Fluke Série 750. Calibradores de Processos de Documentação: Trabalhe de forma mais inteligente. Trabalhe de forma mais rápida.
|
|
- Diego Sanches Carvalho
- 8 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Fluke Série 750 Calibradores de Processos de Documentação: Trabalhe de forma mais inteligente. Trabalhe de forma mais rápida.
2 Calibradores de processos de documentação Fluke Série 750: Trabalhe de forma mais inteligente. Trabalhe de forma mais rápida. Quer esteja a trabalhar na calibração de instrumentos, na resolução de um problema ou a executar manutenção de rotina, os calibradores de processo Fluke série 750 podem ajudá-lo a realizar a tarefa mais rapidamente. Executa inúmeras tarefas diferentes, extremamente rápido e bem; é o único calibrador de processo que necessita de transportar. Multifuncional. Calibre temperatura, pressão, tensão, corrente, resistência e frequência. Dado que gera e mede, pode detectar avarias e calibrar tudo com uma única ferramenta robusta. Potente e fácil de utilizar. O display de consulta fácil, orientado por menus, guia-o ao longo de qualquer tarefa. Rotinas de calibração programáveis permitem-lhe criar e executar procedimentos "as-found/as-left" automatizados para assegurar calibrações rápidas e consistentes. Regista e documenta resultados. Para apoiar a sua certificação ISO-9000, ou as suas normas regulamentares, os Fluke 753 e 754 captam os resultados de calibração, eliminando a necessidade de usar uma caneta e um bloco de notas quando estiver no terreno. A interface USB, nos Fluke 753 e 754, permite-lhe transferir os resultados para um computador, poupando assim o tempo que gastaria a transcrevê-los manualmente, quando voltasse ao escritório. Suporta software de gestão de instrumentação comum. Os modelos 753 e 754 funcionam com software Fluke DPC/TRACK, bem como com programas comuns da Honeywell Meridium, Emerson, Cornerstone, Yokogawa, Prime Technologies, Intergraph, entre outras. Permite-lhe criar procedimentos, instruções e listas de acção para fornecimento de documentação fácil e rápida. Verdadeiramente portátil. Suficientemente pequeno para caber num saco de ferramentas e para utilização em espaços apertados. Aguenta um turno completo com uma bateria recarregável de iões de lítio. Robustos e fiáveis. A caixa revestida a uretano resiste a utilização dura em ambientes industriais. Os calibradores oferecem ciclos de calibração de um ou dois anos e uma garantia de três anos. Display branco luminoso permite-lhe ler os resultados em quaisquer condições de luminosidade. A retroiluminação tem três (3) definições. Teclas de função com um simples toque, permite aceder a funções melhoradas, como listas de tarefas, procedimentos automatizados, escalamento, mín/máx, escalonamento e rampa, e revisão da memória. Três modos de funcionamento Os modos de Medição, Gerador, ou Medição/Gerador simultâneos permitem aos técnicos detectar avarias, calibrar, ou efectuar a manutenção em instrumentos com uma única ferramenta. Capacidade de comunicação HART integrada permite ao utilizador programar e controlar a instrumentação HART (apenas 754). Pode utilizá-lo imediatamente. Se já utilizou o Calibrador de Processos de Documentação Fluke 74X, poderá escolher o 75X e começar a utilizá-lo imediatamente, sem necessidade de período de formação. Interface multilíngue que apresenta instruções em inglês, francês, alemão, espanhol e italiano. AutoStep permite aos técnicos definir o calibrador para um arranque retardado e uma sequência específica de passos, para que possa funcionar sem supervisão, como um gerador de teste de variação contínua. Valores introduzidos pelo utilizador permite aos utilizadores captar leituras medidas ou geradas por outros dispositivos. Unidades personalizadas permite que as leituras sejam dimensionadas e apresentadas em quaisquer unidades definidas pelo utilizador. Alternância de procedimentos de calibração executam a calibração rápida e automatizada de interruptores de um e de dois pontos em tensão, corrente, temperatura e pressão. Rotinas de calibração de instrumento de fluxo de pressão diferencial que utilizam uma função de raiz quadrada para calibrar directamente instrumentos de fluxo DP. Calculadora algébrica integrada com quatro funções e raiz quadrada guarda, recupera e realiza cálculos necessários para a configuração de instrumentos, ou avaliação de dados no terreno. Utilize-a para definir a função de gerador para um valor calculado. Não é necessário andar com lápis e papel, ou com uma calculadora separada. Atraso de medição programável dentro dos procedimentos automatizados que permite calibrar instrumentos que respondam lentamente. Obtenha as informações directamente dos peritos sobre o produto nestes vídeos sobre as ferramentas de processos: Calibrador de Pressão Eléctrico ProcessMeter Pinça Amperimétrica de Processos de Miliamperes 773 Vídeo da série 754 Web: 2 Brochura Fluke Corporation série 750
3 Calibradores de processos de documentação Fluke Série 750: Calibradores tão versáteis como você Os calibradores Fluke 750, disponíveis em dois modelos, permitem-lhe escolher o conjunto de capacidades mais adequado às suas necessidades. O Fluke 753 fornece simultaneamente capacidades de gerador e medição para todos os parâmetros de processos comuns. Crie e execute procedimentos automatizados e capte automaticamente os resultados obtidos. A interface USB permite comunicação bidireccional com aplicações comuns de gestão de instrumentação baseadas em computador. O Fluke 754 fornece todas as capacidades do 753, bem como a capacidade de fazer a manutenção e calibrar transmissores HART seleccionados sem necessidade de uma segunda ferramenta. Capacidade Gerador/Medição Procedimentos automatizados Captação de resultados Utiliza todos os módulos de pressão Fluke Modo Transmissor Interface de série Registo de dados Comunicações HART Simulação RTD com impulso até 1 ms Bateria de iões de lítio Calibrador de processos de documentação Fluke 754 HART: Obtenha capacidades HART. As fábricas de processos têm retirado partido dos transmissores inteligentes, tendo emergido a necessidade de uma nova geração de calibradores: calibradores que conseguem comunicar através de protocolos digitais padrão da indústria. O 754 combina a capacidade de comunicação HART num calibrador de processo de documentação para fornecer um calibrador com comunicação integrada. Esta ferramenta robusta e fiável é ideal para a calibração, manutenção e resolução de problemas em instrumentos HART. O 754 fornece: Funções de comunicação HART integradas, que permitem monitorizar, controlar e calibrar os instrumentos HART. Possibilidade de trabalhar em transmissores RTD e PLCs de impulsos rápidos, com impulsos de apenas 1 ms. Bateria de iões de lítio com 4400 ma de autonomia. O calibrador de campo para instrumentos HART que é simultaneamente potente e fácil de utilizar. O 754 fornece a mais completa implementação HART de qualquer calibrador de processos. O 754: Não necessita de uma caixa externa, ou uma segunda ferramenta para as operações quotidianas de calibração e manutenção HART. Oferece comunicação HART rápida. Suporta modelos de transmissores HART com suporte de comandos específicos do dispositivo. Cumpre integralmente com o Data Link Layer do protocolo HART, incluindo vários controladores, modo burst e configurações multi-link. É fácil de actualizar, à medida que se acrescentam instrumentos adicionais e que novas versões HART são lançadas. Baseia-se nos calibradores de série 740, os calibradores de campo multifunções mais robustos e fiáveis jamais fabricados. Tem assistência pelo serviço e suporte da organização Fluke, um membro da HART Communications Foundation. O 754 foi concebido para realizar praticamente todas as tarefas quotidianas que costuma efectuar com um comunicador separado. De facto, disponibiliza muitas das capacidades de comunicação do comunicador 475 HART, excepto o intérprete DD, que consegue ler bibliotecas de conjuntos de comandos a partir de qualquer fornecedor HART. Isto não é necessário para manutenção HART diária. 3 Brochura Fluke Corporation série 750
4 É fácil calibrar e fazer a manutenção de instrumentos HART com uma ferramenta potente. + Com o 754 pode: Gerar sinais eléctricos, de temperatura ou de pressão exactos para estímulo analógico ou simulação de sensor. Medir simultaneamente sinais eléctricos, de temperatura ou de pressão da saída do transmissor. Determinar o tipo, fabricante, modelo, ID de etiqueta por interrogação aos dispositivos HART. Ler a função HART PV e saída digital de transmissor inteligente, ao mesmo tempo que se mede a saída analógica de ma. Ler e gravar funções de configuração HART para fazer ajustes em campo aos pontos de alcance PV, amortecimento e outras configurações de nível superior. Alterar a configuração do sensor nos transmissores de temperatura suportados. Voltar a etiquetar transmissores inteligentes através de leitura e escrita de campos de etiquetas e mensagens HART. Clonar transmissores adicionais através de leitura e armazenamento de configuração HART básica. Executar nivelamento automático de sensores HART e de saídas para dispositivos seleccionados, em conjunto com testes As Found / As Left. Executar teste de loop com leituras simultâneas de ma em analógico e digital. Endereçar transmissores e PLC inteligentes novos, excitados por impulso e rápidos. Controlar Calibradores Hart Scientific de Bloco. 4 Brochura Fluke Corporation série 750
5 Aplicações HART Fluke 754: O calibrador HART que é fácil de utilizar. Comandos de uso generalizado proporcionam funções que são comuns a muitos dispositivos de campo, mas não a todos; por exemplo, leitura de variáveis múltiplas, definição do tempo de amortecimento, ou realização de teste de loop. Comandos de dispositivos específicos proporcionam funções exclusivas de um determinado dispositivo de campo; por exemplo, o nivelamento de sensores. O 754 suporta os seguintes dispositivos: O 754 actual suporta instruções específicas de dispositivos para vários instrumentos comuns. Pode ser adicionado periodicamente suporte suplementar com uma simples actualização de software ou via transferência, por um valor simbólico. Suporte versátil de protocolo HART O 754 suporta os comandos contidos no protocolo HART, versão 5.7. O 754 suporta uma conjunto substancial de instruções HART: Comandos universais proporcionam funções que são implementadas em todos os dispositivos de campo; por exemplo, leitura do fabricante e do tipo de dispositivo, leitura da variável primária (PV), ou leitura da saída de corrente e percentagem de alcance. Modos de funcionamento HART suportados Para funcionamento ponto a ponto, o modo normalmente mais utilizado, liga o 754 a um dispositivo HART num loop de 4-20 ma. No modo multi-link (Multi-Drop), é possível ligar diversos instrumentos HART. O 754 procura cada um dos instrumentos, identifica os endereços que estão a ser usados e permite-lhe seleccionar o instrumento para calibração e operações relacionadas. No Modo Burst, o instrumento HART transmite conjuntos de dados sem esperar a pergunta de uma unidade principal. O 754 pode cancelar o modo "burst" nos transmissores, durante os testes ou a calibração, restaurando-os posteriormente para esse modo. Fabricante 1 Nivelamento de sensor não suportado Instrumentos de medição de pressão Instrumentos de medição de temperatura ABB/Kent-Taylor 600T 658T 1 ABB/Hartmann & Braun Contrans P, 1 Série AS 800 Endress & Hauser CERABAR S, CERABAR M, DELTABAR S Foxboro Eckardt Foxboro/Invensys Fuji I/A Pressure FCX FCXAZ TMT 122 1, TMT 182 1, TMT TI/RTT20 Honeywell ST3000 STT25T 1, STT25H 1 FRC Instrumentos Coriolis Micro Motion IS Moore Products Rosemount C 3051, 3051S Siemens SITRANS P DS SITRANS P ES 3044C , 3144P SMAR LD301 TT301 1 Viatran I/A Pressure Wika UNITRANS T32H 1 Yokogawa EJA YTA 110, 310 and Brochura Fluke Corporation série 750
6 Fluke 789 ProcessMeter Por que motivo utilizar instrumentação inteligente? Como a maioria das fábricas de processos, a sua organização está provavelmente a enfrentar o desafio duplo de maximização de produtividade, minimizando em simultâneo os custos de manutenção. Os transmissores "inteligentes" digitais proporcionam desempenho e fiabilidade superiores, ao mesmo tempo que permitem poupar tempo e esforços na manutenção e na calibração. Os fabricantes de instrumentos de campo ajudaram a acelerar a mudança ao disponibilizar transmissores inteligentes a preços quase tão baixos como os das unidades analógicas. Como os instrumentos digitais que utilizam o protocolo HART se tornam rapidamente no padrão, os comunicadores e calibradores estão a tornar-se ferramentas essenciais para o quotidiano. O que é o HART? HART, o protocolo Highway Addressable Remote Transducer (Transmissor à distância endereçável de rotas), utiliza um sinal FSK (Frequency Shift Keying, modulação por deslocamento de frequência) de 1200 baud para sobrepôr informação digital ao sinal analógico convencional de 4-20 ma. Porquê utilizar o protocolo HART? O HART é uma norma da indústria desenvolvida para definir o protocolo de comunicações entre dispositivos de campo inteligentes e um sistema de controlo; o HART é o protocolo de comunicação digital mais amplamente utilizado na indústria de processos. Há mais de cinco milhões de instrumentos de campo HART instalados em mais de fábricas em todo o mundo. O protocolo HART: É suportado por todos os principais fornecedores de instrumentos de campo de processo suportados pela HART Communications Foundation, uma organização sem fins lucrativos, de toda a indústria. Consulte para obter informações sobre a norma HART. Preserva as estratégias de controlo actuais. Permite que os sinais 4-20 ma tradicionais e a comunicação digital partilhem os mesmos loops de dois fios. Fornece informações importantes para instalação e manutenção: ID de etiqueta, valores medidos, alcances e amplitudes de dados, diagnósticos e informações sobre os produtos. Reduz os custos de funcionamento, facilitando a gestão e utilização integral de redes de instrumentos "inteligentes". O Fluke-789 duplica a sua energia, fornecendo-lhe um multímetro e um calibrador de loop numa única ferramenta. Características principais do 789: Fonte de alimentação de loops de 24 V Definição de modo HART com energia de loop (adiciona resistência de 250 ohm) Display duplo 200 % mais largo Subida de ma até 1200 ohms Retroiluminação melhorada, com 2 definições de brilho Capacidade de bateria melhorada com (4) pilhas AA 0 % a 100 % ma Verificação de amplitude botões para alternar de 4 ma a 20 ma Porta de série I/O de infravermelhos compatível com software FlukeView Capacidade de medição de 5 V no alcance de 4 V para medições exactas de 1 V a 5 V DMM concebido em conformidade com as normas 1000 V IEC 1010 CAT III Multímetro digital de precisão 1000 V, 400 ma, mede tensão AC e DC, corrente AC e DC, resistência, continuidade e frequência Medição de tensão True-RMS AC Medição de frequência até 20 khz Gerador de corrente de 20 ma DC/calibrador de loop /Passo manual de simulador (100 %, 25 %, Grosso, Fino) incluindo Auto Step e Auto Ramp Bateria acessível do exterior para fácil substituição Protecção de sobrecarga V em V, ohms, frequência, ma (apoiado por fusível de 440 ma 1000 V) 6 Brochura Fluke Corporation série 750
7 Grave e documente automaticamente o seu trabalho O software Fluke 750SW DPC/TRACK 2 inclui uma base de dados de instrumentação que facilita a gestão dos seus instrumentos, criar e programar testes, carregar e descarregar o 753 ou o 754, imprimir vários relatórios padrão e gerir dados de calibração. Imprima relatórios padrão automaticamente. O software compila relatórios pré-formatados a partir dos ficheiros da sua base de dados, poupando tempo e reduzindo os erros. Os relatórios incluem certificados de calibração, instrumentos que necessitam de calibração, características de inventário, históricos de calibração, procedimentos de calibração e rastreabilidade dos equipamentos calibrados. Documentação de resultados A programação de calibrações, a criação de procedimentos e a documentação dos respectivos resultados de calibração são facilitados por vários pacotes de software de gestão de instrumentação: Fluke DPC/TRACK AMS da Emerson Process PRM (Plant Resource Management, (anteriormente Manager) da Yokogawa designada Fisher-Rosemount). Electric Corporation. Suporte no momento ao processo/monitorização Todas as marcas comerciais são propriedade dos respectivos titulares. Para ver os calibradores Fluke 750 em acção, contacte o representante em Portugal, AresAgante, Lda., pelo telefone nº Web: A mala flexível Fluke-C799 é fornecida com todos os calibradores de processo de documentação série 750. Esta mala tem várias funcionalidades úteis, que permitem ao calibrador funcionar dentro dele: Janela transparente que protege dos elementos, permitindo acesso ao teclado 75X Ranhura de entrada/saída; permite extrair cabos de teste de dentro da mala até ao material que está a testar. Abertura dos bolsos laterais para ligar um módulo de pressão Capacidade de armazenamento ampla para um módulo de pressão, bombas manuais e todos os cabos de interligação e cabos de teste. 7 Brochura Fluke Corporation série 750
8 Especificações da função de medição de confiança: k=3 Medição tensão DC (escala total) Medição de Tensão AC 40 Hz a 500 Hz Resolução Precisão (% de leitura + base) mv 0,02 % + 0,005 mv 0,03 % + 0,005 mv V 0,02 % + 0,00005 V 0,03 % + 0,00005 V 30,0000 V 0,02 % + 0,0005 V 0,03 % + 0,0005 V 300,00 V 0,05 % + 0,05 V 0,07 % + 0,05 V Coeficiente de temperatura: (0,001 % leitura % intervalo)/ C de -10 C a 18 C e de 28 C a 50 C, 100,000 mv gama: 0,001 % de leitura + 0,001 % de intervalo Impedância de entrada: >4 MΩ Tensão de entrada máxima: 300 V rms Rejeição de modo normal: >100 db a 50 Hz ou 60 Hz nominal As especificações são válidas até 110 % do intervalo (excepto para intervalo de 300 V) % de leitura + base V 0,001 V 0,5 % + 0,002 V 1,0 % + 0,004 V 30,00 V 0,01 V 0,5 % + 0,02 V 1,0 % + 0,04 V 300,0 V 0,1 V 0,5 % + 0,2 V 1,0 % + 0,2 V Impedância de entrada: >4 M Ω e <100 pf Acoplamento de entrada: AC Tensão máxima de entrada: 300 V, IEC V CAT II Coeficiente de temperatura: 5 X de precisão especificada / C (< 18 C ou > 28 C) As especificações aplicam-se para 9 % a 100 % do intervalo de tensão. Medição corrente DC (escala total) Precisão (% de leitura + base) 30,000 ma 0,01 % + 5 ua % + 7 ua 110,00 ma 0,01 % + 20 ua % + 30 ua Coeficiente de temperatura: (3 % de precisão especificada)/ C de -10 C a 18 C e 28 C a 50 C Rejeição de modo normal: 90 db a 50 ou 60 Hz nominal e 60 db a 1200 Hz e 2200 Hz (sinais HART) Medição de resistência (escala total) Precisão (% de leitura + ohms) 10,000 Ω 0,05 % + 50 mω 0,07 % + 70 mω 100,00 Ω 0,05 % + 50 mω 0,07 % + 70 mω 1,0000 kω 0,05 % + 0,5 Ω 0,07 % + 0,5 Ω 10,000 kω 0,1 % + 10 Ω 0,15 % + 15 Ω Coeficiente de temperatura: (3 % de precisão especificada)/ C de -10 C a 18 C e de 28 C a 50 C Tensão de entrada máxima: 50 V DC Continuidade: Tom contínuo < 25 Ω, Sem tom > 400 Ω As especificações são válidas até 110 % do alcance Medição de frequência Alcance Resolução Precisão 2 anos 1,00 Hz a 110,00 Hz 1 0,01 Hz 0,05 Hz 110,1 Hz a 1100,0 Hz 0,1 Hz 0,5 Hz 1,101 khz a 11,000 khz 0,001 khz 0,005 khz 11,01 khz a 50,00 khz 0,01 khz 0,05 khz 1 Para frequência < 109,99 Hz, as especificação aplica-se a sinais com velocidades de rotação > 5 V/ms Amplitude mínima para medição em Hz: (Ondas quadradas) 1 Hz a 1 khz, 300 mv p-p; 1 khz a 30 khz, 1,4 V p-p; > 30 khz, 2,8 V p-p Entrada máxima: 1 Hz a 1 khz, 300 V rms; > 1 khz, 30 V rms Impedância de entrada: 4 MΩ Especificações da função de detecção (simulação) de confiança: k=3 Saída de tensão DC (escala total) 8 Brochura Fluke Corporation série 750 Precisão (% de saída + base) 100,000 mv (0,01 % + 0,005 mv) % + 0,005 mv 1,00000 V 0,01 % + 0,00005 V % + 0,0005 V 15,0000 V 0,01 % + 0,0005 V % + 0,0005 V Coeficiente de temperatura: (0,001 % saída + 0,001 % f.s.)/ C de -10 C a 18 C e de 28 C a 50 C Corrente de saída máxima: 10 ma As especificações são válidas até 110 % do alcance, alcances 100 mv e 1 V Saída de corrente DC (escala total) Precisão (% de saída + base) 22,000 ma (0,01 % + 0,003 ma) 0,02 % + 0,003 ma Quebra de corrente (simular transmissor 0,02 % + 0,007 ma 0,04 % + 0,007 ma A especificação aplica-se de 0,1 ma a 22 ma; abaixo de 2 ma a precisão normal é 0,15 % da escala total Tensão de carga máxima: 18 V Coeficiente de temperatura: (3 % de precisão especificada)/ C de -10 C a 18 C e de 28 C a 50 C Detecção de resistência Alcance Precisão (% de leitura + ohms) 10,000 Ω 0,01 % + 10 mω % + 15 mω 100,00 Ω 0,01 % + 20 mω % + 30 mω 1,0000 kω 0,02 % + 0,2 Ω 0,03 % + 0,3 Ω 10,000 kω 0,02 % + 3 Ω 0,03 % + 5 Ω Coeficiente de temperatura: 0,01 % f.s./ C de -10 C a 18 C e 28 C a 50 C Corrente máxima e mínima através da resistência de origem: Máxima Mínima 10 Ω intervalo: 10 ma DC 0,1 ma DC 100 Ω intervalo: 10 ma DC 0,1 ma DC 1,0 Ω intervalo: 1 ma DC 0,01 ma DC 10 Ω intervalo: 1 ma DC 0,01 ma DC Especificações válidas até 110 % de intervalo Detecção de frequência Alcance Onda sinusoidal: 0,1 Hz a 10,99 Hz Onda quadrada: 0,01 Hz a 10,99 Hz Sinusoidal e quadrada 11,00 Hz a 109,99 Hz Sinusoidal e quadrada 110,0 Hz a 1099,9 Hz Sinusoidal e quadrada 1,100 khz a 21,999 khz Sinusoidal e quadrada 22,000 khz a 50,000 khz Especificação 2 anos 0,01 Hz 0,01 Hz 0,1 Hz 0,1 Hz 0,002 khz 0,005 khz Opções de formas de onda: Onda sinusoidal de simetria zero ou onda quadrada de ciclo de serviço 50 % positiva Amplitude de onda quadrada: 0,1 V a 15 V p-p Precisão de amplitude de onda quadrada: 0,01 khz a 1 khz 1 % p-p saída + 75 mv, 1 khz a 50 khz: 10 % p-p saída + 75 mv Amplitude de onda sinusoidal: 0,1 V a 30 V p-p Precisão de amplitude de onda sinusoidal, 0,1 Hz a 50 khz: 3 % p-p saída + 75 mv Tensão máxima de entrada: ± 30 V DC
9 Temperatura, termopares Especificações de medição e simulação de temperatura de confiança: k=3 Temperatura, Detectores de temperatura de resistência Tipo Origem C Medição C Origem C 9 Brochura Fluke Corporation série 750 E -250 a ,3 2,0 0,6 0,9-200 a ,5 0,8 0,3 0,4-100 a 600 0,3 0,4 0,3 0,4 600 a ,4 0,6 0,2 0,3 N -200 a ,0 1,5 0,6 0,9-100 a 900 0,5 0,8 0,5 0,8 900 a ,6 0,9 0,3 0,4 J -210 a ,6 0,9 0,3 0,4-100 a 800 0,3 0,4 0,2 0,3 800 a ,5 0,8 0,3 0,3 K -200 a ,7 1,0 0,4 0,6-100 a 400 0,3 0,4 0,3 0,4 400 a ,5 0,8 0,3 0, a ,7 1,0 0,3 0,4 T -250 a ,7 2,5 0,9 1,4-200 a 0 0,6 0,9 0,4 0,6 0 a 400 0,3 0,4 0,3 0,4 B 600 a 800 1,3 2,0 1,0 1,5 800 a ,0 1,5 0,8 1, a ,9 1,3 0,8 1,2 R -20 a 0 2,3 2,8 1,2 1,8 0 a 100 1,5 2,2 1,1 1,7 100 a ,0 1,5 0,9 1,4 S -20 a 0 2,3 2,8 1,2 1,8 0 a 200 1,5 2,1 1,1 1,7 200 a ,9 1,4 0,9 1, a ,1 1,7 1,0 1,5 C 0 a 800 0,6 0,9 0,6 0,9 800 a ,8 1,2 0,7 1, a ,1 1,6 0,9 1, a ,0 3,0 1,3 2,0 L -200 a ,6 0,9 0,3 0,4-100 a 800 0,3 0,4 0,2 0,3 800 a 900 0,5 0,8 0,2 0,3 U -200 a 0 0,6 0,9 0,4 0,6 0 a 600 0,3 0,4 0,3 0,4 Graus ou % de leitura Tipo (α) Alcance C Medição C 2 Corrente de Origem C Corrente origem permitida Ω Pt (385): -200 a 100 0,07 C 0,14 C 1 ma 0.05 C 0.10 C 0.1 ma a 10 ma 100 a 800 0,02 % + 0,05 C 0,04 % + 0,10 C 0,0125 % + 0,04 C % + 0,08 C 200 Ω Pt (385): -200 a C 0.14 C 500 µa 0,06 C 0.12 C 0.1 ma a 1 ma 100 a 630 0,02 % + 0,05 C 0,04 % + 0,10 C 0,017 % + 0,05 C 0,034 % + 0,10 C 500 Ω Pt (385): -200 a C 0.14 C 250 µa 0.06 C 0.12 C 0.1 ma a 1 ma 100 a 630 0,02 % + 0,05 C 0,04 % + 0,10 C 0,017% + 0,05 C 0,034 % + 0,10 C 1000 Ω Pt (385): -200 a 100 0,07 C 0,14 C 150 µa 0,06 C 0,12 C 0,1 ma a 1 ma 100 a 630 0,02 % + 0,05 C 0,04 % + 0,10 C 0,017 % + 0,05 C 0,034 % + 0,10 C 100 Ω Pt (3916): -200 a 100 0,07 C 0,14 C 1 ma 0.05 C 0.10 C 0,1 a 10 ma 100 a 630 0,02 % + +0,05 C 0,04 % + +0,10 C 0,0125 % + 0,04 C % + 0,08 C 100 Ω Pt (3926): -200 a C 0.16 C 1 ma 0,05 C 0,10 C 0,1 ma a 10 ma 100 a 630 0,02 % + +0,06 C 0,04 % + +0,12 C 0,0125 % + 0,04 C % + 0,08 C 10 Ω Cu (427) -100 a 260 0,2 C 0,4 C 3 ma 0,2 C 0,4 C 1 ma a 10 ma 120 Ω Ni (672) -80 a 260 0,1 C 0,2 C 1 ma 0.04 C 0.08 C 0.1 ma a 10 ma 1 Especificações válidas em conformidade com k=3 Imprecisões do sensor não incluídas 2 Para medições RTD de dois e três fios, adicione 0,4 C às especificações. Resolução: 0,01 C excepto 0,1 C para 10 Ω Cu (427) Coeficiente de temperatura: 0,02 C/ C origem, (<18 C ou >28 C), 0,01 C/C para medição Tensão máxima de entrada: 30 V 3 Suporta transmissores de impulso e PLC com frequências de impulso tão reduzidas como 1 ms Referência RTD: Pt (385): IEC 60751, 2008; (3916): JIS C 1604, 1981 ; Pt(3926), Cu(427), Ni(672): Ajuda da Aplicação Minco nº 18 Tipo Origem C Medição C Origem C BP 0 a ,0 1,5 0,4 0, a ,6 2,4 0,6 0, a ,0 3,0 0,8 1,2 XK -200 a 300 0,2 0,3 0,2 0,5 300 a 800 0,4 0,6 0,3 0,6 Imprecisões do sensor não incluídas. Precisão com soldadura fria externa; para soldadura interna, adicione 0,2 C Resolução: 0,1 C Escala de temperatura: ITS-90 ou IPTS-68, seleccionável (90 é a predefinição) Compensação: ITS-90 em conformidade com NIST Monograph 175 para B,R,S,E,J,K,N,T; IPTS-68 em conformidade com a IEC para B,R,S,E,J,K,T; IPTS- 68 em conformidade com a DIN para L,U. GOST P para BP e XK, ASTM E para C (W5Re/W26Re) Coeficiente de temperatura: 0,05 C/ C (<18 C ou >28 C) 0,07 C/ C para tipo C > 1800 C e para tipo BP > 2000 C Temperatura de funcionamento do instrumento: 0 C a 50 C para termopares tipo C e BP / -10 C a 50 C para todos os restantes tipos Rejeição em modo normal: 65 db a 50 Hz ou 60 Hz nominal Por que motivo pode confiar nas especificações do calibrador Fluke? As especificações devem ser consideradas cuidadosamente, ao comparar calibradores de diferentes fornecedores. Por exemplo, as especificações Fluke utilizam um alcance de confiança de 3 sigma (k = 3). Isto significa que 99,7 % das medições vai permanecer conforme a especificação durante o período de tempo indicado. Outros fabricantes utilizam um alcance de confiança de 2 sigma (k = 2). Isto significa que 95,4 % das medições vão permanecer conforme a especificação durante o período de tempo indicado; portanto, estatisticamente, um em cada 20 instrumentos falharão provavelmente em relação às respectivas especificações. Os componentes mais importantes da especificação de um calibrador de processo são: Incerteza de referência. Desempenho de um calibrador a 23 C + 3 C no momento em que é verificado pelo fabricante. Esta especificação não inclui os efeitos de tempo e temperatura, dois dos maiores componentes de erro do calibrador. Hora. Os calibradores Fluke série 750 são fornecidos com especificações quer de um ano, quer de dois anos, para limitar os respectivos custos de suporte de calibração. É possível escolher o intervalo de calibração com base no desempenho necessário. Temperatura. As especificações do calibrador de processo Fluke reflectem o desempenho entre 18 C e 28 C. Os factores de compensação são fornecidos para permite a utilização especificada dos calibradores durante uma vasta gama de -10 C a 50 C. Possibilidade de monitorização. As especificações Fluke não são relativas, mas totais, incluindo a possibilidade de incerteza de normas que permitem a monitorização de normas nacionais. Para obter mais informações, veja o nosso webinar sobre interpretação de especificações ou consulte a nota da aplicação Compreender as Especificações dos Calibradores de Processos.
10 Especificações de pressão A família Fluke de 29 módulos de pressão: Abrange praticamente todas as aplicações de pressão, incluindo manómetro, diferencial, dual (composto), absoluto e vácuo. Leituras de pressão no display em qualquer das dez unidades de pressão que se podem especificar na configuração do calibrador. Robustas caixas moldadas em uretano protegem os módulos de utilização dura e condições severas. Inclui compensação de temperatura interna de O C a 50 C para desempenho de precisão total. Inclui certificado de calibração com rastreabilidade NIST. Os módulos podem ser calibrados localmente, ajudando a controlar os custos. Especificações do módulo de pressão (todas as especificações em % de amplitude total. As especificações reflectem um intervalo de confiança de 95 %.) Modelo Diferencial FLUKE-700P00 FLUKE-700P01 FLUKE-700P02 FLUKE-700P22 FLUKE-700P03 FLUKE-700P23 FLUKE-700P04 FLUKE-700P24 Manómetro FLUKE-700P05 FLUKE-700P06 FLUKE-700P27 FLUKE-700P07 FLUKE-700P08 FLUKE-700P09 Gama/ Resolução 1 pol. H 2 O/0, pol. H 2 O/0,01 1 psi/0, psi/0, psi/0, psi/0, psi/0, psi/0, psi/0, psi/0, psi/0, psi/0, psi/0, psi/0,1 Gama (aprox.)/ Resolução 0,25 kpa/0,0002 2,5 kpa/0, Pa/0, Pa/0,7 34 kpa/0, kpa/0, kpa/0, kpa/0, kpa/0, kpa/0, kpa/0, kpa/0, kpa/0,7 10 MPa/0,001 Absoluto (não compatível com Fluke 701 ou 702) FLUKE-700PA3 FLUKE-700PA4 FLUKE-700PA5 FLUKE-700PA6 5 psi/0, psi/0, psi/0, psi/0,01 34 kpa/0, kpa/0, kpa/0, kpa/0,07 Vácuo (não compatível com Fluke 701 ou 702) FLUKE-700PV3 FLUKE-700PV4 Dual FLUKE-700PD2 FLUKE-700PD3 FLUKE-700PD4 FLUKE-700PD5 FLUKE-700PD6 FLUKE-700PD7 Alta FLUKE-700P29 FLUKE-700P30 FLUKE-700P31-5 psi/0, psi/0,001 ±1 psi/0,0001 ±5 psi/0,0001 ±15 psi/0,001-15/30 psi/0,001-15/100 psi/0,01-15/200 psi/0, psi/0, psi/0, psi/1-34 kpa/0, kpa/0, Pa/0,7 34 kpa/0, kpa/0,01-100/207 kpa/0,01-100/690 kpa/0,07-100/1380 kpa/0,1 20,7 M Pa/0, M Pa/0, M Pa/0,007 Incerteza de referência (23 ± 3 ºC) 0,300 0,200 0,150 0,100 0,040 0,040 0,150 0,040 0,040 Estabilidade 1 ano 0,020 0,020 Temperatura (0 a 50 ºC) 0,080 0,030 0,030 0,020 0,020 0,020 Incerteza total 1 0,350 0,300 0,300 0,150 0,100 0,200 0,080 0,080 0,080 Meios - lado de alta 2 pressão 1 Incerteza total, um ano para alcance de temperatura 0 C a +50 C. Incerteza total, 1,0% de amplitude completa para alcance de temperatura -10 C a 0 C. Apenas para o módulo P00, o intervalo de temperatura compensado é de 15 a 35 C. Meios - lado de baixa 2 pressão Material do encaixe Máx. sobrepressão (x nominal) 2 indica como meios compatíveis o ar seco ou gases não corrosivos. indica meios compatíveis com aço inoxidável do tipo 316. indica meios compatíveis com Hastelloy. É necessário utilizar pressão zero antes de medir ou detectar. A especificação da sobrepressão máxima inclui pressão de modo comum. Os módulos são classificados com. Adaptador(es) métrico(s): 1/4 NPT fêmea para macho BSP/ISO 1/4-19, rosca cónica, incluída em todos os módulos excepto P29, P30 e P31. A partir de Outubro de 1996, todos os módulos incluem dados de teste e certificado de monitorização NIST. 30x 2x 2x 2x 1,5x 10 Brochura Fluke Corporation série 750
11 Especificações gerais Função de registo de dados Funções de medição: Tensão, corrente, resistência, frequência, temperatura, pressão Taxa de leitura: 1, 2, 5, 10, 20, 30 ou 60 leituras por minuto Duração de registo máximo: 8000 leituras (7980 para 30 ou 60 leituras/minuto) Função de rampa Funções de gerador: Tensão, corrente, resistência, frequência, temperatura Taxa: 4 passos/segundo Trip detect: Continuidade* ou tensão *Detecção de continuidade indisponível ao detectar a corrente Função de alimentação de loop Tensão: 26 V Precisão: 10 %, 18 V mínimo a 22 ma Corrente máxima: 25 ma, protegido contra curtos-circuitos Tensão de entrada máxima: 50 V DC Nota: a resistência de série de 250 Ω é fornecida automaticamente sempre que a energia de ciclo esteja activada no 754. Interface modem HART (apenas no 754) Tensão máxima de entrada: 30 V DC Especificações ambientais Todas as especificações do calibrador aplicam entre +18 C a +28 C, excepto se existir indicação em contrário. Temperatura de funcionamento: -10 C a 50 C Temperatura de armazenamento: -20 C a 60 C Altitude de funcionamento: 3000 m acima do nível do mar Especificações de 90 dias: Os intervalos de especificação padrão para a série 750 são de 1 e 2 anos. A precisão de gerador e medição normal de 90 dias pode ser calculada dividindo as especificações a um ano de % leitura ou de % de saída por 2. As especificações base, expressas como % de f.s. ou contagens ou ohms, permanecem constantes. Protecção contra infiltrações: IP-52 Alimentação: Bateria de iões de lítio, 7,2 V, 4400 mah, 30 Wh; Duração da bateria: Utilização normal, >8 horas Dimensões: 136 mm x 245 mm x 63 mm (5,4 pol. x 9,6 pol. x 2,5 pol.) Peso: 1,2 kg (2,7 lb) Interfaces Conector de módulos de pressão Conector USB para ligação a computador Conector (HART) do instrumento digital Ligação para carregador de bateria opcional Segurança: Em conformidade com CAN/CSA C22.2 N.º , ANSI/ISA S , UL3111 e EN610-1:1993. Capacidade de armazenamento de dados: 1 semana de procedimentos e resultados de calibração Informações para encomendas Calibrador de Processos de Documentação FLUKE-753 Calibrador de Processos de Documentação FLUKE-754- HART Acessórios incluídos: Três conjuntos de cabos de teste, três conjuntos de pontas de prova TP220 com três conjuntos de pinças crocodilo de dente prolongado, dois conjuntos de pinças de gancho AC280, conjunto de pilhas de iões de lítio BP7240, carregador de bateria BC7240, mala flexível C799, cabo de comunicação USB, manual de iniciação, manual de instruções em CDROM, certificado de calibração com rastreabilidade NIST, versão de demonstração de software DPC/TRACK 2 que permite carregar e imprimir registos de calibração. O modelo Fluke-754 inclui cabo de comunicação HART. Inclui mala flexível C799. Inclui três anos de garantia. Software FLUKE-750SW DPC/TRACK 2 Incluído com o software DPC/TRACK: Suportes de software, manual de instruções, cabo USB. Módulos de pressão FLUKE-700 Pxx Incluído com todos os módulos de pressão Fluke: Adaptador(es) BP-ISO (excepto com o P29 - P31), folheto de instruções, certificado de calibração com rastreabilidade NIST, garantia de um ano. Acessórios Fluke-700PMP Fluke-700LTP-1 Fluke-700PTP-1 Fluke-700HTP-1 Fluke-700HTH-1 Fluke-700PRV-1 Fluke-700-IV Fluke-700PCK Fluke-700BCW Fluke-700TC1 Fluke-700TC2 Fluke-700TLK 754HCC BC7240 BP7240 C700 C781 C799 Bomba de pressão; 100 psi/7 bar Bomba de teste de baixa pressão Bomba de teste pneumática; (400 psi/40 bar) Bomba de teste hidráulico; psi/700 bar Tubo de teste hidráulico Kit de válvulas de retorno para HTP Derivação eléctrica (para aplicações ma/ma) Kit de calibração de pressão Leitor óptico de código de barras Kit de mini-fichas TC, 9 tipos Kit de mini fichas TC, JKTERS Kit de cabos de teste de processo Cabo de comunicação de instrumentos inteligentes Carregador de bateria Bateria de iões de lítio Mala de transporte rígida Mala de transporte flexível Mala de transporte flexível Fluke. Keeping your world up and running. AresAgante, Lda. Rua Caminho das Congostas, Porto Tel.: Fax: geral@aresagante.pt Web: Copyright Fluke Corporation. Todos os direitos reservados. Impresso na Holanda 05/2011. Os dados fornecidos estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Pub-id: por 11 Brochura Fluke Corporation série 750 A modificação deste documento não é permitida sem a autorização escrita da Fluke Corporation.
Ferramentas de teste Fluke CNX Série 3000
Ferramentas de teste As ferramentas sem fios da Fluke Dados Técnicos As novas ferramentas de detecção de avarias sem fios da Fluke permitem-lhe visualizar medições em directo, de vários módulos, em simultâneo
Leia maisMódulos de Pressão Fluke da Série 750P
Módulos de Pressão Fluke da Série 750P Dados técnicos Medição de pressão de precisão para calibradores das séries 75X e 720 Os módulos de pressão da série 750P são os módulos ideais que possibilitam a
Leia maisMULTÍMETROS DIGITAIS TRMS
MULTÍMETROS DIGITAIS TRMS MODELO CA 5287 multímetro AC/DC de 50.000 pontos Pontos-chave: Alta precisão; Elevada banda passante; Elevada taxa de aquisição (4 pontos TRMS/s); Interface de ligação a PC por
Leia maisDATA LOGGERS SÉRIE SIMPLE LOGGER II
DATA LOGGERS SÉRIE SIMPLE LOGGER II Modos de programação de registo; Intervalos de registo programáveis; Capacidade de memória para 240.000 medidas; Alimentação por pilhas alcalinas; Ligação a computador
Leia maisInstrumento de medição PFM 5000
Folha de Dados Instrumento de medição PFM 5000 Aplicação Sistemas de múltiplos ramais O PFM 5000 é capaz de calcular sistemas de aquecimento complicados de múltiplos ramais, simulando o sistema hidráulico
Leia maisANALISADOR DE QUALIDADE DE ENERGIA QUALISTAR MODELO CA 8332
ANALISADOR DE QUALIDADE DE ENERGIA QUALISTAR MODELO CA 8332 Especialmente concebido para serviços de controlo e manutenção de edifícios industriais ou administrativos, o Qualistar CA 8332 permite obter
Leia maisANALISADORES DE POTÊNCIAS E QUALIDADE DE ENERGIA MODELOS QUALISTAR CA 8334B E QUALISTAR PLUS CA 8335
ANALISADORES DE POTÊNCIAS E QUALIDADE DE ENERGIA MODELOS QUALISTAR CA 8334B E QUALISTAR PLUS CA 8335 Medem todos os parâmetros de tensão, corrente e potência para um diagnóstico completo de uma instalação
Leia maisFerramentas de teste Fluke 3000 FC
Ferramentas de teste Fluke 3000 FC Dados técnicos Agora compatível com a aplicação móvel Fluke Connect Comece a construir hoje o sistema de ferramentas de teste de amanhã com o multímetro digital Fluke
Leia maisFLUKE. Multímetro True-RMS Fluke 117. Promoções especiais em todos os Certificadores de Instalações Eléctricas. Primavera de 2015 DE KIT DE BOLSA DE
FLUKE Specials Primavera de 2015 VEJA. GUARDE. PARTILHE. Multímetro TrueRMS 117 Promoções especiais em todos os Certificadores de Instalações Eléctricas AGORA COM OFERTA DE KIT DE SUPORTE TPAK TOOLPAK
Leia maisLigue os equipamentos FC ao telemóvel e partilhe todos os dados de forma imediata
Outono Inverno 2015 Ligue os equipamentos FC ao telemóvel e partilhe todos os dados de forma imediata Apresentamos as novas câmaras termográficas da Fluke Promoção especial Kit Fluke a3000fc Agora com
Leia maisTodos os dados de medição. Sempre disponíveis. Em qualquer dispositivo.
Análise e relatórios Camara este 14.09.2014 até 16.09.2014 Apresentação gráfica 14/09/2014 15/09/2014 16/09/2014 Data logger 1 ( C) Data logger 2 ( C) Data logger 3 ( C) Apresentação em tabela Alarmes
Leia maisCATÁLOGO TÉCNICO DE PRODUTO
Descrição: Detecte problemas de qualidade da energia mais rapidamente, com maior segurança e detalhes! Com o Analisador de Energia Fluke 434 você consegue localizar, prever, prevenir e detectar problemas
Leia maisDATA LOGGERS USB PARA REGISTO DE TEMPERATURA E HUMIDADE
DATA LOGGERS USB PARA REGISTO DE TEMPERATURA E HUMIDADE AVISO PRÉVIO A partir de 1 de Janeiro de 2014 os data loggers deixam de ser fornecidos com CD-ROM com software. O software continua a ser gratuito
Leia maisANALISADOR DE QUALIDADE DE ENERGIA MODELO PQM-701 CLASSE A SEGUNDO NORMA 6100-4-30
ANALISADOR DE QUALIDADE DE ENERGIA MODELO PQM-701 CLASSE A SEGUNDO NORMA 6100-4-30 Suporte redes do tipo: Monofásico; Bifásico, com neutro comum; Trifásico com ligação estrela com e sem neutro Trifásico
Leia maisREG-Sentry da Bosch Sistema automatizado de controlo de acesso de veículos
REG-Sentry da Bosch Sistema automatizado de controlo de acesso de veículos 2 Sistema automatizado de controlo de acesso de veículos REG-Sentry da Bosch O REG-Sentry é uma solução de controlo de acesso
Leia maisSoluções de Gestão de Clientes e Impressão Universal
Soluções de Gestão de Clientes e Impressão Universal Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações
Leia maisMegôhmetro Digital de 12kV
Megôhmetro Digital de 12kV Funções: Maior flexibilidade para testar máquinas de alta tensão, se comparado aos instrumentos comuns com tensão de medição de 5/10kV. A alta corrente de curto aumenta a velocidade
Leia maisVÁLVULA PROPORCIONAL DE REGULAÇÃO DE PRESSÃO ELECTRÓNICA DIGITAL SENTRONIC D. P302-PT-R4a
VÁLVULA PROPORCIONAL DE REGULAÇÃO DE PRESSÃO ELECTRÓNICA DIGITAL SENTRONIC D P02-PT-R4a Série 608 / 609 REGULAÇÃO DA PRESSÃO SENTRONIC D: Uma nova geração de reguladores electrónicos de pressão, de controlo
Leia maisDATA LOGGER PARA REGISTO DE TEMPERATURAS COM LIGAÇÃO USB
DATA LOGGER PARA REGISTO DE TEMPERATURAS COM LIGAÇÃO USB AVISO PRÉVIO A partir de 1 de Janeiro de 2014 os data loggers deixam de ser fornecidos com CD-ROM com software. O software continua a ser gratuito
Leia maisFLUKE. Multímetro digital Fluke 177 incluindo mala flexível C25 agora com 14% de desconto e oferta GRATUITA de altifalante Bluetooth!
Outono/Inverno 2014 FLUKE Specials Multímetro digital Fluke 177 incluindo mala flexível C25 agora com 14% de desconto e oferta GRATUITA de altifalante Bluetooth! Novidades Fluke! Câmaras de infravermelhos
Leia maisContadores de energia
módulo Permitem a medição de energia em redes monofásicas, fazendo a leitura directa até A. Existe uma versão com saída impulsional. A grande vantagem destes produtos é a sua reduzida dimensão, de apenas
Leia maisPainel de Incêndio Convencional Série 500 Tão fácil como aprender o alfabeto
Painel de Incêndio Convencional Série 500 Tão fácil como aprender o alfabeto 2 Um Painel de Incêndio fácil de instalar, configurar, manter e utilizar. Ecrã LCD com indicação de estado para todas as zonas
Leia maisOSCILOSCÓPIO DIGITAIS COMPACTOS PORTÁTEIS DE 2 CANAIS ISOLADOS MODELOS OX 5022 E OX 5042
OSCILOSCÓPIO DIGITAIS COMPACTOS PORTÁTEIS DE 2 CANAIS ISOLADOS MODELOS OX 5022 E OX 5042 Pontos-chave: 2 Canais isolados; Três instrumentos num só: osciloscópio de 20 ou 40 MHz, multímetro TRMS / analisador
Leia maisTeste de interruptores CBT-8000. www.amperis.com. 27003 Agricultura,34 +T [+34] 982 20 99 20 F [+34] 982 20 99 11 info@amperis.com www.amperis.
Teste de interruptores CBT-8000 www.amperis.com O CBT-8000 é um analisador de disjuntor de EHV de baixo custo, autônomo e acionado por micro-processador da quinta geração da Amperis. Este analisador de
Leia maisDatalogger de fluxo e de pressão com GPRS
Datalogger de fluxo e de pressão com GPRS Sebalog Dx Monitorização da rede via GSM/GPRS Comunicação sem fios Transmissão automática de dados e de alarmes 5 anos de funcionamento autónomo Deteção do impulso
Leia maisAcompanha 4 garras de corrente flexível para até 3.000A. NORMAS CE PT 61010-032 EN 61010-1 LVD Directiva 2006/95/CE EMC 2004/108/EC
Profissional analisador de qualidade de energia para as fase monofásica e trifásica geral O Analisador modelo78 é um analisador de rede profissional para medição e registro dos parâmetros elétricos da
Leia maisUMG 104-Mais do que um simples Multímetro UMG 104
UMG 104 UMG 104-Mais do que um ples Multímetro O UMG 104 equipado com um DSP de 500 MHz (processador de sinal digital) é um analisador de tensão muito rápido e potente. A varredura contínua dos 8 canais
Leia maisAcronis Servidor de Licença. Manual do Utilizador
Acronis Servidor de Licença Manual do Utilizador ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 3 1.1 Descrição geral... 3 1.2 Política de licenças... 3 2. SISTEMAS OPERATIVOS SUPORTADOS... 4 3. INSTALAR O SERVIDOR DE LICENÇA
Leia maisManómetros digitais. We measure it. testo 550, testo 557, testo 570 Medição digital, trabalho eficiente
We measure it. Manómetros digitais testo 550, testo 557, testo 570 Medição digital, trabalho eficiente Resultados de medição exatos mesmo em condições extremas de trabalho bar micron psi kpa C / F MPa
Leia maisLinha de Produtos Especificações Português. Portavo 904(X) PH. Últimas informações sobre o produto: www.knick.de
Linha de Produtos Especificações Português Portavo 904(X) PH Últimas informações sobre o produto: www.knick.de 2 Linha de Produtos Acessórios Item Estojo robusto de campo (para medidor, sensor, várias
Leia maisGestão de Armazéns Gestão de Fabrico Gestão de Bobines Registo de Chegadas Sistema para Agentes
Laserdata, Lda. Especificidades Para além dos módulos tradicionais num sistema de gestão (Facturação, Stocks, Contas a Receber e Contas a Pagar, Gestão de Encomendas, Orçamentos, etc.), o Lasernet 2000
Leia maisDC112d/DC112. Dosímetro / Dosímetro analisador
Dosímetro / Dosímetro analisador D_DC112dDC112_v0027_20120703_PRT Aplicações Avaliação da exposição dos trabalhadores ao ruído no trabalho, simultaneamente à verificação dos EPI (Equipamentos de Protecção
Leia maisSuporte Técnico de Software HP
Suporte Técnico de Software HP Serviços Tecnológicos HP - Serviços Contratuais Dados técnicos O Suporte Técnico de Software HP fornece serviços completos de suporte de software remoto para produtos de
Leia maisDell Vostro 430 Folha técnica de informação sobre configuração e funções
Acerca das Advertências ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA alerta para a possibilidade de danos materiais, lesões corporais ou morte. Dell Vostro 430 Folha técnica de informação sobre configuração e funções
Leia maisFornece novos benefícios para o mercado postal
Entrega de Pacotes e Encomendas Classificação de correspondências e pacotes Vantage TM Sorting Solution Classificadora flexível e de alta velocidade Fornece novos benefícios para o mercado postal A classificadora
Leia maisCentral de Detecção de Incêndio 4 Zonas Manual de Instalação
Central de Detecção de Incêndio 4 Zonas Manual de Instalação Características Quatro zonas com capacidade de teste/isolamento. Dois circuitos de alarme com possibilidade de isolamento. Fonte de alimentação
Leia maisRede Autónoma Wireless Owlet Controlador de Luminária LuCo-AD 1-10V/DALI Ficha Técnica
Descrição O LuCo-AD é um controlador inteligente e autónomo preparado para ser instalado numa luminária de exterior com aplicação residencial, viária e urbana. LuCo-AD controla o Driver/Balastro através
Leia maisLocalizador de cabos avançado AT-7000-EUR
Localizador de cabos avançado AT-7000-EUR Localização de cabos reinventada Obtenha resultados precisos em minutos com novas funcionalidades e tecnologias que simplificam a localização de cabos e a identificação
Leia maisSistema de chamadas e de alarme por voz Plena da Bosch O caminho mais rápido para a segurança
Sistema de chamadas e de alarme por voz Plena da Bosch O caminho mais rápido para a segurança 2 Sistema de chamadas e de alarme por voz Plena da Bosch O caminho mais rápido para a segurança A gama de sistemas
Leia maisSegurança e recuperação Manual do utilizador
Segurança e recuperação Manual do utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações contidas
Leia maisSistema de Tensionamento de Correias SKF. A forma da SKF apoiar a transmissão Fácil Rápido Repetitivo
Sistema de Tensionamento de Correias SKF A forma da SKF apoiar a transmissão Fácil Rápido Repetitivo Sistema de Tensionamento de Correias SKF Uma solução inovadora para as transmissões por correias É sabido
Leia maisManual de Consulta Rápida
pt Manual de Consulta Rápida 1 2 1 Iniciar................................................................................... 3 1.1 Definições básicas..........................................................
Leia maisSISTEMA COMPUTADORIZADO PARA GERENCIAMENTO DE PURGADORES DE VAPOR
SISTEMA COMPUTADORIZADO PARA GERENCIAMENTO DE PURGADORES DE VAPOR Patenteado. Gerenciamento no século 21. Tópicos fundamentais que compõem o gerenciamento: Manutenção Produtiva Total (MPT): Estabelece
Leia maisTermómetros SUHIMPOR
Termómetros Compromisso com o futuro! MINI TERMÓMETRO com sonda de penetração, adequado para medir a temperatura dos alimentos em estado sólido ou líquido. -GAMA: -50...150ºC -COMPRIMENTO DA SONDA: 120mm
Leia maisMulticalibrador portátil Modelo CEP3000
Tecnologia de calibração Multicalibrador portátil Modelo CEP3000 Folha de dados WIKA CT 82.01 Aplicações Prestadores de serviços de calibração e testes Laboratórios de medição e controle Indústria (laboratório,
Leia maisManual de Instalação... 2 RECURSOS DESTE RELÓGIO... 3 1 - REGISTRANDO O ACESSO... 4 1.1 Acesso através de cartão de código de barras:...
0 Conteúdo Manual de Instalação... 2 RECURSOS DESTE RELÓGIO... 3 1 - REGISTRANDO O ACESSO... 4 1.1 Acesso através de cartão de código de barras:... 4 1.2 Acesso através do teclado (digitando a matrícula):...
Leia maisDe: Luis Alberto Katz Data: Janeiro 17 2007 Número: PA1906
ANÚNCIO DE PRODUTO De: Luis Alberto Katz Data: Janeiro 17 2007 Número: PA1906 Fluke 345 Alicate de medição de qualidade de energia Apresentamos o alicate de medição de qualidade de energia mais avançado
Leia maisVM Card. Referência das Definições Web das Funções Avançadas. Manuais do Utilizador
VM Card Manuais do Utilizador Referência das Definições Web das Funções Avançadas 1 Introdução 2 Ecrãs 3 Definição de Arranque 4 Informações de Função Avançada 5 Instalar 6 Desinstalar 7 Ferramentas do
Leia maisSolução de Telecontagem. Gestão de Contratos. Esta solução é indicada para sistemas de contagem de caudal usando um mínimo de recursos.
Solução de Telecontagem Esta solução é indicada para sistemas de contagem de caudal usando um mínimo de recursos. Os Dataloggers utilizados neste sistema, dispensam a necessidade de rede elétrica. Para
Leia maisPowerSpy Sistema de Monitoramento de Painéis de Distribuição
PowerSpy Sistema de Monitoramento de Painéis de Distribuição Uma solução completa para a medição e monitoramento de um vasto conjunto de grandezas elétricas, com indicações de valores individuais para
Leia maisVEJA. GUARDE. PARTILHE. Todos os factos, directamente no terreno.
VEJA. GUARDE. PARTILHE. Todos os factos, directamente no terreno. Apresentamos o maior sistema de ferramentas de teste ligadas do mundo. Apresentamos o maior sistema de ferramentas de teste ligadas do
Leia maisSUBESTAÇÕES. Comando de controle e Scada local
SUBESTAÇÕES Comando de controle e Scada local COMANDO DE CONTROLE E SCADA LOCAL A solução fornecida pela Sécheron para o controle local e para o monitoramento das subestações de tração é um passo importante
Leia maisSe faltar algum dos artigos supracitados, contacte o fornecedor.
M A N U A L S I - 7 0 7 1 2 5 1 C O N T E Ú D O D A E M B A L A G E M 4 E S P E C I F I C A Ç Õ E S T É C N I C A S 4 R E Q U I S I T O S D O S I S T E M A 4 I N S TA L A Ç Ã O D O H A R D W A R E 5 I
Leia maisCONTROLADOR DIGITAL Multi-Loop. smar
CONTROLADOR DIGITAL Multi-Loop 5 INTRODUÇÃO O CD600 é um poderoso controlador digital de processos, capaz de controlar simultaneamente até malhas de controle, com até 8 blocos PID e mais de 20 blocos de
Leia maisManual Brother Image Viewer para Android
Manual Brother Image Viewer para Android Versão 0 POR Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, é utilizado o seguinte ícone: NOTA As Notas indicam o que fazer perante uma determinada situação
Leia maisOSCILOSCÓPIO PORTÁTIL DIGITAL MODELO: MINISCOPE 300V
OSCILOSCÓPIO PORTÁTIL DIGITAL MODELO: MINISCOPE 300V APLICAÇÕES Este instrumento foi projetado para proporcionar uma análise rápida de sinais através de sua Unidade de Aquisição de Dados Rápida. Dotado
Leia maisAnalisador de Linhas TN-10E
Analisador de Linhas TN-10E O Analisador de Linhas TN-10E é um instrumento compacto com capacidade de realizar medições digitais e analógicas para testes e ensaios em linhas de transmissão de dados que
Leia maisMonitor de Temperatura MONITEMP
ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA Página 1/5 INTRODUÇÃO O Monitor de Temperatura MoniTemp foi desenvolvido para supervisionar até 3 (três) canais de temperatura simultaneamente, ele é utilizado para proteger
Leia maisMódulo de Alimentação de Controlo do Motor LQSE-4M-D Controlador de Motor CA 4 saídas. Unidade do. Painel de parede seetouch QSR.
LUTRON Módulo de de Controlo do Motor Controlador de Motor CA 4 saídas Módulo de de Controlo do Motor O módulo de alimentação de controlo do motor consiste numa interface que disponibiliza a integração
Leia maisEBS ETAP Central Battery Systems
EBS ETAP Central Battery Systems A gama de EBS da ETAP faculta sistemas de bateria centrais para instalações de iluminação de emergência e os seus diversos produtos podem ser utilizados em grandes e pequenos
Leia maisMelhore rapidamente a eficiência do seu consultório. INTRODUZINDO a família de produtos cardiopulmonares da Welch Allyn
Melhore rapidamente a eficiência do seu consultório INTRODUZINDO a família de produtos cardiopulmonares da Welch Allyn Uma família de equipamentos cardiopulmonares flex que permite optim Trabalhe mais
Leia maisPirômetro Óptico Portátil- BR IR AH
Leve e fácil de operar! Os modelos BR IR- AHS e BR IR AHU são pirômetros portáteis para medição e aquisição da temperatura sem contato com o produto. Os pirômetros oferecem uma larga faixa de medição de
Leia maisCopyright 2008 GrupoPIE Portugal, S.A.
WinREST Sensor Log A Restauração do Séc. XXI WinREST Sensor Log Copyright 2008 GrupoPIE Portugal, S.A. 2 WinREST Sensor Log Índice Índice Pag. 1. WinREST Sensor Log...5 1.1. Instalação (aplicação ou serviço)...6
Leia maisDestaques. Um único sistema de controlo para segurança e conforto; Desempenho elevado e tecnologia de futuro da Siemens;
1 Não há nada melhor do que saber que a sua família está em casa e em segurança. Agora imagine se pudesse melhorar a segurança e conforto do seu lar apenas com a instalação de um sistema Impossível? Então
Leia maisMonitor de Temperatura M96
ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA Página 1/5 INTRODUÇÃO O Monitor de Temperatura M96 foi desenvolvido para supervisionar até 8 (oito) canais de temperatura simultaneamente, ele é utilizado para proteger
Leia maisEM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA
EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA EM398X-R1 - UPS 600-1000-1600VA 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem... 3 1.3 Ligar a UPS... 3 2.0 Software
Leia maisMEDIDOR DE OXIGÊNIO COM SENSOR ÓPTICO
ProODO MEDIDOR DE OXIGÊNIO COM SENSOR ÓPTICO O medidor YSI satisfaz as necessidades para leitura de oxigênio no campo e laboratório. Possui nova tecnologia de leitura através de sensores Ópticos, que permitem
Leia maisPORTUGAL. MTL-Portable. Manual de Utilizador V0.02
PORTUGAL MTL-Portable Manual de Utilizador V0.02 Conteúdo 1. Início... 3 2. Notas gerais... 3 3. Colocação do d sistema em funcionamento... 4 4. Software / Firmware... 4 5. O Slider... 5 6. O controlador...
Leia maisHardware (Nível 0) Organização. Interface de Máquina (IM) Interface Interna de Microprogramação (IIMP)
Hardware (Nível 0) Organização O AS/400 isola os usuários das características do hardware através de uma arquitetura de camadas. Vários modelos da família AS/400 de computadores de médio porte estão disponíveis,
Leia maisCONDICIONADORES DE SINAIS
Condicionadores de Sinais de Montagem em Trilho DIN A/IN A/OUT Série DRG-SC U Modelos disponíveis para termopares, RTDs, tensão e corrente CC, frequência, ponte do sensor de deformação/tensão, tensão e
Leia maisElectron do Brasil. Tecnologia ao seu alcance. Tecnologia Digital. www.electrondobrasil.com. Catálogo Monitemp - rev3. Qualidade Comprovada!
Electron do Brasil Tecnologia Digital Qualidade Comprovada! Ensaios de Tipo Realizados Tecnologia ao seu alcance Catálogo Monitemp - rev3 Produtos Certificados! www.electrondobrasil.com O Monitor de Temperatura
Leia maisEdifícios. Variação de Velocidade com o PumpDrive. Eficiência em Acção.
Edifícios Variação de Velocidade com o PumpDrive. Eficiência em Acção. 2 Vantagens Bombas controladas - planeamento controlado. Com o PumpDrive da KSB. Nos anos mais recentes as exigências profissionais
Leia maisSISTEMA DE TREINAMENTO EM CONTROLADOR LÓGICO PROGRAMÁVEL
SISTEMA DE TREINAMENTO EM CONTROLADOR LÓGICO PROGRAMÁVEL MODELO: CARACTERÍSTICAS 32 Pontos de Entrada / 32 Pontos de Saída. 3 Módulos Básicos: Controlador de Entrada, Simulador de Saída, Contador & Simulador
Leia maisPORTUGUÊS. Mesa Digitalizadora. Manual do Utilizador. Windows 2000 / XP / Vista
Mesa Digitalizadora Manual do Utilizador Windows 2000 / XP / Vista 1 I. Informação Geral 1. Visão Geral Bem-vindo ao mundo das canetas digitais! Irá descobrir que é muito fácil controlar o seu computador
Leia maisManual do utilizador. Aplicação de agente
Manual do utilizador Aplicação de agente Versão 8.0 - Otubro 2010 Aviso legal: A Alcatel, a Lucent, a Alcatel-Lucent e o logótipo Alcatel-Lucent são marcas comerciais da Alcatel-Lucent. Todas as outras
Leia maisUPS. Unidades de Alimentação Ininterrupta
UPS Uma UPS é um dispositivo que, quando em funcionamento correcto, ajuda a garantir que a alimentação dos equipamentos que estão a ela ligados, não sejam perturbados, fornecendo energia, através de uma
Leia maisLOCALIZADORES AVANÇADOS DE CABOS E CONDUTAS SUBTERRADAS SISTEMA ULTRA
LOCALIZADORES AVANÇADOS DE CABOS E CONDUTAS SUBTERRADAS SISTEMA ULTRA A complexidade de serviços subterrados, tais como cabos elétricas, condutas de água, cabos de telecomunicações, etc. aumenta cada vez
Leia maisMotivos para ligar as suas ferramentas
7 Motivos para ligar as suas ferramentas Porque é que as ferramentas de teste e medição são melhores quando utilizadas em conjunto com o Fluke Connect TM 1 Trabalhe de forma mais rápida A aplicação Fluke
Leia maisRelé de Proteção do Motor RPM ANSI 37/49/50/77/86/94 CATÁLOGO. ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA Página 1/5
CATÁLOGO ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA Página 1/5 INTRODUÇÃO O Relé de Proteção de Motores RPM foi desenvolvido para supervisionar até 2 (dois) grupos ventiladores/motores simultaneamente, é utilizado
Leia maisMonitor de Temperatura Digital para transformadores MONITEMP PLUS
ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA Página 1/6 INTRODUÇÃO O Monitor de Temperatura MoniTemp Plus foi desenvolvido para monitorar a temperatura de óleo e enrolamento, comandar a ventilação e proteger transformadores
Leia maisTAQUÍMETRO ÓPTICO E DE CONTACTO MODELO MULTIMETRIX RPM
TAQUÍMETRO ÓPTICO E DE CONTACTO MODELO MULTIMETRIX RPM 82 MANUAL DE UTILIZAÇÃO J. ROMA, Lda. INSTRUÇÕES GERAIS Introdução Felicitações por adquirir este taquímetro. Este taquímetro é muito fácil de usar,
Leia maisLW056 SWEEX WIRELESS LAN PC CARD 54 MBPS. O Windows detectará automaticamente o aparelho e aparecerá a seguinte janela.
Instalação em Windows 2000 e XP LW056 SWEEX WIRELESS LAN PC CARD 54 MBPS O Windows detectará automaticamente o aparelho e aparecerá a seguinte janela. Seleccione a opção Não, desta vez não ( No, not this
Leia maisPOL-100. Dispositivo de diagnóstico. Manual de utilizador. Verificação do loop analógico
Honeywell Life Safety Iberia C/Pau Vila, 15-19 08911 BADALONA (BARCELONA) Tel.: 93 497 39 60 Fax: 93 465 86 35 www.honeywelllifesafety.es Dispositivo de diagnóstico POL-100 Verificação do loop analógico
Leia maisBancada de Testes Hidrostáticos e Pneumáticos
Bancada de Testes Hidrostáticos e Pneumáticos 1 Concepção O que é a bancada de testes da Valeq? Esta bancada foi desenvolvia com a intenção de agilizar os testes de campo e de bancada que envolvem pressão.
Leia maisGestor de ligações Manual do Utilizador
Gestor de ligações Manual do Utilizador 1.0ª Edição PT 2010 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People e o logótipo Nokia Original Accessories são marcas comerciais ou marcas registadas
Leia maisPHC Imobilizado CS BUSINESS AT SPEED
PHC Imobilizado CS Controle totalmente os activos imobilizados da sua empresa Processe automaticamente as amortizacões/ depreciacões, as reavaliacões, as imparidades/reversões bem como as revalorizacões
Leia maisGuia Rápido de Vodafone Conferencing
Guia de Utilizador Vodafone Guia Rápido de Vodafone Conferencing O seu pequeno manual para criar, participar e realizar reuniões de Vodafone Conferencing. Vodafone Conferencing Visão geral O que é uma
Leia maisVIESMANN VITOSOLIC. Dados técnicos VITOSOLIC 100 VITOSOLIC 200. Controlador para sistemas de energia solar
VIESMANN VITOSOLIC Controlador para sistemas de energia solar Nº de referência e preços: ver lista de preços VITOSOLIC 100 Controlador electrónico por diferença de temperatura Para sistemas com produção
Leia maisProudly made in Portugal. Dossier de Produto DP MGS P 04/2007 Sinta a Sua Segurança. O Sistema de Segurança MasterGuardian MGS foi concebido para proporcionar segurança, tranquilidade e conforto aos seus
Leia maisMoldura Digital para Fotografias
DENVER DPF 741 Manual do Utilizador Moldura Digital para Fotografias ATENÇÃO O cabo de alimentação com adaptador/dispositivo para desligar o aparelho deve estar facilmente acessível e deve poder ser desligado
Leia maisINDICADOR DE POSIÇÃO DE TAP DIGITAL - IPTE
Catálogo Técnico INDICADOR DE POSIÇÃO DE TAP DIGITAL - IPTE CATÁLOGO TÉCNICO ÍNDICE CATÁLOGO TÉCNICO... 1 INTRODUÇÃO... 2 PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS... 2 DADOS TÉCNICOS... 3 ENSAIOS DE TIPO REALIZADOS...
Leia maisSistemas de alarme de intrusão AMAX Simples e de confiança
Sistemas de alarme de intrusão AMAX Simples e de confiança 2 Sistemas de Alarme de Intrusão AMAX Com a Bosch, está em boas mãos: os sistemas de alarme de intrusão AMAX garantem a satisfação do cliente
Leia maisMONITORE E CONTROLE SEUS SISTEMAS INTELIGENTES DE GERENCIAMENTO DE EVENTOS E MONITORAMENTO VISUAL DE ALARME DE INCÊNDIO ALARME DE INCÊNDIO
MONITORE E CONTROLE SEUS SISTEMAS GERENCIAMENTO DE EVENTOS INTELIGENTES DE E MONITORAMENTO VISUAL DE ALARME DE INCÊNDIO ALARME DE INCÊNDIO SEJA VOCÊ GERENTE DE UNIDADE OU PROFISSIONAL DO SETOR DE COMBATE
Leia maisSistema inteligente de gestão de chaves e objectos de valor
Sistema inteligente de gestão de chaves e objectos Onde estão as cópias de segurança das chaves? Quem foi a última pessoa a utilizar o carro? Quando foi a última vez que o técnico esteve na cave? RFid
Leia maisInstruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion ELITE com Certificado DMT 01 ATEX E 140 X
Instruções de Instalação P/N MMI-20010171, Rev. A Junho 2007 Instruções de Instalação ATEX para Sensores Micro Motion ELITE com Certificado DMT 01 ATEX E 140 X Para instalações de sensores aprovados pela
Leia maisSegurança e recuperação Manual do utilizador
Segurança e recuperação Manual do utilizador Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações contidas
Leia maisGDE4000. Controlador de Demanda
Controlador de Demanda Funções avançadas de controle de demanda e fator de potência Seleção de cargas por prioridade e por potências Flexibilidade na programação de demandas sazonais Simulação de fatura
Leia maisGDE4000. Gerenciador de Energia
Gerenciador de Energia Funções avançadas de controle de demanda e fator de potência Seleção de cargas por prioridade e por potências Flexibilidade na programação de demandas sazonais Simulação de fatura
Leia maisRelés de Proteção Térmica Simotemp
Relés de Proteção Térmica Simotemp Confiabilidade e precisão para controle e proteção de transformadores Answers for energy. A temperatura é o principal fator de envelhecimento do transformador Os relés
Leia mais