Impressoras Scitex FB550 e FB750. Guia de preparação do local

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Impressoras Scitex FB550 e FB750. Guia de preparação do local"

Transcrição

1 Impressoras Scitex FB550 e FB750 Guia de preparação do local

2 Edição 1 Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Avisos legais As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração sem prévio aviso. As únicas garantias dos produtos e serviços HP estão estabelecidas nas declarações de garantia expressas que acompanham tais produtos e serviços. Nenhuma informação aqui descrita deve ser utilizada para criar uma garantia adicional. A HP não se responsabiliza por erros ou omissões editoriais ou técnicas aqui contidas.

3 Como utilizar este guia Esse guia descreve como preparar o local onde o cliente receberá a impressora. Convenções de alerta de risco à segurança As convenções de alerta de risco à segurança usadas nesse guia são agrupadas nas seguintes categorias: Avisos e Cuidados. AVISO! O alerta Aviso identifica condições ou ações nas quais há risco e podem causar ferimentos graves ou até mesmo fatais. CUIDADO: O alerta Cuidado identifica condições e ações com risco potencial, que poderão causar ferimento superficial ou dano ao equipamento. Outras convenções As seguintes convenções são utilizadas para chamar sua atenção aos seguintes pontos importantes: NOTA: As Notas são usadas para identificar uma explicação ou fornecer mais informações para esclarecimentos. DICA: As Dicas fornecem atalhos ou recomendações úteis. Acrônimos Os acrônimos a seguir são usados nesse documento. Acrônimo ESD MSDS RIP UPS VAC VOC Definição Descarga elestrostática Folha de dados de segurança do material Processador de imagens de varredura Fonte de alimentação ininterrupta Volts em corrente alternada Composto orgânico volátil PTWW iii

4 iv Como utilizar este guia PTWW

5 Conteúdo 1 Introdução... 1 Configuração do sistema... 1 Responsabilidades do cliente... 1 Informações sobre segurança Planejamento do local... 3 Programação do tempo de instalação... 3 Requisitos elétricos... 3 Requisitos de instalação... 4 Requisitos da superfície... 5 Ventilação e extração de vapor... 7 Unidade de enxágue de olho... 7 Área de armazenamento de materiais... 7 Requisitos de computador e rede... 8 Requisitos do RIP... 8 CallMe@hp Logística de recebimento Plataforma de descarga e empilhadeira necessárias Espaço livre no prédio necessário Embalagem Assistência ao cliente Assistência ao cliente HP América do Norte Europa, Oriente Médio e África Ásia e Pacífico América Latina Especificações Especificações funcionais Especificações físicas Especificações de energia Especificações ambientais PTWW v

6 vi PTWW

7 1 Introdução Configuração do sistema NOTA: As dimensões e peso físicos da impressora são fornecidos em Especificações na página 14. A impressora é configurada em três módulos principais: Módulo de impressão componentes e acessórios do sistema de tinta, inclui: montagem do cabeçote de impressão, carro do cabeçote e suprimento de tinta. Cartuchos de tinta não acompanham a impressora. Eles devem ser pedidos e adquiridos separadamente. A impressão com tinta branca requer o Kit de atualização de tinta branca HP Scitex FB550 opcional e número de série CQ118A. Módulo mecânico: componentes que controlam o movimento do carro e da mídia. Software e módulo controlador: componentes do operador de controle por meio de um painel de controle. A impressora é entregue quase que completamente montada e está pronta para ser instalada por seu representante HP. A documentação do usuário está inclusa em um CD-ROM. Responsabilidades do cliente Esse guia explica as preparações a seguir que devem ser realizadas pelo cliente antes da instalação da impressora. Requisitos elétricos na página 3 Requisitos de instalação na página 4 Requisitos de computador e rede na página 8 Logística de recebimento na página 10 O cliente é também responsável por todas as preparações de pré-instalação não especificamente fornecidas pelo contrato de vendas. Entre essas responsabilidades estão: Envio da Lista de verificação de pré-instalação assinada para o gerente de suporte HP da região pelo menos 14 dias antes da data agendada da instalação. Pedido e recebimento de tinta, solução para limpeza (flush de cabeçote ou similar) e mídia rígida (placa de espuma) no devido tempo para a configuração inicial da impressora. Custo de construção e/ou modificação do local de instalação. Contratação dos serviços de uma equipe especializada para descarregar e mover o equipamento na data de instalação agendada. PTWW Configuração do sistema 1

8 Preparação final e limpeza do local antes da instalação. Familiarização e conformidade com todas as leis, regulamentações e padrões locais aplicáveis, inclusive com aqueles referentes ao descarte de tinta residual e VOCs. Informações sobre segurança Luz UV: as lâmpadas ultravioletas (UV) de secagem e tratamento emitem luz UV de alta potência. A impressora deve ser operada com a blindagem de proteção instalada para proteger o operador contra danos aos olhos ou à pele. Quando a impressora é operada de acordo com as instruções do fabricante, não é necessário utilizar óculos ou roupas de proteção. Perigos mecânicos: mantenha os dedos longe do carro e da mídia. Use uma empilhadeira para erguer a impressora. Não ultrapasse a carga máxima das bandejas de entrada e saída, como indicado no rótulo. Tinta: leia e coloque em prática as diretrizes de segurança descritas no MSDS relacionado à tinta e coloque o documento na área de trabalho, como exigido por lei. Evite contato com a pele e com os olhos. Nenhuma das substâncias componentes estabeleceu padrões de exposição por OSHA, NIOSH ou ACGIH. Recolha a tinta residual no contêiner fornecido. Descarte a tinta de acordo com as regulamentações MSDS e locais. Mantenha o espicho para saída de tinta fechado durante a impressão. Não é necessário que haja ventilação especial para atender aos requisitos US OSHA sobre exposição ocupacional a VOCs a partir de tintas curáveis UV da HP com a impressora. A instalação de equipamento de ventilação especial fica a critério do cliente; A HP não faz qualquer recomendação específica. Os clientes devem consultar os requisitos e as regulamentações estaduais e locais. Circuito elétrico: MESMO COM A CHAVE DE ALIMENTAÇÃO DESLIGADA SERÁ FORNECIDA ENERGIA AOS COMPONENTES DA IMPRESSORA. Para remover completamente a alimentação da impressora é necessário tirar o cabo de alimentação da tomada. Ozônio: a luz UV de alta potência emitida pelas lâmpadas reage com oxigênio e produz ozônio. Essa formação tende a ser maior quando as lâmpadas são ligadas. As lâmpadas contém filtros contra ozônio para reduzir produção de ozônio. A impressora deve ser operada em uma área bem ventilada para evitar efeitos secundários como dores de cabeça, fadiga e secura das vias respiratórias superiores. A movimentação normal do ar misturará o ozônio ao ar fresco, revertendo-o a oxigênio. Resíduos tóxicos: A UNIDADE ELETRÔNICA DA IMPRESSORA CONTÉM UM DISPOSITIVO COM BATERIA DE LÍTIO. HÁ PERIGO DE EXPLOSÃO CASO A BATERIA SEJA SUBSTITUÍDA INCORRETAMENTE. A bateria só deve ser substituída pela assistência técnica autorizada e somente por bateria do mesmo tipo ou equivalente. Descarte o dispositivo da bateria de lítio de acordo com os requisitos locais, estaduais (ou do território) e federais (ou do país). 2 Capítulo 1 Introdução PTWW

9 2 Planejamento do local Programação do tempo de instalação O tempo médio necessário para instalar a impressora é de dois dias úteis. Esse tempo está baseado na premissa de que todas as peças do sistema foram entregues e estão funcionando corretamente, e que todos os requisitos de preparação e planejamento do local foram atendidos e concluídos em conformidade com as especificações e recomendações fornecidas neste guia. A instalação e o treinamento foram divididos em três fases, como mostrado na tabela abaixo. Apesar de a programação do tempo requerer aproximadamente cinco dias úteis, o operador deverá estar ciente da possibilidade de extensão do período de treinamento, de acordo com circunstâncias específicas. Tabela 2-1 Programação de treinamento e instalação Etapa Desembalagem e instalação Treinamento básico Treinamento prático Duração 2 dia 1,5 dia 1,5 dia O operador da impressora deve estar disponível durante todos os procedimentos de instalação e participar de todas as sessões de treinamento. O instalador precisará de no mínimo uma outra pessoa (geralmente o operador da impressora) para auxiliá-lo durante algumas etapas da instalação. Requisitos elétricos O circuito elétrico exigido deve ser instalado por um eletricista qualificado antes que a impressora seja instalada. A impressora é fornecida com o cabo de alimentação necessário, que não deve ser esticado nem conectado a uma extensão. Consulte Especificações na página 14 para obter detalhes. NOTA: Falha ao preparar o circuito elétrico solicitado prolongará o processo de instalação da impressora até que as deficiências sejam corrigidas. Para evitar atrasos, peça a um eletricista qualificado que leia atentamente a seção de especificações, informe-se sobre a instalação elétrica do local e instale o circuito de acordo com as especificações. A entrada de CA fornecida com a impressora deve ser limpa e constante na voltagem e frequência especificadas. Os componentes de controle eletrônicos são carregados com uma linha monofásica que pode ser usada com uma UPS. A HP recomenda que o cliente use uma UPS para assegurar que a energia de entrada da impressora esteja constantemente dentro das especificações. A UPS deve ser monofásica e capaz de fornecer no mínimo VA, a uma tensão de VAC, 50/60 Hz, e a uma taxa máxima de corrente de 12 A. A UPS deve conter o receptor próprio especificado neste documento. Conecte a UPS à tomada de parede da instalação e conecte o cabo de alimentação da impressora à UPS. Locais com energia elétrica instável ou frequentes quedas de energia devem utilizar um UPS com a impressora. PTWW Programação do tempo de instalação 3

10 CUIDADO: O cliente deve certificar-se de que a UPS está capacitada para atender aos requisitos de força da impressora, e que está de acordo com os padrões de cabeamento de instalação do país. Requisitos de instalação Ao planejar um local, dê atenção especial aos detalhes, o que ajudará a garantir a instalação da impressora sem problemas. Alguns cuidados especiais devem ser tomados quanto à construção ou às modificações necessárias no prédio, bem como ao tempo para envio e aprovação dos planos pelas autoridades locais. O espaço selecionado deve ser adequado para as seguintes atividades: Impressão Manuseio de folhas e rolos de mídia em branco Manuseio de manual impresso Troca e carregamento de tinta Serviço e limpeza da impressora, reposição de componentes Funcionamento do RIP externo, rede de área local e estações de trabalho Ao pensar na arquitetura adequada da área de impressão, considere os objetivos a seguir, a fim de garantir um ambiente de trabalho seguro e adequado, bem como um fluxo de trabalho produtivo. Espaço ao redor da impressora acesso suficiente para trabalhar, carregar e descarregar grandes folhas e rolos de mídia. Espaço suficiente sobre a impressora para a instalação de ventilação, se desejável. Saídas de emergência em local apropriado e de fácil acesso. Requisitos de segurança unidades de primeiros socorros, unidade de emergência para enxágue dos olhos. Extintores de incêndio um extintor de incêndio certificado para incêndios causados por falhas elétricas deve constar na área de impressão. Outro extintor de incêndio deve constar na área de armazenamento de substratos. Iluminação a área de impressão deve estar bem iluminada para o operador ter condições de avaliar a impressão (cor, alinhamento etc.). Se a luz natural não for suficiente, é recomendada a instalação de iluminação artificial. Não instale a impressora em local onde possa estar exposta à luz solar direta ou a uma forte fonte de luz. Não instale a impressora em ambiente empoeirado. Remova qualquer poeira acumulada antes de mover a impressora para a área. CUIDADO: Todas as conexões a cabo com a impressora devem estar corretamente instaladas e em conformidade com os códigos e padrões do prédio. Tropeçar em fios ou cabos soltos pode causar ferimentos ou dano ao equipamento. Temperatura e umidade nas áreas de impressão e de armazenamento afetam os resultados de impressão. A falta de manutenção dos valores recomendados, conforme mostrado nas especificações, pode afetar negativamente a qualidade de impressão ou danificar dispositivos elétricos sensíveis nos componentes do sistema. A umidade relativa muito baixa aumenta o risco de danos causados aos dispositivos eletrônicos sensíveis por descargas eletrostáticas. A umidade excessiva também pode causar problemas de corrosão e contaminação no equipamento. 4 Capítulo 2 Planejamento do local PTWW

11 Requisitos da superfície Ao planejar a área de impressão, é importante garantir que a superfície do chão seja sólida, nivelada e sem buracos ou recuos. O material de cobertura da superfície deve ser durável e fácil de limpar. O peso suportado pelo chão na área de impressão é uma consideração essencial. Para tanto, será necessário consultar o engenheiro estrutural do prédio no qual a impressora será instalada. Consulte Especificações na página 14 para obter os pesos da impressora na caixa e montada. Durante a instalação, a impressora e as bandejas de mídia serão niveladas para garantir uma alimentação precisa de mídia. Os pés da impressora e da mesa podem ser ajustados para compensar um desnível (mudança na elevação) máximo de 5,6 cm em relação à largura, e de 5,1 cm em relação à profundidade da impressora. Figura 2-1 Recursos e dimensões (FB550 apresentado, semelhantes ao FB750) Service-end User-end Power cord inlet Input side Vacuum system auxiliary power outlet Output side Tabela 2-2 Dimensões da impressora e das bandejas: FB550 FB750 A Altura 153 cm 153 cm B Largura 325 cm 412 cm C Profundidade sem as bandejas 141 cm 141 cm D Profundidade da bandeja de entrada 52 cm 52 cm E Profundidade da bandeja de saída 89 cm 81 cm F, G Profundidade da bandeja de acessório 165 cm 89 cm H Largura da bandeja 175 cm 262 cm I J Profundidade com as bandejas de entrada e de saída instaladas Profundidade com as bandejas de entrada, de saída e de acessório instaladas 282 cm 246 cm 612 cm 411 cm PTWW Requisitos de instalação 5

12 Tabela 2-2 Dimensões da impressora e das bandejas: (continuação) FB550 FB750 L Recomenda-se um espaço livre com bandejas de entrada e saída padrão instaladas Comprimento: 4,0 m Largura: 4,5 m Comprimento: 4 m Largura: 5 m M Recomenda-se um espaço livre com bandejas de entrada, saída e acessório padrão instaladas Comprimento: 7,3 m Largura: 4,5 m Comprimento: 5 m Largura: 5 m Figura 2-2 Dimensões da arquitetura da superfície para FB550 G E F B H I J 6 Capítulo 2 Planejamento do local PTWW

13 Figura 2-3 Dimensões da arquitetura da superfície para FB750 Localize o cabo de alimentação ou a tomada a até 1,5 m da extremidade de serviço ou 3,7 m da extremidade do usuário para garantir que seja possível alcançar a entrada de energia. Os cabos de alimentação principal e auxiliar conectam a entradas na caixa de controle eletrônico, na saída de usuário da impressora. Não utilize uma extensão com o cabo de alimentação principal, mas você pode usá-la com o cabo de alimentação auxiliar, se necessário. É possível usar um cabo de alimentação proveniente do teto. CUIDADO: A tomada deve estar instalada próxima à impressora e em um local de fácil acesso. Ventilação e extração de vapor A tinta da impressora e o flush do cabeçote de impressão emitem baixos níveis de vapor e odor. Se desejado, os clientes precisam preparar um exaustor, resistente a solvente e a incêndio, capaz de expelir 1800 CFM do ar da impressora para fora do prédio, assim como todos os dutos necessários antes da data de instalação da impressora. O cliente deve contratar uma equipe especializada em calor, ventilação e condicionamento de ar para garantir que o sistema de ventilação funcione e esteja em conformidade com as normas do prédio. Unidade de enxágue de olho Uma unidade para lavagem dos olhos deve ser fornecida para emergências caso produtos químicos espirrem durante a manipulação de tintas e flush do cabeçote de impressão. A disponibilização dessas unidades ajudará a reduzir o risco de irritação e possíveis danos aos olhos e/ou à pele. Área de armazenamento de materiais Você precisará de uma área próxima à impressora para armazenar mídia e tinta e para finalizar e embalar impressões para embarque ou distribuição. Para obter melhores resultados, a mídia e tinta devem ser armazenadas em um ambiente com controle de temperatura e umidade semelhante ao ambiente da impressora. A mídia de folhas soltas deve ser armazenada sobre uma superfície plana e por um curto período antes de ser usada. Qualquer deformação na mídia aumentará a probabilidade de parada do carro durante a impressão ou problemas na alimentação. PTWW Requisitos de instalação 7

14 Como a mídia rígida sintética tem tendência a criar descargas eletrostáticas, talvez sejam necessárias medidas para anular esse efeito, como aumentar a umidade relativa do ambiente ou armazenar a mídia envolta em lâminas de cobre. Contêiners para tinta e solvente devem estar corretamente vedados e armazenados, em posição vertical, em uma cabine de armazenamento à prova de fogo. AVISO! Não fume ou produza chamas nas áreas de impressão e armazenamento, e exiba avisos apropriados de forma visível. AVISO! Para evitar choques elétricos ou queimaduras causadas pelo uso do tipo incorreto de extintores de incêndio, verifique se os existentes no local são adequados para apagar incêndios causados por falha elétrica. NOTA: É recomendável manter os substratos em seus invólucros durante o armazenamento. É recomendável retirar o substrato da área de armazenamento e levá-lo para a área de impressão pelo menos 24 horas antes de usá-lo, de forma que o substrato possa atingir a umidade e temperatura operacional necessárias. Requisitos de computador e rede A impressora recebe trabalhos de impressão de um RIP externo. Você deve ter o software RIP, o hardware de servidor, a placa de interface da rede e a rede de área local (100 Mbit ou maior velocidade) disponíveis para instalação com a impressora. Consulte seu representante HP para obter uma lista com os RIPs suportados. Consulte a documentação do RIP para obter os requisitos do sistema. A impressora e o RIP devem ser conectados a rede de área local por um interruptor (de preferência 1000 MBit ou gigabit) ou diretamente a uma tomada de rede. O cliente é responsável pelo fornecimento de cabeamento de Ethernet para essas conexões. Cabos de rede não acompanham a impressora. Requisitos do RIP Os requisitos de software e hardware do RIP são: HP Scitex ONYX Thrive 211 RIP (v ) Principais requisitos da estação de trabalho: Sistema operacional: Sistema operacional Microsoft Windows 7 Professional (SP1 ou posterior) Windows 8 profissional NOTA: Sistemas operacionais de 32 bits apresentam um limite de hardware de 4GB de RAM. É recomendável utilizar sistemas operacionais de 64 bits para fluxos de trabalho de grande volume. Processador: Intel Core i7 ou equivalente RAM: 4 GB/núcleo de processamento Disco rígido Vários discos rígidos 1 unidade do sistema dedicada 1 unidade dedicada para o ONYX Thrive (espaço livre de mais de 500 GB) Conectividade de rede: Gigabit Ethernet para impressoras TCP/IP NOTA: Firewall e antivírus devem ser desativados ou configurados para permitir os aplicativos ONYX e as portas da impressora (515, 1947, 8889, 9100 e 10000). Outras portas podem ser necessárias, consulte o fabricante do dispositivo para obter detalhes. 8 Capítulo 2 Planejamento do local PTWW

15 Monitor: pixels, cor de 16 bits Porta USB para chave de segurança Unidade de DVD-ROM Requisitos da estação de trabalho distribuída: Sistema operacional Microsoft Windows 7 Professional (SP1 ou posterior) Windows 8 profissional NOTA: Sistemas operacionais de 32 bits apresentam um limite de hardware de 4GB de RAM. É recomendável utilizar sistemas operacionais de 64 bits para fluxos de trabalho de grande volume. Processador: Intel Core i7 ou equivalente RAM: 4 GB/núcleo de processamento Unidade de disco rígido: 250 GB gratuitos Conectividade de rede: Gigabit Ethernet para impressoras TCP/IP NOTA: Firewall e antivírus devem ser desativados ou configurados para permitir os aplicativos ONYX e as portas da impressora (515, 1947, 8889, 9100 e 10000). Outras portas podem ser necessárias, consulte o fabricante do dispositivo para obter detalhes. Requisitos do Gerenciador de produção do Thrive: Macintosh, Windows PC ou dispositivo móvel com navegador da Web HTML Para obter mais detalhes sobre configuração Onyx, consulte HP Scitex CALDERA GRAND RIP V10 (configuração mínima) Linux: Mac: Sistema operacional: Caldera Debian x64 (recomendado) Processador: Intel Core i3, i5 ou i7 RAM : 4 GB ou 8 GB (recomendável). Mínimo de 1 GB por núcleo, recomendável pelo menos 2 GB por núcleo HDD : 250 GB Monitor/placa de vídeo: resolução 1280x1024 Sistema operacional: OS 10.8, 10.9, Hardware : Mac mini, imac ou Mac Pro com processador Intel Core i3, i5 ou i7. Não compatível com MacBook Air e MacBook Pro! Não compatível com hardware PPC (G5, G4...). 4 GB ou mais. Mínimo de 1 GB por núcleo, recomendável pelo menos 2 GB por núcleo. HDD : 250 GB Monitor : Resolução pelo menos 1280 x 1024 Para obter mais detalhes sobre configuração Caldera, consulte: PTWW Requisitos de computador e rede 9

16 é um conjunto de ferramentas de suporte remoto que permite a comunicação entre o cliente e a HP. O software CallMe@HP para clientes deve ser instalado em um computador ligado à rede local, funcionando com Windows XP ou Windows Vista. Esse computador pode ser o seu Onyx RIP ou outro computador ligado à rede local, mas ele deve ficar perto da impressora. É necessário também uma saída USB para a web cam que vem com o produto para ser utilizada com o CallMe@hp. Se você estiver usando o Caldera RIP com base no Linux e quiser aproveitar os recursos de suporte remoto do CallMe@hp, você precisará de outro computador ligado à rede local que funcione com o Microsoft Windows XP, Windows Vista ou Windows 7 para instalar o software CallMe@hp para clientes. Logística de recebimento Plataforma de descarga e empilhadeira necessárias Uma empilhadeira com uma forquilha de 114 cm e capacidade mínima de carga de kg e uma plataforma de descarga são necessárias para receber a impressora do transportador. Não é prático receber a impressora no nível do solo. O engradado de remessa foi projetado para o levantamento por empilhadeira: ele pode ser empurrado ou puxado pelas extremidades ou levantado pelas laterais, conforme necessário. Use roldanas para mover a impressora ou erga-a com uma empilhadeira pelos pontos de suspensão marcados. Espaço livre no prédio necessário CUIDADO: Devido às dimensões e ao peso, a impressora não pode ser movida em áreas que não possam acomodar uma empilhadeira, como escadarias ou elevadores, ou passagens com largura inferior à largura da impressora ou embalagem. Um prestador de serviços autorizado instalará a impressora. Dependendo do espaço disponível no local, a impressora pode ser desembalada e montada na área de recebimento e depois movida para a área de produção ou você pode mover o contêiner fechado para a área de produção, onde a impressora poderá ser desembalada e montada. Um representante técnico trabalhará antes com você para planejar o recebimento, desempacotamento e a montagem da impressora. O percurso entre a área de descarregamento da impressora e o local da instalação, inclusive corredores e passagens através das quais a impressora deverá ser transportada, deve estar livre de obstáculos no momento de seu recebimento. Ao planejar essa área, considere: A altura e a largura da entrada para a área de descarga a largura das rampas entre a área de recebimento e o local da instalação a altura e o tamanho da plataforma de descarga Use as dimensões e pesos a seguir ao planejar o recebimento e a mudança da impressora para seu local final. Tabela 2-3 Dimensões e largura da impressora com palete, engradado e embalagem. FB550 FB750 Comprimento 3,6 m 4,4 m Profundidade 1,7 m 1,7 m Altura 1,8 m 1,8 m Peso 1050 kg 1223 kg 10 Capítulo 2 Planejamento do local PTWW

17 Embalagem Descarte o engradado e o material de embalagem que acompanham a impressora. A maioria desses materiais é feita de madeira. PTWW Logística de recebimento 11

18 3 Assistência ao cliente Assistência ao cliente HP Caso você tenha qualquer pergunta ou problema, entre em contato com seu Representante autorizado HP para obter esclarecimento e suporte. No entanto, se necessário, você pode fazer contato diretamente com a HP usando os seguintes métodos. NOTA: Para obter informações de contato atualizadas, visite o site América do Norte Tel: Fax: cs.custsup@hp.com Europa, Oriente Médio e África Ásia e Pacífico América Latina Tel: Fax: LF.MV.Support@hp.com Tel: Tel: (somente Taiwan, gratuito) Fax: hsap.carecenter@hp.com Disque a Opção 2 ou a Opção 6 no menu de seleção. Argentina: Brasil: Chile: / Colômbia: / Costa Rica: República Dominicana: Capítulo 3 Assistência ao cliente PTWW

19 Guatemala: Honduras: / México: Nicarágua: / Panamá: Peru: / El Salvador: Venezuela: / CC LAR Nextel: (5255) ; ID 52*20115*51 CC LAR carecenter.ipglf.lar@hp.com CC LAR Fax: PTWW Assistência ao cliente HP 13

20 4 Especificações Especificações funcionais Tabela 4-1 Suprimentos de tinta de pigmento HP Scitex FB250 UV Cabeçotes de impressão Cartuchos de tinta Dois por cor: Ciano, Magenta, Amarelo, Preto, Ciano claro, Magenta claro. A opção de tinta branca substitui o ciano claro e o magenta claro com branco. Cartuchos contendo 3 litros de tinta: Ciano (CH216A), Magenta (CH217A), Amarelo (CH218A), Preto (CH219A), Ciano claro (CH220A), Magenta claro (CH221A). Cartuchos contendo 2 litros de tinta: Branco(CQ123A) Tabela 4-2 Tamanhos de mídia Mínimo Máximo (FB550) Máximo (FB750) Espessura da mídia 0,127 mm (0,005 pol.) 64 mm (2,5 pol.) 64 mm (2,5 pol.) Tamanho da folha com bandejas de entrada e de saída padrão Comprimento: 22 cm (8,5 pol.) Largura: 15 cm (6 pol.) Comprimento: 1,2 m (48 pol.) Largura: 1,6 m (64 pol.) Comprimento: 1,2 m (48 pol.) Largura: 2,5 m (98 pol.) Tamanho da folha com bandejas padrão e acessórias de extensão opcional Comprimento: 22 cm (8,5 pol.) Largura: 15 cm (6 pol.) Comprimento: 3 m (120 pol.) Largura: 1,6 m (64 pol.) Comprimento: 3 m (120 pol.) Largura: 2,5 m (98 pol.) Peso máximo da mídia alimentada por folha N/A 68 kg 68 kg Planeza da folha Perfeitamente plana ±0,5 mm ±0,5 mm Largura do rolo 15 cm (6 pol.) 164 cm (64,5 pol.) 250 cm (98,4 pol.) Diâmetro do rolo N/A 23 cm (9 pol.) em núcleo de 7,6 cm (3 pol.) de diâmetro 23 cm (9 pol.) em núcleo de 7,6 cm (3 pol.) de diâmetro Peso do rolo N/A 82 kg 82 kg Comprimento do rolo do suporte de rolo da mesa N/A 10 m 10 m Tabela 4-3 Especificações funcionais Resoluções de impressão Margens mínimas Tecnologia O RIP suporta modos de impressão com resoluções de , e Definido pelo RIP, pode ser configurado para 0 (borda a borda) em mídia rígida e alimentada por rolo Jato de tinta UV curável 14 Capítulo 4 Especificações PTWW

21 Tabela 4-3 Especificações funcionais (continuação) Fonte de energia UV Gota de tinta Lâmpadas UV com duplo obturador Tamanho variável Cabeçotes de impressão 12 Solução para limpeza HP UV flush para cabeçote, tubo de 1 litro Na Califórnia: Acetato metílico (CAS# ) Especificações físicas Tabela 4-4 Dimensões e pesos Dimensões da impressora (montada) Dimensões da bandeja de entrada Dimensões da bandeja de saída Dimensões da bandeja extensora (cada bandeja) Peso (montada) FB550 Altura: 153 cm Largura: 325 cm Profundidade: 141 cm Profundidade com acessório opcional de rolo para rolo instalado: 161 cm Altura: 102 cm Largura: 175 cm Profundidade: 52 cm Altura (dobrada): 113 cm Profundidade: (dobrada): 39 cm Altura: 102 cm Largura: 175 cm Profundidade: 89 cm Altura (dobrada): 132 cm Profundidade: (dobrada): 39 cm Altura: 102 cm Largura: 175 cm Profundidade: 165 cm Altura (dobrada): 180 cm Profundidade: (dobrada): 57 cm Impressora: 720 kg Bandeja de entrada: 32 kg Bandeja de saída: 38 kg Bandeja extensora (cada uma): 59 kg FB750 Altura: 153 cm Largura: 412 cm Profundidade: 141 cm Profundidade com acessório opcional de rolo para rolo instalado: 161 cm Altura: 102 cm Largura: 262 cm Profundidade: 52 cm Altura (dobrada): 117 cm Profundidade: (dobrada): 39 cm Altura: 102 cm Largura: 262 cm Profundidade: 81 cm Altura (dobrada): 135 cm Profundidade: (dobrada): 39 cm Altura: 102 cm Largura: 262 cm Profundidade: 89 cm Altura (dobrada): 135 cm Profundidade: (dobrada): 57 cm Impressora: 814 kg PTWW Especificações físicas 15

22 Especificações de energia Tabela 4-5 Especificações de tensão da impressora Voltagem de entrada Frequência de entrada Carga máxima atual Circuito elétrico exigido (América do Norte/Japão) 200 VCA VCA, monofásica 50/60 Hz 12 A 200 VCA VCA, 20 A, 60 Hz, monofásica com tomada NEMA L6-20R bloqueada Circuito elétrico exigido (Europa) 230 VCA, 16 A, 50 Hz, monofásica, com tomada CEE 7/4 ou CEE 7/7 16 Capítulo 4 Especificações PTWW

23 Tabela 4-5 Especificações de tensão da impressora (continuação) Cabo de alimentação exigido A impressora pode usar um dos seguintes cabos de alimentação de 4,5 m: EUA: Número de peça HP Europa: Número de peça HP Cabo sem conector para tomada (para uso com conector fornecido ao cliente): Número de peça HP Entrada de alimentação auxiliar opcional para sistema de tinta a vácuo Quando a impressora está configurada como foi entregue, se o cabo de alimentação for removido, a alimentação para o sistema de tinta a vácuo também será removida. Se o modo standby da impressora estiver desligado, mas o cabo de alimentação não for removido, a alimentação para o sistema a vácuo será preservada. O sistema de tinta a vácuo mantém a pressão negativa necessária para a impressão e evita o respingo de tintas dos cabeçotes de impressão quando a impressora estiver ociosa. É possível preservar energia para o sistema de tinta a vácuo durante blecautes conectando o cabo de alimentação fornecido. 137 cm da conexão auxiliar (abaixo do compartimento de tinta) para um dos seguintes: Tomada de parede: 100 VCA VCA, 50 Hz/60 Hz, fornece alimentação temporária ao sistema a vácuo, quando é necessário remover a alimentação da impressora para serviços. UPS: fonte de alimentação ininterrupta fornecida ao cliente, saída 100 VCA VCA, 50 Hz/60 Hz, mínimo de 15 watts de potência, fornece backup de bateria para o sistema a vácuo quando há queda de energia. O UPS é conectado à tomada elétrica. Especificações ambientais Tabela 4-6 Especificações ambientais da impressora Condições operacionais Temperatura: 20 C a 30 C Umidade relativa: 20% 80%, sem condensação (40% 60% recomendada para evitar eletricidade estática em mídia sintética quando abaixo de 40%, e distorção na média em papel quando acima de 60%.) Altitude máxima para operação: 3000 m Condições de armazenamento Temperatura: -34 C a 49 C Umidade relativa: 10% 80%, não condensada PTWW Especificações ambientais 17

Impressora HP Designjet série H35000/H Guia de preparação do local

Impressora HP Designjet série H35000/H Guia de preparação do local 4 Impressora HP Designjet série H35000/H45000 Guia de preparação do local Como preparar o local para sua nova impressora Como preparar o local para sua nova impressora Siga as diretrizes para preparar

Leia mais

Família da impressora HP Scitex LX. Lista de verificação de preparação do site

Família da impressora HP Scitex LX. Lista de verificação de preparação do site Família da impressora HP Scitex LX Lista de verificação de preparação do site 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Primeira edição Avisos legais As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Latex 850 & 820 Impressoras Scitex LX850 & LX820. Lista de verificação de preparação do site

Latex 850 & 820 Impressoras Scitex LX850 & LX820. Lista de verificação de preparação do site Latex 850 & 820 Impressoras Scitex LX850 & LX820 Lista de verificação de preparação do site 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Primeira edição Avisos legais As informações contidas neste documento

Leia mais

Resumo da segurança do usuário

Resumo da segurança do usuário Impressora em cores Phaser 7300 Resumo da segurança do usuário Sua impressora e os produtos de consumo recomendados foram projetados e testados para atender a exigências de segurança rígidas. A atenção

Leia mais

Preparando seu computador para montagem em suporte de parede

Preparando seu computador para montagem em suporte de parede Preparando seu computador para montagem em suporte de parede Preparando seu computador para montagem em suporte de parede Este documento fornece instruções para preparar o computador para montagem em

Leia mais

Segurança do usuário. Segurança elétrica. Impressora a laser Phaser 5500

Segurança do usuário. Segurança elétrica. Impressora a laser Phaser 5500 Segurança do usuário Sua impressora e os suprimentos recomendados foram projetados e testados para atender a exigências de segurança rígidas. A atenção às seguintes informações garantirá uma operação contínua

Leia mais

Segurança do usuário. Segurança elétrica. Impressora a laser em cores Phaser 7750

Segurança do usuário. Segurança elétrica. Impressora a laser em cores Phaser 7750 Segurança do usuário Sua impressora e os suprimentos recomendados foram projetados e testados para atender a exigências de segurança rígidas. A atenção às seguintes informações garantirá uma operação contínua

Leia mais

Segurança do Usuário. Segurança elétrica. Impressora a laser Phaser 4500

Segurança do Usuário. Segurança elétrica. Impressora a laser Phaser 4500 Segurança do Usuário Sua impressora e os suprimentos recomendados foram projetados e testados para atender a exigências de segurança rígidas. A atenção às seguintes informações garantirá uma operação contínua

Leia mais

Impressora HP Scitex FB950 Guia de preparação do local

Impressora HP Scitex FB950 Guia de preparação do local Impressora HP Scitex FB950 Guia de preparação do local 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. As únicas garantias

Leia mais

Segurança do usuário. Segurança elétrica. Impressora em cores Phaser 8400

Segurança do usuário. Segurança elétrica. Impressora em cores Phaser 8400 Segurança do usuário Sua impressora e os suprimentos recomendados foram projetados e testados para atender a exigências de segurança rígidas. A atenção às seguintes informações garantirá uma operação contínua

Leia mais

Dell Storage Center. Guia de Introdução. Gabinete de expansão SCv300 e SCv320. Modelo normativo: E03J/E04J Tipo normativo: E03J001/E04J001

Dell Storage Center. Guia de Introdução. Gabinete de expansão SCv300 e SCv320. Modelo normativo: E03J/E04J Tipo normativo: E03J001/E04J001 Dell Storage Center Gabinete de expansão SCv300 e SCv320 Guia de Introdução Modelo normativo: E03J/E04J Tipo normativo: E03J001/E04J001 Notas, Avisos e Advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes

Leia mais

Guia de Hardware. HP t200 Zero Client for MultiSeat

Guia de Hardware. HP t200 Zero Client for MultiSeat Guia de Hardware HP t200 Zero Client for MultiSeat Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas à alteração sem aviso. Microsoft e Windows são marcas

Leia mais

Base de Expansão Ultrafina HP 2700 Guia do usuário

Base de Expansão Ultrafina HP 2700 Guia do usuário Base de Expansão Ultrafina HP 2700 Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias

Leia mais

Instruções de substituição de bateria

Instruções de substituição de bateria Instruções de substituição de bateria para servidores HP ProLiant ML110 Gen9 Número da peça: 781888-201 Março de 2015 Edição: 1 Substituição da bateria do sistema Se o servidor parar de exibir a data e

Leia mais

Dell Vostro 3300/3400/3500/3700

Dell Vostro 3300/3400/3500/3700 Dell Vostro 3300/3400/3500/3700 Informações sobre configuração e recursos Sobre Advertências ADVERTÊNCIA: uma ADVERTÊNCIA indica um potencial de danos à propriedade, de lesões corporais ou mesmo de morte.

Leia mais

Montando seu HP TouchSmart no suporte de parede. Guia do Usuário

Montando seu HP TouchSmart no suporte de parede. Guia do Usuário Montando seu HP TouchSmart no suporte de parede Guia do Usuário As únicas garantias para produtos e serviços da Hewlett-Packard são estabelecidas nas declarações expressas que os acompanham. Nada contido

Leia mais

Módulos de Memória Guia do Usuário

Módulos de Memória Guia do Usuário Módulos de Memória Guia do Usuário Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Unidade de expansão DX517. Guia de instalação de hardware

Unidade de expansão DX517. Guia de instalação de hardware Unidade de expansão DX517 Guia de instalação de hardware Índice Capítulo 1: Antes de Começar Conteúdo do pacote 3 Visão geral da unidade de expansão 4 Instruções de segurança 5 Capítulo 2: Configuração

Leia mais

Dispositivo Dell DL1000 Guia de Noções Básicas

Dispositivo Dell DL1000 Guia de Noções Básicas Dispositivo Dell DL1000 Guia de Noções Básicas Modelo normativo: E10S Series Tipo normativo: E10S003 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes para utilizar melhor o computador.

Leia mais

Instruções de substituição de bateria

Instruções de substituição de bateria Instruções de substituição de bateria do sistema HP Apollo 2000 Número da peça: 797869-201 Março de 2015 Edição: 1 Substituição da bateria do sistema Se o nó deixar de exibir automaticamente a data e a

Leia mais

Dell XC720xd Guia de Noções Básicas

Dell XC720xd Guia de Noções Básicas Dell XC720xd Guia de Noções Básicas Modelo normativo: E14S Series Tipo normativo: E14S001 Notas, avisos e advertências NOTA: uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor os recursos

Leia mais

Atualizações de Software Guia do Usuário

Atualizações de Software Guia do Usuário Atualizações de Software Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos. As informações contidas neste

Leia mais

Gabinetes Dell Storage MD1400 e MD1420 Guia de Noções Básicas

Gabinetes Dell Storage MD1400 e MD1420 Guia de Noções Básicas Gabinetes Dell Storage MD1400 e MD1420 Guia de Noções Básicas Modelo normativo: E03J Series and E04J Series Tipo normativo: E03J001 and E04J001 Notas, avisos e advertências NOTA: uma NOTA indica informações

Leia mais

Thunderbolt TM 3. HDMI Duplo GUIA DO USUÁRIO. Para mais informações, visite

Thunderbolt TM 3. HDMI Duplo GUIA DO USUÁRIO. Para mais informações, visite Thunderbolt TM 3 HDMI Duplo GUIA DO USUÁRIO Para mais informações, visite www.caldigit.com Conteúdo Seçāo 1 : Informaçāo Geral Avisos Gerais de Uso Avisos de Segurança Requisitos Operacionais Conteúdo

Leia mais

Impressora HP Latex Série 500. Guia de preparação do local

Impressora HP Latex Série 500. Guia de preparação do local Impressora HP Latex Série 500 Guia de preparação do local 2016 HP Development Company, L.P. Primeira edição Avisos legais As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração sem prévio aviso.

Leia mais

Dell Vostro 1320/1520/1720 Informações sobre configuração e recursos

Dell Vostro 1320/1520/1720 Informações sobre configuração e recursos Sobre advertências ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica um potencial de danos à propriedade, de lesões corporais ou mesmo de morte. Dell Vostro 1320/1520/1720 Informações sobre configuração e recursos Vostro

Leia mais

Dell PowerEdge T20 Guia de Noções Básicas

Dell PowerEdge T20 Guia de Noções Básicas Dell PowerEdge T20 Guia de Noções Básicas Modelo normativo: D13M Tipo normativo: D13M001 Notas, avisos e advertências NOTA: uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor os recursos

Leia mais

Matrizes de armazenamento Dell PowerVault MD3400/3420/3800i/3820i/3800f/3820f Guia de Noções Básicas

Matrizes de armazenamento Dell PowerVault MD3400/3420/3800i/3820i/3800f/3820f Guia de Noções Básicas Matrizes de armazenamento Dell PowerVault MD3400/3420/3800i/3820i/3800f/3820f Guia de Noções Básicas Modelo normativo: E03J and E04J Series Tipo normativo: E03J001 and E04J001 Notas, avisos e advertências

Leia mais

Impressora Latex série Guia de preparação do local

Impressora Latex série Guia de preparação do local Impressora Latex série 3000 Guia de preparação do local Copyright 2015 HP Development Company, L.P. 2 Avisos legais As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração sem prévio aviso.

Leia mais

Módulos de Memória. Guia do Usuário

Módulos de Memória. Guia do Usuário Módulos de Memória Guia do Usuário Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Impressora HP Latex Série 300. Guia de preparação do local

Impressora HP Latex Série 300. Guia de preparação do local Impressora HP Latex Série 300 Guia de preparação do local Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Primeira edição Avisos legais As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração sem

Leia mais

Dell Vostro 1014/1015 Folha de especificações técnicas, configuração e recursos

Dell Vostro 1014/1015 Folha de especificações técnicas, configuração e recursos Sobre Advertências ADVERTÊNCIA: uma ADVERTÊNCIA indica um potencial de danos à propriedade, de lesões corporais ou mesmo de morte. Dell Vostro 1014/1015 Folha de especificações técnicas, configuração e

Leia mais

Módulos de memória. Guia do Usuário

Módulos de memória. Guia do Usuário Módulos de memória Guia do Usuário Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Informações sobre configuração e recursos do Dell Latitude E6400

Informações sobre configuração e recursos do Dell Latitude E6400 Sobre o aviso AVISO: Um AVISO indica um potencial de danos à propriedade, de lesões corporais ou mesmo de morte. Informações sobre configuração e recursos do Dell Latitude E6400 1 2 3 4 24 25 26 27 5 6

Leia mais

Módulos de memória. Guia do usuário

Módulos de memória. Guia do usuário Módulos de memória Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Dell Storage Center. Guia de Noções Básicas. Gabinete de expansão SC100 e SC120. Modelo normativo: E03J, E04J Tipo normativo: E03J001, E04J001

Dell Storage Center. Guia de Noções Básicas. Gabinete de expansão SC100 e SC120. Modelo normativo: E03J, E04J Tipo normativo: E03J001, E04J001 Dell Storage Center Gabinete de expansão SC100 e SC120 Guia de Noções Básicas Modelo normativo: E03J, E04J Tipo normativo: E03J001, E04J001 Notas, avisos e advertências NOTA: uma NOTA indica informações

Leia mais

Impressora Latex série 300. Garantia limitada

Impressora Latex série 300. Garantia limitada Impressora Latex série 300 Garantia limitada 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. 1 Avisos legais As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. As únicas

Leia mais

Cabo AC ( 1) (*) Adaptador AC ( 1) Cabo elétrico. Rack2-Filer ( 1) (Exclusivo para o S1300 com o Rack2-Filer)

Cabo AC ( 1) (*) Adaptador AC ( 1) Cabo elétrico. Rack2-Filer ( 1) (Exclusivo para o S1300 com o Rack2-Filer) P3PC-2712-03PT Instruções básicas Agradecemos a aquisição do scanner de imagem em cores ScanSnap S1300 (referido aqui, apenas como "ScanSnap"). Este manual descreve os cuidados e as ações necessárias para

Leia mais

Guia de instalação Por favor, leia as instruções antes de utilizar o produto.

Guia de instalação Por favor, leia as instruções antes de utilizar o produto. Epson Stylus Pro 3800 Guia de instalação Por favor, leia as instruções antes de utilizar o produto. Desembale tudo 1 Certifique-se de que tem todos estes itens: Cabo de eletricidade Manual da impressora

Leia mais

Módulos de memória Guia do Usuário

Módulos de memória Guia do Usuário Módulos de memória Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

MANUAL DE FUNCIONAMENTO BOMBA DE TRANSFERENCIA SULFILTROS

MANUAL DE FUNCIONAMENTO BOMBA DE TRANSFERENCIA SULFILTROS Ex d IIA T6 Gb CERTIFICADO NCC: 16.0080 REVISÃO -00 MANUAL DE FUNCIONAMENTO BOMBA DE TRANSFERENCIA SULFILTROS 1 2 3 1-INTRODUÇÃO 1.1- FINALIDADE DESTE MANUAL Este manual contém todas informações necessárias

Leia mais

Atualizações de Software Guia do Usuário

Atualizações de Software Guia do Usuário Atualizações de Software Guia do Usuário Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos. As informações contidas neste

Leia mais

Instruções de substituição de bateria

Instruções de substituição de bateria Instruções de substituição de bateria para servidores HP ProLiant SL210t Gen8 Número da peça: 768844-201 Março de 2014 Edição: 1 Bateria do sistema Se o nó deixar de exibir automaticamente a data e hora

Leia mais

Aviso sobre o produto. Este guia descreve os recursos comuns à maioria dos modelos. Alguns recursos podem não estar disponíveis em seu computador.

Aviso sobre o produto. Este guia descreve os recursos comuns à maioria dos modelos. Alguns recursos podem não estar disponíveis em seu computador. Início Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos. As informações contidas neste documento estão sujeitas

Leia mais

Instruções de substituição da bateria para HPE Edgeline EL1000 System

Instruções de substituição da bateria para HPE Edgeline EL1000 System Instruções de substituição da bateria para HPE Edgeline EL1000 System Número de peça: 871311-201 Publicado: Maio de 2017 Edição: 1 Remoção e reinstalação da bateria do sistema Se o Sistema parar de exibir

Leia mais

Manual abreviado Unidade de iluminação O3M950 O3M /00 03/2016

Manual abreviado Unidade de iluminação O3M950 O3M /00 03/2016 Manual abreviado Unidade de iluminação O3M950 O3M960 80236594/00 03/2016 Índice 1 Relativo a este manual 4 1.1 Símbolos usados 4 1.2 Advertências utilizadas 4 2 Instruções de segurança 4 2.1 Instrução

Leia mais

Dell OptiPlex 960 Informações de configuração e funcionalidades

Dell OptiPlex 960 Informações de configuração e funcionalidades Acerca dos advertências ADVERTÊNCIA: Um ADVERTÊNCIA adverte para potenciais danos no hardware ou perda de dados caso as instruções não sejam seguidas. Dell OptiPlex 960 Informações de configuração e funcionalidades

Leia mais

TouchPad e Teclado. Número de peça: Este guia explica o TouchPad e o teclado do computador. Janeiro de 2007

TouchPad e Teclado. Número de peça: Este guia explica o TouchPad e o teclado do computador. Janeiro de 2007 TouchPad e Teclado Número de peça: 430406-201 Janeiro de 2007 Este guia explica o TouchPad e o teclado do computador. Conteúdo 1 TouchPad Identificação do TouchPad........................ 1 2 Utilização

Leia mais

Responsabilidades do cliente

Responsabilidades do cliente Amostrador Lista de verificação de Head de Space preparação 7697A de local Obrigado por adquirir um instrumento Agilent. Para que você comece o quanto antes e realize uma instalação adequada, consulte

Leia mais

Instruções de substituição da bateria para o HPE ProLiant MicroServer Gen10

Instruções de substituição da bateria para o HPE ProLiant MicroServer Gen10 Instruções de substituição da bateria para o HPE ProLiant MicroServer Gen0 Número de peça: 87675-0 Publicado: Junho de 07 Edição: Copyright 07 Hewlett Packard Enterprise Development LP Avisos As informações

Leia mais

Dimensões da LB-100 LED Balls. Todas as dimensões em mm. Desenho sem escala.

Dimensões da LB-100 LED Balls. Todas as dimensões em mm. Desenho sem escala. Dimensões da LB-100 LED Balls Todas as dimensões em mm. Desenho sem escala. LB-100 LED BALLS Manual do Usuário Rev.1 2010-2011 SGM. As informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. A SGM e

Leia mais

Viva-voz HP UC. Guia do usuário

Viva-voz HP UC. Guia do usuário Viva-voz HP UC Guia do usuário Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth é uma marca comercial de seu proprietário e utilizada sob licença pela Hewlett-Packard Company. Windows

Leia mais

Módulos de Memória Guia do Usuário

Módulos de Memória Guia do Usuário Módulos de Memória Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

A Primeira Multifuncional Tanque de Tinta Original Epson L200 (impressora / copiadora / scanner)

A Primeira Multifuncional Tanque de Tinta Original Epson L200 (impressora / copiadora / scanner) Linha L Series + A Primeira Multifuncional Tanque de Tinta Original Epson L200 (impressora / copiadora / scanner) A multifuncional com tinta que parece inesgotável. Fácil de recarregar Baixo custo de impressão

Leia mais

Módulos de Memória. Guia do Usuário

Módulos de Memória. Guia do Usuário Módulos de Memória Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Controle Remoto HP Mini (somente em determinados modelos) Guia do Usuário

Controle Remoto HP Mini (somente em determinados modelos) Guia do Usuário Controle Remoto HP Mini (somente em determinados modelos) Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista são marcas registradas da Microsoft Corporation

Leia mais

Manual do Usuário. Tanca.com.br TML-150 TML-190

Manual do Usuário. Tanca.com.br TML-150 TML-190 Manual do Usuário Tanca.com.br TML-150 TML-190 Indíce A Tanca tem imensa satisfação em tê-lo como cliente. Para garantir um alto índice de satisfação de você nosso cliente, a equipe de colaboradores Tanca

Leia mais

UP-991AD. Impressora digital e analógica A4 para película azul e papel térmico preto e branco. Visão geral. Recursos

UP-991AD. Impressora digital e analógica A4 para película azul e papel térmico preto e branco. Visão geral. Recursos UP-991AD Impressora digital e analógica A4 para película azul e papel térmico preto e branco Visão geral Impressão rápida, de alta qualidade, em branco e preto, para entradas tanto digitais quanto analógicas

Leia mais

Módulos de Memória. Número de peça: Este guia explica como substituir e aumentar a memória do computador. Maio de 2006

Módulos de Memória. Número de peça: Este guia explica como substituir e aumentar a memória do computador. Maio de 2006 Módulos de Memória Número de peça: 407947-201 Maio de 2006 Este guia explica como substituir e aumentar a memória do computador. Conteúdo 1 Adição ou substituição de módulos de memória Adição ou substituição

Leia mais

Solução de impressão e corte de látex HP. Guia de preparação do local

Solução de impressão e corte de látex HP. Guia de preparação do local Solução de impressão e corte de látex HP Guia de preparação do local Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Edição 1 Avisos legais As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração

Leia mais

Guia de referência rápida da ZE500

Guia de referência rápida da ZE500 Use este guia para operar sua impressora diariamente. Para obter informações mais detalhadas, consulte o Guia do usuário. Orientação da impressora As impressoras ZE500 estão disponíveis em uma configuração

Leia mais

ESPECIFICAÇÕES GERAIS

ESPECIFICAÇÕES GERAIS A Luminária LED com Sensor e Lanterna SLM-301, possui função de iluminação com sensor de movimento, luz de emergência e lanterna portátil. Ideal para uso em corredor, sala, escritório, dormitório, banheiro,

Leia mais

Dell PowerEdge R420xr Guia de Noções Básicas

Dell PowerEdge R420xr Guia de Noções Básicas Dell PowerEdge R420xr Guia de Noções Básicas Modelo normativo: E27S Series Tipo normativo: E27S001 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes para utilizar melhor o computador.

Leia mais

Instruções para montagem

Instruções para montagem Created by EBCCW 00:06 by EBCCW 96:05 00:06 5125244 Instruções para montagem Edição 1.0 Garra Created by EBCCW 96:05 00:06 Created by EBCCW 00:06 by EBCCW 96:05 00:06 5125244 Instruções para montagem Garra

Leia mais

Dell OptiPlex 780 Ultra Small Form Factor Folha técnica de informação sobre configuração e funções

Dell OptiPlex 780 Ultra Small Form Factor Folha técnica de informação sobre configuração e funções Acerca dos avisos ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA alerta para a possibilidade de danos materiais, ferimentos pessoais ou morte. Dell OptiPlex 780 Ultra Small Form Factor Folha técnica de informação sobre

Leia mais

INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA TS-01

INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA TS-01 INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PARA MESA DE PASSADORIA TS-01 SINAIS DE ATENÇÃO! Atenção! Alta Voltagem 230/240V Atenção! Superfície quente! Vapor quente ou líquido. Atenção! Peças em movimento Atenção! Trabalho

Leia mais

LASERJET PRO 400 MFP. Guia de referência rápida M425

LASERJET PRO 400 MFP. Guia de referência rápida M425 LASERJET PRO 400 MFP Guia de referência rápida M425 Otimizar a qualidade da cópia As seguintes configurações de qualidade de cópia estão disponíveis: Seleção autom.: Use essa configuração quando estiver

Leia mais

Instruções de operação

Instruções de operação Instruções de operação Pressostato diferencial modelo A2G-40 Pressostato diferencial modelo A2G-40 Instruções de operação modelo A2G-40 Páginas 3-10 06/2017 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Todos os

Leia mais

Guia de preparação do local. Novembro de 2016

Guia de preparação do local. Novembro de 2016 Novembro de 2016 Direitos de Autor Este documento é fornecido "tal como está". As informações e opiniões contidas neste documento, incluindo URLs e outras referências a sites na Internet, podem ser alteradas

Leia mais

Problemas de qualidade de impressão

Problemas de qualidade de impressão Problemas de qualidade de impressão Sua impressora foi projetada para produzir trabalhos de impressão de alta qualidade. Se forem observados problemas de qualidade de impressão, use as informações deste

Leia mais

Instruções para a substituição do disco rígido (HD)

Instruções para a substituição do disco rígido (HD) Instruções para a substituição do disco rígido (HD) 816854-201 Os recursos do computador podem variar de acordo com o modelo. Serviço de garantia de auto-reparação pelo cliente. Os produtos HP foram projetados

Leia mais

Monitor LCD 15. Modelo: MD LCD 15 DIEBOLD

Monitor LCD 15. Modelo: MD LCD 15 DIEBOLD Monitor LCD 15 Modelo: MD LCD 15 DIEBOLD Informações de Segurança Não abra o monitor: - Nenhuma peça pode ser manuseada pelo usuário. - Há voltagens perigosas, até mesmo quando estiver desligado. - Se

Leia mais

Módulos de Memória Guia do Usuário

Módulos de Memória Guia do Usuário Módulos de Memória Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Série 7. Guía del Usuario

Série 7. Guía del Usuario Série 7 Guía del Usuario CONTROLADORES PARA AJUSTE DE ALTURA Botões de Ativação de Montagem Embutida OPERANDO O CONTROLADOR A ativação embutida tem dois botões para controle do usuário. Pressione e mantenha

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO

MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO AQUECEDORES ELÉTRICOS Aquecedores de 30 kw, 36 kw e 48 kw Aquecedores em série: 2 x 30 (60 kw) e 2 x 36 (72 kw) REV. B: AGOSTO/2010 E-384832-3 ÍNDICE PÁGINA Descrição 3 GERAL 3 EQUIPAMENTO

Leia mais

Grupo de Banco de Dados IBILCE/UNESP Infraestrutura de Tecnologia. Padrão e requisitos mínimos

Grupo de Banco de Dados IBILCE/UNESP Infraestrutura de Tecnologia. Padrão e requisitos mínimos Infraestrutura de Tecnologia Padrão e requisitos mínimos Dezembro de 2018 1 1. Objetivos Este documento tem como objetivo orientar as unidades de saúde na montagem da infraestrutura mínima de tecnologia

Leia mais

Guia do produto Impressão comercial praticamente em qualquer lugar. HP OfficeJet 200 Mobile Printer

Guia do produto Impressão comercial praticamente em qualquer lugar. HP OfficeJet 200 Mobile Printer Guia do produto Impressão comercial praticamente em qualquer lugar HP OfficeJet 200 Mobile Printer Março de 2016 Índice Poderosa impressão de escritório para onde quer que os negócios levem você 3 Visão

Leia mais

Home Gateway ZXHN H118N

Home Gateway ZXHN H118N Manual do Usuário Home Gateway ZXHN H118N Conteúdo Capítulo 1 Guia de Segurança...1 1.1 Verificação de Segurança... 1 1.2 Condições de Segurança... 1 Capítulo 2 Visão Geral...3 2.1 Características... 3

Leia mais

AVISO. Guarde Estas Instruções Utilize somente de maneira informada pelo fabricante. Caso tenha alguma pergunta, comunique-se com o fabricante.

AVISO. Guarde Estas Instruções Utilize somente de maneira informada pelo fabricante. Caso tenha alguma pergunta, comunique-se com o fabricante. GE Iluminação Guia de Instalação Luminária LED Albeo Iluminação Linear (Série ALC4) Características 5 anos de garantia Classificada para locais úmidos ANTES DE INICIAR Leia cuidadosamente estas instruções.

Leia mais

Installation Job Aid (Portugues do Brasil) for Avaya Virtual Services Platform 7000 Series

Installation Job Aid (Portugues do Brasil) for Avaya Virtual Services Platform 7000 Series Installation Job Aid (Portugues do Brasil) for Avaya Virtual Services Platform 7000 Series Para obter ajuda Release 10.3.1 NN47202-305-PT-BR Issue 02.02 May 2014 Para conhecer toda a linha de serviços

Leia mais

Alienware Alpha R2 Configuração e especificações

Alienware Alpha R2 Configuração e especificações Alienware Alpha R2 Configuração e especificações Modelo do computador: Alienware Alpha R2 Modelo normativo: D07U Tipo normativo: D07U002/ D07U003 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações

Leia mais

Instruções de substituição de bateria

Instruções de substituição de bateria Instruções de substituição de bateria para servidores HP ProLiant ML350e Gen8 v2 Número de peça: 774758-201 Abril de 2014 Edição: 1 Substituição da bateria do sistema Se o servidor parar de exibir a data

Leia mais

Dell Latitude E6410/E6410 ATG

Dell Latitude E6410/E6410 ATG Dell Latitude E6410/E6410 ATG Informações sobre configuração e recursos Sobre as advertências ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica um potencial de danos à propriedade, risco de lesões corporais ou mesmo

Leia mais

RETIFICAÇÃO DO EDITAL DE LICITAÇÃO - PROCESSO N.º 30/2017 PREGÃO PRESENCIAL N.º 22/2017

RETIFICAÇÃO DO EDITAL DE LICITAÇÃO - PROCESSO N.º 30/2017 PREGÃO PRESENCIAL N.º 22/2017 RETIFICAÇÃO DO EDITAL DE LICITAÇÃO - PROCESSO N.º 30/2017 PREGÃO PRESENCIAL N.º 22/2017 Tendo em vista a identificação de informação incorreta no descritivo do item, fica-se retificado o edital, nos seguintes

Leia mais

Dispositivos Externos Guia do Usuário

Dispositivos Externos Guia do Usuário Dispositivos Externos Guia do Usuário Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

SISTEMA DE SCANNER DOS CABOS DE AÇO REMA

SISTEMA DE SCANNER DOS CABOS DE AÇO REMA SERVIÇOS PROCESSAMENTO DE MATERIAIS PROTEÇÃO DE SUPERFÍCIES AUTOMOTIVO SISTEMA DE SCANNER DOS CABOS DE AÇO REMA O Sistema DE SCANNER DOS CABOS DE AÇO (SCS STEEL CORD SCAN) REMA é a solução ideal para o

Leia mais

Analisador Elementar 2400: Instruções de Preparação do Local

Analisador Elementar 2400: Instruções de Preparação do Local PerkinElmer do Brasil Ltda. Divisão Life & Analytical Sciences Rua Cardoso de Almeida, 1460. 05013-001 - São Paulo SP Brasil Fone: +55-11-3868-6200 Fax Adm. +55-11-3872-0548 Fax Vendas. +55-11-3873-1685

Leia mais

HP Color LaserJet Série CP2020 Guia de papel e mídia de impressão

HP Color LaserJet Série CP2020 Guia de papel e mídia de impressão HP Color LaserJet Série CP2020 Guia de papel e mídia de impressão Copyright e licença 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. A reprodução, adaptação ou tradução sem permissão prévia por

Leia mais

Obrigado por adquirir o Mobile Broadband modem USB. Com o seu minimodem USB, você tem acesso à rede sem fio em alta velocidade.

Obrigado por adquirir o Mobile Broadband modem USB. Com o seu minimodem USB, você tem acesso à rede sem fio em alta velocidade. Guia Rápido Obrigado por adquirir o Mobile Broadband modem USB. Com o seu minimodem USB, você tem acesso à rede sem fio em alta velocidade. Observação: Este manual fornece os atributos físicos do minimodem

Leia mais

Copyright 2016 HP Development Company, L.P.

Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Guia do Usuário Copyright 2016 HP Development Company, L.P. AMD é uma marca comercial registrada da Advanced Micro Devices, Inc. 2012 Google Inc. Todos os direitos reservados. Google é uma marca comercial

Leia mais

Cartões de Mídia Externos Guia do usuário

Cartões de Mídia Externos Guia do usuário Cartões de Mídia Externos Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O logotipo SD é uma marca comercial de seu proprietário. As informações contidas neste documento estão

Leia mais

Dispositivos Apontadores e Teclado Guia do Usuário

Dispositivos Apontadores e Teclado Guia do Usuário Dispositivos Apontadores e Teclado Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registradas da Microsoft Corporation. As informações contidas

Leia mais

Dispositivos externos

Dispositivos externos Dispositivos externos Número de publicação do documento: 393499-131 Outubro de 2005 Este manual explica como utilizar os dispositivos externos opcionais. Conteúdo 1 Utilizar dispositivos USB Ligar dispositivos

Leia mais

Família de impressoras Latex 600 e Scitex LX. Guia de preparação do local

Família de impressoras Latex 600 e Scitex LX. Guia de preparação do local Família de impressoras Latex 600 e Scitex LX Guia de preparação do local 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. 2a edição Avisos legais As informações contidas neste documento estão sujeitas a

Leia mais

As seguintes mensagens de segurança irão aparecer neste manual para alertar possíveis perigos. CUIDADO CUIDADO

As seguintes mensagens de segurança irão aparecer neste manual para alertar possíveis perigos. CUIDADO CUIDADO Guia de instalação Smart-UPS X Torre/Rack-Mount U 000 VA Mensagens Importantes de Segurança Leia as instruções com cuidado para se familiarizar com o equipamento antes de tentar instalar, operar, usar

Leia mais

A DSX DOCKING STATION. A DSX Docking Station mantém com facilidade os detectores de gás que protegem seus funcionários em ambientes perigosos.

A DSX DOCKING STATION. A DSX Docking Station mantém com facilidade os detectores de gás que protegem seus funcionários em ambientes perigosos. A DSX DOCKING STATION A DSX Docking Station mantém com facilidade os detectores de gás que protegem seus funcionários em ambientes perigosos. SEUS DETECTORES DE GÁS PRONTOS QUANDO VOCÊ PRECISAR DELES Saiba

Leia mais

Dispositivos Externos Guia do Usuário

Dispositivos Externos Guia do Usuário Dispositivos Externos Guia do Usuário Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Pré-requisitos para Instalação Física e Lógica do Sisloc

Pré-requisitos para Instalação Física e Lógica do Sisloc Pré-requisitos para Instalação Física e Lógica do Sisloc Junho/2016 Sumário: 1. Pré-requisitos de instalação física e lógica do sistema Sisloc... 3 Servidores de Dados... 3 Servidores de Aplicação... 3

Leia mais