Especificações Internacionais Catálogo #ECSX 4-13

Transcrição

1 TOSHIBA MACHINE Especificações Internacionais Catálogo #ECSX 4-13

2 Parece ser apenas uma máquina... É a nova injetora elétrica SX...composta com novos recursos que darão a sua empresa uma extraordinária qualidade e inigualável flexibilidade. 20% mais rápida no ciclo a seco Os novos guias lineares e o controle de aceleração e desaceleração proporcionarão uma significativa redução no tempo do ciclo. Aumente a vida útil dos moldes O programa de aceleração e desaceleração ajudará a reduzir o desgaste do molde minimizando sua manutenção e aumentando sua vida útil. Redução na contaminação dos produtos A ausência de buchas no tirantes dispensa o uso de graxa e reduz a probabilidade de contaminação das peças injetadas. Sistema de fechamento de 5 pontos que gera uma força de travamento mais uniforme A imagem esquerda mostra uma distribuição não uniforme da pressão e a imagem da direita mostra a melhor distribuição. Aplicação uniforme da força de travamento Com a nova geometria do mecanismo de fechamento do molde, a série SX faz com que a força de travamento seja aplicada no centro do molde, o que resulta numa distribuição uniforme da força ao longo do molde, melhorando a qualidade e minimizando os índices de defeitos. Com a melhor distribuição da forca de travamento ao longo do molde, e possível reduzir a força e minimizar a manutenção no molde e na máquina. Maior variedade na capacidade de numa so injetora Com a Série SX, será possível escolher uma grande variedade do roscas, possibilitando trocas rápidas e fáceis de produtos e materiais. Desta forma aumentará a competitividade e flexibilidade sem a necessidade de investimentos em novos equipamentos. Simples, robusto e suave Com seu novo drive livre de atrito e um software de comunicação rápido, a serie SX melhora a performance em altas velocidades e pressões mantendo grande estabilidade na moldagem: A nova célula de carga digital de alta performance com o recurso de linearização aumenta a precisão de saìda Saída sem linearização Saída com linearização carga real Célula de carga Curva de Saída carga max e de contra-pressão, tendo como resultado maior estabilidade na plastificação e um aumento na repetibilidade ciclo após ciclo Toshiba Machine, Inc.

3 mas a sua produtividade prova ser mais que isso Controle V50 informação em tempo real Com o aumento de 40% na velocidade de comunicação o novo controlador V50 utiliza os sinais das condições de moldagem em tempo real e realiza as correções automaticamente em realação o set points. Isto resulta numa grande repetibilidade e na redução do índice de rejeito. Customização pelo usuário A intuitiva interface touch screen do V50 permite que a máquina seja customizada sem a necessidade de se investir numa programação adicional. Estão disponíveis ate 40 saídas programáveis pelo usuário. Monitorar e programar é simples, graças a grande tela touch screen, com fácil aprendizado. Mas se ainda assim surgirem dúvidas, basta um simples telefonema para Toshiba e suas dúvidas a respeito da programação serão resolvidas. Além disso, o V50 inclui o gerenciador de dados ipaqet Light, que permitirá a monitoração da produção, a coleta e análise do dados. Nota 1: Para uso do ipaqet, é requerido uma interface Ethernet (Standard) na máquina de. Nota 2: Tanto o servidor como seus periféricos e sistemas operãcionais, assim como o cabo LAN sáo requeridos separadamente (não inclusos) para o ipaqet. Software de monitoramento e gerenciamento remoto (Opcional) Com ele é possível monitorar 48 injetoras de qualquer lugar em TEMPO REAL. ipaqet supre as informações de monitoramento da produção, coleta e analise de dado, status das máquinas e resinas processadas. Deixe a máquina pensar por você Auto-ajuste dinâmico da força de travamento (DST-PRESS): Como um opcional, poderá ser adquirido um sensor de carga nos tirantes para ajustar automaticamente a força de travamento baseado nas condições de moldagem, como por exemplo: a dilatação térmica do molde. Com este ajuste obtem se uma mais consistente ao longo do processo. Auto-ajuste das condições de (DST:FILL): Também é possível aumentar a consistência da permitindo que o controlador mude automaticamente a temperatura do cilindro plastificador e pontos de comutação para compensar eventuais variações na viscosidade do material. Softwares adicionais de controle da Circuito de Injeção Hidráulica Virtual (H1) Replica o efeito cascata hidráulico para criar um fluxo mais homogêneo para dentro das cavidades do molde. Proteção do molde de alta sensibilidade trifásica Coloca a máquina na modalidade de segurança/desligamento quando as configurações forem extrapoladas durante o fechamento do molde. Monitor do torque do extrator Ajuda a evitar o desgaste na máquina e seus componentes. Peça ao seu representante da Toshiba Machine uma lista completa de software padrão e opcional.

4 ESPECIFICAÇÕES ITEM UNIDADE EC55SX EC85SX EC110SX Força de fechamento tf US Ton Distância entre H x V mm 410 x x x 410 as colunas H x V in 16.1 x x x 16.1 Dimensão da H x V mm 510 x x x 610 placa H x V in 20.1 x x x 24.0 Movimento do mecanismo mm MECANISMO de fechamento in DE FECHAMENTO Distancia máxima entre as mm placas in Altura do Min. x Max mm 150 ~ ~ ~ 550 molde Min. x Max in 5.9 ~ ~ ~ 21.7 Força do Extrator tf US Ton Movimento do Extrator mm in INJEÇÃO Unidade de Injeção U21 U22 U22 U32 Codigo do Cilindro (1Y) (1A) (1B) (1Y) (1.5Y) (2Y) (2A) (2B) (1Y) (1.5Y) (2Y) (2A) (2B) (2Y) (2A) (2B) Diametro do Parafuso mm in Capacidade de cm in g PS Volume de oz g PE oz Pressão máxima de MPa PSI 41,200 31,900 25,400 41,200 40,000 41,600 31,900 25,200 41,200 40,000 41,600 31,900 25,200 41,600 31,900 25,200 Pressão constante máxima MPa PSI 41,200 31,900 25,400 41,200 40,000 41,600 31,908 25,237 41,200 40,000 41,600 31,900 25,200 41,600 31,900 25,200 Taxa de cm 3 /s in 3 /s Velocidade de mm/s in/s Taxa de ALTA cm 3 /s in 3 /s Velocidade de mm/s ALTA in/s Capacidade de g/sec PS plastificação oz/sec Velocidade do parafuso RPM Força de Encosto Do Bico kn US Ton Capacidade do Aquecedor kw Dimensões da L x W x H m 4.0 x 1.2 x x 1.2 x x 1.2 x x 1.2 x x 1.2 x x 1.3 x 1.7 GERAL máquina L x W x H ft 13.2 x 3.9 x x 3.9 x x 3.9 x x 3.9 x x 3.9 x x 4.3 x 5.6 Peso da máquina tf US Ton *As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio Pressão máxima de Injeção e de retenção é avaliada pela pressão da unidade de, não pela pressão da resina. Pressão máxima de e retenção é limitada em função da moldagem.

5 EC110SX EC140SX EC200SX x x x x x x x x x x x x ~ ~ ~ ~ ~ ~ U34 U34 U44 U48 (2Y) (2A) (4Y) (4A) (4B) (2Y) (2A) (4Y) (4A) (4B) (4Y) (4A) (4B) (4Y) (6Y) (8Y) (8A) (8B) ,600 31,900 35,800 29,000 22,900 41,600 31,900 35,800 29,000 22,900 35,800 29,000 22,900 35,800 36,700 35,800 29,000 23, ,600 31,900 35,800 29,000 22,900 41,600 31,900 35,800 29,000 22,900 35,800 29,000 22,900 35,800 36,700 35,800 29,000 23, x 1.3 x x 1.3 x x 1.4 x x 1.3 x x 1.4 x x 1.5 x x 1.5 x x 1.5 x x 1.5 x x 4.3 x x 4.3 x x 4.6 x x 4.6 x x 4.6 x x 4.9 x x 4.9 x x 4.9 x x 4.9 x

6 ESPECIFICAÇÕES ITEM UNIDADE EC250SX EC310SX Força de fechamento tf US Ton Distância entre H x V mm 610 x x 660 as colunas H x V in 24.0 x x 25.9 Dimensão da H x V mm 880 x x 960 placa H x V in 34.6 x x 37.7 Movimento do mecanismo mm MECANISMO de fechamento in DE FECHAMENTO Distancia máxima entre as mm placas in Min. x Max mm 250 ~ ~ 750 Altura de Molde Min. x Max in 9.8 ~ ~ 29.5 Força do Extrator tf 5 6 US Ton Movimento do Extrator mm in INJEÇÃO Unidade de Injeção U48 i17 i8 i17 Codigo do Cilindro (4Y) (6Y) (8Y) (8A) (8B) Y AT B Y A B Y AT B Diametro do Parafuso mm in Capacidade de n cm in g PS Volume de oz g PE oz Pressão máxima de MPa PSI 35,800 36,700 35,800 29,000 23,900 41,800 29,000 21,300 35,800 29,000 23,900 41,800 29,000 21,300 Pressão constante máxima MPa PSI 35,800 36,700 35,800 29,000 23,900 41,800 29,000 21,300 35,800 29,000 23,900 41,800 29,000 21,300 Taxa de cm 3 /s in 3 /s Velocidade de mm/s in/s Taxa de ALTA cm 3 /s in 3 /s Velocidade de mm/s ALTA in/s g/sec Capacidade de oz/sec plastificação TORQUE g/sec ALTO oz/sec Nm Torque do ft-lbf Parafuso TORQUE Nm ALTO ft-lbf RPM Velocidade do Parafuso TORQUE RPM ALTO Força de Encosto Do Bico kn US Ton GERAL Capacidade do Aquecedor kw Dimensões da L x W x H m 6.0 x 1.6 x x 1.6 x x 1.6 x x 1.8 x x 2.0 x x 2.0 x 2.1 máquina L x W x H ft 19.6 x 5.2 x x 5.2 x x 5.2 x x 5.6 x x 6.6 x x 6.6 x 6.9 tf Peso da máquina US Ton

7 EC390SX EC500SX EC610SX x x x x x x x x x x x x ~ x x ~ x x i8 i17 i26 i26 i36 i26 i36 Y A B Y AT B AT B AT B AT B AT B AT B ,800 29,000 23,900 41,800 29,000 21,300 27,600 21,000 27,600 21,000 27,600 21,800 27,600 21,000 27,600 21, ,800 29,000 23,900 41,800 29,000 21,300 23,200 17,700 23,200 17,700 23,200 18,300 23,200 17,700 23,200 18, x 2.1 x x 2.1 x x 2.1 x x 2.2 x x 2.3 x x 2.3 x x 2.3 x x 2.4 x x 2.4 x x 6.9 x x 6.9 x x 6.9 x x 7.2 x x 7.5 x x 7.5 x x 7.5 x x 7.9 x x 7.9 x

8 ESPECIFICAÇÕES ITEM UNIDADE EC720SX EC950SX Força de fechamento tf US Ton Distância entre H x V mm 1060 x x 1320 as colunas H x V in 41.7 x x 51.9 Dimensão da H x V mm 1500 x x 1790 placa H x V in 59.0 x x 70.4 Movimento do mecanismo mm MECANISMO de fechamento in DE FECHAMENTO Distancia máxima entre as mm placas in Min. x Max mm 450 x x 1100 Altura de Molde Min. x Max in 17.7 x x 43.3 Força do Extrator tf US Ton Movimento do Extrator mm in INJEÇÃO Unidade de Injeção i61 i78 i61 i78 Codigo do Cilindro AT B AT B AT B AT B Diametro do Parafuso mm in Capacidade de n cm in g PS Volume de oz g PE oz Pressão máxima de MPa PSI 26,100 21,300 26,100 20,000 26,100 21,300 26,100 20,000 Pressão constante máxima MPa PSI 21,800 17,800 21,800 16,700 21,800 17,800 21,800 16,700 Taxa de cm 3 /s in 3 /s Velocidade de mm/s in/s Taxa de ALTA cm 3 /s in 3 /s Velocidade de mm/s ALTA in/s g/sec Capacidade de oz/sec plastificação TORQUE g/sec ALTO oz/sec Nm Torque do ft-lbf Parafuso TORQUE Nm ALTO ft-lbf RPM Velocidade do Parafuso TORQUE RPM ALTO Força de Encosto Do Bico kn 6 6 US Ton GERAL Capacidade do Aquecedor kw Dimensões da L x W x H m 9.8 x 2.6 x x 2.6 x x 2.6 x x 2.9 x x 2.9 x x 2.9 x 2.7 máquina L x W x H ft 32.1 x 8.6 x x 8.6 x x 8.6 x x 9.5 x x 9.5 x x 9.5 x 8.9 Peso da máquina tf US Ton

9 INJEÇÃO / PLASTIFICAÇÃO EC-SX SERIE - MÁQUINAS INJETORAS TOTALMENTE ELÉTRICAS Injeção/Plastificação u Bico de Injeção Aberto u Cilindro - anticorrosão/anti-abrasivo u Montagem padrão de parafuso - design DBG de alta eficiência u Revestimento anti-ferrugem na entrada do funil u Aquecedor de Cilindro u Movimento Livre de Fricção u Célula de Carga Digital u Barreira de Purga u Protetor Duplo u DST-Fill u Correção linear de pressão u Circuito programado de purga u Controle VHI u Controle FIT u Controle Laminar u Controle programado de EC-SX 12-Velocidades/8-Níveis de Pressão u Opção de pausa u Controle de correção de pausa u Controle FF de velocidade de u Controle programado de velocidade/contrapressão do parafuso u Controle automático para redução de contrapressão do parafuso u Controle automático de desaceleração de carga u Descompressão antes/após carga u Temporizador de retardamento de carga u Unidade de prevenção de arranque a frio de parafuso u Controle de Aquecimento SSR u Circuito indicador de falha no aquecimento u Controlador de temperatura da garganta do funil u Controle FF de temperatura do cilindro u Circuito de aquecimento programado u Controle simultâneo de aquecimento do cilindro u Circuito de Mudança na Temperatura do cilindro u Unidade de prevenção de sobreaquecimento da resina de retenção u Configuração manual de contrapressão Unidade de Fechamento/ extrator e funções u Unidade de Alternância Link Line u Placa de rigidez dupla u Identificador de Pausas u Dispositivo de apoio móvel u Unidade de segurança mecânica u Orifícios utilizados para a instalação de robô para a extração de peças u Servomotor de extrator com freio u Lubrificador Automático u Controle dinâmico de aceleração/desaceleração u Controle DST u Controle programado de alta-velocidade em 3-passos u Display digital de pressão do fechamento em dois (2) passos u Controle sensível de proteção do molde - Oferece monitoramento e limitador do torque em 2 níveis de alta velocidade, e limitador do torque/tempo em condições de fechamento de baixa pressão. u Circuito de ajuste automático da espessura do molde u Circuito de baixa pressão e velocidade lenta para a configuração do molde. u Temporizador de Retardamento de Lock- Up u Configuração Digital de Velocidade de Lock-Up u Configuração do número de extrações recorrentes u Controle de extração programável em 3-passos u Dispositivo de controle repetitivo de extração u Controle de RA Unidade de fechamento/extrator e funções...continuação u Dispositivo de verificação de retração do extrator u Placa de extrator, haste extrator u Circuito de corte de canal u Configuração digital de potencia de extração u Configuração do tempo de sustentação de extração u Extração durante abertura do molde u Monitor do torque de extração Controlador (Série EC-SX) u Interruptor/Input de dez teclas u Programação da memória dos dados para 300 pares de moldes u Interface Externa u Display Digital u Display Gráfico u Funções de display/armazenamento/medida de perfil u Monitoramento de Qualidade u Função Diagnóstico u Operação de seleção de função ao termino da produção u MOLDLYZER u PAQET Light u Painel de LCD Sensível ao Toque u Ciclo de controle de alta velocidade u Tela de configuração de Lista u Indicador de Funcionamento u Função personalizada de sinal de output externo u Função de Senha TOSHIBA MACHINE

10 EC-SX Dimensões SUPERFÍCIE DE MONTAGEM DE MOLDE Funil (OPCIONAL) Modelo EC55SX EC85SX EC110SX EC140SX EC200SX EC250SX Unidade de Injeção U21 U22 U32 U34 U34 U44 U48 U48 Diâmetro do Parafuso L L1 L2 D D1 H H1 H2 mm 22/ / / / / / / / / / Inch EC390SX U5 50/60/

11 EC-SX Dimensões Funil (OPCIONAL) SUPERFÍCIE DE MONTAGEM DE MOLDE Modelo EC500SX EC610SX EC720SX EC950SX Unidade de Injeção i26 i36 i26 i36 i61 i78 i61 i78 Diâmetro do Parafuso L L1 L2 L3 D D1 H H1 H2 mm Inch NOTAS Nota: Esta é a altura real sem bases de montagem.

12 Almeje o impossível Alcance o extraordinário Seu investimento em máquinas e equipamentos de modelagem Toshiba traz com ele o nosso compromisso global de serviço e suporte. Você tem acesso à assistência e ajuda técnica em vários lugares do país. Além disso, assistência no local, quando precisar de soluções práticas. Agradecemos a oportunidade de fazer parte da sua empresa e estamos ansiosos para fornecer soluções que o ajudem a alcançar o extraordinário. Toshiba Machine Co., America Chicago Head Office 755 Greenleaf Avenue Elk Grove Village, IL Ph: Fax: Vendas, Centro Técnico e Suporte Toshiba Machine Co., America Los Angeles Office 1440 South Balboa Avenue Ontario, CA Ph: Fax: Vendas, Centro Técnico e Suporte Toshiba Machine Co., America New Jersey Office 1578 Sussex Turnpike South Randolph, NJ Ph: Fax: Vendas, Centro Técnico e Suporte Toshiba Machine Co., Canada Ltd Canada Office 6 Shields Court, Suite 101 Markham, ON L3R 4S1 Canada Ph: Fax: Vendas, Centro Técnico e Suporte Toshiba Machine Co., Ltd. 2-2, Uchisaiwaicho 2-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo , Japan Ph: ; Fax: