... pag. 0

Leia mais

AUTOMATISMOS PARA PORTÕES DE CORRER SIMPLY

AUTOMATISMOS PARA PORTÕES DE CORRER SIMPLY AUTOMATISMOS PARA PORTÕES DE CORRER SIMPLY ATENÇÃO!! Antes de efectuar a instalação, leia atentamente este manual que é parte integrante deste equipamento Nossos produtos se instalado por pessoal qualificado,

Leia mais

Consumos controlados

Consumos controlados ICLUÍDO OS OSSOS PRODUTOS Consumos controlados través de adequados sistemas de alimentação os nossos produtos têm um alto rendimento/performance rentabilizando ao máximo a energia, quer estejam em funcionamento

Leia mais

rolls Automation for sectional doors up to 23 m 2 and overhead doors up to 14 m 2

rolls Automation for sectional doors up to 23 m 2 and overhead doors up to 14 m 2 PT rolls Automation for sectional doors up to 23 m 2 and overhead doors up to 14 m 2 Rolls Automatização para portas seccionadas até 23 m 2 e basculantes até 14 m 2 1. DESIGN E TECNOLOGIA A abertura de

Leia mais

Portas automáticas de batente FACE

Portas automáticas de batente FACE Portas automáticas de batente FACE com motor Brushless e alimentação com faixa entre 100-240 V (50/60 Hz) Tecnologia Switch Mode - abertura e fechamento a motor e abertura a motor e fechamento a mola os

Leia mais

AUTOMATISMOS PARA PORTÕES DE CORRER CARRERA

AUTOMATISMOS PARA PORTÕES DE CORRER CARRERA AUTOMATISMOS PARA PORTÕES DE CORRER CARRERA ATENÇÃO!! Antes de efectuar a instalação, leia atentamente este manual que é parte integrante deste equipamento Nossos produtos se instalado por pessoal qualificado,

Leia mais

intro Automation for swing gates with leaves up to 4 m Kg, undergroung installation

intro Automation for swing gates with leaves up to 4 m Kg, undergroung installation PT intro Automation for swing gates with leaves up to 4 m - 650 Kg, undergroung installation Intro Automatização para portões de batente Dimensões máx. até 4 m ou 650 kg 1. DESIGN E TECNOLOGIA GAMA COMPLETA

Leia mais

MOTOR IRREVERSÍVEL PARA PORTAS E PORTÕES DE BATENTE EGO

MOTOR IRREVERSÍVEL PARA PORTAS E PORTÕES DE BATENTE EGO MANUAL TÉCNICO DE INSTALAÇÃO MOTOR IRREVERSÍVEL PARA PORTAS E PORTÕES DE BATENTE EGO ATENÇÃO!! Antes de efectuar a instalação, leia atentamente este manual que é parte integrante deste equipamento Nossos

Leia mais

DYNAMOS. Motorredutor para portões de correr - instalação mecânica. Made in Italy

DYNAMOS. Motorredutor para portões de correr - instalação mecânica. Made in Italy DYNAMOS Motorredutor para portões de correr - instalação mecânica Made in Italy 1 274 Dynamos 24V= 90 Dynamos 230V= 94 325 185 2 3 4 5 6 7 2mm 9 8 10 11 1 - Motorredutor 2 - Pirilampo 3 - Antena 4 - Fotocélula

Leia mais

IP1725PT. Ditec ARC Portões de batente. Manual técnico. (Instruções originais)

IP1725PT. Ditec ARC Portões de batente. Manual técnico. (Instruções originais) Ditec ARC Portões de batente (Instruções originais) IP1725PT Manual técnico www.ditecentrematic.com Todos os direitos relativos a este material são de propriedade exclusiva da Entrematic Group AB. Embora

Leia mais

dynamos xl Automation for sliding gates up to 2500 kg

dynamos xl Automation for sliding gates up to 2500 kg PT dynamos xl Automation for sliding gates up to 2500 kg Dynamos XL Automatização para portões de correr até 2500 kg 1. RÁPIDO E ROBUSTO USO INTENSIVO SMART TRADITIONAL ELECTRONICS Dynamos XL versão 24

Leia mais

STOP. Barreira electromecânica até 8m. Apropriada para uso intensivo com ciclos elevados. Funcionamento com encoder com arranque e paragem suaves

STOP. Barreira electromecânica até 8m. Apropriada para uso intensivo com ciclos elevados. Funcionamento com encoder com arranque e paragem suaves Barreira electromecânica até 8m Apropriada para uso intensivo com ciclos elevados Funcionamento com encoder com arranque e paragem suaves Nova asta de 4m e 6m com a possibilidade de combinar dois chifres

Leia mais

with leaves up to 2 m 400 kg

with leaves up to 2 m 400 kg PT COUPER Automation for swing gates with leaves up to 2 m 400 kg Couper 24 Automatização para portões de batente Dimensões máx. até 2 m - 400 kg 1. FIABILIDADE MECÂNICA INSTALAÇÃO RÁPIDA SMART TRADITIONAL

Leia mais

www.ppa.com.br 0800 550 250 MOTOPPAR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA. Av. Dr. Labieno da Costa Machado, 3526 - Distrito Industrial - CEP 17400-000 - Garça - SP - Brasil BV MONTA CARGA Manual

Leia mais

OvO automation for sectional doors up to 9 m2

OvO automation for sectional doors up to 9 m2 PT Ovo Automation for sectional doors up to 9 m 2 Ovo Automatização para portas seccionadas até 9 m 2 1. PARA PORTAS SECCIONADAS ATÉ 9 m 2 O Ovo é a nova automatização para portas de garagem da KINGgates.

Leia mais

AutomAtizADoRES, ContRolE DE ACESSo E SiStEmA integrado DE SEguRAnÇA 1

AutomAtizADoRES, ContRolE DE ACESSo E SiStEmA integrado DE SEguRAnÇA 1 AutomatizaDORES, Controle de Acesso e Sistema Integrado de SEGURANÇA 1 4 HOME LINE Produtos especialmente desenvolvidos para residências. Equipamentos de qualidade, econômicos, seguros e eficientes. 6

Leia mais

MOTOR IRREVERSÍVEL PARA PORTAS E PORTÕES DE BATENTE LINEAR-11

MOTOR IRREVERSÍVEL PARA PORTAS E PORTÕES DE BATENTE LINEAR-11 MANUAL TÉCNICO DE INSTALAÇÃO MOTOR IRREVERSÍVEL PARA PORTAS E PORTÕES DE BATENTE LINEAR-11 ATENÇÃO!! Antes de efectuar a instalação, leia atentamente este manual que é parte integrante deste equipamento

Leia mais

DYNAMOS. Motorredutor para portões de correr - instalação mecânica. Made in Italy

DYNAMOS. Motorredutor para portões de correr - instalação mecânica. Made in Italy DYNAMOS Motorredutor para portões de correr - instalação mecânica Made in Italy 1 274 Dynamos 24V= 90 Dynamos 230V= 94 325 185 2 3 4 5 6 7 2mm 9 8 10 11 1 - Motorredutor 2 - Pirilampo 3 - Antena 4 - Fotocélula

Leia mais

JET XL AuTomATion for swing gates with LEAvEs up To 6 m Kg

JET XL AuTomATion for swing gates with LEAvEs up To 6 m Kg PT JET XL Automation for swing gates with leaves up to 6 m - 750 Kg Jet XL Automatização para portões de batente até 6 m ou 750 kg por folha 1. MECÂNICA ROBUSTA INSTALAÇÃO FÁCIL E RÁPIDA SMART TRADITIONAL

Leia mais

Dynamos. Automatização para portões de correr até 1000 kg MECÂNICA PRECISA E SILENCIOSA DYNAMOS TWIN SMART TRADITIONAL ELECTRONICS

Dynamos. Automatização para portões de correr até 1000 kg MECÂNICA PRECISA E SILENCIOSA DYNAMOS TWIN SMART TRADITIONAL ELECTRONICS PT ORR R Dynamos Automatização para portões de correr até 1000 kg 1. MECÂNICA PRECISA E SILENCIOSA TWIN SMART TRADITIONAL ELECTRONICS Fiabilidade e segurança são a base dos componentes mecânicos, produzidos

Leia mais