Registo de Marcas e Patentes em Angola

Transcrição

1 Registo de Marcas e Patentes em Angola BEYOND OUR CLIENTS EXPECTATIONS Sabia que a proteção da Propriedade Industrial é um dos ativos mais valiosos da sua empresa? Através do registo de marcas, desenhos, modelos e patentes é conferido um direito exclusivo sobre um produto, serviço ou invenção, no território onde o mesmo é concedido. O registo de tais direitos traduz-se, por um lado, na proteção e uso exclusivo do direito registado e, por outro, na proibição de determinados comportamentos concorrenciais por parte de terceiros. O Departamento de Propriedade Intelectual da AVM tem uma vasta experiência em assessorar Clientes, quer nacionais, quer estrangeiros e a sua equipa integra Agentes Oficiais da Propriedade Industrial, investidos e reconhecidos pelo INPI Instituto Nacional da Propriedade Industrial e pelo IAPI Instituto Angolano de Propriedade Industrial. A AVM tem vindo a aconselhar os seus Clientes em todos os aspetos relacionados com marcas, patentes, desenhos, modelos, logótipos, denominações de origem e direitos de autor, em vários países, ostentando um longo histórico de registos, nas diversas jurisdições em que está presente, com maior incidência nos mercados dos PALOP`S. Na sequência da notícia que dá conta dos esforços do IAPI para reduzir as taxas aplicáveis em sede de registo de patentes e marcas que tenham por objeto criações ou sinais distintivos atribuídos a inventores e inovadores angolanos, a AVM divulga o presente guia com o propósito de orientar e facilitar os processos de registo e, assim, contribuir para potenciar o crescimento e investimento no mercado angolano através da proteção das Marcas e Patentes.

2 Requisitos para pedido de registo de Marca O pedido deve ser apresentado em formulário próprio do IAPI, juntamente com o comprovativo de pagamento das taxas oficiais; Em Angola, a legislação aplicável não prevê o registo multiclasse pelo que, a cada classe de produto ou serviço, deverá corresponder um pedido de registo autónomo; É no formulário que se indica a lista de produtos ou serviços a registar, sendo que, para pedidos com mais de cinco (5) produtos ou serviços, há lugar ao pagamento de uma taxa adicional para cada um dos mesmos. Requerentes Angolanos em nome Individual: Reprodução tipográfica da marca - máximo. 8/8 cm.; Cópia do Bilhete de Identidade; Carta a solicitar o pedido de registo. Empresas Angolanas: Reprodução tipográfica da marca - máximo 8/8 cm.; Prova de exercício de atividade; Carta da empresa solicitar o pedido de registo e a nomear o seu representante para o acto; Optando por constituir mandatário, procuração.

3 Requerentes Estrangeiros: Os requerentes estrangeiros devem satisfazer determinados requisitos adicionais, nomeadamente o da constituição obrigatória de Mandatário. Além dos documentos já indicados, é necessário ainda: Procuração assinada pelo requerente, traduzida para a língua portuguesa e legalizada*; Certidão de Registo Comercial, traduzida para a língua portuguesa e legalizado*; Cópia legalizada* dos documentos comprovativos da prioridade, se aplicável, e, se necessário, de tradução para a língua portuguesa. * Pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros ou entidade competente equivalente e pelo Consulado de Angola, ambos do país do requerente ou do país mais próximo

4 Requisitos para pedido de Patente O pedido deve ser apresentado em formulário próprio do IAPI, juntamente com o comprovativo de pagamento das taxas oficiais; O IAPI requer as seguintes informações sobre o requerente e /ou inventor(es): nome, firma ou denominação social e nacionalidade; Outros documentos a juntar: o O título que sintetiza o objeto da invenção; o As reivindicações da patente; o Descrição clara e completa do objeto do invento; o Resumo do invento; o Desenhos formais, se aplicável. Requerentes Estrangeiros: Procuração assinada pelo requerente, traduzida para língua portuguesa e legalizada* Cópia legalizada* dos documentos de prioridade, se aplicável, e, se necessário, de uma tradução para língua Portuguesa * Pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros ou entidade competente equivalente e pelo Consulado de Angola, ambos do país do requerente ou do país mais próximo

5 NOTAS IMPORTANTES SOBRE REGISTO DE MARCAS E PATENTES Num mundo globalizado, as novas tecnologias desempenham um papel preponderante no quadro da atividade das empresas, sendo um fator decisivo de distinção no mercado. A propriedade industrial, tendo como função garantir a lealdade da concorrência atribuindo direitos privativos como são as marcas, patentes, modelos de utilidade, desenhos ou modelos, logótipos e denominações de origem e indicações geográficas assume uma extrema importância na política de gestão de uma empresa. Num mercado global em que a diferenciação é cada vez mais essencial entre empresas e na medida em que é crescente o risco de práticas desleais entre elas, a proteção de marcas, patentes, logótipos e outros direitos de propriedade industrial como os já referidos, assume enorme relevância para a garantia da segurança no investimento e na sua atuação no mercado. Assim, os direitos de exclusividade assegurados pelas marcas e patentes são, cada vez mais, um dos ativos mais valiosos para as empresas, constituindo uma importante vantagem competitiva sobre os seus concorrentes, nos mercados em que atuam. Contudo, a propriedade sobre uma marca ou patente apenas se adquire por via do registo oficial e não pelo seu simples uso no mercado. No caso concreto de Angola, esta exigência apresenta ainda mais especificidades uma vez que Angola é apenas parte da Convenção da União de Paris e do Tratado de Cooperação de Patentes (PCT) e membro da OMPI. Assim, para se obter proteção de uma marca ou patente em Angola, impõe-se registá-la junto do organismo para tal competente: o IAPI Instituto Angolano da Propriedade Industrial

6 António Vicente Marques Márcia Martinho da Rosa Carmen Silva Pereira CONTACTOS AVM Luanda Largo 17 de Setembro, n.3, 3º andar, Sala 329, Ed. Presidente Business Center Luanda, Angola Tlf AVM Lisboa Rua Carlos Alberto da Mota Pinto Amoreiras Square, n.º 17-A, 6.º B Lisboa Portugal Tlf lisboa@avm.biz