CONFIRA AS NOSSAS DATAS DE SAÍDAS SELECIONADAS!

Transcrição

1 /US$ 50 em créditos a bordo (para sócios Silver, Gold e Black) CONHEÇA A SELEÇÃO DE CRUZEIROS MSC Graças às nossas datas de saídas selecionadas, criadas exclusivamente para os associados do MSC Voyagers Club, você agora também poderá desfrutar de: um generoso desconto adicional de 15%, além do desconto padrão do clube de 5% um crédito de /US$ 50 para gastar a bordo para os sócios da categoria Silver, Gold e Black que embarcarem nessas datas. Não perca esta grande oportunidade! A nossa extensa lista de datas de saídas selecionadas promete atender às preferências de todos os nossos hóspedes! Esta oferta estende-se a todos os ocupantes da cabine e poderá ser acumulada com o desconto de 5% para associado do MSC Voyagers Club. Para conhecer a lista completa das datas de saída que oferecem desconto, acesse a página Seleção de Cruzeiros msconline.com ou mscbook.com. CONFIRA AS NOSSAS DATAS DE SAÍDAS SELECIONADAS! MSC POESIA MSC FANTASIA MSC OPERA MSC ARMONIA MSC PREZIOSA MSC MUSICA

2 RECOMPENSANDO A SUA PAIXÃO POR VIAJAR Acesse mscvoyagersclub.com para mais informações e para nossos Termos e Condições MSC VOYAGERS CLUB RECOMPENSANDO A SUA PAIXÃO POR VIAJAR Nós da MSC Cruzeiros acreditamos que a sua fidelidade deva ser recompensada.e foi por isto que criamos o MSC Voyagers Club, a nossa maneira de agradecer a todos os cruzeiristas fieis que continuam a viajar conosco. Todos os pontos já acumulados pelos sócios do MSC Club serão transferidos automaticamente para suas novas contas no MSC Voyagers Club, além do que, as suas condições anteriores de associação permanecerão inalteradas. Todos os pontos adquiridos previamente serão multiplicados por 100, uma forma de demonstrar a nossa nova sistemática para acúmulo de pontos. NOVOS DESCONTOS DO MSC VOYAGERS CLUB 5% de desconto do MSC Voyagers Club em todas as saídas do ano. Até 15% de desconto na Seleção de Cruzeiros exclusivamente para saídas específicas e para sócios Silver, Gold e Black. Ambos os descontos poderão ser combinados. NOVOS BENEFÍCIOS E PRIVILÉGIOS Novo folheto de Ofertas Especiais a Bordo oferecendo muita mais economia para uma série de produtos e serviços No início de cada viagem: você receberá o Cartão de Viagem do associado, prático e personalizado, do MSC Voyagers Club. Um alfinete de lapela como brinde será entregue a bordo quando você alcançar uma nova categoria de associado pela primeira vez. Novos privilégios, serviços e eventos exclusivos para os sócios do MSC Voyagers Club e muito mais! QUANTO MAIS VOCÊ VIAJA, MAIS PONTOS VOCÊ GANHA! Acumule pontos facilmente e de novas maneiras! É muito fácil acumular pontos... Faça a sua reserva e já ganhe os primeiros pontos! Obtenha mais pontos: escolhendo a melhor Categoria de Experiência, reservando os serviços oferecidos a bordo e fazendo muitas compras enquanto estiver navegando UMA EXPERIÊNCIA MUITO COMPENSADORA Através do MSC Voyagers Club você agora poderá acumular pontos de várias formas simples e rápidas. Lembre-se que todos os pontos acumulados serão computados no final de sua viagem. O upgrade da categoria de sua associação terá como base os seguintes quesitos: A TIPO DE EXPERIÊNCIA ADQUIRIDA TIPO DE EXPERIÊNCIA ADQUIRIDA Viagens de menos de 6 dias - 5 noites Viagens de 6 a 10 dias - 5 a 9 noites Viagens de mais de 10 dias - 9 noites BELLA 200 pontos 500 pontos 700 pontos FANTASTICA AUREA MSC YACHT CLUB 400 pontos 600 pontos 700 pontos pontos pontos pontos pontos pontos

3 B SERVIÇOS A BORDO PAGOS ANTES DA VIAGEM Os sócios do MSC Voyagers Club acumularão 100 pontos a cada US$ 150 na compra antecipada de pacotes e serviços MSC inclusos no cruzeiro reservado. C DESPESAS A BORDO Os sócios do MSC Voyagers Club receberão 100 pontos a cada US$ 150 gastos a bordo (não inclui despesas realizadas no cassino). Os pontos atribuídos às despesas realizadas a bordo somente serão validados para o portador do Cartão MSC Voyagers Club quando pagamento final for efetuado. * Para obter mais informações consulte os Termos e Condições do MSC Voyagers Club disponibilizado nas websites da MSC Cruzeiros. QUEBRA DE COLUNA (MESMA PÁGINA) CINCO CATEGORIAS DE ASSOCIAÇÃO COM CARACTERÍSTICAS ÚNICAS O MSC Voyagers Club possui cinco categorias de associação. Confira os detalhes a seguir e prepare-se para descobrir uma enorme variedade de privilégios surpreendentes! A cada viagem realizada com a MSC você poderá fazer um upgrade da categoria de associado. Além disso, o seu cartão de associado (categoria Classic ou superior) corresponderá ao cartão de viagem que você receberá quando embarcar, para que você possa desfrutar de todos os privilégios a bordo. WELCOME CLASSIC SILVER GOLD BLACK WELCOME * CLASSIC SILVER GOLD BLACK 1 ponto na Confirmação de Reserva De 1 até pontos De até pontos De até pontos pontos e mais *Cartão de Sócio categoria WELCOME disponível somente em edição eletrônica. Para mais detalhes acesse GRADE DE BENEFÍCIOS PARA UM MUNDO DE VANTAGENS E PRIVILÉGIOS PLANEJANDO PRIVILÉGIOS DESCONTO PARA SÓCIOS DO MSC VOYAGERS CLUB EXTENSÍVEL A TODOS OS COUPANTES DA CABINE e VÁLIDO DURANTE O ANO TODO os sócios do MSC Voyagers Club poderão estender o desconto de viagem aos familiares e amigos que ocuparem a sua cabine. SELEÇÃO DE CRUZEIROS Uma seleção de datas de saídas com descontos adicionais que podem ser combinados com os 5% de desconto dos MSC Voyagers Club concedidos na reserva. WELCOME CLASSIC SILVER GOLD BLACK 5% 5% 5% 5% 5% + 5% + 5% + 5% + + /$50 crédito + /$50 crédito + /$50 crédito a bordo a bordo a bordo

4 PRIVILÉGIOS ANTES DO EMBARQUE NEWSLETTER ELETRÔNICO DO MSC VOYAGERS CLUB Os sócios receberão um comunicado por via eletrônica antes de embarcar, contendo dicas de como preparar a sua viagem. Não disponível para sócios menores de 18 anos. CARTÃO DO MSC VOYAGERS CLUB No ato da reserva os sócios devidamente identificados receberão no primeiro dia de viagem um Cartão personalizado do Clube Cartão de Viagem. Esse cartão contém a categoria de associação e o número de identificação do associado. ETIQUETAS DE IDENTIFICAÇÃO DE BAGAGEM MSC VOYAGERS CLUB Etiquetas de identificação de bagagem personalizadas do MSC Voyagers Club serão entregues juntamente com o bilhete eletrônico. EMBARQUE PRIORITÁRIO Para desfrutar deste benefício será obrigatório apresentar, no terminal de embarque, o Cartão MSC Voyagers Club Black ou as etiquetas de bagagem recebidas junto como o bilhete eletrônico. WELCOME CLASSIC SILVER GOLD BLACK QUEBRA DE COLUNA (MESMA PÁGINA) PRIVILÉGIOS A BORDO MSC VOYAGERS CLUB INFOPOINT Uma área específica a bordo onde os sócios poderão solicitar auxílio e aproveitar as vantagens das ofertas exclusivas para a sua próxima viagem. COQUETEL BEM VINDO DE VOLTA Os sócios do MSC Voyagers' Club terão a oportunidade de conhecer os demais associados durante a realização deste coquetel de boas vindas por estar conosco mais uma vez. Para obter mais informações, os sócios deverão entrar em contato com o Balcão de Atendimento ao Hóspede logo após o check-in. Este serviço não está disponível nas viagens com menos de 4 noites. Os sócios menores de 18 anos devem estar sempre acompanhados por um adulto que seja o seu responsável e ocupante da mesma cabine. NÚMERO EXCLUSIVO A BORDO Você encontrará esse número na Programação Diária e também na Balcão de Atendimento ao Hóspede. Tanto o Consultor de Cruzeiros quanto o Balcão de Atendimento ao Hóspedes permanecerão disponíveis para auxílio e informações. OFERTAS ESPECIAIS A BORDO, UMA VARIEDADE DE OFERTAS FLEXÍVEIS DISPONÍVEIS À BORDO Os sócios das Categorias Classic até Black receberão uma série de ofertas para utilizarem a bordo. O Folheto de Ofertas Especiais a Bordo será entregue em sua cabine no primeiro dia de viagem. As ofertas poderão variar conforme o cruzeiro, a embarcação, a categoria de associação, e o destino. Não se aplica para hóspedes menores de 18 anos. RECOMPENSA POR CATEGORIA Quando elevar a sua categoria de associado (Silver, Gold ou Black), os sócios receberão, com os cumprimentos do Consultor de Cruzeiros, um alfinete de lapela representando a sua categoria de associação. Este brinde também será concedido aos sócios do MSC Voyagers Club maiores de 10 anos. CESTA DE FRUTAS NA CABINE COMO CORTESIA Servida uma única vez, por cabine, por viagem. CORTESIA DE UMA HORA DE SESSÃO DE TERAPIA TERMAL (uma vez por viagem) Uma hora de sessão gratuita no nosso luxuoso Spa a bordo. Válido uma vez por viagem (banho turco ou sauna). Não se aplica para sócios menores de 18 anos.

5 BRINDE COMO CORTESIA DO MSC VOYAGERS CLUB O brinde será entregue pelo Consultor de Cruzeiros durante a sua viagem. Os sócios receberão um convite em sua cabine contendo informações sobre a entrega de seu brinde. Cada sócio receberá um brinde por viagem, dependendo da embarcação e do destino escolhido. Não se aplica para sócios do MSC Voyagers Club menores de 10 anos de idade. PRIORIDADE EM PORTOS ONDE FOR NECESSÁRIO UTILIZAR A EMBARCAÇÃO PARA DESEMBARQUE Os sócios receberão, com um dia de antecedência, uma mensagem em sua cabine sobre o seu desembarque. Nossos cruzeiristas deverão entrar em contato com o Balcão de Atendimento ao Hóspede para obter mais informações. FOTO COMO CORTESIA DO MSC VOYAGERS CLUB Os sócios das categorias Gold e Black terão direito a uma foto em cada viagem. Mais detalhes disponíveis na loja de produtos fotográficos. Não se aplica para sócios menores de 18 anos. BOLO DE ANIVERSÁRIO COMO CORTESIA Uma excelente maneira de comemorar o aniversário a bordo. O bolo será servido no restaurante. O sócio aniversariante também receberá um cartão de aniversário em sua cabine. REFEIÇÃO CORTESIA EM RESTAURANTE TÍPICO (não inclui bebidas) Os sócios terão direito de desfrutar de uma deliciosa refeição para duas pessoas durante o cruzeiro (não inclui bebidas) em um dos nossos restaurantes típicos (Galaxy, Kaito Sushi, Oriental, Eataly Steakhouse, ou Tex Mex - não inclui o Eataly Ristorante Italia). Os sócios poderão estender este convite a um dos ocupantes de sua cabine. Os sócios menores de 18 anos devem estar acompanhados do seu responsável para desfrutarem deste privilégio. O ocupante da sua cabine poderá desfrutar dos benefícios a ele estendidos uma única vez. CORTESIA DE UM ESPUMANTE + FRUTA COM COBERTURA DE CHOCOLATE SERVIDO NA CABINE Servido uma única vez a cada viagem, por cabine. Não se aplica para sócios menores de 18 anos. DESEMBARQUE PRIORITÁRIO AO FINAL DO CRUZEIRO Dois dias antes do dia do desembarque os sócios da categoria Black receberão um convite para desfrutar deste privilégio, além de receber etiquetas de identificação para a sua bagagem. Para mais informações os sócios deverão entrar em contato com a Balcão de Atendimento ao hóspede, com o MSC Voyagers Club Infopoint, ou com o Gerente de Relacionamento com o Hóspede. ROUPÃO E CHINELOS COMO CORTESIA Disponível durante o cruzeiro e somente para adultos. Não disponível para sócios menores de 18 anos. AULAS DE DANÇA COMO CORTESIA Todos os sócios da categoria Black poderão desfrutar de uma hora de aula de dança. Uma vez a cada viagem. Não disponível nas viagens com menos de 3 noites. MSC VOYAGERS CLUB BLACK PARTY Os sócios Black receberão um convite para esta festa. Não disponível nas viagens com menos de 4 noites. Os sócios menores de 18 anos devem estar sempre acompanhados por adulto responsável, ocupante da mesma cabine. NAVIO DE CHOCOLATE MSC VOYAGERS CLUB Os sócios da categoria Black receberão como brinde um chocolate em formato de navio que será entregue durante a festa. Não disponível nas viagens com menos de 4 noites. CHECK-OUT TARDIO NO DESEMBARQUE Os sócios da categoria Black poderão permanecer em suas cabines até duas horas antes do navio ancorar. Receberão uma mensagem em sua cabine com mais informações

6 dois dias antes da data do desembarque. PRIVILÉGIOS ADICIONAIS ÁREA PRIVATIVA NO MSC VOYAGERS CLUB ONLINE Os sócios poderão verificar seu saldo de pontos, ofertas e notícias. NEWLETTER ELETRÔNICA DO MSC VOYAGERS CLUB Todos os sócios receberão a Newsletter eletrônica contendo notícias, produtos e ofertas atualizadas da MSC. EMBAIXADOR DA MSC (pesquisa online) Os sócios que concederam autorização para serem contatados poderão ser convidados a compartilhar as suas opiniões e feedback através das pesquisas realizadas online.