Por favor, leia com atenção antes de usar o pruduto.

Transcrição

1

2 Módulo Dimmer 2

3 Manual do Usuário MÓDULO DIMMER 64-KT e 124-KT Por favor, leia com atenção antes de usar o pruduto. 3

4 Introdução O seu módulo Dimmer reúne o que há de mais recente em tecnologia para valorizar ainda mais o seu empreendimento. Para maximizar a performance de seu equipamento, leia com atenção este manual, e familiarize-se com a operação e instalação do mesmo. Em caso de dúvida, consulte nosso departamento técnico (19) Índice 1-Controles e Indicadores 1.1 Dimmer de 6 canais. 1.2 Dimmer de 12 canais. 2- Instalação 2.1- Esquemas de ligação elétrica. 3- Modos de Operação 3.1- Operação com mesa analógica 0/-10V ou 0/+10V Operação com mesa DMX Operação com mesa analógica e digital simultaneamente. 4- Configurações 4.1- Endereçamento DMX Operação Stand Alone Auto Play Edição de Programa e valor stand by por canal Personalidade Seleção de curvas de saída Limitação de potencia por canal Modo de operação Default settings- Seleciona os valores padrão de fabrica. 5- Informações 5.1- Tempo de uso Versão do software Monitor DMX por canal Seqüência de Fases. 6- Operação Manual através do painel de comando. 7- Timer Seleção do tempo de operação. 8- Precauções. 9- Especificações técnicas. 10- Termo de Garantia. 1- CONTROLES E INDICADORES 1.1 Módulo de 6 canais PAINEL FRONTAL 4

5 PAINEL TRASEIRO 1- Entrada de força Volts 24 KVA. Veja as possibilidades de alimentação abaixo. 2- Disjuntores de proteção - Grupo de canais 1/2, 3/4 e 5/6 3- Disjuntores de proteção para cada canal 4- Fusíveis de proteção do circuito eletrônico ( 500 ma ) 5- Entrada analógica : - 0 / +10V 0 / - 10V - canal 1 - pino 1 - canal 2 - pino canal 6 - pino 6 6- Entrada e saída digital : pino 1 - GND pino 2 - ( - ) pino 3 - ( +) 7- Painel digital para endereçamento. 8- Sinalizadores Saídas de força para canal 1, 2, 3, 4, 5 e 6, tomadas tripolares com terceiro pino (GND) não ligado. 5

6 1.2 Módulo de 12 canais PAINEL FRONTAL PAINEL TRASEIRO 1- Entrada de força 220Volts 48KVA. Veja as possibilidades de alimentação abaixo. 2- Disjuntores de proteção - Grupo de canais 1/2, 3/4, 5/6, 7/8, 9/10 e 11/12 3- Disjuntores de proteção para cada canal 4- Fusíveis de proteção do circuito eletrônico ( 500 ma ) 5- Entrada analógica : - 0 / +10V ou 0 / - 10V - canal 1 - pino 1 - canal 2 - pino canal 6 - pino 6 6- Entrada e saída digital : pino 1 - GND pino 2 - ( - ) pino 3 - ( +) 7- Painel digital para endereçamento. 8- Sinalizadores Saídas de força para canal 1 a 12, tomadas tripolares com terceiro pino (GND) não ligado. 6

7 2 INSTALAÇÃO Em primeiro lugar, certifique -se de que a rede elétrica esteja dentro das especificações do aparelho, caso contrário, consulte nosso departamento técnico. Certifique-se que a instalação mecânica seja de boa qualidade, usando parafusos, porcas e arruelas adequados. Depois de fixado, alimente o aparelho conforme um dos esquemas abaixo e não deixe de conectar o neutro / terra Esquemas de ligação elétrica: O modulo dimmer pode trabalhar com varias configurações de rede elétrica, no Brasil temos duas configurações: Rede 380Volts (estrela) Rede 220Volts (triangulo) Na rede estrela temos: 380 Volts entre fases e 220 Volts entre fase e Neutro Na rede triangulo temos: 220 Volts entre fases e 127 Volts entre fase e Neutro 7

8 O modulo dimmer tem 6 entradas de energia denominadas R, S, T, NR, NS e NT, e deve ser alimentado com 220 Volts entre as entradas conforme esquema abaixo: As entradas R, NR alimenta os canais 1 e 2 no modulo de 6 canais ou 1 a 4 no modulo de 12 canais. As entradas S, NS alimenta os canais 3 e 4 no modulo de 6 canais ou 5 a 8 no modulo de 12 canais. As entradas T, NT alimenta os canais 5 e 6 no modulo de 6 canais ou 9 a 12 no modulo de 12 canais. Ligação em rede trifásica Volts entre fases: Ligação em rede trifásica 380 Volts entre fases: 8

9 Ligação bifásica 220 Volts entre fases: Ligação monofásica 380 Volts entre fases: Certifique-se que a rede elétrica suporta a potencia ser usada, e use cabos de alimentação adequados. Modulo de 6 canais ligação trifásica usar cabo de 6 mm2 Modulo de 6 canais ligação bifásica ou monofásica usar cabo de 35 mm2 e derivar. Modulo de 12 canais ligação trifásica usar cabo de 16 mm2 Modulo de 12 canais ligação bifásica ou monofásica usar cabo de 95 mm2 e derivar. ATENÇÃO A NÃO ligação do neutro/terra, pode danificar seriamente o aparelho, e caso ocorra não será coberto pela garantia. Certifique - se da correta instalação do aparelho antes de ligá-lo. Após a ligação dos cabos de alimentação do aparelho, conecte o cabo de sinal, que liga o comando ao aparelho. Existem em seu aparelho 2 conectores XLR para a ligação de sinal, um macho e uma fêmea. Utilize o conector macho para conectar o cabo de sinal proveniente do comando. Caso esteja instalando mais de um módulo no mesmo comando, utilize o conector fêmea para levar o cabo de sinal para o próximo aparelho. No conector de saída de comando do último aparelho conectado, instale um terminador de rede, (conector XLR macho com um resistor de 120R soldado entre os pinos 2 e 3 ). Caso use mesa de comando analógica, utilize o conector de 6 pinos para a interligação. Conecte as cargas nas tomadas de saída ( máximo 4000 W por canal ). Procure distribuir toda a potência nos canais do modulo. No caso de uso de cargas indutivas (com transformador ou com reator eletrônico dimerizavel), a carga mínima por canal deve ser superior a 300Watts, caso contrario o canal poderá ser danificado, sem cobertura pela garantia. 9

10 3 MODOS DE OPERAÇÃO Operação com mesa Analógica 0 /-10V ou 0/+10V: O módulo já vai configurado para uso com mesa Analógica podendo ser aplicadas tensões de 0 a 10V ou de 0 a +10V sem necessidade de configuração Operação com mesa DMX 512 : O módulo Dimmer ocupa 6/12 canais DMX. O módulo já vai configurado para uso com protocolo DMX 512. A associação canal DMX com o canal do módulo Dimmer é a seguinte : Primeiro canal DMX - canal 1 do módulo Segundo canal DMX - canal 2 do módulo O endereçamento é feito no painel digital (7): 1- No menu de endereçamento (AXXX) 2- Tecle Enter. O display começará a piscar. 3- Com as teclas Up e Down selecione o canal inicial desejado. 4- Tecle Enter para aceitação ou Mode p/ cancelar. O display sinaliza a ausência do sinal DMX : - Display piscando : ausência do sinal - Display estático: presença do sinal 3.3- Operação com mesa analógica e digital simultaneamente : O módulo permite trabalho com mesas analógica e digital simultaneamente, o valor da potência em cada canal é sempre o maior valor selecionado entre as duas mesas, ou seja, suponha que o canal 1 da mesa analógica esteja com 60% e o canal 1 da mesa digital com 75%. A saída do canal 1 do módulo será 75%. Dessa forma podemos utilizar a mesa digital para programar e a analógica para acesso manual. 4 Configurações 4.1- Endereçamento DMX Por esse menu você pode definir o endereço DMX. Endereçamento DMX ( para operação com mesa controladora) 1- Pressione a tecla [Mode] até que apareça no display a mensagem A001 (ou endereço atual armazenado). 2- Aperte [Enter] (então a letra A irá piscar ) e pelas teclas [Up] e [Down] selecione o endereço escolhido ( ), pressione [Enter] para confirmar, ou[mode] para sair sem alterar Operação Stand alone - Este menu oferece opções para o modo stand-alone como seleção do programa a ser executado, programação e modificação de programas correntes Seleção de programa 10

11 Essa função permite a seleção do programa que sera executado no modo stand-alone após o aparelho ser ligado. Use [Up] e [Down] para selecionar o programa desejado ou OFF se não quiser acionar nenhum programa após o aparelho ser ligado. Pressione [Enter] para confirmar ou [Mode] para cancelar e retornar ao menu. O programa selecionado será executado continuamente (num loop) quando o aparelho for ligado Executando um programa Esta função permite executar um programa já construído, test e os 7 programas disponíveis para programação PrG.1, PrG.2 a PrG.7 e os 7 efeitos Eff.1, Eff.2 a Eff7. Pressione as teclas [Up] e [Down] para selecionar o programa desejado e aperte [Enter] para iniciar o programa que sera continuamente executado (em um loop). Nota: se o aparelho operar no modo controladora (controladora DMX conectada) e qualquer programa desta função for selecionado, neste caso o aparelho não irá responder à controladora DMX e irá executar o programa selecionado Edição de cenas e valor stand by por canal. Esse item do menu permite a seleção de um programa para edição ou criação e a definição do valor stand by para cada canal. O Dimmer tem um programa já construído ( test ) e os 7 programas livres PRG1 a PRG7, cada um com até 20 passos. Cada passo do programa tem uma parte dinâmica (fade-time) e estática ( step time). Fade-time : o tempo durante o qual os efeitos se movem para a posição programada. Step-time : o tempo durante o qual os efeitos permanecem no passo corrente. Procedimento: 1. Pressione [Up] e [Down] para selecionar o programa a ser editado ( PrG.1 - PrG.7 ou STbY ) e aperte [Enter] ; No caso de seleção de edição de programa: 2. Pressione [Up] e [Down] para selecionar o passo desejado do programa ( St.01 St.20 ) e aperte [Enter] ; 3. Pressione [Up] e [Down] para selecionar o canal desejado e aperte [Enter]. Agora pode ser editado pelas teclas [Up] e [Down] o valor DMX para o canal selecionado. P.End o numero total de passos no programa, valor de 1 a 20. Este valor deve ser setado antes de iniciar a programação. (exemplo: se quiser criar um programa com 10 passos, faça P.End igual a 10). CH01 a CH12... dimmer, valor de 0 a 255; Ftim... fade time, valor de 0, 1 25, 5 segundos; Stim...step time, valor de 0, 1 25, 5 segundos; COPY....copiar o passo atual do programa, para o próximo passo. Se o ultimo passo do programa for copiado para um próximo passo do mesmo programa, o parâmetro P.End será incrementado (exceto o passo 20). 4. Pressione [Enter] para confirmar o valor ajustado. 5. Aperte [Mode], selecione o próximo passo do programa e repita esse procedimento (passos 3 e 4). No caso de seleção de edição de valor Stand by: 2. Pressione [Up] e [Down] para selecionar todos os canais ALL ou o canal desejado CH01 a CH12 e aperte [Enter]. 3. Pressione [Up] e [Down] para ajustar o valor desejado e aperte [Enter]. Repita as operações p/ todos os canais, se caso optou por editar cada canal Opções de Personalidade Essas opções permitem a modificação de várias caracteristicas de operação do módulo. Pressione [Up] e [Down] para selecionar a opção PErS e aperte [Enter], escolha o próximo submenu Seleção de curvas de saída. CurV 11

12 Pode ser selecionado para cada canal uma curva de resposta de tensão de saída ou ainda a curva com pré aquecimento de filamento de lâmpada. As curvas disponíveis são: Curva clássica cla curva usada normalmente nos dimmers: Curva exponencial EP Indicada para lâmpadas incandescentes, permite um ajuste mais preciso em baixas potencias, adequado a uma iluminação mais suave. Curva logarítmica LOG Permite maior controle nas altas potencias, adequada a uma iluminação mais agressiva. Curva Intermediaria Int Permite maior controle nas medias potencias. Modo Rele rel Não controla a potencia da carga, simplesmente liga (100%) ou desliga (0%). 12

13 Curva clássica com pré aquecimento clap Mesma curva clássica acima com pré aquecimento do filamento da lâmpada. Curva exponencial com pré aquecimento EPP - Mesma curva exponencial acima com pré aquecimento do filamento da lâmpada. Curva logarítmica com pré aquecimento LOGP - Mesma curva logaritmica acima com pré aquecimento do filamento da lâmpada. Curva intermediaria com pré aquecimento IntP - Mesma curva intermediaria acima com pré aquecimento do filamento da lâmpada. 13

14 Modo Rele com pré aquecimento relp - Idem ao modo rele acima com pré aquecimento do filamento da lâmpada. Procedimento: 1- Pressione [Up] e [Down] para selecionar as opções de curva CurV e aperte [Enter] ; 2- Pressione [Up] e [Down] para selecionar todos os canais ALL ou o canal desejado CH01 a CH12 e aperte [Enter] ; 3- Pressione [Up] e [Down] para selecionar a curva desejada e aperte [Enter]. 4- Selecione a curva para o próximo canal repetindo os itens 2 e 3 ou tecle [Mode] para sair do menu Limitação de potencia por canal: Essa função permite a limitação da potencia máxima de cada canal, ou seja, uma vez limitada a potencia de um canal, por exemplo em 80%, essa será a máxima potencia de saída mesmo com a mesa a 100%. Procedimento: 1- Pressione [Up] e [Down] para selecionar a opção de limitação de potencia LPOt e aperte [Enter] ; 2- Pressione [Up] e [Down] para selecionar todos os canais ALL ou o canal desejado CH01 a CH12 e aperte [Enter] ; 3- Pressione [Up] e [Down] para ajustar o valor máximo desejado e aperte [Enter]. 4- Selecione o próximo canal repetindo os itens 2 e 3 ou tecle [Mode] para sair do menu Modo de operação: Essa função permite definir o numero de saídas do módulo associadas a cada canal DMX: Modo 1 cada canal DMX está associado a uma saída do módulo. Modo 2 - cada canal DMX está associado a duas saídas do módulo, canal 1 saídas 1 e 2, etc. Modo 3- cada canal DMX está associado a três saídas do módulo, canal 1 saídas 1, 2 e 3, etc. Para o módulo de 12 canais, temos ainda: Modo 4- cada canal DMX está associado a quatro saídas do módulo, canal 1 saídas 1, 2, 3 e 4, etc. Modo 5- cada canal DMX está associado a seis saídas do módulo, canal 1 saídas 1 a 6, etc. 14

15 Procedimento: 1- Pressione [Up] e [Down] para selecionar a opção de modo de operação ndop e aperte [Enter] ; 2- Pressione [Up] e [Down] para selecionar o modo desejado nod1 a nod5 e aperte [Enter] ; 3- Tecle [Mode] para sair do menu Default settings Seleciona os valores padrão de fabrica. Esta função define as características de operação do módulo como sendo as padrões de fabrica: - Operação Stand alone / Auto -> OFF - Curva de resposta das saídas -> Curva clássica - Limitação de potencia das saídas -> 100% - Modo de operação -> Modo 1 - Valores Stand by por canal -> 0% Procedimento: 1- Pressione [Up] e [Down] para selecionar a opção default settings dfse e aperte [Enter] ; 2- Tecle [Mode] para sair do menu. 5- Informações do aparelho O menu permite que sejam lidas informações úteis sobre o aparelho, como o tempo de uso, versão de software, etc. Pressione [Up] e [Down] para selecionar a opção desejada e aperte [Enter] para ver os valores ou o próximo submenu Tempo ligado - Por essa opção é possível ler o número total de horas em operação desde que o módulo foi fabricado. Pressione [Enter], ou [Mode] para retornar ao menu. - O número de horas que o módulo ficou ligado desde a última vez que o contador foi resetado. Pressione [Enter], ou [Mode] para retornar ao menu. Para resetar esse contador para 0, segure as teclas [Up] e [Down] e pressione [Enter] Versão de Software Permite a leitura da versão do software do módulo. Pressione [Enter] para ler esse valor ou [Mode] para cancelar e retornar ao menu Valores DMX Lê os valores DMX de cada canal recebido pelo aparelho. Use [Up] e [Down] para selecionar o canal desejado e pressione [Enter] para ler o valor ou [Mode] para cancelar e retornar ao menu Seqüência de fases. Indica a seqüência das fases na entrada de alimentação do módulo. 15

16 6 Operação manual através do painel de comando Procedimento: 1- Pressione [Up] e [Down] para selecionar a opção de Operação manual nanu e aperte [Enter] ; 2- Pressione [Up] e [Down] para selecionar todos os canais ALL ou o canal desejado CH01 a CH12 e aperte [Enter] ; 3- Pressione [Up] e [Down] para selecionar a potencia desejada e aperte [Enter]. Selecione a potencia para o próximo canal repetindo os itens 2 e 3 ou tecle [Mode] para sair do menu. 7 Timer Seleção de tempo de operação Esta função permite determinar o tempo de operação do módulo, uma vez terminado esse tempo, todas as saídas são desligadas automaticamente. No modo AUTO ON, cada vez que o módulo é ligado, o timer é disparado com o último tempo ajustado. Procedimento: 1- Pressione [Up] e [Down] para selecionar a opção Timer tine e aperte [Enter] ; 2- Pressione [Up] e [Down] para selecionar o modo AUTO ou AdJ p/ ajustar tempo desejado, minutos e aperte [Enter]. 3- Para modo AUTO, pressione [UP] e [DOWN] para ativar, ON ou desativar OFF e aperte [Enter]. 4- Para ajuste do tempo AdJ, pressione [UP] e [DOWN] para selecionar o tempo desejado, de 1 minuto a 9hs e 59 minutos e aperte [Enter]. A partir deste instante o contador de tempo passa a ser decrementado a cada minuto. 8 - PRECAUÇÕES Siga corretamente as instruções deste manual. Conserve seu aparelho. Sua eletrônica é complexa e delicada. Não permita que pessoas não autorizadas façam manutenção em seus circuitos. Limpe periodicamente a eletrônica de seu aparelho. Retire o pó da placa eletrônica com um pincel seco e com um compressor aplique ar comprimido até que fique totalmente limpa. 9 - ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS MÓDULO DIMMER Alimentação : Consumo : 220 VAC / 60 Hz Tolerância de tensão: 198V a 240V Tolerância de freqüência: +- 1Hz 20 W / 30W(Módulo de 12 canais) Dimensões : Vide desenho ( fig. 3 ) Peso : 13 kg / 20Kg (Módulo de 12 canais) Proteção : eletrônica: 2 fusíveis 500 ma canais: - 6 disjuntores 25A Canais (Módulo 6 Canais) / - 12 disjuntores 25A Canais (Módulo 12 Canais) - 3 disjuntores 63A Comuns (Módulo 6 Canais) / - 6 disjuntores 63A Comuns (Módulo 12 Canais) 16

17 MESA COMANDO ANALÓGICO Índice 1- Painel de Comandos (Frontal); 2- Descrição dos Comandos; 3- Painel Traseiro; 4- Especificações Técnicas; 5- Certificado de Garantia. 1- Painel de Comandos 2- Descrição dos Comandos A- Master Geral - define potência máxima de saída da mesa. B- Sub Masters - define potência máxima de saída para os blocos de comando de canal: Sub Master 1 bloco D Sub Master 2 -- bloco E Sub Master 3 -- bloco F C- Flash - potência de 100% para o bloco de comando de canal selecionado: Flash Sub Master 1 - bloco D Flash Sub Master 2 - bloco E Flash Sub Master 3 - bloco F D - Bloco de comando de canal (D) E - Bloco de comando de canal (E) define potência para cada canal através do slide correspondente. A potência definida para cada canal passa para a saída da mesa com o Sub Master 1 e o Master em 100%. define potência para cada canal através do slide correspondente. A potência definida para cada canal passa para a saída da mesa com o 17

18 F - Bloco de comando de canal (F) Sub Master 2 e o Master em 100%. define potência para cada canal através do slide correspondente. A potência definida para cada canal passa para a saída da mesa com o Sub Master 3 e o Master em 100%. Portanto a mesa permite a programação de até 3 cenas, através dos blocos D, E, F. Com o Sub Master 1 coloca-se o bloco D no ar, com a Sub Master 2 coloca-se o bloco E no ar, e com a Sub Master 3 coloca-se o bloco F no ar. Colocando-se os três Sub Masters em 100% misturam-se os três blocos, ficando no ar em cada canal, o maior valor ajustado entre os blocos. 3- Painel Traseiro 1- Chave liga / desliga; 2- Porta fusíveis (500mA); 3- Tomada para ligar a rede elétrica (220 volts); 4- Conectores de saída. 4- Especificações Técnicas - Alimentação : 220 volts ; - Saída : 0 a -10 volts em cada canal ; - Conector de saída: steck 6 pinos - Proteção : 2 fusíveis 500mA - A mesa modular pode ser fornecida com as seguintes configurações: - 12 canais, 24 canais, e 36 canais. 18

19 Garantia CERTIFICADO DE GARANTIA Este produto é garantido pela Star Lighting Division, como fabricante e importadora, nos limites fixados e aqui estabelecidos: (1º) A Star Lighting Division assegura ao comprador/consumidor deste produto, a garantia de 12 (Doze) meses, já inclusos os 90 (noventa) dias garantidos pelo Código de Defesa do Consumidor, contados sempre a partir da data de emissão da Nota Fiscal de compra ao primeiro adquirente comprador/consumidor. A presente garantia, ressalvadas as condições estabelecidas neste certificado (item 4º), sempre acompanhará o produto, valendo em todo território nacional, mesmo que ele venha a ser transferido. (2º) Estende-se por Garantia, o reparo gratuito do aparelho e a reposição de peças que, de acordo com parecer do técnico credenciado da Star Lighting, apresentar defeito de fabricação, exceto as mercadorias nos itens seis e sete. Tal garantia, somente terá validade mediante apresentação da Nota Fiscal de Compra juntamente com o Produto junto à Assistência Técnica. (3º) A Star Lighting não se responsabilizará em atender o comprador/consumidor, gratuita ou remuneradamente, em cidades que não possuam serviço técnico autorizado, sendo as despesas e riscos de transporte do aparelho ao serviço autorizado mais próximo (ida e volta) de total responsabilidade do comprador/consumidor. O comprador/ consumidor SEMPRE deverá encaminhar o produto até a revenda onde adquirido o equipamento, sendo que a responsabilidade e as despesas provenientes do envio são do comprador/consumidor. Todos os serviços relacionados a qualquer produto com problema, deverão ser feitos única e exclusivamente nas ASSISTÊNCIAS TÉCNICAS AUTORIZADAS. (4º) Fica automaticamente cancelada a Garantia se, em relação ao produto, quando constatado por técnico credenciado pela Star Lighting Division, vierem a ocorrer qualquer das condições abaixo: a) Danos provocados por acidentes tais como: queda, batida, ligação em rede imprópria, descarga elétrica atmosférica (raio), inundação, desabamento e fogo; b) Danos provocados por umidade, exposição excessiva a luz solar, salinidade; c) Sinistro (roubo/furto); d) Uso em desacordo com as respectivas informações contidas no manual; e) Por ter sido ligado a rede elétrica imprópria ou sujeita a flutuações excessivas; f) Sinal de violações interna ou externa; g) Ajuste interno ou conserto por pessoa não credenciada pela Star Lighting. h) Se o Certificado de Garantia ou a Nota Fiscal de Compra ou o Número de Série do aparelho apresentar adulterações e/ou rasuras; i) E por outras condições impróprias a natural delicadeza do aparelho; j) Para maquina de fumaça, a garantia não cobre entupimento da resistência ou da bomba. (5º) Estão incluídas na Garantia, peças (e respectiva mão de obra) que por sua natureza desgastem-se com o uso, desde que, o desgaste impeça o funcionamento do aparelho. (6º) Não são cobertos por garantia (ônus por conta do consumidor): Lâmpadas. (7º) Para equipamentos equipados com DIODO LASER de qualquer potencia: A Garantia para qualquer Diodo Laser é de 60 dias. Garantia válida somente para o produto: Marca: STAR LIGHTING DIVISION Produto: MODULO DIMMER 64KT Série: 19

20 (19)