SINGLE HANDLE KITCHEN FAUCETS TORNEIRAS DE COZINHA DE MANÍPULO ÚNICO. Model/Modelo 1159LF PT PT. You may need / Você pode precisar:
|
|
- Lavínia de Oliveira Cipriano
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 ASME A / CSA B15.1 ICC/ANSI A117.1 SINGLE HANDLE KITCHEN FAUCETS TORNEIRAS DE COZINHA DE MANÍPULO ÚNICO Model/Modelo 1159LF Write purchased model number here. Escreva aqui o número do modelo comprado. You may need / Você pode precisar: 3/3" (.5mm) For easy installation of your Delta faucet you will need: To READ ALL the instructions completely before beginning. To READ ALL warnings, care and maintenance information. To purchase the correct water supply hook-up. 3/3" (.5mm) Para fácil instalação da sua torneira Delta você precisará: LER TODAS as instruções completamente antes de começar. LER TODAS as advertências e informações de cuidados e manutenção. Comprar as conexões de água corretas /15/013 Rev. D
2 1 1 3 For thicker installations, flip the bracket (4) around. Para instalações mais espessas, mova o suporte (4) ao redor Faucet Installation Position faucet (1) with single or three hole escutcheon () and gasket (3) on mounting surface. Option: If mounting surface is uneven, use silicone sealant under the gasket (3). Slip bracket (4) over mounting stud and secure with nut (5) using wrench (6). Note: For thicker installations, flip the bracket (4) around and secure with nut. CONNECT TO WATER SUPPLIES (HOOK-UPS NOT PROVIDED). Instalação da Torneira Posicione a torneira (1) com placa decorativa () com um furo ou três furos e a guarnição (3) para o superfície de montagem. Opção: Se a superfície de montagem for irregular, utilize borracha de silicone no lugar da guarnição (3). Deslize o suporte (4) sobre o pino de montagem e fixe com a porca (5) utilizando a chave (6). Nota: Para instalações mais espessas, mova o suporte (4) ao redor e segure com a porca. CONECTE AS ALIMENTAÇÕES DE ÁGUA (NÃO SÃO FORNECIDAS AS CONEXÕES) Rev. D
3 3 1 3 Flush the System and Check for Leaks Remove aerator (1) and turn faucet handle () all the way on. Slowly turn on hot and cold water supplies (3) and flush water lines for one minute. Important: This flushes away any debris that could cause damage to internal parts. Check all connections at arrows for leaks. Re-tighten if necessary, but do not over-tighten. Reinstall aerator. INSTRUCTIONS FOR ADJUSTING THE HOT LIMIT STOP Turn the handle to full cold and in the shut-off position. Remove the handle button. Loosen the set screw and remove the handle. Unscrew the decorative cap. With needle nose pliers, pinch on the tab and lift to remove the hot limit stop. Turn clockwise for hotter temperature. Place the hot limit stop in the desired position. Deixe Água Escorrer pelo Sistema e Verifique se não há Vazamentos Remova o arejador (1) e gire completamente o manípulo da torneira (). Lentamente, abra as alimentações de água quente e fria (3) e deixe a água escorrer pelas linhas durante um minuto. Importante: Isto eliminará qualquer resíduo que possa vir a danificar as partes internas. Verifique se não há vazamentos em todas as conexões indicadas pelas setas. Reaperte se for necessário, mas não excessivamente. Reinstale o arejador. INSTRUÇÕES PARA AJUSTE DO REGISTRO DE LIMITE QUENTE Gire o manípulo completamente até a posição frio e na posição fechada. Remova o botão do manípulo. Afrouxe o parafuso de fixação e remova o manípulo. Desatarraxe a tampa decorativa. Com alicate de pontas pegue a aba e levante para remover o registro de limite quente. Gire no sentido horário para temperatura maior. Coloque o registro de limite quente na posição desejada. 3 Rev. D
4 1 4 3 Maintenance SHUT OFF WATER SUPPLIES If faucet leaks from under handle: Remove handle cap and tighten retainer ring (1). If leak persists: Replace cartridge () RP3434. If faucet leaks from spout: Replace cartridge () RP3434. If faucet exhibits very low flow: Remove and clean aerator (3). If faucet leaks at base of spout: Replace o-rings (4) RP5. Manutenção FECHE AS ALIMENTAÇÕES DE ÁGUA Se a torneira estiver vazando sob o manípulo: Remova a tampa do manípulo e aperte o anel de retenção (1). Se o vazamento persistir: Substitua o cartucho () RP3434. Se a torneira vaza pela bica: Substitua o cartucho () RP3434. Se a torneira apresentar vazão muito baixa: Remova e limpe o arejador (3). Se a torneira vaza pela base da bica: Substitua os anéis "O" (4) RP5. CLEANING AND CARE Care should be given to the cleaning of this product. Although its finish is extremely durable, it can be damaged by harsh abrasives or polish. To clean, simply wipe gently with a damp cloth and blot dry with a soft towel. LIMPEZA E CUIDADOS Tome cuidado com a limpeza deste produto. Apesar de seu acabamento ser extremamente durável poderá ser danificado por abrasivos duros ou polidores. Limpe com pano úmido e seque com toalha macia. 4 Rev. D
5 s Specify Finish Especifique o Acabamento RP64495s Handle with button & set screw Manípulo com botão e parafuso de fixação RP46391 Button and set screw Botão e parafuso de fixação RP34404s Cap Tampa RP3434 Cartridge and retainer ring Cartucho e anel de retenção RP75614s Escutcheon, Base Plate, Bolts & Locknuts (not included, must be ordered separately) Placa Decorativa, Placa Base, Parafusos, e Contra-porcas (Não incluído,deve ser pedido separadamente) RP75583s Hoses Mangueiras RP5 O-Rings () Anéis "O" () RP41667 Locknuts Contra-porcas RP61893s Aerator Arejador RP47301 Bracket, nut and wrench kit Conjunto de suporte, porca e chave RP4730s Base & gasket Base e guarnição Rev. D 5
6 GARANTIA LIMITADA INTERNACIONAL PARA TORNEIRAS, DUCHA MANUAL E ACESSÓRIOS RESIDENCIAIS DELTA E BRIZO E PRODUTOS DELTA (BRASIL) Peças e acabamento (produtos residenciais) Todas as peças (exceto peças eletrônicas e baterias, se houver) e acabamentos de cada torneira, chuveiro, ducha manual ou acessório Delta ou Brizo, todos para residência, são garantidas para o consumidor original, para uso residencial normal, como estando isentas de defeitos no material e mão de obra por um prazo de dez anos a partir da data da compra, e para compras comerciais, por cinco anos a partir da data da compra. Peças eletrônicas e baterias (se aplicável) (produtos residenciais) Peças eletrônicas (exceto baterias), caso haja, de cada torneira Delta ou Brizo, todos para residência, são garantidas para o consumidor original, para uso residencial normal, como estando isentas de defeitos no material e mão de obra por um prazo de cinco anos a partir da data da compra, e para compras comerciais, por um ano a partir da data da compra. Nenhuma garantia é fornecida em relação às baterias. Produtos comerciais Todas as peças e todos os acabamentos de cada produto Delta são garantidos ao comprador original como livres de defeitos de materiais e mão de obra por um período de 5 (cinco) anos (a partir da data de compra), a menos que seja especificado de outra forma no catálogo e/ou na lista de preços. A Delta substituirá gratuitamente, durante o período de garantia aplicável, qualquer peça ou acabamento que for provado estar defeituoso no material ou/e devido a mão de obra sob condições normais de instalação, uso e manutenção. Caso o reparo ou a substituição não sejam possíveis, a Delta Faucet Company poderá optar por reembolsar o valor da compra pela devolução do produto. Estes são seus recursos exclusivos. Esta garantia não cobre produtos de borracha e outros materiais de consumo e não será concedida nos casos de conserto e substituição do produto. Delta Faucet Company recomenda utilizar um encanador profissional para realizar todos os reparos e instalação. Recomendamos, também, que seja utilizado somente peças de reposição Delta ou Brizo genuínas. A Delta Faucet Company não se responsabiliza, tampouco esta garantia, por qualquer dano ao produto em função de: (1) uso indevido, abuso, negligência ou instalação, manutenção ou reparo inadequados ou incorretamente executados; () pressão de água alta/ baixa ou impurezas da água; ou (3) falha em seguir as instruções de limpeza e de cuidado aplicados, incluindo a utilização de produtos de limpeza abrasivos, amoníaco, água sanitária, ácidos, álcool ou outros produtos não recomendados para uso em produtos de cromo. Atendimento de garantia e peças de reposição poderão ser obtidos pelo contato com o seu distribuidor local ou a Delta Faucet Company, por escrito ou por , como segue: Delta Faucet Company Product Service 55 E. 111th Street para Indianapolis, IN 4680 EUA intlcustomerservice@deltafaucet.com Delta Faucet Company Brasil Metais Sanitários Ltda CNPJ: / Telefone: delta.brasil@deltafaucet.com Comprovante de compra (recibo de venda original) do consumidor/ comprador original deverá ser disponibilizado à Delta Faucet Company para todas as reivindicações de garantia a não ser que o comprador tenha registrado o produto juntamente à Delta Faucet Company. Esta garantia aplica-se apenas aos produtos Delta e Brizo adquiridos no Brasil. NA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, A DELTA FAUCET COMPANY NÃO SERÁ RESPONSÁVEL, TAMPOUCO ESTA GARANTIA, POR DANOS ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU EMERGENTES, INCLUINDO CUSTOS TRABALHISTAS E CUSTOS DE INSTALAÇÃO OU DE REMOÇÃO. Alguns países não permitem a exclusão ou a limitação de danos especiais, incidentais ou consequenciais, e, portanto, essas limitações ou exclusões acima não poderão se aplicar à V.Sa. Esta garantia lhe confere direitos legais específicos, e você também pode obter outros direitos que variam de país para país. Esta é a garantia exclusiva da Delta Faucet Company e a garantia é intransferível. Caso existam quaisquer dúvidas ou perguntas com relação à nossa garantia, envie-nos um no endereço acima ou acesse customersupport/warranty.html ou com/customerservice/warranty.html. 013 Masco Corporation of Indiana 6 Rev. D
SINGLE HANDLE KITCHEN FAUCET TORNEIRA DE COZINHA MONOCOMANDO
6096-PT SINGLE HANDLE KITCHEN FAUCET TORNEIRA DE COZINHA MONOCOMANDO ASME 8. / CSA B5. Models/Modelos 5-DST, 5-DST, 5-DST & 96-DST Series / Séries Write purchased model number here. Escreva aqui o número
Leia maisESTA EMBALAGEM CONTÉM: 1 Misturador montado, 1 canopla, 2 Flexíveis, 1 Anel metálico, 2 porcas, 1 Chave de arejador e 1 Manual de instalação.
ESTA EMBALAGEM CONTÉM: 1 Misturador montado, 1 canopla, 2 Flexíveis, 1 Anel metálico, 2 porcas, 1 Chave de arejador e 1 Manual de instalação. COMPOSIÇÃO DO PRODUTO: Ligas de cobre, Elastômeros e plástico
Leia maisLIGHT PANEL CONTENTS Light Panel Power supply Fixtures (brackets, screws)
Page 1 of 8 LIGHT PANEL 20367 CONTENTS Light Panel Power supply Fixtures (brackets, screws) ABOUT THIS PRODUCT The Light Panel may be used on a table top as a free-standing object, or mounted either horizontally
Leia maisLOUÇAS SANITÁRIAS MANUAL DE INSTRUÇÕES
LOUÇAS SANITÁRIAS MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM, AJUSTE E MANUTENÇÃO DO MECANISMO DUAL FLUSH DESENHO DA INSTALAÇÃO 1/2 BSP LADRÃO "H": Altura de instalação (Ajustável entre 238 e 338mm)
Leia maisCabeça Chave Catraca JOBMAX
Cabeça Chave Catraca MANUAL DO OPERADOR Cabeça Chave Catraca JOBMAX Código Catálogo 36928 Para utilização somente com o Punho de Controle ADVERTÊNCIA! Leia este Manual do Operador cuidadosamente antes
Leia maisSINGLE HANDLE KITCHEN FAUCET TORNEIRA DE COZINHA MONOCOMANDO
SINGLE HANDLE KITCHEN FAUCET 7506-PT TORNEIRA DE COZINHA MONOCOMANDO ASME 8. / CSA B5. Models/Modelos 00-DST, 0-DST, 0-DST, -DST, 75-DST, 00-DST, 0-DST, 00-DST, 0-DST & -DST Series/ Séries Write purchased
Leia maisGuia de Instalação. Montagem interna no teto da câmera Avigilon Dome IP de alta definição: DOME-IND-CEL A-Rev1
Guia de Instalação Montagem interna no teto da câmera Avigilon Dome IP de alta definição: DOME-IND-CEL 920-0008A-Rev1 Instalação Conteúdo da embalagem Certifique-se de que a embalagem contenha o seguinte:
Leia maisSONDA DE ÁGUA QUENTE SANITÁRIA
SONDA DE ÁGUA QUENTE SANITÁRIA PT Avisos preliminares Estas instruções são parte integrante do manual do aparelho no qual o KIT é instalado. Consulte este manual para as ADVERTÊNCIAS GERAIS e REGRAS FUNDAMENTAIS
Leia maisManual de Instalação de Torneiras com Misturador
Manual de Instalação de Torneiras com Misturador Esguicho com misturador e torneira auxiliar. Fixação de bancada. Referência: 68000/042 Leia atentamente as instruções de instalação e garantia antes de
Leia maisPRENSA HIDRÁULICA. MODELO: TONELADAS Manual de Instruções
PRENSA HIDRÁULICA MODELO: 206830 12 TONELADAS Manual de Instruções ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO, LEIA AS NORMAS DE SEGURANÇA E SIGA TODAS AS INSTRUÇÕES CONTIDAS NESTE INFORMATIVO TÉCNICO. Imagem meramente
Leia maisGuia de Instalação. Placa de montagem da caixa elétrica interna da câmera Avigilon Dome IP de alta definição: DOME-INDE-PLT.
Guia de Instalação Placa de montagem da caixa elétrica interna da câmera Avigilon Dome IP de alta definição: DOME-INDE-PLT 920-0006A-Rev1 Instalação Conteúdo da embalagem Dados elétricos internos da câmera
Leia maisCabeça Chave de Impacto JOBMAX
MANUAL DO OPERADOR Cabeça Chave de Impacto JOBMAX Código de Catálogo 36918 Para utilização somente com o Punho de Controle ADVERTÊNCIA! Leia este Manual do Operador cuidadosamente antes de usar esta ferramenta.
Leia maisCOLUNA DE BANHO MANUAL DE INSTRUÇÕES 51J
COLUNA DE BANHO MANUAL DE INSTRUÇÕES 51J ÍNDICE 1.0 INTRODUÇÃO 2.0 CARACTERÍSTICAS 2.1 HIDRÁULICAS 2.2 DIMENSÕES 3.0 MONTAGEM E INSTALAÇÃO 4.0 OPERAÇÃO 4.1 VÁLVULA DESVIADORA 4.2 FUNÇÕES DOS JATOS 5.0
Leia maisMISTURADORES PARA COZINHA MESZCLADORES PARA COCINA DECK MOUNT FOR KITCHEN
MISTURADORES PARA COZINHA MESZCLADORES PARA COCINA DECK MOUNT FOR KITCHEN 00009706 00660 00506 008706 0006606 0089806 0076706 009006 00506 007706 005506 0078006 0059506 00566906 00589806 00695606 00708706
Leia maisORIENTAÇÃO DE MONTAGEM
Cozinhas Linha de Interesse Geral do Consumidor Ligação gratuita de qualquer ponto do país 0800 032 6 GABINETE TRIPLO -IG3-D TL 433304800-30/06/20 900 / 2008 ORIENTAÇÃO DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTION
Leia maisSONDA CASCATA. Avisos preliminares CONTEÚDO FERRAMENTAS RECOMENDADAS NEXPOLAR
SONDA CASCATA PT Avisos preliminares Estas instruções são parte integrante do manual do aparelho no qual o KIT é instalado. Consulte este manual para as ADVERTÊNCIAS GERAIS e REGRAS FUNDAMENTAIS DE SEGURANÇA.
Leia maisORIENTAÇÃO DE MONTAGEM
Cozinhas Linha de Interesse Geral do Consumidor Ligação gratuita de qualquer ponto do país 0800 032 6 GABINETE TRIPLO GAVETEIRO GABINETE IG3G4-D / DUPLO IG3G4-D IG2-D S/T / IG3G4-D TL PIA S/T 4333039400
Leia maisORIENTAÇÃO DE MONTAGEM
Cozinhas Linha de Interesse Geral do Consumidor Ligação gratuita de qualquer ponto do país 0800 032 6 GABINETE ÂNGULO IAG-D 4333040900-27/2/20 900/ 2008 ORIENTAÇÃO DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTION Nº Código
Leia maisPISTOLA DE PINTURA H V L P. Manual de Operações.
PISTOLA DE PINTURA H V L P PRO-550 Manual de Operações www.pdrpro.com.br 1. DADOS TÉCNICOS Modelo PRO-550 Tipo H V L P Gravidade Bico Original 1,4 mm Bico Opcional 1,7 mm (vendido separadamente) Volume
Leia maisManual de instruções para instalação e uso. Torneira com entrada horizontal
Manual de instruções para instalação e uso Torneira com entrada horizontal 1. Informações Gerais 1.1 Modelos disponíveis Torneira Bica alta e Móvel Bali Torneira Bica alta e Móvel Bahamas Torneira Bica
Leia maisManual de instruções para instalação e uso. Torneira Cozinha Parede
Manual de instruções para instalação e uso Torneira Cozinha Parede 1. Informações Gerais 1.1 Modelos disponíveis Torneira Cozinha Parede Bica alta Bali Torneira Cozinha Parede Bica alta Bahamas Torneira
Leia maisMP1. Magnet Probe. Folha de instruções. Introdução
MP1 Magnet Probe Folha de instruções Introdução O Magnet Probe MP1 (a Ponta de prova ou Produto) é um acessório com ponta magnética para cabos de teste com espessura de 4 mm. A ponta magnética fornece
Leia maisCaracterísticas Técnicas
www.elgsuportes.com.br suporte@elgpedestais.com.br Suporte Universal para Projetor Modelo SPIN 170 Manual de Instruções *Imagens meramente ilustativas. Produto sujeito a alterações sem aviso prévio. Características
Leia maisPULVERIZADOR MANUAL. Imagem meramente ilustrativa PL- 10 E CERTIFICADO DE GARANTIA
PULVERIZADOR MANUAL Imagem meramente ilustrativa PL- 10 MANUAL DE UTILIZAÇÃO E CERTIFICADO DE GARANTIA Parabéns pela escolha, este pulverizador manual foi desenvolvido e fabricado nos tecnológicos mais
Leia maisModelo - S5M Manual de instruções. Caixas Acústicas de Médio/Grande porte 640 mm 820 mm Velcros Auto adesivos 10 Kg Passagem interna para fiação
www.elgsuportes.com.br suporte@elgpedestais.com.br Pedestal Para Caixas Acústicas Modelo - SM Manual de instruções Características técnicas Compatibilidade Altura sem prolongador Altura com prolongador
Leia maisGABINETE TRIPLO GAVETEIRO IG3G4-C / IG3G4-C S/T / IG3G4-C PIA S/T /06/2008
GABINETE TRIPLO GAVETEIRO IG3G4-C / IG3G4-C S/T / IG3G4-C PIA S/T 3330098000-16/06/2008 cod. 100EM16009 cod. 100EM02909 cod. 100EM12009 cod. 100EM08109 cod. 100EM11809 cod. 1000038809 cod. 1000080209 cod.
Leia maisLista de materiais. 1 Carcaça 1. 2 Placas superior e inferior 2. 3 Molde 6. 4 Roletes de suporte 2. 5 Pinos dos roletes de suporte 2.
0 Lista de materiais Código Descrição Unidades 1 Carcaça 1 2 Placas superior e inferior 2 3 Molde 6 4 Roletes de suporte 2 5 Pinos dos roletes de suporte 2 6 Alavanca 1 7 Bolsa de peças de reposição 1
Leia maisManual de instruções para instalação e uso. Torneira Mesa Bica alta
Manual de instruções para instalação e uso Torneira Mesa Bica alta 1. Informações Gerais 1.1 Modelos disponíveis Torneira Lavatório Mesa Bica alta Bali Torneira Lavatório Mesa Bica alta Bahamas Torneira
Leia maisGuia de Instalação. Montagem suspensa interna/externa da câmera Avigilon Dome IP de alta definição: DOME-OD-PEND A-Rev1
Guia de Instalação Montagem suspensa interna/externa da câmera Avigilon Dome IP de alta definição: DOME-OD-PEND 920-0007A-Rev1 Instalação Conteúdo da embalagem Certifique-se de que a embalagem contenha
Leia maisAdvertência Para evitar choques elétricos e ferimentos pessoais, leia as Regras para Operação Segura cuidadosamente antes de usar o instrumento.
ÍNDICE VISÃO GERAL... 02 ITENS INCLUSOS... 02 REGRAS PARA OPERAÇÃO SEGURA... 03 ESTRUTURA DO INSTRUMENTO... 04 ESPECIFICAÇÕES GERAIS... 04 INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO... 05 MANUTENÇÃO... 05 A. Serviço Geral...
Leia maisChuveiro Chuveiro ** ** * * Shower Ducha Douche
Chuveiro Chuveiro Shower Ducha Douche ** ** * * /" /" H 6 7 8 9 O REVESTIMENTO FINAL DE 7 8 9 O REVESTIMENTO FINAL DE 6 PORTUGUÊS ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS Termo de Garantia (válido solamente en territorio
Leia maisARMÁRIO TRIPLO MAX IP3-C MAX /04/ / 2008
ARMÁRIO TRIPLO MAX IP3-C MAX 3330088800-0/04/200 900 / 2008 0 06 04 Nº Código Descrição Quant. 0-02- 03-04- 05-06- 00FR5309 00FR07309 00EJ2009 00EJ209 00EL909 LATERAL SS IP3-C MAX BR COSTA SS IP3-C MAX
Leia maisGuia de Instalação. Câmera Dome IP Avigilon de Alta Definição Base de montagem interna/externa: DOME-OD-BASE A-Rev1
Guia de Instalação Câmera Dome IP Avigilon de Alta Definição Base de montagem interna/externa: DOME-OD-BASE 920-0005A-Rev1 Instalação Conteúdo da embalagem Assegure-se de que o pacote contenha o seguinte:
Leia mais1. Product Name. 2. Product Code. 3. Colour. 4. Brief Description. 5. Contents. Hip Hop Jumping Cushion. Colours may vary
1. Product Name Hip Hop Jumping Cushion 2. Product Code 19229 3. Colour Colours may vary 4. Brief Description Provides hours of healthy fun for children. Has a strong padding and has no frame or edges.
Leia maisDesumidificador de ar
MANUAL DO USUÁRIO USER MANUAL Desumidificador de ar Baby Care Português 4// Manual do Usuário Parabéns! Você acaba de adquirir mais um produto com a qualidade Multilaser! O Desumidificador de Ar Multilaser
Leia maisGABINETE DUPLO ALTO IG2A-D / IG2A-D PIA S/T /04/ / 2008
GABINETE DUPLO ALTO / PIA S/T 333009700-0/04/200 900 / 2008 Nº Código Descrição Quant. 0-02- 03-04- 05-06- 02 09 05 04 04 00DG5009 00DG509 00BO07209 00BO409 00BJ02309 000080209 06 07 08 LATERAL SS IG3A-D
Leia maisSUPORTE PARA LCD/LED/PLASMA MSE - 110
Manual de Instruções MSE - 110 PREENCHA TODOS OS DADOS ABAIXO LOJA: DATA DE COMPRA: NOTA FISCAL: Índice Características... 3 Componentes... 4 Sequência de Montagem... 7 Instruções de Montagem... 8 Termos
Leia maisAcessórios Accesorios Accessories
Acessórios Accesorios Accessories 00906 00606 006606 006806 006706 006906 00706 00706 0006 PORTUGUÊS INSTALAÇÃO: veja páginas a COMPOSIÇÃO DO PRODUTO: ligas de cobre, elastômeros e plástico de engenharia.
Leia maisVálvula de Descarga Eletrônica FLUX
Válvula de Descarga Eletrônica FLUX Apresentação Válvula de Descarga Eletrônica Flux Wave - Ref.: 3660 EL-WAV. - Disponível em duas bitolas: 1 1/2 e 1 1/4, com mecanismo único. - Para bacia sanitária,
Leia maisBEBEDOURO INDUSTRIAL
BEBEDOURO INDUSTRIAL Manual do Usuário Instalação e Garantia Informações gerais Verifique se a tomada a qual será ligado o bebedouro é compatível com a tensão do bebedouro. Sempre desligue o bebedouro
Leia maisInstruções para a reposição da unidade óptica
Instruções para a reposição da unidade óptica 863071-201 Os recursos do computador podem variar de acordo com o modelo. Serviço de Garantia de Auto-Reparação pelo Cliente. Os produtos HP foram projetados
Leia maisELG Pedestais TV Mounts AV Furniture Speaker Stand AV Cables
www.elgpsuportes.com.br suporte@elgpedestais.com.br ELG Pedestais TV Mounts AV Furniture Speaker Stand AV Cables Pedestal Para Caixas Acústicas Modelo - SM Manual de instruções Características técnicas
Leia maisManual de Instruções. Aparador de pelos Trimmer FOR MEN. Leia atentamente antes de usar. 3 em 1: pelos nasais, orelhas e costeletas
Manual de Instruções Aparador de pelos Trimmer 3 em 1: pelos nasais, orelhas e costeletas FOR MEN NL6000 Leia atentamente antes de usar www.lizz.com.br SAC:11 3181 2244 Manual de Instruções (Leia atentamente
Leia maisPULVERIZADOR MANUAL. Imagem meramente ilustrativa PL- 16 PL- 20 PL- 20C E CERTIFICADO DE GARANTIA
PULVERIZADOR MANUAL Imagem meramente ilustrativa PL- 16 PL- 20 PL- 20C MANUAL DE UTILIZAÇÃO E CERTIFICADO DE GARANTIA Parabéns pela escolha, este pulverizador manual foi desenvolvido e fabricado nos
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO BASQUETE ELETRÔNICO
MANUAL DO USUÁRIO BASQUETE ELETRÔNICO Índice APRESENTAÇÃO...3 GARANTIA...4 FERRAMENTAS NECESSÁRIAS...4 LISTA DE PEÇAS...5 INSTRUÇÕES DE MONTAGEM...6 OPERAÇÃO DO PLACAR ELETRÔNICO...14 COMO JOGAR...15 TERMO
Leia maisMOTORES & BF 22 BF 45
MOTORES & BF 22 BF 45 Instruções de Operação PULVERIZADORES BF Obrigado por adquirir um Pulverizador Estacionário BF. Introdução Leia atentamente este manual de instruções antes de colocar em funcionamento
Leia maisORIENTAÇÃO DE MONTAGEM
Cozinhas Linha de Interesse Geral do Consumidor Ligação gratuita de qualquer ponto do país 0800 032 6 GABINETE TRIPLO GAVETEIRO IG3G4-D TL / IG3G4-D S/T TL / IG3G4-D PIA S/T TL 43332000-6/0/202 900/ 2008
Leia mais/! \ CUIDADO PREFÁCIO
PREFÁCIO Parabéns e muito obrigado por adquirir um equipamento NAGANO. Nosso objetivo é fornecer um conjunto gerador de alta qualidade que satisfaça as expectativas dos nossos clientes, e temos certeza
Leia maisLixadeiras Combinadas
Manual de Utilização e Certificado de Garantia. Imagens ilustrativas Modelos: LCM-350 LCM-750 Importado e Distribuído por: MACROTOP IND. E COM. DE ELETROSSERRAS LTDA. - CNPJ: 07.162.964/0001-85 Rua José
Leia maisManual de Instalação Misturador Bidê Misturador Lavatório
Manual de Instalação Misturador Bidê Misturador Lavatório Grand Antique Hampton 08000 080800 80000 80000 Lumiére Polaris 000900 00090 0090 000 Quyron Syrius 0000 0000 0070 008000 LINHA GRAND ANTIQUE Porca
Leia mais15 ANOS DE. carta de garantia CRISTALLO STONE TERMOS E CONDIÇÕES
carta de garantia CRISTALLO STONE 15 ANOS DE Garant Sarant nti ia a - TERRAZZO MÁRMORES, garantirá a partir da data original da instalação da superfície de quartzo CRISTALLO STONE, que qualquer ocorrência
Leia maisLiquidificador Individual
LEIA ANTES DE USAR Liquidificador Individual Visite o site www. hamiltonbeach.com.br para conhecer a nossa linha de produtos completa. Dúvidas? Por Favor, ligue nossos associados estão prontos para ajudar.
Leia maisORIENTAÇÃO DE MONTAGEM
Cozinhas Linha de Interesse Geral do Consumidor Ligação gratuita de qualquer ponto do país 0800 032 6 GABINETE PORTA, 2 GAVETAS E GAVETÃO IG2G3-20 TL 4333043200-30/06/20 900 / 2008 ORIENTAÇÃO DE MONTAGEM
Leia maisInstruções para a substituição da unidade óti ca
Instruções para a substituição da unidade óti ca 816853-201 Os recursos do computador podem variar de acordo com o modelo. Serviço de garantia de auto-reparação pelo cliente. Os produtos HP foram projetados
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO EYBL10_. Escopo de Garantia. Luminária Industrial TGVP LED. 30W à 100W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO
MANUAL DE INSTALAÇÃO Telas de projeção Não tensionada / Tensionada O produto deste manual poderá sofrer alterações sem prévio aviso.! ATENÇÃO: Este produto requer conhecimento técnico para instalação.
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES Obrigado por adquirir um produto Tander Fitness. É muito importante ler este manual antes da montagem e uso do aparelho. O uso seguro e eficiente só pode ser alcançado se o equipamento
Leia mais4. SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO
4. DIAGRAMA DO SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO 4-0 INFORMAÇÕES DE SERVIÇO 4-1 DIAGNOSE DE DEFEITOS 4-2 FILTRO DE TELA 4-7 RADIADOR DE ÓLEO 4-8 TUBO DE ÓLEO DO RADIADOR/ TUBO DE ÓLEO DO CABEÇOTE 4-9 BOMBA DE ÓLEO
Leia maisSUPORTE ARTICULADO EM ALUMÍNIO PARA TV LCD/LED/PLASMA. Manual de Instruções
SUPORTE ARTICULADO EM ALUMÍNIO PARA TV LCD/LED/PLASMA Manual de Instruções NOTA: Leia o manual de instruções completo antes de iniciar a instalação e montagem. ATENÇÃO Não iniciar a instalação até que
Leia maisParabéns por sua compra!
Caliandra Parabéns por sua compra! Parabéns por sua compra! A GVP Mobile traz até você as melhores soluções em criatividade, sustentabilidade e design. Para assegurar a qualidade e o melhor aproveitamento
Leia maisPISTOLA DE PINTURA HVLP10
*Imagens meramente ilustrativas PISTOLA DE PINTURA HVLP10 Manual de Instruções 1. DADOS TÉCNICOS PISTOLA DE PINTURA HVLP10 Modelo Bico Pressão de trabalho Consumo de ar V8-HVLP10 1,4 mm 30-50 PSI 380
Leia maisCópia MANUAL DO PROPRIETÁRIO MODELO N 80185
MODELO N 80185 MANUAL DO PROPRIETÁRIO Cópia Guarde este número de identificação, pois poderá precisar contatar o nosso Departamento de Atendimento a Clientes. COMPROMISSO DA LIFETIME COM VOCÊ: REGISTRE
Leia maisSegurança. Instalação. Kit Sinalizador Rotativo Valetadeira RT600 ou RT1200. Autocolantes de segurança e de instruções AVISO.
Kit Sinalizador Rotativo Valetadeira ou RT100 Modelo nº 5415 Modelo nº 5415E Form No. 3394-719 Rev A Instruções de instalação Nota: Os lados esquerdo e direito da máquina são distinguidos em relação à
Leia maisX-Bar Multifit. Instruções de Montagem para sistema de transporte. x 2 x 4 x 4 x 4. x 4 x 4 x 4 x 4. x 1. Revision No: 2C 1
X-Bar Multifit Instruções de Montagem para sistema de transporte. x 2 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 x 1 Revision No: 2C 1 Primeira instalação Retire as peças da embalagem e confirme o conteúdo. Contacte
Leia maisMASSAGEADOR SHIATSU (MODELO: LG700) MANUAL DE INSTRUÇÕES
MASSAGEADOR SHIATSU (MODELO: LG700) MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia atentamente este Manual, antes de usar seu MASSAGEADOR. Guarde-o em local seguro, para futuras consultas. WWW.G-LIFE.COM.BR SAC: (11) 5660.2600
Leia maisInstruções de instalação do acessório de impressora avançado Kodak para uso com os scanners Kodak da série i5000
A-61682_pt-br N de peça 5K3752 Instruções de instalação do acessório de impressora avançado Kodak para uso com os scanners Kodak da série i5000 A seguir, instruções de instalação do acessório de impressora
Leia maisMANUAL DO PROPRIETÁRIO DOCOL SEJA BEM-VINDO AO MUNDO DA ALTA RESISTÊNCIA E QUALIDADE EM METAIS SANITÁRIOS.
MANUAL DO PROPRIETÁRIO DOCOL SEJA BEM-VINDO AO MUNDO DA ALTA RESISTÊNCIA E QUALIDADE EM METAIS SANITÁRIOS. AF. manual 42x15.indd 1 Adquirir metais Docol é mais do que ter produtos bonitos e de qualidade
Leia maisMÁQUINA DE TOSA MANUAL DE INSTRUÇÕES. Modelo QR-PET2505. Leia com atenção e guarde este manual para consultas futuras.
MÁQUINA DE TOSA MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia com atenção e guarde este manual para consultas futuras. Modelo QR-PET2505 COMPONENTES DO PRODUTO A. Lâminas B. Botão liga/desliga C. Cabo de alimentação D. Parafuso
Leia maisyoung Manual de instruções SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE
young SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE www.youngbr.com.br Young Comércio de Produtos Infantis LTDA-ME CNPJ 20.290.345/0001-34 Rua Doutor Antônio Bento, 560 cj 205 CEP 04750-001 Santo Amaro São Paulo SP
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO EYBL10_. Escopo de Garantia. Luminária Industrial TGVP LED. 30W à 100W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
Leia maisWI FI INTERACTIVE MAT SWITCH SET 19939
Page 1 of 6 WI FI INTERACTIVE MAT SWITCH SET 19939 CONTENTS 1 x Control Box with 9V battery 9 x carpet switches: 1 x pink vinyl 1 x purple carpet 1 x blue non-slip mat 1 x green Soft & Silky 1 x light
Leia maisBP1730 Lithium-Ion Battery Pack
BP1730 Lithium-Ion Battery Pack Informações de segurança Acesse www.fluke.com.br para registrar seu produto, baixar manuais e para obter mais informações. Indicações de Aviso identificam as condições e
Leia maisTROLE MANUAL. Instruções. MODELOS: / / Manual de
TROLE MANUAL MODELOS: 393290/ 393304/ 393312 Manual de Instruções ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO, LEIA AS NORMAS DE SEGURANÇA E SIGA TODAS AS INSTRUÇÕES CONTIDAS NESTE INFORMATIVO TÉCNICO. Imagem meramente
Leia mais1. Product Name. 2. Product Code. 3. Colour. 4. Brief Description. 5. Contents. 6. Snoezelen Stimulations. Fibre Optic UFO
1. Product Name Fibre Optic UFO 2. Product Code 16692 3. Colour Transparent base*; white fibres * Base may be silver-coloured, subject to availability 4. Brief Description Captivating, fine fibre optics.
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO EZL107. Escopo de Garantia. Projetor LED. 30W à 100W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
Leia maisSILLA DE ESCRITORIO MOD. YS
SILLA DE ESCRITORIO MOD. YS 511-02786 Por favor, lea las instrucciones cuidadosamente antes de montarlo para garantizar un funcionamiento seguro y satisfactorio. Por favor, leia as instruções cuidadosamente
Leia maisNo caso da falta de algum componente ou que esteja danificado, entre em contato imediatamente com o revendedor.
ÍNDICE VISÃO GERAL... 02 ITENS INCLUSOS... 02 REGRAS PARA OPERAÇÃO SEGURA... 02 ESTRUTURA DO INSTRUMENTO... 03 ESPECIFICAÇÕES GERAIS... 03 OPERAÇÃO... 04 IDENTIFICANDO CONEXÕES ERRADAS... 04 MANUTENÇÃO...
Leia maisFuradeira de base magnética modelo CTYP-28A
1 Furadeira de base magnética modelo CTYP-28A Instrução de operação: Para sua própria segurança, antes de utilizar o equipamento verifique a voltagem correta e cheque se todos os acessórios e peças estão
Leia maisRolamentos de cartucho (GEN 1) Recomendações para montagem/ desmontagem usando uma prensa
Rolamentos de cartucho (GEN 1)/PT/09/2015 Rolamentos de cartucho (GEN 1) Recomendações para montagem/ desmontagem usando uma prensa Rolamento de cartucho com duas fileiras de esferas Rolamento de cartucho
Leia maisParabéns por sua compra!
Murici Solteiro n1 Parabéns por sua compra! Parabéns por sua compra! A GVP Mobile traz até você as melhores soluções em criatividade, sustentabilidade e design. Para assegurar a qualidade e o melhor aproveitamento
Leia maisKit de ferramentas de gravação em relevo
PT Kit de ferramentas de gravação em relevo Sobre o kit de ferramentas para gravação em relevo Ao usar as ferramentas de gravação em relevo com a máquina de cortar, você pode obter gravuras em relevo,
Leia maisGuia de Instalação. Caixa de junção interna/externa para câmeras Bullet HD da Avigilon: H3-BO-JB
Guia de Instalação Caixa de junção interna/externa para câmeras Bullet HD da Avigilon: H3-BO-JB Instalação Conteúdo da Embalagem Assegure-se de que a embalagem contenha o seguinte: Caixa de junção interna/externa
Leia maisManual de Instalação Manual de Instalación Installation Guide
Manual de Instalação Manual de Instalación Installation Guide MISTURADOR PARA LAVATÓRIO MEZCLADOR MESZCLADOR PARA LAVATÓRIO LAVATORIO DE MESA LAVATORY SET 00606 00606 00606 0006 006606 PORTUGUÊS ESTA EMBALAGEM
Leia maisComo limpar Epson Stylus C84 almofada de
Como limpar Epson Stylus C84 almofada de tinta Ao longo do tempo, a tinta a partir do cartucho de tinta é absorvida na almofada porosa. Eventualmente, a almofada porosa torna-se saturado com tinta e necessidades
Leia maisGourmet. Sanduicheira Minigrill CE09(127V). CE10(220V)
Gourmet Sanduicheira Minigrill CE09(127V). CE10(220V) Parabéns, agora você possui uma SANDUICHEIRA MULTILASER GOURMET com alto desempenho, garantindo ótimos resultados no preparo de seus alimentos. RECOMENDAÇÕES
Leia maisInstruções para a substituição do disco rígido (HD)
Instruções para a substituição do disco rígido (HD) 816854-201 Os recursos do computador podem variar de acordo com o modelo. Serviço de garantia de auto-reparação pelo cliente. Os produtos HP foram projetados
Leia maisFluke Europe B.V. P.O. Box BD Eindhoven The Netherlands
Lines and Fittings Kit Introdução Os Fluke PK-8270-NPT/BSP/SAE and PK-8370-100M Lines and Fittings Kits (o Produto) são acessórios que permitem que controladores de pressão sejam conectados a fontes de
Leia maisManual do Usuário. Luxo. Depurador. Depurador Safanelli Luxo.
Depurador Luxo Manual do Usuário Modelos Depurador Safanelli Luxo Depurador Safanelli Luxo Depurador Safanelli Luxo Códigos BDS456 BDS456 BDS456 INDICE Avisos Gerais Instruções para manter e proteger seu
Leia maisCopyright ROMPA Ltd SNORING PIG 20134
SNORING PIG 20134 CONTENTS 1 x Snoring Pig with cable attached Please note: Snoring Pig requires, but does not include 3 x AA batteries. BEFORE USE 1. Lay the pig down so that his head is facing to the
Leia maisHOME MAXx LINHA TEXTURE INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM. certificado de garantia - hb móveis
certificado de garantia - hb móveis 1) Prazo de Garantia 1.1) É concedido a garantia sobre os produtos fabricados pela HB Móveis - Bortolloti Indústria e Comércio de Móveis Ltda, contra defeitos de fabricação
Leia maisManual de Instalação Manual de Instalación Installation Guide
Manual de Instalação Manual de Instalación Installation Guide DUCHA HIGIÊNICA DUCHA HIGIÉNICA HANDSHOWER WITH VALVE FOR TOILET Adhara Brizo 0060306 006706 Brizo Cross Square Square Cross 006306 00006 007306
Leia maisTorneiras misturadoras de cozinha
Torneiras misturadoras de cozinha O dia a dia é bastante exigente com as torneiras misturadoras de cozinha. Para garantir que as nossas torneiras cumprem com as nossas normas de qualidade e durabilidade
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO EZL1006. Escopo de Garantia. Projetor Modular LED. 30W à 350W
Nós da Naville Iluminação oferecemos aos nossos clientes produtos com qualidade, tecnologia e fabricação 100% Nacional. Prestamos suporte em pronto atendimento. Possuímos laboratório para testes de continuidade,
Leia maisEquipamento de musculação comercial
Equipamento de musculação comercial Garantia limitada Garantia limitada Para equipamentos de musculação comerciais Precor fabricados após a data efetiva desta garantia limitada. LEIA CUIDADOSAMENTE OS
Leia maisBOMBA MANUAL PARA ÓLEO
BOMBA MANUAL PARA ÓLEO MODELO: 927783 TIPO ROTATIVA ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO, LEIA AS NORMAS DE SEGURANÇA E SIGA TODAS AS INSTRUÇÕES CONTIDAS NESTE INFORMATIVO TÉCNICO. Manual de Instruções 06/2018
Leia maisManual de Instruções. Esfoliador Eletrônico para os Pés Feet Plus. Leia atentamente antes de usar. Professional AT2000
Manual de Instruções Esfoliador Eletrônico para os Pés Feet Plus Professional AT2000 Leia atentamente antes de usar www.lizz.com.br 11 3181 2244 2 Manual de Instruções Manual de Instruções (Leia atentamente
Leia maisFuradeira de base magnética modelo CTYP-60
0 Furadeira de base magnética modelo CTYP-60 Instrução de operação: Para sua própria segurança, antes de utilizar o equipamento verifique a voltagem correta e cheque se todos os acessórios e peças estão
Leia maisTORNEIRA PARA COZINHA DE MESA COM PURIFICADOR DE água DOCOLVITALIS
TORNEIRA PARA COZINHA DE MESA COM PURIFICADOR DE água DOCOLVITALIS 00810306 Eficiência bacteriológica Máxima retenção de cloro Máxima retenção de partículas Refil com duração de 2.000 litros (equivalente
Leia mais