5974/1/17 REV 1 jv/gd/jv 1 GIP 1B

Transcrição

1 Conselho da União Europeia Bruxelas, 8 de fevereiro de 2017 (OR. en) 5974/1/17 REV 1 OJ CRP2 5 ORDEM DO DIA PROVISÓRIA Assunto: 2615.ª reunião do COMITÉ DE REPRESENTANTES PERMANENTES (2.ª Parte) Data: 9 de fevereiro de 2017 Hora: 14:30 Local: Bruxelas VERSÃO REVISTA N.º 1 DA ORDEM DO DIA PROVISÓRIA 1. Adoção da ordem do dia Aprovação da lista de pontos "I" do Anexo II 28. Preparação da reunião do Conselho (Assuntos Económicos e Financeiros) de 21 de fevereiro de 2017 Outros pontos relacionados com a reunião do Conselho 26. Seguimento da reunião do Conselho (Negócios Estrangeiros) de 6 de fevereiro de Seguimento da reunião do Conselho (Assuntos Gerais) de 7 de fevereiro de 2017 Novo ponto 53. Informação da Cimeira de Malta 29. Migração: Dimensão externa = Implementação Diversos 5974/1/17 REV 1 jv/gd/jv 1

2 I ANEXO 30. Processo instaurado no Tribunal Geral da União Europeia Processo T-633/16 (Bilde c. Parlamento) e Processo T-634/16 (Montel c. Parlamento) = Nota informativa para o Comité de Representantes Permanentes (2.ª Parte) 5863/17 JUR 54 INST 47 FIN Processo instaurado no Tribunal de Justiça da União Europeia Reenvio prejudicial no Processo C-643/16, American Express (Órgão jurisdicional de reenvio: High Court of Justice (Inglaterra & Gales), Queen's Bench Division (Administrative Court) Reino Unido) 5881/17 JUR 57 EF 17 ECOFIN 63 CONSOM 35 CODEC Acórdão do Tribunal de 21 de dezembro de 2016 nos processos apensos C-203/15 e C-698/15 (Tele2 and Watson) Pedidos de reenvio prejudicial relativos à interpretação do artigo 15.º, n.º 1, da Diretiva Privacidade Eletrónica (2002/58/CE) Compatibilidade das legislações nacionais com o direito da UE relativa à conservação geral dos dados para fins de combate à criminalidade 5884/17 JUR 58 JAI 83 DAPIX 36 TELECOM 28 COPEN 27 CYBER 14 DROIPEN Projeto de decisão do Conselho que nomeia dois membros e dois suplentes do Comité das Regiões, propostos pela República da Eslováquia 5631/17 CDR /17 CDR Projeto de decisão do Conselho de que altera a Decisão 1999/70/CE, relativa à designação dos auditores externos dos bancos centrais nacionais, no que diz respeito ao auditor externo do Bank of Greece 5770/17 UEM /17 UEM Projeto de decisão de execução do Conselho que autoriza a França a celebrar com a Confederação Suíça um acordo relativo ao Aeroporto de Basileia-Mulhouse que inclui disposições que derrogam ao artigo 5.º da Diretiva 2006/112/CE 5838/17 FISC 30 ECOFIN /17 FISC 22 ECOFIN 29 + COR 1 (hr) 36. Projeto de decisão de execução do Conselho que altera a Decisão de Execução 2013/677/UE que autoriza o Luxemburgo a aplicar uma medida especial em derrogação ao artigo 285.º da Diretiva 2006/112/CE relativa ao sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado 5837/17 FISC 29 ECOFIN /17 FISC 21 ECOFIN 28 + COR 1 (da) 5974/1/17 REV 1 jv/gd/jv 2

3 37. Regulamento Delegado (UE) /... da Comissão de que altera o Regulamento (UE) n.º 648/2012 do Parlamento Europeu e do Conselho no que diz respeito à prorrogação dos períodos de transição para os regimes relativos a planos de pensões = Intenção de não formular objeções a um ato delegado 5772/17 EF 15 ECOFIN 54 DELACT /16 EF 395 ECOFIN 1202 DELACT Regulamento Delegado (UE) /... da Comissão de que retifica o Regulamento Delegado (UE) 2016/2251 da Comissão, de 4 de outubro de 2016, que completa o Regulamento (UE) n.º 648/2012 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos derivados do mercado de balcão, às contrapartes centrais e aos repositórios de transações, no que diz respeito às normas técnicas de regulamentação relativas às técnicas de atenuação do risco para os contratos de derivados do mercado de balcão não compensados através de uma contraparte central = Intenção de não formular objeções a um ato delegado 5773/17 EF 16 ECOFIN 55 DELACT /17 EF 9 ECOFIN 33 DELACT Proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à mobilização do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização (candidatura dos Países Baixos EGF/2016/005 NL/Drenthe Overijssel Retail) e Proposta de transferência de dotações n.º DEC 01/2017 dentro da Secção III Comissão do orçamento geral para o exercício de /17 FIN 54 INST 45 PE-L Projeto de decisão de execução do Conselho que estabelece uma recomendação para suprir as deficiências identificadas na avaliação de 2016 relativa à aplicação pela Grécia do acervo de Schengen no domínio da política comum de vistos 5759/17 SCH-EVAL 37 VISA 33 COMIX /17 SCH-EVAL 36 VISA 32 COMIX Projeto de decisão de execução do Conselho que estabelece uma recomendação para suprir as deficiências identificadas na avaliação de 2016 relativa à aplicação pela Grécia do acervo de Schengen no domínio da gestão das fronteiras externas 5761/17 SCH-EVAL 39 FRONT 40 COMIX /17 SCH-EVAL 38 FRONT 39 COMIX Projeto de decisão de execução do Conselho que formula uma recomendação para suprir as deficiências identificadas na avaliação de 2016 relativa à aplicação pela Grécia do acervo de Schengen no domínio do Sistema de Informação de Schengen 5777/17 SCH-EVAL 41 SIRIS 20 COMIX /17 SCH-EVAL 40 SIRIS 19 COMIX 76 EU RESTRICTED 5974/1/17 REV 1 jv/gd/jv 3

4 43. Projeto de decisão de execução do Conselho que estabelece uma recomendação para suprir as deficiências identificadas na avaliação de 2016 relativa à aplicação pela Itália do acervo de Schengen no domínio da proteção de dados 5779/17 SCH-EVAL 43 COMIX /17 SCH-EVAL 42 COMIX Projeto de decisão de execução do Conselho que estabelece uma recomendação para suprir as deficiências identificadas na avaliação de 2016 relativa à aplicação pela Itália do acervo de Schengen no domínio da gestão das fronteiras externas 5783/17 SCH-EVAL 45 FRONT 43 COMIX /17 SCH-EVAL 44 FRONT 42 COMIX Projeto de decisão de execução do Conselho que estabelece uma recomendação para suprir as deficiências identificadas na avaliação de 2016 relativa à aplicação pela Itália do acervo de Schengen no domínio do regresso 5854/17 SCH-EVAL 50 MIGR 16 COMIX /17 SCH-EVAL 30 MIGR 12 COMIX Projeto de decisão de execução do Conselho que estabelece uma recomendação para suprir as deficiências identificadas na avaliação de 2016 relativa ao cumprimento pela Croácia das condições necessárias à aplicação do acervo de Schengen no domínio da política comum de vistos 5786/17 SCH-EVAL 47 VISA 36 COMIX /17 SCH-EVAL 46 VISA 35 COMIX Projeto de decisão do Conselho relativa à assinatura, em nome da União, e à aplicação provisória do Acordo de Cooperação em Matéria de Parceria e Desenvolvimento entre a União Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República Islâmica do Afeganistão, por outro = Decisão de recorrer ao procedimento escrito para a adoção ( ) 5889/17 COASI 18 ASIE 3 RELEX 81 CFSP/PESC 82 COHOM 15 CONOP 10 COTER 5 DEVGEN 17 WTO 22 COMER 16 JAI 84 CODRO 2 ECOFIN 64 PROCIV 6 ENV 94 EDUC 33 TRANS 42 ENER 31 AGRI /16 COASI 203 ASIE 81 RELEX 818 CFSP/PESC 791 COHOM 124 CONOP 82 COTER 100 COARM 177 DEVGEN 218 WTO 280 COMER 105 JAI 806 CODRO 5 ECOFIN 875 PROCIV 66 ENV 638 EDUC 317 TRANS 377 ENER 350 AGRI /16 COASI 204 ASIE 82 RELEX 819 CFSP/PESC 792 COHOM 125 CONOP 83 COTER 101 COARM 178 DEVGEN 219 WTO 281 COMER 106 JAI 807 CODRO 6 ECOFIN 876 PROCIV 67 ENV 639 EDUC 318 TRANS 378 ENER 351 AGRI COR 1 (de) 5974/1/17 REV 1 jv/gd/jv 4

5 48. Projeto de decisão do Conselho que prorroga o mandato do Representante Especial da União Europeia para os Direitos Humanos 5828/17 CORLX 41 CFSP/PESC 72 COHOM 13 CSC /17 CORLX 21 CFSP/PESC 38 COHOM 3 CSC Projeto de decisão do Conselho que prorroga o mandato do Representante Especial da União Europeia para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia 5835/17 CORLX 42 CFSP/PESC 73 COEST 27 CSC /17 CORLX 22 CFSP/PESC 39 COEST 18 CSC 18 + COR 1 (sk) 51. Projeto de decisão do Conselho que prorroga o mandato do Representante Especial da União Europeia para o Sael 5846/17 CORLX 48 CFSP/PESC 79 COAFR 37 CSC /17 CORLX 26 CFSP/PESC 43 COAFR 16 CSC Projeto de decisão do Conselho que altera a Decisão (PESC) 2016/849 que impõe medidas restritivas contra a República Popular Democrática da Coreia e Projeto de regulamento do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 329/2007 que institui medidas restritivas contra a República Popular Democrática da Coreia Transposição da RCSNU 2321(2016) 5765/17 CORLX 40 CFSP/PESC 68 RELEX 66 COASI 17 COARM 22 CONUN 15 FIN /16 CORLX 489 CFSP/PESC 1019 COASI 236 COARM 226 CONUN 224 FIN /16 CORLX 491 CFSP/PESC 1021 RELEX 1075 COASI 238 COARM 228 CONUN 226 FIN COR 1 (de) Novo ponto 54. Regulamento Delegado (UE) /... da Comissão de que altera o anexo I do Regulamento (UE) n.º 510/2011 do Parlamento Europeu e do Conselho para atender à evolução da massa dos veículos comerciais ligeiros novos matriculados em 2013, 2014 e 2015 = Decisão de recorrer ao procedimento escrito a fim de prorrogar o prazo para formular objeções ( ) 6113/17 CLIMA 30 ENV 115 ENT 32 DELACT /17 CLIMA 29 ENV 114 ENT 31 DELACT 26 o o o 5974/1/17 REV 1 jv/gd/jv 5

6 É retirado o seguinte ponto: 50. Projeto de decisão do Conselho que prorroga o mandato do Representante Especial da União Europeia para o Corno de África 5836/17 CORLX 43 CFSP/PESC 74 COAFR 36 CSC /17 CORLX 24 CFSP/PESC 41 COAFR 15 CSC 20 ( ) Ponto sobre o qual o COREPER poderá adotar uma decisão processual, nos termos do artigo 19.º, n.º 7, do Regulamento Interno do Conselho. 5974/1/17 REV 1 jv/gd/jv 6