Local para CARTA DE AGRADECIMENTO
|
|
- Thalita Vitória Palma Leveck
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Local para CARTA DE AGRADECIMENTO
2 Obrigado por escolher uma Ws Cruiser. Nós esperamos que seus dias possam ser cheios de aventuras e que nosso produto possa fazer parte do seu dia a dia.
3 Cada uma de nossas bikes é feita à mão, dentro de um processo detalhista e inovador, que visa superar todas as expectativas de nossos clientes. Queremos oferecer excelentes produtos para que seus percursos possam ser feitos com perfeição e sejam capazes de transformar seu modo de se locomover. Esperamos que você esteja satisfeito com o nosso serviço e a qualidade do produto que acabou de receber. Buscamos incessantemente a perfeição, então se sua experiência conosco não foi satisfatória e você não recebeu um produto único e um serviço 5 estrelas, por favor entre em contato conosco pelo wscruiser@wscruiser.com. É muito importante saber sua opinião e ter a oportunidade de resolver qualquer questão imediatamente para melhorar nossos processos. Se o pedido ocorreu como esperava e sua bike está pronta para rodar com você, por favor, envie-nos sua recomendação e sua experiência através da nossa fanpage: fb.com/wscruiseroficial. Obrigado novamente e desejamos que aproveite ao máximo o sentimento de liberdade e aventura que só a WS Cruiser pode proporcionar. Saudações, WS Cruiser Board of Directors
4
5 instruções de uso
6
7 Sumário Manutenção Carregador e bateria Montagem do guidão e painel Montagem da bateria Andando com a bike Resolução de problemas 09 a a a a a a 47
8 manutenção
9 manutenção A manutenção de uma bicicleta WS Cruiser não é diferente de um modelo tradicional. Os materiais do kit elétrico não necessitam de cuidados diferentes, nem o motor necessita de manutenção constante. No entanto, a manutenção normal relativa a bicicleta é absolutamente necessária para a sua segurança e a de outras pessoas.
10 10 pontos de atenção especial Pontos de atenção especial Desgaste de peças (pneu, sapata de freio e outros) Bicicleta normal Observar a peça e seu funcionamento Bicicleta Elétrica Observar da mesma forma que na bicicleta convencional. Fique atento aos freios, pois precisam funcionar muito bem. Peças soltas Verificar barulhos, sentir a firmeza das peças, verificar e apertar parafusos/porcas com frequência. Verificar semanalmente: - O eixo no garfo: porcas bem apertadas; - O garfo no quadro: bem ajustado, sem jogo.
11 Proteção contra água & maresia O kit elétrico disponível em sua WS Cruiser foi feito para aguentar vários tipos de intempéries. Não é possível dar banhos de imersão nas peças. Não é possível usar mangueira para a lavagem das peças. proteção contra água e maresia 11
12 carregador e bateria
13 Carregador e Bateria A bateria WS é removível e você pode deixá-la em sua bicicleta ou retirar. Fique atento ao ambiente em que ela irá ficar, pois ele deve ser protegido da chuva e estar em temperatura ambiente.
14 14 CUIDADOS COM A BATERIA E O CARREGADOR Cuidados com a bateria e o carregador importante Ao retirar a bateria da bicicleta, tome cuidado na hora de colocá-la e reconectá-la - o conector preto do cabo tem uma poupança (um canal na lateral) que deve estar alinhado com a guia dentro do conector na bateria. Caso isso não ocorra, há chance de curto e queima da bateria. Verifique sempre se o conector se encaixa com facilidade, sem ser necessário usar muita força. Caso o encaixe seja difícil, você pode estar tentando conectar uma entrada errada. O calor é o principal inimigo da sua bateria. Dessa forma: Não carregue sua bateria no sol ou calor. O mais indicado é fazer o processo de recarga em um lugar seco e fresco. Se você andou com sua bicicleta em um local muito quente e com muita intensidade, espere pelo menos de uma a duas horas antes de recarregar.
15 15 Obs: Evite derrubar sua bateria no chão, pois a queda poderá danificá-la e você pode perder a garantia da bateria e do carregador. Não há problema em andar com sua bicicleta até a bateria acabar. Nos casos em que ela acabar durante um trajeto, recomendamos que não insista em ligá-la de novo antes de fazer uma nova recarga. À medida que a bateria vais descarregando, sua tensão baixa (veja mais detalhes na seção Para quem gosta de detalhes técnicos, pág. 18 ) e os sistemas de proteção cortam a energia da bateria bem antes de chegar ao seu limite. Não guarde sua bateria descarregada por muito tempo. O ideal é dar uma recarga completa antes de guardá-la por muito tempo. Não é recomendado recarregar a bateria a cada uso. Por exemplo: ela estava cheia e você só andou 2 km. Se há carga para fazer o próximo trajeto, O ideal é não recarregá-la. Assim você aumenta a longevidade da sua bateria. CUIDADOS COM A BATERIA E O CARREGADOR
16 16 CUIDADOS COM A BATERIA E O CARREGADOR Guardar o carregador em lugar seco! Carregar a bateria em lugar fresco e seco! A bateria é de Lítio, como do seu celular ou laptop. Uma bateria de Lítio não vicia, não tem efeito Memória. Ao guardar uma bateria muito tempo sem usar: carregue parcialmente sua bateria. Uma boa prática nesses casos é recarregar a bateria por uma hora a cada dois meses. Charge PoWer siic l BaTTerY charger power red p ower on charge red charging GreeN charged Warning! - Before charging read the instructions - explosive gases prevent flames an d sparks. pr ovide adequate ventilation during charging. Para aumentar a longevidade da bateria, recomenda-se guardá-la sempre em local fresco e com pelo menos meia recarga. É normal que após recargas a capacidade da bateria seja reduzida em até 80% de sua capacidade original. MODELO DE CARREGADOR INCLUSO NO KIT COM A BIKE. *Imagem ilustrativa
17 Não tem problema nenhum andar com a bateria até ela acabar. Mas se acabar, não insista mais em ligar de novo antes de recarregar. À medida que descarrega ela baixa a tensão (veja na seção em baixo Para quem gosta de detalhes técnicos, pág. 18) e sistemas de proteção cortam a bateria bem antes o limite que ela aguenta. Aconselhamos a você experimentar até onde ela vai. Não pode estocar a bateria por muito tempo, exemplo: várias semanas após ter esgotado ela. Tem que dar uma carga antes de guardar por mais tempo. Desaconselhamos recarregar a bateria a cada vez que você tenha usada só um pouco. Um exemplo: ela estava cheia e você andou só 2 km. Se tem carga sobrando com folga para fazer o próximo trajeto, é melhor não recarregá-la, assim você vai aumentar a longevidade da sua bateria. O motivo é que uma bateria de lítio 100% carregada envelhece mais rápido do que uma bateria 90% carregada. CUIDADOS COM A BATERIA E O CARREGADOR 17
18 18 como carregar: passo a passo Como carregar: passo a passo 01 Conectar o carregador: Conectar primeiro: (a) o carregador à bateria antes de energizar o sistema; conectar depois (b) o carregador à tomada de rede; a luz vermelha do carregador acenderá; quando a bateria estiver completamente carregada, a luz ficará verde. Observação: O carregador pode esquentar bastante, mas isso é normal; carregar a bateria quando ela está completamente descarregada pode levar até 3 horas; não tem problema deixar a bateria carregando por mais tempo, pois o processo de carregamento irá parar automaticamente. Não estraga a bateria e nem consome luz após o carregamento completo.
19 02 Desconectar o carregador: Desconectar primeiro: (a) o carregador da tomada de rede para desenergizar o carregador; depois desconectar (b) o carregador da bateria. Dessa forma, o carregador não estará energizado quando for desconectado da bateria. Observação: É importante não deixar carregando por mais de 24 horas; não ligue a sua bicicleta enquanto estiver carregando; não carregue sua bicicleta exposta ao sol ou abafe o carregador enquanto estiver em processo de recarga; não corte os fios ou inverta a polaridade. como carregar: passo a passo 19
20 20 detalhes técnicos Detalhes técnicos A bateria cheia fornece perto de 42 volts. Descarregada ela fornece menos de 34,2 volts. Saiba que a velocidade máxima que o motor alcança é proporcional à voltagem, assim essa velocidade vai se reduzindo em 20% quando a bateria está quase vazia. Com a bateria cheia, a velocidade máxima de 32 km/h vai reduzindo gradativamente para 25 km/h. Essa diminuição pode dar a sensação de motor e bateria cansados, mas é simplesmente a redução da tensão fornecida pela bateria que está descarregando.
21 Como maximizar a autonomia Como maximizar a autonomia (o alcance) da bateria: Siga as recomendações de recarga da bateria. Usar o modo Pedal Assistido na posição 1 e 2. Pedalar no modo Pedal Assistido e procurar pedalar com força. Se não estiver pedalando, evite andar na velocidade máxima. Não acelere de forma abrupta (posição 3 no modo Pedal Assisitido ou acelerador forte) quando estiver andando devagar. Mude gradativamente de velocidade à medida que pedala. Escolha trajetos com menos subidas e que permitam uma velocidade mais estável. Calibre bem os pneus e mantenha a bicicleta em bom estado de funcionamento. essaltamos novamente: mantenha a bicicleta como maximizar a autonomia 21
22 montagem do guidão e painel
23 montagem DO GUIDÃO E PAINEL Como montar adequadamente guidão e painel da sua WS Cruiser no passo a passo.
24 24 MONTAGEM do guidão e painel
25 montagem do guidão e painel 25
26 26 MONTAGEM do guidão e painel
27 montagem do guidão e painel 27
28 montagem da bateria
29 montagem da bateria Como montar adequadamente a bateria da sua WS Cruiser no passo a passo.
30 30 MONTAGEM da bateria
31 montagem da bateria 31
32 32 MONTAGEM do guidão e painel
33 pronto, agora é só colocar sua bike para funcionar.
34 andando com a bike
35 andando com a bike Ressaltamos novamente: mantenha sua bicicleta e, principalmente, os freios em bom estado de funcionamento.
36 36 DICAS RÁPIDAS dicas rápidas SAINDO DA POSIÇÃO PARADA OU EM SUBIDAS ÍNGREMES: Evite exigir a força máxima (posição 3 High no display ou acelerador no máximo) quando andar com velocidade abaixo de 8 km/h. Isso limita o desgaste de todos os componentes. EM SUBIDAS LONGAS: O motor pode queimar se for forçado por muito tempo com força máxima em velocidade reduzida (por exemplo: andar mais de 500 metros com velocidade abaixo de 8 km/h). A assistência técnica autorizada pode facilmente detectar que isso aconteceu, o que invalida a garantia da bicicleta. Como evitar esse problema? Reduza para o apoio nível médio após ter andado mais do que 500m com uma velocidade menor do que 8 km/h com potência máxima. Como ligar a lanterna traseira? A lanterna traseira possui um botão nela mesma, para ligar basta pressioná-lo. Como acender o farol? O botão que acende o farol é o mesmo que muda a potência do motor. Para acendero farol basta pressionar este botão por cinco segundos.
37 37 Conhecendo o painel Botão vermelho liga/desliga. Mantenha apertado 2 segundos para ligar. Botão AZUL 6KM/H. Mantenha apertado e depois de 2 seg, o motor começa a andar devagar. Serve para andar ao lado da bike, sem empurrá-la. on/off 6km/h light Velocímetro lowm ed high Botão verde MODE. Aperte uma vez rapidamente para mudar o regime de pedal assistido: LOW > MEDIO > ALTO > 0 > LOW > MÉDIO > ALTO >... Aperte demoradamente para ligar/ desligar o farol indicador de carga de bateria O painel mostra o nivel de bateria restante, sendo: 4 pontas - carga completa e 1 ponta - carga muito baixa. Depois um tempo morre o sistema. Experimente andar até esgotar a bateria, para se familirizar. conhecendo o painel
38 MODALIDADES para andar com a B i k e
39 MODO A Como uma bicicleta comum, sem o motor ligado Basta não ligar o sistema elétrico. É possível andar com as bicicletas WS sem a bateria. O motor não atrapalha o andar e não causa nenhum efeito de leve frenagem. Ele gira livre, pois tem um sistema interno com rodas dentadas planetário (em inglês geared ) que elimina a frenagem leve que ocorre quando um motor elétrico é forçado a girar. Aproveite para se familiarizar com as marchas da sua bicicleta. Se não estiver acostumado com elas, comece usando as marchas de frente e de trás. modalidades para andar com a bike 39
40 40 modalidades para andar com a bike MODO b no pedal assistido Basta ligar o sistema. Verifique se a bateria está ligada. Aperte o botão vermelho no display do guidão. Pronto, os LEDs no display se acendem indicando (1) o status da bateria e (2) o nível de apoio. Aperte o botão vermelho no display do guidão. Pronto, os LEDs no display se acendem indicando (1) o status da bateria e (2) o nível de apoio. ( 1 ) Indicador do status da bateria no display: quatro leds que indicam o status. Quanto menos LEDs ligados, menor é o nível de carga da bateria. É normal que ao acelerar ou subir uma ladeira, um ou dois LEDs se apaguem momentaneamente. Ao parar a bicicleta ou parar de usar a bateria, os LEDs voltam a acender conforme o nível de carga da bateria.
41 ( 2 ) Controle do nível de apoio no display: três leds ao lado do botão verde. Apoio 1 baixo (esquerda); apoio 2 médio (no meio); apoio 3 alto (direita). Para mudar o nível de apoio, aperte o botão verde. Escolha conforme a sua necessidade. Recomenda-se usar o nível 1 e 2 para andar tranquilamente no dia a dia. Use o nível 3 em subidas, mas evite subidas longas em que não é possível chegar a 10 km/h para evitar forçar o motor. Recomenda-se não usar o nível 3 para acelerar do zero para garantir a longevidade do motor. Agora é só pedalar. O sensor no pedal detecta sua atividade e aciona o motor automaticamente. Não é necessário regular nenhum controle, basta se concentrar no trânsito. Ao apertar o freio, mesmo que levemente, a corrente elétrica para o motor é cortada. Dica: apertar o freio levemente faz com que você continue no embalo. Esse processo não freia e desativa a propulsão do motor, sendo interessante para certas situações do trânsito. conhecendo o painel: modo b 41
42 42 modalidades para andar com a bike MODO C com o acelerador (se o mesmo estiver instalado) O acelerador só funciona nos modos: LOW - MED - HIGH e somente quando algum deles está aceso no painel. Quando eles não estão acesos, sua bicicleta está no ponto morto. Para sair desse ponto, aperte uma vez o botão MOD (verde). Se você tocar o acelerador, o controle automático do sensor do pedal é interrompido e automaticamente o controle se torna manual. O controle é gradual, de acordo com o quanto você aperta o acelerador. Quando apertar o acelerador no máximo (igual a posição 3), isso resultará na velocidade máxima. Aqui recomendamos que você evite a força máxima quando ainda estiver com a velocidade muito baixa ou na hora de acelerar do zero. O uso do acelerador permite parar de pedalar, mas também pode ser usado ao pedalar.
43 pontos de atenção para a sua segurança Lembre-se de dominar bem a bicicleta e de estar consciente do trânsito a sua volta para evitar acidentes. Se você se sentir inseguro ao andar com uma bicicleta elétrica, busque conselho de pessoas que possuem mais experiência. pontos de atenção para a sua segurança 43
44 resolução de problemas
45 43 resolução de problemas O que você pode verificar em caso de questões suspeitas resolução de problemas
46 46 resolução de problemas Dúvidas frequentes O sistema não liga quando aperto o ON no display O cabo da bateria está bem conectado a ela? a bateria está ligada? Verifique se o botão vermelho embaixo da bateria está acionado; a bateria está carregada? O sistema liga, mas o moto não reage Os manetes de freio (caso o sensor de freio tenha sido instalado) estão completamente abertos. Parece que o motor perdeu a força Recarregue a bateria. Normalmente, quando a bateria está com pouca carga, sua tensão fica baixa dando a impressão de que o motor perdeu a força.
47 O sistema dispara adoidado É possível que o cabo do acelerador esteja com um dos fios rompidos ou com mau contato, geralmente entre o volante e o lugar onde o cabo está se junta ao quadro. Para verificar se é este o problema mexa bastante e de várias formas prestando atenção se o motor dispara/para conforme a posição do cabo. Se isso acontecer, é um sinal de que o cabo do acelerador está danificado. A solução intermediária é retirar o plugue do acelerador do módulo. A solução definitiva é consertar o fio dentro do cabo ou trocar o acelerador. Esse problema não entra na garantia, pois trata-se de um sinal de mau uso, pois os cabos não se rompem sozinhos. É muito provável que que ele tenha sido puxado fortemente em alguma situação. resolução de problemas 47
48
49
50
51 fb.com/wscruiseroficial Estação Geral, SN - Vila Santa Catarina São João do Sul, SC CEP: CNPJ: /
52
Seu KIT de conversão parcial é composto por:
Seu KIT de conversão parcial é composto por: Módulo controlador eletrônico; Manetes de freio; Acelerador eletrônico; Motor 350 W da roda dianteira; Suporte de bateria; Bateria de Lítio; Carregador; PAS
Leia maisParabéns! Você acaba de adquirir o KIT de Conversão Parcial H-BIKE Brasil.
Parabéns! Você acaba de adquirir o KIT de Conversão Parcial H-BIKE Brasil. Seu KIT de conversão parcial é composto por: - Módulo Controlador Eletrônico - Bateria de Lítio 36v 8Ah - Acelerador Wuxing -
Leia maisBicicletas Elétricas MANUAL KIT ELÉTRICO
MANUAL KIT ELÉTRICO Seu KIT de conversão parcial é composto por: - Módulo Controlador Eletrônico - Suporte de Bateria - Bateria de Lítio - Painel Indicador - Acelerador - Motor da roda dianteiro 250w de
Leia maisManual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE
Manual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE Modelo PEROBA VBX18 Os Direitos autorais pertencem a VB IMPORTAÇAO LTDA proibindo a reprodução sem previa autorização Obrigado por escolher a VERDE BIKE.
Leia maisManual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE
Manual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE Modelo JATOBÁ VBX02 Os Direitos autorais pertencem a VB IMPORTAÇAO LTDA proibindo a reprodução sem previa autorização Obrigado por escolher a VERDE BIKE.
Leia maisManual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE
Manual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE Modelo EMBAÚBA VBXS01 OFF ROAD Os Direitos autorais pertencem a VB IMPORTAÇAO LTDA proibindo a reprodução sem previa autorização Obrigado por escolher a
Leia maisManual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE
Manual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE Modelo Figueira VBX88 Os Direitos autorais pertencem a VB IMPORTAÇAO LTDA proibindo a reprodução sem previa autorização Obrigado por escolher a VERDE BIKE.
Leia maisManual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE
Manual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE Modelo OITI VBX19 Os Direitos autorais pertencem a VB IMPORTAÇAO LTDA proibindo a reprodução sem previa autorização Obrigado por escolher a VERDE BIKE. Saiba
Leia maisManual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE
Manual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE Modelo SCOOTER VBX48 500W / 800W Os Direitos autorais pertencem a VB IMPORTAÇAO LTDA proibindo a reprodução sem previa autorização Obrigado por escolher
Leia maisManual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE
Manual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE Modelo Jequitibá VBX12 Os Direitos autorais pertencem a VB IMPORTAÇAO LTDA proibindo a reprodução sem previa autorização Obrigado por escolher a VERDE BIKE.
Leia maisManual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE
Manual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE Modelo Figueira VBX88 Os Direitos autorais pertencem a VB IMPORTAÇAO LTDA proibindo a reprodução sem previa autorização Obrigado por escolher a VERDE BIKE.
Leia maisManual de Instruções
GW FOXY 2015 Bicicleta Elétrica Dobrável Sistema PEDELEC Suspensão no quadro Manual de Instruções Imagens meramente ilustrativas, a General Wings se reserva no direito de substituir componentes diferentes
Leia maisManual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE
Manual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE Modelo PEROBA VBX18X 500W Os Direitos autorais pertencem a VB IMPORTAÇAO LTDA proibindo a reprodução sem previa autorização Obrigado por escolher a VERDE
Leia maisESPECIFICAÇÕES GERAIS
A Luminária LED com Sensor e Lanterna SLM-301, possui função de iluminação com sensor de movimento, luz de emergência e lanterna portátil. Ideal para uso em corredor, sala, escritório, dormitório, banheiro,
Leia maisManual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE
Manual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE Modelo PEROBA VBX18 Os Direitos autorais pertencem a VB IMPORTAÇAO LTDA proibindo a reprodução sem previa autorização Obrigado por escolher a VERDE BIKE.
Leia maisDourado S21LM001 Prata S21LM002 Alimentação USB 5V/DC 1000mA Alimentação dos LEDs Bateria 3,7V 1000mAh recarregável Potência
1 A Luminária de Mesa LED SLM-101 é portátil, com design slim, moderno e compacto, incluindo display com relógio, data, temperatura e alarme. É dobrável e ideal para uso em escritório e dormitório, sendo
Leia maisManual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE
Manual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE Modelo JATOBÁ VBX02 Os Direitos autorais pertencem a VB IMPORTAÇAO LTDA proibindo a reprodução sem previa autorização Obrigado por escolher a VERDE BIKE.
Leia maisManual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE
Manual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE Modelo ALGAROBA VBX05 Os Direitos autorais pertencem a VB IMPORTAÇAO LTDA proibindo a reprodução sem previa autorização Obrigado por escolher a VERDE BIKE.
Leia maisPARABÉNS! #agoravoudelev #eudelev
E-BIKE D PARABÉNS! Você acaba de adquirir uma bike Lev, o que significa que você tem um modo diferente de pensar, que tem consciência do impacto das suas ações, e sabe que o percurso é a parte mais importante.
Leia maisManual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE
Manual do Usuário Bicicleta elétrica VERDE BIKE Modelo PEROBA VBX18 Os Direitos autorais pertencem a VB IMPORTAÇAO LTDA proibindo a reprodução sem previa autorização Obrigado por escolher a VERDE BIKE.
Leia maisPARABÉNS! #agoravoudelev #eudelev
E-BIKE E-BIKE S PARABÉNS! Você acaba de adquirir uma bike Lev, o que significa que você tem um modo diferente de pensar, que tem consciência do impacto das suas ações, e sabe que o percurso é a parte mais
Leia maisMANUAL DO PROPRIETÁRIO
MANUAL DO PROPRIETÁRIO PATINETE ELÉTRICO V.03 O uso deste veículo poderá comprometer a integridade física do condutor e de terceiros, sem culpa do fabricante. Assim como outros veículo, é possível perder
Leia maisLeia todo o manual antes de usar a bicicleta elétrica.
Manual - FIRENZE Leia todo o manual antes de usar a bicicleta elétrica. Para poder adquirir completamente a garantia de 3 meses da bicicleta, é preciso que o comprador leve a bicicleta uma vez ao mês até
Leia maisHeadphone Sem Fio BLUETOOTH CARTÃO DE MEMÓRIA LINE RÁDIO FM. Manual de Instruções
vicini XD Headphone Sem Fio BLUETOOTH CARTÃO DE MEMÓRIA LINE RÁDIO FM Manual de Instruções Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 1. Leia
Leia maisMANUAL DO PROPRIETÁRIO 350W-24V 500W-36V. v.01
MANUAL DO PROPRIETÁRIO ELÉTRICO 350W-24V 500W-36V v.01 AVISO IMPORTANTE! RECARREGUE A BATERIA IMEDIATAMENTE APÓS O USO Jamais armazenar o equipamento com pouca ou nenhuma carga. O descumprimento desta
Leia maisMANUAL DO PROPRIETÁRIO
MANUAL DO PROPRIETÁRIO V.07 O uso deste veículo poderá comprometer a integridade física do condutor e de terceiros, sem culpa do fabricante. Assim como outros veículo, é possível perder controle, mesmo
Leia maisCARREGADOR DE BATERIA CHARGER 250E
CARREGADOR DE BATERIA CHARGER 250E *Imagens meramente ilustrativas Manual de Instruções www.v8brasil.com.br Prezado Cliente Este Manual tem como objetivo orientá-lo na operação e informações gerais de
Leia maisQUADRICICLO ELÉTRICO
MANUAL DO PROPRIETÁRIO QUADRICICLO ELÉTRICO 350W-24V 500W-36V V.03 O uso deste veículo poderá comprometer a integridade física do condutor e de terceiros, sem culpa do fabricante. Assim como outros veículo,
Leia maisManual de. Utilização BG PRO
Manual de Utilização BG PRO 1 Informações Técnicas DIMENSÕES (CM) - COMPRIMENTO X LARGURA X ALTURA: 180 X 80 X 100 MOTOR COM POTÊNCIA DE 1.500 WATTS BATERIA DE 60 VOLTS E 20 AMPERES - 2 UNIDADES BATERIA
Leia maisPARABÉNS! #agoravoudelev #eudelev
E-BIKE L PARABÉNS! Você acaba de adquirir uma bike Lev, o que significa que você tem um modo diferente de pensar, que tem consciência do impacto das suas ações, e sabe que o percurso é a parte mais importante.
Leia maisCAN AM LW600. Importante - Leia todas as instruções antes de iniciar a montagem. Idade recomendada de 3 a 6 anos.
CAN AM LW600 Idade recomendada de 3 a 6 anos. Importante - Leia todas as instruções antes de iniciar a montagem. Instruções de uso e de montagem (Guardar para consultas futuras). Estas instruções são importantes
Leia maisMANUAL DO PROPRIETÁRIO
MANUAL DO PROPRIETÁRIO V.08 O uso deste veículo poderá comprometer a integridade física do condutor e de terceiros, sem culpa do fabricante. Assim como outros veículo, é possível perder controle, mesmo
Leia maisASPIRADOR DE PÓ VCL-002
Manual de Instruções ASPIRADOR DE PÓ VCL-002 Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente as
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÃO E MONTAGEM
MANUAL DE INSTRUÇÃO E MONTAGEM - Peso máximo : 20 kg - Número do modelo: ATV - Contínua supervisão de um adulto é necessária ao usar este produto - Adequado para crianças de 2 a 3 anos - Use sempre capacete
Leia maisMANUAL DO PROPRIETÁRIO
MANUAL DO PROPRIETÁRIO V.07 O uso deste veículo poderá comprometer a integridade física do condutor e de terceiros, sem culpa do fabricante. Assim como outros veículos, é possível perder controle, mesmo
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO DOS KITS BICIMOTO DE MOTOR ELÉTRICO. 500 e 350 Watts PACK DE BATERIAS DE LÍTIO
MANUAL DE INSTALAÇÃO DOS KITS BICIMOTO DE MOTOR ELÉTRICO 500 e 350 Watts PACK DE BATERIAS DE LÍTIO Estrada do Engenho D água 1295, Anil Rio de Janeiro, RJ, Cep: 22765-240 Contato via telefone: Rio de Janeiro:
Leia maisManual de Instruções Auxiliar Para Troca de Baterias 12V.
Manual de Instruções Auxiliar Para Troca de Baterias 12V. A&C Automação e Controle Rua: Itápolis nº 84 SBC SP CEP:09615-040 Tel.: (11) 4368-4202 SAC: (11) 4368-5958 E-mail: sac@aecautomacao.com.br www.aecautomacao.com.br
Leia maisMANUAL DO PROPRIETÁRIO
MANUAL DO PROPRIETÁRIO 350W-24V 500W-36V V.04 O uso deste veículo poderá comprometer a integridade física do condutor e de terceiros, sem culpa do fabricante. Assim como outros veículos, é possível perder
Leia maisManual de Instruções
FORD VILLAGGIO 2014 Bicicleta Elétrica Manual de Instruções FORD VILLAGGIO Bicicleta Elétrica Componentes QUADRO - Alumínio T6 PAINEL DE COMANDO Painel LCD Potência Velocidade Distância Percorrida Nível
Leia maisMANUAL BICICLETAS E-CLUB
MANUAL BICICLETAS E-CLUB e-club Número do quadro:... Nome do Proprietário:... Data da compra:.... (55.21) 3326-2201 INTRODUÇÃO: A bicicleta elétrica E-CLUB é movida por um motor elétrico montado no cubo
Leia maisManual. Leia todo o manual antes de usar a bicicleta elétrica.
Manual Leia todo o manual antes de usar a bicicleta elétrica. Para poder adquirir completamente a garantia de 3 meses da bicicleta, é preciso que o comprador leve a bicicleta uma vez ao mês até fazer as
Leia maisBICICLETA GIANT COM KIT MPII
BICICLETA GIANT COM KIT MPII Como montar: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) Abra a caixa pela parte de cima Tire todas as pecas da caixa e desenrole o selim/rack e o guidom da folha de protecão. Monte o guidom e aperte
Leia maisDicas para um bom aprendizado
Dicas para um bom aprendizado A Primeira dica é manter-se calmo, a paciência é o melhor remédio para um bom aprendizado. Não deixe que nervosismo tome conta de você, mostre para ele que você é mais forte.
Leia maisII 1 P V Z O -C P E Guia de uso
EP-COZVPII 1 Guia de uso Health Line Introdução Você acaba de adquirir um produto SUZUKI da mais alta qualidade, por isso, agradecemos à sua confiança. Leia atentamente as recomendações e suas instruções
Leia maisMANUAL DO PROPRIETÁRIO
MANUAL DO PROPRIETÁRIO V.08 O uso deste veículo poderá comprometer a integridade física do condutor e de terceiros, sem culpa do fabricante. Assim como outros veículo, é possível perder controle, mesmo
Leia maisPara a sua segurança, desligue a chave de ignição quando estiver parado ou andando e caminhando com a bicicleta.
Introdução Tendo tomado a decisão de usar uma bicicleta elétrica, você está ajudando a proteger o meio ambiente através da preservação dos recursos preciosos do nosso planeta e não contribuindo para a
Leia maisManual de Instruções. Ari Jr. Alexandre Thamy. Folheto de Instruções Ari Jr. Arquivo Liberado PODERÁ SER UTILIZADO POR TERCEIROS
Nº MODIFICAÇÃO VISTO REG. MDE. POR 1 Arquivo Liberado - Ari Jr ESTE DESENHO É PROPRIEDADE EXCLUSIVA 05/11 693-09-05 774991 REV.0 DA BRITÂNIA ELETRODOMÉSTICOS LTDA. E NÃO PODERÁ SER UTILIZADO POR TERCEIROS
Leia maisManual. Leia todo o manual antes de usar a bicicleta elétrica.
Manual Leia todo o manual antes de usar a bicicleta elétrica. 1 IMPORTANTE: Leia cuidadosamente antes de utilizar! Não use e não permita que outros usem esta bicicleta elétrica sem antes ter lido e entendido
Leia maisManual de Instruções
GENERAL WINGS JAVA ROCKET Bicicleta Elétrica Manual de Instruções JAVA ROCKET Bicicleta Elétrica Componentes QUADRO - Alumínio T6 PAINEL DE COMANDO Painel LCD Potência Velocidade Distância Percorrida Nível
Leia maisDIVERSÃO MANUAL DE PRODUTO AUTONOMIA VELOCIDADE MÁXIMA 25 DISPLAY MULTIFUNÇÕES KM/H ATÉ 25KM
MANUAL DE PRODUTO AUTONOMIA VELOCIDADE MÁXIMA 25 KM/H ATÉ 25KM DISPLAY MULTIFUNÇÕES -13-14 Índice Informações do Produto Bicicleta Elétrica Inteligente... 03 Isenção de Responsabilidade... 03 Número de
Leia maisCarrinho Elétrico MANUAL DE INSTRUÇÕES. Por favor, leia e guarde este manual de instruções em um local seguro, pois ele
Carrinho Elétrico Item DG835Y MANUAL DE INSTRUÇÕES Por favor, leia e guarde este manual de instruções em um local seguro, pois ele contém informações importantes. Informações de Segurança: Equipamentos
Leia maisINSTRUÇÕES BÁSICAS PARA OPERAÇÃO DO MÓDULO PLASMA 1 CORRENTE CC
INSTRUÇÕES BÁSICAS PARA OPERAÇÃO DO MÓDULO PLASMA 1 CORRENTE CC MÓDULO PLASMA MÓDULO PLASMA - 1 PARA CORRENTE CC 1 - DESCRIÇÃO O módulo plasma-1 configurado para corrente cc é um equipamento desenvolvido
Leia mais*Foto ilustrativa. MANUAL DO USUÁRIO. TECLADO BLUETOOTH COM CASE PARA ipad
CÓD.: 6535-0 *Foto ilustrativa. MANUAL DO USUÁRIO TECLADO BLUETOOTH COM CASE PARA ipad 1. CONTEÚDO DA EMBALAGEM Teclado Bluetooth com case Cabo USB Manual do usuário 2. CARACTERÍSTICAS Compatível com ipad
Leia maisPeças. Carregamento Inicial e Estado da Carga
Bem-vindo. Peças Carregamento Inicial e Estado da Carga Recomenda-se carregar sua lanterna Flare R por 2 horas antes de usar pela primeira vez. Carregamento: Durante o carregamento através da porta USB,
Leia maisCARREGADOR DE BATERIAS DIGITAL INTELIGENTE 50 AMPÉRES MODELO: KA-074
MANUAL DE INSTRUÇÕES CARREGADOR DE BATERIAS DIGITAL INTELIGENTE 50 AMPÉRES MODELO: KA-074 INTRODUÇÃO: O equipamento KA-074, foi desenvolvido com a finalidade de recarregar baterias automotivas de até
Leia maisMANUAL DO PROPRIETÁRIO TRICICLO ELÉTRICO
MANUAL DO PROPRIETÁRIO TRICICLO ELÉTRICO v.01 AVISO IMPORTANTE! ESPECIFICAÇÕES RECARREGUE A BATERIA IMEDIATAMENTE APÓS O USO Jamais armazenar o equipamento com pouca ou nenhuma carga. Motor: Potência:
Leia maisManual de Instruções
Manual de Instruções Modelo: Desidrat Cristal Obrigado por escolher os desumidificadores Incoterm. Para garantir o uso correto das operações, por favor, leia atentamente o manual de instruções e depois
Leia maisManual de uso do Scooter Híbrido NAPOLI
Manual de uso do Scooter Híbrido NAPOLI Introdução O Scooter Híbrido é conduzido pelo motor elétrico alimentado por bateria, o gerador instalado internamente só serve pra recarregar a bateria na emergência
Leia mais06/ REV. 2. imagem meramente ilustrativa SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções
06/11 705-09-05 775361 REV. 2 imagem meramente ilustrativa SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha do Ventilador Coluna Turbo 40 Inox. Para garantir o melhor desempenho
Leia maisManual de Instruções
Manual de Instruções CAFETEIRA INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de um aparelho da linha Philco. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, ler atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se não
Leia maisManual. Leia todo o manual antes de usar o triciclo.
Manual Leia todo o manual antes de usar o triciclo. 1 Índice Pág. 1.0 Guia de segurança...3 1.1 Controle de segurança...3 1.2 Antes de partir...3 1.3 Não esquecer...4 1.4 Estrada molhada...4 1.5 Condições
Leia maisDetector de Sequência de Fase e Rotação de Motores
Manual do Usuário Detector de Sequência de Fase e Rotação de Motores Modelo 480403 Introdução Parabéns por adquirir nosso Detector de Sequência de Fase e Rotação de Motores Extech Modelo 480403. Este instrumento
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Micromotor Elétrico. (16)
MANUAL DE INSTRUÇÕES S3 Micromotor Elétrico (16) 3610-9636 www.odontomega.com.br odontomega@odontomega.com.br * Ler todas as instruções antes de utilizar o equipamento. Obrigado por comprar nossos produtos.
Leia maisINFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
Atenção: Por favor, leia este manual cuidadosamente antes de usar este produto. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA 1. Certifique-se de usar a vassoura em conformidade com o conteúdo deste manual, e de usar somente
Leia maisÍNDICE. IMPORTANTE: Leia todo o manual antes de utilizar o produto. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA...3 COMPONENTES...4 FICHA TÉCNICA...4
Kit Elétrico ÍNDICE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA...3 COMPONENTES...4 FICHA TÉCNICA...4 COMO CARREGAR...5 COMO ANDAR...6 SUPORTE...7 GARANTIA...7 CONDIÇÕES PARA EFETIVAÇÃO DA GARANTIA...7 O QUE A GARANTIA COBRE...8
Leia maisSP192 Bluetooth Music Box caixa de som sem fio
SP192 Bluetooth Music Box caixa de som sem fio Prezado cliente, Obrigado por adquirir o BLUETOOTH MUSIC BOX. Para garantir a utilização correta, por favor leia este manual atentamente. Instruções de Segurança
Leia maisQUICK GUIDE. SP245 SP246 SP253 SP254
QUICK GUIDE. SP245 SP246 SP253 SP254 ÍNDICE ENTRADAS DA SUA CAIXA DE SOM...3 PAINEL DE CONTROLE...4 INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO...5 SOLUÇÃO DE PROBLEMAS...9 ESPECIFICAÇÕES...10 CONTEÚDO DA EMBALAGEM...10 Prezado
Leia maisManual de Operações. Linha. Home CARD. Rev1.0
Manual de Operações Linha Home CARD Rev1.0 Obrigado por adquirir um produto Water On, desenvolvido com que há de mais moderno no mercado com alta qualidade, proporcionando uma iluminação aquática eficiente
Leia maisCARREGADOR DE BATERIA CHARGER 524G BIVOLT
*Imagens meramente ilustrativas CARREGADOR DE BATERIA CHARGER 524G BIVOLT Manual de Instruções Prezado Cliente Este Manual tem como objetivo orientá-lo na operação e informações gerais de seu carregador
Leia maisMANUAL DO PROPRIETÁRIO DICICLO ELÉTRICO
MANUAL DO PROPRIETÁRIO DICICLO ELÉTRICO v.06 ESPECIFICAÇÕES CUIDADOS ESPECIAIS Modelo: G1 G2 Motor: Potência: Velocidade máxima: Autonomia: Tempo de recarga: Bateria: Roda: Carga máxima: Carga mínima:
Leia maisRev BR1
AVISO LEGAL! DEVIDO A PERIGOS INERENTES ASSOCIADOS AOS PROCEDIMENTOS DE MANUTENÇÂO AUTOMOTIVA, O FABRICANTE E TODAS AS PARTES ENVOLVIDAS COM A DISTRIBUIÇÂO E / OU VENDA DESTE EQUIPAMENTO NÃO SE RESPONSABILIZAM,
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES ALFA
MANUAL DE INSTRUÇÕES ALFA motor de bancada (16) 3610-9636 www.odontomega.com.br odontomega@odontomega.com.br NOVO MOTOR ALFA Leia todas as instruções com cuidado e conheça bem o aparelho antes de usá-lo.
Leia maisManual de Instruções
-50 +50 5 Band Equalizer + Digital Tuner (Para Baixolão) b # 0 AUTO MANUAL MIN MAX VOLUME POWER PITCH NOTE LOW BAT +12dB PRES. -12dB TREB. MID.2 MID.1 BASS BOOST 0 CUT Manual de Instruções Apresentação
Leia maisBattery BacPac. Manual do usuário
Battery BacPac Manual do usuário A GoPro adiciona novos recursos de câmera através de atualizações de software. É necessária uma atualização da HD HERO original e da HD HERO2 para compatibilidade com o
Leia maisAri Jr. Diogo Werner. Ventilador Coluna Turbo 40 Inox. Folheto de Instrução / User Manual Arquivo Liberado Ari Jr.
N MODIFICAÇÃO POR 0 Arquivo Liberado Ari Jr. 20-06-2011 1 Alterada imagem dos componentes Kaue 21-07-2011 2 Retirada informações sobre Hélice Vibrando Kaue 14-10-2011 3 Inclusão de informação para substituição
Leia maisMANUAL DO PROPRIETÁRIO
MANUAL DO PROPRIETÁRIO v.06 ESPECIFICAÇÕES CUIDADOS ESPECIAIS Modelo: G1 G2 ROBSTEP HUMMER CITYCROSS Motor: Potência: Velocidade máxima: Autonomia: Tempo de recarga: elétrico, 02 * 350 W 700 watts 10 km/h
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Micromotor Elétrico. (16)
MANUAL DE INSTRUÇÕES S2 Micromotor Elétrico (16) 3610-9636 www.odontomega.com.br odontomega@odontomega.com.br * Ler todas as instruções antes de utilizar o equipamento. Obrigado por comprar nossos produtos.
Leia maisÍNDICE. 1. Apresentação Conhecendo o produto...4
MANUAL ÍNDICE 1. Apresentação...4 1.1. Conhecendo o produto...4 2. Guia de operações...5 2.1. Luzes de indicação...5 2.2. Carregando o mini auxiliador de partida 3 em 1...5 2.3. Ligando e desligando o
Leia maisMANUAL DO PROPRIETÁRIO
MANUAL DO PROPRIETÁRIO SKATE ELÉTRICO V.08 O uso deste veículo poderá comprometer a integridade física do condutor e de terceiros, sem culpa do fabricante. Assim como outros veículo, é possível perder
Leia maisAVISO: Não descarte este produto em lixo doméstico. Entregue-o a um ponto de coleta para reciclagem de aparelhos eletrônicos.
Garantia & Support Este produto é fornecido com garantia de um ano para problemas encontrados durante o uso normal. O mal uso ou Power Pods a abertura d a unidade invalidará esta garantia. Tudo, exceto
Leia maisINSTRUÇÕES GERAIS. Para garantir sua segurança durante a condução, leia este manual manualmente antes de usar.
INSTRUÇÕES GERAIS QUERIDO USUÁRIO: Gostaríamos de cumprimentá-lo por adquirir um produto Magias Italiane. Você está um pouco mais perto de perceber uma nova maneira de viajar que é rápido divertido e amigável
Leia maisMANUAL DE UTILIZAÇÃO. Telecelula Battery Checker I
WWW.TELECELULA.COM.BR MANUAL DE UTILIZAÇÃO Telecelula Battery Checker I 1 Sumário 1 Termo de Garantia... 3 1.1 A Garantia não cobre... 4 1.2 Condições que Anulam a Garantia... 4 1.3 Instruções de uso...
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO SPEAKER BLUETOOTH COM LANTERNA #BI085. bi085_manual.indd 1 07/12/ :33:15
MANUAL DO USUÁRIO SPEAKER BLUETOOTH COM LANTERNA #BI085 bi085_manual.indd 1 07/12/2015 17:33:15 bi085_manual.indd 2 07/12/2015 17:33:15 INTRODUÇÃO Obrigado por ter escolhido o Speaker Bluetooth com Lanterna
Leia maisLongboard Elétrico 500W - LITHIUM
Longboard Elétrico 500W - LITHIUM ÍNDICE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA...3 CORPO DO SKATE...4 FICHA TÉCNICA... 4 COMO LIGAR...5 PARA ACELERAR E FREAR...5 PARA ACELERAR E FREAR...6 RECARGA DAS BATERIAS...6 MANUTENÇÃO
Leia maisBALANÇAS PARA PONTE ROLANTE MODELO BGB
BALANÇAS PARA PONTE ROLANTE MODELO BGB ÍNDICE I Cuidados de Uso... 2 II Características... 2 III Características Técnicas.... 2 IV Capacidade..... 3 V Dimensões. 3 VI Operação 4 VII Diagrama de Funcionamento..
Leia maisBITRONIK CRUISER LA CITY LT ACCESS EASY V.02
BITRONIK CRUISER LA CITY LT ACCESS EASY V.02 Parabéns por adquirir nossa bicicleta Bitronik, que foi cuidadosamente projetada e fabricada sob um rigoroso controle de qualidade de acordo com o padrão internacional
Leia maisUmidificador de Ar Ultra-Sônico 5L
Umidificador de Ar Ultra-Sônico 5L INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de um produto da linha Britânia. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, ler atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se
Leia maisManual do Usuário. e-bike dobrável SKAPE Mini.
Manual do Usuário e-bike dobrável SKAPE Mini www.goskape.com * Leia atentamente esse manual antes de usar sua e-bike. * Parabéns por escolher a e-bike dobrável SKAPE Mini! * Qualquer dúvida, inclusive
Leia maisVELA S. O grupo VELA gostaria de agradecer a confiança e parabenizar pela aquisição da segunda versão do modelo desenvolvido pela marca:
O grupo VELA gostaria de agradecer a confiança e parabenizar pela aquisição da segunda versão do modelo desenvolvido pela marca: VELA S Este é o resultado de 5 anos de pesquisas, projeto, testes e trabalhos
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto de nossa linha. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, o usuário deve ler atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se
Leia maisInstruções de operação. Comutador de nível capacitivo KNM
Instruções de operação Comutador de nível capacitivo KNM Conteúdo Função e características Montagem Conexão elétrica Operação Programação 5 Set-up / operação 8 Pág. LEDs vermelho, amarelo, verde face sensora
Leia maisCabo Serial RS-232 para conexão com computador (somente para coleta de dados). Cabo para conexão com sensores de temperatura e umidade.
4 Conexão dos cabos Cabo Serial RS-232 para conexão com computador (somente para coleta de dados). Cabo para conexão com sensores de temperatura e umidade. Conector para os cabos da bateria e motores de
Leia maisCONTEÚDO DA EMBALAGEM. 1 Headphone. 1 Cabo de Áudio. 1 Cabo USB. 1 Manual de Instruções BOTÕES
HEADPHONE BLUETOOTH GT FUN GOLDENTEC Obrigado por escolher o Headphone bluetooth GT Fun Goldentec. Antes de utilizar o produto, leia com anteção ao manual de instruções. CONTEÚDO DA EMBALAGEM 1 Headphone
Leia maisManual do Usuário HOVERBOARD 6,5 BATERIA SAMSUNG 6.5 VELOCIDAE MÁX. 10KM/H MOTOR 2X PESO MAX WATTS
Manual do Usuário HOVERBOARD 6,5 6.5 MOTOR 2X 350 WATTS BATERIA SAMSUNG VELOCIDAE MÁX. 10KM/H PESO MAX Cores BRANCO PRETO Part Numbers SCCP-N05/WH SCCP-N05/CP TABELA DE CONTEÚDO Conteúdo 1. Introdução...2
Leia maisMANUAL DO PROPRIETÁRIO
MANUAL DO PROPRIETÁRIO V.02 ESPECIFICAÇÕES ACESSÓRIOS INCLUSOS PROTEÇÃO IP Modelo: ALLOY CARBON Material Quadro: Alumínio Fibra de Carbono Peso: 10,0 Kg 7,8 Kg Motor: Potência: Velocidade Máxima: elétrico,
Leia maisCHALEIRA CONTROL 1.8L
CHALEIRA CONTROL 1.8L Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto de nossa linha. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, o usuário deve ler atentamente as instruções
Leia maisChaleira Express PCE 211
Chaleira Express PCE 211 Agradecemos por sua preferencia pelos produtos Lenoxx um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações
Leia mais