ISSN Estatísticas do Comércio Internacional. Estatísticas oficiais

Transcrição

1 ISSN Estatísticas do Comércio Internacional 2013 Edição 2014 e Estatísticas oficiais

2

3 Estatísticas do Comércio Internacional 2013 Edição 2014

4 2 FICHA TÉCNICA Título Editor Instituto Nacional de Estatística, I.P. Av. António José de Almeida Lisboa Portugal Telefone: Fax: Presidente do Conselho Diretivo Alda de Caetano Carvalho Design e Composição Instituto Nacional de Estatística, I.P. ISSN ISBN Periodicidade anual O INE, I.P. na Internet INE, I.P., Lisboa Portugal, 2014 A reprodução de quaisquer páginas desta obra é autorizada, exceto para fins comerciais, desde que Estatísticas mencionando do Comércio o INE, I.P. Internacional como autor, 2013 o título da obra, o ano de edição e a referência Lisboa-Portugal

5 3 INTRODUÇÃO A presente publicação divulga os resultados provisórios das estatísticas do Comércio Internacional de Bens relativas ao ano 2013, procedendo-se de igual modo à divulgação dos resultados definitivos de Um vasto conjunto de informação disponível sobre as estatísticas do Comércio Internacional de Bens não é publicada, podendo o INE disponibilizá-la a pedido, em condições a acordar, salvaguardando sempre o princípio do segredo estatístico. O INE expressa os seus agradecimentos a todos quantos contribuíram para a elaboração desta publicação, salientando-se muito particularmente as empresas que reportaram a sua informação no âmbito do Sistema Intrastat e a Autoridade Tributária e Aduaneira (AT), pelo envio atempado ao INE da informação relativa às declarações aduaneiras respeitantes ao comércio com os Países Terceiros e ainda, da informação mensal e trimestral relativa ao IVA, essencial para o controlo de qualidade da informação produzida. Tendo em consideração o compromisso de satisfazer, com qualidade e oportunidade, as novas necessidades dos utilizadores e acreditando que a crítica construtiva serve de estímulo para a melhoria e aperfeiçoamento da atividade estatística, serão bem acolhidas as sugestões que contribuam para a valorização do quadro de informação apresentado, o qual se pretende dinâmico e evolutivo. Setembro 2014 INTRODUCTION This publication releases the provisional data for 2013 of Statistics on International Trade in Goods, as well as the 2012 definitive results. A wide set of data on International Trade in Goods are not published, although Statistics Portugal is able to provide them upon request and agreed terms, ensuring the safekeeping of the statistical confidentiality at all times. Statistics Portugal would like to thank all those who have contributed to this publication and acknowledge particularly the responding enterprises to the Intrastat System and the Portuguese Tax and Customs Authority (AT) by providing data from the customs declarations regarding trade with Third Countries, and VAT data which are essential for quality control. Considering our commitment to meet the needs of users, with quality and timeless and believing that constructive critics stimulate the improvement and enhancement of statistical activities, all suggestions will be welcomed, in order to upgrade the quality of these statistical outputs, intended to be dynamic and progressive. September 2014

6 4 Índice INTRODUÇÃO/INTRODUCTION... 3 SUMÁRIO EXECUTIVO... 6 EXECUTIVE SUMMARY... 7 SINAIS CONVENCIONAIS/UNIDADE DE MEDIDA/ABREVIATURAS E ACRÓNIMOS... 8 ANÁLISE DOS PRINCIPAIS RESULTADOS 1. RESULTADOS GLOBAIS, COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS...11 EXPORTAÇÕES DE BENS IMPORTAÇÕES DE BENS SALDO DA BALANÇA COMERCIAL DE BENS COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS EXPORTAÇÕES DE BENS IMPORTAÇÕES DE BENS SALDO DA BALANÇA COMERCIAL DE BENS COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS/ZONA EURO EXPORTAÇÕES DE BENS IMPORTAÇÕES DE BENS SALDO DA BALANÇA COMERCIAL DE BENS COMÉRCIO EXTRA-UE DE BENS EXPORTAÇÕES DE BENS IMPORTAÇÕES DE BENS SALDO DA BALANÇA COMERCIAL DE BENS PRINCIPAIS PAÍSES PARCEIROS, EXPORTAÇÕES DE BENS IMPORTAÇÕES DE BENS SALDO DA BALANÇA COMERCIAL DE BENS PRINCIPAIS PRODUTOS, ANÁLISE POR GRUPOS DE PRODUTOS EXPORTAÇÕES DE BENS IMPORTAÇÕES DE BENS SALDO DA BALANÇA COMERCIAL DE BENS... 27

7 ANÁLISE POR GRANDES CATEGORIAS ECONÓMICAS (CGCE) EXPORTAÇÕES DE BENS IMPORTAÇÕES DE BENS SALDO DA BALANÇA COMERCIAL DE BENS ANÁLISE POR PRODUTOS DE ALTA TECNOLOGIA (PAT) EXPORTAÇÕES DE BENS IMPORTAÇÕES DE BENS SALDO DA BALANÇA COMERCIAL DE BENS DADOS REGIONAIS (NUTS II), RESULTADOS GLOBAIS EXPORTAÇÕES DE BENS IMPORTAÇÕES DE BENS SALDO DA BALANÇA COMERCIAL DE BENS PRINCIPAIS PAÍSES PARCEIROS EXPORTAÇÕES DE BENS IMPORTAÇÕES DE BENS SALDO DA BALANÇA COMERCIAL DE BENS PRINCIPAIS GRUPOS DE PRODUTOS EXPORTAÇÕES DE BENS IMPORTAÇÕES DE BENS SALDO DA BALANÇA COMERCIAL DE BENS EVOLUÇÃO DAS EXPORTAÇÕES PORTUGUESAS FACE À VARIAÇÃO DAS IMPORTAÇÕES TOTAIS DOS PRINCIPAIS PAÍSES DE DESTINO, QUADROS ESTATÍSTICOS METODOLOGIA, CONCEITOS E CLASSIFICAÇÕES REVISÕES DAS ESTATÍSTICAS DO COMÉRCIO INTERNACIONAL METODOLOGIA E CONCEITOS CLASSIFICAÇÕES

8 6 SUMÁRIO EXECUTIVO Em 2013 as exportações de bens aumentaram 4,5% face ao ano anterior, atingindo ,5 milhões de euros, e as importações de bens cresceram 0,9% totalizando ,1 milhões de euros. O défice da balança comercial de bens atingiu o nível mais baixo desde 1996, correspondendo a 9 639,6 milhões de euros. No Comércio Intra-UE o aumento das exportações (+3,5%) foi sobretudo determinado pelo crescimento para os países da Zona Euro (+3,3%), ao contrário do ano anterior em que se tinha registado um decréscimo nas exportações (-0,5%) para esta zona económica. As exportações para os países fora da Zona Euro também aumentaram face a 2012 (+4,4%). Apesar do claro domínio dos países Intra-UE, nos últimos anos os Países Terceiros têm vindo a ganhar peso no comércio externo de Portugal, quer como mercados de destino quer como fornecedores. O saldo da balança comercial Extra-UE de bens registou uma evolução mais favorável que o saldo da balança comercial Intra-UE de bens. Espanha, Alemanha e França continuaram a ser os principais clientes externos dos bens portugueses, para além de serem também os principais países fornecedores de bens a Portugal. Em 2013 Espanha representou 32,2% das importações de bens de Portugal e 23,6% das exportações de bens, reforçando assim o seu peso em ambos os fluxos. Comparativamente a outros parceiros comerciais, nas exportações de bens para Espanha registou-se o maior acréscimo em valor, face a 2012, em resultado sobretudo do aumento das exportações de Combustíveis minerais. Os maiores défices comerciais continuaram a verificar-se nas transações com Espanha e Itália mas o 3º maior défice passou a registar-se nas trocas de bens com os Países Baixos. Os maiores excedentes verificaram-se nas trocas de bens com França, Estados Unidos e Reino Unido. De salientar a evolução desfavorável registada no saldo da balança comercial de bens com Angola, que passou de 2º maior excedente em 2012 a 5º em O saldo bilateral com Espanha permaneceu claramente como o défice mais elevado, apesar da evolução positiva registada em Os principais grupos de produtos exportados continuaram a ser as Máquinas e aparelhos, os Veículos e outro material de transporte e os Combustíveis minerais, tendo-se registado aumentos face ao ano anterior em quase todos os grupos de produtos exportados. Os Combustíveis minerais e as Máquinas e aparelhos continuaram a ser os principais grupos de produtos importados. Os maiores défices comerciais verificaram-se nas transações de Combustíveis minerais, produtos Agrícolas e Químicos e os maiores excedentes nas trocas de Minerais e minérios, Calçado e Pastas celulósicas e papel. Os Combustíveis minerais apesar de permanecerem como o grupo de produtos com maior saldo negativo, registaram, em 2013, uma redução acentuada do défice face a 2012, tendo atingido um saldo de ,4 milhões de euros. Os Produtos eletrónicos Telecomunicações mantiveram-se como os principais produtos de alta tecnologia (PAT) transacionados, concentrando 48,0% do valor total das exportações destes produtos e 37,0% das importações. Mais de ¼ (27,4%) do défice da balança comercial de bens decorre dos produtos de alta tecnologia (+3,2 p.p. relativamente a 2012, correspondendo a um saldo de ,0 milhões de euros). Numa análise comparativa das taxas de variação das exportações portuguesas para os principais países de destino com as taxas de variação das importações totais desses mesmos países, expressas na mesma moeda, verifica-se que as exportações de Portugal apresentaram um maior dinamismo em 2013, exceto apenas com Alemanha, Itália e Bélgica.

9 7 EXECUTIVE SUMMARY In 2013, exports of goods increased by 4.5% when compared with the previous year, totalling EUR 47,266.5 million, while imports of goods increased by 0.9% with a total of EUR 56,906.1 million. The deficit of the trade balance of goods reached its lowest level since 1996, corresponding to EUR 9,639.6 million. In Intra-EU trade the increase of exports (+3.5%) was mainly determined by the growth for Euro-zone countries (+3.3%) while in the previous year there was a decrease by 0.5%. Exports for the countries outside the Eurozone also registered an increase vis-à-vis 2012 (+4.4%). In spite of the clear predominance of Intra-EU countries, in recent years Third Countries are becoming more relevant in terms of Portugal s external trade, both as destination markets and supplying markets. Extra-EU trade balance of goods accounted for a more favourable evolution than the Intra-EU trade balance of goods. Spain, Germany and France remained as the main foreign clients of Portuguese goods, besides also being the main suppliers of goods to Portugal. In 2013, Spain stood for 32.2% of Portuguese imports of goods and for 23.6% of exports of goods, increasing its weight in both flows. Exports of goods to Spain recorded the highest increase in value when compared with 2012, mainly due to the increase in exports of Mineral fuels. The highest trade of goods deficits continued to occur in transactions of goods with Spain and Italy, while the third highest deficit was recorded in transactions with the Netherlands. The highest trade of goods surpluses were recorded with France, United States and United Kingdom. The trade balance of goods with Angola accounted for a significant decrease in 2013, representing the 5 th highest surplus (2 nd in 2012). The bilateral balance with Spain clearly remained the highest deficit, in spite of the positive trend when compared with The main groups of goods exported remained to be Machinery and mechanical appliances, Vehicles and other transport equipment and Mineral fuels, with year-on-year increases being recorded in almost all groups of products. Mineral fuels and Machinery and mechanical appliances continued to be the main groups of imported goods. The highest trade deficits occurred in transactions of Mineral fuels, Agricultural and Chemical products and the highest surpluses in transactions of Mineral products, Footwear and Cellulose pulp and paper. Mineral fuels recorded the highest deficit, despite the sharp decrease registered in 2013 vis-à-vis 2012, accounting for a trade balance of EUR -6,236.4 million. Electronics - Telecommunication remained to be the main traded high technology products (HTP), concentrating 48.0% of the total value of exports of this type of products and 37.0% of imports. More than a quarter (27.4%) of the trade balance of goods had its origin in high technology products (+3.2 p.p. vis-à-vis 2012, corresponding to a deficit of EUR 2,639.0 million). In a comparative analysis of growth rates of Portuguese exports to major countries of destination with the growth rates of the total imports from those countries, expressed in the same currency, exports of Portugal showed a greater dynamism in 2013, except only with Germany, Italy and Belgium.

10 8 SINAIS CONVENCIONAIS/UNIDADE DE MEDIDA/ABREVIATURAS E ACRÓNIMOS SINAIS CONVENCIONAIS: Valor confidencial X Valor não disponível Valor inferior a metade do módulo da unidade utilizada // Não aplicável Rc Valor retificado Rv Valor revisto Pe Valor preliminar Po Valor provisório NOTA - por razões de arredondamento, os totais podem não corresponder à soma das parcelas UNIDADE DE MEDIDA: Nº Número absoluto % Percentagem ABREVIATURAS E ACRÓNIMOS: AT Autoridade Tributária e Aduaneira CI Comércio Internacional CIF Custo, seguro e frete (Costs, Insurance and Freight) CPA Classificação de Produtos por Atividades CGCE Classificação por Grandes Categorias Económicas EM Estado-membro Eurostat Serviço de Estatística das Comunidades Europeias Extra-UE Comércio com Países Terceiros (não pertencentes à União Europeia) FOB Franco a bordo (Free on Board) IAPI Inquérito Anual à Produção Industrial IES Informação Empresarial Simplificada INE Instituto Nacional de Estatística, I.P. Intra-UE Comércio com os Estados-membros da União Europeia IVA Imposto sobre o Valor Acrescentado IVNEI Inquérito ao Volume de Negócios e Emprego na Indústria NC Nomenclatura Combinada NUTS Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos, versão 2002 PAT Produtos de Alta Tecnologia p.p. Pontos percentuais SIGINQ Sistema Global de Gestão de Inquéritos UE União Europeia Para simplificação da terminologia associada às estatísticas do Comércio Internacional é efetuada apenas a referência a importações e exportações, sendo contudo identificado o mercado respetivo (Intra-UE, Extra- UE e Comércio Internacional, que congrega ambos os mercados).

11 Análise dos Principais Resultados

12

13 1. RESULTADOS GLOBAIS, 2013 Síntese: 11 As exportações de bens aumentaram 4,5% face a 2012, correspondendo a uma desaceleração relativamente aos crescimentos registados nos anos anteriores. As importações de bens registaram um acréscimo anual de 0,9%, em resultado da evolução do Comércio Intra-UE. O défice da balança comercial de bens atingiu 9 639,6 milhões de euros, o que representa uma diminuição de 1 521,5 milhões de euros em relação ao ano anterior. O saldo da balança comercial Extra-UE de bens registou uma evolução mais favorável que o saldo das transações com os parceiros Intra-UE. Desde 2011 que a balança comercial de bens com os países da UE fora da Zona Euro regista saldos positivos. Apesar do claro domínio dos países Intra-UE, nos últimos anos os Países Terceiros têm vindo a ganhar peso como mercados de destino e como fornecedores COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS EXPORTAÇÕES DE BENS No ano 2013 as exportações de bens para os mercados externos atingiram ,5 milhões de euros, o que representa um aumento de 4,5% face a 2012 (+2 053,5 milhões de euros). Deste modo, evidencia-se uma desaceleração relativamente aos crescimentos registados nos anos anteriores (+5,6% em 2012, +14,9% em 2011 e +17,6% em 2010), que se seguiram à forte redução verificada em 2009 (-18,4%). Para a evolução anual registada em 2013 contribuíram tanto o Comércio Intra-UE (+1 119,4 milhões de euros, correspondente a uma taxa de variação de +3,5%) como o Comércio Extra-UE (+934,1 milhões de euros, +7,1%). Análise dos Principais Resultados Figura Comércio Internacional de bens - Exportações Evolução anual, Milhões de euros Comércio Internacional Taxa de variação anual % ,7% 14,5% 7,4% 1,4% 17,6% 14,9% 5,6% 4,5% 20% 0% ,4% -20% 0-40% Figura 1.01

14 12 IMPORTAÇÕES DE BENS As importações de bens atingiram ,1 milhões de euros no ano 2013, correspondente a um acréscimo de 0,9% relativamente ao ano anterior (+532,0 milhões de euros). Esta variação anual representa uma inversão da trajetória descendente iniciada em 2011, que atingiu uma diminuição de 5,3% em A evolução do Comércio Intra-UE (+665,6 milhões de euros, correspondente a uma taxa de variação de +1,7%) determinou o aumento registado na globalidade do Comércio Internacional, dado que as importações de bens originários dos Países Terceiros diminuíram (-133,7 milhões de euros, -0,8%). Figura Comércio Internacional de bens - Importações Evolução anual, Milhões de euros Comércio Internacional Taxa de variação anual % ,3% 9,6% 6,5% 7,1% -20,0% 14,1% 1,5% -5,3% 0,9% 20% 0% -20% 0-40% Figura 1.02 SALDO DA BALANÇA COMERCIAL DE BENS Em 2013 o saldo das transações comerciais de bens com o exterior atingiu um défice de 9 639,6 milhões de euros, o que corresponde a uma redução de 1 521,5 milhões de euros face a Esta evolução resultou do aumento das exportações ter mais que compensado o acréscimo das importações. Tendo em conta a informação disponível para as últimas duas décadas, desde o ano 1996 que o défice do Comércio Internacional de bens não atingia um nível tão baixo. Para o decréscimo do saldo negativo global registado em 2013 contribuiu sobretudo a redução do défice da balança comercial Extra-UE, dado que o défice das transações comerciais de bens com os parceiros Intra-UE registou uma diminuição menos expressiva. Figura Comércio Internacional de bens - Saldo da balança comercial Evolução anual, Milhões de euros Figura 1.03

15 1.2. COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS 13 Apesar de a Croácia ter aderido à União Europeia em julho de 2013, e tendo em conta o reduzido impacto das transações entre Portugal e este país, para efeitos desta publicação os valores das transações com a Croácia foram considerados no Comércio Extra-UE, em todos os anos apresentados até junho de EXPORTAÇÕES DE BENS As exportações de bens para os países Intra-UE totalizaram ,7 milhões de euros em 2013, o que representa um acréscimo de 3,5% relativamente ao ano anterior (+1 119,4 milhões de euros). Esta variação anual representa um aumento face à variação de 0,7% registada em Figura Comércio Intra-UE de bens - Exportações Evolução anual, Milhões de euros Comércio Intra-UE Taxa de variação anual ,3% ,4% ,4% ,1% ,3% ,6% ,4% ,7% ,5% % 20% 0% -20% -40% Análise dos Principais Resultados Figura 1.04 Os países Intra-UE continuaram a dominar as transações de Portugal com o exterior. Todavia, nos últimos anos evidencia-se uma tendência de diminuição do seu peso relativo: em 2005, 80,0% dos bens nacionais vendidos para os mercados externos tinham como destino os países Intra-UE, mas no ano 2013 o seu peso diminuiu para 70,3%. Figura Comércio Intra-UE de bens - Exportações Peso no Comércio Internacional, % 80% 80,0% 77,9% 77,1% 74,4% 75,4% 75,4% 74,4% 71,0% 70,3% 60% 40% 20% 0% Figura 1.05

16 14 IMPORTAÇÕES DE BENS Em 2013 as importações de bens com proveniência dos países Intra-UE totalizaram ,1 milhões de euros, correspondente a um acréscimo de 1,7% face a 2012 (+665,6 milhões de euros). Deste modo, evidencia- -se uma inversão face às reduções registadas em 2012 e 2011 (-7,7% e -2,5% respetivamente). Figura Comércio Intra-UE de bens - Importações Evolução anual, Milhões de euros Comércio Intra-UE Taxa de variação anual % ,3% 8,8% 6,1% 4,6% -15,9% 11,0% -2,5% -7,7% 1,7% 20% 0% -20% 0-40% Figura 1.06 O relacionamento de Portugal com os restantes Estados-membros da UE continuou a ser preponderante nas importações de bens, à semelhança do que se verificou nas exportações. Denota-se, no entanto, uma redução do seu peso relativo nos últimos anos. Em 2005 o Comércio Intra-UE concentrava 77,4% do valor total das importações de bens, mas em 2013 o seu peso foi de 72,0%. Figura Comércio Intra-UE de bens - Importações Peso no Comércio Internacional, % 80% 77,4% 76,9% 76,6% 74,8% 78,6% 76,4% 73,3% 71,5% 72,0% 60% 40% 20% 0% Figura 1.07

17 15 SALDO DA BALANÇA COMERCIAL DE BENS A balança comercial Intra-UE de bens totalizou um défice de 7 726,4 milhões de euros em 2013, o que representa uma redução de 453,7 milhões de euros relativamente a Este decréscimo deveu-se ao aumento das exportações ter superado o acréscimo das importações. O predomínio dos parceiros Intra-UE nas transações de Portugal com o exterior também se evidencia pelo seu peso no saldo da balança comercial de bens. No ano 2013 o peso das transações Intra-UE no défice global foi 80,2% (73,4% em 2005). Figura Comércio Intra-UE de bens - Saldo da balança comercial Evolução anual e peso no Comércio Internacional, Comércio Intra-UE Peso no Comércio Internacional % ,4% 75,1% 75,6% 75,4% Milhões de euros 83,8% 78,1% 70,5% 73,3% 80,2% 20% 40% 60% 80% 100% Análise dos Principais Resultados Figura COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS/ZONA EURO Para garantir a comparabilidade da série estatística foram considerados na Zona Euro os 17 Estados-membros que dela faziam parte no ano 2013, nomeadamente: Alemanha, Áustria, Bélgica, Espanha, Finlândia, França, Irlanda, Itália, Luxemburgo, Países Baixos, Portugal, Grécia, Eslovénia, Chipre, Malta, Eslováquia e Estónia. EXPORTAÇÕES DE BENS No ano 2013 as exportações de bens de Portugal para os países da Zona Euro atingiram ,9 milhões de euros, o que corresponde a um aumento de 3,3% face a 2012 (+898,5 milhões de euros), quando no ano anterior se tinha verificado uma diminuição de 0,5%. O crescimento das exportações para os parceiros da Zona Euro foi o principal contributo para a evolução global do Comércio Intra-UE, apesar de as exportações para Estados-membros fora da Zona Euro também terem aumentado (+4,4%). Figura 1.09

18 16 Figura Comércio Intra-UE de bens/zona Euro - Exportações Evolução anual, Milhões de euros Comércio Intra-UE/Zona Euro Taxa de variação anual % ,3% 12,8% 6,6% -2,1% 17,4% 13,2% -0,5% 3,3% 20% 0% ,3% -20% 0-40% Nos últimos anos observou-se uma tendência de redução do peso relativo dos países da Zona Euro como países de destino das exportações portuguesas. No ano 2005, 68,5% dos bens nacionais exportados tinham como destino os países da Zona Euro, tendo o seu peso descido para 59,3% em Figura Comércio Intra-UE de bens/zona Euro - Exportações Peso no Comércio Internacional, % 80% 60% 68,5% 67,5% 67,0% 64,6% 64,7% 64,6% 63,7% 60,0% 59,3% 40% 20% 0% Figura 1.10 IMPORTAÇÕES DE BENS As importações de bens provenientes de países da Zona Euro totalizaram ,7 milhões de euros em 2013, o que representa um acréscimo de 2,0% relativamente a 2012 (+721,0 milhões de euros). Este crescimento representa uma inversão relativamente aos decréscimos verificados em 2012 e 2011 (-7,6% e -2,4% respetivamente). Salienta-se ainda que a evolução das importações provenientes de países da Zona Euro em 2013 determinou a evolução global do Comércio Intra-UE (+1,7%), já que as importações de Estados-membros fora da Zona Euro diminuíram (-1,5%).

19 17 Figura Comércio Intra-UE de bens/zona Euro - Importações Evolução anual, Milhões de euros Comércio Intra-UE/Zona Euro Taxa de variação anual % ,8% 9,5% 6,5% 4,6% 10,0% 2,0% 20% 0% ,9% -2,4% -7,6% -20% Figura 1.11 Nos últimos anos tem diminuído o peso relativo dos países da Zona Euro como fornecedores de bens a Portugal: em 2005, concentraram 69,8% do valor total das importações de bens, tendo o seu peso descido para 65,4% em % Figura Comércio Intra-UE de bens/zona Euro - Importações Peso no Comércio Internacional, % Análise dos Principais Resultados 80% 69,8% 69,7% 69,7% 68,1% 71,6% 69,0% 66,3% 64,7% 65,4% 60% 40% 20% 0% Figura 1.12 SALDO DA BALANÇA COMERCIAL DE BENS No ano 2013 a balança comercial de bens com os países da Zona Euro atingiu um défice de 9 154,8 milhões de euros, o que representa uma melhoria de 177,4 milhões de euros relativamente a Esta evolução deveu-se ao aumento das exportações de bens ter superado o acréscimo das importações de bens provenientes destes parceiros. No entanto, a redução do défice global do Comércio Intra-UE verificada em 2013 resultou sobretudo da evolução da balança comercial de bens com os Estados-membros fora da Zona Euro (+276,3 milhões de euros). De destacar ainda que, em 2013 o défice comercial com os parceiros pertencentes à Zona Euro foi superior ao défice global do Comércio Intra-UE, dado que nas trocas com os Estados-membros fora da Zona Euro se registou um excedente (saldo de 1 428,4 milhões de euros). Desde o ano 2011 que a balança comercial de bens com os países da UE fora da Zona Euro regista saldos positivos. Figura 1.13

20 18 Figura Comércio Intra-UE de bens/zona Euro - Saldo da balança comercial Evolução anual e peso no Comércio Internacional, Comércio Intra-UE/Zona Euro Peso no Comércio Internacional % % % % ,8% 73,5% 74,6% 73,4% Milhões de euros 82,7% 76,6% 73,1% 83,6% 95,0% 80% 100% 1.4. COMÉRCIO EXTRA-UE DE BENS EXPORTAÇÕES DE BENS Em 2013 as exportações de bens para os países Extra-UE atingiram ,8 milhões de euros, o que representa um aumento de 7,1% face a 2012 (+934,1 milhões de euros). Desta forma, evidencia-se uma desaceleração relativamente aos acentuados crescimentos registados nos anos anteriores (+19,6% tanto em 2012 como em 2011 e +17,4% em 2010), que se seguiram à forte redução contabilizada em 2009 (-21,5%). Figura 1.14 Figura Comércio Extra-UE de bens - Exportações Evolução anual, Milhões de euros Comércio Extra-UE Taxa de variação anual ,9% 26,9% 11,2% 13,4% 17,4% 19,6% 19,6% 7,1% 40% 20% 0% ,5% -20% 0-40% Apesar do claro domínio dos países Intra-UE como principais parceiros comerciais de Portugal, aumentou nos últimos anos o peso relativo dos Países Terceiros. Em 2005, o Comércio Extra-UE concentrou 20,0% do valor total das exportações de bens, tendo essa proporção sido de 29,7% em Figura 1.15

21 19 Figura Comércio Extra-UE de bens - Exportações Peso no Comércio Internacional, % 80% 60% 40% 20,0% 22,1% 22,9% 25,6% 24,6% 24,6% 25,6% 29,0% 29,7% 20% 0% 2005 IMPORTAÇÕES DE BENS As importações de bens dos países Extra-UE atingiram ,0 milhões de euros em 2013, correspondendo a uma diminuição de 0,8% relativamente a 2012 (-133,7 milhões de euros). Esta evolução, divergente da verificada na globalidade do Comércio Internacional e também no Comércio Intra-UE, corresponde a um acentuar da tendência de decréscimo iniciada em Figura 1.16 Figura Comércio Extra-UE de bens - Importações Evolução anual, Análise dos Principais Resultados Milhões de euros Comércio Extra-UE Taxa de variação anual ,9% 40% ,8% 12,3% 7,8% 15,3% 14,7% 1,3% 20% 0% ,8% % 0-32,0% -40% Tal como nas exportações de bens, nos últimos anos evidencia-se um aumento do peso relativo do Comércio Extra-UE nas importações de bens: 22,6% dos bens adquiridos ao exterior eram originários dos países Extra- -UE em 2005, enquanto em 2013 essa proporção foi de 28,0%. Figura 1.17

22 20 Figura Comércio Extra-UE de bens - Importações Peso no Comércio Internacional, % 80% 60% 40% 22,6% 23,1% 23,4% 25,2% 21,4% 23,6% 26,7% 28,5% 28,0% 20% 0% SALDO DA BALANÇA COMERCIAL DE BENS Em 2013 as transações comerciais de bens com os Países Terceiros representaram um défice de 1 913,2 milhões de euros, correspondendo a uma melhoria de 1 067,8 milhões de euros face a Esta redução do défice resultou do aumento das exportações e também, embora de forma menos expressiva, do decréscimo das importações. O peso do défice Extra-UE no défice comercial global foi de 19,8% no ano Figura Comércio Extra-UE de bens - Saldo da balança comercial Evolução anual e peso no Comércio Internacional, Comércio Extra-UE Peso no Comércio Internacional % ,6% 24,9% 24,4% 24,6% 16,2% 21,9% 29,5% 26,7% 19,8% 20% 40% % % % Milhões de euros Figura 1.18

23 21 2. PRINCIPAIS PAÍSES PARCEIROS, 2013 Síntese: Os principais clientes e fornecedores de bens a Portugal continuaram a ser Espanha, Alemanha e França. Espanha reforçou a sua posição como principal país parceiro, com um peso de 23,6% nas exportações e de 32,2% nas importações de bens. O Brasil ascendeu a 10º principal cliente dos bens nacionais, enquanto a Rússia ascendeu a 10º principal fornecedor de bens a Portugal. Os maiores défices comerciais continuaram a verificar-se nas transações de bens com Espanha e Itália, mas o 3º maior défice passou a registar-se nas trocas de bens com os Países Baixos. Os maiores excedentes registaram-se nas transações com França, Estados Unidos e Reino Unido. O saldo bilateral com Espanha permaneceu claramente como o défice mais elevado, apesar da evolução anual positiva EXPORTAÇÕES DE BENS Os principais países de destino para os bens nacionais em 2013 continuaram a ser Espanha, Alemanha e França. No seu conjunto, representaram 46,9% do valor total das exportações de bens (+0,2 p.p. face a 2012). As exportações de bens para Espanha aumentaram 10,1% em 2013 (o maior acréscimo em valor na globalidade dos países), em grande medida devido aos Combustíveis minerais. O país vizinho reforçou, deste modo, a sua posição como principal mercado de destino dos bens nacionais, com um peso de 23,6% (+1,2 p.p. face a 2012). A Alemanha permaneceu igualmente como o 2º maior cliente externo em 2013 (peso de 11,6%, -0,7 p.p. face a 2012). As exportações de bens para o mercado alemão diminuíram 1,7% em relação ao ano anterior, em resultado sobretudo da redução verificada nos Veículos e outro material de transporte. Análise dos Principais Resultados Em sentido contrário, as exportações de bens para França registaram um acréscimo anual de 2,7%. Para esta evolução contribuíram sobretudo as exportações de Combustíveis minerais. Deste modo, França manteve-se como o 3º principal país de destino das exportações portuguesas em 2013 (peso de 11,6%). As exportações de bens para Angola aumentaram 4,2% relativamente ao ano anterior. Este crescimento deveu- -se à evolução positiva generalizada a quase todos os grupos de produtos, mas com maior intensidade nas Máquinas e aparelhos, produtos Alimentares e Agrícolas. Angola continuou a ser o 4º maior mercado de destino das exportações de bens nacionais, com um peso de 6,6%. No ano 2013 as exportações de bens para o Reino Unido aumentaram 9,0%, em resultado dos acréscimos registados na quase totalidade dos grupos de produtos. O Reino Unido manteve-se assim como 5º maior cliente em 2013 (peso de 5,5%). Nos restantes principais clientes externos (Estados Unidos, Países Baixos, Itália, Bélgica e Brasil) salientamse os crescimentos registados nas exportações para os Estados Unidos e Brasil. As exportações de bens para os Estados Unidos aumentaram 7,1% face a 2012, em resultado da evolução positiva generalizada a quase todos os grupos de produtos. Deste modo, este mercado ascendeu a 6º principal país de destino das exportações portuguesas em 2013, superando os Países Baixos. As exportações para o Brasil registaram um acréscimo de 8,5%, que se refletiu na subida deste parceiro a 10º maior mercado de destino dos bens nacionais em 2013 (11º em 2012). Figura 2.01

24 22 Figura Comércio Internacional de bens - Exportações Principais países de destino, 2013 Ordenação Alemanha 11,6% França 11,6% Espanha 23,6% Itália 3,3% Angola Reino Unido 5,5% 6,6% Estados Unidos 4,2% Países Baixos 4,0% Bélgica 2,8% Brasil 1,6% Variação anual 2013/2012 (Milhões de euros) Nota: A dimensão dos globos representa o peso relativo de cada país no total das exportações de bens em IMPORTAÇÕES DE BENS No ano 2013 Espanha, Alemanha e França permaneceram como os principais países fornecedores de bens a Portugal. No seu conjunto, representaram 50,3% do valor total das importações nacionais de bens (+0,5 p.p. face a 2012). À semelhança do observado nas exportações, Espanha reforçou a sua posição como principal país fornecedor de bens a Portugal em 2013, tendo atingido um peso de 32,2% (+0,4 p.p. face a 2012). As importações do país vizinho registaram um aumento anual de 2,2% em 2013, sobretudo devido aos produtos Agrícolas e Alimentares. As importações de bens com proveniência da Alemanha aumentaram 1,2% em 2013 relativamente ao ano anterior. Os Combustíveis minerais foram os bens que mais contribuíram para esta evolução. Deste modo, a Alemanha manteve-se como o 2º maior mercado fornecedor de bens a Portugal (peso de 11,4%). As importações de França aumentaram 2,9%, principalmente devido à evolução verificada nos Veículos e outro material de transporte, produtos Agrícolas e de Ótica e precisão. Em 2013 França continuou assim a ser o 3º país fornecedor de bens a Portugal, com um peso de 6,7%. Itália também permaneceu como 4º principal fornecedor de bens (peso de 5,1%), apesar da redução anual de 0,5% verificada em 2013, que se deveu sobretudo aos Metais comuns, Máquinas e aparelhos e produtos Químicos. Os Países Baixos continuaram a ocupar a 5ª posição (peso de 5,0%). No ano 2013 as importações de bens provenientes deste parceiro registaram um acréscimo de 5,7% face a 2012, principalmente nas Máquinas e aparelhos. A importância deste parceiro deve-se, em larga medida, ao facto de operar como mercado de distribuição dos bens com origem nos países Extra-UE. Em 2013 salientam-se ainda os expressivos acréscimos verificados nas importações de bens originários de Angola e da Rússia (os maiores em valor na globalidade dos países), resultado quase exclusivamente da evolução dos Combustíveis minerais. Estas evoluções resultaram no reforço da posição de Angola como 6º maior fornecedor de bens a Portugal em 2013 (peso de 4,6%, +1,5 p.p. face a 2012) e na subida da Rússia de 20º principal fornecedor em 2012 (peso de 0,8%) para 10º no ano 2013 (peso de 1,8%). Em sentido contrário, as importações de bens do Brasil apresentaram uma redução anual de 39,2% em 2013 (maior decréscimo em valor na globalidade dos países), que se deveu quase exclusivamente aos Combustíveis minerais. O Brasil passou, deste modo, de 10º maior fornecedor de bens a Portugal em 2012 (peso de 2,4%) para 12º em 2013 (peso de 1,5%). Figura 2.02

25 23 Figura Comércio Internacional de bens - Importações Principais países fornecedores, 2013 Ordenação Alemanha 11,4% Espanha 32,2% Itália 5,1% França 6,7% Reino Unido Países Baixos 5,0% 2,9% Bélgica 2,5% China 2,4% Rússia 1,8% Angola 4,6% Nota: A dimensão dos globos representa o peso relativo de cada país no total das importações de bens em SALDO DA BALANÇA COMERCIAL DE BENS Variação anual 2013/2012 (Milhões de euros) Os maiores défices comerciais em 2013 continuaram a verificar-se nas transações com Espanha e Itália, mas o 3º maior défice passou a registar-se nas trocas de bens com os Países Baixos. Os maiores excedentes registaram-se nas transações com França, Estados Unidos e Reino Unido. O défice da balança comercial de bens com Espanha permaneceu claramente como o mais elevado em 2013 (saldo de ,9 milhões de euros), apesar da redução anual de 636,8 milhões de euros. Esta diminuição foi a maior em valor na globalidade dos países e deveu-se quase exclusivamente aos Combustíveis minerais. Análise dos Principais Resultados As trocas de bens com a Itália continuaram a representar o 2º maior saldo comercial deficitário em O défice totalizou 1 356,5 milhões de euros, o que corresponde a um aumento de 86,7 milhões de euros face a Os Outros produtos e os Veículos e outro material de transporte foram os bens que mais contribuíram para esta evolução. Em 2013 o défice da balança comercial de bens com os Países Baixos passou a ser o 3º mais elevado (saldo de -963,3 milhões de euros). O défice registou um acréscimo de 137,7 milhões de euros, face a 2012, resultado sobretudo da evolução dos Combustíveis minerais e das Máquinas e aparelhos. Em relação aos maiores saldos positivos, França continuou a apresentar o excedente mais elevado em 2013, atingindo 1 675,5 milhões de euros, correspondente a um ligeiro aumento de 36,1 milhões de euros face a O excedente bilateral com os Estados Unidos passou a ser o 2º mais elevado no ano O saldo bilateral totalizou 1 156,1 milhões de euros, o que representa um acréscimo de 252,3 milhões de euros face a 2012, refletindo sobretudo a evolução positiva registada nas transações de produtos Químicos, Veículos e outro material de transporte e Combustíveis minerais. Em 2013 o saldo da balança comercial de bens com o Reino Unido atingiu 937,9 milhões de euros, o que corresponde a um aumento de 226,1 milhões de euros comparativamente a De salientar ainda no ano 2013 a evolução desfavorável registada no saldo da balança comercial de bens com Angola, resultado quase exclusivamente do aumento das importações de Combustíveis minerais. O saldo bilateral com este parceiro passou de 2º maior excedente em 2012 (saldo de 1 207,7 milhões de euros) para 5º em 2013 (saldo de 481,6 milhões de euros). Figura 2.03

26 24 Figura Comércio Internacional de bens - Saldo da balança comercial Principais saldos por países parceiros, França Estados Unidos Reino Unido Marrocos Angola Camarões Alemanha Países Baixos Itália Espanha Milhões de euros

27 3. PRINCIPAIS PRODUTOS, 2013 Síntese: 25 As Máquinas e aparelhos, os Veículos e outro material de transporte e os Combustíveis minerais permaneceram como os principais grupos de produtos exportados. Em quase todos os grupos de produtos exportados se registaram aumentos face ao ano anterior. Os principais grupos de produtos importados continuaram a ser os Combustíveis minerais e as Máquinas e aparelhos. Os produtos Agrícolas ascenderam a 3º principal grupo de produtos importados, devido sobretudo à evolução do Comércio Intra-UE Os maiores défices comerciais verificaram-se nas transações de Combustíveis minerais, produtos Agrícolas e Químicos e os maiores excedentes nas trocas de Minerais e minérios, Calçado e Pastas celulósicas e papel. O saldo das transações de Veículos e outro material de transporte voltou a ser negativo, após o excedente verificado em Os Produtos eletrónicos - Telecomunicações mantiveram-se como os principais produtos de alta tecnologia (PAT) transacionados, concentrando 48,0% do valor total das exportações de PAT e 37,0% das importações. O saldo comercial dos produtos de alta tecnologia foi deficitário, tendo atingido 2 639,0 milhões de euros, correspondente a uma diminuição em 58,8 milhões de euros quando comparado com Os produtos de alta tecnologia foram responsáveis por mais de ¼ do défice da balança comercial de bens (+3,2 p.p. relativamente a 2012) ANÁLISE POR GRUPOS DE PRODUTOS Análise dos Principais Resultados EXPORTAÇÕES DE BENS No que respeita aos produtos transacionados, no ano 2013 as Máquinas e aparelhos, os Veículos e outro material de transporte e os Combustíveis minerais continuaram a ser os principais grupos de produtos exportados. Estes grupos de produtos, conjuntamente, representaram 35,6% do valor total das exportações de bens (+0,4 p.p. face a 2012). As Máquinas e aparelhos permaneceram como o principal grupo de produtos vendidos ao exterior (peso de 14,7%, -0,6 p.p. face a 2012), tendo registado um aumento de 0,4% relativamente a Embora permanecendo como o 2º grupo de produtos exportados (peso de 10,5%, -1,1 p.p. face a 2012), as exportações de Veículos e outro material de transporte diminuíram 5,4%. Esta redução, a maior em valor na globalidade dos grupos de produtos, deveu-se sobretudo ao decréscimo das exportações para países Intra- -UE, em especial nos Automóveis de passageiros e outros veículos automóveis principalmente concebidos para transporte de pessoas, etc.. As exportações de Combustíveis Minerais contabilizaram o maior aumento anual em valor registado em 2013 entre os grupos de produtos, correspondente a uma taxa de variação anual de +30,8%. Deste modo, os Combustíveis Minerais reforçaram a sua posição como 3º principal grupo de produtos exportados em 2013 (peso de 10,4%, +2,1% face a 2012). Este crescimento deveu-se principalmente ao Comércio Intra-UE e sobretudo aos Óleos de petróleo ou de minerais betuminosos (exceto óleos brutos) etc.. No ano 2013, evidencia--se que, ao contrário dos anos anteriores, este grupo de produtos deixou de ser o único onde o Comércio Extra-UE detinha um peso superior ao do Comércio Intra-UE, reflexo do forte aumento registado no Comércio Intra-UE (+53,0%). Em 2013 as exportações de Metais comuns diminuíram 0,6% relativamente a 2012, resultado da evolução do Comércio Intra-UE, mas permaneceram como 4º principal grupo de produtos exportados (peso de 7,8%, -0,4 p.p. face a 2012). Os Plásticos e borrachas mantiveram-se como o 5º principal grupo de produtos exportados (peso de 6,9%), tendo registado um acréscimo anual de 5,9%, devido ao aumento das exportações tanto para os parceiros Intra-UE como para os Países Terceiros.

28 26 No ano 2013 evidencia-se uma evolução positiva generalizada a quase todos os grupos de produtos, em que apenas os Veículos e outro material de transporte, os Outros produtos e os Metais comuns registaram reduções. Figura Comércio Internacional de bens - Exportações Principais grupos de produtos, 2013 Ordenação Veículos e outro material de transporte 10,5% Metais comuns 7,8% Outros produtos 5,5% Vestuário 5,4% Máquinas e aparelhos 14,7% Plásticos e borrachas 6,9% Químicos 5,7% Agrícolas 5,5% Alimentares 5,4% Combustíveis minerais 10,4% Variação anual 2013/2012 (Milhões de euros) Nota: A dimensão dos globos representa o peso relativo de cada grupo de produtos no total das exportações de bens em Figura 3.01 IMPORTAÇÕES DE BENS No ano 2013 os Combustíveis minerais e as Máquinas e aparelhos continuaram a ser os principais grupos de produtos importados, mas os produtos Agrícolas passaram a ser o 3º (4º em 2012), por troca com os produtos Químicos. No seu conjunto, estes três grupos de produtos representaram 45,3% do total das importações de bens (-1,0 p.p. face a 2012). As importações de Combustíveis minerais diminuíram 4,6% em 2013 em relação ao ano anterior. No entanto, permaneceram como o principal grupo de produtos importados, tendo atingido um peso de 19,6% (-1,1 p.p. face a 2012). Este decréscimo, o maior em valor na globalidade dos grupos de produtos, deveu-se a ambos os tipos de comércio e em especial às importações de Óleos brutos de petróleo ou de minerais betuminosos. De salientar ainda que a evolução do valor deste tipo de bens está muito dependente da evolução dos preços nos mercados internacionais, em especial da cotação do petróleo bruto (brent), cuja cotação média anual em euros diminuiu 5,8% em 2013 face a Os Países Terceiros continuaram a ser os principais fornecedores (peso de 77,3%), sendo de destacar que somente neste grupo de produtos detinham um peso superior ao dos parceiros Intra-UE. Em 2013 as importações de Máquinas e aparelhos aumentaram 0,3% em comparação com 2012, devido sobretudo à evolução verificada no Comércio Intra-UE. As Máquinas e aparelhos concentraram 14,7% do valor total das importações de bens (-0,1 p.p. face a 2012), mantendo-se como 2º principal grupo de produtos importados. As importações de produtos Agrícolas contabilizaram o 2º maior aumento anual em valor registado em 2013 entre os grupos de produtos (correspondente a uma taxa de variação anual de +3,3%). Deste modo, ascenderam de 4º principal grupo de produtos importados em 2012 para 3º em 2013 (peso de 11,0%, +0,2% face a 2012). Este crescimento resultou principalmente da evolução do Comércio Intra-UE. Os produtos Químicos foram o 4º grupo de produtos importados em 2013 (peso de 10,3%), tendo sido superados pelos produtos Agrícolas. As importações de produtos Químicos diminuíram 4,0% face a 2012, correspondendo à 2ª maior redução em valor na globalidade dos grupos de produtos. Em 2013 as importações de Veículos e outro material de transporte registaram o maior aumento anual em valor (correspondente a uma taxa de variação anual de +5,0%). Esta evolução resultou quase exclusivamente da evolução do Comércio Intra-UE, e em especial na aquisição de Automóveis de passageiros e outros veículos automóveis principalmente concebidos para transporte de pessoas, etc.. Os Veículos e outro material de transporte continuaram a ser o 5º principal grupo de produtos importados em 2013.

29 27 Figura Comércio Internacional de bens - Importações Principais grupos de produtos, 2013 Ordenação Químicos 10,3% Máquinas e aparelhos 14,7% Agrícolas 11,0% Combustíveis minerais 19,6% Metais comuns 7,6% Outros produtos 2,9% Veículos e outro mat. transporte 8,8% Alimentares Plásticos e 4,6% borrachas 5,8% Matérias têxteis 3,0% Figura 3.02 Nota: A dimensão dos globos representa o peso relativo de cada grupo de produtos no total das importações de bens em SALDO DA BALANÇA COMERCIAL DE BENS Variação anual 2013/2012 (Milhões de euros) No ano 2013, por grupos de produtos, os maiores défices comerciais verificaram-se nas transações de Combustíveis minerais, de produtos Agrícolas e Químicos, enquanto os maiores excedentes se registaram nas trocas de Minerais e minérios, Calçado e Pastas celulósicas e papel. Os Combustíveis minerais, apesar de permanecerem como o grupo de produtos com maior saldo negativo, registaram em 2013 uma redução acentuada do défice face a 2012, tendo atingido um saldo de ,4 milhões de euros. Análise dos Principais Resultados Em sentido contrário, o défice nas transações com o exterior de produtos Agrícolas aumentou em 2013, pelo que continuaram a apresentar o 2º maior saldo deficitário em 2013 (saldo de ,7 milhões de euros), devido à evolução registada no Comércio Intra-UE. O défice nas trocas comerciais de produtos Químicos permaneceu igualmente como 3º maior défice comercial (saldo de ,7 milhões de euros), apesar da evolução favorável verificada em Em relação aos maiores saldos positivos, Portugal continuou a apresentar o excedente comercial mais elevado nos Minerais e minérios (saldo de 1 614,7 milhões de euros), tendo registado em 2013 um aumento de 91,7 milhões de euros face ao ano anterior. No ano 2013 o Calçado e as Pastas celulósicas e papel passaram a registar o 2º e 3º maior saldo positivo em termos respetivos (saldo de 1 235,7 milhões de euros e de 1 142,9 milhões de euros respetivamente), em consequência do excedente dos Outros produtos ter diminuído em De destacar ainda a evolução desfavorável do saldo dos Veículos e outro material de transporte em Em 2012, ao contrário dos anos anteriores, tinha passado a verificar-se um excedente de 468,2 milhões de euros, no entanto em 2013 este grupo de produtos voltou a apresentar um défice (saldo de -53,4 milhões de euros), refletindo a diminuição das exportações (-1,1%) e o aumento das importações (+5,0%). Figura 3.03 e 3.04

30 28 Figura Comércio Internacional de bens - Saldo da balança comercial Principais saldos por grupos de produtos, Minerais e minérios Calçado Pastas celulósicas e papel Outros produtos Vestuário Metais comuns Máquinas e aparelhos Químicos Agrícolas Combustíveis minerais Milhões de euros Figura Comércio Internacional de bens - Saldo da balança comercial Principais variações anuais dos saldos por grupos de produtos, Combustíveis minerais Químicos Calçado Minerais e minérios Pastas celulósicas e papel Peles e couros Metais comuns Matérias têxteis Outros produtos Veículos e outro material de transporte Milhões de euros

31 ANÁLISE POR GRANDES CATEGORIAS ECONÓMICAS (CGCE) 1 EXPORTAÇÕES DE BENS Numa análise por grandes categorias económicas (CGCE), em 2013 evidenciaram-se as exportações de Fornecimentos industriais, com um peso de 33,7% (-1,1 p.p. face a 2012), a que se seguiram os Bens de consumo (peso de 18,7%, +0,4 p.p.) e o Material de transporte (peso de 14,7%, -1,8 p.p.). No seu conjunto, representaram 67,0% do valor total das exportações de bens em 2013 (-2,5 p.p. face a 2012). Figura Comércio Internacional de bens - Exportações Por CGCE, 2013 Ordenação Fornecimentos industriais 33,7% Material de transporte 14,7% Outros bens 0,1% 0 Prod. alimentares e bebidas 10,2% Máquinas e outros bens de capital 12,6% Bens de consumo 18,7% Nota: A dimensão dos globos representa o peso relativo de cada CGCE no total das exportações de bens em Combustíveis e lubrificantes 10,1% Figura 3.05 Os Fornecimentos industriais mantiveram-se como a principal categoria económica exportada, reflexo do aumento anual de 1,3% registado em Esta evolução positiva verificou-se devido ao Comércio Extra-UE, dado que no Comércio Intra-UE se verificou uma diminuição. No entanto, nos Produtos primários registou-se uma diminuição, devido à evolução de ambos os tipos de comércio Variação anual 2013/2012 (Milhões de euros) Análise dos Principais Resultados A categoria Bens de consumo conservou a 2ª posição em 2013, tendo registado um crescimento anual de 6,7%. Em relação a 2012, verificaram-se aumentos nas suas três subcategorias, devido a ambos os tipos de comércio, tendo sido o mais elevado registado nos Bens de consumo semi-duradouros. Apesar de ter apresentado um decréscimo de 6,8% face a 2012, a categoria Material de transporte manteve- -se como a 3ª principal categoria económica exportada em 2013, que se deveu principalmente à evolução do Comércio Intra-UE. As suas três subcategorias apresentaram decréscimos, tendo sido o mais elevado registado nos Automóveis para transporte de passageiros. 1 Na análise foram usadas designações CGCE simplificadas, nomeadamente: - Prod. alimentares e bebidas: Produtos alimentares e bebidas ; - Fornecimentos industriais: Fornecimentos industriais não especificados noutra categoria ; - Máquinas e outros bens de capital: Máquinas, outros bens de capital (exceto o material de transporte) e seus acessórios ; - Material de transporte: Material de transporte e acessórios ; - Bens de consumo: Bens de consumo não especificados noutra categoria ; - Outros bens: Bens não especificados noutra categoria

32 30 IMPORTAÇÕES DE BENS No ano 2013, a distribuição por grandes categorias económicas foi mais equilibrada nas importações que nas exportações. Os Fornecimentos industriais detinham um peso de 28,5% (-0,1 p.p. face a 2012), os Combustíveis e lubrificantes de 19,2% (-0,9 p.p.) e os Bens de consumo de 14,0% (-0,1 p.p.). No seu conjunto, representaram 61,7% do valor total das importações de bens em 2013 (-1,1 p.p. face a 2012). Figura Comércio Internacional de bens - Importações Por CGCE, 2013 Ordenação Fornecimentos industriais 28,5% Bens de consumo 14,0% Máquinas e outros bens de capital 13,8% Combustíveis e lubrificantes 19,2% Outros bens 0,0% Material de transporte 10,6% Prod. alimentares e bebidas 13,8% Variação anual 2013/2012 (Milhões de euros) Nota: A dimensão dos globos representa o peso relativo de cada CGCE no total das importações de bens em Figura 3.06 Os Fornecimentos industriais mantiveram-se como principal categoria económica importada tendo aumentado 0,6% face ao ano anterior. A evolução verificada resultou dos aumentos de ambas as subcategorias que a compõem: nos Produtos primários de 85,0 milhões de euros e nos Produtos transformados de 5,0 milhões de euros. Os países Intra-UE foram os principais fornecedores deste tipo de bens. Os Combustíveis e lubrificantes permaneceram como 2ª principal categoria de bens importada em 2013, apesar de se ter verificado um decréscimo de 3,7% face a É de realçar que nesta categoria 78,6% do valor dos bens adquiridos teve origem nos Países Terceiros. A subcategoria dos Produtos primários originários dos países Extra-UE contribuiu com um decréscimo de 549,4 milhões de euros face a 2012, atenuado pelo aumento de 200,5 milhões de euros verificado no Comércio Intra-UE. Na subcategoria dos Produtos transformados, o Comércio Intra-UE contribuiu com um decréscimo de 314,5 milhões de euros, enquanto o Comércio Extra-UE apresentou um aumento de 240,2 milhões de euros. A categoria Bens de consumo manteve-se em 2013 como 3ª principal categoria económica importada, com um ligeiro acréscimo de 0,1% face a 2012, contribuindo o Comércio Intra-UE com 89,2% para o valor total desta categoria. Esta evolução proveio da subcategoria Bens de consumo semi-duradouros, dado que as restantes duas subcategorias apresentaram diminuições face ao ano anterior, em ambos os tipos de comércio.

33 31 SALDO DA BALANÇA COMERCIAL DE BENS O saldo da balança comercial por grandes categorias económicas revela que apenas as categorias Material de transporte, Bens de consumo e os Outros bens não apresentaram um comportamento deficitário em Figura Comércio Internacional de bens - Saldo da balança comercial Por CGCE, Prod. alimentares e bebidas Fornecimentos industriais Combustíveis e lubrificantes Máquinas e outros bens de capital Material de transporte Bens de consumo Outros bens Milhões de euros Figura 3.07 A categoria dos Combustíveis e lubrificantes foi a que apresentou o maior défice comercial (-6 193,7 milhões de euros), tendo registado em 2013 uma redução do seu défice em 1 596,6 milhões de euros face a Esta evolução deveu-se ao aumento do excedente registado na subcategoria dos Produtos transformados de 1 248,3 milhões de euros e na diminuição do défice nos Produtos primários em 348,3 milhões de euros. Análise dos Principais Resultados Os Produtos alimentares e bebidas registaram um défice de 3 007,2 milhões de euros no ano 2013, correspondente a um aumento de 73,2 milhões de euros relativamente a Para essa evolução contribuíram ambas as subcategorias. As Máquinas outros bens de capital apresentaram um défice de 1 905,3 milhões de euros no ano 2013, correspondente a uma redução de 88,7 milhões de euros relativamente a Para essa evolução contribuíram ambas as subcategorias. Em 2013, destaca-se ainda a redução do excedente da categoria Material de transporte, totalizando 882,6 milhões de euros (-741,7 milhões de euros face a 2012). O maior contributo para esta evolução proveio da subcategoria dos Automóveis para transporte de passageiros, que passou a apresentar um excedente de apenas 13,1 milhões de euros (-410,1 milhões de euros face a 2012). Os Bens de consumo apresentaram um aumento do excedente em 537,8 milhões de euros, atingindo os 828,5 milhões de euros em 2013, evolução positiva que se verificou em todas as suas subcategorias. Deste modo, a subcategoria dos Bens de consumo semi-duradouros aumentou o seu excedente (saldo de 1 875,3 milhões de euros) e as subcategorias Bens de consumo duradouros e Bens de consumo não duradouros apresentaram reduções nos saldos deficitários (défices de 60,9 milhões de euros e 985,8 milhões de euros, respetivamente, em 2013).

34 ANÁLISE POR PRODUTOS DE ALTA TECNOLOGIA (PAT) EXPORTAÇÕES DE BENS No ano 2013 as exportações de produtos de alta tecnologia (PAT) atingiram 1 592,7 milhões de euros, ou seja, 3,4% das exportações totais de bens (+0,1 p.p. que em 2012). Os Produtos eletrónicos - Telecomunicações e as Máquinas elétricas continuaram a ser os dois principais produtos de alta tecnologia exportados para os mercados externos em 2013, mas os Instrumentos científicos passaram a ser o 3º principal produto de alta tecnologia exportado (o 4º em 2012), tendo superado os Produtos Farmacêuticos. No seu conjunto, representaram 68,2% do valor total das exportações de PAT em 2013 (-0,5 p.p. face a 2012). Figura Comércio Internacional de bens - Exportações Principais produtos de alta tecnologia, 2013 Milhões de euros Prod. eletrónicos - Telecomunicações Outros Máquinas elétricas Prod. farmacêuticos Instrumentos científicos Figura 3.08 Os Produtos eletrónicos - Telecomunicações mantiveram-se como os principais produtos de alta tecnologia exportados, concentrando 48,0% do valor total das exportações de PAT (+0,3 p.p. face a 2012). As exportações destes produtos aumentaram 7,4% relativamente a 2012, em resultado da evolução positiva registada no Comércio Intra-UE (+22,7%), que mais do que compensou a redução registada no Comércio Extra-UE (-15,6%). Deste modo, os países Intra-UE voltaram a ser os principais destinos destes produtos (peso de 68,5%). As Máquinas elétricas, que apresentaram uma diminuição de 2,0% relativamente a 2012, permaneceram na 2ª posição em 2013, com um peso de 11,7% no valor total das exportações de PAT (-1,0 p.p. face a 2012). Neste agrupamento, o Comércio Intra-UE foi preponderante, tendo atingido um peso de 76,9% em 2013 após ter registado um aumento anual de 1,7%. No Comércio Extra-UE verificou-se uma diminuição de 12,4%. Os Instrumentos científicos ascenderam à 3ª posição em 2013 (peso de 8,5% no valor total dos PAT), apresentando um aumento de 10,2% face a A evolução reflete o acréscimo de 58,9% no Comércio Extra-UE, que mais do que compensou a diminuição de 16,3% no Comércio Intra-UE. Nestes produtos verificase um equilíbrio na distribuição por mercados, apresentando o Comércio com Países Terceiros uma ligeira vantagem com um peso de 50,8%. O agrupamento dos Produtos Farmacêuticos passou a ser o 4º principal produto de alta tecnologia exportado (peso de 8,0% no valor total dos PAT), tendo registado um aumento de 3,1% face a O Comércio Extra- UE, com um acréscimo de 20,1% face a 2012, determinou o aumento global, atenuado, todavia, pela diminuição de 18,8% registada no Comércio Intra-UE. Deste modo, em 2013, o Comércio Extra-UE atingiu um peso de 65,6% no total das exportações deste tipo de produtos. Figura 3.09

35 33 Figura Comércio Internacional de bens - Exportações Distribuição dos principais produtos de alta tecnologia, 2013 Outros 23,8% Prod. farmacêuticos 8,0% Prod. eletrónicos - Telecomunicações 48,0% Instrumentos científicos 8,5% Máquinas elétricas 11,7% IMPORTAÇÕES DE BENS Em 2013 foram adquiridos ao exterior 4 231,7 milhões de euros de produtos de alta tecnologia (PAT), que representaram 7,4% do valor total das importações, mantendo o seu peso relativamente a Os principais agrupamentos de PAT importados por Portugal no ano 2013 foram os Produtos eletrónicos - Telecomunicações, os Computadores - Equipamento de escritório e os Produtos farmacêuticos, que mantiveram as posições relativas face a 2012 e, em conjunto, concentraram 65,5% do valor total das importações de PAT em 2013 (-0,6 p.p. face a 2012). Figura 3.10 Análise dos Principais Resultados Figura Comércio Internacional de bens - Importações Principais produtos de alta tecnologia, 2013 Milhões de euros Prod. eletrónicos - Telecomunicações Outros Computadores - Equip. escritório Instrumentos científicos Prod. farmacêuticos Os Produtos eletrónicos - Telecomunicações continuaram a ser os principais produtos de alta tecnologia importados (peso de 37,0% no valor total dos PAT, -1,6 p.p. face a 2012), apesar da diminuição anual de 3,1%. Ambos os tipos de comércio apresentaram reduções (-3,6% no Comércio Intra-UE e -1,0% no Comércio Extra-UE), sendo os parceiros Intra-UE preponderantes como fornecedores deste tipo de bens a Portugal (peso de 78,1%). Os Computadores - Equipamento de escritório contabilizaram um aumento face a 2012 (+6,9%), mantendo, no entanto, a 2ª posição como principais PAT importados (peso de 17,9% no valor total dos PAT). Este aumento deveu-se a ambos os tipos de comércio, apresentando acréscimos de 5,2% no Comércio Intra-UE e de 28,4% no Comércio Extra-UE. No entanto, o Comércio Intra-UE continuou a deter um peso muito superior ao do Extra-UE (91,1%, face a 8,9%, respetivamente) neste agrupamento.

36 34 Os Produtos farmacêuticos mantiveram a 3ª posição (peso de 10,5%), apesar do ligeiro acréscimo de 0,3% face a A evolução reflete o acréscimo de 1,9% no Comércio Extra-UE, que mais que compensou a ligeira diminuição de 0,1% no Comércio Intra-UE, mantendo-se no entanto os parceiros Intra-UE preponderantes como fornecedores deste tipo de bens a Portugal (peso de 86,2%). Os Instrumentos científicos atingiram em 2013 um peso de 10,0% no valor total dos PAT, tendo mantido a posição relativamente a 2012 (4ª posição). Este agrupamento registou contudo uma redução anual de 3,4%, para a qual contribuíram ambos os comércios (-2,3% no Comércio Intra-UE e -9,2% no Comércio Extra-UE). Os países da UE mantiveram-se claramente como a principal proveniência destes produtos em 2013, com um peso de 85,7%. Figura Comércio Internacional de bens - Importações Distribuição dos principais produtos de alta tecnologia, 2013 Outros 24,5% Prod. electrónicos - Telecomunicações 37,0% Instrumentos científicos 10,0% Prod. farmacêuticos 10,5% Computadores - Equip. escritório 17,9% Figura 3.11 SALDO DA BALANÇA COMERCIAL DE BENS No que respeita à balança comercial dos produtos de alta tecnologia, em 2013 o saldo foi deficitário, tendo atingido ,0 milhões de euros, correspondente a uma diminuição do défice em 58,8 milhões de euros face a Estes produtos representaram assim 27,4% do saldo total do Comércio Internacional (+3,2 p.p. que em 2012). Figura Comércio Internacional de bens - Saldo da balança comercial Transações de produtos de alta tecnologia, Aeroespacial Armamento Computadores - Equip. escritório Instrumentos científicos Máquinas elétricas Máquinas não elétricas Prod. eletrónicos - Telecomunicações Prod. farmacêuticos Prod. químicos Milhões de euros Figura 3.12

37 No ano 2013, os PAT que mais contribuíram para o défice da balança comercial foram os Produtos eletrónicos - Telecomunicações, que totalizaram um défice de 800,6 milhões de euros, o que representou uma melhoria de 102,4 milhões de euros face a Seguem-se os Computadores - Equipamento de Escritório com um défice de 646,5 milhões de euros, correspondente a um aumento de 75,8 milhões de euros relativamente ao ano anterior. Os Produtos farmacêuticos registaram, de igual modo, uma diminuição de 2,6 milhões de euros no seu défice face ao ano anterior, fixando-se o défice respetivo em 319,4 milhões de euros, mantendo-se como 3º maior agrupamento de PAT com um saldo deficitário. As transações de Instrumentos científicos mantiveram-se como 4º maior saldo negativo (défice de 287,6 milhões de euros), tendo registado uma redução do défice em 27,3 milhões de euros em No conjunto, estes quatro agrupamentos de PAT atingiram, em 2013, 77,8% do valor total do défice comercial dos produtos de alta tecnologia (-0,4 p.p. face a 2012). Figura Comércio Internacional de bens - Saldo da balança comercial Distribuição dos principais produtos de alta tecnologia, 2013 Instrumentos científicos 10,9% Outros 22,2% Prod. eletrónicos - Telecomunicações 30,3% Análise dos Principais Resultados Prod. farmacêuticos 12,1% Computadores - Equip. escritório 24,5% Figura 3.13

38 36 4. DADOS REGIONAIS (NUTS II), Síntese: As empresas sediadas nas regiões Norte e Lisboa foram responsáveis, em conjunto, por 70,3% das exportações de bens. A região de Lisboa dominou claramente as importações de bens, concentrando 55,6% do total nacional. Em todas as regiões o peso do Comércio Intra-UE foi superior ao do Comércio Extra-UE, tanto nas exportações (com a exceção das regiões autónomas dos Açores e da Madeira) como nas importações, mais notório no Algarve, onde 76,6% das exportações e 92,3% das importações foram efetuadas com a UE. A região de Lisboa foi a que mais contribuiu para o défice global da balança comercial de bens, em resultado do seu elevado peso no total nacional. Em oposição, o Norte apresentou o melhor desempenho em termos do saldo da balança comercial. Espanha foi o principal país de destino de todas as regiões portuguesas, exceto nas regiões autónomas dos Açores e da Madeira, e o maior fornecedor de bens a todas as regiões. As Máquinas e aparelhos foram o principal produto exportado a nível nacional, mas em termos regionais apenas predominaram nas regiões Norte e Centro RESULTADOS GLOBAIS EXPORTAÇÕES DE BENS As regiões Norte e Lisboa dominaram as transações com o exterior, tendo sido responsáveis conjuntamente por 70,6% das exportações de bens em 2012 e por 70,3% em No ano 2013, as empresas exportadoras sediadas nas regiões Norte e Lisboa concentraram 36,3% e 34,0% das exportações de bens (-0,9 p.p. e +0,5 p.p. face a 2012, respetivamente). As empresas sediadas nas regiões Centro e Alentejo foram responsáveis, em termos respetivos, por 19,1% e 6,0% do total das exportações de bens em As regiões da Madeira, Algarve e Açores no seu conjunto concentraram menos de 1% das exportações totais de bens (0,7%, -0,2 p.p. que em 2012). Em todas as regiões do Continente o peso do Comércio Intra-UE foi superior ao do Comércio Extra-UE, mais notório no Alentejo, onde 78,7% das transações foram efetuadas com a UE e menos preponderante em Lisboa, com 59,3% de transações Intra-UE. Nas regiões autónomas verifica-se o contrário, tendo o Comércio Extra-UE um peso superior ao Comércio Intra-UE, sendo mais evidente na Madeira (76,0%) que nos Açores (54,3%). Figura Comércio Internacional de bens - Exportações Por Regiões NUTS II, 2013 Ordenação Norte 36,3% R A dos Açores 0,3% Alentejo 6,0% Centro 19,1% R A da Madeira 0,2% Algarve 0,3% Lisboa 34,0% Variação anual 2013/2012 (Milhões de euros) Notas: Não foi considerada a componente extra-regio (que inclui os operadores com NUTS desconhecida). A dimensão dos globos representa o peso relativo de cada região no total das exportações de bens em A distribuição regional do comércio internacional de bens tem por base a sede dos operadores, e não a região onde a transação física dos bens ocorreu.

39 Figura IMPORTAÇÕES DE BENS Enquanto nas exportações as transações de bens associadas a empresas com sede na região Norte eram preponderantes, nas importações de bens foi a região de Lisboa que dominou claramente, tendo sido responsável por 57,5% das importações de bens em 2012 e 55,6% em Seguiam-se as regiões Norte, Centro e Alentejo, cujas empresas aí sediadas concentraram 21,3%, 12,7% e 3,7% das importações em 2013, respetivamente. As restantes regiões do país apresentaram uma importância marginal, tendo sido no seu conjunto responsáveis por 0,9% das importações de bens em 2013 (-0,2 p.p. face a 2012). As regiões da Madeira, Açores e Lisboa foram as únicas que registaram decréscimos nas importações de bens em 2013 face ao ano anterior, com a Madeira a registar o maior decréscimo em termos relativos (-43,7%). As restantes regiões registaram, em conjunto, um acréscimo de 1 558,0 milhões de euros. Em todas as regiões o peso do Comércio Intra-UE foi superior ao do Comércio Extra-UE, com maior evidência no Algarve (92,3%). Na região de Lisboa verificou-se um maior equilíbrio com 62,2% de transações efetuadas com a UE. Figura 4.02 Lisboa 55,6% Figura Comércio Internacional de bens - Importações Por Regiões NUTS II, 2013 Algarve 0,4% Alentejo 3,7% Ordenação Norte 21,3% Centro 12,7% Análise dos Principais Resultados R. A. Açores 0,2% R. A. Madeira 0,3% Variação anual 2013/2012 (Milhões de euros) Notas: Não foi considerada a componente extra-regio (que inclui os operadores com NUTS desconhecida). A dimensão dos globos representa o peso relativo de cada região no total das importações de bens em SALDO DA BALANÇA COMERCIAL DE BENS Verificou-se um comportamento diferenciado das várias regiões em termos de saldo da balança comercial de bens, apesar de se manterem as tendências de anos anteriores. A região de Lisboa foi a que mais contribuiu para o défice global da balança comercial (saldo de ,5 milhões de euros), em resultado do seu elevado peso no total nacional, tendo em 2013 registado uma redução do saldo deficitário. As transações com os países Intra-UE contribuíram de forma mais intensa para o défice global desta região (peso de 65,2% na região). O peso relativo desta região reflete, em grande medida, o facto de aí estarem sediadas as empresas que transacionam Combustíveis e lubrificantes, dado que, excluindo este grupo de produtos, o défice da região de Lisboa seria de 9 825,1 milhões de euros. A par da região de Lisboa, também as regiões do Algarve, Madeira e Açores apresentaram saldos negativos no ano 2013, registando-se no entanto reduções face a 2012 no Algarve e na Madeira. Nestas regiões apenas o Comércio Intra-UE foi responsável pelo défice registado, dado que o Comércio Extra-UE apresentou saldos positivos.

40 38 Em oposição, o Norte apresentou, tanto em 2012 como em 2013, o melhor desempenho em termos do saldo da balança comercial, com um excedente de 5 004,5 milhões de euros em 2013 (+4,6 milhões de euros face a 2012). Este aumento deveu-se ao Comércio Intra-UE, que detinha um peso de 63,4% no saldo da balança comercial dessa região. Em termos de desempenhos positivos relativamente ao saldo da balança comercial de bens, destacam-se ainda os saldos positivos nas regiões Centro e Alentejo. Figura Comércio Internacional de bens - Saldo da balança comercial Por Regiões NUTS II, R. A. Madeira R. A. Açores Algarve Alentejo Lisboa Lisboa * Centro Norte Milhões de euros * Excluindo as empresas que transacionaram o grupo de produtos Combustíveis minerais. Nota: Não foi considerada a componente extra-regio (que inclui os operadores com NUTS desconhecida e as estimativas efetuadas nas estatísticas do Comércio Intra-UE). Figura PRINCIPAIS PAÍSES PARCEIROS EXPORTAÇÕES DE BENS As exportações de bens de Portugal aumentaram 4,5% face ao ano anterior e tiveram Espanha como principal país de destino em De igual modo, em termos da sua distribuição regional, apenas nas Regiões Autónomas da Madeira e dos Açores, a Espanha não foi o principal país cliente (2º maior cliente nestas regiões), posição ocupada por Angola. No ano 2013, globalmente mantiveram-se, face ao ano anterior, os mesmos 5 principais mercados de destino, nomeadamente Espanha, Alemanha, França, Angola e Reino Unido. As regiões Norte e Centro foram, apesar das diferenças, as que mais se assemelharam ao cenário nacional, tendo Espanha como principal país de destino, mas invertendo as posições entre França e Alemanha. Para as exportações de bens das empresas sediadas na região de Lisboa, Angola foi o 3º principal país de destino em 2013, tendo reforçado a posição face a Este comportamento resultou fundamentalmente das exportações de Combustíveis minerais, dado que é nesta região que se encontra sediada a maior empresa nacional de refinação de produtos petrolíferos. Nesta região, tal como no conjunto nacional, os principais países de destino foram Espanha e Alemanha. Na região do Alentejo, Espanha e Alemanha mantiveram-se como os principais mercados de destino, tendo os Países Baixo ascendido à 3ª posição em 2013, superando a França. De salientar a variação das exportações com destino aos Países Baixos (+37,1% face a 2012), essencialmente relacionadas com Minerais e minérios. As exportações provenientes de empresas com sede na região do Algarve apresentaram como principais países de destino Espanha, Angola e Itália (tendo os dois últimos países subido uma posição face a 2012).

41 39 Na região dos Açores os principais países de destino para os bens provenientes de empresas sediadas naquela região foram Angola, Espanha e Itália (tendo os dois primeiros invertido a sua posição face a 2012). Em 2013, os principais países de destino para os bens provenientes de empresas sediadas na região da Madeira foram Angola, Espanha (tendo invertido a posição face a 2012) e Moçambique (tendo subido 3 posições comparativamente ao ano anterior). Figura Comércio Internacional de bens - Exportações Principais países de destino por regiões NUTS II, % 80% 60% 53,1% 47,8% 49,7% 59,9% 54,6% 45,9% 31,9% 32,0% 9,4% 4,8% 8,3% 14,7% 11,6% 14,0% 9,5% 30,8% 40% 8,7% 8,3% 56,2% 11,6% 13,5% 12,0% 9,6% 10,9% 20% 36,4% 23,6% 23,9% 24,3% 27,0% 27,9% 20,8% 7,0% 0% PORTUGAL Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve R. A. Açores R. A. Madeira Espanha Alemanha França Angola Itália Países Baixos Moçambique Outros Figura 4.04 Análise dos Principais Resultados IMPORTAÇÕES DE BENS As importações de bens em 2013 registaram um ligeiro acréscimo anual global de 0,9%, destacando-se Espanha como principal país parceiro das empresas portuguesas, surgindo igualmente como o principal país fornecedor de todas as regiões de Portugal. Os principais países de proveniência dos bens adquiridos pelas empresas portuguesas mantiveram-se semelhantes aos verificados em 2012, nomeadamente Espanha, Alemanha, França, Itália e Países Baixos. A região Centro apresentou a mesma configuração em termos dos principais países fornecedores face ao cenário nacional: Espanha como principal fornecedor de bens, seguida da Alemanha e França. As regiões Norte, Alentejo, Algarve e Lisboa diferem apenas no 3º principal país de proveniência, face ao cenário nacional, que no caso do Norte foi a Itália, no Alentejo e no Algarve foram os Países Baixos e em Lisboa foi Angola. Em 2013, as regiões autónomas da Madeira e dos Açores apresentaram Espanha e Países Baixos como principais países fornecedores de bens às empresas aí sediadas. Figura 4.05

42 40 Figura Comércio Internacional de bens - Importações Principais países fornecedores por regiões NUTS II, % 80% 60% 40% 20% 49,7% 6,7% 11,4% 32,2% 40,3% 39,5% 8,5% 10,8% 13,5% 10,2% 37,7% 39,4% 55,0% 8,3% 10,4% 26,3% 37,2% 4,9% 16,8% 41,0% 28,5% 7,6% 7,9% 56,1% 44,0% 10,6% 16,9% 28,5% 38,4% 8,9% 7,9% 44,7% 0% PORTUGAL Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve R. A. Açores R. A. Madeira Espanha Alemanha França Itália Angola Países Baixos Bélgica Outros 4.3. PRINCIPAIS GRUPOS DE PRODUTOS EXPORTAÇÕES DE BENS No que respeita aos principais produtos exportados pelas empresas portuguesas, mantiveram-se os 5 principais produtos entre 2012 e 2013, liderados pelas Máquinas e aparelhos, seguidos dos Veículos e outro material de transporte e dos Combustíveis minerais. Em termos regionais, apenas no Norte e Centro o principal grupo de produtos exportados (Máquinas e aparelhos) coincidiu com o principal grupo de produtos em termos nacionais, surgindo em 2º lugar nas regiões do Algarve e da Madeira e em 3º lugar nas regiões de Lisboa e Açores. Na região Norte o Vestuário manteve-se como 2º principal grupo de produtos transacionados em 2013 e o Calçado subiu uma posição para o 3º lugar. Na região Centro, os Metais comuns e os Veículos e outro material de transporte mantiveram as posições face a 2012 (respetivamente 2ª e 3ª posições). Na região de Lisboa, os Combustíveis minerais e os Veículos e outro material de transporte lideraram como principais produtos exportados (sem alterações face a 2012), dado que aí se encontram sediadas as maiores empresas nacionais que operam nestes sectores de atividade. Em conjunto, os três principais produtos transacionados representaram 55,5% dos movimentos da região de Lisboa (+0,5 p.p. face a 2012). Os produtos Alimentares passaram a ser, em 2013, o grupo de produtos mais exportados na região da Madeira (em 2012 ocupavam a 3ª posição), enquanto os Metais comuns subiram uma posição para 3º principal grupo de produtos exportado. As Máquinas e aparelhos mantiveram a 2ª posição apesar da diminuição de 30,9% face a 2012 (peso de 16,8%). O Algarve, o Alentejo e os Açores apresentaram menor coincidência entre os principais grupos de produtos transacionados pelas empresas aí sediadas, face aos principais produtos exportados a nível nacional, sendo evidente uma elevada diversidade nestas regiões, decorrente de uma especialização regional, em termos das atividades exercidas pelas empresas aí sediadas. No Algarve destacam-se os produtos Agrícolas, que correspondem a quase metade das exportações totais (peso de 47,4%) realizadas pelas empresas da região em 2013, seguidos pelas Máquinas e aparelhos e pelos produtos Químicos. Em 2013, os produtos Alimentares foram o principal produto exportado pelas empresas sediadas na região dos Açores (peso de 39,4%) por troca com os produtos Agrícolas (peso de 38,7%). Estes dois grupos de produtos, no seu conjunto, representaram 78,1% do total das exportações das empresas da região. No Alentejo, os produtos Químicos foram os principais produtos transacionados por troca com os Minerais e minérios, seguidos dos produtos Agrícolas, pelo que, conjuntamente, representaram 49,7% das exportações desta região.

43 41 Figura Comércio Internacional de bens - Exportações Principais grupos de produtos por regiões NUTS II, % 9,0% 80% 60% 64,4% 62,4% 56,0% 44,5% 50,3% 33,1% 39,4% 53,1% 40% 20% 0% Figura ,4% 10,5% 9,5% 12,2% 14,7% 15,9% 12,0% 11,1% 20,9% 29,1% 12,0% 47,4% 18,3% 38,7% 15,4% 7,4% 11,0% 19,4% 12,0% 13,0% PORTUGAL Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve R. A. Açores R. A. Madeira Máquinas e aparelhos Veículos e outro material de transporte Combustíveis minerais Vestuário Calçado Metais comuns Químicos Minerais e minérios Agrícolas Alimentares Outros IMPORTAÇÕES DE BENS Entre 2012 e 2013, os 5 principais grupos de produtos adquiridos ao exterior mantiveram-se a nível do total nacional, alternando apenas algumas posições. Os Combustíveis minerais e as Máquinas e aparelhos mantiveram-se como os principais grupos de produtos adquiridos no mercado externo, seguindo-se os produtos Agrícolas, por troca com os produtos Químicos que desceram para 4º principal grupo de produtos, mantendo os Veículos e outro material de transporte a 5ª posição. 17,2% 12,9% 16,8% Análise dos Principais Resultados As Máquinas e aparelhos apresentaram-se como principal grupo de produtos importados em 2013 apenas na região Norte, ocupando a 2ª posição nas regiões Centro, Lisboa, Algarve e Madeira, na 3ª posição na região do Alentejo e surgindo na região dos Açores apenas como 4º principal grupo de produtos. No ano 2013, os principais grupos de produtos importados pelas empresas sediadas nas regiões Norte e Centro foram semelhantes, nomeadamente as Máquinas e aparelhos, os produtos Agrícolas e os Metais comuns. Os produtos Agrícolas apresentaram-se como principal grupo de produtos importados em 2013 nas regiões do Centro, Algarve e Madeira, na segunda posição nas regiões do Norte e Açores e nas regiões de Lisboa e Alentejo corresponderam apenas ao 5º principal grupo de produtos. Na região de Lisboa destaca-se a aquisição de Combustíveis minerais, na posição cimeira das importações efetuadas pelas empresas sediadas nessa região (peso de 33,0%), seguida da importação de Máquinas e aparelhos e de produtos Químicos. As empresas dos Açores registaram um acréscimo significativo na importação de produtos Alimentares em 2013 (peso de 31,4%) tornando-se o grupo de produtos mais importado nessa região. Os produtos Agrícolas e os Combustíveis minerais completam o lote dos principais grupos de produtos importados pelas empresas sediadas nos Açores. Em conjunto, estes três grupos de produtos representaram 85,6% do total das importações dessa região em Os Veículos e outro material de transporte foram o principal grupo de produtos adquiridos pelas empresas sediadas no Alentejo em As empresas desta região aumentaram a aquisição de Combustíveis minerais e de Máquinas e aparelhos, subindo ambos uma posição para 2º e 3º principal grupo de produtos importados na região. As empresas com sede nas regiões do Algarve e da Madeira apresentaram como principais grupos de produtos importados os produtos Agrícolas, as Máquinas e aparelhos e os produtos Alimentares. Figura 4.07

44 42 Figura Comércio Internacional de bens - Importações Principais grupos de produtos por regiões NUTS II, % 14,4% 80% 54,7% 56,8% 51,9% 42,1% 55,2% 40,7% 31,4% 51,0% 60% 40% 20% 0% 12,1% 10,9% 9,6% 11,0% 14,3% 12,8% 28,7% 12,0% 18,9% 35,6% 14,7% 12,3% 18,1% 27,6% 12,1% 33,0% 25,5% 19,6% 18,9% 15,7% 13,7% 12,8% 11,8% PORTUGAL Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve R. A. Açores R. A. Madeira Combustíveis minerais Máquinas e aparelhos Agrícolas Metais comuns Químicos Veículos e outro material de transporte Alimentares Outros

45 5. EVOLUÇÃO DAS EXPORTAÇÕES PORTUGUESAS FACE À VARIAÇÃO DAS IMPORTAÇÕES TOTAIS DOS PRINCIPAIS PAÍSES DE DESTINO, Síntese: 43 As exportações de Portugal apresentaram uma evolução superior à variação das importações totais dos principais países parceiros, exceto apenas com Alemanha, Itália e Bélgica. Os diferenciais positivos de maior magnitude registaram-se nas transações com o Reino Unido, Espanha, Angola e Estados Unidos. Os Combustíveis minerais foram os principais responsáveis pelo dinamismo das exportações portuguesas para Espanha. Neste capítulo comparam-se as taxas de variação das exportações portuguesas para os principais países de destino, com as taxas de variação das importações totais desses mesmos países. Nas figuras que a seguir se apresentam, estão representadas as diferenças em pontos percentuais entre as duas taxas para os dez principais países de destino das exportações portuguesas que, em 2013, foram Espanha, Alemanha, França, Angola, Reino Unido, Estados Unidos, Países Baixos, Itália, Bélgica e Brasil. No seu conjunto, representaram 74,9% do valor total das exportações portuguesas para os mercados externos. Nas figuras, uma diferença positiva (negativa) significa que a taxa de crescimento das exportações portuguesas de bens excedeu (foi inferior) à taxa de crescimento das importações totais de bens do país indicado. Com a exceção de três países (Alemanha, Itália e, mais acentuadamente, da Bélgica), em 2013 as exportações de Portugal apresentaram uma evolução superior à variação das importações totais dos países parceiros, expressas na mesma moeda. Reino Unido, Espanha, Angola e Estados Unidos foram os países em que se registaram diferenciais positivos de maior magnitude. No caso do principal parceiro, Espanha, é de realçar o contributo significativo das exportações de Combustíveis minerais para o dinamismo das exportações portuguesas com destino a este país. Efetivamente não considerando estes bens tanto nas exportações portuguesas como nas importações totais desse país, o diferencial seria de 3,3 p.p. em Análise dos Principais Resultados Figura ESPANHA Diferença entre as taxas de variação das exportações de Portugal para Espanha e das importações totais de Espanha Figura ALEMANHA Diferença entre as taxas de variação das exportações de Portugal para a Alemanha e das importações totais da Alemanha Pontos percentuais 30 Pontos percentuais , ,2 10 6,3 0, ,6-3,7-1, ,7-4,0-0, Fontes: Importações totais do país parceiro: Comissão Europeia, Eurostat, COMEXT Database. Exportações de Portugal para o país parceiro: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens. Fontes: Importações totais do país parceiro: Comissão Europeia, Eurostat, COMEXT Database. Exportações de Portugal para o país parceiro: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens. 3 A informação apresentada neste capítulo baseia-se nas seguintes fontes de informação: Figuras - COMEXT todas Database as 10 do de Eurostat seguida (extração lado a dia lado 2014/09/02) 2 a 2 para os Estados-membros da União Europeia; - Commodity Trade Statistics Database da United Nations Statistics Division (extração dia 2014/09/02) para Estados Unidos e Brasil e os dados disponibilizados pelo Instituto Nacional de Estatística de Angola para este país. A conversão de euro/dólar baseou-se na taxa de câmbio média mensal divulgada pelo Banco de Portugal.

46 44 Figura FRANÇA Diferença entre as taxas de variação das exportações de Portugal para França e das importações totais de França Figura ANGOLA Diferença entre as taxas de variação das exportações de Portugal para Angola (em dólares) e das importações totais de Angola Pontos percentuais Pontos percentuais ,2 13,1 12, ,9-0,3 4,2 1,3 5, ,2-20,5 Fontes: Importações totais do país parceiro: Comissão Europeia, Eurostat, COMEXT Database. Exportações de Portugal para o país parceiro: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens. Figura REINO UNIDO Diferença entre as taxas de variação das exportações de Portugal para o Reino Unido e das importações totais do Reino Unido Figura ESTADOS UNIDOS Diferença entre as taxas de variação das exportações de Portugal para os Estados Unidos (em dólares) e das importações totais dos Estados Unidos Pontos percentuais 30 Pontos percentuais , ,2 11,0 10 0,9 0,4 10 0,9 3, ,6-3, , Fontes: Importações totais do país parceiro: Instituto Nacional de Estatística de Angola. Exportações de Portugal para o país parceiro: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens. Fontes: Importações totais do país parceiro: Comissão Europeia, Eurostat, COMEXT Database. Exportações de Portugal para o país parceiro: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens. Fontes: Importações totais do país parceiro: United Nations Statistics Division, Commodity Trade Statistics Database. Exportações de Portugal para o país parceiro: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens.

47 45 Figura PAÍSES BAIXOS Diferença entre as taxas de variação das exportações de Portugal para os Países Baixos e das importações totais dos Países Baixos Figura ITÁLIA Diferença entre as taxas de variação das exportações de Portugal para Itália e das importações totais de Itália Pontos percentuais 30 Pontos percentuais ,4 3,9 5,7 5,0 3,7 10 5,0 4,8 11, Fontes: Importações totais do país parceiro: Comissão Europeia, Eurostat, COMEXT Database. Exportações de Portugal para o país parceiro: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens. Figura BÉLGICA Diferença entre as taxas de variação das exportações de Portugal para a Bélgica e das importações totais da Bélgica , ,7 Fontes: Importações totais do país parceiro: Comissão Europeia, Eurostat, COMEXT Database. Exportações de Portugal para o país parceiro: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens Figura BRASIL Diferença entre as taxas de variação das exportações de Portugal para o Brasil (em dólares) e das importações totais do Brasil Análise dos Principais Resultados Pontos percentuais 30 25,9 Pontos percentuais ,8 7,4 3, ,6 13,7 9,2 5, , , Fontes: Importações totais do país parceiro: Comissão Europeia, Eurostat, COMEXT Database. Exportações de Portugal para o país parceiro: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens. Fontes: Importações totais do país parceiro: United Nations Statistics Division, Commodity Trade Statistics Database. Exportações de Portugal para o país parceiro: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens.

48

49 Quadros Estatísticos

50

51 49 EXPORTAÇÕES Quadro 1 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS IMPORTAÇÕES SALDO DA BALANÇA COMERCIAL TAXA DE COBERTURA ANO INTRA-UE EXTRA- UE INTERNA- CIONAL INTRA-UE EXTRA- UE INTERNA- CIONAL INTRA-UE EXTRA- UE INTERNA- CIONAL INTRA-UE EXTRA- UE INTERNA- CIONAL Milhares de euros % 2011 (Rv) ,0 6,9 71, ,7 8,1 80, (Po) ,1 8,8 83,1 Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens Quadros estatísticos

52 50 PAÍS Quadro 2 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: EXPORTAÇÕES POR PAÍS DESIGNAÇÃO PAÍS 2011 (Rv) (Po) TOTAL QQ Abastecimentos e provisões de bordo QS Abastecimentos e provisões de bordo com Países Terceiros QR Abastecimentos e provisões de bordo da UE AF Afeganistão ZA África do Sul AL Albânia DE Alemanha AD Andorra AO Angola AI Anguila AQ Antártica MK Antiga Republica Jugoslava da Macedonia AG Antígua e Barbuda AN Antilhas Holandesas SA Arábia Saudita DZ Argélia AR Argentina AM Arménia AW Aruba AU Austrália AT Áustria AZ Azerbaijão BS Bahamas BD Bangladesh BB Barbados BH Barém BE Bélgica BZ Belize BJ Benim BM Bermudas BY Bielorrússia BO Bolívia BQ Bonaire, Santo Eustáquio e Saba BA Bósnia-Herzegovina BW Botswana BV Bouvet (Ilha) BR Brasil BN Brunei BG Bulgária BF Burkina Faso BI Burundi BT Butão 0 1 CV Cabo Verde CM Camarões KH Camboja (Kampuchea) CA Canadá QA Catar KZ Cazaquistão XC Ceuta TD Chade CL Chile CN China CY Chipre CO Colômbia KM Comores CG Congo CD Congo (República Democrática) KR Coreia, República da KP Coreia, República Popular Democrática da CI Costa do Marfim CR Costa Rica HR Croácia CU Cuba CW Curaçau DK Dinamarca DM Domínica EG Egipto SV El Salvador AE Emiratos Árabes Unidos EC Equador ER Eritreia SK Eslováquia SI Eslovénia ES Espanha US Estados Unidos EE Estónia ET Etiópia PH Filipinas FI Finlândia FR França GA Gabão GM Gâmbia GH Gana (continua)

53 51 Quadro 2 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: EXPORTAÇÕES POR PAÍS (cont.) PAÍS DESIGNAÇÃO PAÍS 2011 (Rv) (Po) GE Geórgia GS Geórgia Sul e Ilhas Sandwich do Sul GI Gibraltar GD Granada GR Grécia GL Gronelândia GU Guam GT Guatemala GY Guiana GN Guiné GQ Guiné Equatorial GW Guiné-Bissau HT Haiti HN Honduras HK Hong-Kong HU Hungria YE Iémen CX Ilha Christmas HM Ilha Heard e Ilhas Mcdonald NF Ilha Norfolk KY Ilhas Caimão CC Ilhas Cocos (Keeling) CK Ilhas Cook FK Ilhas Falkland FO Ilhas Faroé FJ Ilhas Fiji MP Ilhas Marianas do Norte MH Ilhas Marshall UM Ilhas Menores Distantes dos Estados Unidos SB Ilhas Salomão 0 TC Ilhas Turcas e Caicos VG Ilhas Virgens Britânicas VI Ilhas Virgens dos Estados Unidos 0 0 WF Ilhas Wallis e Futuna IN Índia ID Indonésia IR Irão IQ Iraque IE Irlanda IS Islândia IL Israel IT Itália JM Jamaica JP Japão DJ Jibuti JO Jordânia KI Kiribati 0 1 XK Kosovo KW Kuwait LA Laos, República Democrática Popular do LS Lesoto 59 0 LV Letónia LB Líbano LR Libéria LY Líbia LI Liechtenstein LT Lituânia LU Luxemburgo MO Macau MG Madagáscar MY Malásia MW Malawi MV Maldivas ML Mali MT Malta MA Marrocos MU Maurícias MR Mauritânia YT Mayotte XL Melilha MX México FM Micronésia (Estados Federados da) MZ Moçambique MD Moldavia MN Mongólia MS Monserrate ME Montenegro MM Myanmar NA Namíbia NR Nauru NP Nepal NI Nicarágua NE Niger NG Nigéria (continua) Quadros estatísticos

54 52 Quadro 2 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: EXPORTAÇÕES POR PAÍS (cont.) PAÍS DESIGNAÇÃO PAÍS 2011 (Rv) (Po) NU Niue (Ilha) NO Noruega NC Nova Caledónia e Dependencias NZ Nova Zelândia OM Omã NL Países Baixos QU Países e territórios não determinados QW Países e territórios não determinados no âmbito das trocas comerciais com Países Terceiros QV Países e territórios não determinados no âmbito das trocas comerciais intracomunitárias QX Países e territórios não especificados por razões comerciais e militares QZ Países e territórios não especificados, por razões comerciais ou militares no âmbito das trocas comerciais com Países Terceiros QY Países e territórios não especificados, por razões comerciais ou militares no âmbito das trocas comerciais intracomunitárias PW Palau PA Panamá PG Papuásia-Nova Guiné PK Paquistão PY Paraguai PE Peru PN Pitcairn 0 0 PF Polinésia Francesa PL Polónia KE Quénia KG Quirguizistão GB Reino Unido CF República Centro-Africana CZ República Checa DO República Dominicana RO Roménia RW Ruanda RU Rússia WS Samoa 15 0 AS Samoa Americana SH Santa Helena LC Santa Lúcia VA Santa Sé (Cidade Estado do Vaticano) BL São Bartolomeu KN São Cristovão (S. Kitts) e Nevis SM Sao Marino SX São Martinho (Parte Holandesa) PM São Pedro e Miquelon 0 0 ST São Tomé e Príncipe VC São Vicente e Granadinas SN Senegal SL Serra Leoa XS Sérvia SC Seychelles SG Singapura SY Síria SO Somália 3 59 LK Sri Lanka SZ Suazilãndia SD Sudão SS Sudão do Sul SE Suécia CH Suíça SR Suriname TH Tailândia TW Taiwan TJ Tajiquistão TZ Tanzânia, República Unida da IO Território Britânico do Oceano Índico PS Território Palestiniano Ocupado TF Territórios Franceses do Sul TL Timor Leste TG Togo TK Tokelau TO Tonga TT Trinidade e Tobago TN Tunísia TM Turquemenistão TR Turquia TV Tuvalu UA Ucrânia UG Uganda UY Uruguai UZ Usbequistão VU Vanuatu 0 VE Venezuela VN Vietname ZM Zâmbia ZW Zimbabwe Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

55 53 PAÍS Quadro 3 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: IMPORTAÇÕES POR PAÍS DESIGNAÇÃO PAÍS 2011 (Rv) (Po) TOTAL QQ Abastecimentos e provisões de bordo QS Abastecimentos e provisões de bordo com Países Terceiros QR Abastecimentos e provisões de bordo da UE AF Afeganistão ZA África do Sul AL Albânia DE Alemanha AD Andorra AO Angola AI Anguila AQ Antártica MK Antiga Republica Jugoslava da Macedonia AG Antígua e Barbuda AN Antilhas Holandesas SA Arábia Saudita DZ Argélia AR Argentina AM Arménia 2 8 AW Aruba AU Austrália AT Áustria AZ Azerbaijão BS Bahamas BD Bangladesh BB Barbados BH Barém BE Bélgica BZ Belize BJ Benim BM Bermudas BY Bielorrússia BO Bolívia BQ Bonaire, Santo Eustáquio e Saba BA Bósnia-Herzegovina BW Botswana BV Bouvet (Ilha) BR Brasil BN Brunei BG Bulgária BF Burkina Faso BI Burundi BT Butão CV Cabo Verde CM Camarões KH Camboja (Kampuchea) CA Canadá QA Catar KZ Cazaquistão XC Ceuta TD Chade CL Chile CN China CY Chipre CO Colômbia KM Comores CG Congo CD Congo (República Democrática) KR Coreia, República da KP Coreia, República Popular Democrática da CI Costa do Marfim CR Costa Rica HR Croácia CU Cuba CW Curaçau DK Dinamarca DM Domínica EG Egipto SV El Salvador AE Emiratos Árabes Unidos EC Equador ER Eritreia SK Eslováquia SI Eslovénia ES Espanha US Estados Unidos EE Estónia ET Etiópia PH Filipinas FI Finlândia FR França GA Gabão GM Gâmbia GH Gana GE Geórgia (continua) Quadros estatísticos

56 54 Quadro 3 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: IMPORTAÇÕES POR PAÍS (cont.) PAÍS DESIGNAÇÃO PAÍS 2011 (Rv) (Po) GS Geórgia Sul e Ilhas Sandwich do Sul GI Gibraltar GD Granada GR Grécia GL Gronelândia GU Guam GT Guatemala GY Guiana GN Guiné GQ Guiné Equatorial GW Guiné-Bissau HT Haiti HN Honduras HK Hong-Kong HU Hungria YE Iémen CX Ilha Christmas HM Ilha Heard e Ilhas Mcdonald NF Ilha Norfolk KY Ilhas Caimão 0 4 CC Ilhas Cocos (Keeling) CK Ilhas Cook FK Ilhas Falkland FO Ilhas Faroé FJ Ilhas Fiji MP Ilhas Marianas do Norte 0 0 MH Ilhas Marshall UM Ilhas Menores Distantes dos Estados Unidos SB Ilhas Salomão TC Ilhas Turcas e Caicos VG Ilhas Virgens Britânicas VI Ilhas Virgens dos Estados Unidos WF Ilhas Wallis e Futuna IN Índia ID Indonésia IR Irão IQ Iraque IE Irlanda IS Islândia IL Israel IT Itália JM Jamaica JP Japão DJ Jibuti JO Jordânia KI Kiribati XK Kosovo KW Kuwait LA Laos, República Democrática Popular do LS Lesoto LV Letónia LB Líbano LR Libéria LY Líbia LI Liechtenstein LT Lituânia LU Luxemburgo MO Macau MG Madagáscar MY Malásia MW Malawi MV Maldivas ML Mali MT Malta MA Marrocos MU Maurícias MR Mauritânia YT Mayotte XL Melilha MX México FM Micronésia (Estados Federados da) MZ Moçambique MD Moldavia MN Mongólia 0 0 MS Monserrate ME Montenegro MM Myanmar NA Namíbia NR Nauru NP Nepal NI Nicarágua NE Niger NG Nigéria NU Niue (Ilha) NO Noruega (continua)

57 55 Quadro 3 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: IMPORTAÇÕES POR PAÍS (cont.) PAÍS DESIGNAÇÃO PAÍS 2011 (Rv) (Po) NC Nova Caledónia e Dependencias NZ Nova Zelândia OM Omã NL Países Baixos QU Países e territórios não determinados QW Países e territórios não determinados no âmbito das trocas comerciais com Países Terceiros QV Países e territórios não determinados no âmbito das trocas comerciais intracomunitárias QX Países e territórios não especificados por razões comerciais e militares QZ Países e territórios não especificados, por razões comerciais ou militares no âmbito das trocas comerciais com Países Terceiros QY Países e territórios não especificados, por razões comerciais ou militares no âmbito das trocas comerciais intracomunitárias PW Palau 0 0 PA Panamá PG Papuásia-Nova Guiné PK Paquistão PY Paraguai PE Peru PN Pitcairn PF Polinésia Francesa PL Polónia KE Quénia KG Quirguizistão GB Reino Unido CF República Centro-Africana CZ República Checa DO República Dominicana RO Roménia RW Ruanda RU Rússia WS Samoa AS Samoa Americana SH Santa Helena LC Santa Lúcia VA Santa Sé (Cidade Estado do Vaticano) BL São Bartolomeu KN São Cristovão (S. Kitts) e Nevis SM Sao Marino SX São Martinho (Parte Holandesa) PM São Pedro e Miquelon ST São Tomé e Príncipe VC São Vicente e Granadinas SN Senegal SL Serra Leoa XS Sérvia SC Seychelles SG Singapura SY Síria SO Somália LK Sri Lanka SZ Suazilãndia SD Sudão SS Sudão do Sul SE Suécia CH Suíça SR Suriname TH Tailândia TW Taiwan TJ Tajiquistão TZ Tanzânia, República Unida da IO Território Britânico do Oceano Índico PS Território Palestiniano Ocupado TF Territórios Franceses do Sul TL Timor Leste TG Togo TK Tokelau TO Tonga TT Trinidade e Tobago TN Tunísia TM Turquemenistão TR Turquia TV Tuvalu UA Ucrânia UG Uganda UY Uruguai UZ Usbequistão VU Vanuatu VE Venezuela VN Vietname ZM Zâmbia ZW Zimbabwe Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens Quadros estatísticos

58 56 Quadro 4 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL POR PAÍS PAÍS DESIGNAÇÃO PAÍS 2011 (Rv) (Po) TOTAL QQ Abastecimentos e provisões de bordo QS Abastecimentos e provisões de bordo com Países Terceiros QR Abastecimentos e provisões de bordo da UE AF Afeganistão ZA África do Sul AL Albânia DE Alemanha AD Andorra AO Angola AI Anguila AQ Antártica MK Antiga Republica Jugoslava da Macedonia AG Antígua e Barbuda AN Antilhas Holandesas SA Arábia Saudita DZ Argélia AR Argentina AM Arménia AW Aruba AU Austrália AT Áustria AZ Azerbaijão BS Bahamas BD Bangladesh BB Barbados BH Barém BE Bélgica BZ Belize BJ Benim BM Bermudas BY Bielorrússia BO Bolívia BQ Bonaire, Santo Eustáquio e Saba BA Bósnia-Herzegovina BW Botswana BV Bouvet (Ilha) BR Brasil BN Brunei BG Bulgária BF Burkina Faso BI Burundi BT Butão 0 1 CV Cabo Verde CM Camarões KH Camboja (Kampuchea) CA Canadá QA Catar KZ Cazaquistão XC Ceuta TD Chade CL Chile CN China CY Chipre CO Colômbia KM Comores CG Congo CD Congo (República Democrática) KR Coreia, República da KP Coreia, República Popular Democrática da CI Costa do Marfim CR Costa Rica HR Croácia CU Cuba CW Curaçau DK Dinamarca DM Domínica EG Egipto SV El Salvador AE Emiratos Árabes Unidos EC Equador ER Eritreia SK Eslováquia SI Eslovénia ES Espanha US Estados Unidos EE Estónia ET Etiópia PH Filipinas FI Finlândia FR França GA Gabão GM Gâmbia GH Gana GE Geórgia (continua)

59 57 Quadro 4 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL POR PAÍS (cont.) PAÍS DESIGNAÇÃO PAÍS 2011 (Rv) (Po) GS Geórgia Sul e Ilhas Sandwich do Sul GI Gibraltar GD Granada GR Grécia GL Gronelândia GU Guam GT Guatemala GY Guiana GN Guiné GQ Guiné Equatorial GW Guiné-Bissau HT Haiti HN Honduras HK Hong-Kong HU Hungria YE Iémen CX Ilha Christmas HM Ilha Heard e Ilhas Mcdonald NF Ilha Norfolk KY Ilhas Caimão CC Ilhas Cocos (Keeling) CK Ilhas Cook FK Ilhas Falkland FO Ilhas Faroé FJ Ilhas Fiji MP Ilhas Marianas do Norte MH Ilhas Marshall UM Ilhas Menores Distantes dos Estados Unidos SB Ilhas Salomão 0 TC Ilhas Turcas e Caicos VG Ilhas Virgens Britânicas VI Ilhas Virgens dos Estados Unidos WF Ilhas Wallis e Futuna IN Índia ID Indonésia IR Irão IQ Iraque IE Irlanda IS Islândia IL Israel IT Itália JM Jamaica JP Japão DJ Jibuti JO Jordânia KI Kiribati 0 1 XK Kosovo KW Kuwait LA Laos, República Democrática Popular do LS Lesoto LV Letónia LB Líbano LR Libéria LY Líbia LI Liechtenstein LT Lituânia LU Luxemburgo MO Macau MG Madagáscar MY Malásia MW Malawi MV Maldivas ML Mali MT Malta MA Marrocos MU Maurícias MR Mauritânia YT Mayotte XL Melilha MX México FM Micronésia (Estados Federados da) MZ Moçambique MD Moldavia MN Mongólia MS Monserrate ME Montenegro MM Myanmar NA Namíbia NR Nauru NP Nepal NI Nicarágua NE Niger NG Nigéria (continua) Quadros estatísticos

60 58 Quadro 4 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL POR PAÍS (cont.) PAÍS DESIGNAÇÃO PAÍS 2011 (Rv) (Po) NU Niue (Ilha) NO Noruega NC Nova Caledónia e Dependencias NZ Nova Zelândia OM Omã NL Países Baixos QU Países e territórios não determinados QW Países e territórios não determinados no âmbito das trocas comerciais com Países Terceiros QV Países e territórios não determinados no âmbito das trocas comerciais intracomunitárias QX Países e territórios não especificados por razões comerciais e militares QZ Países e territórios não especificados, por razões comerciais ou militares no âmbito das trocas comerciais com Países Terceiros QY Países e territórios não especificados, por razões comerciais ou militares no âmbito das trocas comerciais intracomunitárias PW Palau PA Panamá PG Papuásia-Nova Guiné PK Paquistão PY Paraguai PE Peru PN Pitcairn 0 0 PF Polinésia Francesa PL Polónia KE Quénia KG Quirguizistão GB Reino Unido CF República Centro-Africana CZ República Checa DO República Dominicana RO Roménia RW Ruanda RU Rússia WS Samoa 15 0 AS Samoa Americana SH Santa Helena LC Santa Lúcia VA Santa Sé (Cidade Estado do Vaticano) BL São Bartolomeu KN São Cristovão (S. Kitts) e Nevis SM Sao Marino SX São Martinho (Parte Holandesa) PM São Pedro e Miquelon ST São Tomé e Príncipe VC São Vicente e Granadinas SN Senegal SL Serra Leoa XS Sérvia SC Seychelles SG Singapura SY Síria SO Somália 3 59 LK Sri Lanka SZ Suazilãndia SD Sudão SS Sudão do Sul SE Suécia CH Suíça SR Suriname TH Tailândia TW Taiwan TJ Tajiquistão TZ Tanzânia, República Unida da IO Território Britânico do Oceano Índico PS Território Palestiniano Ocupado TF Territórios Franceses do Sul TL Timor Leste TG Togo TK Tokelau TO Tonga TT Trinidade e Tobago TN Tunísia TM Turquemenistão d TR Turquia TV Tuvalu UA Ucrânia UG Uganda UY Uruguai UZ Usbequistão VU Vanuatu VE Venezuela VN Vietname ZM Zâmbia ZW Zimbabwe Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

61 59 Quadro 5 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: EXPORTAÇÕES POR GRUPO DE PRODUTOS G.P. DESIGNAÇÃO GRUPO DE PRODUTOS 2011 (Rv) (Po) TOTAL Agrícolas Alimentares Combustíveis minerais Químicos Plásticos e borrachas Peles e couros Madeira e cortiça Pastas celulósicas e papel Matérias têxteis Vestuário Calçado Minerais e minérios Metais comuns Máquinas e aparelhos Veículos e outro material de transporte Ótica e precisão Outros produtos Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens Quadro 6 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: IMPORTAÇÕES POR GRUPO DE PRODUTOS G.P. DESIGNAÇÃO GRUPO DE PRODUTOS 2011 (Rv) (Po) Quadros estatísticos TOTAL Agrícolas Alimentares Combustíveis minerais Químicos Plásticos e borrachas Peles e couros Madeira e cortiça Pastas celulósicas e papel Matérias têxteis Vestuário Calçado Minerais e minérios Metais comuns Máquinas e aparelhos Veículos e outro material de transporte Ótica e precisão Outros produtos Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

62 60 Quadro 7 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL POR GRUPO DE PRODUTOS G.P. DESIGNAÇÃO GRUPO DE PRODUTOS 2011 (Rv) (Po) TOTAL Agrícolas Alimentares Combustíveis minerais Químicos Plásticos e borrachas Peles e couros Madeira e cortiça Pastas celulósicas e papel Matérias têxteis Vestuário Calçado Minerais e minérios Metais comuns Máquinas e aparelhos Veículos e outro material de transporte Ótica e precisão Outros produtos Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens Quadro 8 - COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS: EXPORTAÇÕES POR GRUPO DE PRODUTOS G.P. DESIGNAÇÃO GRUPO DE PRODUTOS 2011 (Rv) (Po) TOTAL Agrícolas Alimentares Combustíveis minerais Químicos Plásticos e borrachas Peles e couros Madeira e cortiça Pastas celulósicas e papel Matérias têxteis Vestuário Calçado Minerais e minérios Metais comuns Máquinas e aparelhos Veículos e outro material de transporte Ótica e precisão Outros produtos Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

63 61 Quadro 9 - COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS: IMPORTAÇÕES POR GRUPO DE PRODUTOS G.P. DESIGNAÇÃO GRUPO DE PRODUTOS 2011 (Rv) (Po) TOTAL Agrícolas Alimentares Combustíveis minerais Químicos Plásticos e borrachas Peles e couros Madeira e cortiça Pastas celulósicas e papel Matérias têxteis Vestuário Calçado Minerais e minérios Metais comuns Máquinas e aparelhos Veículos e outro material de transporte Ótica e precisão Outros produtos Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens Quadro 10 - COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL POR GRUPO DE PRODUTOS G.P. DESIGNAÇÃO GRUPO DE PRODUTOS 2011 (Rv) (Po) Quadros estatísticos TOTAL Agrícolas Alimentares Combustíveis minerais Químicos Plásticos e borrachas Peles e couros Madeira e cortiça Pastas celulósicas e papel Matérias têxteis Vestuário Calçado Minerais e minérios Metais comuns Máquinas e aparelhos Veículos e outro material de transporte Ótica e precisão Outros produtos Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

64 62 Quadro 11 - COMÉRCIO EXTRA-UE DE BENS: EXPORTAÇÕES POR GRUPO DE PRODUTOS G.P. DESIGNAÇÃO GRUPO DE PRODUTOS 2011 (Rv) (Po) TOTAL Agrícolas Alimentares Combustíveis minerais Químicos Plásticos e borrachas Peles e couros Madeira e cortiça Pastas celulósicas e papel Matérias têxteis Vestuário Calçado Minerais e minérios Metais comuns Máquinas e aparelhos Veículos e outro material de transporte Ótica e precisão Outros produtos Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens Quadro 12 - COMÉRCIO EXTRA-UE DE BENS: IMPORTAÇÕES POR GRUPO DE PRODUTOS G.P. DESIGNAÇÃO GRUPO DE PRODUTOS 2011 (Rv) (Po) TOTAL Agrícolas Alimentares Combustíveis minerais Químicos Plásticos e borrachas Peles e couros Madeira e cortiça Pastas celulósicas e papel Matérias têxteis Vestuário Calçado Minerais e minérios Metais comuns Máquinas e aparelhos Veículos e outro material de transporte Ótica e precisão Outros produtos Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

65 63 Quadro 13 - COMÉRCIO EXTRA-UE DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL POR GRUPO DE PRODUTOS G.P. DESIGNAÇÃO GRUPO DE PRODUTOS 2011 (Rv) (Po) TOTAL Agrícolas Alimentares Combustíveis minerais Químicos Plásticos e borrachas Peles e couros Madeira e cortiça Pastas celulósicas e papel Matérias têxteis Vestuário Calçado Minerais e minérios Metais comuns Máquinas e aparelhos Veículos e outro material de transporte Ótica e precisão Outros produtos Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens Quadros estatísticos

66 64 Quadro 14 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: EXPORTAÇÕES POR SECÇÃO E CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) SEC. CAP. DESIGNAÇÃO SECÇÃO/CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) 2011 (Rv) (Po) TOTAL I Animais vivos e produtos do reino animal Animais vivos Carnes e miudezas, comestíveis Peixes e crustáceos, moluscos e outros invertebrados aquáticos Leite e lacticínios; ovos de aves; mel natural; produtos comestíveis de origem animal, n. e Produtos de origem animal, n.e II Produtos do reino vegetal Plantas vivas e produtos de floricultura Produtos hortícolas, plantas, raízes e tubérculos comestíveis Frutas; cascas de citrinos e de melões Café, chá, mate e especiarias Cereais Produtos da indústria de moagem; malte; amidos e féculas; inulina; glúten de trigo Sementes e frutos oleaginosos; grãos, sementes, etc Gomas, resinas e outros sucos e extratos vegetais Matérias para entrançamento; produtos origem vegetal, n.e III Gorduras e óleos, animais ou vegetais, ceras, etc Gorduras e óleos animais ou vegetais; produtos da sua dissociação; gorduras alimentares elaboradas; etc IV Produt. das ind. alimentares; bebidas; tabaco; etc Preparações de carne, de peixes, de crustáceos e de moluscos ou de outros invertebrados aquáticos Açúcares e produtos de confeitaria Cacau e suas preparações Preparações à base de cereais, farinhas, amidos, féculas ou leite; produtos de pastelaria Preparações de produtos hortícolas, de frutas, etc Preparações alimentícias diversas Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres Resíduos e desperdícios das indústrias alimentares; alimentos preparados para animais Tabaco e seus sucedâneos manufaturados V Produtos minerais Sal; enxofre; terras e pedras; gesso, cal e cimento Minérios, escórias e cinzas Combustíveis minerais, óleos minerais e produtos da sua destilação; matérias betuminosas; ceras minerais VI Produtos das ind. químicas ou das ind. conexas Prod. químicos inorgânicos; compostos inorgânicos ou 28 orgânicos de metais preciosos, de elementos radioativos, de metais das terras raras ou de isótopos 29 Produtos químicos orgânicos Produtos farmacêuticos Adubos (fertilizantes) Extratos tanantes e tintoriais; tintas e vernizes; etc Óleos essenciais e resinóides; prod. perfumaria, etc Sabões, ceras, prod. de conservação e limpeza, velas, etc Matérias albuminóides; produtos à base de amidos ou de féculas modificados; colas; enzimas Pólvoras e explosivos; art. de pirotecnia; fósforos; etc Produtos para fotografia e cinematografia Produtos diversos das indústrias químicas VII Plástico e suas obras; borracha e suas obras Plástico e suas obras Borracha e suas obras VIII Peles, couros, etc; art. viagem, bolsas, etc Peles, exceto peles com pêlo, e couros Obras de couro, de seleiro, de viagem, etc Peles com pêlo e suas obras; peles com pêlo, artificiais IX Madeira e cortiça e suas obras; cestaria Madeira, carvão vegetal e obras de madeira Cortiça e suas obras Obras de espartaria ou de cestaria X Pastas de madeira; papel e cartão, e suas obras Pastas de madeira ou de outras matérias fibrosas 47 celulósicas; papel ou cartão para reciclar (desperdícios e aparas) 48 Papel e cartão, e suas obras; obras de pasta celulose Livros, jornais, prod. ind. gráficas; planos e plantas; etc (continua)

67 65 Quadro 14 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: EXPORTAÇÕES POR SECÇÃO E CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) (cont.) SEC. CAP. DESIGNAÇÃO SECÇÃO/CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) 2011 (Rv) (Po) XI Matérias têxteis e suas obras Seda Lã, pêlos finos ou grosseiros; fios e tecidos de crina Algodão Outras fibras têxteis vegetais; fios e tecidos, de papel Filamentos sintéticos ou artificiais; lâminas e formas semelhantes de matérias têxteis sintéticas ou artificiais Fibras sintéticas ou artificiais descontínuas Pastas (ouates), feltros, etc; artigos de cordoaria, etc Tapetes e outros revestimentos para pavimentos, de matérias têxteis Tecidos especiais; tecidos tufados; rendas; tapeçarias; passamanarias; bordados Tecidos impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados, etc Tecidos de malha Vestuário e seus acessórios, de malha Vestuário e seus acessórios, exceto de malha Outros artefactos têxteis, calçado, chapéus; trapos, etc XII Calçado, chapéus, guarda-sóis, bengalas; etc Calçado, polainas e artefactos semelhantes, e suas partes Chapéus e artefactos de uso semelhante, e suas partes Guarda-chuvas, sombrinhas, bengalas, etc Penas e suas obras; flores artificiais; obras de cabelo XIII Obras de pedra, etc; cerâmica; vidro suas obras Obras de pedra, gesso, cimento, amianto, mica, etc Produtos cerâmicos Vidro e suas obras XIV Pérolas, metais preciosos, etc; bijutarias; moedas Pérolas, pedras e metais preciosos, suas obras; bijutarias; moedas XV Metais comuns e suas obras Ferro fundido, ferro e aço Obras de ferro fundido, ferro ou aço Cobre e suas obras Níquel e suas obras Alumínio e suas obras Chumbo e suas obras Zinco e suas obras Estanho e suas obras Outros metais comuns e ceramais, e suas obras Ferramentas, cutelarias, e suas partes de metais comuns Obras diversas de metais comuns XVI Máquinas e aparelhos; material elétrico Reatores nucleares, caldeiras, máquinas, aparelhos e instrumentos mecânicos, e suas partes Máquinas, aparelhos e materiais elétricos, aparelhos de gravação ou de reprodução de som e de imagens etc XVII Material de transporte Veículos e material para vias férreas, ou semelhantes, etc Veículos automóveis, tratores e outros veículos terrestres e suas partes e acessórios Aeronaves e aparelhos espaciais, e suas partes Embarcações e estruturas flutuantes XVIII Aparelhos de ótica, fotografia, relógios; etc Aparelhos de ótica, fotografia, cinema, medida, controle, etc Artigos de relojoaria Instrumentos musicais; suas partes e acessórios XIX Armas e munições, suas partes e acessórios Armas e munições, suas partes e acessórios XX Mercadorias e produtos diversos Móveis; mobiliário médico-cirúrgico; anúncios, cartazes, placas indicadoras, luminosos e artigos semelhantes, ne Brinquedos, jogos, artigos para divertimento ou para desporto; suas partes e acessórios Obras diversas XXI Objetos de arte, de coleção ou antiguidades Objetos de arte, de coleção ou antiguidades Conjuntos industriais Códigos especiais de classificação ou reagrupamento Quadros estatísticos Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

68 66 Quadro 15 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: IMPORTAÇÕES POR SECÇÃO E CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) SEC. CAP. DESIGNAÇÃO SECÇÃO/CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) 2011 (Rv) (Po) I Animais vivos e produtos do reino animal Animais vivos Carnes e miudezas, comestíveis Peixes e crustáceos, moluscos e outros invertebrados aquáticos Leite e lacticínios; ovos de aves; mel natural; produtos comestíveis de origem animal, n. e Produtos de origem animal, n.e II Produtos do reino vegetal Plantas vivas e produtos de floricultura Produtos hortícolas, plantas, raízes e tubérculos comestíveis Frutas; cascas de citrinos e de melões Café, chá, mate e especiarias Cereais Produtos da indústria de moagem; malte; amidos e féculas; inulina; glúten de trigo Sementes e frutos oleaginosos; grãos, sementes, etc Gomas, resinas e outros sucos e extratos vegetais Matérias para entrançamento; produtos origem vegetal, n.e III Gorduras e óleos, animais ou vegetais, ceras, etc Gorduras e óleos animais ou vegetais; produtos da sua dissociação; gorduras alimentares elaboradas; etc IV Produt. das ind. alimentares; bebidas; tabaco; etc Preparações de carne, de peixes, de crustáceos e de moluscos ou de outros invertebrados aquáticos Açúcares e produtos de confeitaria Cacau e suas preparações Preparações à base de cereais, farinhas, amidos, féculas ou leite; produtos de pastelaria Preparações de produtos hortícolas, de frutas, etc Preparações alimentícias diversas Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres Resíduos e desperdícios das indústrias alimentares; alimentos preparados para animais Tabaco e seus sucedâneos manufaturados V Produtos minerais Sal; enxofre; terras e pedras; gesso, cal e cimento Minérios, escórias e cinzas Combustíveis minerais, óleos minerais e produtos da sua destilação; matérias betuminosas; ceras minerais VI Produtos das ind. químicas ou das ind. conexas Prod. químicos inorgânicos; compostos inorgânicos ou 28 orgânicos de metais preciosos, de elementos radioativos, de metais das terras raras ou de isótopos 29 Produtos químicos orgânicos Produtos farmacêuticos Adubos (fertilizantes) Extratos tanantes e tintoriais; tintas e vernizes; etc Óleos essenciais e resinóides; prod. perfumaria, etc Sabões, ceras, prod. de conservação e limpeza, velas, etc Matérias albuminóides; produtos à base de amidos ou de féculas modificados; colas; enzimas Pólvoras e explosivos; art. de pirotecnia; fósforos; etc Produtos para fotografia e cinematografia Produtos diversos das indústrias químicas VII Plástico e suas obras; borracha e suas obras Plástico e suas obras Borracha e suas obras VIII Peles, couros, etc; art. viagem, bolsas, etc Peles, exceto peles com pêlo, e couros Obras de couro, de seleiro, de viagem, etc Peles com pêlo e suas obras; peles com pêlo, artificiais IX Madeira e cortiça e suas obras; cestaria Madeira, carvão vegetal e obras de madeira Cortiça e suas obras Obras de espartaria ou de cestaria X Pastas de madeira; papel e cartão, e suas obras TOTAL Pastas de madeira ou de outras matérias fibrosas celulósicas; papel ou cartão para reciclar (desperdícios e aparas) Papel e cartão, e suas obras; obras de pasta celulose Livros, jornais, prod. ind. gráficas; planos e plantas; etc (continua)

69 67 Quadro 15 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: IMPORTAÇÕES POR SECÇÃO E CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) (cont.) SEC. CAP. DESIGNAÇÃO SECÇÃO/CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) 2011 (Rv) (Po) XI Matérias têxteis e suas obras Seda Lã, pêlos finos ou grosseiros; fios e tecidos de crina Algodão Outras fibras têxteis vegetais; fios e tecidos, de papel Filamentos sintéticos ou artificiais; lâminas e formas semelhantes de matérias têxteis sintéticas ou artificiais Fibras sintéticas ou artificiais descontínuas Pastas (ouates), feltros, etc; artigos de cordoaria, etc Tapetes e outros revestimentos para pavimentos, de matérias têxteis Tecidos especiais; tecidos tufados; rendas; tapeçarias; passamanarias; bordados Tecidos impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados, etc Tecidos de malha Vestuário e seus acessórios, de malha Vestuário e seus acessórios, exceto de malha Outros artefactos têxteis, calçado, chapéus; trapos, etc XII Calçado, chapéus, guarda-sóis, bengalas; etc Calçado, polainas e artefactos semelhantes, e suas partes Chapéus e artefactos de uso semelhante, e suas partes Guarda-chuvas, sombrinhas, bengalas, etc Penas e suas obras; flores artificiais; obras de cabelo XIII Obras de pedra, etc; cerâmica; vidro suas obras Obras de pedra, gesso, cimento, amianto, mica, etc Produtos cerâmicos Vidro e suas obras XIV Pérolas, metais preciosos, etc; bijutarias; moedas Pérolas, pedras e metais preciosos, suas obras; bijutarias; moedas XV Metais comuns e suas obras Ferro fundido, ferro e aço Obras de ferro fundido, ferro ou aço Cobre e suas obras Níquel e suas obras Alumínio e suas obras Chumbo e suas obras Zinco e suas obras Estanho e suas obras Outros metais comuns e ceramais, e suas obras Ferramentas, cutelarias, e suas partes de metais comuns Obras diversas de metais comuns XVI Máquinas e aparelhos; material elétrico Reatores nucleares, caldeiras, máquinas, aparelhos e instrumentos mecânicos, e suas partes Máquinas, aparelhos e materiais elétricos, aparelhos de gravação ou de reprodução de som e de imagens etc XVII Material de transporte Veículos e material para vias férreas, ou semelhantes, etc Veículos automóveis, tratores e outros veículos terrestres e suas partes e acessórios Aeronaves e aparelhos espaciais, e suas partes Embarcações e estruturas flutuantes XVIII Aparelhos de ótica, fotografia, relógios; etc Aparelhos de ótica, fotografia, cinema, medida, controle, etc Artigos de relojoaria Instrumentos musicais; suas partes e acessórios XIX Armas e munições, suas partes e acessórios Armas e munições, suas partes e acessórios XX Mercadorias e produtos diversos Móveis; mobiliário médico-cirúrgico; anúncios, cartazes, placas indicadoras, luminosos e artigos semelhantes, ne Brinquedos, jogos, artigos para divertimento ou para desporto; suas partes e acessórios Obras diversas XXI Objetos de arte, de coleção ou antiguidades Objetos de arte, de coleção ou antiguidades Conjuntos industriais Códigos especiais de classificação ou reagrupamento Quadros estatísticos Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

70 68 Quadro 16 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL POR SECÇÃO E CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) SEC. CAP. DESIGNAÇÃO SECÇÃO/CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) 2011 (Rv) (Po) I Animais vivos e produtos do reino animal Animais vivos Carnes e miudezas, comestíveis Peixes e crustáceos, moluscos e outros invertebrados aquáticos Leite e lacticínios; ovos de aves; mel natural; produtos comestíveis de origem animal, n. e Produtos de origem animal, n.e II Produtos do reino vegetal Plantas vivas e produtos de floricultura Produtos hortícolas, plantas, raízes e tubérculos comestíveis Frutas; cascas de citrinos e de melões Café, chá, mate e especiarias Cereais Produtos da indústria de moagem; malte; amidos e féculas; inulina; glúten de trigo Sementes e frutos oleaginosos; grãos, sementes, etc Gomas, resinas e outros sucos e extratos vegetais Matérias para entrançamento; produtos origem vegetal, n.e III Gorduras e óleos, animais ou vegetais, ceras, etc Gorduras e óleos animais ou vegetais; produtos da sua dissociação; gorduras alimentares elaboradas; etc IV Produt. das ind. alimentares; bebidas; tabaco; etc Preparações de carne, de peixes, de crustáceos e de moluscos ou de outros invertebrados aquáticos Açúcares e produtos de confeitaria Cacau e suas preparações Preparações à base de cereais, farinhas, amidos, féculas ou leite; produtos de pastelaria Preparações de produtos hortícolas, de frutas, etc Preparações alimentícias diversas Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres Resíduos e desperdícios das indústrias alimentares; alimentos preparados para animais Tabaco e seus sucedâneos manufaturados V Produtos minerais Sal; enxofre; terras e pedras; gesso, cal e cimento Minérios, escórias e cinzas Combustíveis minerais, óleos minerais e produtos da sua destilação; matérias betuminosas; ceras minerais VI Produtos das ind. químicas ou das ind. conexas Prod. químicos inorgânicos; compostos inorgânicos ou 28 orgânicos de metais preciosos, de elementos radioativos, de metais das terras raras ou de isótopos 29 Produtos químicos orgânicos Produtos farmacêuticos Adubos (fertilizantes) Extratos tanantes e tintoriais; tintas e vernizes; etc Óleos essenciais e resinóides; prod. perfumaria, etc Sabões, ceras, prod. de conservação e limpeza, velas, etc Matérias albuminóides; produtos à base de amidos ou de féculas modificados; colas; enzimas Pólvoras e explosivos; art. de pirotecnia; fósforos; etc Produtos para fotografia e cinematografia Produtos diversos das indústrias químicas VII Plástico e suas obras; borracha e suas obras Plástico e suas obras Borracha e suas obras VIII Peles, couros, etc; art. viagem, bolsas, etc Peles, exceto peles com pêlo, e couros Obras de couro, de seleiro, de viagem, etc Peles com pêlo e suas obras; peles com pêlo, artificiais IX Madeira e cortiça e suas obras; cestaria Madeira, carvão vegetal e obras de madeira Cortiça e suas obras Obras de espartaria ou de cestaria X Pastas de madeira; papel e cartão, e suas obras TOTAL Pastas de madeira ou de outras matérias fibrosas celulósicas; papel ou cartão para reciclar (desperdícios e aparas) Papel e cartão, e suas obras; obras de pasta celulose Livros, jornais, prod. ind. gráficas; planos e plantas; etc (continua)

71 69 Quadro 16 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL POR SECÇÃO E CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) (cont.) SEC. CAP. DESIGNAÇÃO SECÇÃO/CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) 2011 (Rv) (Po) XI Matérias têxteis e suas obras Seda Lã, pêlos finos ou grosseiros; fios e tecidos de crina Algodão Outras fibras têxteis vegetais; fios e tecidos, de papel Filamentos sintéticos ou artificiais; lâminas e formas semelhantes de matérias têxteis sintéticas ou artificiais Fibras sintéticas ou artificiais descontínuas Pastas (ouates), feltros, etc; artigos de cordoaria, etc Tapetes e outros revestimentos para pavimentos, de matérias têxteis Tecidos especiais; tecidos tufados; rendas; tapeçarias; passamanarias; bordados Tecidos impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados, etc Tecidos de malha Vestuário e seus acessórios, de malha Vestuário e seus acessórios, exceto de malha Outros artefactos têxteis, calçado, chapéus; trapos, etc XII Calçado, chapéus, guarda-sóis, bengalas; etc Calçado, polainas e artefactos semelhantes, e suas partes Chapéus e artefactos de uso semelhante, e suas partes Guarda-chuvas, sombrinhas, bengalas, etc Penas e suas obras; flores artificiais; obras de cabelo XIII Obras de pedra, etc; cerâmica; vidro suas obras Obras de pedra, gesso, cimento, amianto, mica, etc Produtos cerâmicos Vidro e suas obras XIV Pérolas, metais preciosos, etc; bijutarias; moedas Pérolas, pedras e metais preciosos, suas obras; bijutarias; moedas XV Metais comuns e suas obras Ferro fundido, ferro e aço Obras de ferro fundido, ferro ou aço Cobre e suas obras Níquel e suas obras Alumínio e suas obras Chumbo e suas obras Zinco e suas obras Estanho e suas obras Outros metais comuns e ceramais, e suas obras Ferramentas, cutelarias, e suas partes de metais comuns Obras diversas de metais comuns XVI Máquinas e aparelhos; material elétrico Reatores nucleares, caldeiras, máquinas, aparelhos e instrumentos mecânicos, e suas partes Máquinas, aparelhos e materiais elétricos, aparelhos de gravação ou de reprodução de som e de imagens etc XVII Material de transporte Veículos e material para vias férreas, ou semelhantes, etc Veículos automóveis, tratores e outros veículos terrestres e suas partes e acessórios Aeronaves e aparelhos espaciais, e suas partes Embarcações e estruturas flutuantes XVIII Aparelhos de ótica, fotografia, relógios; etc Aparelhos de ótica, fotografia, cinema, medida, controle, etc Artigos de relojoaria Instrumentos musicais; suas partes e acessórios XIX Armas e munições, suas partes e acessórios Armas e munições, suas partes e acessórios XX Mercadorias e produtos diversos Móveis; mobiliário médico-cirúrgico; anúncios, cartazes, placas indicadoras, luminosos e artigos semelhantes, ne Brinquedos, jogos, artigos para divertimento ou para desporto; suas partes e acessórios Obras diversas XXI Objetos de arte, de coleção ou antiguidades Objetos de arte, de coleção ou antiguidades Conjuntos industriais Códigos especiais de classificação ou reagrupamento Quadros estatísticos Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

72 70 Quadro 17 - COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS: EXPORTAÇÕES POR SECÇÃO E CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) SEC. CAP. DESIGNAÇÃO SECÇÃO/CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) 2011 (Rv) (Po) I Animais vivos e produtos do reino animal Animais vivos Carnes e miudezas, comestíveis Peixes e crustáceos, moluscos e outros invertebrados aquáticos Leite e lacticínios; ovos de aves; mel natural; produtos comestíveis de origem animal, n. e Produtos de origem animal, n.e II Produtos do reino vegetal Plantas vivas e produtos de floricultura Produtos hortícolas, plantas, raízes e tubérculos comestíveis Frutas; cascas de citrinos e de melões Café, chá, mate e especiarias Cereais Produtos da indústria de moagem; malte; amidos e féculas; inulina; glúten de trigo Sementes e frutos oleaginosos; grãos, sementes, etc Gomas, resinas e outros sucos e extratos vegetais Matérias para entrançamento; produtos origem vegetal, n.e III Gorduras e óleos, animais ou vegetais, ceras, etc Gorduras e óleos animais ou vegetais; produtos da sua dissociação; gorduras alimentares elaboradas; etc IV Produt. das ind. alimentares; bebidas; tabaco; etc Preparações de carne, de peixes, de crustáceos e de moluscos ou de outros invertebrados aquáticos Açúcares e produtos de confeitaria Cacau e suas preparações Preparações à base de cereais, farinhas, amidos, féculas ou leite; produtos de pastelaria Preparações de produtos hortícolas, de frutas, etc Preparações alimentícias diversas Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres Resíduos e desperdícios das indústrias alimentares; alimentos preparados para animais Tabaco e seus sucedâneos manufaturados V Produtos minerais Sal; enxofre; terras e pedras; gesso, cal e cimento Minérios, escórias e cinzas Combustíveis minerais, óleos minerais e produtos da sua destilação; matérias betuminosas; ceras minerais VI Produtos das ind. químicas ou das ind. conexas Prod. químicos inorgânicos; compostos inorgânicos ou 28 orgânicos de metais preciosos, de elementos radioativos, de metais das terras raras ou de isótopos 29 Produtos químicos orgânicos Produtos farmacêuticos Adubos (fertilizantes) Extratos tanantes e tintoriais; tintas e vernizes; etc Óleos essenciais e resinóides; prod. perfumaria, etc Sabões, ceras, prod. de conservação e limpeza, velas, etc Matérias albuminóides; produtos à base de amidos ou de féculas modificados; colas; enzimas Pólvoras e explosivos; art. de pirotecnia; fósforos; etc Produtos para fotografia e cinematografia Produtos diversos das indústrias químicas VII Plástico e suas obras; borracha e suas obras Plástico e suas obras Borracha e suas obras VIII Peles, couros, etc; art. viagem, bolsas, etc Peles, exceto peles com pêlo, e couros Obras de couro, de seleiro, de viagem, etc Peles com pêlo e suas obras; peles com pêlo, artificiais IX Madeira e cortiça e suas obras; cestaria Madeira, carvão vegetal e obras de madeira Cortiça e suas obras Obras de espartaria ou de cestaria X Pastas de madeira; papel e cartão, e suas obras TOTAL Pastas de madeira ou de outras matérias fibrosas celulósicas; papel ou cartão para reciclar (desperdícios e aparas) Papel e cartão, e suas obras; obras de pasta celulose Livros, jornais, prod. ind. gráficas; planos e plantas; etc (continua)

73 71 Quadro 17 - COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS: EXPORTAÇÕES POR SECÇÃO E CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) (cont.) SEC. CAP. DESIGNAÇÃO SECÇÃO/CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) 2011 (Rv) (Po) XI Matérias têxteis e suas obras Seda Lã, pêlos finos ou grosseiros; fios e tecidos de crina Algodão Outras fibras têxteis vegetais; fios e tecidos, de papel Filamentos sintéticos ou artificiais; lâminas e formas semelhantes de matérias têxteis sintéticas ou artificiais Fibras sintéticas ou artificiais descontínuas Pastas (ouates), feltros, etc; artigos de cordoaria, etc Tapetes e outros revestimentos para pavimentos, de matérias têxteis Tecidos especiais; tecidos tufados; rendas; tapeçarias; passamanarias; bordados Tecidos impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados, etc Tecidos de malha Vestuário e seus acessórios, de malha Vestuário e seus acessórios, exceto de malha Outros artefactos têxteis, calçado, chapéus; trapos, etc XII Calçado, chapéus, guarda-sóis, bengalas; etc Calçado, polainas e artefactos semelhantes, e suas partes Chapéus e artefactos de uso semelhante, e suas partes Guarda-chuvas, sombrinhas, bengalas, etc Penas e suas obras; flores artificiais; obras de cabelo XIII Obras de pedra, etc; cerâmica; vidro suas obras Obras de pedra, gesso, cimento, amianto, mica, etc Produtos cerâmicos Vidro e suas obras XIV Pérolas, metais preciosos, etc; bijutarias; moedas Pérolas, pedras e metais preciosos, suas obras; bijutarias; moedas XV Metais comuns e suas obras Ferro fundido, ferro e aço Obras de ferro fundido, ferro ou aço Cobre e suas obras Níquel e suas obras Alumínio e suas obras Chumbo e suas obras Zinco e suas obras Estanho e suas obras Outros metais comuns e ceramais, e suas obras Ferramentas, cutelarias, e suas partes de metais comuns Obras diversas de metais comuns XVI Máquinas e aparelhos; material elétrico Reatores nucleares, caldeiras, máquinas, aparelhos e instrumentos mecânicos, e suas partes Máquinas, aparelhos e materiais elétricos, aparelhos de gravação ou de reprodução de som e de imagens etc XVII Material de transporte Veículos e material para vias férreas, ou semelhantes, etc Veículos automóveis, tratores e outros veículos terrestres e suas partes e acessórios Aeronaves e aparelhos espaciais, e suas partes Embarcações e estruturas flutuantes XVIII Aparelhos de ótica, fotografia, relógios; etc Aparelhos de ótica, fotografia, cinema, medida, controle, etc Artigos de relojoaria Instrumentos musicais; suas partes e acessórios XIX Armas e munições, suas partes e acessórios Armas e munições, suas partes e acessórios XX Mercadorias e produtos diversos Móveis; mobiliário médico-cirúrgico; anúncios, cartazes, placas indicadoras, luminosos e artigos semelhantes, ne Brinquedos, jogos, artigos para divertimento ou para desporto; suas partes e acessórios Obras diversas XXI Objetos de arte, de coleção ou antiguidades Objetos de arte, de coleção ou antiguidades Conjuntos industriais Códigos especiais de classificação ou reagrupamento Quadros estatísticos Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

74 72 Quadro 18 - COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS: IMPORTAÇÕES POR SECÇÃO E CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) SEC. CAP. DESIGNAÇÃO SECÇÃO/CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) 2011 (Rv) (Po) I Animais vivos e produtos do reino animal Animais vivos Carnes e miudezas, comestíveis Peixes e crustáceos, moluscos e outros invertebrados aquáticos Leite e lacticínios; ovos de aves; mel natural; produtos comestíveis de origem animal, n. e Produtos de origem animal, n.e II Produtos do reino vegetal Plantas vivas e produtos de floricultura Produtos hortícolas, plantas, raízes e tubérculos comestíveis Frutas; cascas de citrinos e de melões Café, chá, mate e especiarias Cereais Produtos da indústria de moagem; malte; amidos e féculas; inulina; glúten de trigo Sementes e frutos oleaginosos; grãos, sementes, etc Gomas, resinas e outros sucos e extratos vegetais Matérias para entrançamento; produtos origem vegetal, n.e III Gorduras e óleos, animais ou vegetais, ceras, etc Gorduras e óleos animais ou vegetais; produtos da sua dissociação; gorduras alimentares elaboradas; etc IV Produt. das ind. alimentares; bebidas; tabaco; etc Preparações de carne, de peixes, de crustáceos e de moluscos ou de outros invertebrados aquáticos Açúcares e produtos de confeitaria Cacau e suas preparações Preparações à base de cereais, farinhas, amidos, féculas ou leite; produtos de pastelaria Preparações de produtos hortícolas, de frutas, etc Preparações alimentícias diversas Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres Resíduos e desperdícios das indústrias alimentares; alimentos preparados para animais Tabaco e seus sucedâneos manufaturados V Produtos minerais Sal; enxofre; terras e pedras; gesso, cal e cimento Minérios, escórias e cinzas Combustíveis minerais, óleos minerais e produtos da sua destilação; matérias betuminosas; ceras minerais VI Produtos das ind. químicas ou das ind. conexas Prod. químicos inorgânicos; compostos inorgânicos ou 28 orgânicos de metais preciosos, de elementos radioativos, de metais das terras raras ou de isótopos 29 Produtos químicos orgânicos Produtos farmacêuticos Adubos (fertilizantes) Extratos tanantes e tintoriais; tintas e vernizes; etc Óleos essenciais e resinóides; prod. perfumaria, etc Sabões, ceras, prod. de conservação e limpeza, velas, etc Matérias albuminóides; produtos à base de amidos ou de féculas modificados; colas; enzimas Pólvoras e explosivos; art. de pirotecnia; fósforos; etc Produtos para fotografia e cinematografia Produtos diversos das indústrias químicas VII Plástico e suas obras; borracha e suas obras Plástico e suas obras Borracha e suas obras VIII Peles, couros, etc; art. viagem, bolsas, etc Peles, exceto peles com pêlo, e couros Obras de couro, de seleiro, de viagem, etc Peles com pêlo e suas obras; peles com pêlo, artificiais IX Madeira e cortiça e suas obras; cestaria Madeira, carvão vegetal e obras de madeira Cortiça e suas obras Obras de espartaria ou de cestaria X Pastas de madeira; papel e cartão, e suas obras TOTAL Pastas de madeira ou de outras matérias fibrosas celulósicas; papel ou cartão para reciclar (desperdícios e aparas) Papel e cartão, e suas obras; obras de pasta celulose Livros, jornais, prod. ind. gráficas; planos e plantas; etc (continua)

75 73 Quadro 18 - COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS: IMPORTAÇÕES POR SECÇÃO E CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) (cont.) SEC. CAP. DESIGNAÇÃO SECÇÃO/CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) 2011 (Rv) (Po) XI Matérias têxteis e suas obras Seda Lã, pêlos finos ou grosseiros; fios e tecidos de crina Algodão Outras fibras têxteis vegetais; fios e tecidos, de papel Filamentos sintéticos ou artificiais; lâminas e formas semelhantes de matérias têxteis sintéticas ou artificiais Fibras sintéticas ou artificiais descontínuas Pastas (ouates), feltros, etc; artigos de cordoaria, etc Tapetes e outros revestimentos para pavimentos, de matérias têxteis Tecidos especiais; tecidos tufados; rendas; tapeçarias; passamanarias; bordados Tecidos impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados, etc Tecidos de malha Vestuário e seus acessórios, de malha Vestuário e seus acessórios, exceto de malha Outros artefactos têxteis, calçado, chapéus; trapos, etc XII Calçado, chapéus, guarda-sóis, bengalas; etc Calçado, polainas e artefactos semelhantes, e suas partes Chapéus e artefactos de uso semelhante, e suas partes Guarda-chuvas, sombrinhas, bengalas, etc Penas e suas obras; flores artificiais; obras de cabelo XIII Obras de pedra, etc; cerâmica; vidro suas obras Obras de pedra, gesso, cimento, amianto, mica, etc Produtos cerâmicos Vidro e suas obras XIV Pérolas, metais preciosos, etc; bijutarias; moedas Pérolas, pedras e metais preciosos, suas obras; bijutarias; moedas XV Metais comuns e suas obras Ferro fundido, ferro e aço Obras de ferro fundido, ferro ou aço Cobre e suas obras Níquel e suas obras Alumínio e suas obras Chumbo e suas obras Zinco e suas obras Estanho e suas obras Outros metais comuns e ceramais, e suas obras Ferramentas, cutelarias, e suas partes de metais comuns Obras diversas de metais comuns XVI Máquinas e aparelhos; material elétrico Reatores nucleares, caldeiras, máquinas, aparelhos e instrumentos mecânicos, e suas partes Máquinas, aparelhos e materiais elétricos, aparelhos de gravação ou de reprodução de som e de imagens etc XVII Material de transporte Veículos e material para vias férreas, ou semelhantes, etc Veículos automóveis, tratores e outros veículos terrestres e suas partes e acessórios Aeronaves e aparelhos espaciais, e suas partes Embarcações e estruturas flutuantes XVIII Aparelhos de ótica, fotografia, relógios; etc Aparelhos de ótica, fotografia, cinema, medida, controle, etc Artigos de relojoaria Instrumentos musicais; suas partes e acessórios XIX Armas e munições, suas partes e acessórios Armas e munições, suas partes e acessórios XX Mercadorias e produtos diversos Móveis; mobiliário médico-cirúrgico; anúncios, cartazes, placas indicadoras, luminosos e artigos semelhantes, ne Brinquedos, jogos, artigos para divertimento ou para desporto; suas partes e acessórios Obras diversas XXI Objetos de arte, de coleção ou antiguidades Objetos de arte, de coleção ou antiguidades Conjuntos industriais Códigos especiais de classificação ou reagrupamento Quadros estatísticos Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

76 74 Quadro 19 - COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL POR SECÇÃO E CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) SEC. CAP. DESIGNAÇÃO SECÇÃO/CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) 2011 (Rv) (Po) I Animais vivos e produtos do reino animal Animais vivos Carnes e miudezas, comestíveis Peixes e crustáceos, moluscos e outros invertebrados aquáticos Leite e lacticínios; ovos de aves; mel natural; produtos comestíveis de origem animal, n. e Produtos de origem animal, n.e II Produtos do reino vegetal Plantas vivas e produtos de floricultura Produtos hortícolas, plantas, raízes e tubérculos comestíveis Frutas; cascas de citrinos e de melões Café, chá, mate e especiarias Cereais Produtos da indústria de moagem; malte; amidos e féculas; inulina; glúten de trigo Sementes e frutos oleaginosos; grãos, sementes, etc Gomas, resinas e outros sucos e extratos vegetais Matérias para entrançamento; produtos origem vegetal, n.e III Gorduras e óleos, animais ou vegetais, ceras, etc Gorduras e óleos animais ou vegetais; produtos da sua dissociação; gorduras alimentares elaboradas; etc IV Produt. das ind. alimentares; bebidas; tabaco; etc Preparações de carne, de peixes, de crustáceos e de moluscos ou de outros invertebrados aquáticos Açúcares e produtos de confeitaria Cacau e suas preparações Preparações à base de cereais, farinhas, amidos, féculas ou leite; produtos de pastelaria Preparações de produtos hortícolas, de frutas, etc Preparações alimentícias diversas Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres Resíduos e desperdícios das indústrias alimentares; alimentos preparados para animais Tabaco e seus sucedâneos manufaturados V Produtos minerais Sal; enxofre; terras e pedras; gesso, cal e cimento Minérios, escórias e cinzas Combustíveis minerais, óleos minerais e produtos da sua destilação; matérias betuminosas; ceras minerais VI Produtos das ind. químicas ou das ind. conexas Prod. químicos inorgânicos; compostos inorgânicos ou 28 orgânicos de metais preciosos, de elementos radioativos, de metais das terras raras ou de isótopos 29 Produtos químicos orgânicos Produtos farmacêuticos Adubos (fertilizantes) Extratos tanantes e tintoriais; tintas e vernizes; etc Óleos essenciais e resinóides; prod. perfumaria, etc Sabões, ceras, prod. de conservação e limpeza, velas, etc Matérias albuminóides; produtos à base de amidos ou de féculas modificados; colas; enzimas Pólvoras e explosivos; art. de pirotecnia; fósforos; etc Produtos para fotografia e cinematografia Produtos diversos das indústrias químicas VII Plástico e suas obras; borracha e suas obras Plástico e suas obras Borracha e suas obras VIII Peles, couros, etc; art. viagem, bolsas, etc Peles, exceto peles com pêlo, e couros Obras de couro, de seleiro, de viagem, etc Peles com pêlo e suas obras; peles com pêlo, artificiais IX Madeira e cortiça e suas obras; cestaria Madeira, carvão vegetal e obras de madeira Cortiça e suas obras Obras de espartaria ou de cestaria X Pastas de madeira; papel e cartão, e suas obras TOTAL Pastas de madeira ou de outras matérias fibrosas celulósicas; papel ou cartão para reciclar (desperdícios e aparas) Papel e cartão, e suas obras; obras de pasta celulose Livros, jornais, prod. ind. gráficas; planos e plantas; etc (continua)

77 75 Quadro 19 - COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL POR SECÇÃO E CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) (cont.) SEC. CAP. DESIGNAÇÃO SECÇÃO/CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) 2011 (Rv) (Po) XI Matérias têxteis e suas obras Seda Lã, pêlos finos ou grosseiros; fios e tecidos de crina Algodão Outras fibras têxteis vegetais; fios e tecidos, de papel Filamentos sintéticos ou artificiais; lâminas e formas semelhantes de matérias têxteis sintéticas ou artificiais Fibras sintéticas ou artificiais descontínuas Pastas (ouates), feltros, etc; artigos de cordoaria, etc Tapetes e outros revestimentos para pavimentos, de matérias têxteis Tecidos especiais; tecidos tufados; rendas; tapeçarias; passamanarias; bordados Tecidos impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados, etc Tecidos de malha Vestuário e seus acessórios, de malha Vestuário e seus acessórios, exceto de malha Outros artefactos têxteis, calçado, chapéus; trapos, etc XII Calçado, chapéus, guarda-sóis, bengalas; etc Calçado, polainas e artefactos semelhantes, e suas partes Chapéus e artefactos de uso semelhante, e suas partes Guarda-chuvas, sombrinhas, bengalas, etc Penas e suas obras; flores artificiais; obras de cabelo XIII Obras de pedra, etc; cerâmica; vidro suas obras Obras de pedra, gesso, cimento, amianto, mica, etc Produtos cerâmicos Vidro e suas obras XIV Pérolas, metais preciosos, etc; bijutarias; moedas Pérolas, pedras e metais preciosos, suas obras; bijutarias; moedas XV Metais comuns e suas obras Ferro fundido, ferro e aço Obras de ferro fundido, ferro ou aço Cobre e suas obras Níquel e suas obras Alumínio e suas obras Chumbo e suas obras Zinco e suas obras Estanho e suas obras Outros metais comuns e ceramais, e suas obras Ferramentas, cutelarias, e suas partes de metais comuns Obras diversas de metais comuns XVI Máquinas e aparelhos; material elétrico Reatores nucleares, caldeiras, máquinas, aparelhos e instrumentos mecânicos, e suas partes Máquinas, aparelhos e materiais elétricos, aparelhos de gravação ou de reprodução de som e de imagens etc XVII Material de transporte Veículos e material para vias férreas, ou semelhantes, etc Veículos automóveis, tratores e outros veículos terrestres e suas partes e acessórios Aeronaves e aparelhos espaciais, e suas partes Embarcações e estruturas flutuantes XVIII Aparelhos de ótica, fotografia, relógios; etc Aparelhos de ótica, fotografia, cinema, medida, controle, etc Artigos de relojoaria Instrumentos musicais; suas partes e acessórios XIX Armas e munições, suas partes e acessórios Armas e munições, suas partes e acessórios XX Mercadorias e produtos diversos Móveis; mobiliário médico-cirúrgico; anúncios, cartazes, placas indicadoras, luminosos e artigos semelhantes, ne Brinquedos, jogos, artigos para divertimento ou para desporto; suas partes e acessórios Obras diversas XXI Objetos de arte, de coleção ou antiguidades Objetos de arte, de coleção ou antiguidades Conjuntos industriais Códigos especiais de classificação ou reagrupamento Quadros estatísticos Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

78 76 Quadro 20 - COMÉRCIO EXTRA-UE DE BENS: EXPORTAÇÕES POR SECÇÃO E CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) SEC. CAP. DESIGNAÇÃO SECÇÃO/CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) 2011 (Rv) (Po) I Animais vivos e produtos do reino animal Animais vivos Carnes e miudezas, comestíveis Peixes e crustáceos, moluscos e outros invertebrados aquáticos Leite e lacticínios; ovos de aves; mel natural; produtos comestíveis de origem animal, n. e Produtos de origem animal, n.e II Produtos do reino vegetal Plantas vivas e produtos de floricultura Produtos hortícolas, plantas, raízes e tubérculos comestíveis Frutas; cascas de citrinos e de melões Café, chá, mate e especiarias Cereais Produtos da indústria de moagem; malte; amidos e féculas; inulina; glúten de trigo Sementes e frutos oleaginosos; grãos, sementes, etc Gomas, resinas e outros sucos e extratos vegetais Matérias para entrançamento; produtos origem vegetal, n.e III Gorduras e óleos, animais ou vegetais, ceras, etc Gorduras e óleos animais ou vegetais; produtos da sua dissociação; gorduras alimentares elaboradas; etc IV Produt. das ind. alimentares; bebidas; tabaco; etc Preparações de carne, de peixes, de crustáceos e de moluscos ou de outros invertebrados aquáticos Açúcares e produtos de confeitaria Cacau e suas preparações Preparações à base de cereais, farinhas, amidos, féculas ou leite; produtos de pastelaria Preparações de produtos hortícolas, de frutas, etc Preparações alimentícias diversas Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres Resíduos e desperdícios das indústrias alimentares; alimentos preparados para animais Tabaco e seus sucedâneos manufaturados V Produtos minerais Sal; enxofre; terras e pedras; gesso, cal e cimento Minérios, escórias e cinzas Combustíveis minerais, óleos minerais e produtos da sua destilação; matérias betuminosas; ceras minerais VI Produtos das ind. químicas ou das ind. conexas Prod. químicos inorgânicos; compostos inorgânicos ou 28 orgânicos de metais preciosos, de elementos radioativos, de metais das terras raras ou de isótopos 29 Produtos químicos orgânicos Produtos farmacêuticos Adubos (fertilizantes) Extratos tanantes e tintoriais; tintas e vernizes; etc Óleos essenciais e resinóides; prod. perfumaria, etc Sabões, ceras, prod. de conservação e limpeza, velas, etc Matérias albuminóides; produtos à base de amidos ou de féculas modificados; colas; enzimas Pólvoras e explosivos; art. de pirotecnia; fósforos; etc Produtos para fotografia e cinematografia Produtos diversos das indústrias químicas VII Plástico e suas obras; borracha e suas obras Plástico e suas obras Borracha e suas obras VIII Peles, couros, etc; art. viagem, bolsas, etc Peles, exceto peles com pêlo, e couros Obras de couro, de seleiro, de viagem, etc Peles com pêlo e suas obras; peles com pêlo, artificiais IX Madeira e cortiça e suas obras; cestaria Madeira, carvão vegetal e obras de madeira Cortiça e suas obras Obras de espartaria ou de cestaria X Pastas de madeira; papel e cartão, e suas obras TOTAL Pastas de madeira ou de outras matérias fibrosas celulósicas; papel ou cartão para reciclar (desperdícios e aparas) Papel e cartão, e suas obras; obras de pasta celulose Livros, jornais, prod. ind. gráficas; planos e plantas; etc (continua)

79 77 Quadro 20 - COMÉRCIO EXTRA-UE DE BENS: EXPORTAÇÕES POR SECÇÃO E CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) (cont.) SEC. CAP. DESIGNAÇÃO SECÇÃO/CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) 2011 (Rv) (Po) XI Matérias têxteis e suas obras Seda Lã, pêlos finos ou grosseiros; fios e tecidos de crina Algodão Outras fibras têxteis vegetais; fios e tecidos, de papel Filamentos sintéticos ou artificiais; lâminas e formas semelhantes de matérias têxteis sintéticas ou artificiais Fibras sintéticas ou artificiais descontínuas Pastas (ouates), feltros, etc; artigos de cordoaria, etc Tapetes e outros revestimentos para pavimentos, de matérias têxteis Tecidos especiais; tecidos tufados; rendas; tapeçarias; passamanarias; bordados Tecidos impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados, etc Tecidos de malha Vestuário e seus acessórios, de malha Vestuário e seus acessórios, exceto de malha Outros artefactos têxteis, calçado, chapéus; trapos, etc XII Calçado, chapéus, guarda-sóis, bengalas; etc Calçado, polainas e artefactos semelhantes, e suas partes Chapéus e artefactos de uso semelhante, e suas partes Guarda-chuvas, sombrinhas, bengalas, etc Penas e suas obras; flores artificiais; obras de cabelo XIII Obras de pedra, etc; cerâmica; vidro suas obras Obras de pedra, gesso, cimento, amianto, mica, etc Produtos cerâmicos Vidro e suas obras XIV Pérolas, metais preciosos, etc; bijutarias; moedas Pérolas, pedras e metais preciosos, suas obras; bijutarias; moedas XV Metais comuns e suas obras Ferro fundido, ferro e aço Obras de ferro fundido, ferro ou aço Cobre e suas obras Níquel e suas obras Alumínio e suas obras Chumbo e suas obras Zinco e suas obras Estanho e suas obras Outros metais comuns e ceramais, e suas obras Ferramentas, cutelarias, e suas partes de metais comuns Obras diversas de metais comuns XVI Máquinas e aparelhos; material elétrico Reatores nucleares, caldeiras, máquinas, aparelhos e instrumentos mecânicos, e suas partes Máquinas, aparelhos e materiais elétricos, aparelhos de gravação ou de reprodução de som e de imagens etc XVII Material de transporte Veículos e material para vias férreas, ou semelhantes, etc Veículos automóveis, tratores e outros veículos terrestres e suas partes e acessórios Aeronaves e aparelhos espaciais, e suas partes Embarcações e estruturas flutuantes XVIII Aparelhos de ótica, fotografia, relógios; etc Aparelhos de ótica, fotografia, cinema, medida, controle, etc Artigos de relojoaria Instrumentos musicais; suas partes e acessórios XIX Armas e munições, suas partes e acessórios Armas e munições, suas partes e acessórios XX Mercadorias e produtos diversos Móveis; mobiliário médico-cirúrgico; anúncios, cartazes, placas indicadoras, luminosos e artigos semelhantes, ne Brinquedos, jogos, artigos para divertimento ou para desporto; suas partes e acessórios Obras diversas XXI Objetos de arte, de coleção ou antiguidades Objetos de arte, de coleção ou antiguidades Conjuntos industriais Códigos especiais de classificação ou reagrupamento Quadros estatísticos Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

80 78 Quadro 21 - COMÉRCIO EXTRA-UE DE BENS: IMPORTAÇÕES POR SECÇÃO E CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) SEC. CAP. DESIGNAÇÃO SECÇÃO/CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) 2011 (Rv) (Po) I Animais vivos e produtos do reino animal Animais vivos Carnes e miudezas, comestíveis Peixes e crustáceos, moluscos e outros invertebrados aquáticos Leite e lacticínios; ovos de aves; mel natural; produtos comestíveis de origem animal, n. e Produtos de origem animal, n.e II Produtos do reino vegetal Plantas vivas e produtos de floricultura Produtos hortícolas, plantas, raízes e tubérculos comestíveis Frutas; cascas de citrinos e de melões Café, chá, mate e especiarias Cereais Produtos da indústria de moagem; malte; amidos e féculas; inulina; glúten de trigo Sementes e frutos oleaginosos; grãos, sementes, etc Gomas, resinas e outros sucos e extratos vegetais Matérias para entrançamento; produtos origem vegetal, n.e III Gorduras e óleos, animais ou vegetais, ceras, etc Gorduras e óleos animais ou vegetais; produtos da sua dissociação; gorduras alimentares elaboradas; etc IV Produt. das ind. alimentares; bebidas; tabaco; etc Preparações de carne, de peixes, de crustáceos e de moluscos ou de outros invertebrados aquáticos Açúcares e produtos de confeitaria Cacau e suas preparações Preparações à base de cereais, farinhas, amidos, féculas ou leite; produtos de pastelaria Preparações de produtos hortícolas, de frutas, etc Preparações alimentícias diversas Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres Resíduos e desperdícios das indústrias alimentares; alimentos preparados para animais Tabaco e seus sucedâneos manufaturados V Produtos minerais Sal; enxofre; terras e pedras; gesso, cal e cimento Minérios, escórias e cinzas Combustíveis minerais, óleos minerais e produtos da sua destilação; matérias betuminosas; ceras minerais VI Produtos das ind. químicas ou das ind. conexas Prod. químicos inorgânicos; compostos inorgânicos ou 28 orgânicos de metais preciosos, de elementos radioativos, de metais das terras raras ou de isótopos 29 Produtos químicos orgânicos Produtos farmacêuticos Adubos (fertilizantes) Extratos tanantes e tintoriais; tintas e vernizes; etc Óleos essenciais e resinóides; prod. perfumaria, etc Sabões, ceras, prod. de conservação e limpeza, velas, etc Matérias albuminóides; produtos à base de amidos ou de féculas modificados; colas; enzimas Pólvoras e explosivos; art. de pirotecnia; fósforos; etc Produtos para fotografia e cinematografia Produtos diversos das indústrias químicas VII Plástico e suas obras; borracha e suas obras Plástico e suas obras Borracha e suas obras VIII Peles, couros, etc; art. viagem, bolsas, etc Peles, exceto peles com pêlo, e couros Obras de couro, de seleiro, de viagem, etc Peles com pêlo e suas obras; peles com pêlo, artificiais IX Madeira e cortiça e suas obras; cestaria Madeira, carvão vegetal e obras de madeira Cortiça e suas obras Obras de espartaria ou de cestaria X Pastas de madeira; papel e cartão, e suas obras TOTAL Pastas de madeira ou de outras matérias fibrosas celulósicas; papel ou cartão para reciclar (desperdícios e aparas) Papel e cartão, e suas obras; obras de pasta celulose Livros, jornais, prod. ind. gráficas; planos e plantas; etc (continua)

81 79 Quadro 21 - COMÉRCIO EXTRA-UE DE BENS: IMPORTAÇÕES POR SECÇÃO E CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) (cont.) SEC. CAP. DESIGNAÇÃO SECÇÃO/CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) 2011 (Rv) (Po) XI Matérias têxteis e suas obras Seda Lã, pêlos finos ou grosseiros; fios e tecidos de crina Algodão Outras fibras têxteis vegetais; fios e tecidos, de papel Filamentos sintéticos ou artificiais; lâminas e formas semelhantes de matérias têxteis sintéticas ou artificiais Fibras sintéticas ou artificiais descontínuas Pastas (ouates), feltros, etc; artigos de cordoaria, etc Tapetes e outros revestimentos para pavimentos, de matérias têxteis Tecidos especiais; tecidos tufados; rendas; tapeçarias; passamanarias; bordados Tecidos impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados, etc Tecidos de malha Vestuário e seus acessórios, de malha Vestuário e seus acessórios, exceto de malha Outros artefactos têxteis, calçado, chapéus; trapos, etc XII Calçado, chapéus, guarda-sóis, bengalas; etc Calçado, polainas e artefactos semelhantes, e suas partes Chapéus e artefactos de uso semelhante, e suas partes Guarda-chuvas, sombrinhas, bengalas, etc Penas e suas obras; flores artificiais; obras de cabelo XIII Obras de pedra, etc; cerâmica; vidro suas obras Obras de pedra, gesso, cimento, amianto, mica, etc Produtos cerâmicos Vidro e suas obras XIV Pérolas, metais preciosos, etc; bijutarias; moedas Pérolas, pedras e metais preciosos, suas obras; bijutarias; moedas XV Metais comuns e suas obras Ferro fundido, ferro e aço Obras de ferro fundido, ferro ou aço Cobre e suas obras Níquel e suas obras Alumínio e suas obras Chumbo e suas obras Zinco e suas obras Estanho e suas obras Outros metais comuns e ceramais, e suas obras Ferramentas, cutelarias, e suas partes de metais comuns Obras diversas de metais comuns XVI Máquinas e aparelhos; material elétrico Reatores nucleares, caldeiras, máquinas, aparelhos e instrumentos mecânicos, e suas partes Máquinas, aparelhos e materiais elétricos, aparelhos de gravação ou de reprodução de som e de imagens etc XVII Material de transporte Veículos e material para vias férreas, ou semelhantes, etc Veículos automóveis, tratores e outros veículos terrestres e suas partes e acessórios Aeronaves e aparelhos espaciais, e suas partes Embarcações e estruturas flutuantes XVIII Aparelhos de ótica, fotografia, relógios; etc Aparelhos de ótica, fotografia, cinema, medida, controle, etc Artigos de relojoaria Instrumentos musicais; suas partes e acessórios XIX Armas e munições, suas partes e acessórios Armas e munições, suas partes e acessórios XX Mercadorias e produtos diversos Móveis; mobiliário médico-cirúrgico; anúncios, cartazes, placas indicadoras, luminosos e artigos semelhantes, ne Brinquedos, jogos, artigos para divertimento ou para desporto; suas partes e acessórios Obras diversas XXI Objetos de arte, de coleção ou antiguidades Objetos de arte, de coleção ou antiguidades Conjuntos industriais Códigos especiais de classificação ou reagrupamento Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens Quadros estatísticos

82 80 Quadro 22 - COMÉRCIO EXTRA-UE DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL POR SECÇÃO E CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) SEC. CAP. DESIGNAÇÃO SECÇÃO/CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) 2011 (Rv) (Po) TOTAL I Animais vivos e produtos do reino animal Animais vivos Carnes e miudezas, comestíveis Peixes e crustáceos, moluscos e outros invertebrados aquáticos Leite e lacticínios; ovos de aves; mel natural; produtos comestíveis de origem animal, n. e Produtos de origem animal, n.e II Produtos do reino vegetal Plantas vivas e produtos de floricultura Produtos hortícolas, plantas, raízes e tubérculos comestíveis Frutas; cascas de citrinos e de melões Café, chá, mate e especiarias Cereais Produtos da indústria de moagem; malte; amidos e féculas; inulina; glúten de trigo Sementes e frutos oleaginosos; grãos, sementes, etc Gomas, resinas e outros sucos e extratos vegetais Matérias para entrançamento; produtos origem vegetal, n.e III Gorduras e óleos, animais ou vegetais, ceras, etc Gorduras e óleos animais ou vegetais; produtos da sua dissociação; gorduras alimentares elaboradas; etc IV Produt. das ind. alimentares; bebidas; tabaco; etc Preparações de carne, de peixes, de crustáceos e de moluscos ou de outros invertebrados aquáticos Açúcares e produtos de confeitaria Cacau e suas preparações Preparações à base de cereais, farinhas, amidos, féculas ou leite; produtos de pastelaria Preparações de produtos hortícolas, de frutas, etc Preparações alimentícias diversas Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres Resíduos e desperdícios das indústrias alimentares; alimentos preparados para animais Tabaco e seus sucedâneos manufaturados V Produtos minerais Sal; enxofre; terras e pedras; gesso, cal e cimento Minérios, escórias e cinzas Combustíveis minerais, óleos minerais e produtos da sua destilação; matérias betuminosas; ceras minerais VI Produtos das ind. químicas ou das ind. conexas Prod. químicos inorgânicos; compostos inorgânicos ou 28 orgânicos de metais preciosos, de elementos radioativos, de metais das terras raras ou de isótopos 29 Produtos químicos orgânicos Produtos farmacêuticos Adubos (fertilizantes) Extratos tanantes e tintoriais; tintas e vernizes; etc Óleos essenciais e resinóides; prod. perfumaria, etc Sabões, ceras, prod. de conservação e limpeza, velas, etc Matérias albuminóides; produtos à base de amidos ou de féculas modificados; colas; enzimas Pólvoras e explosivos; art. de pirotecnia; fósforos; etc Produtos para fotografia e cinematografia Produtos diversos das indústrias químicas VII Plástico e suas obras; borracha e suas obras Plástico e suas obras Borracha e suas obras VIII Peles, couros, etc; art. viagem, bolsas, etc Peles, exceto peles com pêlo, e couros Obras de couro, de seleiro, de viagem, etc Peles com pêlo e suas obras; peles com pêlo, artificiais IX Madeira e cortiça e suas obras; cestaria Madeira, carvão vegetal e obras de madeira Cortiça e suas obras Obras de espartaria ou de cestaria X Pastas de madeira; papel e cartão, e suas obras Pastas de madeira ou de outras matérias fibrosas celulósicas; papel ou cartão para reciclar (desperdícios e aparas) Papel e cartão, e suas obras; obras de pasta celulose Livros, jornais, prod. ind. gráficas; planos e plantas; etc (continua)

83 81 Quadro 22 - COMÉRCIO EXTRA-UE DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL POR SECÇÃO E CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) (cont.) SEC. CAP. DESIGNAÇÃO SECÇÃO/CAPÍTULO DA NOMENCLATURA COMBINADA (NC) 2011 (Rv) (Po) XI Matérias têxteis e suas obras Seda Lã, pêlos finos ou grosseiros; fios e tecidos de crina Algodão Outras fibras têxteis vegetais; fios e tecidos, de papel Filamentos sintéticos ou artificiais; lâminas e formas semelhantes de matérias têxteis sintéticas ou artificiais Fibras sintéticas ou artificiais descontínuas Pastas (ouates), feltros, etc; artigos de cordoaria, etc Tapetes e outros revestimentos para pavimentos, de matérias têxteis Tecidos especiais; tecidos tufados; rendas; tapeçarias; passamanarias; bordados Tecidos impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados, etc Tecidos de malha Vestuário e seus acessórios, de malha Vestuário e seus acessórios, exceto de malha Outros artefactos têxteis, calçado, chapéus; trapos, etc XII Calçado, chapéus, guarda-sóis, bengalas; etc Calçado, polainas e artefactos semelhantes, e suas partes Chapéus e artefactos de uso semelhante, e suas partes Guarda-chuvas, sombrinhas, bengalas, etc Penas e suas obras; flores artificiais; obras de cabelo XIII Obras de pedra, etc; cerâmica; vidro suas obras Obras de pedra, gesso, cimento, amianto, mica, etc Produtos cerâmicos Vidro e suas obras XIV Pérolas, metais preciosos, etc; bijutarias; moedas Pérolas, pedras e metais preciosos, suas obras; bijutarias; moedas XV Metais comuns e suas obras Ferro fundido, ferro e aço Obras de ferro fundido, ferro ou aço Cobre e suas obras Níquel e suas obras Alumínio e suas obras Chumbo e suas obras Zinco e suas obras Estanho e suas obras Outros metais comuns e ceramais, e suas obras Ferramentas, cutelarias, e suas partes de metais comuns Obras diversas de metais comuns XVI Máquinas e aparelhos; material elétrico Reatores nucleares, caldeiras, máquinas, aparelhos e instrumentos mecânicos, e suas partes Máquinas, aparelhos e materiais elétricos, aparelhos de gravação ou de reprodução de som e de imagens etc XVII Material de transporte Veículos e material para vias férreas, ou semelhantes, etc Veículos automóveis, tratores e outros veículos terrestres e suas partes e acessórios Aeronaves e aparelhos espaciais, e suas partes Embarcações e estruturas flutuantes XVIII Aparelhos de ótica, fotografia, relógios; etc Aparelhos de ótica, fotografia, cinema, medida, controle, etc Artigos de relojoaria Instrumentos musicais; suas partes e acessórios XIX Armas e munições, suas partes e acessórios Armas e munições, suas partes e acessórios XX Mercadorias e produtos diversos Móveis; mobiliário médico-cirúrgico; anúncios, cartazes, placas indicadoras, luminosos e artigos semelhantes, ne Brinquedos, jogos, artigos para divertimento ou para desporto; suas partes e acessórios Obras diversas XXI Objetos de arte, de coleção ou antiguidades Objetos de arte, de coleção ou antiguidades Conjuntos industriais Códigos especiais de classificação ou reagrupamento Quadros estatísticos Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

84 82 Quadro 23 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: EXPORTAÇÕES SEGUNDO A CLASSIFICAÇÃO POR GRANDES CATEGORIAS ECONÓMICAS (CGCE REV.3) CGCE 2011 (Rv) (Po) Produtos alimentares e bebidas Produtos primários Destinados principalmente à indústria Destinados principalmente ao consumo dos particulares Produtos transformados Destinados principalmente à indústria Destinados principalmente ao consumo dos particulares Fornecimentos industriais não especificados noutra categoria Produtos primários Produtos transformados Combustíveis e lubrificantes Produtos primários Produtos transformados Carburantes para motores Outros produtos transformados Máquinas, outros bens de capital* e seus acessórios Máquinas e outros bens de capital* Partes, peças separadas e acessórios Material de transporte e acessórios Automóveis para transporte de passageiros Outro material de transporte Destinado à indústria Não destinado à indústria Partes, peças separadas e acessórios Bens de consumo não especificados noutra categoria Bens de consumo duradouros Bens de consumo semi-duradouros Bens de consumo não duradouros Bens não especificados noutra categoria * Exceto o material de transporte. DESIGNAÇÃO CGCE TOTAL Nota: A nomenclatura CGCE não inclui os produtos Ouro para uso monetário e Moedas, incluídas as moedas com curso legal (exceto medalhas, moedas montadas em objetos de adorno pessoal, moedas com caráter de objetos de coleção, com valor numismático, desperdícios e resíduos). O somatório das várias categorias da CGCE podem não corresponder ao total do comércio, por questões de confidencialidade. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

85 83 Quadro 24 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: IMPORTAÇÕES SEGUNDO A CLASSIFICAÇÃO POR GRANDES CATEGORIAS ECONÓMICAS (CGCE REV.3) CGCE DESIGNAÇÃO CGCE TOTAL 2011 (Rv) (Po) Produtos alimentares e bebidas Produtos primários Destinados principalmente à indústria Destinados principalmente ao consumo dos particulares Produtos transformados Destinados principalmente à indústria Destinados principalmente ao consumo dos particulares Fornecimentos industriais não especificados noutra categoria Produtos primários Produtos transformados Combustíveis e lubrificantes Produtos primários Produtos transformados Carburantes para motores Outros produtos transformados Máquinas, outros bens de capital* e seus acessórios Máquinas e outros bens de capital* Partes, peças separadas e acessórios Material de transporte e acessórios Automóveis para transporte de passageiros Outro material de transporte Destinado à indústria Não destinado à indústria Partes, peças separadas e acessórios Bens de consumo não especificados noutra categoria Bens de consumo duradouros Bens de consumo semi-duradouros Bens de consumo não duradouros Bens não especificados noutra categoria * Exceto o material de transporte. Nota: A nomenclatura CGCE não inclui os produtos Ouro para uso monetário e Moedas, incluídas as moedas com curso legal (exceto medalhas, moedas montadas em objetos de adorno pessoal, moedas com caráter de objetos de coleção, com valor numismático, desperdícios e resíduos). O somatório das várias categorias da CGCE podem não corresponder ao total do comércio, por questões de confidencialidade. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens Quadros estatísticos

86 84 Quadro 25 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL SEGUNDO A CLASSIFICAÇÃO POR GRANDES CATEGORIAS ECONÓMICAS (CGCE REV.3) CGCE DESIGNAÇÃO CGCE TOTAL 2011 (Rv) (Po) Produtos alimentares e bebidas Produtos primários Destinados principalmente à indústria Destinados principalmente ao consumo dos particulares Produtos transformados Destinados principalmente à indústria Destinados principalmente ao consumo dos particulares Fornecimentos industriais não especificados noutra categoria Produtos primários Produtos transformados Combustíveis e lubrificantes Produtos primários Produtos transformados Carburantes para motores Outros produtos transformados Máquinas, outros bens de capital* e seus acessórios Máquinas e outros bens de capital* Partes, peças separadas e acessórios Material de transporte e acessórios Automóveis para transporte de passageiros Outro material de transporte Destinado à indústria Não destinado à indústria Partes, peças separadas e acessórios Bens de consumo não especificados noutra categoria Bens de consumo duradouros Bens de consumo semi-duradouros Bens de consumo não duradouros Bens não especificados noutra categoria * Exceto o material de transporte. Nota: A nomenclatura CGCE não inclui os produtos Ouro para uso monetário e Moedas, incluídas as moedas com curso legal (exceto medalhas, moedas montadas em objetos de adorno pessoal, moedas com caráter de objetos de coleção, com valor numismático, desperdícios e resíduos). O somatório das várias categorias da CGCE podem não corresponder ao total do comércio, por questões de confidencialidade. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

87 85 Quadro 26 - COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS: EXPORTAÇÕES SEGUNDO A CLASSIFICAÇÃO POR GRANDES CATEGORIAS ECONÓMICAS (CGCE REV.3) CGCE DESIGNAÇÃO CGCE TOTAL 2011 (Rv) (Po) Produtos alimentares e bebidas Produtos primários Destinados principalmente à indústria Destinados principalmente ao consumo dos particulares Produtos transformados Destinados principalmente à indústria Destinados principalmente ao consumo dos particulares Fornecimentos industriais não especificados noutra categoria Produtos primários Produtos transformados Combustíveis e lubrificantes Produtos primários Produtos transformados Carburantes para motores Outros produtos transformados Máquinas, outros bens de capital* e seus acessórios Máquinas e outros bens de capital* Partes, peças separadas e acessórios Material de transporte e acessórios Automóveis para transporte de passageiros Outro material de transporte Destinado à indústria Não destinado à indústria Partes, peças separadas e acessórios Bens de consumo não especificados noutra categoria Bens de consumo duradouros Bens de consumo semi-duradouros Bens de consumo não duradouros Bens não especificados noutra categoria * Exceto o material de transporte. Nota: A nomenclatura CGCE não inclui os produtos Ouro para uso monetário e Moedas, incluídas as moedas com curso legal (exceto medalhas, moedas montadas em objetos de adorno pessoal, moedas com caráter de objetos de coleção, com valor numismático, desperdícios e resíduos). O somatório das várias categorias da CGCE podem não corresponder ao total do comércio, por questões de confidencialidade. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens Quadros estatísticos

88 86 Quadro 27 - COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS: IMPORTAÇÕES SEGUNDO A CLASSIFICAÇÃO POR GRANDES CATEGORIAS ECONÓMICAS (CGCE REV.3) CGCE TOTAL 2011 (Rv) (Po) Produtos alimentares e bebidas Produtos primários Destinados principalmente à indústria Destinados principalmente ao consumo dos particulares Produtos transformados Destinados principalmente à indústria Destinados principalmente ao consumo dos particulares Fornecimentos industriais não especificados noutra categoria Produtos primários Produtos transformados Combustíveis e lubrificantes Produtos primários Produtos transformados Carburantes para motores Outros produtos transformados Máquinas, outros bens de capital* e seus acessórios Máquinas e outros bens de capital* Partes, peças separadas e acessórios Material de transporte e acessórios Automóveis para transporte de passageiros Outro material de transporte Destinado à indústria Não destinado à indústria Partes, peças separadas e acessórios Bens de consumo não especificados noutra categoria Bens de consumo duradouros Bens de consumo semi-duradouros Bens de consumo não duradouros Bens não especificados noutra categoria * Exceto o material de transporte. DESIGNAÇÃO CGCE Nota: A nomenclatura CGCE não inclui os produtos Ouro para uso monetário e Moedas, incluídas as moedas com curso legal (exceto medalhas, moedas montadas em objetos de adorno pessoal, moedas com caráter de objetos de coleção, com valor numismático, desperdícios e resíduos). O somatório das várias categorias da CGCE podem não corresponder ao total do comércio, por questões de confidencialidade. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

89 87 Quadro 28 - COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL SEGUNDO A CLASSIFICAÇÃO POR GRANDES CATEGORIAS ECONÓMICAS (CGCE REV.3) CGCE DESIGNAÇÃO CGCE TOTAL 2011 (Rv) (Po) Produtos alimentares e bebidas Produtos primários Destinados principalmente à indústria Destinados principalmente ao consumo dos particulares Produtos transformados Destinados principalmente à indústria Destinados principalmente ao consumo dos particulares Fornecimentos industriais não especificados noutra categoria Produtos primários Produtos transformados Combustíveis e lubrificantes Produtos primários Produtos transformados Carburantes para motores Outros produtos transformados Máquinas, outros bens de capital* e seus acessórios Máquinas e outros bens de capital* Partes, peças separadas e acessórios Material de transporte e acessórios Automóveis para transporte de passageiros Outro material de transporte Destinado à indústria Não destinado à indústria Partes, peças separadas e acessórios Bens de consumo não especificados noutra categoria Bens de consumo duradouros Bens de consumo semi-duradouros Bens de consumo não duradouros Bens não especificados noutra categoria * Exceto o material de transporte. Nota: A nomenclatura CGCE não inclui os produtos Ouro para uso monetário e Moedas, incluídas as moedas com curso legal (exceto medalhas, moedas montadas em objetos de adorno pessoal, moedas com caráter de objetos de coleção, com valor numismático, desperdícios e resíduos). O somatório das várias categorias da CGCE podem não corresponder ao total do comércio, por questões de confidencialidade. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens Quadros estatísticos

90 88 Quadro 29 - COMÉRCIO EXTRA-UE DE BENS: EXPORTAÇÕES SEGUNDO A CLASSIFICAÇÃO POR GRANDES CATEGORIAS ECONÓMICAS (CGCE REV.3) CGCE 2011 (Rv) (Po) Produtos alimentares e bebidas Produtos primários Destinados principalmente à indústria Destinados principalmente ao consumo dos particulares Produtos transformados Destinados principalmente à indústria Destinados principalmente ao consumo dos particulares Fornecimentos industriais não especificados noutra categoria Produtos primários Produtos transformados Combustíveis e lubrificantes Produtos primários Produtos transformados Carburantes para motores Outros produtos transformados Máquinas, outros bens de capital* e seus acessórios Máquinas e outros bens de capital* Partes, peças separadas e acessórios Material de transporte e acessórios Automóveis para transporte de passageiros Outro material de transporte Destinado à indústria Não destinado à indústria Partes, peças separadas e acessórios Bens de consumo não especificados noutra categoria Bens de consumo duradouros Bens de consumo semi-duradouros Bens de consumo não duradouros Bens não especificados noutra categoria * Exceto o material de transporte. DESIGNAÇÃO CGCE TOTAL Nota: A nomenclatura CGCE não inclui os produtos Ouro para uso monetário e Moedas, incluídas as moedas com curso legal (exceto medalhas, moedas montadas em objetos de adorno pessoal, moedas com caráter de objetos de coleção, com valor numismático, desperdícios e resíduos). O somatório das várias categorias da CGCE podem não corresponder ao total do comércio, por questões de confidencialidade. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

91 89 Quadro 30 - COMÉRCIO EXTRA-UE DE BENS: IMPORTAÇÕES SEGUNDO A CLASSIFICAÇÃO POR GRANDES CATEGORIAS ECONÓMICAS (CGCE REV.3) CGCE DESIGNAÇÃO CGCE TOTAL 2011 (Rv) (Po) Produtos alimentares e bebidas Produtos primários Destinados principalmente à indústria Destinados principalmente ao consumo dos particulares Produtos transformados Destinados principalmente à indústria Destinados principalmente ao consumo dos particulares Fornecimentos industriais não especificados noutra categoria Produtos primários Produtos transformados Combustíveis e lubrificantes Produtos primários Produtos transformados Carburantes para motores Outros produtos transformados Máquinas, outros bens de capital* e seus acessórios Máquinas e outros bens de capital* Partes, peças separadas e acessórios Material de transporte e acessórios Automóveis para transporte de passageiros Outro material de transporte Destinado à indústria Não destinado à indústria Partes, peças separadas e acessórios Bens de consumo não especificados noutra categoria Bens de consumo duradouros Bens de consumo semi-duradouros Bens de consumo não duradouros Bens não especificados noutra categoria * Exceto o material de transporte. Nota: A nomenclatura CGCE não inclui os produtos Ouro para uso monetário e Moedas, incluídas as moedas com curso legal (exceto medalhas, moedas montadas em objetos de adorno pessoal, moedas com caráter de objetos de coleção, com valor numismático, desperdícios e resíduos). O somatório das várias categorias da CGCE podem não corresponder ao total do comércio, por questões de confidencialidade. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens Quadros estatísticos

92 90 Quadro 31 - COMÉRCIO EXTRA-UE DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL SEGUNDO A CLASSIFICAÇÃO POR GRANDES CATEGORIAS ECONÓMICAS (CGCE REV.3) CGCE DESIGNAÇÃO CGCE TOTAL 2011 (Rv) (Po) Produtos alimentares e bebidas Produtos primários Destinados principalmente à indústria Destinados principalmente ao consumo dos particulares Produtos transformados Destinados principalmente à indústria Destinados principalmente ao consumo dos particulares Fornecimentos industriais não especificados noutra categoria Produtos primários Produtos transformados Combustíveis e lubrificantes Produtos primários Produtos transformados Carburantes para motores Outros produtos transformados Máquinas, outros bens de capital* e seus acessórios Máquinas e outros bens de capital* Partes, peças separadas e acessórios Material de transporte e acessórios Automóveis para transporte de passageiros Outro material de transporte Destinado à indústria Não destinado à indústria Partes, peças separadas e acessórios Bens de consumo não especificados noutra categoria Bens de consumo duradouros Bens de consumo semi-duradouros Bens de consumo não duradouros Bens não especificados noutra categoria * Exceto o material de transporte. Nota: A nomenclatura CGCE não inclui os produtos Ouro para uso monetário e Moedas, incluídas as moedas com curso legal (exceto medalhas, moedas montadas em objetos de adorno pessoal, moedas com caráter de objetos de coleção, com valor numismático, desperdícios e resíduos). O somatório das várias categorias da CGCE podem não corresponder ao total do comércio, por questões de confidencialidade. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

93 Quadro 32 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: EXPORTAÇÕES SEGUNDO A CLASSIFICA- ÇÃO ESTATÍSTICA DOS PRODUTOS POR ATIVIDADES NA COMUNIDADE EUROPEIA (CPA 2008) CPA DESIGNAÇÃO CPA TOTAL 2011 (Rv) (Po) A Produtos da agricultura, silvicultura e pesca Produtos da agricultura, da produção animal, da caça e dos serviços relacionados Produtos da silvicultura, da exploração florestal e serviços relacionados Produtos da pesca e da aquicultura e serviços relacionados B Indústrias extractivas Hulha (incluindo antracite) e linhite Petróleo bruto e gás natural Minérios metálicos Outros produtos das indústrias extrativas Serviços de apoio às indústrias extrativas C Produtos das indústrias transformadoras Produtos alimentares Bebidas Produtos da industria do tabaco Produtos têxteis Artigos de vestuário Couro e produtos afins Madeira e cortiça e suas obras, exceto mobiliário; obras de espartaria e de cestaria Papel e cartão e seus artigos Trabalhos de impressão e gravação Coque e produtos petrolíferos refinados Produtos químicos Produtos farmacêuticos e preparações farmacêuticas de base Artigos de borracha e de matérias plásticas Outros produtos minerais não metálicos Metais de base Produtos metálicos transformados, exceto máquinas e equipamento Produtos informáticos, eletrónicos e óticos Equipamento elétrico Máquinas e equipamentos, n.e Veículos automóveis, reboques e semirreboques Outro equipamento de transporte Mobiliário Produtos diversos das industrias transformadoras Serviços de reparação e instalação de máquinas e equipamento D Electricidade, gás, vapor de água quente e fria e ar frio Produtos hortícolas, plantas, raízes e tubérculos comestíveis E Água captada e tratada (incluindo serviços de distribuição de água); serviços de saneamento, gestão de resíduos e despoluição Água captada e tratada (incluindo serviços de distribuição de água) Serviços de saneamento básico; lamas de depuração Serviços de recolha, tratamento e deposição de resíduos; serviços de valorização de 38 materiais Serviços de descontaminação e outros serviços de gestão de resíduos G Vendas por grosso e a retalho; serviços de agentes de comércio; serviços de reparação de veículos automóveis e motociclos Vendas por grosso e a retalho e serviços de reparação de veículos automóveis e 45 motociclos Venda por grosso, exceto de veículos automóveis e motociclos Venda a retalho, exceto de veículos automóveis e motociclos J Serviços de informação e comunicação Serviços de edição Serviços de produção de filmes, vídeos e programas de televisão, gravação de som e 59 edição de musica Serviços de programação e radiodifusão Serviços de telecomunicações Consultoria e programação informática e serviços relacionados Serviços de informação M Serviços de consultoria, científicos, técnicos e similares Serviços jurídicos e contabilísticos Serviços de sedes sociais; serviços de consultoria de gestão Serviços de arquitetura e de engenharia; serviços de ensaios e de análise técnicas Serviços de investigação e desenvolvimento científicos Serviços de publicidade e estudos de mercado Outros serviços de consultoria, científicos, técnicos e similares Serviços veterinários R Serviços artísticos, recreativos e de espectáculo Serviços criativos, artísticos e de espetáculo Serviços de bibliotecas, arquivos e museus e outros serviços culturais Serviços de lotarias e outros jogos de aposta Serviços desportivos, de diversão e recreativos S Outros serviços Serviços prestados por organizações associativas Serviços de reparação de computadores e de bens pessoais e domésticos Outros serviços pessoais Serviços das famílias empregadoras de pessoal doméstico; produção de bens e serviços T pelas famílias para uso próprio Serviços das famílias empregadoras de pessoal doméstico Produção de bens e serviços pelas famílias para uso próprio Nota: A coluna do total poderá não corresponder à soma das várias componentes, por questões de tratamento de confidencialidade. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens 91 Quadros estatísticos

94 92 Quadro 33 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: IMPORTAÇÕES SEGUNDO A CLASSIFICA- ÇÃO ESTATÍSTICA DOS PRODUTOS POR ATIVIDADES NA COMUNIDADE EUROPEIA (CPA 2008) CPA DESIGNAÇÃO CPA TOTAL 2011 (Rv) (Po) A Produtos da agricultura, silvicultura e pesca Produtos da agricultura, da produção animal, da caça e dos serviços relacionados Produtos da silvicultura, da exploração florestal e serviços relacionados Produtos da pesca e da aquicultura e serviços relacionados B Indústrias extractivas Hulha (incluindo antracite) e linhite Petróleo bruto e gás natural Minérios metálicos Outros produtos das indústrias extrativas Serviços de apoio às indústrias extrativas C Produtos das indústrias transformadoras Produtos alimentares Bebidas Produtos da industria do tabaco Produtos têxteis Artigos de vestuário Couro e produtos afins Madeira e cortiça e suas obras, exceto mobiliário; obras de espartaria e de cestaria Papel e cartão e seus artigos Trabalhos de impressão e gravação Coque e produtos petrolíferos refinados Produtos químicos Produtos farmacêuticos e preparações farmacêuticas de base Artigos de borracha e de matérias plásticas Outros produtos minerais não metálicos Metais de base Produtos metálicos transformados, exceto máquinas e equipamento Produtos informáticos, eletrónicos e óticos Equipamento elétrico Máquinas e equipamentos, n.e Veículos automóveis, reboques e semirreboques Outro equipamento de transporte Mobiliário Produtos diversos das industrias transformadoras Serviços de reparação e instalação de máquinas e equipamento D Electricidade, gás, vapor de água quente e fria e ar frio Produtos hortícolas, plantas, raízes e tubérculos comestíveis E Água captada e tratada (incluindo serviços de distribuição de água); serviços de saneamento, gestão de resíduos e despoluição Água captada e tratada (incluindo serviços de distribuição de água) Serviços de saneamento básico; lamas de depuração 0 Serviços de recolha, tratamento e deposição de resíduos; serviços de valorização de 38 materiais Serviços de descontaminação e outros serviços de gestão de resíduos G Vendas por grosso e a retalho; serviços de agentes de comércio; serviços de reparação de veículos automóveis e motociclos Vendas por grosso e a retalho e serviços de reparação de veículos automóveis e 45 motociclos Venda por grosso, exceto de veículos automóveis e motociclos Venda a retalho, exceto de veículos automóveis e motociclos J Serviços de informação e comunicação Serviços de edição Serviços de produção de filmes, vídeos e programas de televisão, gravação de som e 59 edição de musica Serviços de programação e radiodifusão Serviços de telecomunicações Consultoria e programação informática e serviços relacionados Serviços de informação M Serviços de consultoria, científicos, técnicos e similares Serviços jurídicos e contabilísticos Serviços de sedes sociais; serviços de consultoria de gestão Serviços de arquitetura e de engenharia; serviços de ensaios e de análise técnicas Serviços de investigação e desenvolvimento científicos Serviços de publicidade e estudos de mercado Outros serviços de consultoria, científicos, técnicos e similares Serviços veterinários R Serviços artísticos, recreativos e de espectáculo Serviços criativos, artísticos e de espetáculo Serviços de bibliotecas, arquivos e museus e outros serviços culturais Serviços de lotarias e outros jogos de aposta Serviços desportivos, de diversão e recreativos S Outros serviços Serviços prestados por organizações associativas Serviços de reparação de computadores e de bens pessoais e domésticos Outros serviços pessoais T Serviços das famílias empregadoras de pessoal doméstico; produção de bens e serviços pelas famílias para uso próprio Serviços das famílias empregadoras de pessoal doméstico Produção de bens e serviços pelas famílias para uso próprio Nota: A coluna do total poderá não corresponder à soma das várias componentes, por questões de tratamento de confidencialidade. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

95 93 Quadro 34 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL SEGUNDO A CLASSIFICAÇÃO ESTATÍSTICA DOS PRODUTOS POR ATIVIDADES NA COMUNIDADE EUROPEIA (CPA 2008) CPA DESIGNAÇÃO CPA TOTAL 2011 (Rv) (Po) A Produtos da agricultura, silvicultura e pesca Produtos da agricultura, da produção animal, da caça e dos serviços relacionados Produtos da silvicultura, da exploração florestal e serviços relacionados Produtos da pesca e da aquicultura e serviços relacionados B Indústrias extractivas Hulha (incluindo antracite) e linhite Petróleo bruto e gás natural Minérios metálicos Outros produtos das indústrias extrativas Serviços de apoio às indústrias extrativas C Produtos das indústrias transformadoras Produtos alimentares Bebidas Produtos da industria do tabaco Produtos têxteis Artigos de vestuário Couro e produtos afins Madeira e cortiça e suas obras, exceto mobiliário; obras de espartaria e de cestaria Papel e cartão e seus artigos Trabalhos de impressão e gravação Coque e produtos petrolíferos refinados Produtos químicos Produtos farmacêuticos e preparações farmacêuticas de base Artigos de borracha e de matérias plásticas Outros produtos minerais não metálicos Metais de base Produtos metálicos transformados, exceto máquinas e equipamento Produtos informáticos, eletrónicos e óticos Equipamento elétrico Máquinas e equipamentos, n.e Veículos automóveis, reboques e semirreboques Outro equipamento de transporte Mobiliário Produtos diversos das industrias transformadoras Serviços de reparação e instalação de máquinas e equipamento D Electricidade, gás, vapor de água quente e fria e ar frio Produtos hortícolas, plantas, raízes e tubérculos comestíveis E Água captada e tratada (incluindo serviços de distribuição de água); serviços de saneamento, gestão de resíduos e despoluição Água captada e tratada (incluindo serviços de distribuição de água) Serviços de saneamento básico; lamas de depuração Serviços de recolha, tratamento e deposição de resíduos; serviços de valorização de 38 materiais Serviços de descontaminação e outros serviços de gestão de resíduos G Vendas por grosso e a retalho; serviços de agentes de comércio; serviços de reparação de veículos automóveis e motociclos Vendas por grosso e a retalho e serviços de reparação de veículos automóveis e 45 motociclos Venda por grosso, exceto de veículos automóveis e motociclos Venda a retalho, exceto de veículos automóveis e motociclos J Serviços de informação e comunicação Serviços de edição Serviços de produção de filmes, vídeos e programas de televisão, gravação de som e 59 edição de musica Serviços de programação e radiodifusão Serviços de telecomunicações Consultoria e programação informática e serviços relacionados Serviços de informação M Serviços de consultoria, científicos, técnicos e similares Serviços jurídicos e contabilísticos Serviços de sedes sociais; serviços de consultoria de gestão Serviços de arquitetura e de engenharia; serviços de ensaios e de análise técnicas Serviços de investigação e desenvolvimento científicos Serviços de publicidade e estudos de mercado Outros serviços de consultoria, científicos, técnicos e similares Serviços veterinários (continua) Quadros estatísticos

96 94 Quadro 34 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL SEGUNDO A CLASSIFICAÇÃO ESTATÍSTICA DOS PRODUTOS POR ATIVIDADES NA COMUNIDADE EUROPEIA (CPA 2008) (cont.) CPA DESIGNAÇÃO CPA 2011 (Rv) (Po) R Serviços artísticos, recreativos e de espectáculo Serviços criativos, artísticos e de espetáculo Serviços de bibliotecas, arquivos e museus e outros serviços culturais Serviços de lotarias e outros jogos de aposta Serviços desportivos, de diversão e recreativos S Outros serviços Serviços prestados por organizações associativas Serviços de reparação de computadores e de bens pessoais e domésticos Outros serviços pessoais T Serviços das famílias empregadoras de pessoal doméstico; produção de bens e serviços pelas famílias para uso próprio Serviços das famílias empregadoras de pessoal doméstico Produção de bens e serviços pelas famílias para uso próprio Nota: A coluna do total poderá não corresponder à soma das várias componentes, por questões de tratamento de confidencialidade. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

97 Quadro 35 - COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS: EXPORTAÇÕES SEGUNDO A CLASSIFICAÇÃO ESTATÍSTICA DOS PRODUTOS POR ATIVIDADES NA COMUNIDADE EUROPEIA (CPA 2008) CPA DESIGNAÇÃO CPA TOTAL 2011 (Rv) (Po) A Produtos da agricultura, silvicultura e pesca Produtos da agricultura, da produção animal, da caça e dos serviços relacionados Produtos da silvicultura, da exploração florestal e serviços relacionados Produtos da pesca e da aquicultura e serviços relacionados B Indústrias extractivas Hulha (incluindo antracite) e linhite Petróleo bruto e gás natural Minérios metálicos Outros produtos das indústrias extrativas Serviços de apoio às indústrias extrativas C Produtos das indústrias transformadoras Produtos alimentares Bebidas Produtos da industria do tabaco Produtos têxteis Artigos de vestuário Couro e produtos afins Madeira e cortiça e suas obras, exceto mobiliário; obras de espartaria e de cestaria Papel e cartão e seus artigos Trabalhos de impressão e gravação Coque e produtos petrolíferos refinados Produtos químicos Produtos farmacêuticos e preparações farmacêuticas de base Artigos de borracha e de matérias plásticas Outros produtos minerais não metálicos Metais de base Produtos metálicos transformados, exceto máquinas e equipamento Produtos informáticos, eletrónicos e óticos Equipamento elétrico Máquinas e equipamentos, n.e Veículos automóveis, reboques e semirreboques Outro equipamento de transporte Mobiliário Produtos diversos das industrias transformadoras Serviços de reparação e instalação de máquinas e equipamento D Electricidade, gás, vapor de água quente e fria e ar frio Produtos hortícolas, plantas, raízes e tubérculos comestíveis E Água captada e tratada (incluindo serviços de distribuição de água); serviços de saneamento, gestão de resíduos e despoluição Água captada e tratada (incluindo serviços de distribuição de água) Serviços de saneamento básico; lamas de depuração Serviços de recolha, tratamento e deposição de resíduos; serviços de valorização de materiais Serviços de descontaminação e outros serviços de gestão de resíduos G Vendas por grosso e a retalho; serviços de agentes de comércio; serviços de reparação de veículos automóveis e motociclos Vendas por grosso e a retalho e serviços de reparação de veículos automóveis e motociclos Venda por grosso, exceto de veículos automóveis e motociclos Venda a retalho, exceto de veículos automóveis e motociclos J Serviços de informação e comunicação Serviços de edição Serviços de produção de filmes, vídeos e programas de televisão, gravação de som e edição de musica Serviços de programação e radiodifusão Serviços de telecomunicações Consultoria e programação informática e serviços relacionados Serviços de informação M Serviços de consultoria, científicos, técnicos e similares Serviços jurídicos e contabilísticos Serviços de sedes sociais; serviços de consultoria de gestão Serviços de arquitetura e de engenharia; serviços de ensaios e de análise técnicas Serviços de investigação e desenvolvimento científicos Serviços de publicidade e estudos de mercado Outros serviços de consultoria, científicos, técnicos e similares Serviços veterinários R Serviços artísticos, recreativos e de espectáculo Serviços criativos, artísticos e de espetáculo Serviços de bibliotecas, arquivos e museus e outros serviços culturais Serviços de lotarias e outros jogos de aposta Serviços desportivos, de diversão e recreativos S Outros serviços Serviços prestados por organizações associativas Serviços de reparação de computadores e de bens pessoais e domésticos Outros serviços pessoais Serviços das famílias empregadoras de pessoal doméstico; produção de bens e serviços T pelas famílias para uso próprio Serviços das famílias empregadoras de pessoal doméstico Produção de bens e serviços pelas famílias para uso próprio Nota: A coluna do total poderá não corresponder à soma das várias componentes, por questões de tratamento de confidencialidade. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens 95 Quadros estatísticos

98 96 Quadro 36 - COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS: IMPORTAÇÕES SEGUNDO A CLASSIFICAÇÃO ESTATÍSTICA DOS PRODUTOS POR ATIVIDADES NA COMUNIDADE EUROPEIA (CPA 2008) CPA DESIGNAÇÃO CPA TOTAL 2011 (Rv) (Po) A Produtos da agricultura, silvicultura e pesca Produtos da agricultura, da produção animal, da caça e dos serviços relacionados Produtos da silvicultura, da exploração florestal e serviços relacionados Produtos da pesca e da aquicultura e serviços relacionados B Indústrias extractivas Hulha (incluindo antracite) e linhite Petróleo bruto e gás natural Minérios metálicos Outros produtos das indústrias extrativas Serviços de apoio às indústrias extrativas C Produtos das indústrias transformadoras Produtos alimentares Bebidas Produtos da industria do tabaco Produtos têxteis Artigos de vestuário Couro e produtos afins Madeira e cortiça e suas obras, exceto mobiliário; obras de espartaria e de cestaria Papel e cartão e seus artigos Trabalhos de impressão e gravação Coque e produtos petrolíferos refinados Produtos químicos Produtos farmacêuticos e preparações farmacêuticas de base Artigos de borracha e de matérias plásticas Outros produtos minerais não metálicos Metais de base Produtos metálicos transformados, exceto máquinas e equipamento Produtos informáticos, eletrónicos e óticos Equipamento elétrico Máquinas e equipamentos, n.e Veículos automóveis, reboques e semirreboques Outro equipamento de transporte Mobiliário Produtos diversos das industrias transformadoras Serviços de reparação e instalação de máquinas e equipamento D Electricidade, gás, vapor de água quente e fria e ar frio Produtos hortícolas, plantas, raízes e tubérculos comestíveis Água captada e tratada (incluindo serviços de distribuição de água); serviços de E saneamento, gestão de resíduos e despoluição Água captada e tratada (incluindo serviços de distribuição de água) Serviços de saneamento básico; lamas de depuração 0 Serviços de recolha, tratamento e deposição de resíduos; serviços de valorização de 38 materiais Serviços de descontaminação e outros serviços de gestão de resíduos Vendas por grosso e a retalho; serviços de agentes de comércio; serviços de reparação de G veículos automóveis e motociclos Vendas por grosso e a retalho e serviços de reparação de veículos automóveis e 45 motociclos Venda por grosso, exceto de veículos automóveis e motociclos Venda a retalho, exceto de veículos automóveis e motociclos J Serviços de informação e comunicação Serviços de edição Serviços de produção de filmes, vídeos e programas de televisão, gravação de som e 59 edição de musica Serviços de programação e radiodifusão Serviços de telecomunicações Consultoria e programação informática e serviços relacionados Serviços de informação M Serviços de consultoria, científicos, técnicos e similares Serviços jurídicos e contabilísticos Serviços de sedes sociais; serviços de consultoria de gestão Serviços de arquitetura e de engenharia; serviços de ensaios e de análise técnicas Serviços de investigação e desenvolvimento científicos Serviços de publicidade e estudos de mercado Outros serviços de consultoria, científicos, técnicos e similares Serviços veterinários R Serviços artísticos, recreativos e de espectáculo Serviços criativos, artísticos e de espetáculo Serviços de bibliotecas, arquivos e museus e outros serviços culturais Serviços de lotarias e outros jogos de aposta Serviços desportivos, de diversão e recreativos S Outros serviços Serviços prestados por organizações associativas Serviços de reparação de computadores e de bens pessoais e domésticos Outros serviços pessoais 5 5 Serviços das famílias empregadoras de pessoal doméstico; produção de bens e serviços T pelas famílias para uso próprio Serviços das famílias empregadoras de pessoal doméstico Produção de bens e serviços pelas famílias para uso próprio Nota: A coluna do total poderá não corresponder à soma das várias componentes, por questões de tratamento de confidencialidade. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

99 97 Quadro 37 - COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL SEGUNDO A CLASSIFICAÇÃO ESTATÍSTICA DOS PRODUTOS POR ATIVIDADES NA COMUNIDADE EUROPEIA (CPA 2008) CPA DESIGNAÇÃO CPA TOTAL 2011 (Rv) (Po) A Produtos da agricultura, silvicultura e pesca Produtos da agricultura, da produção animal, da caça e dos serviços relacionados Produtos da silvicultura, da exploração florestal e serviços relacionados Produtos da pesca e da aquicultura e serviços relacionados B Indústrias extractivas Hulha (incluindo antracite) e linhite Petróleo bruto e gás natural Minérios metálicos Outros produtos das indústrias extrativas Serviços de apoio às indústrias extrativas C Produtos das indústrias transformadoras Produtos alimentares Bebidas Produtos da industria do tabaco Produtos têxteis Artigos de vestuário Couro e produtos afins Madeira e cortiça e suas obras, exceto mobiliário; obras de espartaria e de cestaria Papel e cartão e seus artigos Trabalhos de impressão e gravação Coque e produtos petrolíferos refinados Produtos químicos Produtos farmacêuticos e preparações farmacêuticas de base Artigos de borracha e de matérias plásticas Outros produtos minerais não metálicos Metais de base Produtos metálicos transformados, exceto máquinas e equipamento Produtos informáticos, eletrónicos e óticos Equipamento elétrico Máquinas e equipamentos, n.e Veículos automóveis, reboques e semirreboques Outro equipamento de transporte Mobiliário Produtos diversos das industrias transformadoras Serviços de reparação e instalação de máquinas e equipamento D Electricidade, gás, vapor de água quente e fria e ar frio Produtos hortícolas, plantas, raízes e tubérculos comestíveis E Água captada e tratada (incluindo serviços de distribuição de água); serviços de saneamento, gestão de resíduos e despoluição Água captada e tratada (incluindo serviços de distribuição de água) Serviços de saneamento básico; lamas de depuração Serviços de recolha, tratamento e deposição de resíduos; serviços de valorização de 38 materiais Serviços de descontaminação e outros serviços de gestão de resíduos G Vendas por grosso e a retalho; serviços de agentes de comércio; serviços de reparação de veículos automóveis e motociclos Vendas por grosso e a retalho e serviços de reparação de veículos automóveis e 45 motociclos Venda por grosso, exceto de veículos automóveis e motociclos Venda a retalho, exceto de veículos automóveis e motociclos J Serviços de informação e comunicação Serviços de edição Serviços de produção de filmes, vídeos e programas de televisão, gravação de som e 59 edição de musica Serviços de programação e radiodifusão Serviços de telecomunicações Consultoria e programação informática e serviços relacionados Serviços de informação M Serviços de consultoria, científicos, técnicos e similares Serviços jurídicos e contabilísticos Serviços de sedes sociais; serviços de consultoria de gestão Serviços de arquitetura e de engenharia; serviços de ensaios e de análise técnicas Serviços de investigação e desenvolvimento científicos Serviços de publicidade e estudos de mercado Outros serviços de consultoria, científicos, técnicos e similares Serviços veterinários (continua) Quadros estatísticos

100 98 Quadro 37 - COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL SEGUNDO A CLASSIFICAÇÃO ESTATÍSTICA DOS PRODUTOS POR ATIVIDADES NA COMUNIDADE EUROPEIA (CPA 2008) (cont.) CPA DESIGNAÇÃO CPA 2011 (Rv) (Po) R Serviços artísticos, recreativos e de espectáculo Serviços criativos, artísticos e de espetáculo Serviços de bibliotecas, arquivos e museus e outros serviços culturais Serviços de lotarias e outros jogos de aposta Serviços desportivos, de diversão e recreativos S Outros serviços Serviços prestados por organizações associativas Serviços de reparação de computadores e de bens pessoais e domésticos Outros serviços pessoais T Serviços das famílias empregadoras de pessoal doméstico; produção de bens e serviços Serviços das famílias empregadoras de pessoal doméstico Produção de bens e serviços pelas famílias para uso próprio Nota: A coluna do total poderá não corresponder à soma das várias componentes, por questões de tratamento de confidencialidade. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

101 Quadro 38 - COMÉRCIO EXTRA-UE DE BENS: EXPORTAÇÕES SEGUNDO A CLASSIFICAÇÃO ESTATÍSTICA DOS PRODUTOS POR ATIVIDADES NA COMUNIDADE EUROPEIA (CPA 2008) CPA DESIGNAÇÃO CPA TOTAL 2011 (Rv) (Po) A Produtos da agricultura, silvicultura e pesca Produtos da agricultura, da produção animal, da caça e dos serviços relacionados Produtos da silvicultura, da exploração florestal e serviços relacionados Produtos da pesca e da aquicultura e serviços relacionados B Indústrias extractivas Hulha (incluindo antracite) e linhite Petróleo bruto e gás natural Minérios metálicos Outros produtos das indústrias extrativas Serviços de apoio às indústrias extrativas C Produtos das indústrias transformadoras Produtos alimentares Bebidas Produtos da industria do tabaco Produtos têxteis Artigos de vestuário Couro e produtos afins Madeira e cortiça e suas obras, exceto mobiliário; obras de espartaria e de cestaria Papel e cartão e seus artigos Trabalhos de impressão e gravação Coque e produtos petrolíferos refinados Produtos químicos Produtos farmacêuticos e preparações farmacêuticas de base Artigos de borracha e de matérias plásticas Outros produtos minerais não metálicos Metais de base Produtos metálicos transformados, exceto máquinas e equipamento Produtos informáticos, eletrónicos e óticos Equipamento elétrico Máquinas e equipamentos, n.e Veículos automóveis, reboques e semirreboques Outro equipamento de transporte Mobiliário Produtos diversos das industrias transformadoras Serviços de reparação e instalação de máquinas e equipamento D Electricidade, gás, vapor de água quente e fria e ar frio Produtos hortícolas, plantas, raízes e tubérculos comestíveis E Água captada e tratada (incluindo serviços de distribuição de água); serviços de saneamento, gestão de resíduos e despoluição Água captada e tratada (incluindo serviços de distribuição de água) Serviços de saneamento básico; lamas de depuração Serviços de recolha, tratamento e deposição de resíduos; serviços de valorização de 38 materiais Serviços de descontaminação e outros serviços de gestão de resíduos G Vendas por grosso e a retalho; serviços de agentes de comércio; serviços de reparação de veículos automóveis e motociclos Vendas por grosso e a retalho e serviços de reparação de veículos automóveis e 45 motociclos Venda por grosso, exceto de veículos automóveis e motociclos Venda a retalho, exceto de veículos automóveis e motociclos J Serviços de informação e comunicação Serviços de edição Serviços de produção de filmes, vídeos e programas de televisão, gravação de som e 59 edição de musica Serviços de programação e radiodifusão Serviços de telecomunicações Consultoria e programação informática e serviços relacionados Serviços de informação M Serviços de consultoria, científicos, técnicos e similares Serviços jurídicos e contabilísticos Serviços de sedes sociais; serviços de consultoria de gestão Serviços de arquitetura e de engenharia; serviços de ensaios e de análise técnicas Serviços de investigação e desenvolvimento científicos Serviços de publicidade e estudos de mercado Outros serviços de consultoria, científicos, técnicos e similares Serviços veterinários R Serviços artísticos, recreativos e de espectáculo Serviços criativos, artísticos e de espetáculo Serviços de bibliotecas, arquivos e museus e outros serviços culturais Serviços de lotarias e outros jogos de aposta Serviços desportivos, de diversão e recreativos S Outros serviços Serviços prestados por organizações associativas Serviços de reparação de computadores e de bens pessoais e domésticos Outros serviços pessoais Serviços das famílias empregadoras de pessoal doméstico; produção de bens e serviços T pelas famílias para uso próprio Serviços das famílias empregadoras de pessoal doméstico Produção de bens e serviços pelas famílias para uso próprio Nota: A coluna do total poderá não corresponder à soma das várias componentes, por questões de tratamento de confidencialidade. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens 99 Quadros estatísticos

102 100 Quadro 39 - COMÉRCIO EXTRA-UE DE BENS: IMPORTAÇÕES SEGUNDO A CLASSIFICAÇÃO ESTATÍSTICA DOS PRODUTOS POR ATIVIDADES NA COMUNIDADE EUROPEIA (CPA 2008) CPA DESIGNAÇÃO CPA TOTAL 2011 (Rv) (Po) A Produtos da agricultura, silvicultura e pesca Produtos da agricultura, da produção animal, da caça e dos serviços relacionados Produtos da silvicultura, da exploração florestal e serviços relacionados Produtos da pesca e da aquicultura e serviços relacionados B Indústrias extractivas Hulha (incluindo antracite) e linhite Petróleo bruto e gás natural Minérios metálicos Outros produtos das indústrias extrativas Serviços de apoio às indústrias extrativas C Produtos das indústrias transformadoras Produtos alimentares Bebidas Produtos da industria do tabaco Produtos têxteis Artigos de vestuário Couro e produtos afins Madeira e cortiça e suas obras, exceto mobiliário; obras de espartaria e de cestaria Papel e cartão e seus artigos Trabalhos de impressão e gravação Coque e produtos petrolíferos refinados Produtos químicos Produtos farmacêuticos e preparações farmacêuticas de base Artigos de borracha e de matérias plásticas Outros produtos minerais não metálicos Metais de base Produtos metálicos transformados, exceto máquinas e equipamento Produtos informáticos, eletrónicos e óticos Equipamento elétrico Máquinas e equipamentos, n.e Veículos automóveis, reboques e semirreboques Outro equipamento de transporte Mobiliário Produtos diversos das industrias transformadoras Serviços de reparação e instalação de máquinas e equipamento D Electricidade, gás, vapor de água quente e fria e ar frio Produtos hortícolas, plantas, raízes e tubérculos comestíveis 0 0 E Água captada e tratada (incluindo serviços de distribuição de água); serviços de saneamento, gestão de resíduos e despoluição Água captada e tratada (incluindo serviços de distribuição de água) Serviços de saneamento básico; lamas de depuração Serviços de recolha, tratamento e deposição de resíduos; serviços de valorização de 38 materiais Serviços de descontaminação e outros serviços de gestão de resíduos G Vendas por grosso e a retalho; serviços de agentes de comércio; serviços de reparação de veículos automóveis e motociclos Vendas por grosso e a retalho e serviços de reparação de veículos automóveis e 45 motociclos Venda por grosso, exceto de veículos automóveis e motociclos Venda a retalho, exceto de veículos automóveis e motociclos J Serviços de informação e comunicação Serviços de edição Serviços de produção de filmes, vídeos e programas de televisão, gravação de som e 59 edição de musica Serviços de programação e radiodifusão Serviços de telecomunicações Consultoria e programação informática e serviços relacionados Serviços de informação M Serviços de consultoria, científicos, técnicos e similares Serviços jurídicos e contabilísticos Serviços de sedes sociais; serviços de consultoria de gestão Serviços de arquitetura e de engenharia; serviços de ensaios e de análise técnicas Serviços de investigação e desenvolvimento científicos Serviços de publicidade e estudos de mercado Outros serviços de consultoria, científicos, técnicos e similares Serviços veterinários R Serviços artísticos, recreativos e de espectáculo Serviços criativos, artísticos e de espetáculo Serviços de bibliotecas, arquivos e museus e outros serviços culturais Serviços de lotarias e outros jogos de aposta Serviços desportivos, de diversão e recreativos S Outros serviços Serviços prestados por organizações associativas Serviços de reparação de computadores e de bens pessoais e domésticos Outros serviços pessoais Serviços das famílias empregadoras de pessoal doméstico; produção de bens e serviços T pelas famílias para uso próprio Serviços das famílias empregadoras de pessoal doméstico Produção de bens e serviços pelas famílias para uso próprio Nota: A coluna do total poderá não corresponder à soma das várias componentes, por questões de tratamento de confidencialidade. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

103 101 Quadro 40 - COMÉRCIO EXTRA-UE DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL SEGUNDO A CLASSIFICAÇÃO ESTATÍSTICA DOS PRODUTOS POR ATIVIDADES NA COMUNIDADE EUROPEIA (CPA 2008) CPA DESIGNAÇÃO CPA TOTAL 2011 (Rv) (Po) A Produtos da agricultura, silvicultura e pesca Produtos da agricultura, da produção animal, da caça e dos serviços relacionados Produtos da silvicultura, da exploração florestal e serviços relacionados Produtos da pesca e da aquicultura e serviços relacionados B Indústrias extractivas Hulha (incluindo antracite) e linhite Petróleo bruto e gás natural Minérios metálicos Outros produtos das indústrias extrativas Serviços de apoio às indústrias extrativas C Produtos das indústrias transformadoras Produtos alimentares Bebidas Produtos da industria do tabaco Produtos têxteis Artigos de vestuário Couro e produtos afins Madeira e cortiça e suas obras, exceto mobiliário; obras de espartaria e de cestaria Papel e cartão e seus artigos Trabalhos de impressão e gravação Coque e produtos petrolíferos refinados Produtos químicos Produtos farmacêuticos e preparações farmacêuticas de base Artigos de borracha e de matérias plásticas Outros produtos minerais não metálicos Metais de base Produtos metálicos transformados, exceto máquinas e equipamento Produtos informáticos, eletrónicos e óticos Equipamento elétrico Máquinas e equipamentos, n.e Veículos automóveis, reboques e semirreboques Outro equipamento de transporte Mobiliário Produtos diversos das industrias transformadoras Serviços de reparação e instalação de máquinas e equipamento D Electricidade, gás, vapor de água quente e fria e ar frio Produtos hortícolas, plantas, raízes e tubérculos comestíveis E Água captada e tratada (incluindo serviços de distribuição de água); serviços de saneamento, gestão de resíduos e despoluição Água captada e tratada (incluindo serviços de distribuição de água) Serviços de saneamento básico; lamas de depuração Serviços de recolha, tratamento e deposição de resíduos; serviços de valorização de 38 materiais Serviços de descontaminação e outros serviços de gestão de resíduos G Vendas por grosso e a retalho; serviços de agentes de comércio; serviços de reparação de veículos automóveis e motociclos Vendas por grosso e a retalho e serviços de reparação de veículos automóveis e 45 motociclos Venda por grosso, exceto de veículos automóveis e motociclos Venda a retalho, exceto de veículos automóveis e motociclos J Serviços de informação e comunicação Serviços de edição Serviços de produção de filmes, vídeos e programas de televisão, gravação de som e 59 edição de musica Serviços de programação e radiodifusão Serviços de telecomunicações Consultoria e programação informática e serviços relacionados Serviços de informação M Serviços de consultoria, científicos, técnicos e similares Serviços jurídicos e contabilísticos Serviços de sedes sociais; serviços de consultoria de gestão Serviços de arquitetura e de engenharia; serviços de ensaios e de análise técnicas Serviços de investigação e desenvolvimento científicos Serviços de publicidade e estudos de mercado Outros serviços de consultoria, científicos, técnicos e similares Serviços veterinários (continua) Quadros estatísticos

104 102 Quadro 40 - COMÉRCIO EXTRA-UE DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL SEGUNDO A CLASSIFICAÇÃO ESTATÍSTICA DOS PRODUTOS POR ATIVIDADES NA COMUNIDADE EUROPEIA (CPA 2008) (cont.) CPA DESIGNAÇÃO CPA 2011 (Rv) (Po) R Serviços artísticos, recreativos e de espectáculo Serviços criativos, artísticos e de espetáculo Serviços de bibliotecas, arquivos e museus e outros serviços culturais Serviços de lotarias e outros jogos de aposta Serviços desportivos, de diversão e recreativos S Outros serviços Serviços prestados por organizações associativas Serviços de reparação de computadores e de bens pessoais e domésticos Outros serviços pessoais T Serviços das famílias empregadoras de pessoal doméstico; produção de bens e serviços Serviços das famílias empregadoras de pessoal doméstico Produção de bens e serviços pelas famílias para uso próprio Nota: A coluna do total poderá não corresponder à soma das várias componentes, por questões de tratamento de confidencialidade. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens Quadro 41 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: PESO DAS EXPORTAÇÕES DE PRODUTOS DE ALTA TECNOLOGIA (PAT) Unidade: % PAT DESIGNAÇÃO PAT 2011 (Rv) (Po) TOTAL 3,1 3,3 3,4 1 Aeroespacial 0,1 0,1 0,1 2 Armamento 0,1 0,1 0,1 3 Produtos químicos 0,2 0,2 0,3 4 Computadores - Equipamento escritório 0,2 0,3 0,2 5 Máquinas elétricas 0,4 0,4 0,4 6 Produtos eletrónicos - Telecomunicações 1,4 1,6 1,6 7 Máquinas não eléctricas 0,1 0,1 0,1 8 Produtos farmacêuticos 0,2 0,3 0,3 9 Instrumentos científicos 0,3 0,3 0,3 Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens Quadro 42 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: PESO DAS IMPORTAÇÕES DE PRODUTOS DE ALTA TECNOLOGIA (PAT) Unidade: % PAT DESIGNAÇÃO PAT 2011 (Rv) (Po) TOTAL 7,3 7,4 7,4 1 Aeroespacial 0,3 0,5 0,5 2 Armamento 0,1 0,1 0,1 3 Produtos químicos 0,5 0,5 0,5 4 Computadores - Equipamento escritório 1,3 1,3 1,3 5 Máquinas elétricas 0,4 0,4 0,4 6 Produtos eletrónicos - Telecomunicações 2,8 2,9 2,8 7 Máquinas não elétricas 0,3 0,3 0,3 8 Produtos farmacêuticos 0,8 0,8 0,8 9 Instrumentos científicos 0,8 0,8 0,7 Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

105 103 Quadro 43 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: EXPORTAÇÕES POR REGIÃO DA SEDE DO OPERADOR (NUTS II 2002) REGIÃO DESIGNAÇÃO REGIÃO 2011 (Rv) (Po) PT PORTUGAL Continente Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve Região Autónoma dos Açores Região Autónoma da Madeira Z Extra-regio Nota: A localização geográfica corresponde à localização da sede do operador. A componente Extra-Regio inclui dados para os quais não é possível dispor de informação sobre a localização da sede do operador, nomeadamente estimativas de não resposta e abaixo do limiar, empresas estrangeiras e dados sujeitos a segredo estatístico. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens Quadro 44 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: IMPORTAÇÕES POR REGIÃO DA SEDE DO OPERADOR (NUTS II 2002) REGIÃO DESIGNAÇÃO REGIÃO 2011 (Rv) (Po) PT PORTUGAL Continente Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve Região Autónoma dos Açores Região Autónoma da Madeira Z Extra-regio Quadros estatísticos Nota: A localização geográfica corresponde à localização da sede do operador. A componente Extra-Regio inclui dados para os quais não é possível dispor de informação sobre a localização da sede do operador, nomeadamente estimativas de não resposta e abaixo do limiar, empresas estrangeiras e dados sujeitos a segredo estatístico. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens Quadro 45 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL POR REGIÃO DA SEDE DO OPERADOR (NUTS II 2002) REGIÃO DESIGNAÇÃO REGIÃO 2011 (Rv) (Po) PT PORTUGAL Continente Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve Região Autónoma dos Açores Região Autónoma da Madeira Z Extra-regio Nota: A localização geográfica corresponde à localização da sede do operador. A componente Extra-Regio inclui dados para os quais não é possível dispor de informação sobre a localização da sede do operador, nomeadamente estimativas de não resposta e abaixo do limiar, empresas estrangeiras e dados sujeitos a segredo estatístico. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

106 104 Quadro 46 - COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS: EXPORTAÇÕES POR REGIÃO DA SEDE DO OPERADOR (NUTS II 2002) REGIÃO DESIGNAÇÃO REGIÃO 2011 (Rv) (Po) PT PORTUGAL Continente Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve Região Autónoma dos Açores Região Autónoma da Madeira Z Extra-regio Nota: A localização geográfica corresponde à localização da sede do operador. A componente Extra-Regio inclui dados para os quais não é possível dispor de informação sobre a localização da sede do operador, nomeadamente estimativas de não resposta e abaixo do limiar, empresas estrangeiras e dados sujeitos a segredo estatístico. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens Quadro 47 - COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS: IMPORTAÇÕES POR REGIÃO DA SEDE DO OPERADOR (NUTS II 2002) REGIÃO DESIGNAÇÃO REGIÃO 2011 (Rv) (Po) PT PORTUGAL Continente Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve Região Autónoma dos Açores Região Autónoma da Madeira Z Extra-regio Nota: A localização geográfica corresponde à localização da sede do operador. A componente Extra-Regio inclui dados para os quais não é possível dispor de informação sobre a localização da sede do operador, nomeadamente estimativas de não resposta e abaixo do limiar, empresas estrangeiras e dados sujeitos a segredo estatístico. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens Quadro 48 - COMÉRCIO INTRA-UE DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL POR REGIÃO DA SEDE DO OPERADOR (NUTS II 2002) REGIÃO DESIGNAÇÃO REGIÃO 2011 (Rv) (Po) PT PORTUGAL Continente Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve Região Autónoma dos Açores Região Autónoma da Madeira Z Extra-regio Nota: A localização geográfica corresponde à localização da sede do operador. A componente Extra-Regio inclui dados para os quais não é possível dispor de informação sobre a localização da sede do operador, nomeadamente estimativas de não resposta e abaixo do limiar, empresas estrangeiras e dados sujeitos a segredo estatístico. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

107 105 Quadro 49 - COMÉRCIO EXTRA-UE DE BENS: EXPORTAÇÕES POR REGIÃO DA SEDE DO OPERADOR (NUTS II 2002) REGIÃO DESIGNAÇÃO REGIÃO 2011 (Rv) (Po) PT PORTUGAL Continente Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve Região Autónoma dos Açores Região Autónoma da Madeira Z Extra-regio Nota: A localização geográfica corresponde à localização da sede do operador. A componente Extra-Regio inclui dados para os quais não é possível dispor de informação sobre a localização da sede do operador, nomeadamente empresas estrangeiras e dados sujeitos a segredo estatístico. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens Quadro 50 - COMÉRCIO EXTRA-UE DE BENS: IMPORTAÇÕES POR REGIÃO DA SEDE DO OPERADOR (NUTS II 2002) REGIÃO DESIGNAÇÃO REGIÃO 2011 (Rv) (Po) PT PORTUGAL Continente Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve Região Autónoma dos Açores Região Autónoma da Madeira Z Extra-regio Quadros estatísticos Nota: A localização geográfica corresponde à localização da sede do operador. A componente Extra-Regio inclui dados para os quais não é possível dispor de informação sobre a localização da sede do operador, nomeadamente empresas estrangeiras e dados sujeitos a segredo estatístico. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens Quadro 51 - COMÉRCIO EXTRA-UE DE BENS: SALDO DA BALANÇA COMERCIAL POR REGIÃO DA SEDE DO OPERADOR (NUTS II 2002) REGIÃO DESIGNAÇÃO REGIÃO 2011 (Rv) (Po) PT PORTUGAL Continente Norte Centro Lisboa Alentejo Algarve Região Autónoma dos Açores Região Autónoma da Madeira Z Extra-regio Nota: A localização geográfica corresponde à localização da sede do operador. A componente Extra-Regio inclui dados para os quais não é possível dispor de informação sobre a localização da sede do operador, nomeadamente empresas estrangeiras e dados sujeitos a segredo estatístico. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

108 106 Quadro 52 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: EXPORTAÇÕES POR REGIÃO DA SEDE DO OPERADOR (NUTS II 2002) E PRINCIPAIS PAÍSES (SEGUNDO A ORDENAÇÃO DE 2013) REGIÃO DES. REGIÃO PAÍS DESIGNAÇÃO PAÍS 2011 (Rv) (Po) Valor (Milhares de Euros) Rank Valor (Milhares de Euros) Rank Valor (Milhares de Euros) PT PORTUGAL Rank ES Espanha DE Alemanha FR França AO Angola GB Reino Unido Continente ES Espanha DE Alemanha FR França AO Angola GB Reino Unido Norte ES Espanha FR França DE Alemanha GB Reino Unido AO Angola Centro ES Espanha FR França DE Alemanha AO Angola GB Reino Unido Lisboa ES Espanha DE Alemanha AO Angola FR França US Estados Unidos Alentejo ES Espanha DE Alemanha NL Países Baixos FR França IT Itália Algarve ES Espanha AO Angola IT Itália FR França NL Países Baixos Região Autónoma Açores AO Angola ES Espanha IT Itália QS Abastecimento e provi MZ Moçambique Região Autónoma Madeira AO Angola ES Espanha MZ Moçambique FR França GB Reino Unido Z Extra-regio Nota: A localização geográfica corresponde à localização da sede do operador. A componente Extra-Regio inclui dados para os quais não é possível dispor de informação sobre a localização da sede do operador, nomeadamente estimativas de não resposta e abaixo do limiar, empresas estrangeiras e dados sujeitos a segredo estatístico. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

109 107 Quadro 53 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: IMPORTAÇÕES POR REGIÃO DA SEDE DO OPERADOR (NUTS II 2002) E PRINCIPAIS PAÍSES (SEGUNDO A ORDENAÇÃO DE 2013) REGIÃO DES. REGIÃO PAÍS DESIGNAÇÃO PAÍS 2011 (Rv) Valor (Milhares de Euros) Rank Valor (Milhares de Euros) Rank 2013 (Po) Valor (Milhares de Euros) PT PORTUGAL Rank ES Espanha DE Alemanha FR França IT Itália NL Países Baixos Continente ES Espanha DE Alemanha FR França IT Itália AO Angola Norte ES Espanha DE Alemanha IT Itália FR França NL Países Baixos Centro ES Espanha FR França DE Alemanha NL Países Baixos IT Itália Lisboa ES Espanha DE Alemanha AO Angola FR França NL Países Baixos Alentejo ES Espanha DE Alemanha NL Países Baixos FR França US Estados Unidos Algarve ES Espanha DE Alemanha NL Países Baixos GB Reino Unido FR França Região Autónoma Açores ES Espanha NL Países Baixos BE Bélgica US Estados Unidos ID Indonésia Região Autónoma Madeira ES Espanha NL Países Baixos IT Itália DE Alemanha BE Bélgica Z Extra-regio Quadros estatísticos Nota: A localização geográfica corresponde à localização da sede do operador. A componente Extra-Regio inclui dados para os quais não é possível dispor de informação sobre a localização da sede do operador, nomeadamente estimativas de não resposta e abaixo do limiar, empresas estrangeiras e dados sujeitos a segredo estatístico. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

110 108 Quadro 54 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: EXPORTAÇÕES POR REGIÃO DA SEDE DO OPERADOR (NUTS II 2002) E PRINCIPAIS GRUPOS DE PRODUTOS (SEGUNDO A ORDENAÇÃO DE 2013) REGIÃO DES. REGIÃO G.P. Valor (Milhares de Euros) Rank Valor (Milhares de Euros) Rank Valor (Milhares de Euros) PT PORTUGAL Máquinas e aparelhos Veículos e outro material de transporte Combustíveis minerais Metais comuns Plásticos e borrachas Continente Máquinas e aparelhos Veículos e outro material de transporte Combustíveis minerais Metais comuns Plásticos e borrachas Norte Máquinas e aparelhos Vestuário Calçado Plásticos e borrachas Metais comuns Centro Máquinas e aparelhos Metais comuns Veículos e outro material de transporte Plásticos e borrachas Minerais e minérios Lisboa Combustíveis minerais Veículos e outro material de transporte Máquinas e aparelhos Pastas celulósicas e papel Químicos Alentejo Químicos Minerais e minérios Agrícolas Alimentares Plásticos e borrachas Algarve Agrícolas Máquinas e aparelhos Químicos Outros produtos Alimentares Região Autónoma Açores Alimentares Agrícolas Máquinas e Aparelhos Combustíveis Minerais Veículos e Outro Material de Transporte Região Autónoma Madeira Alimentares Máquinas e Aparelhos Metais Comuns Químicos Outros Produtos Z Extra-regio Nota: A localização geográfica corresponde à localização da sede do operador. A componente Extra-Regio inclui dados para os quais não é possível dispor de informação sobre a localização da sede do operador, nomeadamente estimativas de não resposta e abaixo do limiar, empresas estrangeiras e dados sujeitos a segredo estatístico. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens DESIGNAÇÃO GRUPO PRODUTOS 2011 (Rv) (Po) Rank

111 109 Quadro 55 - COMÉRCIO INTERNACIONAL DE BENS: IMPORTAÇÕES POR REGIÃO DA SEDE DO OPERADOR (NUTS II 2002) E PRINCIPAIS GRUPOS DE PRODUTOS (SEGUNDO A ORDENAÇÃO DE 2013) REGIÃO DES. REGIÃO G.P. DESIGNAÇÃO GRUPO PRODUTOS 2011 (Rv) Valor (Milhares de Euros) Rank Valor (Milhares de Euros) Rank Valor (Milhares de Euros) PT PORTUGAL (Po) Rank 3 Combustíveis minerais Máquinas e aparelhos Agrícolas Químicos Veículos e outro material de transporte Continente Combustíveis minerais Máquinas e aparelhos Agrícolas Químicos Veículos e outro material de transporte Norte Máquinas e aparelhos Agrícolas Metais comuns Plásticos e borrachas Matérias têxteis Centro Agrícolas Máquinas e aparelhos Metais comuns Plásticos e borrachas Químicos Lisboa Combustíveis minerais Máquinas e aparelhos Químicos Veículos e outro material de transporte Agrícolas Alentejo Veículos e outro material de transporte Combustíveis minerais Máquinas e aparelhos Químicos Agrícolas Algarve Agrícolas Máquinas e aparelhos Alimentares Plásticos e borrachas Químicos Região Autónoma Açores Alimentares Agrícolas Combustíveis minerais Máquinas e aparelhos Plásticos e borrachas Região Autónoma Madeira Agrícolas Máquinas e aparelhos Alimentares Metais comuns Outros produtos Z Extra-regio Quadros estatísticos Nota: A localização geográfica corresponde à localização da sede do operador. A componente Extra-Regio inclui dados para os quais não é possível dispor de informação sobre a localização da sede do operador, nomeadamente estimativas de não resposta e abaixo do limiar, empresas estrangeiras e dados sujeitos a segredo estatístico. Fonte: INE, Estatísticas do Comércio Internacional de Bens

112

113 Metodologia, Conceitos e Classificações