Assunto: Notas Pormenorizadas das Decisões nr.s 1 a 22 do ano de 2002, respeitantes à 1ª reunião de 14/2/2002 do CTA. Decisão nº.

Transcrição

1 Circular nº 22/2004 Série II Assunto: Notas Pormenorizadas das Decisões nr.s 1 a 22 do ano de 2002, respeitantes à 1ª reunião de 14/2/2002 do CTA. Decisão nº. 1/02 Descrição da mercadoria: rolos de tecido de matérias têxteis sintéticas tipo polietileno com as dimensões 2x200m (1ª adição); artefactos de tecido de fibras sintéticas, para proteger contra intempéries (toldos), acondicionados para venda a retalho (2ª adição). Classificações pautais em dúvida: (1ª adição); (2ª adição); (1ª adição); (2ª adição) Classificação pautal decidida: (1ª adição); (2ª adição) Fundamentos: Por considerar que as mercadorias em causa foram sujeitas a análises laboratoriais, concluindo-se das mesmas que as duas mercadorias apresentam a composição química de um plástico de polietileno de baixa densidade, pelo que, de acordo com as definições de tecido (página 711 das N. E) e de fibras têxteis (Directiva 96/74/CEE de 16/12/96) as mercadorias apresentam as características de tecido de matérias têxteis sintéticas tipo polietileno; Por considerar que, tendo em conta os resultados das referidas análises, estamos, quanto à mercadoria da primeira adição, perante um tecido de matérias têxteis sintéticas, conforme definido na parte I-C das Considerações Gerais da Secção XI das Notas Explicativas do Sistema Harmonizado, produto esse obtido a partir de lâminas do capítulo 54, pelo que, não são aplicáveis as exclusões b) e c) da Nota 3 do Capítulo 56 nem a da alínea a) do nº 3 da nota 2 do Capítulo 59. Por considerar que, quanto à mercadoria da segunda adição, trata-se de artefactos de tecido de fibras sintéticas, referido no número anterior, confeccionados tal como vem definido na nota 7 da Secção XI e notas 2 e 3 da parte II das Considerações Gerais da mesma Secção, destinados a proteger das intempéries, mercadorias, veículos, tendas, etc, apresentando-se embainhados nas orlas e possuindo ilhós, tal como vem definido na nota 1) da posição pautal Por considerar as regras gerais 1 e 6 para interpretação da Nomenclatura Combinada do Sistema Harmonizado. Rua Terreiro do Trigo (Edifício da Alfândega) LISBOA Tel ddrp@dgaiec.min-financas.pt Fax

2 Decisão nº. 2/02 Descrição da mercadoria: superior do corpo peças de vestuário feminino, destinadas a cobrir a parte Classificações pautais em dúvida: ; Classificação pautal decidida: Fundamentos: Por considerar a controvérsia gerada em torno da natureza alveolar ou não alveolar do tecido e as diligências desenvolvidas para a solucionar, documentadas a fls 25 a 58 do processo; Ouvida sobre a matéria a Directora do Laboratório da DGAIEC na sessão deste Conselho de 14 de Fevereiro de 2002 e tendo em conta: Que a mercadoria foi sujeita a análise laboratorial, concluindo-se que a mesma é constituída por uma malha (tecido) de fibra sintética revestida de plástico de cloreto de polivinilo, observando-se, através da lupa binocular (corte transversal) que o plástico apresenta alvéolos, pelo que se poderá considerar um plástico celular (alveolar); Por considerar as disposições das regras 1 e 6 das Regras Gerais para a interpretação da Nomenclatura Combinada. Decisão nº. 3/02 Descrição da mercadoria: peças de vestuário, concebido para cobrir a parte superior do corpo, de uso feminino Classificações pautais em dúvida: ; Classificação pautal decidida: Fundamentos: Por considerar que a mercadoria em causa foi sujeita a análise laboratorial, tendo-se concluído que a mesma é constituída por uma malha (tecido) de fibra sintética revestida de plástico de cloreto de polivinilo, observando-se através de lupa binocular (corte transversal) que o plástico apresenta alvéolos, pelo que se poderá considerar um plástico celular (alveolar); Por considerar as regras gerais 1 e 6 para interpretação da Nomenclatura Combinada do Sistema Harmonizado; 2

3 Decisão nº. 4/02 Descrição da mercadoria: Guia American Express Classificações pautais em dúvida: ; Classificação pautal decidida: Fundamentos: Por considerar que a mercadoria em causa é constituída por publicações contendo informação publicitária sobre várias cidades e regiões do mundo, com a designação comercial de GUIA AMERICAN EXPRESS. Por considerar não se tratar de publicações idênticas às contempladas no Regulamento (CEE) nº 2087/92 da Comissão, como classificáveis pelo código pautal ; Por considerar não estarmos em presença de publicações consagradas essencialmente à publicidade (vide nota nº 5 do Capítulo 49), já que apenas uma parte muito restrita das mesmas preenche tal requisito; Por considerar as regras 1 e 6 das Regras Gerais para a Interpretação da Nomenclatura Combinada e pela nota nº 5 do Capítulo 49. Decisão nº. 5/02 Descrição da mercadoria: tecido revestido em uma das faces a poliuretano Classificações pautais em dúvida: ; Classificação pautal decidida: Fundamentos: Por considerar que a mercadoria em causa foi sujeita a análise laboratorial, resultando dessa análise que se está perante produtos alveolares de poliuretanos com um tecido que serve apenas de reforço, pelo que, nos termos da excepção constante da nota 2 a) 5), a mesma deixa de estar compreendida no capítulo 59 e passa a estar abrangida pelo capítulo 39; Considerando as disposições das regras gerais 1 e 6 para a interpretação da Nomenclatura Combinada do Sistema Harmonizado; 3

4 Descrição da mercadoria: talos de bambu Decisão nº. 6/02 Classificações pautais em dúvida: ; Classificação pautal decidida: Fundamentos: Por considerar que a mercadoria objecto de litígio, é constituída por uma partida de latas de «bambu sheets», em água, latas essas hermeticamente fechadas, com o peso líquido unitário de gramas talos de bambu-; Por considerar que os talos de bambu não se encontram cozinhados dentro dos recipientes apresentados, e portanto não podem ser imediatamente consumidos; Por considerar que a Nota Explicativa do Sistema Harmonizado à posição 0711, estabelece que os produtos hortícolas são incluídos nesta posição desde que tenham sido submetidos a um tratamento que assegure transitoriamente a conservação durante o transporte ou armazenagem, estando impróprios para consumo neste estado; Decisão nº. 7/02 Descrição da mercadoria: calçado com sola de borracha, apresenta a maior superfície de revestimento exterior da parte superior de matéria têxtil ( 51,8%). Classificações pautais em dúvida: ; Classificação pautal decidida: Fundamentos: Por considerar que a mercadoria é constituída por calçado de lazer (vulgarmante designado por sapatos ou sapatilhas de ténis), com sola de borracha, apresentando, na parte superior exterior, superfícies em matéria têxtil, couro natural e plástico; Por considerar o resultado da análise laboratorial supra referida realizada no Laboratório da DGAIEC; Por considerar o disposto na Nota 4 a) e na Nota Complementar 1 do Capítulo 64 da Pauta dos Direitos de Importação; Por considerar as disposições das regras 1 e 6 das Regras Gerais para a Interpretação da Nomenclatura Combinada, 4

5 Decisão nº. 8/02 Descrição da mercadoria: amplificadores eléctricos de áudio frequência Valor aduaneiro em dúvida: ienes+valor FOB ( $00); $00, ienes ( $00) + valor FOB (49 866$00) Valor aduaneiro decidido: $00 ( ienes), ienes ( $00)+ valor FOB (49 866$00) Fundamentos: Por considerar que nos termos da alínea c) do artigo 164º das Disposições de Aplicação do Código Aduaneiro Comunitário, quando o transporte for assegurado gratuitamente, as despesas de transporte até ao local da entrada, calculadas segundo a tarifa normalmente praticada para os mesmos modos de transporte, serão incluídas no valor aduaneiro; Por considerar que no presente caso o frete foi pago na origem e não havendo documento justificativo do mesmo, designadamente factura ou recibo, emitidos pela empresa transportadora e não uma declaração da empresa transitária, parece perfeitamente ajustado o recurso ao valor constante da carta de porte para a determinação do valor aduaneiro da mercadoria tal como vem proposto pela funcionária aduaneira interveniente na declaração de importação; Por considerar que o montante do frete constante da carta de porte é de ienes para 4 volumes, com 26,6 quilogramas, o montante ponderado do frete respeitante aos três volumes com 19,6 quilogramas é de ienes, equivalente a $00; Decisão nº. 9/02 Descrição da mercadoria: tábuas compostas por folhas de madeira, cada uma das quais com espessura não superior a 6 mm Classificação pautal em dúvida: ; Classificação pautal decidida: Fundamentos: Por considerar que a mercadoria, objecto de litígio, é constituída por tábuas compostas por sete folhas de madeira, sobrepostas e prensadas entre si, sendo a face de madeira de carvalho destinada a ficar à superfície, e as restantes de madeira de pinho e abetos; 5

6 Por considerar que importa escolher de entre a posição 4412, cujo texto é «Madeira contraplacada ou compensada, madeira folheada, e madeiras estratificadas semelhantes» e a posição 4418, com os dizeres «Obras de carpintaria para construção, incluídos os painéis celulares, os painéis para soalhos e as fasquias para telhados (shingler e shakes), de madeira»; Por considerar que as Notas Explicativas do Sistema Harmonizado à posição 4418, indica que este incluiu artefactos... montados ou não, mas neste último caso, as diferentes peças que constituem essas obras devem ter entalhes, saliências, encaixes ou outros dispositivos de união semelhantes, o que não se verifica na amostra da mercadoria junta ao processo; Por considerar que as Notas explicativas do Sistema Harmonizado à posição 4412 estabelece que tal posição pautal «compreende a madeira contraplacada, constituída por pelo menos três folhas para folheados cortadas, reunidas geralmente em painéis as folhas são coladas e prensadas umas contra as outras... A cada camada chama-se folha; o contraplacado (compensado) é forrado, em geral, por um número ímpar de folhas». Decisão nº. 10/02 Descrição da mercadoria: painéis leves compostos por matéria esponjosa plástica revestida nas duas faces por uma folha de papel Classificação pautal em dúvida: ; Classificação pautal decidida: Fundamentos: Por considerar que a mercadoria controvertida apenas pode ser incluída nos Capítulos 39 ou 48 da Pauta dos Direitos de Importação, devendo ser classificada pela matéria que lhe confira o carácter essencial; Por considerar que a orientação fixada pelo Regulamento (CEE) nº 2141/89, de , da Comissão, sobre classificação pautal, relativamente ao modo de determinação da característica essencial de uma mercadoria composta por matéria plástica e papel, já que, consoante a espessura do papel represente menos ou mais de 10% da espessura total do painel, assim este se classifica pela posição pautal 3921 ou 4810; 6

7 Por considerar que a análise laboratorial a que o produto foi submetido no Laboratório da DGAIEC, que deu como resultado que «a espessura total do papel representa 18,1% da espessura do painel; Por considerar que as regras 1, 3b) e 6 da Nomenclatura Combinada. Descrição da mercadoria: telecomandos Decisão nº. 12/02 Valor aduaneiro em dúvida: $00; $00 Valor aduaneiro decidido: $00 Fundamentos: Por considerar que o frete foi pago na origem; Por considerar que a contestante não apresentou nem juntou à declaração aduaneira documento justificativo do pagamento do frete em causa (designadamente, factura ou recibo emitidos pela empresa transportadora), Resolvem aceitar como montante do frete a incluir no valor aduaneiro a quantia de proposta pela funcionária aduaneira interveniente (conferente), com fundamento no disposto no artº 164º alínea c) das DACAC e tendo presente a Conclusão nº 7 do Comité Técnico da Organização Mundial das Alfândegas sobre despesas de transporte por via aérea relativas a importações desprovidas de carácter comercial. Decisão nº. 14/02 Descrição da mercadoria: Trotinetes Classificações pautais em dúvida: ; Classificação pautal decidida: Fundamentos: Por considerar que a mercadoria, objecto de litígio, é constituída por trotinetes em alumínio, sem motor, com tracção pelos pés, com rodas de plástico e travão por fricção na roda traseira, desdobráveis, com uma altura do chão ao guiador de 64 cm e uma extensão telescópica de 24 cm; Por considerar as Notas Explicativas do Sistema Harmonizado que indica que o capítulo 95 compreende brinquedos para divertimento de crianças e adultos (pag. 1585); 7

8 Por considerar os dizeres da posição pautal 9501; Por considerar que a utilização de trotinetes por adultos para fins diversos, não modifica a sua classificação; Por considerar as Regras Gerais para a Interpretação da Nomenclatura Combinada, nº.s 1 e 3, a); Decisão nº. 15/02 Descrição da mercadoria: Metanol Origem em dúvida: Declaração no certificado de origem EUR1 do peso de Kg; Peso efectivo da mercadoria Kg Origem decidida: É de convidar o operador económico a apresentar, querendo, um novo certificado EUR 1 a posteriori por forma a patentear o carácter originário do produto, abarcando a totalidade da mercadoria descarregada a mais. Fundamentos: Por considerar que o presente processo diz respeito à aceitação ou não de um certificado EUR 1, face à constatação de que a quantidade efectivamente importada era superior à quantidade mencionada no referido documento de origem; Por considerar que no Acordo CEE-Argélia, aprovado pelo Regº (CEE) nº 2210/78, de 27 de Setembro, não se prevê uma margem de tolerância na descarga de mercadorias. Decisão nº. 16/02 Descrição da mercadoria: Frisos para soalhos, não montados, com macho e fêmea, constituídos por madeira contraplacada de folhas para folheados, reunidos em painéis, em que os fios da madeira de uma folha cruzam os fios das folhas superior e inferior Classificações pautais em dúvida: ; Classificação pautal decidida: Fundamentos: Considerando que, pela amostra física da mercadoria, estamos em presença de tábuas de madeira para soalhos, compostas por várias folhas finas de madeira, 8

9 sobrepostas, coladas e prensadas entre si com um acabamento brilhante de óxido de alumínio na face superior; Considerando as Notas Explicativas do Sistema Harmonizado à posição 4418; Considerando as Notas Explicativas da Nomenclatura Combinada ao código pautal , bem como o respectivo texto; Considerando as disposições das Regras Gerais nº.s 1 e 6 para a Interpretação da Nomenclatura Combinada; Decisão nº. 17/02 Descrição da mercadoria: Frisos para soalhos, não montados, com macho e fêmea, constituídos por madeira contraplacada de folhas para folheados, reunidos em painéis, em que os fios da madeira de uma folha cruzam os fios das folhas superior e inferior. Classificações pautais em dúvida: ; Classificação pautal decidida: Fundamentos: Por considerar as Considerações Gerais ao Capítulo 44 (pag. 622 das NESH), designadamente o ordenamento dos produtos feito nesse capítulo, inserindo-os em 4 grandes subgrupos, o último dos quais reservado às obras de madeira (posição 4414 a 4421) nas quais inequivocamente a amostra se integra; Por considerar as disposições das regras nº.s 1 e 6 das Regras Gerais para interpretação da Nomenclatura Combinada. Decisão nº. 18/02 Descrição da mercadoria: Frisos para soalhos, não montados, com macho e fêmea, constituídos por madeira contraplacada de folhas para folheados, reunidos em painéis, em que os fios da madeira de uma folha cruzam os fios das folhas superior e inferior. Classificações pautais em dúvida: ; Classificação pautal decidida: Fundamentos: Por considerar que a mercadoria objecto de litígio, é constituída por tábuas de 9

10 madeira para soalhos, compostas por várias folhas finas de madeira, sobrepostas, coladas e prensadas entre si, sendo a face destinada a fixar à superfície envernizada; Por considerar que as faces laterais são rematadas no sentido do comprimento, uma delas por uma ranhura e a outra por uma lingueta, a fim de possibilitar o encaixe à tábua contígua; Por considerar as Notas Explicativas do Sistema Harmonizado à posição 4418; Por considerar as Notas Explicativas da Nomenclatura Combinada ao código pautal , bem como o respectivo texto; Por considerar as disposições das Regras Gerais nº.s 1 e 6 para a Interpretação da Nomenclatura Combinada; Decisão nº. 19/02 Descrição da mercadoria: Frisos para soalhos, não montados, com macho e fêmea, constituídos por madeira contraplacada de folhas para folheados, reunidos em painéis, em que os fios da madeira de uma folha cruzam os fios das folhas superior e inferior. Classificações pautais em dúvida: ; Classificação pautal decidida: Fundamentos: Por considerar as Considerações Gerais ao Capítulo 44 (pag. 622 das NESH), designadamente o ordenamento dos produtos feito nesse capítulo, inserindo-os em 4 grandes subgrupos, o último dos quais reservado às obras de madeira (posição 4414 a 4421) nas quais inequivocamente a amostra se integra; Por considerar as disposições das regras nº.s 1 e 6 das Regras Gerais para Interpretação da Nomenclatura Combinada. Decisão nº. 20/02 Descrição da mercadoria: Frisos para soalhos, não montados, com macho e fêmea, constituídos por madeira contraplacada de folhas para folheados, reunidos em painéis, em que os fios da madeira de uma folha cruzam os fios das folhas superior e inferior. Classificações pautais em dúvida: ;

11 Classificação pautal decidida: Fundamentos: Por considerar que a mercadoria, objecto de litígio, é constituída por tábuas de madeira para soalhos, compostas por várias folhas finas de madeira, sobrepostas, coladas e prensadas entre si, sendo a face destinada a ficar à superfície envernizada; Por considerar que as faces laterais são rematadas no sentido do comprimento, uma delas por uma ranhura e a outra por uma lingueta, a fim de possibilitar o encaixe à tábua contígua; Por considerar as Notas Explicativas do Sistema Harmonizado à posição 4418; Por considerar as Notas Explicativas da Nomenclatura Combinada ao código pautal , bem como o respectivo texto; Por considerar as disposições das Regras Gerais nº.s 1 e 6 para a Interpretação da Nomenclatura Combinada; Decisão nº. 21/02 Descrição da mercadoria: Vestuário de pai-natal. Classificações pautais em dúvida: ; Classificação pautal decidida: Fundamentos: Por considerar a exclusão constante das Notas Explicativas do Sistema Harmonizado (NESH) e, mais especificamente, as NESH A3 (pág. 1590), exclusão que é inequívoca no não enquadramento na posição pautal 9505 das «fantasias de matérias têxteis do Capítulo 61 ou 62»; Por considerar os dizeres dos códigos pautais e ; Por considerar a nota 7 da Secção XI (pág. 703 das NESH); Por considerar as disposições das regras 1, 6 e 3b das Regras Gerais para a Interpretação da Nomenclatura Combinada. 11

12 Decisão nº. 22/02 Descrição da mercadoria: Frisos para soalhos, não montados, com macho e fêmea, constituídos por madeira contraplacada de folhas para folheados, reunidos em painéis, em que os fios da madeira de uma folha cruzam os fios das folhas superior e inferior. Classificações pautais em dúvida: ; Classificação pautal decidida: Fundamentos: Por considerar as Considerações Gerais ao Capítulo 44 (pag. 622 das NESH), designadamente o ordenamento dos produtos feito nesse capítulo, inserindo-os em 4 grandes subgrupos, o último dos quais reservado às obras de madeira (posição 4414 a 4421) nas quais inequivocamente a amostra se integra; Por considerar as disposições das regras nº.s 1 e 6 das Regras Gerais para Interpretação da Nomenclatura Combinada., em 02 de Março de O Chefe de Divisão Nuno Vitorino ATENÇÃO: A consulta das circulares em suporte digital não dispensa a consulta em suporte documental. 12