Lançamentos 2016/2017. saúde de ferro

Transcrição

1 Lançamentos 2016/2017 saúde de ferro

2 CHEF Panela Risoto ,5 L. Panela Risoto Laranja c/tampa L. Panela Risoto Laranja c/tampa ,5 L. Panela Risoto Laranja s/tampa L. Panela Risoto Laranja s/tampa ,5 L. Panela Risoto Azul c/tampa L. Panela Risoto Azul c/tampa ,5 L. Panela Risoto Azul s/tampa L. Panela Risoto Azul s/tampa ,5 L. Panela Risoto Amarela c/tampa L. Panela Risoto Amarela c/tampa ,5 L. Panela Risoto Amarela s/tampa L. Panela Risoto Amarela s/tampa ,5 L. Panela Risoto Vermelha c/tampa L. Panela Risoto Vermelha c/tampa ,5 L. Panela Risoto Vermelha s/tampa L. Panela Risoto Vermelha s/tampa CHEF Forma Chef x 120 x 80 mm. Forma Chef Azul x 120 x 80 mm. Forma Chef Laranja x 120 x 80 mm. Forma Chef Vermelha CHEF Caçarola Oval ,5 L. Caçarola Oval Laranja L. Caçarola Oval Laranja ,5 L. Caçarola Oval Vermelha L. Caçarola Oval Vermelha ,5 L. Caçarola Oval Azul L. Caçarola Oval Azul CHEF Telha de Ferro x 140 x 70 mm. Telha de ferro para moqueca e pirão x 140 x 70 mm. Telha de ferro para peixe assado saúde de ferro

3 CHEF Frigideira 922. Ø 190. Frigideira Tapioca cabo de ferro c/pegador s/tampa de vidro 923. Ø 190. Frigideira Tapioca cabo de ferro c/pegador c/tampa de vidro CHEF Chapa Oval x 180 mm. Chapa Oval c/pegador CHEF Réchaud x 250 mm. Réchaud 2Mil chapa Lisa c/espátula de aço saúde de ferro

4 TRADIÇÃO Panela Papinha LAZER Sanduicheira ,7 L. Panela Papinha Azul ,7 L. Panela Papinha Rosa x 170mm. Sanduicheira Real Vermelha TRADIÇÃO Panela Wok L. Panela Wok s/tampa L. Panela Wok s/tampa L. Panela Wok c/tampa de vidro L. Panela Wok c/tampa de vidro LAZER Fondue ,2 L. Fondue Azul ,2 L. Fondue Vermelho ,2 L. Fondue Laranja (37) saúde de ferro Rua Prefeito Antônio Martins Guimarães, Centro Industrial. Cel. Jovelino Rabelo Divinópolis - MG - Brasil As imagens são ilustrativas. Consulte o site para mudanças e novidades.

5 saúde de ferro catálogo 2016 Panela mineira, tempero brasileiro

6 saúde de ferro Elas estão conosco há 45 anos. Evoluem cada vez que vão ao fogo, recebem um fio de azeite, cebola e alho para dourar. Ainda não tem em casa? Então comece a observar nos restaurantes que mais gosta, bares, hotéis, casa dos amigos. Logo verá que a Panela Mineira é mais presente que imaginava. E vai saber porque nossos produtos tornam-se ítem de estimação de quem aprecia boa cozinha, bons amigos, boas histórias.

7 linha CHEF Risoto Frigideiras Assadeiras Caçarola Forma de pizza linha GRILL Réchauds Chapas Bifeteiras Grelhas Petiscos linha TRADIÇÃO Panelas Caçarolas Frigideiras Moquequeiras Chaleiras linha LAZER Forno Fogareiros Sanduicheiras Fondue Miniaturas

8 linha CHEF Perfeita para os métodos de cozimento exigentes e versáteis, ao forno e fogão. Peças inteiriças em ferro fundido com aquecimento uniforme e alta durabilidade. Design exclusivo que transforma a mesa em uma experiência inesquecível.

9 CHeF Risoto ,5 litros tampa de vidro ,0 litros tampa de vidro ,5 litros sem tampa litros sem tampa Risoto vermelha ,5 litros tampa de vidro ,0 litros tampa de vidro ,5 litros sem tampa ,0 litros sem tampa 5

10 CHeF Caçarola oval ,5 litros ,0 litros CHeF Parmegiana 0198 Ø 220 De inspiração holandesa, atendem receitas que vão ao forno, fogão e ainda servem à mesa com estilo. CHeF Frigideira cabo de ferro 0871 Ø 295 CHeF Frigideira lisa 0879 Ø 370 tampa de vidro Com borda elevada permite grelhar seus cortes favoritos de carne e também refogar legumes e outros ingredientes 6

11 CHeF Assadeira multi x 240 x 35 sem tampa x 240 x 35 com tampa x 240 x 20 apenas tampa CHeF Assadeira beira alta x 120 x 40 mm x 160 x 46 mm x 210 x 56 mm x 240 x 70 mm x 265 x 85 mm Assadeiras em vários tamanhos e alturas. Para seus assados em todos os tipos de forno com as vantagens do ferro. CHeF Chapa oval x 180 mm CHeF Assadeira retangular x 250 x 45 mm x 300 x 45 mm x 350 x 45 mm CHeF Forma de pizza 0643 Ø 300 sem suporte 0644 Ø 350 sem suporte 0647 Ø 300 com suporte 0648 Ø 350 com suporte 0650 Ø 300 tampa vidro s/ suporte 0651 Ø 300 tampa vidro c/ suporte 7

12 linha GRILL Grelhados são pratos muito sensíveis às superfícies utilizadas em seu preparo. Por isso a textura e espessura das nossas chapas é parte dos segredos das melhores cozinhas para fazer um grelhado primoroso.

13 GrIll Réchauds Réchaud 2 Mil alça madeira camerae r a x 250 mm Réchaud 2 Mil Grill alça madeira camera era x 250 mm 2 Réchaud Grill alça espiral camerae r a x 245 mm 1 Réchaud Grill alça ferro camerae r a x 240 mm Réchaud Mil alça madeira camerae r a x 250 mm camerae r a x 250 mm (2 fogareiros)

14 GrIll Chapas grill GrIll Chapas lisas GrIll Petisco GrIll Bifeteiras

15 a a GrIll Chapas disco GrIll Prensadores camerae r a x 110 1Kg retangular alça espiral camera ae r Ø 190 2,5Kg redondo alça espiral camera e r x 120 2kg oval alça de madeira camera er x 115 0,9kg oval alça de madeira GrIll Chapas estriadas Chapas Grill camerae r a x 245 mm alça espiral camerae r a x 250 mm alça madeira camerae r a x 240 mm alça ferro Chapas alça de ferro mace x 300 mm camerae r a x 300 mm mace x 300 mm mace x 350 mm mace x 400 mm mace x 400 mm Chapas alça madeira mace x 300 mm camerae r a x 250 mm mace x 250 mm Chapas Petisco camerae r a Ø 200 c/ suporte arame 0763 Ø 240 c/ suporte arame 0795 Ø 200 s/ suporte arame 0764 Ø 240 s/ suporte arame camerae r a x230 c/ suporte arame mace x230 s/ suporte arame Bifeteiras estriadas camerae r a Ø 220 camerae r a x 220 mm Bifeteiras lisas cameraera x 240 quadrada x 260 quadrada camerae r a Ø 245 redonda 0708 Ø 260 redonda Chapas disco côncova Ø Ø 350 com cabo Chapas estriadas Ø 370 redonda x 300 retangular 11

16 linha GRILL dupla face Uma criação da Panela Mineira que permite utilizar os dois lados da chapa, com diferentes texturas e relevos. GrIll Chapas dupla face Lado Grill Convexo Lado Liso Côncavo Chapa Dupla Face alça madeira 0720 Ø 300 alça madeira Chapa Dupla Face alça espiral 0719 Ø 300 alça espiral Chapa Dupla Face alça espiral x 250 alça espiral 12

17 GRILL Chapa dupla face alça de ferro x 250 mm GRILL Chapa dupla face alça espiral x 230 mm GrIll Réchaud dupla face x 250 mm GRILL Chapa dupla face alça de ferro x 420 mm 13

18 linha TRADIÇÃO Ícones da culinária brasileira em ferro fundido atravessando gerações.

19 TraDIÇÃO Moqueca TraDIÇÃO Pirão Panela Moqueca t. ferro vermelha emacr0897 3,5 litros ,0 litros Panela Pirão t. ferro vermelha ,5 litros Panela Moqueca tampa ferro ,5 litros ,0 litros Panela Pirão tampa ferro ,5 litros Panela Moqueca tampa vidro ,5 litros ,0 litros Panela Pirão tampa vidro ,5 litros 15

20 TraDIÇÃO Caçarolas Alça espiral: é resistente igual ao ferro e dissipa o calor como a alça de madeira. Mineirinha ,3 litros s/tampa ,3 litros c/tampa Emily ,7 litros Caçarola alça ferro tampa ferro Caçarola alça espiral tampa vidro Caçarola alça madeira tampa vidro Caçarola alça madeira tampa ferro Caçarola cabo madeira tampa vidro Caçarola cabo madeira tampa ferro camerae r a ,0 litros ,0 litros ,5 litros ,2 litros ,7 litros ,2 litros ,0 litros cameraera ,0 litros ,5 litros ,0 litros ,2 litros ,7 litros ,2 litros litros camerae r a litros ,5 litros litros ,2 litros ,7 litros ,2 litros ,0 litros camerae r a litros ,5 litros ,0 litros ,2 litrosc ,7 litrosc ,2 litros camerae a litros litros ,2 litros ,7 litros ,2 litros camerae r a litros ,0 litros 16

21 TraDIÇÃO Frigideiras altas TraDIÇÃO Cook Grill TraDIÇÃO Frigideiras cônicasca 10 Fast Egg TraDIÇÃO Frigideiras rasas Frigideira tampa de vidro Frigideira Fast Egg Tapioca 0908 Ø 190 Frigideira rasa 0629 Ø 290 camerae r a Ø 250 Frigideira tampa ferro cameraera Ø 230 c/tampa 0632 Ø 250 c/tampa 0636 Ø 230 s/tampa 0637 Ø 250 s/tampa camerae r a Ø 145 sem tampa emacr 0602 Ø 145 com tampa Frigideira cônica camerae r a Ø Ø 180 Frigideira cônica Master Frigideira Cook Grill camerae r a x 235 mm camerae r a Ø 290 sem tampa 0635 Ø 290 com tampa 17

22 TraDIÇÃO Herança Descubra porque o design destas panelas, caldeirões e chaleiras atravessa gerações TraDIÇÃO Chaleiras

23 Panela Extramil ,5 litros ,0 litros cameraera ,4 litros litros ,8 litros TraDIÇÃO Natular Panela Natular litros c/ fogareiro litros litros c/ fogareiro litros Panela Natular Modelo Pressão mace ,5 litros Panela Alteza ,4 litros litros cameraera ,8 litros ,6 litros litros litros litros Cumbuca ,6 litros s/tampa camerae r a ,2 litros s/tampa ,2 litros c/tampa ,6 litros c/tampa Caldeirão Bojudo litros camerae r a litros litros litros Panela Tradição TRADIÇÃO Super Caldeirão Bojudo litros Caçarola Alça Ferro tampa de aço ,5 litros litros litros litros Frigideira Lisa 0639 Ø 370 sem tampa 0634 Ø 370 com tampa litros litros litros camerae r a litros litros litros litros litros Chaleira Super camerae r a litro mace litros Chaleira Tradição camerae r a litros 19

24 linha LAZER A possibilidade de levar sabor e alegria à sua varanda, espaço gourmet ou mesmo ao ar livre.

25 lazer Forno Angra x 490 x Tampa de vidro x 490 x Tampa de ferro Projeto inovador O Forno Angra é o único forno em ferro com caixa fundida de forma inteiriça, impedindo a passagem de gases e fumaça para o interior e conservando o sabor dos alimentos. VISTA TRASIERA CAIXA INTEIRIÇA NÃO ENTRA FUMAÇA 33 CM NÃO PERDE CALOR 49 CM 49 CM Pão, pizza, carnes, aves, peixes, quitantas, bolos, ou biscoito? Prepare os ingredientes pois seu forno chegou. Espaço gourmet completo Acoplado ao fogão à lenha, absorve e conserva o calor para receitas exigentes. Duas opções de tampa Tampa em vidro (foto) ou toda em ferro (site). 21

26 lazer Fogareiros Fogareiro aparador 0782 Ø 240 ( à álcool) Fogareiro Super x 310 Fogareiro Fogo Forte com bifeteira 0778 Fogareiro Gengis Kan 3 peças 1016 Ø Ø 320 Fogareiro Gengis Kan 4 peças 1002 Ø Ø 320 Fogareiro Redondo 1006 Ø 280 s/grelha 1007 Ø 320 s/grelha 1012 Ø 280 c/grelha p/ panela 1013 Ø 320 c/grelha p/ panela 1022 Ø 280 c/grelha reta 1023 Ø 320 c/grelha reta 22

27 lazer Sanduicheiras pães de forma pão de forma 0738 pão frnacês lazer Sanduicheira Real x 170 mm lazer Fondue lazer Miniaturas ,2 litros com 6 espetos 1315 Conjunto 4 peças 1317 Chapa mini 310 x 140 x Panela mini 1314 Caldeirão mini 1311 Caçarola mini 23

28 saúde de ferro de geração para geração qualidade artesanal Aicó Culturas Parte do ferro que o organismo precisa para manter-se saudável pode ser adquirido cozinhando com Panela Mineira. O ferro fundido tem uma propriedade curiosa: além de resistente, o uso diário faz a panela evoluir ao invés de desgastar. A parte interna fica cada vez mais lisa e anti aderente. No dito popular: curtida. Investimos em tecnologia e automação sem abrir mão do cuidado especial com cada pessoa envolvida no processo e cada peça fabricada. distribuição uniforme do calor O ferro fundido garante uma temperatura uniforme e bem distribuída, sem deixar pontos quentes. Por isso, há 45 anos, escolhemos o ferro como nossa matéria prima. Escolhemos ser parte da preservação e evolução das boas receitas, sabores e memórias, unindo pessoas de geração em geração. indústria brasileira Só temos a ganhar valorizando os produtos brasileitos, fabricados com nosso trabalho e matéria prima. (37) saúde de ferro Rua Prefeito Antônio Martins Guimarães, 1201 Centro Industrial Cel. Jovelino Rabelo Divinópolis - MG - Brasil As imagens são ilustrativas. Consulte o site para mudanças e novidades.