Manual de Apresentação Trabalhos Acadêmicos. Elaborado por Ana Paula dos Santos Galletta

Transcrição

1

2

3 Manual de Apresentação Trabalhos Acadêmicos Elaborado por Ana Paula dos Santos Galletta Americana 2011

4 FICHA CATALOGRÁFICA Elaborado pela Biblioteca Central da FAM por Ana Paula dos Santos Galletta CRB-8/7166 M251 Manual de apresentação trabalhos acadêmicos. / elaborado por Ana Paula dos Santos Galletta. Americana : FAM, f. 1. Ciência e Metodologia. 2. Normalização - Manuais, guias, etc. 3. Monografias. 4. Dissertações. 5. Teses. I. Título. CDU 001.8

5 Diretrizes Institucionais da FAM - Faculdade de Americana Missão Produzir e disseminar o conhecimento nos diversos campos do saber, contribuindo para o exercício pleno da cidadania mediante formação humanista, crítica e reflexiva, conseqüentemente preparando profissionais competentes e atualizados para o mundo do trabalho presente e futuro. Visão "Tornar-se referência no ensino superior, promovendo o desenvolvimento da educação, cultura e economia nas regiões do polo têxtil e metropolitana de Campinas, através da formação de profissionais de alta qualidade, estimulando a busca e a prática dos princípios de cidadania". Valores Ética, credibilidade e transparência. Visão humanista entre ensino, pesquisa e extensão. Compromisso social. Comprometimento com a qualidade. Gestão participativa. Profissionalismo e valorização de Recursos Humanos. Universalidade do conhecimento e fomento à interdisciplinaridade.

6

7 Fundamentado em normas vigentes da ABNT NBR 6023, 6027, 6028, 10520, OBJETIVO Estabelecer uniformidade na apresentação dos trabalhos acadêmicos da FAM Faculdade de Americana e também ser instrumento de auxílio no desenvolvimento de elaboração dos trabalhos para toda comunidade acadêmica. TRABALHOS ACADÊMICOS Norma NBR 14724: 2002 da ABNT (Informações e documentação Trabalhos acadêmicos Apresentação) especifica os princípios gerais para a elaboração de trabalhos acadêmicos, visando sua apresentação à Instituição (banca, comissão examinadora de professores, especialistas designados e/ou outros). Esta norma aplica-se, no que couber aos trabalhos intra e extra-classe da graduação como teses, dissertações, trabalhos de conclusão de curso - TCC s e outros similares. TERMO/SIGNIFICADO Projeto de pesquisa Relatório escrito apresentado ao final da disciplina de monografia, no qual o acadêmico especifica o problema que pretende pesquisar, situando-o espacial e temporalmente. Expõe qual é o seu marco teórico de referência (impressões iniciais sobre o problema) e indica os meios e os métodos a serem empregados. 03

8 Relatório de pesquisa Narração escrita, ordenada e minuciosa daquilo que foi apurado em um trabalho de pesquisa. curso de graduação ou pósgraduação lato sensu. Também conhecido como TCC - Trabalho de Conclusão de Curso. Monografia Genericamente, qualquer relatório de pesquisa versando assunto específico; destarte, opõe-se a manual, que trata de toda uma disciplina ou de assuntos amplos. Trabalho acadêmico Qualquer relatório de pesquisa apresentado em disciplinas de cursos de graduação e pósgraduação. Monografia de conclusão de curso Relatório de pesquisa versando assunto específico como requisito para a conclusão de Dissertação Relatório de pesquisa versando assunto específico, no qual o autor deve demonstrar capacidade de sistematização e de domínio sobre o tema, como requisito para a conclusão de curso de mestrado. Tese Relatório de pesquisa versando assunto específico, no qual o autor deve demonstrar capacidade de sistematização e de domínio sobre o tema, abordando-o de maneira original e contributiva ao progresso da ciência, como requisito para a conclusão de curso de doutorado. 04

9 Artigo Trabalho monográfico publicado em revista ou jornal e, por isso, geralmente de pequena extensão. Resenha Trabalho de síntese de obra de terceira pessoa. Abstract ou resumo Síntese da monografia (geralmente teses e dissertações), apresentada em um único parágrafo, inserida logo após o sumário, escrita na língua do texto principal e também traduzida para a língua estrangeira. Orientador Professor da instituição encarregado de conduzir a pesquisa dos acadêmicos na elaboração de monografias. 05

10 Os elementos de um trabalho acadêmico possuem estrutura composta por partes pré-textuais, textuais e pós-textuais, sendo algumas dessas partes consideradas obrigatórias e outras opcionais. Devem obedecer a seguinte ordem: 1 - ESTRUTURA DOS TRABALHOS ACADÊMICOS 1.1. PRÉ-TEXTUAIS Capa (obrigatório) Folha de rosto (obrigatório) Verso da folha de rosto Ficha Catalográfica (obrigatório) Errata (opcional) Folha de aprovação (obrigatório) Dedicatória (opcional) Agradecimentos (opcional) Epígrafe (opcional) Resumo em português / Resumo em inglês (obrigatório) Lista de ilustrações, Tabelas, Abreviaturas e siglas, Símbolos (opcional) Apresentação de ilustrações no texto Apresentação de tabelas e quadros no texto Sumário (obrigatório) TEXTUAIS Introdução (obrigatório)

11 Desenvolvimento (obrigatório) Revisão da Literatura Método Resultados Discussão Conclusão PÓS-TEXTUAIS Referências (obrigatório) Obras consultadas (opcional) Glossário (opcional) Apêndice (s) (opcional) Anexos (opcional) CITAÇÃO NO TEXTO Sistemas de chamada da citação no texto Sistema autor-data Sistema numérico Citação direta ou textual Citação indireta Citação de citação Citação de canais informais (aula, conferência, , depoimentos, entrevistas) Citação com um autor

12 2.9. Citação com dois autores Citação com três autores Citação de vários autores à uma mesma idéia Citação de autores com mesmo sobrenome Citação de um mesmo autor com datas de publicações diferentes Citação de um mesmo autor com mesmas datas de publicação Citação cujo autor é uma entidade coletiva Citação de trabalhos em vias de publicação (No Prelo) Citação de home page ou WEB site Citação de obras clássicas Citação com omissão de parte do texto Numeração REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS Referências em citações No corpo do texto (sistema autor/data) Em notas numeradas Referência em lista Apresentação dos elementos referenciais Apresentação básica Especificações variadas Quanto ao autor Coletâneas Um autor

13 Autor desconhecido Dois ou três autores Mais de três autores Órgãos públicos Instituições Eventos Pseudônimo Sobrenome composto Meio Eletrônico GRÁFICA Impressão Encadernação...36 ANEXO A...37 ANEXO B...38 ANEXO C

14 1.1. PRÉ-TEXTUAIS Capa (obrigatório) Segue abaixo modelo de capa, que deve ser apresentado no formato A4 (21 cm x 29,7 cm). O projeto gráfico é de responsabilidade do autor, recomenda-se obedecer ao padrão de fonte Times New Roman ou Arial. Deve-se obedecer a seguinte ordem: nome da instituição, faculdade e curso; nome do autor; título; subtítulo, se houver; local (cidade da instituição) e ano da entrega. (Ver modelo pág. 42) Folha de rosto (obrigatório) Segue modelo de folha de rosto, que é a folha que contém os elementos essenciais à identificação do trabalho. Deve ser apresentada no formato A4 (21 cm x 29,7 cm). O projeto gráfico é de responsabilidade do autor; recomenda-se obedecer ao padrão de fonte Times New Roman ou Arial. Deve-se obedecer a seguinte ordem: nome do autor; título; subtítulo; se houver; natureza (tese, dissertação, trabalho de conclusão de curso, monografia e outros) e objetivo (aprovação em disciplina, grau pretendido e outros); nome da instituição, faculdade, curso; área de concentração; nome do orientado e, se houver, do co-orientador; local (cidade da instituição) e ano da entrega. (Ver modelo pág. 43) Verso da folha de rosto - Ficha Catalográfica (obrigatório) No verso da folha de rosto precisará constar a ficha catalográfica que é a 10

15 identificação padrão do trabalho que será catalogado pela Biblioteca da FAM Faculdade de Americana e, deverá seguir padrões internacionais conforme o Código de Catalogação Anglo- Americano AACR2. A Biblioteca é responsável por fazer a ficha catalográfica para todos os alunos da Instituição procure a Bibliotecária. (Ver modelo pág. 44) Errata (opcional) Utiliza-se para indicação de erros porventura cometidos e sua respectiva correção acompanhados de sua localização no texto. Esta lista deverá constar após a folha de rosto. (Ver modelo pág. 45) trabalho que se compõe pelo nome do autor(es), título e subtítulo (se houver), natureza, objetivo, nome da instituição a que é submetido, área de concentração, data de aprovação, nome, titulação e assinatura dos componentes da banca examinadora e instituição a que pertencem. A data de aprovação e assinatura dos membros da banca é colocada após a aprovação do trabalho. (Ver modelo pág. 46) Dedicatória (opcional) O(a) autor(a) presta homenagem ou dedica seu trabalho. Esta folha não recebe título e o projeto gráfico fica a critério do autor Folha de aprovação (obrigatório) Necessita conter informações essenciais à aprovação do Agradecimentos (opcional) Devem ser dirigidos às pessoas ou instituições que, realmente contribuíram de maneira 11

16 relevante à elaboração do trabalho, restringindo-se ao mínimo necessário. Deve receber título. O projeto gráfico fica a critério do autor Epígrafe (opcional) Frase, pensamento ou até mesmo versos no qual o autor apresenta citação seguida de autoria relacionada à matéria tratada no corpo do trabalho. Também podem ser apresentadas epígrafes nas folhas iniciais dos capítulos ou seções. Esta folha não recebe título e o projeto gráfico fica a critério do autor Resumo em português / Resumo em inglês (obrigatório) Precisa ser um texto bastante sintético que inclui as ideias principais do trabalho, permitindo que tenha uma visão resumida do todo, especialmente das questões de maior importância e das conclusões a que se tenha obtido. É feito normalmente na língua de origem e numa outra (inglês), dependendo de seus objetivos e alcance. O título deve ser centralizado, sem indicativo numérico e deve ser redigido em parágrafo único. Em teses e dissertações, apresentar o resumo com, no máximo, 500 palavras e em monografias e outros trabalhos acadêmicos, com 250 palavras. As palavraschave devem estar logo abaixo do resumo. Obs.: devem seguir a ordem: a) resumo português; b) resumo em inglês Lista de ilustrações, tabelas, abreviaturas e siglas, 12

17 símbolos (opcional) Enumeração de elementos selecionados do texto, como datas, ilustrações (figuras), exemplos e tabelas; cada item designado por seu nome específico, acompanhado do respectivo número da página. O título deve ser centralizado, sem indicativo numérico, obedecem à ordem que aparecem no texto, exceto para abreviaturas e siglas que devem estar relacionados em ordem alfabética. Recomenda-se fazer lista para informações que contenham mais de três itens. Obs.: as listas devem estar em folhas separadas, e deve obedecer a seguinte ordem: 1ª - Lista de ilustrações ou figuras, 2ª - Tabelas, 3ª - Abreviaturas e siglas, 4ª - Símbolos. (Ver modelo pág. 47) Apresentação de ilustrações no texto Entende-se como ilustração os gráficos, diagramas, desenhos, fotografias, mapas, etc. que complementam visualmente o texto. (Ver modelo pág. 48) Apresentação de tabelas e quadros no texto As tabelas apresentam informações tratadas estatisticamente; os quadros contêm informações textuais agrupadas em colunas. (Ver modelo pág. 49) Sumário (obrigatório) Enumeração das principais divisões, seções e capítulos, na mesma ordem e grafia em que a matéria é apresentada no corpo do trabalho. Se o trabalho for apresentado em mais de um volume, em cada um deles deve constar o sumário completo do 13

18 trabalho. Os pré-textuais não devem constar no sumário. (Ver modelo pág. 50) 1.2. TEXTUAIS Organizada em três partes fundamentais: introdução, desenvolvimento e conclusão. Deve ser apresentado no formato A4 (21 cm x 29,7 cm), sugere-se ao padrão de fonte tamanho 12 letra tipo Times New Roman ou Arial, margens iguais as partes prétextuais, espacejamento 1,5 entre linhas. Em caso de citações diretas com mais de três linhas e legendas de tabelas e ilustrações, usa-se espaço simples. Para citações de mais três linhas, deve-se observar apenas o recuo de 4 cm da margem esquerda. Os títulos e subtítulos das seções e subseções que compõem o texto devem ser alinhados à esquerda, precedidos de seus indicativos numéricos grafados em algarismos arábicos e separados entre si por um espaço de caractere e os títulos devem ser separados do texto que os antecede ou que os incide por dois espaços duplos. Cada seção primária deve ser iniciada em outra folha Introdução A partir da página inicial da introdução, todas as páginas devem ser numeradas, inclusive referências, anexos etc. e o número deve vir no canto superior direito, a 2 cm da borda superior. A introdução é a parte inicial do texto, na qual devem constar a formulação e delimitação do assunto tratado, bem como os objetivos da pesquisa. A introdução (ou a apresentação e preparação para 14

19 o estudo) é a indicação dos objetivos ou problema (hipótese, delimitação ou contextualização da área de estudo), a identificação das disciplinas científicas afins ou os sistemas teóricos no qual se enquadram os objetivos problemas do trabalho. A justificativa especialmente aspectos éticos e relevância do tema pesquisado devem ser mencionados. As margens: direita 2 cm, esquerda 3 cm, superior 3 cm e inferior 2 cm Desenvolvimento O desenvolvimento do trabalho, divisível em capítulos, é a parte principal da monografia. É ali que o autor faz uma retrospectiva da situação problemática, como ela vem sendo tratada pela comunidade científica (doutrina, jurisprudência etc.), elabora sua crítica e apresenta suas teses, explicando, detalhadamente, suas conclusões Revisão da literatura É o levantamento (teórico bibliográfico e web gráfico) com análise da literatura relevante, já publicada na área, que serve de base à investigação do trabalho proposto. A revisão da literatura não é uma simples transcrição de pequenos textos, mas uma discussão sobre as ideias, fundamentos, problemas e sugestões dos vários autores pertinentes e selecionados, demonstrando que os trabalhos foram efetivamente examinados e criticados. Quando não houver necessidade de um capítulo exclusivo para a revisão da literatura, ela pode ser incluída na introdução. 15

20 Método O método destina-se a expor os meios dos quais o autor se valeu para a execução do trabalho. Pode ser redigida em corpo único ou dividida em subseções. As subseções mais comuns são: sujeitos, material, procedimentos. Se houver preferência por redigir em corpo único, a cada produto, material ou equipamento citado no texto, corresponderá uma nota de rodapé na qual constará no mínimo o tipo e a origem do meio empregado Resultados Os resultados obtidos devem ser apresentados em ordem cronológica, estejam ou não de acordo com o ponto de vista do pesquisador. Podem ser acompanhados por tabelas, figuras, gráficos, etc. para maior facilidade de exposição Discussão A discussão constitui uma seção com maior liberdade. Nessa fase, o autor ao tempo que justifica os meios que usou para a obtenção dos resultados, pode contrastar esses com os constantes da literatura pertinente. A liberdade dessa seção se expressa na possibilidade de constarem deduções capazes de conduzir o leitor naturalmente às conclusões. Na discussão dos resultados, o autor deve cumprir as seguintes etapas: a) estabelecer relações entre causas e efeitos; b) apontar as generalizações e os princípios básicos, que tenham comprovações nas observações experimentais; c) esclarecer as 16

21 exceções, modificações e contradições das hipóteses, teorias e princípios diretamente relacionados com o trabalho realizado; d) indicar as aplicações teóricas ou práticas dos resultados obtidos, bem como, suas limitações; e) elaborar, quando possível, uma teoria para explicar certas observações ou resultados obtidos; f) sugerir, quando for o caso, novas pesquisas, tendo em vista a experiência adquirida no desenvolvimento do trabalho e visando a sua complementação. parciais a que chegou, podendo apresentá-las por meio de tópicos concisos. No corpo do texto principal, podem ser inseridos elementos gráficos, fotos, ilustrações etc., desde que sejam essenciais para a sua compreensão; caso contrário, estes devem ser inseridos como anexos PÓS-TEXTUAIS Os elementos pós-textuais compreendem as informações que complementam o trabalho acadêmico Conclusão Destina-se à arquivamento e demarcação das principais partes do trabalho ou à articulação delas com o propósito inicial da pesquisa. É comum que o autor faça uma síntese das conclusões Referências (obrigatório) Lista composta somente pelas referências de trabalhos consultados e mencionados no texto. As referências deverão ser apresentadas em lista ordenada alfabeticamente por autor 17

22 (sistema autor-data), usar espaçamento entre linhas simples e entre as referências, duplo espaço e alinhados à esquerda. O título deve ser centralizado e sem indicativo numérico Obras consultadas (opcional) São materiais que foram utilizados para compor uma ideia e não foi citado no texto Glossário (opcional) É uma relação das palavras de uso técnico ou de emprego não corriqueiro, cuja compreensão é importante ao entendimento das ideias apresentadas. Em outros termos, é um pequeno vocabulário. Deve ser apresentado em ordem alfabética. É inserido após o texto principal. Recomenda-se seu emprego somente em temas de extrema especificidade Apêndice (s) (opcional) Documentos que são anexados no final do trabalho com a finalidade de abonar ou documentar dados ou fatos citados no decorrer de seu desenvolvimento. São documentos elaborados pelo próprio autor e que completam seu raciocínio sem prejudicar a explanação feita no corpo do trabalho. Os apêndices são identificados por letra maiúscula do alfabeto, consecutiva, travessão e pelos respectivos títulos. Exemplo: APÊNDICE A - Avaliação numérica... APENDICE B - Avaliação de células Anexos (opcional) Suportes elucidativos e indispensáveis para 18

23 compreensão do texto, são constituídos de documentos, nem sempre elaborados pelo próprio autor, que complementam a intenção comunicativa do trabalho. O título deve ser centralizado e sem indicativo numérico. Se houver mais de um anexo, sua identificação deve ser feita por meio de letra maiúscula do alfabeto. Exemplo: ANEXO A - Questionário... ANEXO B - Representação gráfica... 19

24 2 - CITAÇÃO NO TEXTO Segundo a Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) - NBR Citação é a menção, no corpo do texto, de uma informação extraída de outra fonte" Sistemas de chamada da citação no texto Segundo a ABNT, as citações devem ser indicadas no texto por um sistema de chamada: autor-data ou numérico. Qualquer método adotado deverá ser seguido, consistentemente, em todo o texto Sistema autor-data Este estilo de citação permite ao leitor identificar rapidamente a fonte de informação na lista de referências, em ordem alfabética no final do trabalho. As citações são feitas pelo sobrenome do autor ou pela instituição responsável, ou ainda, pelo título de entrada (caso a autoria não esteja declarada), seguido da data de publicação do documento, separados por vírgula ou entre parênteses. EX.: O discurso competente, além de expressar significados, "representações, ordens, injunções para fazer ou não fazer conseqüências, significações no sentido amplo do termo" (CASTORIADAS, 1991, p. 195), expressa também significantes cujas variáveis são mais sinuosas. "Apesar das aparências, a desconstrução do logocentrismo não é uma psicanálise da filosofia " segundo, Derrida, (1963, p.123) 2.3. Sistema numérico Neste sistema, a indicação da fonte é feita por uma numeração única e consecutiva, em 20

25 algarismo arábicos, remetendo a lista de referencias no final do trabalho, na mesma ordem em que aparecem no texto. A indicação da numeração pode ser feita entre parênteses, alinhada ao texto, ou situada um pouco acima da linha do texto em expoente à linha do mesmo, após a pontuação que fecha a citação EX.: Diz Rui Barbosa: " Tudo é viver, previvendo."(15) Diz Rui Barbosa: "Tudo é viver, 15 previvendo." 2.4. Citação direta ou textual As citações diretas, no texto, de até três linhas, devem estar contidas entre aspas duplas. EX.: Barbour (1971, p.35) descreve: O estudo da morfologia dos terrenos..." As citações diretas, no texto, de mais de três linhas devem ser destacadas com recuo de 4cm da margem esquerda com letra menor que a do texto, sem as aspas. EX.: A teleconferência permite ao indivíduo participar de um encontro nacional ou regional sem a necessidade de deixar seu local de origem. Tipos comuns de teleconferência incluem o uso da televisão, telefone e computador. Através da áudioconferência, utilizando a companhia local de telefone, um sinal de áudio... (NICHOLS, 1993, p.181) 2.5. Citação indireta Transcrição de conceitos do autor consultado, porém descritos com as próprias palavras do redator. Na citação indireta o autor tem liberdade para escrever com suas palavras as ideias do autor consultado. 21

26 EX.: Apenas poucos estudos examinaram a conformação de uma molécula inteira de mucina, utilizando a NMR de carbono 13 e técnicas de disseminação luminosa, (GERKEN, 1989). Dentro do parênteses o nome do autor deve estar em letras maiúsculas, só se usa minúscula no texto Citação de citação É a transcrição direta ou indireta de uma obra ao qual não se teve acesso. Nesse caso, emprega-se a expressão latina "apud" (junto à), ou o equivalente em português "citado por", para identificar a fonte secundária que foi efetivamente consultada. EX.: Além desses aspectos sobre a formação do povo brasileiro, que ainda hoje influenciam, de forma negativa, a disponibilidade para o ato de ler, outros ainda devem ser observados. Sobre este assunto, são esclarecedoras as palavras de Silva (1986 apud CARNEIRO, 1991, p. 31) 2.7. Citação de canais informais (aula, conferência, e- mail, depoimentos, entrevista.) Quando se tratar de dados obtidos por informação verbal (palestras, debates, comunicações) indicar entre parênteses, a expressão informação verbal, mencionando os dados disponíveis em rodapé. EX.: O novo medicamento está disponível até o final deste semestre (informação verbal)1. No rodapé da página: 1 Notícia fornecida pelo presidente do Brasil Fernando Henrique Cardoso em Novembro de

27 2.8. Citação com um autor EX. 1: (autor como parte do texto) Como afirma Almeida (1988, p. 14) "As novas tecnologias são o resultado prático de cruzamentos entre as diversas faces do triângulo da comunicação contemporânea: a TV, o satélite e o computador." EX. 2: (autor não faz parte do texto) "As novas tecnologias são o resultado prático de cruzamentos entre as diversas faces do triângulo da comunicação contemporânea: a TV, o satélite e o computador." (ALMEIDA, 1988, p. 14). OBS.: Trata-se de citação direta, por isso, o trecho retirado da obra consultada é digitado entre aspas duplas e a pontuação do autor citado é fielmente reproduzida Citação com dois autores Devem ser apresentados pelos sobrenomes dos autores ligados por " ; " quando apresentados entre parênteses. Quando citados no texto, devem ser ligados por "e", seguidos do ano da publicação. Os nomes devem estar separados por " ; ". O símbolo "&" indica sociedade comercial. Portanto não é apropriado para um trabalho científico. EX. 1: (autor como parte do texto) Zaccarelli e Fischmann (1994) identificam a estratégia de oportunidades como sendo a adotada por empresas que enfrentam grandes variações no nível de atividade em seus mercados. Ela consiste basicamente na manutenção de mínimo esforço durante os períodos de baixa intensidade e 23

28 na minimização do esforço em período de pico. EX. 2: (autor não faz parte do texto) As estratégias de oportunidades como sendo a adotada por empresas que enfrentam grandes variações no nível de atividade em seus mercados. Ela consiste basicamente na manutenção de mínimo esforço durante os períodos de baixa intensidade e na minimização do esforço em período de pico. (ZACCARELLI; FISCHMANN, 1994) Citação com três autores - cita-se os três citação com mais de três autores cita-se o primeiro seguido de et al Com mais de três autores: EX. 1: (autor como parte do texto) Lotufo Neto et. al (2001) afirmam que as pessoas com depressão sofrem muito e procuram a ajuda de profissionais da saúde, porém estes raramente identificam o problema. EX. 2: (autor não faz parte do texto) As pessoas com depressão sofrem muito e procuram a ajuda de profissionais da saúde, porém estes raramente identificam o problema. (LOTUFO NETO et al., 2001) Citação de vários autores à uma mesma ideia Citar os autores obedecendo a ordem alfabética de seus sobrenomes. EX.: Essas proposições foram testadas dentro dos limites estreitos da pesquisa sobre projeto do trabalho e em powerment. Dessa forma, Parker, Wall e Jackson ( 1997) e Parker (2000) demonstraram como autonomia e decisão são 24

29 positivamente relacionadas com comportamentos proativos, iniciativas, flexibilidades e internalizações de estratégias organizacionais por parte dos empregados. Do mesmo modo, Cordery e Clegg, Leach, Jackson (2000), Parker (1998),Wall (2000) Citação de autores com mesmo sobrenome Havendo dois autores com o mesmo sobrenome e mesma data de publicação, acrescentam-se as iniciais de seus prenomes. EX.: Os dados para a amostra dessa pesquisa foram coletados no banco de dados International Finance Corporation. Conforme salientam Costa J.R. e Costa M.R (1984) Citação de um mesmo autor com datas de publicações diferentes EX.: Recentemente, foi comprovado que a educação continuada e o treinamento representam a base de sustentação do controle de qualidade total Tavares (1994, 1995, 1998). Importante: a seqüência das citações obedece a ordem cronológica das publicações Citação de um mesmo autor com mesmas datas de publicação EX.: De acordo com Robinson (1973a, 1973b, 1973c), o número de manifestação corresponde a... Importante: na elaboração das referências as mesmas letras identificadoras dos documentos deverão ser apresentadas Citação cujo autor é uma entidade coletiva 25

30 EX.: Segundo a ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (2002), todo autor citado no texto deve ser relacionado nas referências. OBS: As próximas vezes que a entidade for citada poderá ser utilizada apenas a sigla. Exemplo: Segundo a ABNT Citação de trabalhos em vias de publicação (No Prelo) EX.: Segundo Carneiro (não publicado), todo comportamento humano decorre da concepção que nós temos da realidade e nessa realidade existem três pólos distintos: nós e aquilo que nós somos, nós e aquilo que nos cerca, nós e as outras pessoas. Nossa postura na vida depende do modo como estabelecemos esta relação. OBS: No caso do texto estar redigido em inglês, utiliza-se a expressão "in the press" Citação de home page ou WEB site Cita-se o autor pelo sobrenome, como se faz na citação tradicional. Quando não houver autor, cita-se a primeira palavra do título em CAPS LOCK (A ABNT orienta fazer a citação da mesma forma que a do autor-livro e autor-revista. Não se faz menção do site na nota de rodapé, pois existe uma referência própria para documentos retirados da Internet. EX.: Ao tratar de biblioteca digital, Cunha (1999) esclarece que ela é também conhecida como biblioteca eletrônica (principalmente no Reino Unido), biblioteca virtual (quando utiliza recursos da realidade virtual), bibliotecas sem paredes e biblioteca virtual. 26

31 Somente na lista de referências cita-se o nome completo do autor, o nome do site e a data do acesso Citação de obras clássicas EX.: Homero exulta o povo "Bravos, meus filhos! Vigiai, sempre assim; que ninguém ceda ao sono..." (Ilíada, 10, p.173). O volume deve ser indicado em arábico e deve-se colocar a designação da página "p." Citação com omissão de parte do texto Omissões em citações são permitidas quando não alteram o sentido do texto. São indicadas pelo uso de reticências no início ou no final da citação. Quando houver omissões no meio da citação, usam-se reticências entre colchetes. As reticências indicam interrupção de um pensamento ou omissão intencional de algo que se devia ou que podia dizer e que apenas se sugere, por estar facilmente subtendido. EX.: No início da citação: "...alguns dos piores erros na construção organizacional têm sido cometidos pela imposição de um modelo mecanicista de organização ideal" ou "universal" a uma empresa viva" (CASTRO, 1976, p.41) No meio da citação: O poder tributário [...] é à base de aplicação de qualquer categoria de tributos" (FOUROUGE, 1973, p. 41) No final da citação: "Em relação a este tema Muraro (1983) no seu estudo com mulheres brasileiras da classe burguesa, afirma que uma das preocupações mais importantes destas mulheres centrava-se na própria aceitação

32 2.20. Numeração A numeração das notas explicativas é feita em algarismo arábico, devendo ter numeração única e consecutiva para cada capítulo ou parte. Não se inicia a numeração a cada página. Ibdem - ibd [ na mesma obra] - Usado quando se faz várias citações seguidas de um mesmo documento. 5 Silva, 1980, p Ibid, p. 132 página, quando houver intercalação de outras notas. 5 Silva, 1980, p Pereira, 1991, p Silva, op. cit., 93 Locus citatum - loc cit [lugar citado] - Refere-se a mesma página de uma obra citada anteriormente, quando houver intercalação de outras notas. 5 Silva, 1995, p120 6 Pereira, 1994, p Silva, loc. Cit Idem - Id [ do mesmo autor] - Obras diferentes do mesmo autor. 5 Silva, 1980, p Id, 1992, p. 132 Opus citatum - op. cit. [obra citada] - Refere-se à obra citada anteriormente na mesma Nota: As expressões latinas somente podem ser usadas em notas de rodapé. Das expressões latinas, a expressão apud é a única que pode ser usada no texto também. 28

33 3. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS São elementos que permitem a identificação de um trabalho mencionado no corpo do texto principal, tais como, o nome do autor, o título da monografia, data de publicação etc. Segue nesta secção exemplos dos tipos de referências e sua ordem exata conforme norma vigente da ABNT NBR Como se verá, existem elementos das referências que são obrigatórios (a apresentação das referências bibliográficas se encontra padronizada pela NBR 6023, da ABNT). Todavia, diante da diversidade de situações que se terão na prática, jamais se conseguirá uma padronização absoluta. Não se pode perder de vista que o objetivo principal das referências é permitir ao público leitor a identificação do trabalho. Evitam-se posições extremadas: a inserção de dados em demasia sobrecarrega o texto; a sua ausência não permite o alcance do seu escopo. Assim, as referências devem ser adequadas ao público alvo, sendo, por exemplo, absolutamente desnecessária, em monografia jurídica, a anteposição da palavra BRASIL, para identificar o Supremo Tribunal Federal nas citações jurisprudenciais, ou ainda, a menção às dimensões e números de páginas da referida obra. As referências bibliográficas são necessárias para permitir a identificação e a conferência das fontes das citações inseridas no 29

34 corpo do texto ou em nota de rodapé e na lista bibliográfica a ser apresentada no fim do trabalho Referências em citações As referências bibliográficas de citações podem ser apresentadas, facultativamente, no corpo do texto principal (sistema autor/data) ou em notas numeradas (de rodapé ou em lista anotada no final da monografia, capítulo ou seção). Entretanto, feita a opção por um dos referidos sistemas, deve ser mantido o mesmo em todo o trabalho No corpo do texto (sistema autor/data) É recomendável a apresentação das referências bibliográficas logo após as citações, entre parênteses, quando a fonte citada é o objeto principal do estudo e, por isso, vai ser constantemente mencionada, como quando se elabora crítica sobre o pensamento de renomado autor em determinada monografia. Neste caso, os elementos referenciais serão mínimos, contendo apenas o nome principal do autor, o ano da publicação e o número da página; assim: Também o sociologismo de Erlich não escapa à crítica: Mas é isto, justamente, que o positivismo sociológico de Ehrlich não consegue valorizar, porque lhe falta tal como ao seu reverso, o positivismo formal da Teoria Pura do Direito de Kelsen o acesso ao domínio do ser espiritual das ideias e da sua realização nas objetivações do espírito (Larenz, 1991: 86)

35 Em notas numeradas Preferencialmente, as referências bibliográficas devem ser apresentadas em notas de rodapé numeradas, contendo, no mínimo, os seguintes elementos: excepcionalmente, quando a sua colocação no rodapé, por questões de editoração do texto, não for conveniente. A sua formatação deve ser a mesma das notas de rodapé. nome do autor; título da obra; edição (se não for a primeira); local de publicação; nome da editora; ano da edição; número da página Referência em lista As referências em listas bibliográficas seguem a mesma forma de apresentação das contidas em notas, distinguindo-se destas apenas porque não mencionam o número da página da monografia. Podem ser muitas as variantes de apresentação destes elementos (um ou mais autores, local desconhecido etc.), assim, estas especificações serão tratadas a seguir. As notas numeradas postas no fim de monografia, capítulo ou seção são empregadas 3.3. Apresentação dos elementos referenciais Apresentação básica Quando os elementos referenciais forem simples e todos conhecidos, a sua apresentação será a seguinte: nome do autor, iniciando pelo 31

36 último sobrenome, este em maiúsculas; o título da obra, em negrito ou itálico, sendo somente a primeira letra da primeira palavra em maiúscula; a edição, se não for a primeira; imprenta: local (especifica-se a unidade federativa ou o país somente se houver possibilidade de confusão com outra localidade), editora (só o nome principal) e ano de publicação; número da página (somente se for referência em citação); assim: p. 35, ou, para indicar trecho: p SALOMON, Délcio Vieira. Como fazer uma monografia. 4. ed. São Paulo: Martins Fontes, p. 67. Exemplo: Obs.: a forma de pontuação deve ser uniformemente seguida Especificações variadas Quanto ao autor 32 39

37 33

38 34 39

39 35

40 4. GRÁFICA fotos e tabelas. 4.1 Impressão Papel de impressão das monografias de conclusão de curso e demais trabalhos acadêmicos deve ter o tamanho 210x297mm (modelo A4), ser branco e apresentar boa qualidade de absorção da tinta. A impressão deve ser feita somente em um dos lados do papel. A impressão do texto principal deve ser feita em tinta preta, podendo ser empregados tons de cinza na formatação dos títulos; outras cores, principalmente as mais vivas, devem ser de uso restrito às eventuais ilustrações, 4.2. Encadernação Para apresentação e defesa do trabalho (TCC): encadernação em espiral. Para depósito na Instituição será obrigatório entregar em sua versão final revisada: encadernação em brochura percalina na cor Azul Royal. As informações da capa deve ser escrito em Arial ou Times New Roman, no mínimo tamanho 14 em negrito dourado. O título da monografia deverá ser impresso também na lombada da capa e na frente (no espaço reservado para tal)

41 ANEXO A Roteiro para formatar o trabalho acadêmico inserindo numeração a partir da introdução: 1. Fazer a quebra de página na folha anterior à introdução ou a anterior a que se inicia a numeração. Na barra de menu do Word clicar em: 1. Inserir 2. Quebra de página 3. Tipos de quebra de seção «Contínua» 4. OK 2. Na página da introdução ou a que inicia a numeração. Clicar em (barra de menu do word): 1. Exibir; 2. Cabeçalho e rodapé; 3. Desabilitar o ícone: mesmo que a seção anterior ; 4. Formatar números de página completar o campo iniciar em com a numeração que inicia o seu trabalho; 5. Clicar no ícone: inserir números da página. 37

42 ANEXO B Mantida pela Associação Educacional Americanense CNPJ: / Credenciamento Portaria MEC nº 766/99 DOU 18/05/99 (19) Av. Joaquim Boer, 733 Jd.Luciene Americana SP CEP

43 ANEXO C Mantida pela Associação Educacional Americanense CNPJ: / Credenciamento Portaria MEC nº 766/99 DOU 18/05/99 (19) Av. Joaquim Boer, 733 Jd.Luciene Americana SP CEP

44

45 Modelos de aplicação 40

46 Margem Superior 3 cm Margem Esquerda 3 cm FACULDADE DE AMERICANA CURSO DE NOME DO ALUNO Espaço entre linhas 1,5 Tamanho da Fonte 14 a 16 Margem Direita 2 cm Título: subtítulo Tamanho da Fonte 16 a 20 AMERICANA ANO Tamanho da Fonte 14 a 16 Margem Inferior 2 cm Figura 1 - Modelo de Capa 42

47 FACULDADE DE AMERICANA CURSO DE NOME DO ALUNO Título: subtítulo Mesmo modelo da capa, acrescentar titulação, orientador e co-orientador. Coorientador: Fonte 10 a 12, espaço entre linhas simples, alinhamento do texto do meio para direita. Para trabalho acadêmico: AMERICANA ANO Trabalho apresentado à disciplina, do Curso de Pedagogia/FAM, sob orientação do Professor. Figura 2 - Modelo de Folha de Rosto - Mesmo modelo da capa adicionando a titulação, orientador e se houver o coorientador. 43

48 Verso da Folha de Rosto FICHA CATALOGRÁFICA Dados necessários para elaboração: Folha de Rosto; Resumo com palavras chaves; Sumário; Total de folhas numeradas; Telefone e para possível contato. Obs: Entregar uma cópia impressa desses documentos na Biblioteca. Prazo máximo para elaboração de 15 dias. Figura 3 - Modelo de verso de Folha de Rosto 44

49 Margem Superior 3 cm Errata Tamanho da Fonte 14 Espaço entre linhas 1,5 e Fonte 12 Folha Linha Onde se lê Leia-se 10 3 oje hoje poem porém Margem Direita 2 cm Margem Esquerda 3 cm Margem Inferior 2 cm Figura 4 - Modelo de Errata 45

50 Margem Superior 3 cm NOME DO ALUNO Título: subtítulo Margem Esquerda 3 cm Fonte 12, espaço entre linhas 1,5, alinhamento do texto do meio para a direita. Use Tab. Área de Concentração: Data da defesa: Resultado:. Banca Examinadora Nome do Professor: Titulação Margem Direita 2 cm Nome do Professor: Titulação Nome do Professor: Titulação Margem Inferior 2 cm Figura 5 - Modelo de Folha de Aprovação 46

51 Margem Superior 3 cm Lista de Ilustrações Título centralizado em Fonte 14 Margem Esquerda 3 cm Tabela 1 - Título Tabela 2 - Título Tabela 3 - Título Fonte 12, espaço entre linhas 1,5. Margem Direita 2 cm Margem Inferior 2 cm Figura 6 - Modelo de Lista 47

52 Margem Superior 3 cm Margem Esquerda 3 cm Figura 1 - Campanha Institucional Fonte: (Faculdade de Americana, 2011) Figura 2 - Empregos Admitidos Fonte: (IBGE, 2010) Margem Direita 2 cm Margem Inferior 2 cm Figura 7 - Modelo de figura no texto 48

53 Margem Superior 3 cm Tabela 1 Margem Esquerda 3 cm Indicadores Conjunturais da Indústria - Resultados Regionais - Abril/2007 Nas Tabelas e Quadros o título fica na parte superior e tem numeração independente e consecutiva. Fonte na parte Inferior Fonte: IBGE, Diretoria de Pesquisas, Coordenação de Indústria (*) ajustado sazonalmente Quadro 1 Margem Direita 2 cm Margem Inferior 2 cm Figura 8 - Modelo de Tabelas e Quadros no texto 49

54 Margem Superior 3 cm SUMÁRIO Título centralizado em Fonte 14 e espaçamento duplo Secção primária em Fonte 12, CAIXA ALTA e Negrito Secção secundária, Fonte 12, CAIXA ALTA e Negrito Espaço duplo entre secções e simples entre linhas Secção terciária em diante Fonte 12, Primeira letra maiúscula e restante minúscula. Margem Esquerda 3 cm Margem Direita 2 cm Margem Inferior 2 cm Figura 9 - Modelo de Sumário 50

55

56