Língua portuguesa: ultrapassar fronteiras, juntar culturas

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Língua portuguesa: ultrapassar fronteiras, juntar culturas"

Transcrição

1 OS ATOS DE FALA E A CONSTRUÇÃO DO SENTIDO. COMO FALAMOS? USAMOS ATOS DIRETOS OU INDIRETOS? Elizabeth Antônia de OLIVEIRA 1 RESUMO Em um restaurante, se o garçom pergunta ao freguês: Você fuma?. O sentido aqui parece soar muito diferente do sentido do mesmo enunciado proferido em uma festa, quando uma pessoa, descontraída, pergunta a outra se esta fuma. Austin (1990) defende que o contexto é fundamental para a compreensão do enunciado. Logo, a partir de uma ampla discussão sobre atos de fala, desenvolvi um questionário cujos enunciados e respostas são familiares no contexto brasileiro, onde foi aplicado. Em seguida ousei aplicar o mesmo questionário em um grupo de portugueses. Meu objetivo foi verificar como aquele povo lidaria com atos de fala comuns no Brasil. Partindo, então, dos resultados do questionário, trago abaixo uma pequena discussão que aponta serem os portugueses, de certa forma, familiares a uma gama importante de atos de fala comuns nos mais variados usos que os brasileiros fazem da língua. PALAVRAS-CHAVE: atos de fala; diretos; indiretos; fala; sentido. Atos de fala introdução Este artigo pretende abordar uma pequena amostra sobre os atos de fala e suas abrangências de uso em duas variações linguísticas, se assim posso dizer, bem distintas: o português falado no Brasil e o português falado em Portugal. Para tanto, a partir de disciplina que cursei no mestrado em Lingüística pela PUC-Minas, cujo tópico é: Teoria dos atos de fala, desenvolvi dois questionários, que chamei de Teste Simples 1 OLIVEIRA. Pontifícia Universidade católica de Minas Gerais. Departamento de Linguística e Língua Portuguesa. Rua Dr. Orestes Diniz, 20/103, bairro Nova Suíça, CEP Belo Horizonte-MG. Brasil. liz.antonia@hotmail.com 57

2 e Teste Complexo, cada um com um total de 10 questões, e apliquei nos falantes dos dois países. Depois de aplicar o questionário no Brasil, no meio do caminho abandonei o Teste Simples e trabalhei somente o Complexo neste artigo. O Teste Complexo em três versões diferentes: A, B e C, foi aplicado em 30 pessoas no Brasil (Belo Horizonte) e em outras 30 em Portugal (Lisboa: 24; Évora: 01; Aveiro: 01; Braga: 01; Vila Real: 01; Alentejo: 01 e Coimbra: 01). Em ambos os países a aplicação se deu por amostragem. Primeiramente o teste foi aplicado no Brasil, em outro estudo que fiz. Em seguida o apliquei em Portugal, objetivando verificar como os portugueses reagiriam a atos de fala comuns no uso da língua no Brasil, e a possibilidade ou não de importantes variações nas respostas e, principalmente de compreensão, pelos portugueses, desses atos. Para tanto, considerei estar tratando de duas línguas diferentes do ponto de vista social, cultural, isto é: decidi chamar de duas variações lingüísticas do português. A partir daí, tive respostas que me surpreenderam muito em algumas análises comparativas que fiz, conforme se vê abaixo. Aspectos teóricos Teóricos como Austin (1990), Searle (1995), Mari (2001ab) e Vanderveken (1985) definem atos de fala como conversão das palavras em ação, processo que se dá nas interações sociais. Estamos falando, então, do uso da língua. [...] um ato é antes de tudo um objeto social, pois é proferido em circunstâncias que incluem a presença do outro. (MARI, 2001b, p. 24). Isso significa que as questões aqui propostas fazem parte 58

3 de uma convenção lexical que os usuários da língua portuguesa, pelo menos no Brasil, estão acostumados a lidar com ela, a partir de convenções lingüísticas socialmente estabelecidas. Logo, se no Brasil alguns atos de fala podem desempenhar mais de um sentido, variando os contextos de uso, que sentidos desempenham esses atos no contexto e cultura de outro país de língua portuguesa, no caso, Portugal? Entre os atos de fala estão: o desejo, a promessa, a ordem, pedido, declarações. Veja que em nenhuma dessas situações o outro pode ser excluído, porque os atos de fala são interações do locutor, mas orientados para o outro. Envolvem normas sociais, natureza do comportamento, etc. Eles são, então, enunciados lingüísticos, ligados a situações comunicativas, ações dos sujeitos, e há um valor pragmático, que os interlocutores atribuem às suas proposições. No processo interlocutivo, as palavras representam mais do que os objetos que descrevem, do que aquilo que significam: elas servem para engendrar um conjunto de ações previstas nas circunstâncias de seu uso. (MARI, 2001a, p. 100). Veja como essa discussão corrobora a fala de Vanderveken, elaborada em Há dois atos ilocucionais expressos pelas sentenças Está chovendo? e Por favor, diga-me se está chovendo. Eles são idênticos, embora o primeiro seja uma pergunta e o segundo um pedido, e estas forças ilocucionais tenham diferentes condições de conteúdo proposicional. (VANDERVEKEN, 1985, p. 191). Segundo Austin 1990 [...] a ocasião do proferimento tem enorme importância e as palavras usadas têm de ser, até certo ponto, explicadas pelo contexto [...] (1990, p. 89). Austin trabalha com a tese de que dizer algo é fazer algo, ou que ao dizer algo estamos fazendo algo, ou mesmo os casos em que por dizer algo fazemos algo. Isso significa que os enunciados podem ser convertidos em atos quando são aplicados neles 59

4 uma força ilocucional específica: π e um modo: µ. Mari (2001b) observa que Uma força ilocucional pode ser compreendida, de modo genérico, como um conjunto de parâmetros que, atuando sobre um dado conteúdo proposicional, transforma-o em um ato, isto é, define uma forma de atuação de um locutor sobre alocutários ou sobre um aspecto da realidade. (p. 79). Já o modo está ligado à clareza do enunciado. Se afirmo: Você fuma. estou construindo um sentido diferente de, por exemplo, Você fuma muito!. A partir dos instrumentos lexicais e semânticos é possível perceber que temos aí dois modos diferentes de construções. Searle (1995) expande a idéia dos atos de fala para além dos usos performativos: ordenar, prometer, nomear. Proposição/ilocução, sentido e ação. Isto é: um locutor pode querer dizer mais do que efetivamente diz. Nesse processo ocorre um ajuste entre linguagem e ação. Esses ajustes ficam claros na obra de Searle, para quem atos de fala indiretos são aqueles em que um ato ilocucinário é realizado indiretamente através da realização de um outro. (1995, p. 48/49). O falante diz uma coisa, quer significá-la mas quer também significar algo mais. Searle defende que o ato indireto comporta dois tipos de valores: ilocucional (realização de uma força) e perlocucional (realização de um efeito). Se eu digo Está chovendo. Por favor, feche a janela!, esse enunciado tem uma força, tendo em vista o conteúdo proposicional, a relação entre os interlocutores, etc., e pode gerar também um efeito: alguém fechar a janela, acender a luz, etc. Linguagem e condições de uso 60

5 Vanderveken (1985, p. 173) defende que cada força ilocucional se divide em sete componentes: ponto ilocucional, modo de realização desse ponto, conteúdo proposicional, condições preparatórias, condições de sinceridade, e dois graus de intensidade: do ponto ilocucional e das condições de sinceridade. Vou trabalhar, aqui, mais claramente apenas três desses componentes: conteúdo proposicional, condições preparatórias e condições de sinceridade, a partir dos quais tentarei discutir algumas das análises abaixo. As condições de Conteúdo proposicional podem incluir: forma lingüística da proposição, tempo verbal, propriedades de itens lexicais, principalmente quando tratamos de seus aspectos semânticos, dentro de contextos de enunciação específicos. Ex. Casa de praia e casa própria. Apesar de estarmos trabalhando com o léxico casa, os segundos instrumentos lexicais de praia e própria, definidores do substantivo, geram situações pragmáticas adversas. Em várias situações, as condições de conteúdo proposicional são determinantes para a construção do sentido. Em Minas Gerais, se pergunto a uma pessoa que dirige: Você tem carta, ela, com certeza, vai questionar: Carta?, demonstrando não entender sobre o que estou falando. Já em Portugal, com certeza a pessoa vai responder: sim., demonstrando que é habilitada para dirigir. Porém, não só aspectos sintáticos, mas principalmente semânticos e pragmáticos podem facilitar a construção do sentido, conforme veremos nas análises abaixo. Para tratar das condições preparatórias do processo enunciativo, Mari observa que As condições preparatórias de uma força ilocucional implicam, precisamente, o caráter de sustentação, porque não contêm uma emergência material, mas se valem de pressupostos que asseguram legitimidade a forças desempenhadas com adequação. 61

6 (2001a, p. 124). As condições preparatórias envolvem, entre outros, fatos associados às identidades dos interlocutores, ao estatuto de um em relação ao outro. O modo parece desempenhar um papel decisivo na especificação das condições preparatórias, quando avaliamos o seu efeito na realização de um ato. Veja o primeiro e, principalmente, o segundo exemplos, no tópico Análise de alguns resultados, abaixo. Condições de sinceridade: O falante que promete fazer alguma coisa expressa uma intenção de fazê-lo. O falante é sincero se e somente se seu estado psicológico corresponde àquele expresso [...] (VANDERVEKEN, 1985, p. 178). Um falante não pode dizer: Eu prometo ir, mas não tenho a intenção de ir. Nas condições de sinceridade há, inclusive, graus de intensidade. Um falante que suplica, por exemplo, expressa um desejo mais forte do que um falante que simplesmente pede. Aplicação do teste Critérios para escolha do grupo Conforme já observei, o teste foi aplicado por amostragem e devido à sua pequena abrangência, não representa, em absoluto, os usos das duas variações lingüísticas: Brasil e Portugal. O objetivo é justamente verificar pontos convergentes e/ou divergentes no uso de atos de fala entre brasileiros e portugueses. As cidades escolhidas não foram aleatórias: moro na capital de Minas Gerais, Belo Horizonte, onde os testes foram aplicados no Brasil. Em Portugal os testes foram aplicados em Lisboa, 62

7 cidade com a qual tive maior contato, mas algumas pessoas estavam lá só de passagem, pois eram oriundas de outras regiões, conforme se vê acima. Em Portugal, quatro testes foram aplicados pela internet. Algumas pessoas, tanto pessoalmente quanto pela internet, demonstraram sentir estranhamento ao lerem as questões. Abaixo reações de alguns que responderam pela internet. [...] aqui via o questionário. Espero que esteja bem. É que tem expressões que aqui em Portugal não se usa, mas fiz o melhor que sabia rsrsrsrs [...]. Outro entrevistado, também pela internet, respondeu assim: Estou a responder ao questionário. A estrutura do brasileiro do modo que fazem as perguntas é diferente, : ), mas eu respondi da melhor maneira, : ) [...]. Mesmo com essas reações, a maioria das pessoas respondeu ao questionário sem apresentar importantes dificuldades na lida com os atos de fala. Senti, logo, que o estranhamento não se tratava de uma situação definidora. Alguns portugueses apresentaram dificuldades com palavras como corretor, carteira, conforme os seguintes exemplos: Se você é corretor e se dirige a uma pessoa, usando a expressão Você tem carro?, quer: (questão 1, versão B) saber se ela tem carteira (item c. da questão 5, versão A). Vide anexo. Contudo é importante ressaltar que esse estranhamento não impediu que os portugueses respondessem ao questionário e a maioria não externou dificuldades na lida com as questões. Como a aplicação se deu por amostragem, tive o cuidado de selecionar pessoas de idades, profissões e escolaridade abrangentes. Por coincidência, tanto no Brasil como em Portugal as pessoas tinham a mesma escolaridade: da 4ª série à pós-graduação: Brasil; e da 4ª classe à pós-licenciatura: Portugal. As idades das pessoas que responderam ao questionário no Brasil variaram de 14 a 72 anos e em Portugal de 16 a 63

8 74 anos. Do total, no Brasil 13 pessoas eram do sexo feminino, 15 do masculino e dois não se identificaram. Já em Portugal 15 eram do sexo feminino e 13 do masculino. Também dois não se identificaram. Entre os entrevistados havia, tanto no Brasil como em Portugal: estudantes, empregados domésticos, técnicos, funcionários públicos, profissionais liberais (advogados, engenheiros), etc. Como a aplicação se deu por amostragem, em Belo Horizonte as pessoas foram abordadas na rua e foi estipulado um tempo médio para responderem ao teste: sete minutos. Em Portugal as pessoas também, exceto as que responderam pela internet, foram abordadas na rua, mas não foi estipulado tempo. Elas tiveram que informar o sexo, a escolaridade, a profissão e a cidade/região em que nasceram. O objetivo dessas informações foi justamente confirmar a amostragem, isto é: abranger várias idades, profissões e ambos os sexos. Análise de alguns resultados Observa-se que, no Brasil, a prática repetitiva, cotidiana, de certos atos de fala foi, com certeza, determinante para as respostas. Já em Portugal, acredito, a facilidade de entendimento dos atos de fala usados pelos brasileiros se deu em razão da proximidade entre as duas variações linguísticas e, inclusive, do conhecimento, pelos portugueses, de muitos desses atos. Também as condições preparatórias, em função das identidades dos interlocutores envolvidos e das posições sociais, culturais e até do nível de conhecimento intelectual dos entrevistados, podem ter influenciado as respostas. Como o questionário exige que se faça escolhas, ambos os grupos pesquisados podem ter optado 64

9 por respostas cujo conteúdo proposicional seja mais adequado às suas realidades sóciohistóricas, sem contar que podem ou não ter sido sinceros na hora de responder. Quadro de resultados 1. Primeiro exemplo Questão 1. (versão C) Em uma festa, se você se dirige a uma pessoa usando a expressão Você tem carro?, quer: a. saber se ela tem carro; b. saber se ela pode lhe dar uma carona; c. saber se ela pode lhe emprestar o carro; d. vender um carro para ela; e. todas as respostas acima, f. nenhuma das respostas acima; Geral a. b. c. d. e. f. Brasil 9 = 30% 19 = 63, = 6,6% Portugal 6 = 20% 21 = 70% 0 1 = 3,3% 0 2 = 6,6% Por idade a. b. c. d. e. f. Brasil 1 = 3% 5 = 16,6% a a 40 6 = 20% 6 = 20% = 3% 41 a 72 1 = 3% 5 = 16,6% = 3% Portugal 1 = 3,3% 5 = 16,6% a a 40 4 = 13,3% 11= 36,6% = 3,3% 41 a 74 1 = 3,3% 5 = 16,6% 1 = 3,3% 1 = 3,3% 1 = 3,3% 1 = 3,3% Por escolaridade a. b. c. d. e. f. Brasil 2 = 6,6% 4 = 13,3% Fundamental Médio 4 = 13,3% 4 = 13,3% Superior 2 = 6,6% 9 = 30% = 6,6% Portugal 0 2 = 6,6% 1 = 3,3% = 3,3% Fundamental Médio 3 = 10% 11= 36,6% 0 1 = 3,3% 0 1 = 3,3% 65

10 Superior 1 = 3,3% 7 = 23, Fonte: dados da pesquisa Nesta questão é importante o fato de no Brasil 63,35% terem marcado a letra b. saber se ela pode lhe dar uma carona;, contra 70% em Portugal. É relevante este fato, uma vez que, levando-se em conta o discurso que garante serem os portugueses (europeus) mais formais, o resultado ficaria mais próximo desse discurso se os dados estivessem invertidos, até porque todas as outras respostas são possíveis e pelo menos um português alegou que não pediria carona. No cruzamento de dados por idade, no Brasil 20% das pessoas de 21 a 40 anos marcaram a letra b., enquanto em Portugal 36,6% das pessoas dessa mesma faixa de idade marcaram b. Isso pode ajudar a confirmar a informalidade dos portugueses e também uma tendência maior às condições preparatórias. Isto é: se sou jovem, estou em uma festa, quero carona. Já entre as pessoas de 41 a 72 e 74 anos, tanto no Brasil como em Portugal, apenas 16,6% marcaram b. No cruzamento de dados por escolaridade a diferença mais relevante ficou para o ensino médio. No Brasil 13,3% dessas pessoas marcaram b. contra 36,6% em Portugal. Isso pode apontar que entre pessoas com essa escolaridade seja mais comum pegar carona em Portugal do que no Brasil, onde as pessoas são consideradas mais informais. É comum entre jovens estudantes brasileiros pegar carona, o que também devo ocorrer em Portugal, inclusive com maior frequência. 2. Segundo exemplo Questão 3. (versão C) Em um restaurante, quando o garçom lhe pergunta Você fuma?, ele quer: a. Pedir-lhe um cigarro; b. Encaminhá-lo para o setor de fumantes ou não fumantes; 66

11 c. Tanto (a) como (b); d. Nem (a) nem (b) Geral a. b. c. d. Brasil 1 = 3,3% 28 = 93,3% 1 = 3,3% 0 Portugal 1 = 3,3% 25 = 83,3% 1 = 3,3% 3 = 10% Fonte: dados da pesquisa Neste caso as condições preparatórias podem determinar as respostas em ambos os países. Tanto no Brasil como em Portugal a maioria das pessoas, mais de 80%, optaram pela letra b. A partir das campanhas mundiais anti-tabagismo, tendo em vista as identidades dos interlocutores: garçom e cliente, sabe-se que o garçom quer encaminhar o cliente para um ambiente adequado à sua condição de fumante ou de não fumante. Veja que neste exemplo, no Brasil nenhuma pessoa marcou a letra d., pois o teste foi aplicado em 2008, antes da lei que proíbe fumar em ambientes fechados. Já em Portugal, onde o teste foi aplicado em outubro de 2009, três pessoas marcaram a letra d. A pergunta está diretamente ligada a comportamento e a situação social preestabelecida, as identidades dos interlocutores, sinalizam que há uma única resposta, b., ou, no máximo, duas, b. e d., mesmo que as outras sejam possíveis e estejam corretas. Isso mostra que há situações que direcionam o uso, o que os autores acima chamam de condições preparatórias. Conforme já observei acima, as situações sociais e também legais foram determinantes para as respostas tanto dos brasileiros como dos portugueses. Isso aponta que o sentido está no uso/pragmática e nessa questão fica claro que temos, predominantemente, a opção pelo ato indireto em ambos os grupos. 67

12 3. Terceiro exemplo Questão 4. (versão A) Você usaria a expressão Você tem computador em casa?, quando desejasse: a. sabe se uma pessoa tem computar; b. pedir que a pessoa faça algo para você no computador dela; c. enviar um arquivo para a pessoa; d. todas acima; e. nenhuma das respostas acima. Geral a. b. c. d. e. Brasil 13=43,3% 2 = 6,6% 9 = 30% 5 = 16,6% 3 = 10% Portugal 9 = 30% 5 = 16,6% 9 = 30% 4 = 13,3% 3 = 10% Por idade a. b. c. d. e. Brasil 4 = 13,3% 1 = 3% a a 40 5 = 16,6% 1 = 3% 3 = 10% 3 = 10% 2 = 6,6% 41 a 72 2 = 6,6% 1 = 3% 3 = 10% 1 = 3% 0 Portugal 3 = 10% 3 = 10% a a 40 5 = 16,6% 2 = 6,6% 6 = 20% 3 = 10% 0 41 a 74 1 = 3,3% 0 3 = 10% 1 = 3,3% 3 = 10% Por escolaridade a. b. c. d. e. Brasil 3 = 10% 1 = 3,3% 1 = 3,3% 2 = 6,6% 0 Fundamental Médio 4 = 13,3% 1 = 3,3% 1 = 3,3% 0 2 = 6,6% Superior 4 = 13,3% 0 6 = 20% 2 = 6,6% 0 Portugal = 3,3% 1 = 3,3% 1 = 3,3% Fundamental Médio 5 = 16,6% 5 = 16,6% 2 = 6,6% 2 = 6,6% 2 = 6,6% Superior 1 = 3,3% 0 6 = 20% 1 = 3,3% 0 Fonte: dados da pesquisa Nos dados gerais não houve muita diferença entre as respostas dadas pelos brasileiros e portugueses. Verifica-se através das respostas que, como era de se esperar, por ser a questão uma produção linguageira ainda não tão freqüente no uso cotidiano, possibilitou uma gama maior de respostas, apesar de uma preferência maior pela letra a. 68

13 saber se uma pessoa tem computar;. No Brasil 43,3% marcaram a letra a. contra 30% em Portugal. Isso representa que houve uma maior preferência pelo ato direto no Brasil. É, ainda, a resposta mais lógica, tendo em vista as condições de conteúdo proposicional. É uma pergunta que exige uma resposta sim ou não. É assim que a mente opera, uma vez que ainda não foram construídas, socialmente, no uso, outras respostas tão lógicas quanto a primeira, pois sabe-se que o computador ainda não é amplamente usado. No cruzamento de dados, na análise por idade houve também pouca diferença. Pode-se destacar a preferência pela letra c. enviar um arquivo para a pessoa. Entre pessoas de 21 a 40 anos, no Brasil 10% marcaram c. contra 20% em Portugal. Isso pode significar que os portugueses já têm maior familiaridade com o computador, por isso, nessa faixa de idade, a predominância pelo ato indireto. Na análise por escolaridade, entre as pessoas com escolaridade média, no Brasil apenas 3,3% marcaram b. pedir que a pessoa faça algo para você no computador dela;, contra 16,6% em Portugal. Esse número pode confirmar que os portugueses realmente já tinham, naquele memento, mais intimidade com o computador do que os brasileiros. 4. Quarto exemplo Questão 5. (versão B) Em uma entrevista de emprego, você perguntaria ao candidato à vaga, Você dirige?, para: a. saber se ele sabe dirigir; b. saber se ele tem carro; c. saber se ele tem carteira; d. todas acima; e. nenhuma acima. Geral a. b. c. d. e. Brasil 8 = 26,6% 2 = 6,6% 15 = 50% 6 = 20% 0 Portugal 16 = 53,3% 4 = 13,3% 6 = 20% 4 = 13,3% 0 69

14 Por idade a. b. c. d. e. Brasil = 10% 2 = 6,6% 0 14 a a 40 3 = 10% 1 = 3% 7 = 23,3% 3 = 10% 0 41 a 72 3 = 10% 2 = 6,6% 3 = 10% 0 0 Portugal 3 = 10% 2 = 6,6% 0 1 = 3, a a = 36,6% 0 4 = 13,3% 1 = 3,3% 0 41 a 74 4 = 13,3% 1 = 3,3% 1 = 3,3% 2 = 6,6% 1 = 3,3% Por escolaridade a. b. c. d. e. Brasil 2 = 6,6% 0 3 = 10% 1 = 3,3% 0 Fundamental Médio = 16,6% 3 = 10% 0 Superior 4 = 13,3% 2 = 6,6% 5 = 16,6% 1 = 3,3% 0 Portugal 0 1 = 3,3% 0 2 = 6,6% 0 Fundamental Médio 9 = 30% 2 = 6,6% 3 = 10% 2 = 6,6% 0 Superior 6 = 20% 1 = 3,3% 1 = 3,3% 0 0 Fonte: dados da pesquisa Em Portugal, mais da metade dos entrevistados, 53,3%, optaram pela letra a. saber se ele sabe dirigir. Isto é, optaram pelo ato direto, que caracteriza, logo, mais formalidade na lida com as questões. Quanto à letra c. saber se ele tem carteira, apenas 20% marcaram essa letra, contra 50% no Brasil. Conforme já observei, em Portugal o documento de habilitação é denominado carta, o que pode ter gerado dificuldade na construção do sentido da palavra carteira e, logo, a não compreensão do enunciado. Esses fatores podem ter feito com que os portugueses deixassem de marcar essa opção. Veja que na comparação por idade, entre as pessoas de 21 a 40 anos, no Brasil 10% marcaram a letra a., já em Portugal o número de respostas salta para 36,6%, confirmando a predominância da escolha pelos atos diretos. Outra diferença importante é entre os portugueses de 21 a 40 anos e os de 41 a 74 anos. Entre esses apenas 13,3% 70

15 marcaram a. Isto é: o primeiro grupo pode estar privilegiando construções mais formais na hora do uso dos atos de fala. Outro dado relevante é que em Portugal no grupo com idade entre 41 a 74 anos, apenas 3,3% marcaram a letra c., o que pode confirmar a dificuldade de entendimento do sentido da opção, construída com o uso da palavra carteira. Quando a análise é por escolaridade, o aspecto mais relevante é a diferença entre as escolhas feitas pelas pessoas com ensino médio no Brasil e em Portugal, em relação à letra a. No Brasil ninguém marcou a letra a., já em Portugal 30% das pessoas com escolaridade média optaram por essa letra. Isso mais uma vez confirma uma maior formalidade no uso dos atos de fala pelos portugueses, mas, acima de tudo, a capacidade de compreensão, por eles, dos atos de fala usados no Brasil. 5. Quinto exemplo 8. (Versão A) Quando você pergunta a alguém que vai comprar x: Você tem dinheiro para isso? Você: a. quer saber se a pessoa tem dinheiro para comprar x; b. está dizendo a ela que ela não tem dinheiro para comprar x; c. você está duvidando que ela tenha dinheiro para comprar x; d. você está dizendo a ela que achou x caro; e. todas acima; f. nenhuma acima. Geral a. b. c. d. e. f. Brasil 0 22 = 73,3% 2 = 6,6% 5 = 16,6% 2 = 6,6% 0 Portugal 5 = 16,6% 17 = 56,6% 1 = 3,3% 6 = 20% 0 1 = 3,3% Por idade a. b. c. d. e. f. Brasil 0 3 = 10% 1 = 3,3% 1 = 3,3% a a = 30% 1 = 3,3% 3 = 10% 1= 3,3% 0 41 a = 20% 0 1 = 3,3% 1 = 3,3% 0 Portugal 1 = 3,3% 3 = 10% 0 2 = 6,6%

16 16 a a 40 2 = 6,6% 8 = 26,6% 1 = 3,3% 5 = 16,6% a 74 1 = 3,3% 6 = 20% = 3,3% Por escolaridade a. b. c. d. e. f. Brasil 0 1 = 3,3% 1 = 3,3% 4 = 13,3% 0 0 Fundamental Médio 0 6 = 20% 1 = 3,36% 0 1 = 3,3% 0 Superior 0 10 = 33,3% 0 2 = 6,6% 1 = 3,3% 0 Portugal 0 3 = 10% Fundamental Médio 2 = 6,6% 7 = 23,3% 1 = 3,3% 5 = 16,6% 0 1 = 3,3% Superior 0 7 = 23,3% 0 1 = 3,3% 0 0 Fonte: dados da pesquisa Mais uma vez se confirma a preferência dos portugueses pelos atos diretos em relação aos brasileiros. Na questão acima, enquanto no Brasil ninguém marcou a letra a. quer saber se a pessoa tem dinheiro para comprar x;, em Portugal 16,6% optaram por essa letra. Por idade não houve importantes diferenças nas respostas. Já por escolaridade a diferença mais significativa se deu entre pessoas com escolaridade média. No Brasil ninguém marcou a letra d. você está dizendo a ela que achou x caro;, contra 16,6% em Portugal. A questão trata de posse de valor monetário, que é, geralmente, de interesse particular e os critérios de formalidade, individualidade, principalmente em Portugal, poderiam direcionar a resposta para a opção a., o que não ocorreu. Nessa situação tanto no Brasil como em Portugal as pessoas optaram pelo ato indireto relacionado à letra b. está dizendo a ela que ela não tem dinheiro para comprar x;, um ato construído pelo locutor, objetivando humilhar o alocutário, apesar de não apresentar garantia de que o alocutário venha a se sentir humilhado, já que poderá não perceber o teor da intenção do locutor. 72

17 6. Sexto exemplo 10. (Versão C) Quando alguém lhe pergunta: Você tem relógio?, quer: a. pedir-lhe um relógio emprestado; b. saber se você tem relógio; c. perguntar as horas; d. todas acima; e. nenhuma acima. Geral a. b. c. d. e. Brasil 3 = 10% 5 = 16,6% 22 = 73,3% 0 0 Portugal 3 = 10% 7 = 23,3% 16 = 53,3% 4 = 13,3% 0 Por idade a. b. c. d. e. Brasil 1 = 3,3% 1 = 3,3% 1 = 3,3% a a 40 1 = 3,3% 1 = 3,3% 12 = 40% 0 1 = 3,3% 41 a 72 1 = 3,3% 1 = 3,3% 5 = 16,6% 0 0 Portugal 1 = 3,3% 4 = 13,3% 1 = 3, a a 40 1 = 3,3% 4 = 13,3% 10 = 33,3% 1 = 3,3% 0 41 a 74 2 = 6,6% 1 = 3,3% 4 = 13,3% 1 = 3,3% 0 Por escolaridade a. b. c. d. e. Brasil 1 = 3,3% 0 5 = 16,6% 0 0 Fundamental Médio 1 = 3,3% 2 = 6,6% 5 = 16,6% 0 1 = 3,3% Superior 1 = 3,3% 1 = 3,3% 10 = 33,3% 0 0 Portugal 2 = 6,6% 0 1 = 3,3% 0 0 Fundamental Médio 1 = 3,3% 3 = 10% 9 = 30% 2 = 6,6% 0 Superior 0 2 = 6,6% 5 = 16,6% 1 = 3,3% 0 Fonte: dados da pesquisa É relevante na questão acima o fato de no Brasil 73,3% dos pesquisados terem marcado a letra c. perguntar as horas;, contra 53,3% dos portugueses. No Brasil, exceto se a pessoa se encontrasse em uma loja de relógios, as condições de uso 73

18 direcionam a resposta para a letra c. No quadro por idade, houve uma preferência maior pela letra c. entre as pessoas de 21 a 40 anos, tanto no Brasil como em Portugal. Já por escolaridade, houve uma inversão de preferências entre as pessoas com ensino médio e curso superior. No Brasil, entre as pessoas com escolaridade média, 16,6% marcaram c. contra 30% em Portugal. Já entre as pessoas com curso superior, no Brasil 33,3% marcaram c. contra 16,6% entre os Portugueses. Mesmo havendo essas divergências, nesse caso prevalece a preferência, tanto no Brasil como em Portugal, pelo ato indireto. Tendo em vista aspectos pragmáticos, de uso, pelo menos no Brasil sabe-se que diante de tal questão a pessoa está querendo saber as horas. Considerações finais Os atos diretos são chamados de convencionais e os indiretos de intencionais. E confirma-se que em Portugal os pesquisados foram mais convencionais do que intencionais. Talvez, conforme já observei, por não estarem tão seguros em relação ao sentido das proposições, isto é: não conseguirem compreender claramente alguns atos de fala comuns entre os brasileiros. O problema levantado pelos atos de fala indiretos é o de saber como é possível para o falante dizer uma coisa, querer significá-la, mas também querer significar algo mais. (SEARLE, 1995, p. 49) É importante observar que todas as questões têm tanto condições de significação direta, isto é: o significado pode estar no enunciado, que pede uma resposta específica, quanto condições de significação indireta, isto é: na aplicação, no uso, que pode fazer 74

19 gerar mais de uma resposta, dependendo do contexto. Isso mostra que as expressões usadas fazem parte de uma convenção lexical, devendo os usuários estar acostumados a lidar com ela. Para finalizar, posso dizer que, tendo em vista as respostas dos portugueses, fica evidente que esse grupo de falantes da língua portuguesa apresentou importante facilidade na lida com atos de fala comuns entre os brasileiros. Mesmo havendo, em certas ocasiões, predominância entre os portugueses pelos atos diretos, houve situações em que eles surpreenderam e lidaram muito bem com os atos indiretos, como no primeiro e terceiro exemplos. Referências bibliográficas AUSTIN, J. L. Quando dizer é fazer. Palavras e ações. Porto Alegre. Ed. Artes Médicas, Trad. Danilo Marcondes de Souza Filho GRICE, H. Paul. Logics and conversation. Londres MARI, Hugo. Atos de fala: notas sobre origens, fundamentos e estrutura. In. Análise do discurso: fundamentos e práticas. Org. Hugo Mari et al. Belo Horizonte. Núcleo de Análise do Discurso. Ed. FALE-UFMG, 2001a. MARI, Hugo. A teoria dos atos de fala entre convenções e intenções. In: O novo milênio: interfaces lingüísticas e literárias. Org. Eliana Amarante de Mendonça Mendes et al. Belo Horizonte. Ed. FALE-UFMG, 2001b. SEARLE, John R. Os atos de fala indiretos. In: Expressão e significado. São Paulo. Ed. Martins Fontes, Trad. Ana Cecília G. A. de Camargo, Ana Luíza Marcondes Garcia. VANDERVEKEN, Daniel. O que é uma força ilocucional? Caderno de Estudos Lingüísticos nº , p Trad. João Wanderley Geraldi. 75

20 Anexo Nome Escolaridade Cidade/Região Idade Profissão País COMO FALAMOS? - TESTE Marque, em cada uma das questões abaixo, a opção que julgar mais adequada. Versão A 1. Você se dirige a uma pessoa, usando a expressão Você tem carro?, quando quer: a. saber se ela tem carro; b. saber se ela pode lhe dar uma carona; c. saber se ela pode lhe emprestar o carro; d. todas as resposta acima; e. nenhuma das respostas acima. 2. O uso que se faz comumente das expressões Você tem fósforo? ou Me empresta o fósforo!, em situações concretas, indica: a. que elas têm o mesmo sentido; b. que elas têm sentidos diferentes. 3. Se você fosse pedir um cigarro a alguém, qual das expressões você utilizaria: Versão B 1. Se você é corretor e se dirige a uma pessoa, usando a expressão Você tem carro?, quer: a. saber se ela tem carro; b. saber se ela pode lhe dar uma carona; c. saber se ela pode lhe emprestar o carro; d. vender um seguro de carro para ela; e. todas as respostas acima; f. nenhuma das respostas acima. 2. Você usa a expressão Você tem fósforo? quando quer: a. saber se a pessoa tem fósforo; b. pedir o fósforo emprestado; c. pedir que a pessoa acenda seu cigarro; d. todas as respostas acima; e. nenhuma das respostas acima. 3. O uso que se faz comumente das expressões Você fuma? ou Me dá um cigarro!, em situações concretas, indica: 1. Em uma festa expressão Vo a. saber se e b. saber se e c. saber se e d. vender um e. todas as r f. nenhuma 2. Em uma festa Você tem fós a. saber se a b. pedir o fó c. pedir que d. pedir que e. todas as r f. nenhuma 3. Em um restau fuma?, ele qu a. você tem cigarro?; b. você fuma?; c. tanto (a) como (b); d. nem (a) nem (b). 4. Você usaria a expressão, Você tem computador em casa?, quando desejasse: a. saber se uma pessoa tem computador; b. pedir que a pessoa faça algo para você no computador dela; c. enviar um arquivo para a pessoa; d. todas acima; e. nenhuma das respostas acima. 6. Você usaria a expressão, Você dirige?, para: a. saber se uma pessoa sabe dirigir; b. saber se ela tem carro; c. saber se ela tem carteira; d. todas acima; e. nenhuma acima. 6. Se alguém lhe pergunta: Você conhece o caminho para o estádio?, você deverá: a. dizer sim, se conhece e dizer não, se não conhece; b. explicar à pessoa o caminho; c. tanto (a) como (b); d. nem (a) nem (b). a. que elas têm o mesmo sentido; b. que elas têm sentidos diferentes. 4. Você usaria a expressão, Você tem computador em casa?, para: a. saber se uma pessoa tem computador; b. oferecer um computador para uma pessoa; c. tanto (a) como (b); d. nem (a), nem (b);. 5. Em uma entrevista de emprego, você perguntaria ao candidato à vaga, Você dirige?, para: a. saber se ele sabe dirigir; b. saber se ele tem carro; c. saber se ele tem carteira; d. todas acima; e. nenhuma acima. 6. Se deseja informações sobre como chegar ao estádio, você pergunta: a. como chego ao estádio?; b. o estádio está longe?; c. você conhece o caminho para o estádio?; d. todas acima; e. nenhuma acima. a. pedir-lh b. encamin fumante c. tanto (a) d. nem (a) ne 5. Em uma reun tem computa a. saber se b. pedir qu c. enviar u d. todas ac e. nenhum 5. Você u a. saber b. saber c. saber d. todas e. nenhu 6. O uso que se caminho par situações con a. que el b. que el 7. Quando você se dirige a uma pessoa, usando a 7. Você usa a expressão Você está me achando com cara de 7. O uso que se 76

21 expressão, Você está me achando com cara de palhaço? a. Você quer saber o que essa pessoa acha de você; b. Você está contestando essa pessoa; c. Tanto (a) como (b); d. Nem (a) nem (b). 8. Quando você se dirige a uma pessoa, usando a expressão Você acha que eu tenho dinheiro para isso? a. você quer saber se a pessoa acha que você tem dinheiro; b. você está dizendo a ela que não tem dinheiro para comprar x; c. você está dizendo a ela que tem dinheiro para comprar x; d. você está dizendo a ela que achou x caro; e. todas acima; f. nenhuma acima. 9. Se um médico pergunta a uma pessoa, Você tem plano de saúde? ele: a. quer saber se ela tem plano de saúde; b. quer pedir que a pessoa faça alguns exames; c. tanto (a) como (b); d. nem (a) nem (b). palhaço? Quando: a. alguém está contestando você; b. alguém está rindo de você; c. alguém está lhe pedindo uma coisa absurda; d. todas acima; e. nenhuma acima. 8. Quando você pergunta a alguém que vai comprar x: Você tem dinheiro para isso? você: a. quer saber se a pessoa tem dinheiro para comprar x; b. está dizendo a ela que ela não tem dinheiro para comprar x; c. você está duvidando que ela tenha dinheiro para comprar x; d. todas acima; e. nenhuma acima. 9. Se um corretor de planos de saúde pergunta a uma pessoa Você tem plano de saúde? ele: a. quer saber se ela tem plano de saúde; b. quer vender um plano de saúde a essa pessoa; c. tanto (a) como (b); d. nem (a) nem (b). achando com em situações a. que el b. que el 8. O uso que se eu tenho dinh Em situações a. que el b. que el 9. Se um amigo saúde? ele: a. quer sab b. quer inform c. tanto (a) com d. nem (a) nem 10. O uso que se faz comumente das expressões Você tem relógio? ou Você tem horas? em situações concretas, indica: a. que elas têm o mesmo sentido; b. que elas têm sentidos diferentes. 10. Se você fosse perguntar as horas a alguém, qual das expressões você utilizaria? a. você tem relógio?; b. você tem horas?; c. tanto (a) como (b); d. nem (a, nem (b). 10. Quando algu e. nenhuma a a. pedir-lh b. saber se c. pergunta d. todas ac 77

Lógicas de Supervisão Pedagógica em Contexto de Avaliação de Desempenho Docente ENTREVISTA - Professor Avaliado - E 2

Lógicas de Supervisão Pedagógica em Contexto de Avaliação de Desempenho Docente ENTREVISTA - Professor Avaliado - E 2 Sexo Idade Grupo de docência Feminino 40 Inglês (3º ciclo/secundário) Anos de Escola serviço 20 Distrito do Porto A professora, da disciplina de Inglês, disponibilizou-se para conversar comigo sobre o

Leia mais

9 Como o aluno (pré)adolescente vê o livro didático de inglês

9 Como o aluno (pré)adolescente vê o livro didático de inglês Cap. 9 Como o aluno (pré)adolescente vê o livro didático de inglês 92 9 Como o aluno (pré)adolescente vê o livro didático de inglês Nesta parte do trabalho, analisarei alguns resultados da análise dos

Leia mais

SUMÁRIO 1. AULA 6 ENDEREÇAMENTO IP:... 2

SUMÁRIO 1. AULA 6 ENDEREÇAMENTO IP:... 2 SUMÁRIO 1. AULA 6 ENDEREÇAMENTO IP:... 2 1.1 Introdução... 2 1.2 Estrutura do IP... 3 1.3 Tipos de IP... 3 1.4 Classes de IP... 4 1.5 Máscara de Sub-Rede... 6 1.6 Atribuindo um IP ao computador... 7 2

Leia mais

A LIBERDADE COMO POSSÍVEL CAMINHO PARA A FELICIDADE

A LIBERDADE COMO POSSÍVEL CAMINHO PARA A FELICIDADE Aline Trindade A LIBERDADE COMO POSSÍVEL CAMINHO PARA A FELICIDADE Introdução Existem várias maneiras e formas de se dizer sobre a felicidade. De quando você nasce até cerca dos dois anos de idade, essa

Leia mais

Pesquisa com Professores de Escolas e com Alunos da Graduação em Matemática

Pesquisa com Professores de Escolas e com Alunos da Graduação em Matemática Pesquisa com Professores de Escolas e com Alunos da Graduação em Matemática Rene Baltazar Introdução Serão abordados, neste trabalho, significados e características de Professor Pesquisador e as conseqüências,

Leia mais

COMO INVESTIR PARA GANHAR DINHEIRO

COMO INVESTIR PARA GANHAR DINHEIRO COMO INVESTIR PARA GANHAR DINHEIRO Por que ler este livro? Você já escutou histórias de pessoas que ganharam muito dinheiro investindo, seja em imóveis ou na Bolsa de Valores? Após ter escutado todas essas

Leia mais

3 Dicas MATADORAS Para Escrever Emails Que VENDEM Imóveis

3 Dicas MATADORAS Para Escrever Emails Que VENDEM Imóveis 3 Dicas MATADORAS Para Escrever Emails Que VENDEM Imóveis O que é um e- mail bem sucedido? É aquele e- mail que você recebe o contato, envia o e- mail para o cliente e ele te responde. Nós não estamos

Leia mais

No E-book anterior 5 PASSOS PARA MUDAR SUA HISTÓRIA, foi passado. alguns exercícios onde é realizada uma análise da sua situação atual para

No E-book anterior 5 PASSOS PARA MUDAR SUA HISTÓRIA, foi passado. alguns exercícios onde é realizada uma análise da sua situação atual para QUAL NEGÓCIO DEVO COMEÇAR? No E-book anterior 5 PASSOS PARA MUDAR SUA HISTÓRIA, foi passado alguns exercícios onde é realizada uma análise da sua situação atual para então definir seus objetivos e sonhos.

Leia mais

UMA PESQUISA SOBRE ORIENTAÇÃO PROFISSIONAL NO IFC-CÂMPUS CAMBORIÚ

UMA PESQUISA SOBRE ORIENTAÇÃO PROFISSIONAL NO IFC-CÂMPUS CAMBORIÚ UMA PESQUISA SOBRE ORIENTAÇÃO PROFISSIONAL NO IFC-CÂMPUS CAMBORIÚ Autores: Jaqueline Lima PALOMBO (Bolsista PIBIC-EM/CNPq); Nadia Rocha VERIGUINE (Orientadora); Ângelo Augusto FROZZA (Co-orientador). Introdução

Leia mais

24 O uso dos manuais de Matemática pelos alunos de 9.º ano

24 O uso dos manuais de Matemática pelos alunos de 9.º ano 24 O uso dos manuais de Matemática pelos alunos de 9.º ano Mariana Tavares Colégio Camões, Rio Tinto João Pedro da Ponte Departamento de Educação e Centro de Investigação em Educação Faculdade de Ciências

Leia mais

ABCEducatio entrevista Sílvio Bock

ABCEducatio entrevista Sílvio Bock ABCEducatio entrevista Sílvio Bock Escolher uma profissão é fazer um projeto de futuro A entrada do segundo semestre sempre é marcada por uma grande preocupação para todos os alunos que estão terminando

Leia mais

USO DE REDES SOCIAIS EM AMBIENTES CORPORATIVOS. www.gentispanel.com.br

USO DE REDES SOCIAIS EM AMBIENTES CORPORATIVOS. www.gentispanel.com.br USO DE REDES SOCIAIS EM AMBIENTES CORPORATIVOS www.gentispanel.com.br Só quem tem uma base de 6,5 milhões de pessoas pode resolver suas pesquisas de mercado em poucos dias. Pesquisas ad-hoc Consumidores

Leia mais

Os desafios do Bradesco nas redes sociais

Os desafios do Bradesco nas redes sociais Os desafios do Bradesco nas redes sociais Atual gerente de redes sociais do Bradesco, Marcelo Salgado, de 31 anos, começou sua carreira no banco como operador de telemarketing em 2000. Ele foi um dos responsáveis

Leia mais

Freelapro. Título: Como o Freelancer pode transformar a sua especialidade em um produto digital ganhando assim escala e ganhando mais tempo

Freelapro. Título: Como o Freelancer pode transformar a sua especialidade em um produto digital ganhando assim escala e ganhando mais tempo Palestrante: Pedro Quintanilha Freelapro Título: Como o Freelancer pode transformar a sua especialidade em um produto digital ganhando assim escala e ganhando mais tempo Quem sou eu? Eu me tornei um freelancer

Leia mais

Redação do Site Inovação Tecnológica - 28/08/2009. Humanos aprimorados versus humanos comuns

Redação do Site Inovação Tecnológica - 28/08/2009. Humanos aprimorados versus humanos comuns VOCÊ ESTÁ PREPARADO PARA CONVIVER COM OS HUMANOS APRIMORADOS? http://www.inovacaotecnologica.com.br/noticias/noticia.php?artigo=voce-esta-preparado-conviver-humanosaprimorados&id=010850090828 Redação do

Leia mais

NOKIA. Em destaque LEE FEINBERG

NOKIA. Em destaque LEE FEINBERG Em destaque NOKIA LEE FEINBERG A Nokia é líder mundial no fornecimento de telefones celulares, redes de telecomunicações e serviços relacionados para clientes. Como Gerente Sênior de Planejamento de Decisões

Leia mais

APRENDER A LER PROBLEMAS EM MATEMÁTICA

APRENDER A LER PROBLEMAS EM MATEMÁTICA APRENDER A LER PROBLEMAS EM MATEMÁTICA Maria Ignez de Souza Vieira Diniz ignez@mathema.com.br Cristiane Akemi Ishihara crisakemi@mathema.com.br Cristiane Henriques Rodrigues Chica crischica@mathema.com.br

Leia mais

Estudo de Caso. Cliente: Rafael Marques. Coach: Rodrigo Santiago. Duração do processo: 12 meses

Estudo de Caso. Cliente: Rafael Marques. Coach: Rodrigo Santiago. Duração do processo: 12 meses Estudo de Caso Cliente: Rafael Marques Duração do processo: 12 meses Coach: Rodrigo Santiago Minha idéia inicial de coaching era a de uma pessoa que me ajudaria a me organizar e me trazer idéias novas,

Leia mais

Ana Beatriz Bronzoni

Ana Beatriz Bronzoni Departamento de Bioquímica e Biologia Molecular da Universidade Federal de Viçosa Viçosa (MG) - CEP 36570-000 CNPJ: 07.245.367/0001-14 Departamento de Bioquímica e Biologia Molecular Universidade Federal

Leia mais

Elaboração e aplicação de questionários

Elaboração e aplicação de questionários Universidade Federal da Paraíba Departamento de Estatística Curso de Bacharelado em Estatística Elaboração e aplicação de questionários Prof. Hemílio Fernandes Campos Coêlho Departamento de Estatística

Leia mais

1. Avaliação de impacto de programas sociais: por que, para que e quando fazer? (Cap. 1 do livro) 2. Estatística e Planilhas Eletrônicas 3.

1. Avaliação de impacto de programas sociais: por que, para que e quando fazer? (Cap. 1 do livro) 2. Estatística e Planilhas Eletrônicas 3. 1 1. Avaliação de impacto de programas sociais: por que, para que e quando fazer? (Cap. 1 do livro) 2. Estatística e Planilhas Eletrônicas 3. Modelo de Resultados Potenciais e Aleatorização (Cap. 2 e 3

Leia mais

CONFLITO DE SER MÃE EMPREENDEDORA

CONFLITO DE SER MÃE EMPREENDEDORA 1 CONFLITO DE SER MÃE EMPREENDEDORA Quando nos tornamos mãe, sem dúvida nenhuma é a melhor coisa desse mundo. Nossos filhos nascem, curtimos muito eles, nos dedicamos exclusivamente e chega uma hora que

Leia mais

Como fazer contato com pessoas importantes para sua carreira?

Como fazer contato com pessoas importantes para sua carreira? Como fazer contato com pessoas importantes para sua carreira? - Tem alguém com quem você gostaria de fazer contato? - Porque você não o fez até agora? - Por que é importante aprender a fazer esses contatos?

Leia mais

Exercícios Teóricos Resolvidos

Exercícios Teóricos Resolvidos Universidade Federal de Minas Gerais Instituto de Ciências Exatas Departamento de Matemática Exercícios Teóricos Resolvidos O propósito deste texto é tentar mostrar aos alunos várias maneiras de raciocinar

Leia mais

5 Equacionando os problemas

5 Equacionando os problemas A UA UL LA Equacionando os problemas Introdução Nossa aula começará com um quebra- cabeça de mesa de bar - para você tentar resolver agora. Observe esta figura feita com palitos de fósforo. Mova de lugar

Leia mais

Oração. u m a c o n v e r s a d a a l m a

Oração. u m a c o n v e r s a d a a l m a Oração u m a c o n v e r s a d a a l m a 11 12 O Evangelho relata que por diversas vezes, quando ninguém mais estava precisando de alguma ajuda ou conselho, Jesus se ausentava para ficar sozinho. Natural

Leia mais

COMO FAZER A TRANSIÇÃO

COMO FAZER A TRANSIÇÃO ISO 9001:2015 COMO FAZER A TRANSIÇÃO Um guia para empresas certificadas Antes de começar A ISO 9001 mudou! A versão brasileira da norma foi publicada no dia 30/09/2015 e a partir desse dia, as empresas

Leia mais

medida. nova íntegra 1. O com remuneradas terem Isso é bom

medida. nova íntegra 1. O com remuneradas terem Isso é bom Entrevista esclarece dúvidas sobre acúmulo de bolsas e atividadess remuneradas Publicada por Assessoria de Imprensa da Capes Quinta, 22 de Julho de 2010 19:16 No dia 16 de julho de 2010, foi publicada

Leia mais

GUIA DE REDAÇÃO PARA TRABALHO DE EM974

GUIA DE REDAÇÃO PARA TRABALHO DE EM974 GUIA DE REDAÇÃO PARA TRABALHO DE EM974 CONSIDERAÇÕES GERAIS O objetivo deste documento é informar a estrutura e a informação esperadas num texto de Trabalho de Graduação. O conteúdo do texto deverá ser

Leia mais

coleção Conversas #7 - ABRIL 2014 - f o? Respostas que podem estar passando para algumas perguntas pela sua cabeça.

coleção Conversas #7 - ABRIL 2014 - f o? Respostas que podem estar passando para algumas perguntas pela sua cabeça. Eu quero não parar coleção Conversas #7 - ABRIL 2014 - de consigo.o usar que eu drogas f o? aç e Respostas para algumas perguntas que podem estar passando pela sua cabeça. A Coleção CONVERSAS da Editora

Leia mais

Projeto da Disciplina Parte1: Estudo de Viabilidade. Um Estudo de Viabilidade

Projeto da Disciplina Parte1: Estudo de Viabilidade. Um Estudo de Viabilidade Projeto da Disciplina Parte1: Estudo de Viabilidade ENTREGA: 09/04/09 Professor: Carlos José Maria Olguin Um Estudo de Viabilidade Você deve fazer um estudo de viabilidade para um projeto de sistema de

Leia mais

FORMAÇÃO PLENA PARA OS PROFESSORES

FORMAÇÃO PLENA PARA OS PROFESSORES Fundação Carlos Chagas Difusão de Idéias dezembro/2006 página 1 FORMAÇÃO PLENA PARA OS PROFESSORES Bernardete Gatti: o país enfrenta uma grande crise na formação de seus professores em especial, de alfabetizadores.

Leia mais

PRÁTICAS PEDAGÓGICAS DOS PROFESSORES DE MATEMÁTICA DO ENSINO MÉDIO DA ESCOLA ORLANDO VENÂNCIO DOS SANTOS DO MUNICÍPIO DE CUITÉ-PB

PRÁTICAS PEDAGÓGICAS DOS PROFESSORES DE MATEMÁTICA DO ENSINO MÉDIO DA ESCOLA ORLANDO VENÂNCIO DOS SANTOS DO MUNICÍPIO DE CUITÉ-PB PRÁTICAS PEDAGÓGICAS DOS PROFESSORES DE MATEMÁTICA DO ENSINO MÉDIO DA ESCOLA ORLANDO VENÂNCIO DOS SANTOS DO MUNICÍPIO DE CUITÉ-PB Nelson Leal dos Santos Júnior 1 Universidade Federal de Campina Grande

Leia mais

Futuro Profissional um incentivo à inserção de jovens no mercado de trabalho

Futuro Profissional um incentivo à inserção de jovens no mercado de trabalho Futuro Profissional um incentivo à inserção de jovens no mercado de trabalho SOUSA, Pedro H. 1 Palavras-chave: Mercado de Trabalho, Formação Acadêmica, Empreendedorismo. Introdução: O mercado de trabalho

Leia mais

Há 4 anos. 1. Que dificuldades encontra no seu trabalho com os idosos no seu dia-a-dia?

Há 4 anos. 1. Que dificuldades encontra no seu trabalho com os idosos no seu dia-a-dia? Entrevista A13 I Experiência no lar Há quanto tempo trabalha no lar? Há 4 anos. 1 Qual é a sua função no lar? Encarregada de Serviços Gerais. Que tarefas desempenha no seu dia-a-dia? O contacto directo

Leia mais

O papel do CRM no sucesso comercial

O papel do CRM no sucesso comercial O papel do CRM no sucesso comercial Escrito por Gustavo Paulillo Você sabia que o relacionamento com clientes pode ajudar sua empresa a ter mais sucesso nas vendas? Ter uma equipe de vendas eficaz é o

Leia mais

Rio de Janeiro, 5 de junho de 2008

Rio de Janeiro, 5 de junho de 2008 Rio de Janeiro, 5 de junho de 2008 IDENTIFICAÇÃO Meu nome é Alexandre da Silva França. Eu nasci em 17 do sete de 1958, no Rio de Janeiro. FORMAÇÃO Eu sou tecnólogo em processamento de dados. PRIMEIRO DIA

Leia mais

Avaliação das campanhas antitabagismo na mídia de massa

Avaliação das campanhas antitabagismo na mídia de massa Avaliação das campanhas antitabagismo na mídia de massa Marc Boulay, PhD Center for Communication Programs Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health 2008 Johns Hopkins Bloomberg School of Public

Leia mais

As decisões intermédias na jurisprudência constitucional portuguesa

As decisões intermédias na jurisprudência constitucional portuguesa As decisões intermédias na jurisprudência constitucional portuguesa MARIA LÚCIA AMARAL * Introdução 1. Agradeço muito o convite que me foi feito para participar neste colóquio luso-italiano de direito

Leia mais

CENÁRIO BRASILEIRO DO MARKETING RELACIONADO A CAUSAS Atitudes e comportamento do consumidor

CENÁRIO BRASILEIRO DO MARKETING RELACIONADO A CAUSAS Atitudes e comportamento do consumidor CENÁRIO BRASILEIRO DO MARKETING RELACIONADO A CAUSAS Atitudes e comportamento do consumidor 2º Seminário Internacional de Marketing Relacionado a Causas 27 de setembro de 2005 1 O que pensa consumidor

Leia mais

Ambos os métodos possuem vantagens e desvantagens, por isso deve se analisar cada caso para decidir qual o mais apropriado.

Ambos os métodos possuem vantagens e desvantagens, por isso deve se analisar cada caso para decidir qual o mais apropriado. Módulo 4 Como Organizar a Pesquisa O questionário e a observação são dois métodos básicos de coleta de dados. No questionário os dados são coletados através de perguntas, enquanto que no outro método apenas

Leia mais

RESOLUÇÃO DAS QUESTÕES DE RACIOCÍNIO LÓGICO-MATEMÁTICO

RESOLUÇÃO DAS QUESTÕES DE RACIOCÍNIO LÓGICO-MATEMÁTICO RESOLUÇÃO DAS QUESTÕES DE RACIOCÍNIO LÓGICO-MATEMÁTICO Caro aluno, Disponibilizo abaixo a resolução das questões de Raciocínio Lógico- Matemático das provas para os cargos de Técnico do TRT/4ª Região (Rio

Leia mais

Grice, o que é dito e o que é comunicado

Grice, o que é dito e o que é comunicado Grice, o que é dito e o que é comunicado Referências: Grice, Paul, Logic and conversation, in Studies in the Way of Words, Cambridge (Mas.), Harvard University Press, 1989, pp 22-40. Grice, Paul, Meaning,

Leia mais

Guia Prático para Encontrar o Seu. www.vidadvisor.com.br

Guia Prático para Encontrar o Seu. www.vidadvisor.com.br Guia Prático para Encontrar o Seu Propósito de Vida www.vidadvisor.com.br "Onde os seus talentos e as necessidades do mundo se cruzam: aí está a sua vocação". Aristóteles Orientações Este é um documento

Leia mais

3 Metodologia 3.1. Tipo de pesquisa

3 Metodologia 3.1. Tipo de pesquisa 3 Metodologia 3.1. Tipo de pesquisa Escolher o tipo de pesquisa a ser utilizado é um passo fundamental para se chegar a conclusões claras e responder os objetivos do trabalho. Como existem vários tipos

Leia mais

SALVAÇÃO não basta conhecer o endereço Atos 4:12

SALVAÇÃO não basta conhecer o endereço Atos 4:12 SALVAÇÃO não basta conhecer o endereço Atos 4:12 A SALVAÇÃO É A PRÓPRIA PESSOA DE JESUS CRISTO! VOCÊ SABE QUAL É O ENDEREÇO DE JESUS! MAS ISSO É SUFICIENTE? Conhecer o endereço de Jesus, não lhe garantirá

Leia mais

Revisão - Reveja os pontos principais, o Plano de Ação ou os tópicos da discussão do encontro anterior.

Revisão - Reveja os pontos principais, o Plano de Ação ou os tópicos da discussão do encontro anterior. Preparação do Instrutor Trazer para a reunião/encontro de vendas: DVD : Módulo 9 Aparelho de DVD e TV Flip chart e canetas ( pincel atômico) Canetas/lápis apontados Manuais dos participantes (workbooks)

Leia mais

MÓDULO 5 O SENSO COMUM

MÓDULO 5 O SENSO COMUM MÓDULO 5 O SENSO COMUM Uma das principais metas de alguém que quer escrever boas redações é fugir do senso comum. Basicamente, o senso comum é um julgamento feito com base em ideias simples, ingênuas e,

Leia mais

Estudo Exploratório. I. Introdução. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro Pesquisa de Mercado. Paula Rebouças

Estudo Exploratório. I. Introdução. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro Pesquisa de Mercado. Paula Rebouças Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro Pesquisa de Mercado Paula Rebouças Estudo Exploratório I. Introdução A Dislexia é uma síndrome caracterizada por problemas na leitura: ao ler a pessoa

Leia mais

Múltiplos Estágios processo com três estágios Inquérito de Satisfação Fase II

Múltiplos Estágios processo com três estágios Inquérito de Satisfação Fase II O seguinte exercício contempla um processo com três estágios. Baseia-se no Inquérito de Satisfação Fase II, sendo, por isso, essencial compreender primeiro o problema antes de começar o tutorial. 1 1.

Leia mais

INTRODUÇÃO. Fui o organizador desse livro, que contém 9 capítulos além de uma introdução que foi escrita por mim.

INTRODUÇÃO. Fui o organizador desse livro, que contém 9 capítulos além de uma introdução que foi escrita por mim. INTRODUÇÃO LIVRO: ECONOMIA E SOCIEDADE DIEGO FIGUEIREDO DIAS Olá, meu caro acadêmico! Bem- vindo ao livro de Economia e Sociedade. Esse livro foi organizado especialmente para você e é por isso que eu

Leia mais

Indicamos inicialmente os números de cada item do questionário e, em seguida, apresentamos os dados com os comentários dos alunos.

Indicamos inicialmente os números de cada item do questionário e, em seguida, apresentamos os dados com os comentários dos alunos. Os dados e resultados abaixo se referem ao preenchimento do questionário Das Práticas de Ensino na percepção de estudantes de Licenciaturas da UFSJ por dez estudantes do curso de Licenciatura Plena em

Leia mais

Métodos Matemáticos para Gestão da Informação

Métodos Matemáticos para Gestão da Informação Métodos Matemáticos para Gestão da Informação Aula 05 Taxas de variação e função lineares III Dalton Martins dmartins@gmail.com Bacharelado em Gestão da Informação Faculdade de Informação e Comunicação

Leia mais

Ajuda ao SciEn-Produção 1. 1. O Artigo Científico da Pesquisa Experimental

Ajuda ao SciEn-Produção 1. 1. O Artigo Científico da Pesquisa Experimental Ajuda ao SciEn-Produção 1 Este texto de ajuda contém três partes: a parte 1 indica em linhas gerais o que deve ser esclarecido em cada uma das seções da estrutura de um artigo cientifico relatando uma

Leia mais

Arquitetura de Rede de Computadores

Arquitetura de Rede de Computadores TCP/IP Roteamento Arquitetura de Rede de Prof. Pedro Neto Aracaju Sergipe - 2011 Ementa da Disciplina 4. Roteamento i. Máscara de Rede ii. Sub-Redes iii. Números Binários e Máscara de Sub-Rede iv. O Roteador

Leia mais

Você sabia. As garrafas de PET são 100% recicláveis. Associação Brasileira da Indústria do PET

Você sabia. As garrafas de PET são 100% recicláveis. Associação Brasileira da Indústria do PET Você sabia? As garrafas de PET são 100% recicláveis Associação Brasileira da Indústria do PET O Brasil é um dos maiores recicladores de PET do mundo A reciclagem é uma atividade industrial que gera muitos

Leia mais

ACOMPANHAMENTO GERENCIAL SANKHYA

ACOMPANHAMENTO GERENCIAL SANKHYA MANUAL DE VISITA DE ACOMPANHAMENTO GERENCIAL SANKHYA Material exclusivo para uso interno. O QUE LEVA UMA EMPRESA OU GERENTE A INVESTIR EM UM ERP? Implantar um ERP exige tempo, dinheiro e envolve diversos

Leia mais

COMO CRIAR UMA ESTRATÉGIA DE E-MAIL MARKETING

COMO CRIAR UMA ESTRATÉGIA DE E-MAIL MARKETING COMO CRIAR UMA ESTRATÉGIA DE E-MAIL MARKETING A palavra estratégia, segundo o dicionário Informal 1, é a ação ou caminho mais adequado a ser executado para alcançar um objetivo ou meta. Para se traçar

Leia mais

Engenharia de Software III

Engenharia de Software III Engenharia de Software III Casos de uso http://dl.dropbox.com/u/3025380/es3/aula6.pdf (flavio.ceci@unisul.br) 09/09/2010 O que são casos de uso? Um caso de uso procura documentar as ações necessárias,

Leia mais

Empresário. Você curte moda? Gosta de cozinhar? Não existe sorte nos negócios. Há apenas esforço, determinação, e mais esforço.

Empresário. Você curte moda? Gosta de cozinhar? Não existe sorte nos negócios. Há apenas esforço, determinação, e mais esforço. Empresário Não existe sorte nos negócios. Há apenas esforço, determinação, e mais esforço. Sophie Kinsella, Jornalista Econômica e autora Você curte moda? Gosta de cozinhar? Ou talvez apenas goste de animais?

Leia mais

INTERPRETANDO A GEOMETRIA DE RODAS DE UM CARRO: UMA EXPERIÊNCIA COM MODELAGEM MATEMÁTICA

INTERPRETANDO A GEOMETRIA DE RODAS DE UM CARRO: UMA EXPERIÊNCIA COM MODELAGEM MATEMÁTICA INTERPRETANDO A GEOMETRIA DE RODAS DE UM CARRO: UMA EXPERIÊNCIA COM MODELAGEM MATEMÁTICA Marcos Leomar Calson Mestrando em Educação em Ciências e Matemática, PUCRS Helena Noronha Cury Doutora em Educação

Leia mais

COMO PARTICIPAR EM UMA RODADA DE NEGÓCIOS: Sugestões para as comunidades e associações

COMO PARTICIPAR EM UMA RODADA DE NEGÓCIOS: Sugestões para as comunidades e associações COMO PARTICIPAR EM UMA RODADA DE NEGÓCIOS: Sugestões para as comunidades e associações R E A L I Z A Ç Ã O A P O I O COMO PARTICIPAR EM UMA RODADA DE NEGÓCIOS: Sugestões para as comunidades e associações

Leia mais

Roteiro da Biblioteca das Faculdades Coc Como Fazer Uma Pesquisa Teórica e Elaborar um Trabalho Acadêmico

Roteiro da Biblioteca das Faculdades Coc Como Fazer Uma Pesquisa Teórica e Elaborar um Trabalho Acadêmico Roteiro da Biblioteca das Faculdades Coc Como Fazer Uma Pesquisa Teórica e Elaborar um Trabalho Acadêmico Para realizar uma pesquisa que não se torne um grande sacrifício pelas dificuldades em encontrar

Leia mais

Homens. Inteligentes. Manifesto

Homens. Inteligentes. Manifesto Homens. Inteligentes. Manifesto Ser homem antigamente era algo muito simples. Você aprendia duas coisas desde cedo: lutar para se defender e caçar para se alimentar. Quem fazia isso muito bem, se dava

Leia mais

FORMANDO AS LIDERANÇAS DO FUTURO

FORMANDO AS LIDERANÇAS DO FUTURO Fundação Carlos Chagas Difusão de Idéias dezembro/2006 página 1 FORMANDO AS LIDERANÇAS DO FUTURO Fúlvia Rosemberg: analisa ações de inclusão e apresenta programa voltado para a formação de novas lideranças

Leia mais

Rousseau e educação: fundamentos educacionais infantil.

Rousseau e educação: fundamentos educacionais infantil. Rousseau e educação: fundamentos educacionais infantil. 1 Autora :Rosângela Azevedo- PIBID, UEPB. E-mail: rosangelauepb@gmail.com ²Orientador: Dr. Valmir pereira. UEPB E-mail: provalmir@mail.com Desde

Leia mais

www.startercomunicacao.com startercomunic@gmail.com

www.startercomunicacao.com startercomunic@gmail.com 7 DICAS IMPERDÍVEIS QUE TODO COACH DEVE SABER PARA CONQUISTAR MAIS CLIENTES www.startercomunicacao.com startercomunic@gmail.com As 7 dicas imperdíveis 1 2 3 Identificando seu público Abordagem adequada

Leia mais

Sistema de avaliação da tarefa 47 da fase 5

Sistema de avaliação da tarefa 47 da fase 5 Sistema de avaliação da tarefa 47 da fase 5 A Fase 5 da nossa Olimpíada mantém a forma de avaliação de 2014. O processo de avaliação será realizado por duas correções concomitantes: a já conhecida e consolidada

Leia mais

Roteiro VcPodMais#005

Roteiro VcPodMais#005 Roteiro VcPodMais#005 Conseguiram colocar a concentração total no momento presente, ou naquilo que estava fazendo no momento? Para quem não ouviu o programa anterior, sugiro que o faça. Hoje vamos continuar

Leia mais

Teste de Usabilidade BEEQO. Data Versão do wireframe Descrição

Teste de Usabilidade BEEQO. Data Versão do wireframe Descrição BEEQO Teste de Usabilidade Data Versão do wireframe Descrição 21/03/2012 1.1 Entender o comportamento do usuário com a interface proposta e avaliar os principais problemas de usabilidade. Página 1 de 8

Leia mais

ENTREVISTA Coordenador do MBA do Norte quer. multiplicar parcerias internacionais

ENTREVISTA Coordenador do MBA do Norte quer. multiplicar parcerias internacionais ENTREVISTA Coordenador do MBA do Norte quer multiplicar parcerias internacionais entrevista novo mba do norte [ JORGE FARINHA COORDENADOR DO MAGELLAN MBA] "É provinciano pensar que temos que estar na sombra

Leia mais

Mário Marcondes Rabello

Mário Marcondes Rabello Mário Marcondes Rabello 21 Anos Planner Estudante de Publicidade e Propaganda na PUC/MG Morou em Newcastle Upon Tyne/Inglaterra por 5 meses Estagiou por um ano na Reciclo Comunicação na área de Planejamento

Leia mais

PARANÁ GOVERNO DO ESTADO

PARANÁ GOVERNO DO ESTADO A COMUNICAÇÃO NA INTERNET PROTOCOLO TCP/IP Para tentar facilitar o entendimento de como se dá a comunicação na Internet, vamos começar contando uma história para fazer uma analogia. Era uma vez, um estrangeiro

Leia mais

Os encontros de Jesus. sede de Deus

Os encontros de Jesus. sede de Deus Os encontros de Jesus 1 Jo 4 sede de Deus 5 Ele chegou a uma cidade da Samaria, chamada Sicar, que ficava perto das terras que Jacó tinha dado ao seu filho José. 6 Ali ficava o poço de Jacó. Era mais ou

Leia mais

1.000 Receitas e Dicas Para Facilitar a Sua Vida

1.000 Receitas e Dicas Para Facilitar a Sua Vida 1.000 Receitas e Dicas Para Facilitar a Sua Vida O Que Determina o Sucesso de Uma Dieta? Você vê o bolo acima e pensa: Nunca poderei comer um doce se estiver de dieta. Esse é o principal fator que levam

Leia mais

ED WILSON ARAÚJO, THAÍSA BUENO, MARCO ANTÔNIO GEHLEN e LUCAS SANTIGO ARRAES REINO

ED WILSON ARAÚJO, THAÍSA BUENO, MARCO ANTÔNIO GEHLEN e LUCAS SANTIGO ARRAES REINO Entrevista Cláudia Peixoto de Moura Nós da Comunicação tendemos a trabalhar com métodos qualitativos, porque, acredito, muitos pesquisadores desconhecem os procedimentos metodológicos quantitativos ED

Leia mais

RETRATOS DA SOCIEDADE BRASILEIRA

RETRATOS DA SOCIEDADE BRASILEIRA Indicadores CNI RETRATOS DA SOCIEDADE BRASILEIRA Previdência 20 Maioria dos brasileiros apoia mudanças na previdência Sete em cada dez brasileiros reconhecem que o sistema previdenciário brasileiro apresenta

Leia mais

Lógica Indutiva. Aula 4. Prof. André Martins

Lógica Indutiva. Aula 4. Prof. André Martins Lógica Indutiva Aula 4 Prof. André Martins É uma bruxa? Lógica Clássica (Dedutiva) Na Lógica Clássica, determinamos a veracidade de proposições a partir de outras proposições que julgamos verdadeiras.

Leia mais

Questionário Sociodemográfico e Clínico

Questionário Sociodemográfico e Clínico Questionário Sociodemográfico e Clínico dados pessoais do sujeito: data: local: contacto telef.: nome: idade: naturalidade: estado civil: S C UF D V outros: escolaridade (nº anos c/ sucesso): habilitações

Leia mais

Como Ter Mais Cliques em Seu Anúncio

Como Ter Mais Cliques em Seu Anúncio Como Ter Mais Cliques em Seu Anúncio Descubra como sua taxa de clique (CTR) pode determinar o fracasso ou sucesso de sua campanha - e o que fazer para aumentar seu CTR em apenas alguns minutos. Página

Leia mais

E quando Deus diz não?

E quando Deus diz não? E quando Deus diz não? 1 Cr 17:1-27 Como é ruim ouvir um não! Enquanto ouvimos sim, enquanto as coisas estão acontecendo ao nosso favor, enquanto Deus está aprovando ou permitindo o que fazemos, enquanto

Leia mais

Síntese das discussões do fórum Livro-APF: Julho/2010

Síntese das discussões do fórum Livro-APF: Julho/2010 Síntese das discussões do fórum Livro-APF: Julho/2010 Assunto: Estimativa de Aumento de Produtividade Data: 01/07/2010 Link: http://br.groups.yahoo.com/group/livro-apf/message/2577 Dúvida: Existe alguma

Leia mais

DIMENSÕES DO TRABAHO INFANTIL NO MUNICÍPIO DE PRESIDENTE PRUDENTE: O ENVOLVIMENTO DE CRIANÇAS E ADOLESCENTES EM SITUAÇÕES DE TRABALHO PRECOCE

DIMENSÕES DO TRABAHO INFANTIL NO MUNICÍPIO DE PRESIDENTE PRUDENTE: O ENVOLVIMENTO DE CRIANÇAS E ADOLESCENTES EM SITUAÇÕES DE TRABALHO PRECOCE Encontro de Ensino, Pesquisa e Extensão, Presidente Prudente, 18 a 22 de outubro, 2010 337 DIMENSÕES DO TRABAHO INFANTIL NO MUNICÍPIO DE PRESIDENTE PRUDENTE: O ENVOLVIMENTO DE CRIANÇAS E ADOLESCENTES EM

Leia mais

Visite o hotsite do livro: http://bit.ly/1ysv0da

Visite o hotsite do livro: http://bit.ly/1ysv0da Este ebook possui 5 dicas práticas avançadas de Facebook Ads que foram retiradas do novo livro que estamos escrevendo, chamado Facebook Marketing Avançado, que vai possuir muitas outras dicas práticas,

Leia mais

KIT CÉLULA PARA CRIANÇAS: 28/10/15

KIT CÉLULA PARA CRIANÇAS: 28/10/15 KIT CÉLULA PARA CRIANÇAS: 28/10/15 A mentira não agrada a Deus Principio: Quando mentimos servimos o Diabo o Pai da mentira. Versículo: O caminho para vida é de quem guarda o ensino, mas o que abandona

Leia mais

Veículo: Site Estilo Gestão RH Data: 03/09/2008

Veículo: Site Estilo Gestão RH Data: 03/09/2008 Veículo: Site Estilo Gestão RH Data: 03/09/2008 Seção: Entrevista Pág.: www.catho.com.br SABIN: A MELHOR EMPRESA DO BRASIL PARA MULHERES Viviane Macedo Uma empresa feita sob medida para mulheres. Assim

Leia mais

Eduardo J. A. e SILVA 2 Camilla P. BRASILEIRO 3 Claudomilson F. BRAGA 4 Universidade Federal de Goiás, Goiânia, GO

Eduardo J. A. e SILVA 2 Camilla P. BRASILEIRO 3 Claudomilson F. BRAGA 4 Universidade Federal de Goiás, Goiânia, GO Estudo da proporção e o nível de conhecimento dos alunos de graduação do período vespertino do Campus II da UFG sobre o Programa Coleta Seletiva Solidária 1 Eduardo J. A. e SILVA 2 Camilla P. BRASILEIRO

Leia mais

CURSO PRÉ-VESTIBULAR UNE-TODOS: CONTRIBUINDO PARA A EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA NA UNIVERSIDADE DO ESTADO DE MATO GROSSO *

CURSO PRÉ-VESTIBULAR UNE-TODOS: CONTRIBUINDO PARA A EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA NA UNIVERSIDADE DO ESTADO DE MATO GROSSO * CURSO PRÉ-VESTIBULAR UNE-TODOS: CONTRIBUINDO PARA A EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA NA UNIVERSIDADE DO ESTADO DE MATO GROSSO * COSTA, Marcia de Souza 1, PAES, Maria Helena Rodrigues 2 ; Palavras-chave: Pré-vestibular

Leia mais

Importância da normalização para as Micro e Pequenas Empresas 1. Normas só são importantes para as grandes empresas...

Importância da normalização para as Micro e Pequenas Empresas 1. Normas só são importantes para as grandes empresas... APRESENTAÇÃO O incremento da competitividade é um fator decisivo para a maior inserção das Micro e Pequenas Empresas (MPE), em mercados externos cada vez mais globalizados. Internamente, as MPE estão inseridas

Leia mais

DA TEORIA À PRÁTICA: UMA ANÁLISE DIALÉTICA

DA TEORIA À PRÁTICA: UMA ANÁLISE DIALÉTICA DA TEORIA À PRÁTICA: UMA ANÁLISE DIALÉTICA JURUMENHA, Lindelma Taveira Ribeiro. 1 Universidade Regional do Cariri URCA lindelmafisica@gmail.com FERNANDES, Manuel José Pina 2 Universidade Regional do Cariri

Leia mais

Austin: dizer é fazer

Austin: dizer é fazer Austin: dizer é fazer Referências: Austin, John L., How to do Things with Words, Oxford, Oxford University Press, 1975. Rodrigues, Adriano, A Partitura Invisível, Lisboa, Colibri, 2001. Searle, John, Speech

Leia mais

Aula 5 Modelo de Roteiro Para Ser Usado nas Suas Entrevistas

Aula 5 Modelo de Roteiro Para Ser Usado nas Suas Entrevistas Aula 5 Modelo de Roteiro Para Ser Usado nas Suas Entrevistas OBS: Tudo que estiver nessa formatação: [vermelho] são os espaços onde você deve preencher com informações pertinentes ao seu projeto (avatar,

Leia mais

A origem dos filósofos e suas filosofias

A origem dos filósofos e suas filosofias A Grécia e o nascimento da filosofia A origem dos filósofos e suas filosofias Você certamente já ouviu falar de algo chamado Filosofia. Talvez conheça alguém com fama de filósofo, ou quem sabe a expressão

Leia mais

Guia Site Empresarial

Guia Site Empresarial Guia Site Empresarial Índice 1 - Fazer Fatura... 2 1.1 - Fazer uma nova fatura por valores de crédito... 2 1.2 - Fazer fatura alterando limites dos cartões... 6 1.3 - Fazer fatura repetindo última solicitação

Leia mais

Empreenda! 9ª Edição Roteiro de Apoio ao Plano de Negócios. Preparamos este roteiro para ajudá-lo (a) a desenvolver o seu Plano de Negócios.

Empreenda! 9ª Edição Roteiro de Apoio ao Plano de Negócios. Preparamos este roteiro para ajudá-lo (a) a desenvolver o seu Plano de Negócios. Empreenda! 9ª Edição Roteiro de Apoio ao Plano de Negócios Caro (a) aluno (a), Preparamos este roteiro para ajudá-lo (a) a desenvolver o seu Plano de Negócios. O Plano de Negócios deverá ter no máximo

Leia mais