A SOBERANIA DE DEUS SOBRE O MAL. David Mathis

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "A SOBERANIA DE DEUS SOBRE O MAL. David Mathis"

Transcrição

1

2 A SOBERANIA DE DEUS SOBRE O MAL David Mathis

3 Traduzido do original em Inglês A 4-Part Series On How To Talk About God's Sovereignty Over Sin By David Mathis Via: DesiringGod.org Copyright 2015 Desiring God Foundation Tradução por Gabriel Costa Revisão por Camila Almeida Capa por William Teixeira 1ª Edição: Novembro de 2015 Salvo indicação em contrário, as citações bíblicas usadas nesta tradução são da versão Almeida Corrigida Fiel ACF Copyright 1994, 1995, 2007, 2011 Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil. Traduzido e publicado em Português pelo website oestandartedecristo.com, com a devida permissão do Ministério Desiring God Foundation (DesiringGod.org), sob a licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Public License. Você está autorizado e incentivado a reproduzir e/ou distribuir este material em qualquer formato, desde que informe o autor, as fontes originais e o tradutor, e que também não altere o seu conteúdo nem o utilize para quaisquer fins comerciais.

4 A Soberania de Deus Sobre o Mal Por David Mathis* Parte 1 Deus é o Autor do Pecado? 29 de agosto de 2007 Esta é primeira parte de uma série de outras 4 partes, sobre como falar da soberania de Deus sobre o pecado. Em seus últimos três sermões, John Piper fez algumas declarações polêmicas a respeito da soberania de Deus sobre o pecado. 12 de agosto: Deus criou [Satanás e seus demônios] sabendo o que e como eles seriam, exercendo nesse papel muito maligno, eles glorificariam a Cristo. Conhecendo tudo o que eles se tornariam, Deus criou-os para a glória de Cristo. 19 de agosto: Deus é soberano sobre Satanás e, portanto, a vontade de Satanás não acontece sem a permissão de Deus. Sendo assim, cada movimento de Satanás é parte do propósito e plano geral de Deus. 26 de agosto: Tudo o que existe, incluindo o mal, é ordenado por um Deus infinitamente santo e todo-sábio, afim de fazer a glória de Cristo brilhar com mais intensidade... O pecado de Adão e a Queda da raça humana nele, em pecado e miséria, não surpreendeu a Deus e faz parte do Seu amplo plano em mostrar a plenitude da glória de Jesus Cristo. Desiring God recebeu uma enxurrada de s sobre isso alguns até mais enérgicos que outros! questionando (ou discordando abertamente) sobre a soberania de Deus sobre o pecado. * David Mathis é editor executivo para DesiringGod.org, pastor em Cities Church em Minneapolis/Saint Paul, e professor adjunto de Bethlehem College & Seminary. Editou vários livros, incluindo Finish the Mission [Concluir a Missão], Acting the Miracle [Realizando o Milagre], e mais recentemente Cross [Cruz], e é co-autor de How to Stay Christian in Seminary [Como Permanecer Cristão no Seminário].

5 Consideramos que John Frame fornece uma ajuda significativa em como falar a respeito da soberania de Deus sobre o pecado. Dr. Frame e a Editora P&R graciosamente nos deram permissão para citar um trecho de seu Doctrine of God [A Doutrina de Deus]. Os trechos abaixo (e nas próximas três partes desta série) não estão disponíveis em outros lugares da web. Se você for auxiliado por eles, nós imensamente recomendamos que você compre o livro, A Doutrina de Deus. *** A porção a seguir é extraída do livro A Doutrina de Deus, Capítulo 9, O Problema do Mal, por John Frame. Os títulos são adições; os parágrafos são do Dr. Frame. Deus é Soberano Sobre o Pecado...Deus realmente endurece corações e através de Seus profetas Ele antevê o pecado do homem com grande antecedência, indicando que Ele está no controle das livres decisões humanas. Hoje, os teólogos têm encontrado dificuldades para formular, em termos gerais, como Deus age para resultar nessas ações pecaminosas... Nós diríamos que Deus é a causa do mal? Essa linguagem é certamente problemática, uma vez que normalmente associamos causa com culpa... Aparentemente, se Deus causa o pecado e o mal, Ele seria o culpado por isso. Palavras: As Ferramentas do Teólogo Por essa razão, tem havido muita discussão entre os teólogos quanto a que verbo deve melhor descrever a agência de Deus no que diz respeito ao mal. Aqui estão algumas possibilidades iniciais: conceber, ocasionar, controlar, originar, decretar, preordenar, incitar, incluir no Seu plano, fazer acontecer, ordenar, permitir, planejar, predestinar, predeterminar, produzir, estar por detrás, desejar. Muitos destes são termos extrabíblicos; nenhum deles é perfeitamente fácil de definir neste contexto; de forma que os teólogos precisam ter cuidadosas reflexões sobre qual desses termos, se houver um, deve ser sustentado, e em qual sentido. As palavras são as ferramentas do teólogo. Em uma situação como esta, nenhuma das possibilidades é totalmente adequada. Existem várias vantagens e desvantagens entre os diferentes termos. Vamos considerar alguns daqueles que são mais frequentemente discutidos. 1) Deus Seria o Autor do Pecado? A palavra autor é quase universalmente condenada na literatura teológica. Raramente é

6 definida, mas parece significar tanto que Deus é a causa eficaz do mal e que causando o mal, de fato, faz algo realmente errado 1. Assim, a Confissão de Westminster diz que: Deus não é, nem pode ser o autor ou aprovador do pecado (5:4). Apesar dessa negação em uma grande Confissão Reformada, os Arminianos regularmente acusam a Teologia Reformada de fazer de Deus o autor do pecado. Eles assumem que se Deus ocasiona o mal, em qualquer sentido, Ele deve, portanto, aprová-lo e merece a culpa. Em sua opinião, nada a não ser o livre-arbítrio do homem servirá para absolver Deus da acusação de ser o autor do pecado. Deus Não é o Autor do Pecado Entretanto, como vimos [no capítulo 8 de A Doutrina de Deus] o livre-arbítrio é incoerente e antibíblico. E, como vimos [no capítulo 4 de A Doutrina de Deus] Deus permite as humanas ações pecaminosas. Negar isto, ou acusar Deus de maldade por causa disso, não está em discussão para um Cristão que crê na Bíblia. De alguma maneira, devemos confessar que Deus tem um papel em ocasionar o mal, mas que ao fazê-lo ainda assim Ele é santo e irrepreensível!... Deus realmente permite os pecados, mas sempre por Seus próprios bons propósitos. Assim, ao permitir o pecado, Ele próprio não comete pecado. Se esse argumento é são, então, a doutrina Reformada, da soberania de Deus, não implica que Deus seja o autor do pecado. [1] Para que não haja confusão sobre a linguagem: o modelo de autor/história da relação de Deus para com as criaturas, o qual eu defenderei posteriormente, não faz de Deus o autor do pecado, neste sentido. Nada nesse modelo implica que Deus cometa ou aprove o pecado. Na verdade, eu argumentarei depois que ele nos fornece uma razão para negar isso.

7 Parte 2 Deus Causa o Pecado? 30 de agosto de 2007 Esta é a segunda parte, de outras 4, a respeito de como falar da soberania de Deus sobre o pecado. *** O trecho a seguir é extraído de A Doutrina de Deus, capítulo 9, O Problema do Mal, por John Frame. Os títulos são adições; os parágrafos são do Dr. Frame. 2) Deus Causa o Pecado? Causa é outro termo que tem levado os teólogos a muita discussão... Autores Reformados têm... negado que Deus é a causa do pecado. João Calvino ensina: Pois, a própria e genuína causa do pecado não é o conselho oculto de Deus, mas a vontade evidente do homem, 1 ainda que no contexto, ele também afirme que a Queda de Adão não ocorreu sem o conhecimento e a ordenação de Deus 2. Eis alguns outros exemplos: Cuide para que você não faça de Deus o autor do pecado, ao culpá-lo por Seu inviolável decreto quanto às falhas do homem, como se eles, os santos decretos, fossem a causa ou ocasião dos pecados; temos a certeza de que não são e nem podem ser mais do que a suposição de que a luz seria a causa das trevas. 3 É [Deus] Quem criou, preserva, impulsiona e dirige todas as coisas. Mas de nenhuma maneira se segue, a partir dessas premissas, que Deus é, portanto, a causa do pecado, pois o pecado é nada menos que, anomia, ilegalidade, falta de conformidade com [1] Calvino, Concerning the Eternal Predestination of God [Sobre a Eterna Predestinação de Deus] (London: James Clarke and Co., 1961), 122. [2] Ibid., 121. [3] Elisha Coles, A Practical Discourse on God s Sovereignty [Um Tratado Prático Sobre a Soberania de Deus] (Marshallton, DE: The National Foundation for Christian Education, 1968), 15. Reimpressão de uma obra do século XVII.

8 a lei divina (1 João 3:4), uma mera ausência de retidão; consequentemente sendo em si mesmo algo essencialmente negativo, e não pode ter nenhuma razão positiva ou proveitosa, mas apenas uma contrária ou imperfeita, como vários homens sábios têm observado. 4 De acordo com os Cânones de Dort, A causa ou culpa por essa incredulidade, assim como de todos os outros pecados, não está em parte alguma em Deus, mas no homem (1:5). Causa e Ordem Nestas citações, causa parece assumir as conotações do termo autor. Para esses autores, dizer que Deus causa o mal é dizer, ou, talvez, implicar, que Ele é o culpado por isso. Observe que a expressão causa ou culpa no trecho dos Cânones de Dort é tal que os termos parecem ser tratados como sinônimos. Entretanto note que, embora acima Calvino rejeite a causa, ele afirma a ordenação. Deus não é a causa do pecado, mas o pecado é por Sua ordenação. Para o leitor moderno, a distinção não é evidente. Ordenar é causar, e vice-versa. Se a causa implica culpa, então ordenação parece acarretá-la também; se não o for, então não há implicações. Mas, evidentemente, no vocabulário de Calvino e de seus sucessores havia uma diferença entre os dois termos. Podemos Dizer que Deus Causa o Pecado Para nós, a questão ergue-se em saber se Deus pode ser a causa eficiente do pecado, sem ser o culpado por isso. Os teólogos mais antigos negaram que Deus era a causa eficiente do pecado... [Em parte] porque eles identificaram causa como autoria. Mas se... a conexão entre causa e culpa, na linguagem, moderna não for mais forte do que a conexão entre a ordenação e culpa, então, (assim e somente assim) não me parece errado dizer que Deus causa o mal e o pecado. Certamente devemos empregar tal linguagem cautelosamente, apesar da perspectiva ao longo da história de sua rejeição na tradição. As Causas Remotas e Imediatas É interessante que Calvino usa causa, referindo-se ao agir de Deus em acarretar o pecado, [4] Jerome Zanchius, Observations On the Divine Attributes, in Absolute Predestination [Observações Sobre Os Atributos Divinos, em Absoluta Predestinação] (Marshallton, DE: National Foundation for Christian Education, nd), 33. Compare as formulações dos dogmáti-cos pós-reformação Polan e Wolleb em RD, 143, e de Mastricht em 277. Todos eles ba-seiam os seus argumentos sobre a premissa que o mal é uma mera privação.

9 quando ele distingue entre Deus como a causa remota e a agência humana como a causa imediata. Argumentando que Deus não é o autor do pecado, ele diz: A causa imediata é uma coisa, a causa remota é outra 5. Calvino pontua que quando os homens maus roubaram os bens de Jó, Jó reconheceu que o Senhor o deu, e o Senhor o tomou: bendito seja o nome do Senhor. Os ladrões, a causa imediata do mal, são culpados; mas Jó não questionou os motivos do Senhor, a causa remota. Calvino, no entanto, não cria que a distinção imediata/remota é suficiente para nos mostrar por que Deus é inculpável: Mas o quanto isso foi ordenado pela presciência e decreto de Deus, que o futuro do homem ocorresse sem Deus estar implicado como associado na falta como o autor e aprovador da transgressão, é claramente um segredo que muito ultrapassa a percepção da mente humana, de modo que eu não me envergonho de confessar ignorância. 6 Calvino usa a distinção remota/imediata meramente para distinguir entre a causalidade de Deus e a das criaturas e, assim, afirmar que o primeiro é sempre justo. Todavia, ele não acredita que a distinção resolva o problema do mal... Pelo menos, a discussão acima indica que Calvino está disposto em alguns contextos a se referir a Deus como a causa do pecado e do mal. Calvino também descreve Deus como a única causa do endurecimento e reprovação dos ímpios: Portanto, se não podemos atribuir qualquer motivo à concessão da Sua misericórdia a Seu povo, mas apenas que isso assim agradou-o, não podemos também ter qualquer motivo para Sua reprovação de alguns, além de Sua vontade. Quando a Deus é dito dispensar misericórdia ou endurecimento a quem Ele quer, os homens são lembrados de que eles não devem procurar por qualquer causa além de Sua vontade. 7 [5] Calvino, op. cit., 181. [6] Ibid., 124. [7] Calvino, IRC [Institutas da Religião Cristã] Compare com

10 Parte 3 Deus Permite o Pecado? 31 de agosto de 2007 Esta é a terceira parte de uma série de 4 partes sobre como falar da soberania de Deus sobre o pecado. *** O trecho a seguir é extraído de A Doutrina de Deus, capítulo 9, O Problema do Mal, por John Frame. Os títulos são adições; os parágrafos são do Dr. Frame. 3) Deus Permite o Pecado? Considere agora o termo permitir. Este é o termo preferido na teologia Arminiana, o qual equivale a uma negação de que Deus causa o pecado. Para o Arminiano, Deus não causa o pecado; Ele apenas permite. Teólogos Reformados, no entanto, também têm usado o termo, referindo-se à relação de Deus com o pecado. O Reformado, no entanto, insiste no contrário dos Arminianos, que a permissão de Deus sob pecado não é menos eficaz do que Sua ordenação do bem. Calvino nega que haja qualquer mera permissão em Deus: A partir disso, é fácil concluir quão tolo e frágil é o apoio da justiça Divina conferida pela sugestão que os males vêm a existir não pela vontade de Deus, mas apenas por Sua permissão. É claro que, à medida que eles são males, que os homens cometem com suas mentes más, o que eu mostrarei com maiores detalhes em breve, eu confesso que eles não são agradáveis a Deus. Todavia, é um refúgio muito leviano dizer que Deus ociosamente permite-lhes assim, quando as Escrituras mostram-no não apenas querendo, mas sendo o autor deles. 1 A permissão de Deus é uma permissão eficaz... [1] Calvino em A Eterna Predestinação, 176. O termo autor levanta questões. Presumo que, na linha habitual do pensamento de Calvino, significa que Deus é autor dos acontecimentos maus, sem ter a autoria das suas características malignas. Mas, a utilização de autor indica aqui algo da flexibilidade da linguagem nas suas formulações, em contraste com a sua relativa rigidez em seus sucessores.

11 Sim, Deus permite o pecado; mas não é Mera Permissão Se a permissão de Deus é eficaz, como ela difere de outros exercícios de Sua vontade? Evidentemente, o Reformado usa permite principalmente como um termo mais delicado do que causa, e para indicar que Deus causa o pecado com um tipo de relutância advindo de Seu santo ódio pelo mal. Este uso realmente reflete um padrão bíblico: Quando Satanás age, ele age, em um sentido óbvio, pela permissão de Deus 2. Deus permitiu que ele atacasse a família, as riquezas e a saúde de Jó. Contudo, Deus não quis permitir que Satanás tirasse a vida de Jó (Jó 2:6). Sendo assim, Satanás está em uma coleira curta, atuando somente dentro dos limites atribuídos por Deus. E, neste contexto, todos os atos pecaminosos são semelhantes. O pecador é limitado em seu agir, antes que ele se depare com o julgamento de Deus. O que Deus Permite Ocorrer, Ocorrerá É certo, portanto, usar permissão para indicar a ordenação de Deus sobre o pecado. Mas não devemos supor, como os Arminianos fazem, que a permissão Divina é algo menor do que a Sua ordenação soberana. O que Deus permite ou autoriza ocorrer, ocorrerá. Deus poderia facilmente ter evitado o ataque de Satanás a Jó, se Ele quisesse. O fato dele não haver impedido o ataque implica que Ele pretendia que acontecesse. Permissão, então, é uma forma de ordenação, uma forma de causalidade. 3 Que isso seja, às vezes, tomado de outro modo é um bom argumento contra o uso do termo, mas possivelmente não um argumento decisivo. Não discutirei outros termos em minha lista (exceto deseja, que [é discutido no capítulo 23 de A Doutrina de Deus]). O que foi dito acima deve ser suficiente para indicar a necessidade de cautela na escolha do vocabulário, e também a necessidade de se pensar com cuidado antes de condenar o vocabulário de outros. Não é fácil encontrar termos adequados para [2] Neste uso, e no uso teológico Reformado, permissão não tem nenhuma conotação de aprovação moral, como, às vezes, tem no uso contemporâneo do termo. [3] Arminianos tradicionais concordam que Deus é onipotente e pode impedir ações pecaminosas. Então, nós queremos saber como eles podem se opor a este argumento. Se Deus pode impedir o pecado, mas escolheu não impedi-lo, não devemos dizer que Ele ordenou que isso acontecesse? Alguns Arminianos mais recentes afirmam que Deus criou o mundo, mesmo sem saber que o mal viria a ocorrer. Mas esta representação não faz de Deus, nas palavras de um dos meus correspondentes, uma espécie de cientista maluco, que une uma combinação potencialmente perigosa de produtos químicos, sem saber que resultará em uma reação perigosa e incontrolável?. Será que essa visão não faz de Deus culpado de descuido?

12 descrever a ordenação Divina do mal. A nossa língua não deve comprometer nem a plena soberania de Deus ou a Sua santidade e bondade. Nenhuma destas formulações resolve o problema do mal. Não é uma solução dizer que Deus ordena o mal, mas não cria-o ou causa-o (se optarmos por dizer assim). Esta línguagem não é uma solução para o problema, mas apenas uma maneira de levantá-la. Pois, a questão do mal é como Deus pode ordenar o mal sem ser o seu autor. Como pontuou Calvino, a distinção entre a causa remota e imediata também é insuficiente para responder às questões diante de nós, embora seja útil em afirmar de quem é a culpa pelo mal. Também não é uma solução dizer que Deus permite, em vez de ordenar, o mal. Como vimos, a permissão de Deus é tão eficaz quanto a Sua ordenação. A diferença entre os termos não traz nada à luz que vá resolver o problema.

13 Parte 4 O Modelo Autor-História 1 de setembro de 2007 Esta é a quarta parte de uma série de 4 partes sobre como falar da soberania de Deus sobre o pecado. *** A porção a seguir é extraída do livro A Doutrina de Deus, Capítulo 9, O Problema do Mal, por John Frame. Os títulos são adições; os parágrafos são do Dr. Frame. O Modelo Autor-História Eu deveria... dizer algo mais sobre a natureza da agência de Deus no que diz respeito ao mal. Lembre-se que a partir do [capítulo 8 de A Doutrina de Deus] modelo do autor e sua história: a relação de Deus com agentes livres é como a relação de um autor para com seus personagens. Vamos examinar em que medida o relacionamento de Deus com o pecado humano é como o de Shakespeare em relação a Macbeth, o assassino de Duncan. Shakespeare matou Duncan? Tomei emprestada a ilustração de Shakespare/Macbeth da excelente Teologia Sistemática de Wayne Grudem 1. Mas eu discordo de Grudem em um ponto. Ele diz que poderíamos dizer que Macbeth ou Shakespeare matou o rei Duncan. Concordo, é claro, que tanto Macbeth e Shakespeare são responsáveis, em diferentes níveis de realidade, pela morte de Duncan. Mas, enquanto eu analiso a linguagem que normalmente se usa em tais contextos, parece claro para mim que nós não diríamos normalmente que Shakespeare matou Duncan. Shakespeare escreveu o assassinato em sua peça. Mas o assassinato aconteceu no mundo da peça, não no mundo real do autor. Macbeth fez isso, não Shakespeare. Sentimos a retidão da justiça poética movida contra Macbeth por seu crime. Mas nós certamente consideraríamos muito injusto se Shakespeare fosse julgado e condenado à morte por [1] Grand Rapids: Zondervan, 1994,

14 matar Duncan 2. E ninguém sugere que há qualquer problema em conciliar a benevolência de Shakespeare com sua onipotência sobre o mundo do drama. Na verdade, há razão para nós louvarmos Shakespeare por levantar esse personagem, Macbeth, para nos mostrar as consequências do pecado. 3 Deus Produz o Pecado sem Ele mesmo Pecar A diferença entre níveis, então pode ter significado moral, bem como metafísico 4. Isso pode esclarecer porque os escritores bíblicos não hesitaram em dizer que Deus produz o pecado e o mal, e não serem tentados a acusá-lo de maldade. A relação entre Deus e nós, é claro, é diferente em alguns aspectos da relação entre um autor e seus personagens. Mais significativamente: nós somos reais; Macbeth não é. Mas entre Deus e nós há uma grande diferença no tipo de realidade e no status relativo. Deus é o absoluto controlador e autoridade, o mais presente fato da natureza e da história. Ele é o legislador, nós, os receptores da lei. Ele é a cabeça do pacto; nós somos os servos. Ele criou a criação para a Sua própria glória; nós buscamos a Sua glória, em vez de a nossa própria. Ele nos faz como o oleiro cria o vaso, para seus próprios fins. Será que estas diferenças não colocam Deus em uma categoria moral diferente também? Deus não é Obrigado a Defender-Se A própria transcendência de Deus desempenha um papel significativo nas respostas bíblicas ao problema do mal. Porque Deus é quem é, O Senhor do pacto, Ele não é obrigado a defender-se contra as acusações de injustiça. Ele é o juiz, não nós. Muitas vezes nas Escrituras, quando acontece alguma coisa que coloca a bondade de Deus em questão, Deus Se abstém incisivamente de explicar. Na verdade, muitas vezes Ele repreende aqueles seres humanos que O questionam. Jó exigiu uma audiência com Deus, para que ele pudesse pedir a Deus as razões para os seus sofrimentos (23:1-7, 31:35-37). Mas quando [2] Pense em quantos escritores de programas de TV seriam tirados dentre nós, se essa base jurídica fosse válida. Mais nenhum comentário. [3] Como o meu amigo Steve Hays assinala em correspondência, os aspectos sombrios dos dramas de Shakespeare também adicionam à sua grandeza como um artista. Nossa admiração por Shakespeare é parcialmente baseada em sua compreensão do pecado da alma humana e sua capacidade de expor e lidar com o pecado, não trivialmente, mas de maneiras que nos surpreendem e aprofundam nossa compreensão. [4] A diferença metafísica entre o Deus Criador e o mundo do qual o mal é uma parte pode indicar a verdadeira conexão entre a ética e metafísica, em oposição à falsa conexão da cadeia da existência, de pensadores mencionados anteriormente neste capítulo. Pode também indicar um grão de verdade na teoria da privação: há uma diferença metafísica entre o bem e o mal, mas não é a diferença entre o existir e o não-existir, mas sim uma diferença entre existência e existência criada.

15 ele se encontrou com Deus, Deus fez a pergunta: Agora cinge os teus lombos, como homem; e perguntar-te-ei, e tu me ensinarás (Jó 38:3). As perguntas principalmente revelaram a ignorância de Jó sobre a criação de Deus; se Jó não entendia os caminhos dos animais, como ele poderia presumir reclamar dos motivos de Deus em questão? Ele nem mesmo entendia as coisas terrenas; como ele poderia presumir a debater as coisas celestiais? Deus não é sujeito às avaliações ignorantes de Suas criaturas. 5 O Oleiro e o Barro É significativo que a figura oleiro/barro apareça em uma passagem nas Escrituras onde o problema do mal é explicitamente abordado 6. Em Romanos 9:19-21, Paulo apela especificamente à diferença no nível metafísico e status entre o Criador e a criatura: Dir-me-ás então: Por que se queixa ele ainda? Porquanto, quem tem resistido à sua vontade? Mas, ó homem, quem és tu, que a Deus replicas? Porventura a coisa formada dirá ao que a formou: Por que me fizeste assim? Ou não tem o oleiro poder sobre o barro, para da mesma massa fazer um vaso para honra e outro para desonra?. Esta resposta para o problema do mal volta-se inteiramente para a soberania de Deus. Isso é tão longe quanto se poderia imaginar de uma defesa do livre-arbítrio. Isso traz à nossa atenção o fato de que Suas prerrogativas são muito maiores do que as nossas, assim como o modelo autor-personagem. Um Sentido em que Deus é Autor do Mal Pode-se objetar que esse modelo faz de Deus o autor do mal. Mas essa objeção, eu acho, confunde dois sentidos de autor. Como vimos, a frase autor do mal conota não apenas causalidade do mal, mas também culpa por isso. Pois, ter autoria do mal é fazê-lo. Mas, ao [5] Dizer isso é não adotar o ponto de vista de Gordon H. Clark de que Deus é ex lex ou fora de, não sujeito à lei moral. Veja Religion, Reason, and Revelation [Religião, Razão, e Revelação] (Phila.: Presbyterian and Reformed, 1961, onde ele argumenta que, por Deus estar acima da lei moral, Ele não está sujeito a ela. Certamente Deus tem algumas prerrogativas em Seu Ser que Ele nos proíbe, como a liberdade de tirar a vida humana. Mas, para a maior parte, as leis morais que Deus nos impõe são baseadas em Seu próprio caráter. Veja Êxodo 20:11, Levítico 11:44-45, Mateus 5:45, 1 Pedro 1: Deus não violará o Seu próprio caráter. O que as Escrituras negam é que o homem tenha compreensão suficiente do caráter de Deus e de Seu plano eterno (para não mencionar autoridade suficiente) para trazer acusações contra Ele. [6] O problema é levantado, é claro, no Livro de Jó e em muitos outros lugares na Escritura. Mas, em meu conhecimento, Romanos 9 é a única passagem em que um escritor bíblico dá uma resposta explícita a ele. Jó, obviamente, nunca foi informado acerca do motivo pelo qual ele sofreu.

16 dizer que Deus está relacionado com o mundo como um autor de uma história, nós realmente fornecemos uma maneira de ver que Deus não deve ser responsabilizado pelo pecado de Suas criaturas. Três Respostas Bíblicas para o Problema do Mal Esta, é claro, não é a única resposta bíblica para o problema do mal. Às vezes, Deus não responde ao silenciar-nos, como acima, mas, mostrando-nos em certa medida que o mal contribui para Seu plano, o que eu tenho chamado de maior boa defesa. A maior boa defesa refere-se particularmente ao atributo de Senhorio de Deus no controle, de modo que Ele é soberano sobre o mal e usa-o para o bem. A resposta de Romanos 9 refere-se particularmente ao atributo de Senhorio Divino de autoridade. E Seu atributo de presença pactual dirige-se ao emocional problema do mal, confortando-nos com as promessas de Deus e o amor de Jesus, do qual nenhum mal pode nos separar (Romanos 8:35-39). Sola Scriptura! Sola Gratia! Sola Fide! Solus Christus! Soli Deo Gloria!

17 OUTRAS LEITURAS QUE RECOMENDAMOS Baixe estes e outros e-books gratuitamente no site oestandartedecristo.com. 10 Sermões R. M. M Cheyne Adoração A. W. Pink Agonia de Cristo J. Edwards Batismo, O John Gill Batismo de Crentes por Imersão, Um Distintivo Neotestamentário e Batista William R. Downing Bênçãos do Pacto C. H. Spurgeon Biografia de A. W. Pink, Uma Erroll Hulse Carta de George Whitefield a John Wesley Sobre a Doutrina da Eleição Cessacionismo, Provando que os Dons Carismáticos Cessaram Peter Masters Como Saber se Sou um Eleito? ou A Percepção da Eleição A. W. Pink Como Ser uma Mulher de Deus? Paul Washer Como Toda a Doutrina da Predestinação é corrompida pelos Arminianos J. Owen Confissão de Fé Batista de 1689 Conversão John Gill Cristo É Tudo Em Todos Jeremiah Burroughs Cristo, Totalmente Desejável John Flavel Defesa do Calvinismo, Uma C. H. Spurgeon Deus Salva Quem Ele Quer! J. Edwards Discipulado no T empo dos Puritanos, O W. Bevins Doutrina da Eleição, A A. W. Pink Eleição & Vocação R. M. M Cheyne Eleição Particular C. H. Spurgeon Especial Origem da Instituição da Igreja Evangélica, A J. Owen Evangelismo Moderno A. W. Pink Excelência de Cristo, A J. Edwards Gloriosa Predestinação, A C. H. Spurgeon Guia Para a Oração Fervorosa, Um A. W. Pink Igrejas do Novo Testamento A. W. Pink In Memoriam, a Canção dos Suspiros Susannah Spurgeon Incomparável Excelência e Santidade de Deus, A Jeremiah Burroughs Infinita Sabedoria de Deus Demonstrada na Salvação dos Pecadores, A A. W. Pink Jesus! C. H. Spurgeon Justificação, Propiciação e Declaração C. H. Spurgeon Livre Graça, A C. H. Spurgeon Marcas de Uma Verdadeira Conversão G. Whitefield Mito do Livre-Arbítrio, O Walter J. Chantry Natureza da Igreja Evangélica, A John Gill Natureza e a Necessidade da Nova Criatura, Sobre a John Flavel Necessário Vos é Nascer de Novo Thomas Boston Necessidade de Decidir-se Pela Verdade, A C. H. Spurgeon Objeções à Soberania de Deus Respondidas A. W. Pink Oração Thomas Watson Pacto da Graça, O Mike Renihan Paixão de Cristo, A Thomas Adams Pecadores nas Mãos de Um Deus Irado J. Edwards Pecaminosidade do Homem em Seu Estado Natural Thomas Boston Plenitude do Mediador, A John Gill Porção do Ímpios, A J. Edwards Pregação Chocante Paul Washer Prerrogativa Real, A C. H. Spurgeon Queda, a Depravação Total do Homem em seu Estado Natural..., A, Edição Comemorativa de Nº 200 Quem Deve Ser Batizado? C. H. Spurgeon Quem São Os Eleitos? C. H. Spurgeon Reformação Pessoal & na Oração Secreta R. M. M'Cheyne Regeneração ou Decisionismo? Paul Washer Salvação Pertence Ao Senhor, A C. H. Spurgeon Sangue, O C. H. Spurgeon Semper Idem Thomas Adams Sermões de Páscoa Adams, Pink, Spurgeon, Gill, Owen e Charnock Sermões Graciosos (15 Sermões sobre a Graça de Deus) C. H. Spurgeon Soberania da Deus na Salvação dos Homens, A J. Edwards Sobre a Nossa Conversão a Deus e Como Essa Doutrina é Totalmente Corrompida Pelos Arminianos J. Owen Somente as Igrejas Congregacionais se Adequam aos Propósitos de Cristo na Instituição de Sua Igreja J. Owen Supremacia e o Poder de Deus, A A. W. Pink Teologia Pactual e Dispensacionalismo William R. Downing Tratado Sobre a Oração, Um John Bunyan Tratado Sobre o Amor de Deus, Um Bernardo de Claraval Um Cordão de Pérolas Soltas, Uma Jornada Teológica no Batismo de Crentes Fred Malone Sola Scriptura Sola Gratia Sola Fide Solus Christus Soli Deo Gloria

18 2 Coríntios 4 1 Por isso, tendo este ministério, segundo a misericórdia que nos foi feita, não desfalecemos; 2 Antes, rejeitamos as coisas que por vergonha se ocultam, não andando com astúcia nem falsificando a palavra de Deus; e assim nos recomendamos à consciência de todo o homem, na presença de Deus, pela manifestação da verdade. 3 Mas, se ainda o nosso evangelho está encoberto, para os que se perdem está encoberto. 4 Nos quais o deus deste século cegou os entendimentos dos incrédulos, para que lhes não resplandeça a luz do evangelho da glória de Cristo, que é a imagem de Deus. 5 Porque não nos pregamos a nós mesmos, mas a Cristo Jesus, o Senhor; e nós mesmos somos vossos servos por amor de Jesus. 6 Porque Deus, que disse que das trevas resplandecesse a luz, é quem resplandeceu em nossos corações, para iluminação do conhecimento da glória de Deus, na face de Jesus Cristo. 7 Temos, porém, este tesouro em vasos de barro, para que a excelência do poder seja de Deus, e não de nós. 8 Em tudo somos atribulados, mas não angustiados; perplexos, mas não desanimados. 9 Perseguidos, mas não desamparados; abatidos, mas não destruídos; 10 Trazendo sempre por toda a parte a mortificação do Senhor Jesus no nosso corpo, para que a vida de Jesus se manifeste também nos nossos corpos; 11 E assim nós, que vivemos, estamos sempre entregues à morte por amor de Jesus, para que a vida de Jesus se manifeste também na nossa carne mortal. 12 De maneira que em nós opera a morte, mas em vós a vida. 13 E temos portanto o mesmo espírito de fé, como está escrito: Cri, por isso falei; nós cremos também, por isso também falamos. 14 Sabendo que o que ressuscitou o Senhor Jesus nos ressuscitará também por Jesus, e nos apresentará convosco. 15 Porque tudo isto é por amor de vós, para que a graça, multiplicada por meio de muitos, faça abundar a ação de graças para glória de Deus. 16 Por isso não desfalecemos; mas, ainda que o nosso homem exterior se corrompa, o interior, contudo, se renova de dia em dia. 17 Porque a nossa leve e momentânea tribulação produz para nós um peso eterno de glória mui excelente; 18 Não atentando nós nas coisas que se veem, mas nas que se não veem; porque as que se veem são temporais, e as que se não veem são eternas.

Um Apetite Espiritual. Anne Dutton

Um Apetite Espiritual. Anne Dutton Um Apetite Espiritual Anne Dutton Traduzido do original em Inglês Anne Dutton's Letters on Spiritual Subjects A spiritual appetite By Anne Dutton Via: GraceGems.org Tradução por Myllena Melo Revisão por

Leia mais

A Rainha das Graças. Thomas Watson

A Rainha das Graças. Thomas Watson A Rainha das Graças Thomas Watson Traduzido do original em Inglês The queen of graces By Thomas Watson Via: GraceGems.org Tradução por Camila Almeida Revisão e Capa por William Teixeira 1ª Edição: Dezembro

Leia mais

Uma Biografia de Susannah Spurgeon: C o n c l u s ã o. Charles Ray

Uma Biografia de Susannah Spurgeon: C o n c l u s ã o. Charles Ray Uma Biografia de Susannah Spurgeon: C o n c l u s ã o Charles Ray Traduzido do original em Inglês MRS. C.H. SPURGEON A biography of Susannah Spurgeon By Charles Ray, 1905 A presente tradução consiste somente

Leia mais

Aflições. Anne Dutton

Aflições. Anne Dutton Aflições Anne Dutton Traduzido do original em Inglês Anne Dutton's Letters on Spiritual Subjects Furnace By Anne Dutton Via: GraceGems.org Tradução por Camila Francine Revisão por Camila Almeida Capa por

Leia mais

A Total Desejabilidade. de Jesus Cristo. John Flavel

A Total Desejabilidade. de Jesus Cristo. John Flavel A Total Desejabilidade de Jesus Cristo John Flavel Traduzido do original em Inglês Christ Altogether Lovely By John Flavel O presente volume consiste somente em um excerto da obra supracitada Via: PuritanSermons.com

Leia mais

O Espírito Santo Na CFB1689. Matthew Brennan

O Espírito Santo Na CFB1689. Matthew Brennan O Espírito Santo Na CFB1689 Matthew Brennan Traduzido do original em Inglês Holy Spirit in Second London Baptist Confession Circular Letter 2006 ARBCA By Matthew Brennan Via: ARBCA.com (Association of

Leia mais

Cinco Aspectos Essenciais do Ministério Pastoral. Thomas Hicks

Cinco Aspectos Essenciais do Ministério Pastoral. Thomas Hicks Cinco Aspectos Essenciais do Ministério Pastoral Thomas Hicks Traduzido do original em Inglês Five Essential Aspects of Pastoral Ministry By Tom Hicks Via: Founders.org Tradução por Antonio e Jennifer

Leia mais

O BATISMO INFANTIL E O PRINCÍPIO REGULADOR DO CULTO

O BATISMO INFANTIL E O PRINCÍPIO REGULADOR DO CULTO O BATISMO INFANTIL E O PRINCÍPIO REGULADOR DO CULTO FRED A. MALONE Traduzido do original em Inglês Infant Baptism and the Regulative Principle of Worship By Fred A. Malone Via: GraceSermons.com Tradução

Leia mais

A Obra do Espírito Santo No Chamado Eficaz. William R. Downing

A Obra do Espírito Santo No Chamado Eficaz. William R. Downing A Obra do Espírito Santo No Chamado Eficaz William R. Downing. Traduzido do original em Inglês A Catechism on Bible Doctrine (Version 1.7) An Introductory study of Bible Doctrine in the Form of a Catechism

Leia mais

Issuu.com/oEstandarteDeCristo

Issuu.com/oEstandarteDeCristo Sinais e Frutos Da Eleição A. W. Pink Traduzido do original em Inglês The Doctrine of Election By A. W. Pink A presente publicação consiste em um excerto da obra supracitada Via: ChapelLibrary.org Copyright

Leia mais

Uma Exposição De I João 2:2. A. W. Pink

Uma Exposição De I João 2:2. A. W. Pink Uma Exposição De I João 2:2 A. W. Pink Traduzido do original em Inglês The Sovereignty of God: Appendix IV - 1 John 2:2 By A. W. Pink Via: EternalLifeMinistries.org Tradução por Timóteo Werner Revisão

Leia mais

No Contexto da Redenção

No Contexto da Redenção Eleição e Predestinação Divinas No Contexto da Redenção William R. Downing. Traduzido do original em Inglês A Catechism on Bible Doctrine (Version 1.7) An Introductory study of Bible Doctrine in the Form

Leia mais

foi destruída pela Obra Redentora do Senhor Jesus Cristo? William R. Downing

foi destruída pela Obra Redentora do Senhor Jesus Cristo? William R. Downing A Lei foi destruída pela Obra Redentora do Senhor Jesus Cristo? William R. Downing. Traduzido do original em Inglês A Catechism on Bible Doctrine (Version 1.7) An Introductory study of Bible Doctrine in

Leia mais

Os Cinco Pontos do Calvinismo & a Teologia Pactual. Tom Hicks

Os Cinco Pontos do Calvinismo & a Teologia Pactual. Tom Hicks Os Cinco Pontos do Calvinismo & a Teologia Pactual Tom Hicks Traduzido do original em Inglês The Five Points of Calvinism and Covenant Theology By Tom Hicks Via: Founders.org Tradução e Capa por William

Leia mais

A Bíblia e a Sua Inspiração Divina. William R. Downing

A Bíblia e a Sua Inspiração Divina. William R. Downing A Bíblia e a Sua Inspiração Divina William R. Downing. Traduzido do original em Inglês A Catechism on Bible Doctrine (Version 1.7) An Introductory study of Bible Doctrine in the Form of a Catechism with

Leia mais

Traduzido do original em Inglês. Family Workship. By A. W. Pink. Via: GraceGems.org. Tradução por Camila Almeida Revisão e Capa por William Teixeira

Traduzido do original em Inglês. Family Workship. By A. W. Pink. Via: GraceGems.org. Tradução por Camila Almeida Revisão e Capa por William Teixeira A. W. Pink Traduzido do original em Inglês Family Workship By A. W. Pink Via: GraceGems.org Tradução por Camila Almeida Revisão e Capa por William Teixeira 1ª Edição: Fevereiro de 2015 Salvo indicação

Leia mais

Homem e Mulher, Deus os Criou à Sua Imagem

Homem e Mulher, Deus os Criou à Sua Imagem Homem e Mulher, Deus os Criou à Sua Imagem John Piper Traduzido do original em Inglês Male and Female He Created Them in the Image of God By John Piper Via: DesiringGod.org Copyright 2015 Desiring God

Leia mais

O PACTO DA GRAÇA MIKE RENIHAN

O PACTO DA GRAÇA MIKE RENIHAN O PACTO DA GRAÇA MIKE RENIHAN Traduzido do original em Inglês Covenant of Grace Circular Letter 2001 ARBCA By Dr. Mike Renihan Via: ARBCA.com (Association of Reformed Baptist Churches of America) Tradução

Leia mais

O Incomparável e Irrecusável Chamado de Cristo para Mulheres. Thomas Vincent

O Incomparável e Irrecusável Chamado de Cristo para Mulheres. Thomas Vincent O Incomparável e Irrecusável Chamado de Cristo para Mulheres Thomas Vincent Traduzido do original em Inglês Christ s Call To Young Women By Thomas Vincent O presente volume consiste somente em um excerto

Leia mais

Como o Espírito Santo Aplica a Redenção Adquirida pela Senhor Jesus Cristo? William R. Downing

Como o Espírito Santo Aplica a Redenção Adquirida pela Senhor Jesus Cristo? William R. Downing Como o Espírito Santo Aplica a Redenção Adquirida pela Senhor Jesus Cristo? William R. Downing. Traduzido do original em Inglês A Catechism on Bible Doctrine (Version 1.7) An Introductory study of Bible

Leia mais

Nas Tuas Mãos Entrego o Meu Espírito. R. M. M Cheyne

Nas Tuas Mãos Entrego o Meu Espírito. R. M. M Cheyne Nas Tuas Mãos Entrego o Meu Espírito. R. M. M Cheyne Traduzido do original em Inglês Into Thine Hand I Commit My Spirit By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons of the

Leia mais

AS DEZ VIRGENS - PARTE I AS VIRGENS PRUDENTES E AS LOUCAS

AS DEZ VIRGENS - PARTE I AS VIRGENS PRUDENTES E AS LOUCAS AS DEZ VIRGENS - PARTE I AS VIRGENS PRUDENTES E AS LOUCAS. Traduzido do original em Inglês Lecture I The Ten Virgins, Part 1 By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em dois volumes, The Works of The

Leia mais

As Marcas e Bênçãos das Ovelhas de Cristo

As Marcas e Bênçãos das Ovelhas de Cristo As Marcas e Bênçãos das Ovelhas de Cristo. R. M. M Cheyne Mas vós não credes porque não sois das minhas ovelhas, como já vo-lo tenho dito. As minhas ovelhas ouvem a minha voz, e eu conheço-as, e elas me

Leia mais

O Poder Conservador das. Doutrinas da Graça. Thomas J. Nettles

O Poder Conservador das. Doutrinas da Graça. Thomas J. Nettles O Poder Conservador das Doutrinas da Graça Thomas J. Nettles Traduzido do original em Inglês The Conserving Power of the Doctrines of Grace By Tom J. Nettles Via: ReformedReader.org Tradução por Filipe

Leia mais

Como Nós Podemos Conhecer a Deus? William R. Downing

Como Nós Podemos Conhecer a Deus? William R. Downing Como Nós Podemos Conhecer a Deus? William R. Downing. Traduzido do original em Inglês A Catechism on Bible Doctrine (Version 1.7) An Introductory study of Bible Doctrine in the Form of a Catechism with

Leia mais

UM VERDADEIRO MAPA DO ESTADO MISERÁVEL DO HOMEM POR NATUREZA

UM VERDADEIRO MAPA DO ESTADO MISERÁVEL DO HOMEM POR NATUREZA UM VERDADEIRO MAPA DO ESTADO MISERÁVEL DO HOMEM POR NATUREZA Christopher Love Traduzido do original em Inglês A True Map of Man's Miserable Estate by Nature By Christopher Love Via: PuritanSermons.com

Leia mais

O Amor Eletivo de Deus

O Amor Eletivo de Deus O Amor Eletivo de Deus. R. M. M Cheyne Não me escolhestes vós a mim, mas eu vos escolhi a vós, e vos nomeei, para que vades e deis fruto, e o vosso fruto permaneça... (João 15:16) Traduzido do original

Leia mais

Dez Razões Pelas Quais É Errado Tirar a Vida De Crianças por Nascer

Dez Razões Pelas Quais É Errado Tirar a Vida De Crianças por Nascer Dez Razões Pelas Quais É Errado Tirar a Vida De Crianças por Nascer John Piper Traduzido do original em Inglês Ten Reasons Why It Is Wrong to Take the Life of Unborn Children By John Piper Via: DesiringGod.org

Leia mais

Uma Biografia de Susannah Spurgeon: A Fundação de O Fundo para Livros. Charles Ray

Uma Biografia de Susannah Spurgeon: A Fundação de O Fundo para Livros. Charles Ray O Uma Biografia de Susannah Spurgeon: A Fundação de O Fundo para Livros Charles Ray Traduzido do original em Inglês MRS. C.H. SPURGEON A biography of Susannah Spurgeon By Charles Ray, 1905 A presente tradução

Leia mais

Os Padrões Doutrinários e Práticos Para a Membresia De Uma Igreja Local Segundo A Bíblia e a CFB1689. James M. Renihan

Os Padrões Doutrinários e Práticos Para a Membresia De Uma Igreja Local Segundo A Bíblia e a CFB1689. James M. Renihan Os Padrões Doutrinários e Práticos Para a Membresia De Uma Igreja Local Segundo A Bíblia e a CFB1689 James M. Renihan Traduzido do original em Inglês The Doctrinal and Practical Standards for Local Church

Leia mais

Uma Biografia de Susannah Spurgeon: V i u v e z. Charles Ray

Uma Biografia de Susannah Spurgeon: V i u v e z. Charles Ray Uma Biografia de Susannah Spurgeon: V i u v e z Charles Ray Traduzido do original em Inglês MRS. C.H. SPURGEON A biography of Susannah Spurgeon By Charles Ray, 1905 A presente tradução consiste somente

Leia mais

Traduzido do original em Inglês. The Fight of Faith. By A. W. Pink. Via: ChapelLibrary.org

Traduzido do original em Inglês. The Fight of Faith. By A. W. Pink. Via: ChapelLibrary.org A. W. Pink Traduzido do original em Inglês The Fight of Faith By A. W. Pink Via: ChapelLibrary.org Tradução e Capa por William Teixeira Revisão por Camila Almeida 1ª Edição: Fevereiro de 2015 Salvo indicação

Leia mais

UM CHAMADO À SEPARAÇÃO. A. W. Pink

UM CHAMADO À SEPARAÇÃO. A. W. Pink UM CHAMADO À SEPARAÇÃO A. W. Pink Traduzido do original em Inglês A Call to Separation By A. W. Pink Via: EternalLifeMinistries.org Tradução e Capa William Teixeira Revisão por Camila Almeida 1ª Edição:

Leia mais

Um Equilíbrio Bíblico:

Um Equilíbrio Bíblico: Um Equilíbrio Bíblico: Pregando Para A Mente E O Coração Tom Lyon Traduzido do original em Inglês A Biblical Balance: Preaching to the Mind and Heart Circular Letter 2002 ARBCA By Tom Lyon Via: ARBCA.com

Leia mais

Traduzido do original em Inglês. The Call of Abraham. By R. M. M'Cheyne. Via: EternalLifeMinistries.org

Traduzido do original em Inglês. The Call of Abraham. By R. M. M'Cheyne. Via: EternalLifeMinistries.org Traduzido do original em Inglês The Call of Abraham By R. M. M'Cheyne Via: EternalLifeMinistries.org Tradução por Camila Almeida Revisão e Capa por William Teixeira 1ª Edição: Dezembro de 2014 Salvo indicação

Leia mais

Traduzido do original em Inglês. John s Vision. By R. M. M'Cheyne

Traduzido do original em Inglês. John s Vision. By R. M. M'Cheyne A VISÃO DE JOÃO. Traduzido do original em Inglês John s Vision By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons of the Rev. Robert Murray M'Cheyne Minister of St. Peter's Church,

Leia mais

A Body of Practical Divinity Book 4 Chapter 1 Of the Respective Duties of Husband and Wife

A Body of Practical Divinity Book 4 Chapter 1 Of the Respective Duties of Husband and Wife John Gill Traduzido do original em Inglês A Body of Practical Divinity Book 4 Chapter 1 Of the Respective Duties of Husband and Wife By John Gill Via: PBMinistries.org (Providence Baptist Ministries) Tradução

Leia mais

O que é o Pecado? William R. Downing

O que é o Pecado? William R. Downing O que é o Pecado? William R. Downing. Traduzido do original em Inglês A Catechism on Bible Doctrine (Version 1.7) An Introductory study of Bible Doctrine in the Form of a Catechism with Commentary By W.

Leia mais

Traduzido do original em Inglês. Cross-Bearing. By A. W. Pink. Via: GraceGems.org. Tradução e Capa por Camila Almeida Revisão por William Teixeira

Traduzido do original em Inglês. Cross-Bearing. By A. W. Pink. Via: GraceGems.org. Tradução e Capa por Camila Almeida Revisão por William Teixeira A. W. Pink Traduzido do original em Inglês Cross-Bearing By A. W. Pink Via: GraceGems.org Tradução e Capa por Camila Almeida Revisão por William Teixeira 1ª Edição: Março de 2015 Salvo indicação em contrário,

Leia mais

Traduzido do original em Inglês. Trust in The Lord. By R. M. M'Cheyne

Traduzido do original em Inglês. Trust in The Lord. By R. M. M'Cheyne CONFIAI NO SENHOR. Traduzido do original em Inglês Trust in The Lord By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons of the Rev. Robert Murray M'Cheyne Minister of St. Peter's

Leia mais

Christ s Call To Young Women

Christ s Call To Young Women THOMAS VINCENT Traduzido do original em Inglês Christ s Call To Young Women By Thomas Vincent Via: ChapelLibrary.org Chapel Library Tradução e Capa por Camila Almeida Revisão por William Teixeira 1ª Edição:

Leia mais

O Batismo Cristão. William R. Downing

O Batismo Cristão. William R. Downing O Batismo Cristão William R. Downing. Traduzido do original em Inglês A Catechism on Bible Doctrine (Version 1.7) An Introductory study of Bible Doctrine in the Form of a Catechism with Commentary By W.

Leia mais

La Iglesia: Huerto y Fuente Cerrada de Cristo

La Iglesia: Huerto y Fuente Cerrada de Cristo Traduzido do Espanhol La Iglesia: Huerto y Fuente Cerrada de Cristo Por R. M. M'Cheyne Via: IglesiaReformada.com Tradução e Capa por William Teixeira Revisão por Camila Almeida 1ª Edição: Dezembro de 2014

Leia mais

Encorajamento e Defesa do Uso de Catecismos Bíblicos. William R. Downing

Encorajamento e Defesa do Uso de Catecismos Bíblicos. William R. Downing Encorajamento e Defesa do Uso de Catecismos Bíblicos William R. Downing. Traduzido do original em Inglês A Catechism on Bible Doctrine (Version 1.7) An Introductory study of Bible Doctrine in the Form

Leia mais

A TERRÍVEL CONDIÇÃO DOS HOMENS NATURAIS

A TERRÍVEL CONDIÇÃO DOS HOMENS NATURAIS A TERRÍVEL CONDIÇÃO DOS HOMENS NATURAIS. Traduzido do original em Inglês The Fearful Condition Of Natural Men By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons of the Rev. Robert

Leia mais

O DISCIPULADO NO TEMPO DOS PURITANOS

O DISCIPULADO NO TEMPO DOS PURITANOS O DISCIPULADO NO TEMPO DOS PURITANOS Winfield Bevins Traduzido do original em Inglês Discipleship in the Puritan Era By Winfield Bevins Via: Founders.org Tradução e Capa por William Teixeira Revisão por

Leia mais

NÃO ME ENVERGONHO DO EVANGELHO

NÃO ME ENVERGONHO DO EVANGELHO NÃO ME ENVERGONHO DO EVANGELHO Traduzido do original em Inglês Not Ashamed Of The Gospel By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons of the Rev. Robert Murray M'Cheyne Minister

Leia mais

A Guide to Fervent Prayer

A Guide to Fervent Prayer Traduzido do original em Inglês A Guide to Fervent Prayer By A. W. Pink A presente tradução consiste somente no Capítulo 10 da obra supracitada Via: PBMinistries.org (Providence Baptist Ministries) Tradução

Leia mais

For What, And How We Are To Pray & The Necessity Of Secret Prayer

For What, And How We Are To Pray & The Necessity Of Secret Prayer Traduzido do original em Inglês For What, And How We Are To Pray & The Necessity Of Secret Prayer By Thomas Boston Via: Monergism.com & Ilyston.wordpress.com Tradução e Capa por William Teixeira Revisão

Leia mais

AS DEZ VIRGENS - PARTE II AS VIRGENS ADORMECEM

AS DEZ VIRGENS - PARTE II AS VIRGENS ADORMECEM AS DEZ VIRGENS - PARTE II AS VIRGENS ADORMECEM. Traduzido do original em Inglês Lecture I The Ten Virgins, Part 2 By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em dois volumes, The Works of The Late Rev.

Leia mais

TUDO DE GRAÇA C. H. SPURGEON

TUDO DE GRAÇA C. H. SPURGEON TUDO DE GRAÇA C. H. SPURGEON Traduzido do original em Inglês All Of Grace Sermon Nº 3479 The Metropolitan Tabernacle Pulpit Volume 61 By C. H. Spurgeon Via SpurgeonGems.org Adaptado a partir de The C.

Leia mais

Uma Palavra aos Pais. A. W. Pink

Uma Palavra aos Pais. A. W. Pink Uma Palavra aos Pais A. W. Pink Traduzido do original em Inglês A Word to Parents By A. W. Pink Via: ChapelLibrary.org Chapel Library Tradução por Camila Almeida Revisão e Capa por William Teixeira 1ª

Leia mais

AQUIETAI-VOS E SABEI QUE EU SOU DEUS

AQUIETAI-VOS E SABEI QUE EU SOU DEUS AQUIETAI-VOS E SABEI QUE EU SOU DEUS Traduzido do Espanhol Estad Quietos, y Conoced que Yo Soy Dios Por Jonathan Edwards Via: IglesiaReformada.com Tradução e Capa por William Teixeira Revisão por Camila

Leia mais

O MARAVILHOSO SIGNIFICADO DO BATISMO

O MARAVILHOSO SIGNIFICADO DO BATISMO O MARAVILHOSO SIGNIFICADO DO BATISMO John Piper Traduzido dos originais em Inglês A Celebration of Baptism, Brothers, Magnify the Meaning of Baptism & Thoughts on Baptism By John Piper Via: DesiringGod.org

Leia mais

Como Cristo é Totalmente Desejável? John Flavel

Como Cristo é Totalmente Desejável? John Flavel Como Cristo é Totalmente Desejável? John Flavel Traduzido do original em Inglês Christ Altogether Lovely By John Flavel O presente volume consiste somente em um excerto da obra supracitada Via: PuritanSermons.com

Leia mais

Eu, o Senhor, Te Chamei em Justiça. R. M. M Cheyne

Eu, o Senhor, Te Chamei em Justiça. R. M. M Cheyne Eu, o Senhor, Te Chamei em Justiça. R. M. M Cheyne Traduzido do original em Inglês I The Lord Have Called Thee In Righteousness By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons

Leia mais

Perfect Love Casteth Out Fear

Perfect Love Casteth Out Fear Traduzido do original em Inglês Perfect Love Casteth Out Fear By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons of the Rev. Robert Murray M'Cheyne Minister of St. Peter's Church,

Leia mais

Traduzido do original em Inglês. My Lord and My God. By R. M. M'Cheyne

Traduzido do original em Inglês. My Lord and My God. By R. M. M'Cheyne Traduzido do original em Inglês My Lord and My God By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons of the Rev. Robert Murray M'Cheyne Minister of St. Peter's Church, Dundee. Via:

Leia mais

UMA TEOLOGIA PARA A PLANTAÇÃO DE IGREJAS. P or G ordon Ta ylor Ha nk Ras t Da vid C a mpbe ll, J im D undas J ohn M ille r B ra d S wyga rd

UMA TEOLOGIA PARA A PLANTAÇÃO DE IGREJAS. P or G ordon Ta ylor Ha nk Ras t Da vid C a mpbe ll, J im D undas J ohn M ille r B ra d S wyga rd UMA TEOLOGIA PARA A PLANTAÇÃO DE IGREJAS P or G ordon Ta ylor Ha nk Ras t Da vid C a mpbe ll, J im D undas J ohn M ille r B ra d S wyga rd Traduzido do original em Inglês A Theology of Church Planting

Leia mais

Sermão Uma Análise Bíblica Sobre o Feminismo Pregado na Noite de 9 de Março de 2014, na Congregação Batista Reformada em Belém

Sermão Uma Análise Bíblica Sobre o Feminismo Pregado na Noite de 9 de Março de 2014, na Congregação Batista Reformada em Belém Sermão Uma Análise Bíblica Sobre o Feminismo Pregado na Noite de 9 de Março de 2014, na Congregação Batista Reformada em Belém Por: Manoel Coelho Jr. A Verdade está na Bíblia ProcurandoVerdadeBiblica.blogspot.com.br

Leia mais

TU QUE HABITAS NOS JARDINS

TU QUE HABITAS NOS JARDINS TU QUE HABITAS NOS JARDINS. Traduzido do original em Inglês Thou That Dwellest In The Gardens By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons of the Rev. Robert Murray M'Cheyne

Leia mais

A Trindade. O Pai, o Filho e o Espírito Santo. William R. Downing

A Trindade. O Pai, o Filho e o Espírito Santo. William R. Downing A Trindade O Pai, o Filho e o Espírito Santo William R. Downing. Traduzido do original em Inglês A Catechism on Bible Doctrine (Version 1.7) An Introductory study of Bible Doctrine in the Form of a Catechism

Leia mais

NA CASA DO OLEIRO. A. W. Pink

NA CASA DO OLEIRO. A. W. Pink NA CASA DO OLEIRO A. W. Pink Traduzido do original em Inglês In the Potter's House By A. W. Pink Via: EternalLifeMinistries.org Tradução e Capa por William Teixeira Revisão por Camila Almeida 1ª Edição:

Leia mais

Pai Nosso: A Oração Modelo. William R. Downing

Pai Nosso: A Oração Modelo. William R. Downing Pai Nosso: A Oração Modelo William R. Downing. Traduzido do original em Inglês A Catechism on Bible Doctrine (Version 1.7) An Introductory study of Bible Doctrine in the Form of a Catechism with Commentary

Leia mais

Classe Fé e Vida IPJG Março 2016

Classe Fé e Vida IPJG Março 2016 Classe Fé e Vida IPJG Março 2016 1 o Onisciência o Onipresença o Onipotência 2 Confissão de Fé de Westminster CAPÍTULO III DOS ETERNOS DECRETOS DE DEUS I - Desde toda a eternidade, Deus, pelo muito sábio

Leia mais

As The Lily Among Thorns, So Is My Love Among The Daughters

As The Lily Among Thorns, So Is My Love Among The Daughters Traduzido do original em Inglês As The Lily Among Thorns, So Is My Love Among The Daughters By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons of the Rev. Robert Murray M'Cheyne

Leia mais

AS DEZ VIRGENS - PARTE IV PRUDENTES E A DESGRAÇA DAS VIRGENS LOUCAS

AS DEZ VIRGENS - PARTE IV PRUDENTES E A DESGRAÇA DAS VIRGENS LOUCAS AS DEZ VIRGENS - PARTE IV A BEM-AVENTURANÇ A DAS VIRGENS PRUDENTES E A DESGRAÇA DAS VIRGENS LOUCAS. Traduzido do original em Inglês Lecture I The Ten Virgins, Part 4 By R. M. M'Cheyne Extraído da obra

Leia mais

In Memoriam: A Song of Sighs

In Memoriam: A Song of Sighs Traduzido do original em Inglês In Memoriam: A Song of Sighs By Susannah Spurgeon Via: GraceGems.org Tradução e Capa por William Teixeira Revisão por Camila Almeida 1ª Edição: Dezembro de 2014 Salvo indicação

Leia mais

DÚVIDA. A dúvida e seu impacto nas nossas vidas. 3 de 4. Pedro Siena & Eduardo Carvalho

DÚVIDA. A dúvida e seu impacto nas nossas vidas. 3 de 4. Pedro Siena & Eduardo Carvalho DÚVIDA A dúvida e seu impacto nas nossas vidas 3 de 4 Pedro Siena & Eduardo Carvalho Nossos Encontros 1 Dúvida 2 Foco 3 Fundamentos 4 4 Discernimento Ação Ação Discernimento Fundamentos Foco Dúvida Ação

Leia mais

The Doctrine of Election

The Doctrine of Election Traduzido do original em Inglês The Doctrine of Election By A. W. Pink A presente tradução consiste somente no Capítulo 10, Its Blessedness, da obra supracitada Via: PBMinistries.org (Providence Baptist

Leia mais

Levanta-te, Resplandece. R. M. M Cheyne

Levanta-te, Resplandece. R. M. M Cheyne Levanta-te, Resplandece. R. M. M Cheyne Traduzido do original em Inglês Arise, Shine By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons of the Rev. Robert Murray M'Cheyne Minister

Leia mais

A Ceia do Senhor. William R. Downing

A Ceia do Senhor. William R. Downing A Ceia do Senhor William R. Downing. Traduzido do original em Inglês A Catechism on Bible Doctrine (Version 1.7) An Introductory study of Bible Doctrine in the Form of a Catechism with Commentary By W.

Leia mais

UM CRENTE TEM PRAZER NA LEI DE DEUS

UM CRENTE TEM PRAZER NA LEI DE DEUS UM CRENTE TEM PRAZER NA LEI DE DEUS. Traduzido do original em Inglês A Believer Delights in the Law of God By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons of the Rev. Robert Murray

Leia mais

Entreat Me Not To Leave Thee

Entreat Me Not To Leave Thee Traduzido do original em Inglês Entreat Me Not To Leave Thee By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons of the Rev. Robert Murray M'Cheyne Minister of St. Peter's Church,

Leia mais

. A DIFICULDADE E A DESEJABILIDADE DA

. A DIFICULDADE E A DESEJABILIDADE DA . A DIFICULDADE E A DESEJABILIDADE DA C ONVERSÃO. Traduzido do original em Inglês The Difficulty and Desirableness of Conversion By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons

Leia mais

Traduzido do original em Inglês. Do What You Can. By R. M. M'Cheyne

Traduzido do original em Inglês. Do What You Can. By R. M. M'Cheyne FAÇA O QUE PUDER. Traduzido do original em Inglês Do What You Can By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons of the Rev. Robert Murray M'Cheyne Minister of St. Peter's Church,

Leia mais

Temos aqui um assunto importante para analisar em relação à natureza do homem: A alma e a vida do homem na sua concepção temporal.

Temos aqui um assunto importante para analisar em relação à natureza do homem: A alma e a vida do homem na sua concepção temporal. A ORIGEM TEMPORAL DA ALMA Temos aqui um assunto importante para analisar em relação à natureza do homem: A alma e a vida do homem na sua concepção temporal. Qual a origem da alma? 1 Pré-existência: As

Leia mais

O Lugar da Leitura no Ministério Pastoral

O Lugar da Leitura no Ministério Pastoral O Lugar da Leitura no Ministério Pastoral P or Dona ld R. Lindbla d Traduzido do original em Inglês The Minister and His Study: The Place of Reading in Pastoral Ministry Circular Letter 2007 ARBCA By Donald

Leia mais

Traduzido do original em Inglês. The Ark. By R. M. M'Cheyne. Tradução por Camila Almeida Revisão e Capa por William Teixeira

Traduzido do original em Inglês. The Ark. By R. M. M'Cheyne. Tradução por Camila Almeida Revisão e Capa por William Teixeira Traduzido do original em Inglês The Ark By R. M. M'Cheyne Via: EternalLifeMinistries.org Tradução por Camila Almeida Revisão e Capa por William Teixeira 1ª Edição: Dezembro de 2014 Salvo indicação em contrário,

Leia mais

O TEMA DA PREGAÇÃO DE JOÃO

O TEMA DA PREGAÇÃO DE JOÃO O TEMA DA PREGAÇÃO DE JOÃO. Traduzido do original em Inglês The Subject of John's Preaching By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons of the Rev. Robert Murray M'Cheyne

Leia mais

Uma Biografia de Susannah Spurgeon: Os Dias de Noivado. Charles Ray

Uma Biografia de Susannah Spurgeon: Os Dias de Noivado. Charles Ray Uma Biografia de Susannah Spurgeon: Os Dias de Noivado Charles Ray Traduzido do original em Inglês MRS. C.H. SPURGEON A biography of Susannah Spurgeon By Charles Ray, 1905 A presente tradução consiste

Leia mais

UM COMENTÁRIO DA CONFISSÃO DE FÉ BATISTA DE 1689, POR GARY MARBLE CAPÍTULO 4, SOBRE A CRIAÇÃO

UM COMENTÁRIO DA CONFISSÃO DE FÉ BATISTA DE 1689, POR GARY MARBLE CAPÍTULO 4, SOBRE A CRIAÇÃO UM COMENTÁRIO DA CONFISSÃO DE FÉ BATISTA DE 1689, POR GARY MARBLE CAPÍTULO 4, SOBRE A CRIAÇÃO Traduzido do original em Inglês A Layman s Commentary of the 1689/1677 Second London Baptist Confession of

Leia mais

A Excelência do Casamento. A. W. Pink

A Excelência do Casamento. A. W. Pink A Excelência do Casamento A. W. Pink Traduzido do original em Inglês The Excellence of Marriage Hebrews 13:4 By A. W. Pink Via: Monergism.com & StudyLight.org Tradução por Camila Almeida Revisão e Capa

Leia mais

Decadência Espiritual. R. M. M Cheyne

Decadência Espiritual. R. M. M Cheyne Decadência Espiritual. R. M. M Cheyne Traduzido do original em Inglês Gray Hairs Are Upon Him By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons of the Rev. Robert Murray M'Cheyne

Leia mais

Moisés e Hobabe. M. M Cheyne

Moisés e Hobabe. M. M Cheyne Moisés e Hobabe. R. M. M Cheyne Disse então Moisés a Hobabe, filho de Reuel, o midianita, sogro de Moisés: Nós caminhamos para aquele lugar, de que o Senhor disse: Vo-lo darei; vai conosco e te faremos

Leia mais

CONSIDERAI O APÓSTOLO E SUMO SACERDOTE DE NOSSA CONFISSÃO

CONSIDERAI O APÓSTOLO E SUMO SACERDOTE DE NOSSA CONFISSÃO CONSIDERAI O APÓSTOLO E SUMO SACERDOTE DE NOSSA CONFISSÃO. Traduzido do original em Inglês Consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original,

Leia mais

R I S T O MISERICORDIOSO SUMO SACERDOTE

R I S T O MISERICORDIOSO SUMO SACERDOTE . C R I S T O MISERICORDIOSO SUMO SACERDOTE. Traduzido do original em Inglês Christ, Merciful High Priest By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons of the Rev. Robert Murray

Leia mais

OS OFÍCIOS DE CRISTO NA CRUZ O PROFETA. vivendopelapalavra.com. Por: Helio Clemente

OS OFÍCIOS DE CRISTO NA CRUZ O PROFETA. vivendopelapalavra.com. Por: Helio Clemente OS OFÍCIOS DE CRISTO NA CRUZ O PROFETA vivendopelapalavra.com Por: Helio Clemente Calvino Institutas, Livro II: Com efeito é preciso notar que o título Cristo diz respeito a estes três ofícios, pois sabemos

Leia mais

Traduzido do original em Inglês. Can A Woman Forget. By R. M. M'Cheyne

Traduzido do original em Inglês. Can A Woman Forget. By R. M. M'Cheyne Traduzido do original em Inglês Can A Woman Forget By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons of the Rev. Robert Murray M'Cheyne Minister of St. Peter's Church, Dundee. Via:

Leia mais

CRISTO, O SALVADOR QUE ENGRANDECEU A LEI

CRISTO, O SALVADOR QUE ENGRANDECEU A LEI CRISTO, O SALVADOR QUE ENGRANDECEU A LEI. Traduzido do original em Inglês Christ, A Law-Magnifying Saviour By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons of the Rev. Robert Murray

Leia mais

Ressurgência é um fenômeno oceanográfico que consiste na subida de águas profundas, ricas em nutrientes, para regiões menos profundas do oceano.

Ressurgência é um fenômeno oceanográfico que consiste na subida de águas profundas, ricas em nutrientes, para regiões menos profundas do oceano. Ressurgência é um fenômeno oceanográfico que consiste na subida de águas profundas, ricas em nutrientes, para regiões menos profundas do oceano. A forma mais espectacular de ressurgência ocorre quando

Leia mais

Idéias Referentes à Salvação

Idéias Referentes à Salvação Idéias Referentes à Salvação Carlos Henrique chs._chi@uol.com.br 1). Arminianismo: Observando as idéias de Armínio, podemos fazer um esboço de como ele encara a salvação humana. O primeiro pressuposto

Leia mais

AULA 01 PREDESTINAÇÃO E LIVRE-ARBÍTRIO.

AULA 01 PREDESTINAÇÃO E LIVRE-ARBÍTRIO. A PREDESTINAÇÃO NA HISTÓRIA DA IGREJA ANTIGA AULA 01 PREDESTINAÇÃO E LIVRE-ARBÍTRIO. PROFESSOR: THIAGO TITILLO O QUE PRECISAMOS SABER Predestinação e livre-arbítrio uma introdução A disputa sobre a predestinação

Leia mais

UM COMENTÁRIO DA CONFISSÃO DE FÉ BATISTA DE 1689, POR GARY MARBLE CAPÍTULO 7, SOBRE A ALIANÇA DE DEUS

UM COMENTÁRIO DA CONFISSÃO DE FÉ BATISTA DE 1689, POR GARY MARBLE CAPÍTULO 7, SOBRE A ALIANÇA DE DEUS UM COMENTÁRIO DA CONFISSÃO DE FÉ BATISTA DE 1689, POR GARY MARBLE CAPÍTULO 7, SOBRE A ALIANÇA DE DEUS Traduzido do original em Inglês A Layman s Commentary of the 1689/1677 Second London Baptist Confession

Leia mais

1 Coríntios 15,4: E, se Cristo não ressuscitou, é vã a nossa pregação, e vã, a vossa fé.

1 Coríntios 15,4: E, se Cristo não ressuscitou, é vã a nossa pregação, e vã, a vossa fé. BREVE CATECISMO DE WESTMINSTER PERGUNTA 30 PERGUNTA 30: Como nos aplica o Espírito a redenção adquirida por Cristo? Resposta: O Espírito aplica-nos a redenção adquirida por Cristo pelo chamado eficaz,

Leia mais

E N H O R QUERÍAMOS VER A JESUS

E N H O R QUERÍAMOS VER A JESUS . S E N H O R QUERÍAMOS VER A JESUS. Traduzido do original em Inglês Sir, We Would See Jesus By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons of the Rev. Robert Murray M'Cheyne

Leia mais

HAMARTIOLOGIA: DOUTRINA DO PECADO

HAMARTIOLOGIA: DOUTRINA DO PECADO HAMARTIOLOGIA: DOUTRINA DO PECADO I - A ORIGEM DO PECADO 1. Em relação a Deus. Em Seu plano permitiu que suas criaturas (anjos e homens) tivessem a liberdade (livre arbítrio) de viver em amor e obediência

Leia mais

Transcrição por Ilanna Praseres Revisão por Camila Almeida Edição e Capa por William Teixeira. 1ª Edição: Março de 2015

Transcrição por Ilanna Praseres Revisão por Camila Almeida Edição e Capa por William Teixeira. 1ª Edição: Março de 2015 SEGURANÇA BÍBLICA O texto deste e-book é uma transcrição da pregação: Segurança Bíblica, Proferida na manhã do dia 4 de março de 2014, Na 16ª Consciência Cristã VINACC. Campina Grande PB, Brasil. Por:

Leia mais

A SANTA TRINDADE LIÇÕES DO DISCIPULADO Nº 3

A SANTA TRINDADE LIÇÕES DO DISCIPULADO Nº 3 LIÇÕES DO DISCIPULADO Nº 3 A SANTA TRINDADE A doutrina da Trindade não é fácil de ser compreendida, mas é um tema apaixonante. Ao lermos as Escrituras encontramos que há três pessoas que possuem os atributos

Leia mais

Glorying in the Cross

Glorying in the Cross Traduzido do original em Inglês Glorying in the Cross By R. M. M'Cheyne Extraído da obra original, em volume único: The Sermons of the Rev. Robert Murray M'Cheyne Minister of St. Peter's Church, Dundee.

Leia mais