PRODUTOS INDUSTRIAIS. Linha de

Transcrição

1 GUIA DE APLICAÇÃO

2 Linha de PRODUTOS INDUSTRIAIS Produtos que proporcionam alta proteção à conexão existente entre o cabeamento horizontal e o equipamento Ethernet no chão da fábrica.

3 Desenvolvida para permitir a instalação de pontos de rede sob as condições mais adversas, os produtos da Solução Industrial Furukawa possuem índice de proteção até o grau IP67, que garante proteção total contra poeira, jatos fortes de água e imersão temporária. Todos os ambientes de rede sofrem com a poeira, mas em determinados locais, sua concentração é crítica, podendo danificar a conexão no ponto de rede exposto ou até perder totalmente o sinal. Para que isso não ocorra, a empresa investe pesadamente em manutenção dos pontos críticos. O mesmo ocorre quando falamos em umidade, que por ser invisível em um primeiro momento, pode causar maiores danos. ÍNDICE DE PROTEÇÃO Proteção contra objetos sólidos (poeira) Primeiro número Segundo número Proteção contra líquidos (água) Sem proteção 0 0 Sem proteção Proteção contra corpos estranhos grandes Proteção contra corpos estranhos de médio porte Proteção contra corpos estranhos pequenos Proteção contra corpos estranhos pequenos em forma de grãos À prova de gotejamento 2 2 À prova de gotejamento em ângulo de até 5 o 3 3 À prova de borrifamento em ângulo de até 60 o 4 4 À prova de borrifamento em qualquer direção Proteção contra depósitos de poeira 5 5 Proteção contra jatos de água Proteção contra ingresso de poeira 6 6 Proteção contra jatos de água poderosos 7 Imersão temporária 8 À prova d água 6 O nível 6 de proteção contra objetos sólidos indica que o produto está imune contra depósitos de poeira. 7 O nível 7 de proteção contra líquidos (água) indica que o produto pode ser imerso até 30 minutos sob de metro de água. 3

4 AMBIENTE COMERCIAL VERSUS AMBIENTE INDUSTRIAL

5 Escritório Comercial Ambiente Crítico - Industrial Temperatura Controlada Variável Compostos Químicos Ausência de óleos, graxas ou outros compostos químicos Presença de óleos, graxas, pó, ácidos, entre outros Produtos de Limpeza Não agressivos Agressivos Vibrações Sem vibração Com vibração, choques Acesso Automização/Software Fácil acesso à infraestrutura de Telecom (se planejado) Sistemas automatizados, softwares orientados a processo (negócios), possíveis paradas falhas são recuperáveis pelos SWs, bancos de dados, ou pelo usuário sem maiores consequências Muitas vezes, difícil acesso à infraestrutura de Telecom Sistemas automatizados para controle de sistemas de produção, acionamentos, apontamentos de produção. Falhas de comunicação trazem reprocessos, sucatas, prejuízos e riscos de vida às pessoas. PRINCIPAIS FALHAS IDENTIFICADAS EM CABEAMENTOS COMUNS EM AMBIENTES CRÍTICOS FALHA DE POEIRA HIGROSCÓPICA Materiais sólidos em suspensão podem depositar-se nas superfícies das placas de circuito impresso ou nos contatos, (ponte entre os intervalos de dois condutores), isolando-os. OXIDAÇÃO Uma umidade elevada danifica os contatos e causam vários tipos de corrosão que podem levar falhas no sistema. FADIGA Com a presença de partículas nas áreas de contato, as camadas de metais preciosos podem se deteriorar durante os processos de conectorização. VIBRAÇÃO Ambientes com vibração podem danificar os contatos dos conectores provocando perdas de sinais de comunicação. 5

6 IDENTIFICAÇÃO NORMATIVA DAS ÁREAS CRÍTICAS As normas ANSI/TIA/EIA Telecommunication Infrastructure Standard for Industrial Premises e Europeia ISO/IEC Information Technology Generic Cabling Industrial Premises, especificam o cabeamento estruturado quanto ao projeto e as práticas de construção para ambientes industriais abordando requisitos, distâncias, configurações e topologias que suplementam a normal geral de Edificações Comerciais (EIA/TIA 568B-2, ISO/IEC 80 ou NBR 4565:2007).

7 O padrão adotado na norma cria 3 níveis de hostilidade dos ambientes industriais (padrão MICE), sendo os 4 parâmetros de referência descritos abaixo: M Mecânico (Impacto, vibração, tensionamento, torção, etc) I Ingresso (Partículas sólidas e líquidas) C Climático e Químico (Temperatura, umidade, radiação solar, produtos químicos, etc) E Interferências Eletromagnéticas (Descarga em contato e em arco, radio frequência, tensão de linha, indução, etc) Os produtos Furukawa atendem os diferentes níveis dos parâmetros MICE segundo a opção de produto escolhido Produtos UTP convencionais nas salas de telecomunicações (M/I/C/E) Produtos FTP para os níveis 2 e 3 de interferência eletromagnética (E2/E3) Produtos IP67 para os níveis 2 e 3 para os parâmetros mecânicos e ingresso (I2/I3) A escolha de produtos com ou sem blindagem depende do nível de interferências eletromagnéticas no local de instalação. As interferências causadas por máquinas industriais com fontes indutivas, lâmpadas fluorescentes ou fontes com elevadas tensões podem prejudicar a transmissão de dados sobre cabos de cobre. Nestes casos, é recomendado o uso de produtos blindados com uma infraestrutura de instalação adequada (eletrocalhas fechadas, etc). Escritório M I C E Piso Industrial M2 I2 C2 E2 Parâmetros MICE versus ambientes Ilha de Automação M3 I3 C3 E3 Detalhe das áreas no piso de fábrica Sala de Controle, Sala de Equipamentos, Sala de Telecomunicação M I C E Painel de Distribuição Sala de Controle, Sala de Equipamentos, Sala de Telecomunicação MICE Chão de Fábrica M 2 I 2 C E Canal de Comunicação Infraestrutura de Cabeamento Chão de Fábrica MICE ou 2 Áreas de Trabalho/Célula MICE 2 ou 3 Área de Trabalho M 2 I 2 C 3 E 2 Exemplo de variação do meio ao longo do comprimento do canal Ilha de Automação M 3 I 3 C 3 E 2 NI Cabeamento para Máquinas Área das Máquinas MICE 3 7

8 SUBSISTEMAS DE CABEAMENTO

9 SALAS DE EQUIPAMENTOS BACKBONE SALA OU ARMÁRIO DE TELECOMUNICAÇÕES CABEAMENTO HORIZONTAL ÁREA DE TRABALHO (ILHA DE AUTOMAÇÃO)

10 Sala de Equipamentos A Sala de Equipamentos propicia o espaço requerido para acomodar equipamentos de telecomunicação de uso comum por vários andares de um prédio. Este local apresenta geralmente o nível para os parâmetros MICE. Os acessórios blindados são recomendados para ambientes sujeitos a interferência eletromagnética. Patch Panel Blindado de 24 posições com Ícones posições em U; Possui guia traseiro para acomodação dos cabos de maneira individual; Possui ícones de identificação e etiquetas com proteção em acrílico; Guia de cabo compatível: (plástico U HD). Conector Fêmea GigaLan CAT.6 Blindado Possui tampa traseira e tampa frontal (Dust Cover); Compatível com a ferramenta de crimpagem rápida Premium. Patch Cords CAT.6 e CAT.6A Blindados Conector Fêmea GigaLan Augmented CAT.6A Blindado Tamanho compacto; Compatível com a ferramenta de crimpagem rápida Premium. Boot em 02 peças; Cabo flexível; Certificado ANATEL. 0

11 ACESSÓRIOS ÓPTICOS Distribuidor Interno Óptico DIO A270 - módulo básico Até 48 fibras com conector LC; Até 24 fibras com conector SC, ST e FC; Possui até 04 acessos traseiros; Possui bandeja deslizante sobre trilhos; Tampa frontal articulável. Cordão Óptico Disponível nas versões monofibra ou duplex; Disponível com as fibras OM, OM2, OM3, OM4 e SM; Montado com conectores LC, SC, ST, FC ou E2000; Produto certificado pela ANATEL. Rack Fechado Facility Padrão 9 com altura de 44Us; Largura e profundidade de 600 mm; Possui 04 longarinas em aço galvanizado; Possui porta frontal em vidro temperado.

12 Rack Aberto padrão 9 45U Padrão 9, 4 postes e altura útil de 45U; Compatível com os guias verticais ITMAX de 200 mm e 35 mm; Compatível com os guias superior e inferior ITMAX; Apresenta serigrafia de a 45 identificando as posições das unidades do rack (U); Possui 4 rebites rosca por unidade de rack (U) na parte frontal, que substituem a utilização de porcas gaiolas nessas posições; Tanto a parte frontal quanto a traseira do Rack possuem furação ½U, que permite a fixação de equipamentos com esse padrão; Possui na base do Rack 4 pontos de fixação ao piso; Confeccionado em aço; Acabamento em pintura epóxi de alta resistência a riscos, protegido contra corrosão, para as condições especificadas de uso em ambientes internos (EIA-569). 2

13 Backbone É o cabeamento que promove a interconexão entre armários de telecomunicações, salas de equipamentos e entrada de serviços. Inclui os cabos de backbone, crossconnects intermediários e principais, terminações mecânicas (blocos 0 IDC, patch panels e distribuidores ópticos) e patch ou adapter cables usados para conexões entre backbones. Isto inclui terminações mecânicas usadas para conectar o cabeamento de backbone no crossconnect horizontal. CABOS ÓPTICOS CFOT-EOR (PFV) FLR FIBER-LAN-AR (PFV) LSZH OPTIC-LAN-AR (PFV) CFOA-DDR-S (PFV) LSZH FIBER-LAN-AR OPTIC-LAN-AR FIBER-LAN LSZH OPTIC-LAN LSZH CFOA-ARD-S/G CABOS LAN Cabo S/FTP Categoria 7 Cabo SF/UTP Categoria 6A Cabo F/UTP Categoria 6A Cabo F/UTP Categoria 6 Cabo F/UTP Categoria 5e CABOS RECOMENDADOS APLICAÇÃO CABOS LAN Os cabos a seguir são altamente recomendados para instalações industriais e áreas centrais das grandes metrópoles, onde há o risco da interferência excessiva causada por rádios transmissores, sistemas indutores como transformadores e motores. De forma geral, são recomendados para sistemas que requerem um alto grau de confiabilidade contra a ação interferente de EMI e RFI externa. CABO GIGALAN AUGMENTED S/FTP - CAT. 7 Em acordo com a ISO/IEC 80 para cabo categoria 7 até 600 MHz. 2 Capa em LSZH. 3 Atende a directiva RoHS. 4 Fornecido na cor cinza. 5 Fornecimento em bobinas spool (305 m). 6 Possui certificação de terceira parte. 7 Diâmetro nominal de 8,0 mm. 8 Apresenta blindagem em trança de malha aplicada de forma global sobre o núcleo e fita metalizada aplicada de forma individual sobre cada par. 3

14 CABO CABO GIGALAN AUGMENTED SF/UTP - CAT. 6A Em acordo com a ANSI/TIA-568-C.2 para cabo categoria 6A até 500 MHz. 2 Capa em LSZH, CM ou CMR. 3 Atende a directiva RoHS. 4 Fornecido nas cores verde, cinza ou azul. 5 Possui certificação de terceira parte e ANATEL. 6 Diâmetro nominal de 8,0 mm. 7 Apresenta blindagem em trança de malha e fita metalizada aplicada de forma longitudinal e global ao núcleo do cabo. APLICAÇÃO Sistemas de cabeamento estruturado para transmissão de voz, dados e imagens, segundo os requisitos da norma ANSI/TIA-568-C.2 Categorias 6A e 6, para cabeamento primário e secundário entre os painéis de distribuição (patch panels) ou conectores nas áreas de trabalho, em sistemas que requeiram grande margem de segurança sobre as especificações normalizadas para garantia de suporte às aplicações futuras que necessitem de alta performance e confiabilidade. Indicado para ambientes com elevado nível de ruído eletromagnético; CABO CABO GIGALAN AUGMENTED F/UTP - CATEGORIA 6A LSZH Em acordo com a ANSI/TIA-568-C.2 para cabo categoria 6A até 500 MHz. 2 Capa em LSZH, CM ou CMR. 3 Atende a directiva RoHS. 4 Fornecido nas cores verde, cinza ou azul. 5 Possui o selo ABNT para a versão LSZH. 6 Possui certificação de terceira parte e ANATEL. 7 Diâmetro nominal de 7,5 mm. 8 Apresenta blindagem em fita metalizada aplicada de forma longitudinal. 4

15 CABO GIGALAN F/UTP - CAT. 6 Em acordo com a ANSI/TIA-568-C.2 para cabo categoria 6 até 250 MHz. 2 Capa em LSZH, CM ou CMR. 3 Atende a directiva RoHS. 4 Fornecido nas cores vermelho, cinza ou verde. 5 Possui o selo ABNT. 6 Possui certificação de terceira parte e ANATEL. 7 Diâmetro nominal de 7,2 mm. 8 Apresenta blindagem em fita metalizada aplicada de forma longitudinal. CABO GIGALAN F/UTP - CAT. 6 ETHERNET INDUSTRIAL COM CAPA EM PVC 05 C 2 Dupla capa. Capa externa em PVC especial para aplicações em ambientes com altas temperaturas (PVC-05 C). 3 Atende a directiva RoHS. 4 Com blindagem (F/UTP) ou sem blindagem (U/UTP). 5 Possui certificação Anatel. 6 Diâmetro nominal de 8,6 mm. CABO GIGALAN F/UTP - CAT. 6 ETHERNET INDUSTRIAL COM CAPA EM TPU 2 Dupla capa. Capa externa em TPU para aplicações em locais onde há o risco de abrasão por vibração ou movimentação. 3 Atende a directiva RoHS. 4 Com blindagem (F/UTP) ou sem blindagem (U/UTP). 5 Possui certificação Anatel. 6 Diâmetro nominal de 8,6 mm. 5

16 CABO MULTILAN F/UTP - CAT. 5e ETHERNET INDUSTRIAL COM CAPA EM PVC 05 C 2 Dupla capa. Capa externa em PVC especial para aplicações em ambientes com altas temperaturas (PVC 05 ºC). 3 Atende a directiva RoHS. 4 Com blindagem (F/UTP) ou sem blindagem (U/UTP). 5 Possui certificação Anatel. 6 Diâmetro nominal de 7,5 mm. CABO MULTILAN F/UTP - CAT. 5e ETHERNET INDUSTRIAL COM CAPA EM TPU 2 Dupla capa. Capa externa em TPU para aplicações em locais onde há o risco de abrasão por vibração ou movimentação. 3 Atende a directiva RoHS. 4 Com blindagem (F/UTP) ou sem blindagem (U/UTP). 5 Possui certificação Anatel. 6 Diâmetro nominal de 7,5 mm. 6

17 APLICAÇÃO Os cabos abaixo são indicados para uso em interfaces RS-232, RS485, RS-422 e RS423, e também na conexão entre computadores e periféricos de entrada paralela. Os cabos FISDATA são também indicados em sistemas de controle de acesso e alarmes. Na área industrial pode ser utilizado como um cabo de automação para registro de dados e eventos em sistemas que envolvem o controle estatístico de processo ou similar. CABO ELETRÔNICO FISDATA Apresenta blindagem global com fita metalizada e malha (Configurações BS ou BMS). 2 Disponíveis nas bitolas: 22 AWG, 24 AWG, 26 AWG e 28 AWG. 3 Fio dreno flexível 24 AWG. 4 Impedância característica de 40 Ohms. 5 6 Permite aplicações utilizando conector DB9 e DB25 em portas de comunicação serial e paralela. Na opção de condutor flexível, permite a conectorização com bornes de terminação. CABO ELETRÔNICO FISABYTE Apresenta blindagem individual com fita metalizada e possibilidade global em malha (Configurações BS ou BMS). 2 Disponíveis nas bitolas: 22 AWG, 24 AWG, 26 AWG e 28 AWG. 3 Fio dreno flexível 24 AWG. 4 Impedância característica de 85 Ohms. 5 6 Permite aplicações utilizando conector DB9 e DB25 em portas de comunicação serial e paralela. Na opção de condutor flexível, permite a conectorização com bornes de terminação. 7

18 CABOS ÓPTICOS PARA AMBIENTES INDUSTRIAIS APLICAÇÃO Distribuição em campus, entre prédios e que exijam interligações ópticas externas e internas com proteção contra roedores dielétrica e resistência a derivados de hidrocarbonetos. CABO ÓPTICO CFOT-EOR (PFV) FLR 2 3 Imune a interferências eletromagnéticas. Totalmente dielétrico, garantindo a proteção dos equipamentos ativos de transmissão contra propagação de descargas atmosféricas. Cabo não propagante à chama devido revestimento em material termoplástico PVDF (Fluoreto de polivinilideno) para aplicação interna e externa. 4 Revestimento externo altamente resistente a derivados de hidrocarbonetos. 5 Resistente a umidade, fungos, intempéries e ação solar (proteção UV) Construção tipo tight buffer, com alta resistência mecânica e flexibili- Proteção contra roedores dielétrica em fibra de vidro (PFV). Fácil manuseio sem a utilização de geleia em sua construção. APLICAÇÃO Distribuição em campus, entre prédios e que exijam interligações ópticas externas e internas com proteção dielétrica contra roedores. CABO ÓPTICO FIBER-LAN-AR (PFV) LSZH Imune a interferências eletromagnéticas. 2 Totalmente dielétrico, garantindo a proteção dos equipamentos ativos de transmissão contra propagação de descargas atmosféricas. 3 Cabo não propagante a chama, classe LSZH (Baixa emissão de fumaça, gases tóxicos e livre de halogênio) para aplicação interna e externa. 4 Resistente a umidade, fungos, intempéries e ação solar (proteção UV). 5 Construção tipo tight buffer, com alta resistência mecânica e flexibilidade. 6 Proteção contra roedores dielétrica em fibra de vidro (PFV). 7 Dimensão externa reduzida. 8 Fácil manuseio sem a utilização de geleia em sua construção. 8

19 CABO ÓPTICO OPTIC-LAN-AR (PFV) 2 3 Imune a interferências eletromagnéticas. Totalmente dielétrico, garantindo a proteção dos equipamentos ativos de transmissão contra propagação de descargas atmosféricas. Cabo não propagante à chama, classe LSZH (Baixa emissão de fumaça, gases tóxicos e livre de halogênio) para aplicação interna e externa. 4 Resistente a umidade, fungos, intempéries e ação solar (proteção UV). 5 Construção tipo tubo loose, com alta resistência mecânica. 6 Proteção contra roedores dielétrica em fibra de vidro (PFV). 7 Dimensão externa reduzida. CABO ÓPTICO CFOA-DDR-S (PFV) LSZH 2 3 Imune a interferências eletromagnéticas. Totalmente dielétrico, garantindo a proteção dos equipamentos ativos de transmissão contra propagação de descargas atmosféricas. Cabo não propagante à chama, classe LSZH (Baixa emissão de fumaça, gases tóxicos e livre de halogênio) para aplicação interna e externa. 4 Resistente a umidade, fungos, intempéries e ação solar (proteção UV). 5 Construção tipo tubo loose, com alta resistência mecânica. 6 Proteção contra roedores dielétrica em fibra de vidro (PFV). 7 Disponível nas versões com Núcleo Seco, Totalmente Seco ou ainda Geleado (para aplicação externa). 9

20 APLICAÇÃO Distribuição em campus, entre prédios e que exijam interligações ópticas externas ou internas e externas com proteção contra roedores metálica. CABO ÓPTICO FIBER-LAN-AR Cabo não propagante à chama, classe COG para aplicação interna e externa. 2 Resistente a umidade, fungos, intempéries e ação solar (proteção UV). 3 Construção tipo tight buffer, com alta resistência mecânica e flexibilidade. 4 Proteção contra roedores metálica em fita de aço corrugada. 5 Dimensão externa reduzida. 6 Fácil manuseio sem a utilização de geleia em sua construção. CABO ÓPTICO OPTIC-LAN-AR Revestimento externo em material termoplástico para aplicação externa. 2 Resistente a umidade, fungos, intempéries e ação solar (proteção UV). 3 Construção tipo tubo loose, com alta resistência mecânica. 4 Proteção contra roedores metálica em fita de aço corrugado. 5 Permite instalação em dutos ou diretamente enterrada. 6 Dimensão externa reduzida. 20

21 CABO ÓPTICO CFOA-ARD-S/G Revestimento externo em material termoplástico para aplicação externa. 2 Resistente a umidade, fungos, intempéries e ação solar (proteção UV). 3 Construção tipo tubo loose, com alta resistência mecânica. 4 Proteção contra roedores metálica em fita de aço corrugado. 5 Disponível nas versões com núcleo Geleado, Seco e Totalmente Seco. APLICAÇÃO Distribuição em campus, entre prédios e que exijam interligações ópticas externas e internas. CABO ÓPTICO FIBER-LAN LSZH 2 3 Imune a interferências eletromagnéticas. Totalmente dielétrico, garantindo a proteção dos equipamentos ativos de transmissão contra propagação de descargas atmosféricas. Cabo não propagante a chama, classe LSZH (Baixa emissão de fumaça, gases tóxicos e livre de halogênio) para aplicação interna e externa. 4 Resistente a umidade, fungos, intempéries e ação solar (proteção UV). 5 Construção tipo tight buffer, com alta resistência mecânica e flexibilidade. 6 Dimensão externa reduzida. 7 Fácil manuseio sem a utilização de geleia em sua construção. CABO ÓPTICO OPTIC-LAN LSZH 2 3 Imune a interferências eletromagnéticas. Totalmente dielétrico, garantindo a proteção dos equipamentos ativos de transmissão contra propagação de descargas atmosféricas. Cabo não propagante a chama, classe LSZH (Baixa emissão de fumaça, gases tóxicos e livre de halogênio) para aplicação interna e externa. 4 Resistente a umidade, fungos, intempéries e ação solar (proteção UV). 5 Construção tipo tubo loose, com alta resistência mecânica. 6 Dimensão externa reduzida. 2

22 Sala ou Armário de Telecomunicações Produtos específicos para instalação em trilho DIN Adaptador posição para RJ45 Corpo plástico inserido em um suporte de material termoplástico de alto impacto não propagante a chama (UL 94 V0); Podem ser utilizados lado a lado em trilho DIN; Possui aterramento integrado; Fornecido na cor cinza; Compatível com os conectores fêmea RJ-45 UTP ou FTP de Categorias 5e, 6 e 6A; Possui tampa integrada de proteção contra poeira; Possui janela de proteção para área de identificação; Os conectores são vendidos separadamente. Distribuidor Óptico 6 posições Pode ser instalado em ambientes industriais, dentro de caixas protegidas, diretamente encaixados em trilhos DIN; Não necessita nenhum tipo de suporte; Pode ser instalado em qualquer superfície plana por meio de parafusos; Confeccionado em plástico de alta resistência mecânica, garantindo leveza e segurança ao produto; Acomoda as reservas de fibra no interior do módulo principal; Necessita a utilização de protetor de emenda de 40 mm; É preparado para receber adaptadores ópticos compatíveis, sem necessidade de adquirir qualquer placa extra de adaptadores; Produto compacto, com dimensionais compatíveis a caixas industriais. 22

23 Base para Trilho DIN Suporte para colocação em trilho DIN, compatível com os DIOs BW2 e A46; Produto vendido em kits de 5 peças; Confeccionado em aço, resistente a corrosão. DIO BW2 com kit Suporte a Trilho DIN Pode ser instalado em ambientes industriais, dentro de caixas protegidas, em conjunto com a utilização da base para trilho DIN; Pode ser instalado em qualquer superfície plana por meio de parafusos; Confeccionado em material plástico de alta resistência mecânica; Possui espaço interno que acomoda reservas de fibra no interior; Capacidade para acomodar até 2 emendas ópticas em uma bandeja articulada e que permite inversão nas fibras, garantindo maior flexibilidade ao produto; DIO A46 com kit Suporte a Trilho DIN É responsável por acomodar e proteger as emendas ópticas de transição entre o cabo óptico e as extensões ópticas; Capacidade para até 6 fibras; Confeccionado em aço; Acabamento em pintura epóxi de alta resistência a riscos na cor preta; Produto resistente e protegido contra corrosão, para as condições especificadas de uso em ambientes internos (EIA - 569); Fornecido com todos os materiais auxiliares necessários na montagem; Compatível com a base para trilho DIN (conforme foto). 23

24 Conector Óptico para Instalação em Campo Recomendado para uso interno, para terminação de cabos ópticos em distribuidores ópticos; Montagem com ferramenta simples, não requer uso de energia elétrica; Dispensa o uso de resinas e polimento em campo; Instalação em menos de dois minutos; Melhor desempenho que os conectores polidos em campo; Alta durabilidade. Cabeamento Horizontal O canal efetua a transmissão de dados do aparelho ativo situado na sala ou armário de telecomunicações até a máquina na ilha de automação, possivelmente situada no meio da fábrica. O canal é basicamente composto por cabos, acessórios de distribuição tipo patch panel, tomadas de conexão e cabos de interligação (patch cords). A associação dos produtos com diferentes índices de proteção é permitida, com o menor grau de proteção na sala ou armário de telecomunicação e com o maior índice de proteção na ilha de automação. O canal de transmissão deve ser montado com a mesma categoria para todos os componentes (cabos e acessórios). Caso contrário, o componente de menor categoria irá definir a categoria do canal inteiro. Os patch panels a serem instalados na sala de telecomunicação deverão respeitar o tipo de cabeamento escolhido: U/UTP ou F/UTP (blindado). Numa configuração blindada, é importante que os mesmos sejam aterrados ao respectivo TGB. A instalação com produtos blindados deverá ser feita com um cuidado especial à malha de aterramento para que a vinculação do link seja corretamente efetuada (testada com os equipamentos de certificação em campo). Convencional 24 Canal de transmissão de dados

25 Área de Trabalho e Ilha de Automação Produtos para ambientes especiais Em ambientes extremamente agressivos, a sua empresa precisa ter uma proteção à conexão existente entre o cabeamento horizontal e o equipamento Ethernet no piso da fábrica. É ai que entra a Solução Industrial Furukawa. São produtos com Índice de Proteção - IP67 - garantia de proteção total contra poeira, jatos fortes de água e imersão temporária. Conector Fêmea Fornecido com tampa de proteção IP67 - contra o ingresso de poeira e umidade; Corpo em termoplástico de alto impacto não propagante a chama (UL 94 V-0); Terminais de conexão em bronze fosforoso estanhado, padrão 0 IDC, para condutores de 22 a 26 AWG; Conector Fêmea Industrial Blindado Deve ser instalado em espelhos ou caixas aparentes para uso em ambiente industrial para que a vedação do sistema seja garantida; Resistência química: óleos, solventes orgânicos, ácidos e bases fortes; Inserção do cabo em ângulo de 90 ou 80 ; Temperatura de operação entre 0 C a +60 C; Umidade relativa de operação de 93%; Produto certificação UL Listed. Patch Cord Patch Cord Industrial com Boot IP67 Performance de conector centralizada com as normas, garantindo a interoperabilidade e performance; Produzido com cabo Fast-Lan UTP ou FTP industrial flexível, com capa em TPU que oferece maior resistência mecânica e química; Tampa de proteção que garante IP67 nas conexões, com sistema de travamento que permite um melhor manuseio e proteção da conexão evitando a desconexão acidental da estação de trabalho; Duas opções de configuração: Industrial com as duas extremidades com conectores plug industriais (RJ-45 IP67 / RJ-45 IP67); Híbrido com uma das extremidades com conectores plug industriais e a outra extremidade com conectores plug convencionais (RJ-45 IP67 / RJ-45); Classe de flamabilidade CMX; Certificado UL Listed. 25

26 Espelho Industrial Corpo em aço inoxidável; Disponível nas seguintes configurações: e 2 posições; Atende IP67, sendo recomendada em ambientes que sofram alto grau de poeira e umidade. Espelhos IP67 ( ou 2 posições) Caixa Aparente Industrial Corpo em termoplástico de alto impacto não propagante a chama (UL 94 V-0); Espelho em aço inoxidável com sistema de encaixe para vedação perfeita e cumprimento do IP67; Possui compartimento interno para acomodação de reservas e para controle e garantia dos raios de curvatura; Possui entrada para o Cabo LAN Industrial, com sistema prensa-cabos para garantir o cumprimento do IP67; Caixa Aparente IP67 (,2 ou 4 posições) Utilizado com conectores industriais fêmea e cabo LAN Industrial; Disponíveis nas configurações 0, 02 e 04 posições. Adaptador Óptico Industrial LC Duplex Corpo em termoplástico de alto impacto PBT com proteção IP67 para a conexão; Fornecido com tampa que garante proteção IP67; Disponível nas versões multimodo e monomodo; Disponível na versão LC Duplex; Resistência química: óleos, solventes orgânicos, ácidos e bases fortes; Compatível com caixas e espelhos aparentes industriais. 26

27 Service Cable Conectorizado Industrial LC Duplex Disponível na versão LC Duplex em dois tipos de configurações: Industrial, tendo ambas as pontas com boot IP67 ou Híbrido, tendo uma ponta com boot IP67 e a outra com conector LC Duplex convencional; Disponível em comprimentos variados, de 0,5 m a 200 m; Disponível nas versões multimodo e monomodo; Classe de flamabilidade LSZH; Tampa de proteção que garante IP67 nas conexões, com sistema de travamento que permite um melhor manuseio e proteção da conexão evitando a desconexão acidental da estação de trabalho. TABELA DE CLASSIFICAÇÃO COMPARATIVA PARA CABOS LAN Capa TPU - PV 05 C e PVC convencional, e TPU LSZH Critério de avaliação Capa Externa de Aplicação Industrial () Capa Externa de Uso Regular (2) TPU 4 TPU LSZH PVC 05C PVC 75C Resistência a Abrasão Excelente Bom Falho Falho Resistência Química - ácido/base Excelente Excelente Excelente Excelente Resistência a Óleo Excelente Excelente Falho Falho Resistência a Solventes Bom Excelente Bom Falho Resistência a Propagação a chama Falho Bom Bom Excelente 3 Resistência a Luz UV Falho Excelente Excelente Falho Classe térmica 05C (UL 444) X X Aprova X Curvatura a frio -20C (UL 444) Aprova Aprova Aprova Aprova Curvatura a frio -40C (UL 444) Aprova Aprova X X Impacto frio -0C (UL 444) Aprova Aprova Aprova X Notas: () Características das opções de material em cabos para aplicação Industrial Furukawa. (2) Capa em PVC para cabos de uso interno padrão. (3) Referência LOI (Limiting Oxygen Index) e propagação a chama para cabo Categoria 5e/6 CM/CMR. (4) TPU é base Poliéster e TPU LSZH tem base Poliéster. 27

28 TABELA DE CLASSIFICAÇÃO DOS CABOS ÓPTICOS Guia de Cabos Ópticos para Aplicações em Ambientes Críticos Características FIBER-LAN I/O FIBER-LAN-AR (PFV) FIBER-LAN-AR CFOT-EOR (PFV) OPTIC-LAN I/O OPTIC-LAN-AR (PFV) OPTIC-LAN-AR CFOA-DDR-S (PFV) CFOA-ARD Material de Capa PVC PVDF LSZH PE Construção do Cabo Tight Buffer Tubo Loose Totalmente Seco Totalmente Dielétrico Ambiente de Operação Indoor/Outdoor Outdoor 2 Ambiente de Instalação Dutos Aéreo Espinado em Cordoalha de Aço Diretamente Enterrado Proteções Adicionais Resistente a Ultravioleta Resistente a Fungos Resistente a Água Proteção contra Roedores Dielétrica (Fibra de Vidro) Proteção contra Roedores Metálica (Fita de Aço Corrugado) Imune a EMI (Interferência Eletromagnética) Resistente a Hidrocarbonetos 2 Temperatura de Operação Temperatura Mínima de Operação ( C) Temperatura Máxima de Operação ( C) Notas:. Aplicável para cabo com capa externa em LSZH. 2. Aplicável para cabo com capa externa em polietileno. 28

29 Códigos de Produtos Proteção IP67 - CAT.5e Conector Industrial Fêmea CAT.5e T568A/B Conector Industrial Fêmea CAT.5e T568A/B (Blindado) Patch Cord U/UTP MultiLan Industrial CAT.5e T568A/B -,5 m - Preto Patch Cord U/UTP MultiLan Industrial CAT.5e T568A/B - 2,5 m - Preto Patch Cord U/UTP MultiLan Industrial Híbrido CAT.5e T568A/B -,5 m - Preto Patch Cord U/UTP MultiLan Industrial Híbrido CAT.5e T568A/B - 2,5 m - Preto Patch Cord F/UTP MultiLan Industrial CAT.5e T568A/B -,5 m - Preto (Blindado) Patch Cord F/UTP MultiLan Industrial CAT.5e T568A/B - 2,5 m - Preto (Blindado) Patch Cord F/UTP MultiLan Industrial Híbrido CAT.5e T568A/B -,5 m - Preto (Blindado) Patch Cord F/UTP MultiLan Industrial Híbrido CAT.5e T568A/B - 2,5 m - Preto (Blindado) Cabo Eletrônico MultiLan U/UTP Ethernet Industrial 24AWGX4P CAT.5e (TPU) Preto Cabo Eletrônico MultiLan U/UTP Ethernet Industrial 24AWGX4P CAT.5e (DC-PVC) Preto Cabo Eletrônico MultiLan F/UTP Ethernet Industrial 24AWGX4P CAT.5e (TPU) Preto (000 m) Cabo Eletrônico MultiLan F/UTP Ethernet Industrial 24AWGX4P CAT.5e (DC-PVC) Preto (000 m) Proteção IP67 - CAT Conector Industrial Fêmea CAT.6 T568A/B Conector Industrial Fêmea CAT.6 T568A/B (Blindado) Patch Cord U/UTP GigaLan Industrial CAT.6 T568A -,5 m - Preto Patch Cord U/UTP GigaLan Industrial CAT.6 T568A - 2,5 m - Preto Patch Cord U/UTP GigaLan Industrial Híbrido CAT.6 T568A -,5 m - Preto Patch Cord U/UTP GigaLan Industrial Híbrido CAT.6 T568A - 2,5 m - Preto Patch Cord F/UTP GigaLan Industrial CAT.6 T568A -,5 m - Preto (Blindado) Patch Cord F/UTP GigaLan Industrial CAT.6 T568A - 2,5 m - Preto (Blindado) Patch Cord F/UTP GigaLan Industrial Híbrido CAT.6 T568A -,5 m - Preto (Blindado) Patch Cord F/UTP GigaLan Industrial Híbrido CAT.6 T568A - 2,5 m - Preto (Blindado) Cabo Eletrônico GigaLan F/UTP Ethernet Industrial 23AWGX4P CAT.6 (TPU) Preto (000 m) Cabo Eletrônico GigaLan F/UTP Ethernet Industrial 23AWGX4P CAT.6 (DC-PVC) Preto (000 m) Cabo Eletrônico GigaLan Ethernet Industrial U/UTP 24AWGX4P CAT.6 (TPU) Preto (000 m) Cabo Eletrônico GigaLan Ethernet Industrial U/UTP 23AWGX4P CAT.6 (DC-PVC) Preto 29

30 Caixas IP Caixa Aparente Industrial Posição Caixa Aparente Industrial 2 Posições Caixa Aparente Industrial 4 Posições Caixa Aparente Industrial Posição - Indoor/Outdoor Caixa Aparente Industrial 2 Posições - Indoor/Outdoor Caixa Aparente Industrial 4 Posições - Indoor/Outdoor Espelhos IP Espelho Industrial Posição Espelho Industrial 2 Posições Espelho Industrial 4 Posições Elementos de Infraestrutura para Trilho DIN Adaptador para Trilho DIN P - Cinza - com Tampa Base para Trilho DIN - DIO (Kit 5 Peças) DIO para Trilho DIN 6P - Cinza Módulo Básico DIO BW2 - Cinza Módulo Básico LC/SC A Módulo Básico A46 ST Conectividade Blindada - CAT. 5e Conector Fêmea MultiLan CAT.5e Blindado Patch Panel Descarregado 24P Blindado com Ícones Patch Cord F/UTP MultiLan CAT.5e - CM - T568A/B -,5 m - Cinza (Blindado) Patch Cord F/UTP MultiLan CAT.5e - CM - T568A/B - 2,5 m - Cinza (Blindado) Conectividade Blindada - CAT Conector Femea GigaLan CAT.6 Blindado Patch Panel Descarregado 24P Blindado com Ícones Patch Cord F/UTP GigaLan CAT.6 - CM - T568A/B -,5 m - Cinza (Blindado) Patch Cord F/UTP GigaLan CAT.6 - CM - T568A/B - 2,5 m - Cinza (Blindado) Conectividade Blindada - CAT. 6A Conector Fêmea GigaLan Augmented CAT.6A T568A/B - Blindado - RoHS Patch Panel Descarregado 24P Blindado com Ícones 30

31 Patch Cord F/UTP GigaLan Augmented CAT.6A - CM - T568A/B -,5 m - Cinza (Blindado) Patch Cord F/UTP GigaLan Augmented CAT.6A - CM - T568A/B - 2,5 m - Cinza (Blindado) Cabo Eletrônico GigaLan Augmented CAT.6A 23AWGX4P F/UTP VD LSZH (305 m) Cabo Eletrônico GigaLan Augmented CAT.6A 23AWGX4P F/UTP CZ CMR (305 m) Cabo Eletrônico GigaLan Augmented SF/UTP CAT 6A 23AWGX4P LSZH cinza (305 m) Cabo Eletrônico GigaLan Augmented CAT.7 S/FTP 23AWGX4P LSZH cinza (305 m) Conectividade Óptica Módulo Básico - DIO A Módulo Básico A46 ST (Compatível com Trilho DIN) Módulo Básico LC/SC A46 (Compatível com Trilho DIN) Kit de 2 Conectores Ópticos MM 62.5 LC-UPC NENP (0,9 mm) (para conectorização em campo) Cordão Duplex MM (62.5) LC-SPC/LC-SPC 2,5 m (A - B) Cordão Duplex MM (62.5) ST-SPC/ST-SPC 2,5 m Cordão Duplex MM (50.0) SC-SPC/ST-SPC 2,5 m Cordão Duplex MM (50.0) LC-SPC/ST-SPC 2,5 m Cordão Duplex MM (50.0) LC-SPC/LC-SPC 2,5 m (A - B) Cordão Duplex MM (50.0) LC-SPC/SC-SPC 2,5 m Cordão Duplex MM (50.0) SC-SPC/SC-SPC 2,5 m Cordão Duplex MM (50.0) ST-SPC/ST-SPC 2,5 m Cordão Duplex MM (50.0) SC-SPC/SC-SPC,5 m Cordão Duplex MM (50.0) LC-SPC/LC-SPC,5 m (A - B) Cordão Duplex MM (50.0) LC-SPC/SC-SPC,5 m Cordão Duplex MM (50.0) OM3 0 Gigabit LC-UPC/LC-UPC 2,5 m - Acqua (A - B) Cordão Duplex MM (50.0) OM3 0 Gigabit LC-UPC/SC-UPC 2,5 m Acqua Cordão Duplex MM (50.0) OM3 0 Gigabit LC-UPC/LC-UPC,5 m - Acqua (A - B) Cordão Duplex MM (50.0) OM3 0 Gigabit LC-UPC/SC-UPC,5 m Acqua Cordão Duplex SM FC-SPC/FC-SPC 5,0 m Cordão Duplex SM LC-SPC/SC-SPC 2,0 m Cordão Duplex SM SC-SPC/SC-SPC 2,5 m 3

32 CENTROS DE PRODUÇÃO ESCRITÓRIOS COMERCIAIS & REGIONAIS CENTROS DE DISTRIBUIÇÃO BRASIL CURITIBA PR R. Hasdrubal Bellegard, 820 Cidade Industrial CEP: Tel.: (4) SOROCABA SP Av. Pirelli, n o.00, bloco D Éden CEP: Tel.: (5) SANTA RITA DO SAPUCAÍ MG Av. Sapucaí, 450 Boa Vista CEP: Tel.: (35) ARGENTINA PROVINCIA DE BUENOS AIRES Ruta Nacional 2, km 37,5 Centro Industrial Ruta 2 Berazategui CP.: B884AGA Tel.: (54 22) COLÔMBIA PALMIRA, VALLE DEL CAUCA Kilómetro 6 via Yumbo-Aeropuerto, Zona Franca del Pacifico Lotes -2-3 Manzana J, Bodega 2 Tel.: (572) BRASIL SÃO PAULO SP Av. das Nações Unidas, o andar Ed. Brasilinterpart CEP: Tel.: () Fax: () saopaulo@furukawa.com.br PAULÍNIA SP Av. Dr. Roberto Moreira, km 4 Recanto dos Pássaros CEP: Tel.: (9) BELO HORIZONTE MG Cel.: (3) belohorizonte@furukawa.com.br BRASÍLIA DF (DF, GO, TO) Cel.: (6) brasilia@furukawa.com.br CURITIBA PR Tel.: (4) curitiba@furukawa.com.br MANAUS AM (AM, PA, RR, RO, AP, AC) Cel.: (92) manaus@furukawa.com.br PORTO ALEGRE RS (RS, SC) Cel.: (5) portoalegre2@furukawa.com.br RECIFE PE (PE, MA, PI, CE, RN, PB) Cel.: (8) recife@furukawa.com.br RIO DE JANEIRO RJ (RJ, ES) Cel.: (2) riodejaneiro@furukawa.com.br SALVADOR BA (BA, SE, AL, MT, MS) Cel.: (7) salvador@furukawa.com.br ARGENTINA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES Maipú 255 Piso B CP: C084ABE Tel.: (54 ) argentina@furukawa.com.br COLÔMBIA BOGOTÁ Av. Calle 00 No.9A - 45 Torre Piso 6 Oficina 603 Tel.: (57) ESPANHA MADRID Calle López de Hoyos, 35 o CP: Tel.: (34 9) espana@furukawa.com.br MÉXICO NAUCALPAN DE JUÁREZ Federico T. de la Chica, 2, Int. 302 Ciudad Satélite Estado de México CP: 5300 Tel.: (52 55) mexico@furukawa.com.br BRASIL CURITIBA PR R. Hasdrubal Bellegard, 820 Cidade Industrial CEP: CABO DE SANTO AGOSTINHO PE Rodovia BR 0 Sul, 5225 Anexo A Ponte dos Carvalhos CEP: ARGENTINA PROVINCIA DE BUENOS AIRES Ruta Nacional 2, km 37,5 Centro Industrial Ruta 2 Berazategui CP: B884AGA COLÔMBIA PALMIRA, VALLE DEL CAUCA Kilómetro 6 via Yumbo-Aeropuerto, Zona Franca del Pacifico Lotes -2-3 Manzana J, Bodega 2 Edição/Revisão 7 Novembro/205