Kits de conversão de gás
|
|
- Paulo Guilherme Gorjão Brás
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Instrução de montagem Kits de conversão de gás / / / V [1] injetor [2] injetor piloto [3] anilha de vedação [4] o ring [5] vedante [6] conjunto de válvula [7] conjunto de selagem [8] casquilhos de ligação (GN) [9] tubo de gás (GPL) [10] porta tubos (GPL) PT
2 Índice Índice 1 Esclarecimento dos símbolos e indicações de segurança Esclarecimento dos símbolos Indicações gerais de segurança Conversão para outro tipo de gás Transformação de Gás Natural para G.P.L. e vice-versa Afinações Afinação do aparelho Regulação de pressão
3 Esclarecimento dos símbolos e indicações de segurança 1 Esclarecimento dos símbolos e indicações de segurança 1.1 Esclarecimento dos símbolos Indicações de aviso As indicações de aviso no texto são identificadas com um triângulo de aviso. Adicionalmente, as palavras identificativas indicam o tipo e a gravidade das consequências se as medidas de prevenção do perigo não forem respeitadas. As seguintes palavras identificativas estão definidas e podem estar utilizadas no presente documento: INDICAÇÃO significa que podem ocorrer danos materiais. CUIDADO significa que podem provocar lesões ligeiras a médias. AVISO significa que podem provocar lesões graves ou mortais. PERIGO significa que podem provocar lesões graves a mortais. 2 Conversão para outro tipo de gás 2.1 Transformação de Gás Natural para G.P.L. e vice-versa CUIDADO: Perigo de vida devido a explosão! Fechar sempre a torneira de gás antes de efectuar qualquer trabalho em componentes que conduzem gás. Fechar a torneira de entrada de água. Purgar o aparelho. Fechar a torneira do gás. Retirar a frente do aparelho. Desconetar os terminais da vela de ignição que ligam à unidade de ignição e à cablagem. Desapertar o queimador piloto do queimador principal. Desapertar o queimador principal por intermédio dos dois parafusos laterais e retirá-lo do automático de gás (Fig. 1). Informações importantes As informações importantes sem perigo para pessoas ou bens são assinaladas com o símbolo ao lado. Outros símbolos Símbolo Significado Passo operacional Referência num outro ponto no documento Enumeração/Item de uma lista Enumeração/Item de uma lista (2.º nível) Tab V Fig. 1 Substituir o injetor piloto e a respectiva anilha de vedação (Fig. 2). 1.2 Indicações gerais de segurança A instalação/montagem deve ser efectuada por um técnico especializado com qualificações para estes trabalhos, tendo em atenção os regulamentos em vigor. Ter em consideração as instruções aplicáveis de componentes da instalação, acessórios e peças de substituição. Antes de todos os trabalhos: desligar a instalação da corrente em todos os pólos. 3
4 Conversão para outro tipo de gás V Fig. 2 Desconetar restantes terminais (válvula servo e piloto, microswitch e dispositivo controlo gases de combustão (Fig. 3) V Fig. 4 Desapertar o parafuso indexador na tampa do automático de gás (Fig. 5) V Fig. 3 Retirar a unidade de ignição desapertando a chapa de suporte V Fig. 5 Para ter acesso ao compartimento do prato da válvula principal rodar a tampa de fecho no sentido contrário aos ponteiros do relógio e puxar (Fig. 6). 4
5 Conversão para outro tipo de gás SM Fig. 6 Substituir o prato de válvula principal e o o ring da tampa de fecho (Fig. 7) V Fig. 8 Trocar os injetores (Fig. 8, [1] e [2]) montando-os de acordo com as especificações, ter em atenção os dois tipos de injetores existentes ( Tab. 2) V Fig. 7 Colocar o prato de válvula com a respectiva mola no lugar e fechar com a tampa de fecho, rodando-a no sentido dos ponteiros do relógio, até fazer batente. Apertar o parafuso indexador. Fixar a unidade de ignição. Voltar a ligar todos os terminais. Desaparafusar os parafusos. Desmontar as metades do queimador principal (Fig. 8). Fig. 9 W11 WR11 W14 WR14 W18 WR18 Tab. 2 Marcação injetor Pos. 1 Pos. 2 GN GPL GN GPL Marcação do injetor Montar as metades e efectuar a troca do vedante entre o cachimbo e a régua. Substituir o o ring do cachimbo. Montar o queimador principal no automático de gás. 5
6 Afinações Montar o queimador piloto e ligar os terminais da vela, um à unidade de ignição e outro à cablagem. Ligar o manómetro ao ponto de medição para a pressão do queimador. Conversão para GPL Substituir o tubo de gás. Colocar o porta tubos. Conversão para GN Utilizar o casquilho de ligação apropriado à instalação. Registo Registar o novo tipo de gás na chapa de características do aparelho colocando a etiqueta que vem com o conjunto de transformação. 3 Afinações 3.1 Afinação do aparelho Gás natural Os aparelhos não devem ser postos em funcionamento se a pressão de ligação for inferior a 17 mbar ou superior a 25 mbar. Fig. 10 Pontos de medição de pressão V Ajuste do caudal de gás máximo Retirar a selagem do parafuso (Fig. 11). Colocar o aparelho em funcionamento com o selector de potência posicionado à esquerda (posição de máximo). Gás líquido Os aparelhos não devem ser postos em funcionamento se a pressão de ligação for: - Propano: inferior a 25 mbar ou superior a 45 mbar - Butano: inferior a 20 mbar ou superior a 35 mbar 3.2 Regulação de pressão É possível afinar a potência do aparelho segundo o processo da pressão do queimador, para tal é necessário um manómetro de gás. Acesso ao parafuso de ajuste Retirar a frente do aparelho. Conexão do manómetro Desapertar o parafuso obturador V Fig. 11 Parafuso de ajuste de caudal de gás máximo Abrir várias torneiras de água quente. Utilizando o parafuso de ajuste regular a pressão até atingir os valores indicados na tab. 3. Voltar a selar o parafuso de ajuste. Ajuste do caudal de gás mínimo O ajuste do caudal de gás mínimo é feito automaticamente, uma vez efectuado o ajuste do caudal de gás máximo. 6
7 Afinações Gás natural H Butano Propano Código do injetor Pressão de ligação (mbar) WR11 WR14 WR11 WR (110) (120) (110) (125) (70) (72) (72) (75) Pressão do queimador máxima (mbar) WR11 12, WR14 12, Tab. 3 Pressão do queimador 7
8 Bosch Thermotechnik GmbH Sophienstrasse D Wetzlar
/
Instruções de montagem Kit de conversão de gás 7 736 502 909 / 7 736 502 910 [1] Válvula de gás/água [2] Injetores (12x) [3] Etiqueta PT Esclarecimento dos símbolos e indicações de segurança 1 Esclarecimento
Leia mais/
Instruções de montagem 8 719 002 052 0 / 8 719 002 053 0 Injector Tampa de protecção Vedante Anilha de vedação Unidade com software antigo Unidade com software novo HTKF1 xxx FD xxx xx XXX XXXXXXXXXXX
Leia mais/ /
Instruções de montagem 8 719 002 116 0/8 719 002 117 0/ 8 719 002 118 0 Gás líquido 1 Injector 2 Anilha de vedacção 3 Anilha de vedacção 6 720 607 412 PT (2007.02) SM Indice Indice 1 Indicações de segurança
Leia mais/
Instruções de montagem 8 719 002 359 0/8 719 002 360 0 Gás líquido 1 Injector 2 Anilha de vedacção 3 Anilha de vedacção 6 720 608 392 PT (2006.10) SM Indice Indice 1 Indicações de segurança e explicação
Leia maisV. Módulo de transferência solar (2015/03) PT
6720642680-00.1V Módulo de transferência solar 6 720 647 127 (2015/03) PT Índice Índice 1 Esclarecimento dos símbolos e indicações de segurança....................................3 1.1 Esclarecimento dos
Leia maisV. Módulo de transferência solar (2011/04) PT
6720642680-00.1V Módulo de transferência solar 6 720 647 127 (2011/04) PT Índice Índice 1 Esclarecimento dos símbolos e indicações de segurança............................... 3 1.1 Esclarecimento dos símbolos..........
Leia mais/
Instrução de montagem Kits de conversão de gás 8 738 704 169 0 / 8 738 704 172 0 1 4 7 9 2 5 3 6 8 10 6720608042-00.3V [1] injector [2] injector piloto [3] conjunto de valvula [4] o ring [5] vedante [6]
Leia maisLer as instruções de instalação antes de instalar o aparelho! Antes de colocar o aparelho em funcionamento, ler as instruções de utilização!
Manual de instalação e utilização Esquentadores a gás HYDROPOWER Plus WTD 11 KG 23/31 WTD 14 KG 23/31 WTD 18 KG 23/31 Ler as instruções de instalação antes de instalar o aparelho! Antes de colocar o aparelho
Leia maisDispositivo de neutralização
Instruções de instalação para técnicos especializados Dispositivo de neutralização NE0.1 V3 6 720 801 636 (2010/03) PT Esclarecimento dos símbolos e indicações de segurança 1 Esclarecimento dos símbolos
Leia maisLer as instruções de instalação antes de instalar o aparelho! Antes de colocar o aparelho em funcionamento, ler as instruções de utilização!
Manual de instalação e utilização Esquentadores a gás minimaxx WR 11-2.B.. WR 14-2.B.. WR 18-2.B.. Ler as instruções de instalação antes de instalar o aparelho! Antes de colocar o aparelho em funcionamento,
Leia maisEsquentadores a gás minimaxx
Manual de instalação e utilização Esquentadores a gás minimaxx WRD 11-2.G.. WRD 14-2.G.. WRD 18-2.G.. Ler as instruções de instalação antes de instalar o aparelho! Antes de colocar o aparelho em funcionamento,
Leia maisCatálogo de peças de substituição (2016/12) JF WRD 11,14,18-2 B
Catálogo de peças de substituição 6720609157 (2016/12) JF 30-12-2016 2 6720609157 30-12-2016 3 6720609157 Catálogo de peças de substituição 1 Frente 30-12-2016 4 6720609157 Pos Designação S-Nr N de pedido
Leia maisUnião flexível de tubos
Instruções de montagem Acessórios União flexível de tubos Flexible Rohrverbindung Suprastar-O KU 7... com SK60-00-5Z Suprastar-O KU 7... com queimador e SK60-00-5Z 6 70 80 05 (00/) PT Conteudo Instalação...............................................
Leia maisManual de instalação e utilização para técnicos especializados. RS232-Gateway T (2014/06) PT
Manual de instalação e utilização para técnicos especializados RS232-Gateway 6 720 812 533 (2014/06) PT 6 720 812 323-00.1T Índice Índice 1 Esclarecimento dos símbolos e indicações de segurança..................................
Leia maisLer as instruções de instalação antes de instalar o aparelho! Antes de colocar o aparelho em funcionamento, ler as instruções de utilização!
Manual de instalação e utilização Esquentadores a gás minimaxx W 11-2.E.. W 14-2.E.. W 18-2.E.. Ler as instruções de instalação antes de instalar o aparelho! Antes de colocar o aparelho em funcionamento,
Leia maisCALDEIRA MURAL A GÁS. Instruções de montagem LIFESTAR ZS 24/30-2 DH AE 23 ZW 24/30-2 DH AE 23 ZS 24/30-2 DH AE 31 ZW 24/30-2 DH AE 31
CALDEIRA MURAL A GÁS Instruções de montagem LIFESTAR ZS 24/30-2 DH AE 23 ZW 24/30-2 DH AE 23 ZS 24/30-2 DH AE 31 ZW 24/30-2 DH AE 31 6 720 608 383 (2010/07) PT Índice Índice 1 Esclarecimento dos símbolos
Leia maisGanchos de fixação para termossifão em telhado inclinado
Instruções de instalação Ganchos de fixação para termossifão em telhado inclinado 6706809-00.Av Sistema de 50 l Sistema de 00 l Sistema de 00 l 6 70 680 9 (009/0) PT Índice Índice Indicações gerais de
Leia maisCatálogo de peças de substituição (2017/03) JF WRD11/14/17-2 KME
Catálogo de peças de substituição 6720609172 (2017/03) JF 15-03-2017 2 6720609172 15-03-2017 3 6720609172 Catálogo de peças de substituição 1 Frente 15-03-2017 4 6720609172 Pos Designação S-Nr N de pedido
Leia maisWR275/350/400/440-3 K..1 B.. B 11BS
6 720 605 906 (01 05) AL Instruções de Instalação e Manuseamento Esquentadores a gás WR 275-3 K B WR 350-3 K B WR 400-3 K B WR 440-3 K B Com ignição electrónica e tripla segurança por sonda de ionização,
Leia maisInstruções de montagem e de manutenção
302 232 04/99 PT Instruções de montagem e de manutenção Termoacumulador de água quente sanitária Logalux SM 400 e SM 500 Guarde para referência futura Índice 1 Generalidades..............................................
Leia maisEsquentadores a gás WR K.M1 E.. Instruções de Instalação e Manuseamento
Instruções de Instalação e Manuseamento Esquentadores a gás WR 500-3 K.M1 E.. Com ventilador para exaustão forçada dos gases da combustão. Com ignição electrónica e tripla segurança por sonda de ionização,
Leia maisEsquentadores a gás minimaxx
Manual de instalação e utilização Esquentadores a gás minimaxx WR 10-2.B.. WR 13-2.B.. WR 15-2.B.. 6 720 608 619 PT (2007.03) JS Índice Índice 1 Indicações de segurança e simbologia 3 1.1 Indicações de
Leia maisAK 45. Instruções de funcionamento Válvula de purga de arranque da instalação AK 45
AK 45 Instruções de funcionamento 810546-00 Válvula de purga de arranque da instalação AK 45 Diagrama de caudais 1000 800 600 500 1 400 300 200 Caudal [Kg/h] 100 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,81 2 Pressão
Leia maisCaldeira mural a gás EUROLINE
Caldeira mural a gás EUROLINE ZS 23 AE 23 ZW 23 AE 23 ZS 23 AE 31 ZW 23 AE 31 JS Arranque 5 Arranque Fig. 29 8 Termómetro 8.1 Manómetro 27 Purgador automático 38 Válvula de enchimento (ZW) 43 Circuito
Leia maisInstruções de utilização
7746800068 08/2006 PT (pt) Para o utilizador Instruções de utilização Caldeira de condensação a gás Logamax plus GB112-24/29/35/43/60 Logamax plus GB112-24T25 Logamax plus GB112-29T25 V/H Ler atentamente
Leia maisInstruções de montagem
Instruções de montagem Módulo de ligação 6 720 65 676-02.2TD Logamax plus GB62-65/80/00 Módulo de ligação Módulo de ligação com válvula de 3 vias Para técnicos especializados Ler atentamente antes da montagem.
Leia maisEsquentadores a Gás W 125 K..B.. W K..B.. W K..B.. W K..B.. Instruções de Instalação e Manuseamento
Instruções de Instalação e Manuseamento Esquentadores a Gás W 125 K..B.. W 275-1 K..B.. W 350-1 K..B.. W 400-1 K..B.. 6 720 605 037 (02.05) AL Para sua segurança: Se cheirar a gás: - Não accione qualquer
Leia maisInstruções de montagem
6302 2460 03/2001 PT Para os técnicos especializados Instruções de montagem Dispositivo de controlo do retorno DN 25 Solar-Temperaturdifferenzregler Relais Netz Tmax Leia cuidadosamente antes da montagem
Leia maisEsquentadores Estanques a Gás
6 720 606 095 (02.05) AL Instruções de Instalação e Manuseamento Esquentadores Estanques a Gás WR 250-5 AM..E.. WR 325-5 AM..E.. Com ignição electrónica, câmara de combustão estanque e extracção forçada
Leia maisInstruções de montagem
7746800023 09/2006 PT (pt) Para o ramo especializado Instruções de montagem Grupo de ligação Logamax plus GB62-80/00 Ler atentamente antes da montagem Índice Regras....................................................
Leia maisII 1a2H W K D 1 E 11 S... CATEGORIA B 11BS TIPO
6 720 605 467 PT 1999.12 Instruções de Instalação e Manuseamento Esquentadores a Gás W 250-1 KD1 E.. Para sua segurança: Se cheirar a gás: -Não accione qualquer interruptor eléctrico. -Não use telefone
Leia maisEsquentadores a Gás WR275-1 K..M1 P... Instruções de Instalação e Manuseamento. Com ventilador integrado na chaminé. Para sua segurança:
6 720 605 519 PT 770 Instruções de Instalação e Manuseamento Esquentadores a Gás WR275-1 K..M1 P... Com ventilador integrado na chaminé Se cheirar a gás: Para sua segurança: - Não accione qualquer interruptor
Leia maisEsquentadores a Gás W275-2 KM1 P... Instruções de Instalação e Manuseamento. Com ventilador integrado na chaminé. Para sua segurança:
6 720 605 470 PT 769 Instruções de Instalação e Manuseamento Esquentadores a Gás W275-2 KM1 P... Com ventilador integrado na chaminé Para sua segurança: Se cheirar a gás: - Não accione qualquer interruptor
Leia maisLer as instruções de instalação antes de instalar o aparelho! Antes de colocar o aparelho em funcionamento, ler as instruções de utilização!
Manual de instalação e uso Esquentadores a gás WRN11 KB... WRN14 KB... Ler as instruções de instalação antes de instalar o aparelho! Antes de colocar o aparelho em funcionamento, ler as instruções de utilização!
Leia maisEsquentadores a gás WR K.G... WR K.G... WR K.G... Instruções de Instalação e Manuseamento
6 720 606 040 (02.06) AL Instruções de Instalação e Manuseamento Esquentadores a gás WR 275-7 K.G... WR 350-7 K.G... WR 440-7 K.G... Com ignição electrónica e tripla segurança por sonda de ionização, dispositivo
Leia maisVálvula de purga de arranque da instalação AK 45. Tradução do manual de instruções original Português
Válvula de purga de arranque da instalação AK 45 PT Português Tradução do manual de instruções original 810546-02 1 Índice Avisos Importantes Pág. Utilização...4 Avisos de segurança...4 Perigo...4 Atenção...4
Leia maisEsquentadores a Gás WR 275-1 K.B... WR 350-1 K.B... WR 400-1 K.B... Instruções de Instalação e Manuseamento
720 03777 PT 1 Instruções de Instalação e Manuseamento Esquentadores a Gás WR 27-1 K.B... WR 30-1 K.B... WR 400-1 K.B... Com ignição electrónica e dupla segurança por sonda de ionização e dispositivo de
Leia maisDL 26 NDT. Manual /30
DL 26 NDT Manual 9000-608-32/30 2 9000-608-32/30 2008/12/10 Conteúdo Informações importantes 1. Informações gerais...4 1.1 Directivas...4 1.2 Observações gerais...4 1.3 Eliminação do aparelho...4 1.5 Utilização
Leia maisMK 36/51 Manual de instruções
MK 36/51 Manual de instruções 810833-00 Purgador de condensados MK 36/51 Utilização Aplicar o purgador de condensados MK 36/51 apenas para descarga dos condensados de vapor de água. Instruções de segurança
Leia maisInstruções de montagem
Instruções de montagem Módulos para unidades de regulação Logamatic 4000 7 747 012 082-01.1RS FM441 FM446 FM456 FM442 FM447 FM457 FM443 FM448 FM458 FM444 FM451 FM445 FM455 Para técnicos especializados
Leia maisContiTech: Conselhos dos especialistas sobre a substituição de correias dentadas
Conselho prático ContiTech Power Transmission Group ContiTech: Conselhos dos especialistas sobre a substituição de correias dentadas Instruções detalhadas para o kit de correia dentada CT 881 WP1 de um
Leia maisInstruções de Montagem e Operação EB 8310 PT. Actuador Pneumático Tipo Fig. 1 Actuadores Tipo Tipo Tipo 3271 com volante manual
Actuador Pneumático Tipo 3271 Tipo 3271 Tipo 3271-5 Tipo 3271 com volante manual Tipo 3271-52 Fig. 1 Actuadores Tipo 3271 Instruções de Montagem e Operação EB 8310 PT Edição de Outubro de 2004 Índice Índice
Leia maisEsquentadores a gás WR K.M1 E.. Instruções de Instalação e Manuseamento
Instruções de Instalação e Manuseamento Esquentadores a gás WR 500-7 K.M1 E.. Com ventilador para exaustão forçada dos gases da combustão. Com ignição electrónica e tripla segurança por sonda de ionização,
Leia maisEsquentadores a gás WR K.M1 E.. Instruções de Instalação e Manuseamento
Instruções de Instalação e Manuseamento Esquentadores a gás WR 300-7 K.M1 E.. Com ventilador para exaustão forçada dos gases da combustão. Com ignição electrónica e tripla segurança por sonda de ionização,
Leia maisUBK 46. Instruções de funcionamento Purgador termostático de condensados UBK 46
UBK 46 Instruções de funcionamento 810761-00 Purgador termostático de condensados UBK 46 1 Índice Avisos importantes Aviso de segurança...7 Perigo...7 Esclarecimentos Conteúdo da embalagem...8 Descrição
Leia maisGESTRA Steam Systems VK 14 VK 16. Português. Manual de Instruções Visores Vaposkop VK 14, VK 16
GESTRA Steam Systems VK 14 VK 16 PT Português Manual de Instruções 818585-02 Visores Vaposkop VK 14, VK 16 1 Índice Avisos importantes Página Utilização...4 Instruções de Segurança...4 Perigo...4 Atenção...4
Leia maisAtuadores de 1/4 de volta GS 50.3 GS com base e alavanca
Atuadores de 1/4 de volta GS 50.3 GS 250.3 com base e alavanca Utilizar apenas em conjunto com as instruções de operação! Estas instruções resumidas NÃO substituem as instruções de operação! Elas são destinadas
Leia maisESQUENTADORES A GÁS. Manual de Instalação e utilização. Sensor Ventilado 2 WTD10/12/15-4KME (2019/01) PT
ESQUENTADORES A GÁS Manual de Instalação e utilização Sensor Ventilado 2 WTD10/12/15-4KME... 6720884715 (2019/01) PT Índice Índice 1 Esclarecimento dos símbolos e indicações de segurança.....................................
Leia maisVálvula Redutora de Pressão Tipo 44-0 B Tipo 44-1 B. Fig. 1 Tipo 44-0 B. Montagem e instruções de serviço EB PT
Válvula Redutora de Pressão Tipo 44-0 B Tipo 44-1 B Fig. 1 Tipo 44-0 B Montagem e instruções de serviço EB 2626-1 PT Edição Abril de 2003 Índice Índice Página 1 Concepção e princípio de funcionamento................
Leia maisINSTRUÇÕES DE MONTAGEM
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM HYDRO-FIX Wilhelm STOLL Maschinenfabrik GmbH Postfach 1181, 866 Lengede Bahnhofstr. 1, 868 Lengede Telefon: +49 (0) 44/0 0 Fax: +49 (0) 44/0 18 E-Mail: info@stoll-germany.com Web:
Leia maisCaldeira mural a gás. Ceraclass Midi ZW 24-2 LH KEP 23 ZW 24-2 LH KEP 31. Manual de Utilização (2016/04) PT
Caldeira mural a gás Ceraclass Midi ZW 24-2 LH KEP 23 ZW 24-2 LH KEP 31 Manual de Utilização 6 720 820 001 (2016/04) PT 2 Índice Índice 1 Esclarecimento dos símbolos e indicações de segurança....................................3
Leia maisCERAPUR. Indicações sobre a conduta de gases queimados para. Caldeira de condensação a gás ZWBC 24-2 C... ZWBC 28-2 C (2015/04) PT
Indicações sobre a conduta de gases queimados para CERAPUR Caldeira de condensação a gás 6 720 615 665-00.1O ZWBC 24-2 C... ZWBC 28-2 C... 6 720 816 494 (2015/04) PT Índice Índice 1 Esclarecimento dos
Leia maisWRD 11-2 KME.. WRD 14-2 KME.. WRD 17-2 KME..
Manual de Instalação e Utilização Esquentadores a Gás Compacto WRD 11-2 KME.. WRD 14-2 KME.. WRD 17-2 KME.. 6 720 608 840 (2009/10) PT Ler as instruções de instalação antes de instalar o aparelho! Antes
Leia maisEsquentadores a Gás W K..B.. W K..B.. W K..B.. W K..B.. Instruções de Instalação e Manuseamento
6 720 605 646 PT (05.03) AL Instruções de Instalação e Manuseamento Esquentadores a Gás W 125-4 K..B.. W 275-4 K..B.. W 350-4 K..B.. W 400-4 K..B.. Com ignição electrónica e tripla segurança por sonda
Leia maisInstruções de montagem de uma coluna da direção para:
TRW Automotive Aftermarket Instruções de montagem de uma coluna da direção para: Fiat Punto (188) PUBLICATION XZB1218PT PERIGO! A unidade de airbag pode acionar-se involuntariamente! A unidade do airbag
Leia maisContiTech: Conselhos dos especialistas sobre a substituição de correias dentadas
ContiTech: Conselhos dos especialistas sobre a substituição de correias dentadas Instrução detalhada para o Ford Galaxy (WRG) 2000-2006, 1,9 litros 85KW com o código do motor AUY a partir do modelo de
Leia maisTipo ACE97. Introdução. Instalação. Categoria P.E.D. Características técnicas. Protecção contra Sobrepressões. Guia de Instalação Português Maio 2002
Guia de Instalação Português Maio 2002 Introdução Este guia de instalação fornece informações sobre a instalação, colocação em serviço e ajustamento dos nossos produtos. Para obter um exemplar deste manual
Leia maisInstruções de montagem
Instruções de montagem Caldeira mural a gás BABYSTAR ZS 23-1 AE 23 ZW 23-1 AE 23 ZS 23-1 AE 31 ZW 23-1 AE 31 PT (06.04) JS Índice Índice Instruções de segurança 2 Explicação da símbologia 2 1 Utilização
Leia maisEsquentadores a gás W K... Instruções de Instalação e Manuseamento. Para sua segurança:
Instruções de Instalação e Manuseamento Esquentadores a gás W 125-2 K... 6 720 605 041 (02.05) AL Para sua segurança: Se cheirar a gás: - Não accione qualquer interruptor eléctrico. - Não use telefone
Leia maisREGISTAR A GARANTIA ONLINE EM
Model ODS-300 Henny Penny Tabuleiro de Descarte de Óleo ODS-300.02 ODS-300.03 (Portuguese) FM07-709-B 11-22-10 (Documentos Traduzidos Disponíveis no CD no Manual) MANUAL DE OPERAÇÃO REGISTAR A GARANTIA
Leia maisWRD 11-2 KME.. WRD 14-2 KME.. WRD 17-2 KME..
Manual de Instalação e Utilização Esquentadores a Gás Compacto WRD 11-2 KME.. WRD 14-2 KME.. WRD 17-2 KME.. 6 720 607 777 (2009/10) PT Ler as instruções de instalação antes de instalar o aparelho! Antes
Leia maisInstruções de montagem e de manutenção
Instruções de montagem e de manutenção Caldeira de condensação Logano plus SB315/315 VM Para técnicos especializados Leia atentamente antes da montagem e da manutenção! 6 720 619 430-05/2008 PT Índice
Leia maisInstruções de Montagem e Operação EB 8311 PT. Actuador Pneumático Tipo 3277
Actuador Pneumático Tipo 3277 Fig. 1 Actuador Pneumático Tipo 3277 Fig. 2 Actuador Pneumático Tipo 3277-5 Instruções de Montagem e Operação EB 8311 PT Edição de Julho de 2006 Concepção e princípio de funcionamento
Leia maisInstruções de montagem
Instruções de montagem Regulador Logamatic 412x Para técnicos especializados Ler atentamente antes da montagem. 6 720 617 199-03/2008 PT Índice 1 Segurança.................................................
Leia maisKit de luzes LED Cortadores Greensmaster 800,1000 e 1600 de 2012 e seguintes
Form No. 3402-222 Rev A Kit de luzes LED Cortadores Greensmaster 800,1000 e 1600 de 2012 e seguintes Modelo nº 04294 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado
Leia maisSilo de pellets. para. Caldeiras Automáticas 18 kw, 24 kw e 30 kw. Manual de Instruções Português
Silo de pellets para Caldeiras Automáticas 18 kw, 24 kw e 30 kw Manual de Instruções Português Leia com atenção as instruções antes de proceder à instalação, utilização e manutenção do equipamento. O manual
Leia maisContiTech: Conselhos dos especialistas sobre a substituição de correias dentadas
Conselho prático ContiTech Power Transmission Group ContiTech: Conselhos dos especialistas sobre a substituição de correias dentadas Instruções detalhadas para CT1015 WP1 e CT1018K1 de um Audi A4 (B6)
Leia maisLer as instruções de instalação antes de instalar o aparelho! Antes de colocar o aparelho em funcionamento, ler as instruções de utilização!
Instruções de Instalação e Manuseamento Esquentadores a Gás Ler as instruções de instalação antes de instalar o aparelho! Antes de colocar o aparelho em funcionamento, ler as instruções de utilização!
Leia maisRemover os dispositivos de protecção de transporte
Indicações de segurança Equipamento fornecido consoante o modelo A máquina de lavar roupa é muito pesada - Cuidado ao levantá-la. Atenção: os tubos congelados podem rachar/estalar. Não instalar a máquina
Leia maisESQUENTADORES A GÁS. Manual de Instalação e utilização. Compacto WRD 11-2 KME.. WRD 14-2 KME.. WRD 17-2 KME..
ESQUENTADORES A GÁS Manual de Instalação e utilização Compacto Ler as instruções de instalação antes de instalar o aparelho! Antes de colocar o aparelho em funcionamento, ler as instruções de utilização!
Leia maisManual de instruções. Caldeira de aquecimento especial a gasóleo/gás Logano G115 WS /2003 PT Para o utilizador
6302 9452 06/2003 PT Para o utilizador Manual de instruções Caldeira de aquecimento especial a gasóleo/gás Logano G115 WS Leia atentamente antes de utilizar o aparelho Índice 1 Para Sua Segurança...........................................
Leia maisBH BH PN6 B B M B ER BS ER BH ERZ BHS
6 720 817 501-00.1T BH 500...1000-6 BH 750-6 PN6 B 500...1000-6 B 500...1300-6 M B 500...1300-6 ER BS 500...1300-6 ER BH 500...1000 ERZ BHS 750...1000-6 ERZ BHS 750...1000-6 ERZ [pt] Acumulador de inércia
Leia maisInstruções de montagem e de Instruções de utilização
Instruções de montagem e de Instruções de utilização Módulo de funcionamento da caldeira Indicação: Esta caldeira de aquecimento apenas pode ser utilizada com gás natural/gpl! ZM427 para aparelho de regulação
Leia maisMK MK PT Manual de Instruções Purgador de condensados
MK 36-51 MK 36-52 Manual de Instruções 810833-03 Purgador de condensados Utilização Aplicar os purgadores MK 36-51, MK 36-52 apenas para descarga dos condensados de vapor de água ou purga de ar. Instruções
Leia maisLer as instruções de instalação antes de instalar o aparelho! Antes de colocar o aparelho em funcionamento, ler as instruções de utilização!
Manual de instalação e utilização Esquentadores a gás minimaxx WRD 11-2 KME... WRD 14-2 KME... WRD 17-2 KME... Ler as instruções de instalação antes de instalar o aparelho! Antes de colocar o aparelho
Leia maisZR/ZWR 18/24-3 KE Fabrico desde 1991 a 1997 e de 1997 a 2002 (confort). ZR/ZWR 24-3 A..E Fabrico desde 1991 a 1997 e de 1997 a 2002 (confort).
Caldeiras murais a gás CERASTAR ZR/ZWR 18/24-3 KE Fabrico desde 1991 a 1997 e de 1997 a 2002 (confort). ZR/ZWR 24-3 A..E Fabrico desde 1991 a 1997 e de 1997 a 2002 (confort). ÍNDICE 1. Dados técnicos....3
Leia maisCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
pág. 1 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS pág. 2 MODELOS Potência térmica máx. Potência térmica mín. Vazão máx. de gás (GLP) Vazão mín. de gás (GLP) Vazão máx. de gás (Gás Natural) Vazão mín. de gás (Gás Natural)
Leia maisInstruções de montagem de uma coluna da direção para:
TRW Automotive Aftermarket Instruções de montagem de uma coluna da direção para: Renault Megane II PUBLICATION XZB1214PT PERIGO! A unidade de airbag pode acionar-se involuntariamente! A unidade do airbag
Leia maisInstruções de montagem de uma coluna da direção para:
TRW Automotive Aftermarket Instruções de montagem de uma coluna da direção para: Fiat Grande Punto (199), Punto (199), Punto Evo (199) PUBLICATION XZB1202PT PERIGO! A unidade de airbag pode acionar-se
Leia maisTERMOACUMULADOR. Instruções de instalação e de manutenção para técnicos especializados SK ZB (2011/08) PT
6 720 649 841-02.1ITL TERMOACUMULADOR Instruções de instalação e de manutenção para técnicos especializados SK500-1000-4 ZB 6 720 649 854 (2011/08) PT Índice Índice Índice..................................
Leia maisESQUENTADORES A GÁS. Manual de Instalação e utilização. Click! 2 WR10/14-4KB (2018/12) PT
ESQUENTADORES A GÁS Manual de Instalação e utilização Click! 2 WR10/14-4KB 6720870420 (2018/12) PT Índice Índice 1 Esclarecimento dos símbolos e indicações de segurança.....................................
Leia maisInstruções de Montagem e Operação EB 8091 PT. Válvulas pneumáticas de regulação Tipo e Tipo Tipo com atuador de 120 cm 2
Válvulas pneumáticas de regulação Tipo 3510-1 e Tipo 3510-7 Tipo 3510-7 com atuador de 120 cm 2 e posicionador integrado Tipo 3510-1 com atuador de 120 cm 2 Tipo 3510-1 com atuador de 60 cm 2 Fig. 1 Válvulas
Leia maisCaldeira mural a gás. Ceraclass Midi ZW 24-2 LH KEP 23 ZW 24-2 LH KEP 31. Manual de Instalação (2017/09) PT
Caldeira mural a gás Ceraclass Midi ZW 24-2 LH KEP 23 ZW 24-2 LH KEP 31 Manual de Instalação 6 720 819 977 (2017/09) PT Índice Índice 1 Esclarecimento dos símbolos e indicações de segurança.... 3 1.1 Esclarecimento
Leia maisColocação em funcionamento e instruções de manutenção. Queimador a gasóleo. SupraStar-O BE. União flexível de tubos (2011/06) PT
Colocação em funcionamento e instruções de manutenção Queimador a gasóleo SupraStar-O BE União flexível de tubos 6 70 804 867 (0/06) PT Generalidades.............................................. 4 Segurança.................................................
Leia maisInstruções de operação e de assistência técnica. Controlador básico BC (2011/09) PT
Instruções de operação e de assistência técnica Controlador básico BC10 6 720 800 891 (2011/09) PT Índice Índice 1 Esclarecimento dos símbolos e indicações de segurança................ 3 1.1 Esclarecimento
Leia maisInstruções de montagem de uma coluna da direção para:
TRW Automotive Aftermarket Instruções de montagem de uma coluna da direção para: Fiat Panda (169) PUBLICATION XZB1216PT PERIGO! A unidade de airbag pode acionar-se involuntariamente! A unidade do airbag
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Esquentador TOULOUSE 11L. ATENÇÃO: Antes de instalar e utilizar o equipamento, ler cuidadosamente este manual.
MANUAL DE INSTRUÇÕES Esquentador TOULOUSE 11L ATENÇÃO: Antes de instalar e utilizar o equipamento, ler cuidadosamente este manual. CONTEÚDO Introdução... 3 1 Instruções para o Utilizador 4 2 Utilização..
Leia maisAquecedores de água a gás
Instruções de Instalação e Manuseio Aquecedores de água a gás Bosch GWH 160 B GLP/GN Bosch GWH 325 B GLP/GN Para sua segurança: Se cheirar a gás: - Não acione qualquer interruptor elétrico. - Não use telefone
Leia maisMARCO DE INCÊNDIO SOMEPAL e CLASSIC. Filial: Rua de Aveiro, Pampilhosa
MARCO DE INCÊNDIO MARCO DE INCÊNDIO SOMEPAL e CLASSIC Sede: Estrada de Coselhas 3000-125 Coimbra PORTUGAL Telef. +351239490100 Fax. +351239490199 Filial: Rua de Aveiro, 50 3050-420 Pampilhosa PORTUGAL
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES INSTALAÇÃO, UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO CALDEIRA MURAL A GÁS
PORTUGUÊS MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTALAÇÃO, UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO CALDEIRA MURAL A GÁS TURIN 25 TURIN 25 R TURIN 29 TURIN 29 R versão. Mar. 2009 Agradecemos a aquisição do nosso produto. Antes de utilizar
Leia maisDYNAMOS. Motorredutor para portões de correr - instalação mecânica. Made in Italy
DYNAMOS Motorredutor para portões de correr - instalação mecânica Made in Italy 1 274 Dynamos 24V= 90 Dynamos 230V= 94 325 185 2 3 4 5 6 7 2mm 9 8 10 11 1 - Motorredutor 2 - Pirilampo 3 - Antena 4 - Fotocélula
Leia maisCALDEIRA MURAL A GÁS. Manual de Instalação LIFESTAR ZW 24-2 DH KEP 23 ZW 24-2 DH KEP (2017/09) PT
CALDEIRA MURAL A GÁS Manual de Instalação LIFESTAR ZW 24-2 DH KEP 23 ZW 24-2 DH KEP 31 6 720 607 972 (2017/09) PT Índice Índice 1 Esclarecimento dos símbolos e indicações de segurança.........................................
Leia maisGESTRA Steam Systems LRG Manual de Instruções Electrodo de condutividade LRG 12-2
GESTRA Steam Systems LRG 12-2 Manual de Instruções 818510-00 Electrodo de condutividade LRG 12-2 Índice Pág. Informações importantes Instruções de segurança... 7 Aviso... 7 Esclarecimentos Conteúdo da
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES EXAUSTOR K20VC
MANUAL DE INSTRUÇÕES EXAUSTOR K20VC BEST 2 ATENÇÃO A distância entre a superfície de cozedura e a base do exaustor deve ser de pelo menos 65 cm. Se as recomendações para instalação do plano de cozedura
Leia maisTipo 299H. Introdução. Categoria P.E.D. Instalação. Características técnicas. Guia de Instalação Português Maio
Guia de Instalação Português Maio 2002 Introdução Este guia de instalação fornece informações sobre a instalação, colocação em serviço e ajustamento dos nossos produtos. Para obter um exemplar deste manual
Leia maisA humidade no tambor depende do controlo final. Cabo eléctrico. Escoamento de água. Admissão de água. para fixar a mangueira de escoamento
Indicações de segurança A humidade no tambor depende do controlo final. Equipamento fornecido consoante o modelo A máquina de lavar roupa é muito pesada - Cuidado ao levantá-la. Atenção: os tubos congelados
Leia mais