NOVOS PRODUTOS. Microscópio de Medição MF. Informação detalhada na página 376. Projector de Perfis PJ-H30

Transcrição

1 NOVOS PRODUTOS Microscópio de Medição MF Informação detalhada na página 376. Projector de Perfis PJ-H30 Informação detalhada na página 384.

2 Equipamentos de Medição Óptica Lupas Lupas de Bolso Páginas Microscópios de Centragem Páginas Lupas Estereoscópicas MSM-400 Microscópio de Medição TM 500 e Acessórios Microscópio de Medição Modelo MF Microscópio de Medição Hyper MF / MF-U Projector de Perfis PJ A3000 e Acessórios Projector de Perfis PJ H3000 e Acessórios Páginas Páginas Páginas Projector de Perfis PV-5110 Projector de Perfis PH-A14 Projector de Perfis PH-3515 F Acessórios para Projectores Processador de Dados QM-Data 200 Detector de Arestas OPTOEYE 200 Sistema de fixação OPTI-FIX Páginas Páginas Páginas

3 Lupas de Medição Para medição de distâncias, ângulos, diâmetros, espessura de linhas, passo de roscas, etc. Substituição rápida do retículo de medição. Medição simples. Série 183 Lupas Ref. Ampliação Campo visível Peso g Dimensões x 24,5 40 Ø 37 x x 24,5 42 Ø 37 x 45 Conjuntos (incluem lupa e retículos de medição) Ref. Composição do conjunto , , , , , , , , , , , , , Suporte-iluminador Série 183 Retículos de medição Diâmetro do retículo de medição: 30 Fornecido com estojo Acessórios opcionais Suporte de lupa com iluminador (sem pilhas) Pilha LR Ref Rede polar, ângulos, raios Ref Ângulos, raios, distâncias, furos Ref Espessuras Ref Ângulos, raios, distâncias, furos, Rede polar em Ref Ângulos, raios, distâncias, furos Ref Ângulos, raios, distâncias Ref Rede polar, furos Ref Distâncias em Ref Ângulos, raios Ref Passo roscas (métricas) Ref Passo roscas (polegadas) Ref Ângulos, raios, distâncias Ref Distâncias em polegadas Ref Passo roscas-iso 0,25 / 0,3 / 0,35 / 0,4 / 0,45 / 0,5 / 0,7 / 0,8 / 1,0 362

4 Lupas de Bolso Formato estável, pega segura. Fácil manuseamento. Fornecido com estojo e pano para limpeza. Série 183 Versão tipo caneta Ref. Ampliação Campo visível Peso Dimensões g x 3,4 17 Ø 14,5 x 125 Série 183 Versão de pé Ref. Ampliação Campo visível Peso Dimensões g x 3,3 90 Ø 31,5 x 115 Série 183 Versão de pé Ref. Ampliação Campo visível Peso Dimensões g x 1,6 82 Ø 31,5 x 100 Lupas de Bolso O tubo telescópico permite uma imagem nítida da peça em observação. Série Ref. Ampliação Campo visível Peso Dimensões Ø g x Ø 32 x 43 Série Ref. Ampliação Campo visível Peso Dimensões Ø g x Ø 32 x 40 Série Ref. Ampliação Campo visível Peso Dimensões Ø g x Ø 32 x

5 Microscópio de Centragem CF 10 Série 375 Microscópio de centragem CF 10, conjunto com corpo base Haste de encaixe cilíndrica: Ø 14 Fornecido com: Ocular 10 x, retículo integrado com linhas cruzadas e raios Iluminação episcópica 02AKD500 Transformador Objectivas não incluídas no conjunto Série 375 Objectivas Objectiva Ref. Distância de trabalho Campo visível Ampliação Ø 1 x ,0 10 x 2 x ,0 20 x 3 x ,3 30 x 5 x ,4 50 x 10 x ,2 100 x Série 375 Oculares com retículo integrado Ampliação: 10 x Campo visível: Ø 22 Tipo A Tipo B Tipo C Tipo D

6 Composição dos conjuntos Ref Ref Ref Ref Ref AKD Microscópio de Centragem CF 20 Série 375 Conjuntos a Objectivas ver página anterior Microscópios de centragem com haste de encaixe cilíndrica Ø Ocular 10 x Binocular 10 x, distância pupilar: Ocular 10 x goniométrica, rotação: 360, graduação: escala 1, nónio Ocular 10 x de dupla imagem Ocular com retículo rotativo (exclusivamente para as objectivas de 3 x) Microscópios de centragem sem haste de encaixe Objectivas não incluídas no conjunto Ref Ocular 10 x (Ref ) Ref Binocular 10 x (Ref ) Ref Adaptador montagem-c Ref Ocular goniométrica 10 x (Ref ) Ref Ocular dupla imagem 10 x (Ref ) Ref Ref Ocular com retículo rotativo (exclusivamente para objectivas de 3 x) (Ref ) 1 x 2 x 3 x 5 x 10 x Ref Ref Ref Ref Ref Ref Ref. 02AKD

7 Lupas Estereoscópica MSM-400 Observação de imagens luminosas e nítidas com grande resolução e excelente fidelidade de cor, minimizando assim a fadiga visual e consequentemente aumentanto a eficácia da observação e a produtividade. Dependendo do modelo, a ampliação pretendida pode ser ajustada com um confortável comutador (MSM-412) ou através de uma objectiva com zoom (MSM-Z414L). O zoom contínuo, é uma característica de base do MSM Z414L, permite que o objecto seja ampliado de 10 e 40 vezes na totalidade. O posicionamento dos manípulos-parafusos de focagem horizontal, permite a focagem rápida dos objectos independentemente da utilização dextra ou esquerdina. Estes parafusos permitem ainda o controlo macrométrico e micrométrico da focagem. Estas lupas podem ser conectadas com câmaras digitas ou CCD, por forma a possibilitar a gravação de imagens ou a sua observação simultânea através de outros meios. Série 377 Acessórios standard Duas protecções oculares Capa Power supply unit para D (MSM-Z414 L) K (MSM-412) D (MSM-Z414 L) Consumíveis MC spray especial de limpeza para produtos ópticos, objectivas fotográficas e de microscopia (120 ml) Para Informação detalhada sobre este ou outros produtos, consulte os folhetos específicos. 366

8 Lupas Estereoscópica MSM-400 Série 377 Modelo MSM-412 MSM-Z414 L Ref K D Sistema Óptico Tipo Greenough, imagem direita e não invertida, inclinação interior de 12 Tubo Óptico Binocular, ângulo de visão 45, distância inter-pupilar ajustável entre 54 e 76, compensação de dioptrias (só na ocular esquerda) Binocular, ângulo de visão 45, distância inter-pupilar ajustável entre 54 e 76, compensação de dioptrias (ocular esquerda e direita) Selector de ampliação Revólver, dois patamares Variação da ampliação por zoom Objectivas 1 x, 2 x (revólver) 1 x a 4 x (razão do zoom: 4) Lentes auxiliares (opcionais) 0,5 x, 0,75 x, 1,5 x Ocular WF10 x (Campo visível: 20, standard), WF5 x (Campo visível: 22), WF15 x (Campo visível: 13), WF20 x (Campo visível: 10) Ampliação total 10 x, 20 x (com ocular standard 10 x) 10 x a 40 x (com ocular standard 10 x) Distância de trabalho Gama de ajuste vertical 44 Iluminação diascópica Fonte de iluminação: Lâmpada de halogéneo (12 V, 10 W), com filtro de cor Iluminação episcópica Fonte de iluminação: Lâmpada de halogéneo (12 V, 15 W) Alimentação 230 V AC, 50/60 Hz Consumo 20 W Peso total 4,7 kg 5,1 kg Oculares WF10X / D WF5X / WF10X / WF15X / WF20X / MSM K MSM-Z D D D Iluminação anelar DD 0.5X D 0.75X D Lentes auxiliares 1.5X D 367

9 Lupas Estereoscópica MSM-400 Observação de imagens luminosas e nítidas com grande resolução e excelente fidelidade de cor, minimizando assim a fadiga visual e consequentemente aumentanto a eficácia da observação e a produtividade. Dependendo do modelo, a ampliação pretendida pode ser ajustada com um confortável comutador (MSM-465) ou através de uma objectiva com zoom (MSM-Z475 TL). O zoom contínuo, é uma característica de base, permite que o objecto seja ampliado de 10 e 40 vezes na totalidade. O posicionamento dos manípulos-parafusos de focagem horizontal, permite a focagem rápida dos objectos independentemente da utilização dextra ou esquerdina. Estes parafusos permitem ainda o controlo macrométrico e micrométrico da focagem. A MSM-465 é fornecida com um mecanismo de afinação do torque da focagem. Estas lupas podem ser conectadas com câmaras digitas ou CCD, por forma a possibilitar a gravação de imagens ou a sua observação simultânea através de outros meios. Série 377 Acessórios standard Duas protecções oculares, capa K (MSM-465) Consumíveis MC spray especial de limpeza para produtos ópticos, objectivas fotográficas e de microscopia (120 ml) D (MSM-Z475 TL) Para Informação detalhada sobre este ou outros produtos, consulte os folhetos específicos. 368

10 Lupas Estereoscópica MSM-400 Série 377 Modelo MSM-465 MSM-Z475 TL Ref K D Sistema Óptico Sistema paralelo, direito, imagem não invertida Tubo Óptico Binocular, ângulo de visão 45, distância inter-pupilar ajustável entre 54 e 76, Trinocular, ângulo de visão 35, distância inter-pupilar ajustável entre 32 e 79 compensação de dioptrias (só na ocular esquerda) Selector de ampliação Revólver, quatro patamares por zoom Objectivas 0,6 x, 1,2 x, 2,5 x, 5 x (revólver) 0,75 x a 5 x Lentes auxiliares (opcionais) 0,5 x, 1,5 x, 2 x 0,5 x, 0,63 x, 1,5 x, 2 x Ocular WF10 x (Campo visível: 23, standard), WF6,25 x (Campo visível: 23), WF15 x (Campo visível: 17,6), WF20 x (Campo visível: 13,4), WF32 x (Campo visível: 10) Ampliação total 6 x, 12 x, 25 x, 50 x (com ocular standard 10 x) 7,5 x a 50 x (com ocular standard 10 x) Distância de trabalho Gama de ajuste vertical 50 Peso total 6,3 kg 6,9 kg Oculares SWF10X / D WF6.25X / WF15X / WF20X / WF32X / SWF10X / Montagem-C D MSM-Z D MSM K D D Iluminação anelar 0.5X D 0.63X D 1,5X D 2X D Lentes auxiliares 0.3X D 0.5X D 0.625X D 1.5X D 2X D DD 369

11 Microscópio de Medição TM-500 Série 176 Acessórios standard Ocular 15 x Objectiva 2 x Mesa de coordenadas 50 x 50 ( CED) Mesa de coordenadas 100 x 50 ( CED) A mesa de coordenadas é fornecida já montada, as cabeças micrométricas não estão incluídas. Acessórios opcionais consulte as páginas Consumíveis MC spray especial de limpeza para produtos ópticos, objectivas fotográficas e de microscopia (120 ml) CED Com cabeças micrométricas ( / acessórios opcionais) (mais modelos: consulte a página 94, 97) Modelo TM-505 TM-510 Ref CED CED Gama de medição nos eixos-xy 50 x x 50 Sistema de medição Cabeças micrométricas (acessórios opcionais) Altura máx. da peça Peso máx. da peça 5 kg Goniómetro 360 (nónio graduado 6 ) Ocular 15 x Objectiva 2 x Ampliação 30 x Iluminação diascópica 24 V, 2 W intensidade ajustável Iluminação episcópica 24 V, 2 W intensidade ajustável Dimensões 210 x 333 x x 333 x 391 Peso 13,5 kg 14,5 kg Série 176 Objectivas Objectiva Ocular 10 x ( ) Ocular 15 x ( )* Ocular 20 x ( ) 2 x ( )* 20 x (6,5 ) 30 x (6,5 ) 40 x (5,0 ) 5 x ( ) 50 x (2,6 ) 75 x (2,6 ) 100 x (2,0 ) 10 x ( ) 100 x (1,3 ) 150 x (1,3 ) 200 x (1,0 ) * = Acessório standard Os valores entre parênteses são referentes à dimensão do campo visível. Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. 370

12 Microscópio de Medição TM-500 Série 176 Diagrama do sistema Retículos: consulte a página 373 Adaptador Adapter Platina giratória Rotação: 360 Graduação: 1 Leitura do nónio: 6 Dimensões da platina: Ø 112 Ø útil do vidro: 66 (Ref ) Altura: 22 Peso: 1,7 kg Microscópio de Medição TM-500 Acessórios opcionais Série 176 Acessórios opcionais para TM-505 Platina giratória Platina giratória Acessórios opcionais para TM-510 Platina giratória Rotação: 360 Graduação: 1 Leitura do nónio: 2 Dimensões da platina: Ø 146 Ø útil do vidro: 100 (Ref ) Altura: 20,5 Peso: 2,5 kg Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. 371

13 Microscópio de Medição TM-500 Acessórios opcionais Série 176 Acessórios opcionais para TM-505 Suporte entre-pontos basculante Acessórios opcionais para TM-510 Suporte entre-pontos basculante Suporte entre-pontos basculante Regulação angular: ± 10 Graduação: 1 Dimensão máx. peça: vertical: Ø 70 x 140 com inclinação ± 10 : Ø 45 x 140 Peso: 2,4 kg Série 176 Suporte de fixação com grampo Suporte em-v com grampo Suporte entre-pontos basculante Regulação angular: ± 10 Graduação: 1 Dimensão máx. peça: vertical: Ø 80 x 140 com inclinação ± 10 : Ø 65 x 140 Peso: 2,5 kg Série 176 Adaptador para medição vertical Suporte de fixação com grampo Altura máx. da peça: 35 Comprimento da ranhura-t: 152 Distância entre-furos: 84 e 120 Peso: 0,42 kg Suporte em-v com grampo Dimensão máx. peça: Ø 25 Dimensões: 90 x 65 x 100 Peso: 0,8 kg Série 176 Cabeça micrométrica com fuso rotativo e saída de dados Adaptador para medição vertical Furo encaixe: Ø 8 para comparadores Série 176 Cabeça micrométrica com ponta de contacto não-rotativa e saída de dados Cabeça micrométrica Cabeça micrométrica Furo encaixe: Ø 8 para comparadores Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. 372

14 Microscópio de Medição TM-500 Acessórios opcionais Furo encaixe: Ø 8 para comparadores Cabeça micrométrica Cabeça micrométrica Cabeças micrométrias Série 176 Cabeça micrométrica com ponta de contacto não-rotativa / -390 (Eixo-Y e Eixo-X) Série 176 Cabeça micrométrica com fuso não-rotativo e saída de dados Cabeças micrométrias Cabeças micrométrias mecânicas Cabeças micrométrias electrónicas Cabeças micrométrias DIGIMATIC Consulte as páginas 94 e 97 e seguintes Rosca métrica passo 0,25 1, Rosca métrica passo 1,25 2, Círculos Ø 0,05 Ø 4, Módulo de engrenagem 0,1 1,0 Ângulo de ataque Ângulo Ângulo Rosca Whitworth 60 fios/polegada 26 fios/polegada Rosca Whitworth 24 fios/polegada 18 fios/polegada Rosca Whitworth 16 fios/polegada 11 fios/polegada Rosca UNC 80 fios/polegada 28 fios/polegada Rosca UNC 24 fios/polegada 14 fios/polegada Rosca UNC 13 fios/polegada 10 fios/polegada Linhas cruzadas (acessório standard) Rosca NF 80 fios/polegada 28 fios/polegada Rosca NF 24 fios/polegada 14 fios/polegada Rosca NF 13 fios/polegada 10 fios/polegada Módulo de engrenagem 0,1 1,0 Ângulo de ataque Rosca ISO passo 0,075 0, Rosca ISO passo 0,75 2,0 Série 176 Retículos oculares Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. 373

15 Microscópio de Medição TM-500 Acessórios opcionais Iluminação anelar A iluminação anelar proporciona uma iluminação adicional fluorescente e intensa. Este tipo fonte luminosa evita distorções da cor causadas pela tonalidade da luz emitida. A aplicação em forma de anelar, envolvendo a objectiva assegura uma boa iluminação, isenta de sombras, da peça em observação. Para actualização de Microscópios de Medição da série TM DD Iluminação anelar 12AAE044 Adaptador para iluminação anelar DD Iluminador de luz-fria Iluminador de luz-fria Consumo: 50 VA Saída: 35 W Controlo de brilho: contínuo Inserção do filtro: lateralmente Dimensões: 168 x 120 x 268 Peso: 1,3 kg Iluminador de luz-fria com Consumíveis Lâmpada 8 V, 30 W Condutor de luz- pescoço de ganso Condutor de luz pescoço de ganso : Comprimento do braço: 550 Diâmetro do braço: 4 2 braços e mecanismo focagem Condutor de luz- pescoço de ganso Condutor de luz flexível Condutor de luz flexível: um braço Comprimento do braço: 1200 Condutor de luz Diâmetro: Condutor de luz 374

16 Mesas de Medição de Coordenadas dimensões Para TM x M4 Prof x 5 Ø furo Detalhe da ranhura- T Para TM x 5 Ø furo 4 x M4 Prof Detalhe da ranhura- T Ref Gama de medição 50 x x 50 Dimensões da mesa 152 x x 152 Dimensões do vidro 96 x x 96 Ref. para encomenda do vidro Peso máx. da peça 5 kg 5 kg Método de medição Cabeça micrométrica Cabeça micrométrica Diâmetro do encaixe para cabeça Altura da mesa 44,5 52,5 Furação para montagem da mesa 100 x x 70 Distância entre ranhura-t Peso 2,72 kg 4,17 kg Equipamentos compatíveis TM-500 TM

17 Microscópios de Medição Modelo MF Microscopia em novas dimensões O novo microscópio de medição da série MF 1 toma a liderança em termos de qualidade de imagem, utilização fácil, ampla variedade de funções de medição e a sua gama de medição é perfeitamente adequada para as diversas aplicações industriais. Óptica inovadora com excelentes lentes. Dimensões optimizadas. Sistema de TV / Microfotografia: Conectável a todos os modelos (Adaptador montagem-c). Objectivas desenhadas especialmente para aplicações industriais, graças à grande distância de trabalho e à alta resolução óptica. Série 176 MF-B2010 B MF-B3017 B Modelo MF-A1010B / MF-B1010B MF-A2010 B / MF-B2010 B MF-A2017B / MF-B2017 B MF-A3017 B / MF-B3017 B Ref D / D D / D D / D D / D Gama de medição XY da Mesa de medição 100 x x x x 170 Ocular Ao critério do utilizador: Monocular ou Binocular Resolução (leitor XY) Comutável 0,001, 0,0005, 0,0001 Eixos visualizados MF-A: 2; MF-B: 3 Funções do leitor Ajuste-ZERO, Resolução, sentido de contagem, saída de dados via interface RS-232 C Incerteza na medição XY: (3 + 0,02 L) µm / Z: ((5 + 0,04 L) µm para o modelo MF-B) L = distância medida () Gama de focagem Focagem manual (macro e micro) Dimensões da mesa 280 x x x x 342 Dimensões úteis do vidro 180 x x x x 240 Gama de rotação ± 5 ± 5 Altura máx. da peça Peso máx. da peça 5 kg 10 kg 20 kg 20 kg Dimensões totais (C x L x A) 555 x 741 x x 741 x x 887 x x 887 x 750 Peso 55 kg 59 kg 130 kg 138 kg Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. Modelo: MF Modelo Tubo Óptico Tipo: Monocular ou binocular (acessórios opcionais) Imagem: Não inversa (com retículo linhas cruzadas, ângulo 25 ) Adaptador para câmara: Acessório incluido Objectivas Ampliação: Ocular Ampliação: Campo visível: 3 x (acessório standard), 1 x, 5 x, 10 x, 20 x, 50 x, 100 x Ao critério do utilizador: Monocular 1 peça 10 x, Binocular 2 peças 10 x, Acessórios opcionais com tubo óptico 24 (Campo visível Ø 8 com a objectiva 3 x) Luz diascópica Método de iluminação: Iluminação de Koehl Fonte de iluminação: Halogéneo (12 V, 50 W Duração da lâmpada apróx. 50 horas (513667) Intensidade luminosa: Ajustável Observações: Com abertura de diafragma, filtro verde (938905) Surface illumination Método de iluminação: Telecêntrico Fonte de iluminação: Halogéneo (12 V, 50 W) Duração da lâmpada apróx. 50 horas (513667) Intensidade luminosa: Observações: Ajustável Com abertura de diafragma Para Informação detalhada sobre este ou outros produtos, consulte os folhetos específicos. 376

18 Microscópios de Medição Modelo MF Série 176 Diagrama do sistema Tubo monocular Ref com ocular 10 x Adaptador montagem-c Ref ,5 x Adaptador de Câmera Ref Piloto de focagem Ref Tubo binocular Ref com par oculares 10 x Ocular 10 x (2 peças) Ref MF Vision Unit Aplicação posterior Ocular 15 x (2 peças) Ref Ocular 20 x (2 peças) Ref Luz episcópica adicional Ref Ocular 10 x com goniómetro Ref Modelo 3017 Ocular 10 x com goniómetro digital Ref Ocular 10 x dupla imagem Ref Platina giratória Ref Ocular com suporte para retículo giratório Ref Aplicação na fábrica Modelo 1010 Modelo 2010 Modelo 2017 Objectiva 1 x Ref Platina giratória Ref Guias adaptadoras Ref Guias adaptadoras Ref Objectiva 3 x Ref Objectiva 5 x Ref Objectiva 10 x Ref Objectiva 20 x Ref Suporte com grampo Ref Bloco-V Ref Suporte entre-pontos basculante Ref Suporte com grampo Ref Bloco-V Ref Suporte entre-pontos basculante Ref Suporte com grampo Ref Bloco-V Ref Suporte entre-pontos basculante Ref Objectiva 50 x Ref Filtro GIF Ref. 12AAA645 Objectiva 100 x Ref Filtro LB 80 Ref. 12AAA646 Régua de vidro Ref Filtro ND 2 Ref. 12AAA643 = Acessório standard Filtro ND 8 Ref. 12AAA644 Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. 377

19 Microscópio de Medição High End Hyper MF / MF-U Medições de comprimento com incerteza muito baixa. Os 3 eixos são motorizados. Peso máx. da peça 30 kg. Ocular com campo visual 24. Variedade de objectivas e acessórios. Incerteza na medição de distâncias: X Y (0,9 + 0,3L/100) µm Z (com LAF) (1,5 + L/100) µm Resolução: 0,00001 Gama de medição: 250 x 150 x 150 Hyper MF-U Hyper MF com VISION UNIT e PC Hyper MF vista lareral Hyper MF-U vista frontal Modelo Hyper MF Hyper MF-U Gama de medição () 250 (Eixo-X) x 150 (Eixo-Y) x 150 (Eixo-Z) Dissolução 0,00001 Incerteza na medição Eixo-X Y (0,9 + 0,3 L/100) µm de distâncias Eixo-Z (1,5 + L/100) µm Movimento axial Motorizado Peso máx. da peça 30 kg Iluminação Luz diascópica 12 V, 50 W fibra óptica de luz fria com difragma integrado Luz episcópica 12 V, 100 W fibra óptica de luz fria com difragma integrado Objectivas 1 x, 3 x, 5 x, 10 x, 20 x,50 x, 100 x 1 x, 2 x, 5 x, 10 x, 20 x, 50 x, 100 x Oculares 10 x, 15 x, 20 x Método de observação Campo claro Campo claro/escuro Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. Para Informação detalhada sobre este ou outros produtos, consulte os folhetos específicos. 378

20 Projectores de Perfis PJ-A3000 Equipamento de bancada para a medição de peças de pequeno e médio porte. Ecrã vertical, giratório e com retículo de linhas cruzadas. Mesa de coordenadas de fácil manuseamento com deslocação macro e micro. A leitura directa e nítida, em leitor digital XY posicionado ao nível dos olhos, assegura medições seguras e sem erros. Iluminação halogénica diascópica e episcópica integrada. Fornecido com medição angular digital (goniómetro). Série 302 Acessórios standard Objectiva 10 x 12AAD990 Mesa de medição (PJ-A3005 F-150) Mesa de medição (PJ-A3010 F-200) x Lâmpada de halogéneo (24 V/150 W) Capa 12AAD379 Pala Consumíveis MC spray especial de limpeza para produtos ópticos, objectivas fotográficas e de microscopia (120 ml) D A leitura directa dos valores da medição no mostrador de 6 dígitos assegura medições seguras e sem erro. Goniómetro incorporado com comutação entre escalas em graus ou decimais. Resolução: 1 ou 0,01. Modelo Série PJ-A3000 Ecrã Diâmetro 315 Goniómetro Comutável graus/decimal, Resolução: comutável 0,01 / 1 Gama do leitor: ± 360 (leitura até ± 370 ) Funções Comutação ABS / INC, ZERO Incerteza da ampliação 0,1 % Iluminação diascópica, 0,15 % Iluminação episcópica Iluminação Lâmpadas Lâmpada de halogéneo (24 V, 150 W) Sistema de iluminação Telecêntrico Alimentação 230 V, 50/60 Hz Peso PJ-A3005 F-150: 116 kg; PJ-A3010 F-200: 140 kg da mesa de coordenadas Modelo PJ-A3005 F-150 PJ-A3010 F-200 Para Informação detalhada sobre este ou outros produtos, consulte os folhetos específicos. Ref D D Gama de medição nos eixos-xy 150 x x 100 Resolução 0,001 Sistema de medição Réguas Réguas Linear Scale Dimensões da mesa 280 x x 250 Altura máx. da peça até 103,5 até 92,5 Peso máx. da peça 5 kg Funções Ajuste de ZERO Escolha de sentido +/ Interface RS-232 C Deslocação rápida dos eixos-xy Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. 379

21 Projectores de Perfis PJ-A3000 Série 302 Diagrama do sistema Mitutoyo Software geométrico 2D COSMOS Acessório standard Objectiva 10 x Quando utilizado OPTOEYE 200, a ligação é feita via linear scale para o QM Data 200 Gráficos padrão para sobreposição no ecrã Diâmetro máx. da peça Distância de trabalho Altura máx. da peça Iluminação diascópica Iluminação episcópica Ampliação 10 x 20 x 50 x 100 x 10 x 20 x 50 x 100 x Campo visível () PJ-A3005F-150 PJ-A3010F ,5 15,7 6,3 3,1 31,5 15,7 6,3 3,1 W () PJ-A3005F-150 PJ-A3010F ,5 12, ,6 5 H () PJ-A3005F ,5 103,5 103,5 103,5 103,5 103,5 103,5 103,5 PJ-A3010F ,5 92,5 92,5 92,5 92,5 92,5 92,5 92,5 D1 () PJ-A3005F PJ-A3010F D2 () PJ-A3005F-150 PJ-A3010F

22 Projectores de Perfis PJ-A3000 Acessórios opcionais Acessórios opcionais Objectiva 20 x Objectiva 50 x Objectiva 100 x Espelho semi-reflector para objectivas de 10 x Espelho semi-reflector para objectivas de 20 x Objectivas para a série PJ A3000 Todas as objectivas são fornecidas com espelho semi-reflector. Nas objectivas de 50 x e 100 x, o reflector está integrado. 10 x (acessório standard) 20 x x x Série 176 / Platina giratória Ref. Rotação Graduação Leitura do Platina Ø útil do vidro Altura Peso nónio Ø kg ,5 2,5 Suporte entre-pontos basculante Ref. Regulação angular Graduação Ø máx. da peça Comprimento máx. da peça Peso kg ± (65) 140 2,5 ( ) Para um ângulo de D Placas adptadoras Peso: 2 kg Placas adptadoras Placas adaptadoras para aplicação da platina giratória, suporte de fixação com grampo e suporte entre-pontos basculante (só para PJ A3010 F 200) D Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. 381

23 Projectores de Perfis PJ-A3000 Acessórios opcionais Série 176 Suporte de fixação com grampo Suporte em-v com grampo Suporte de fixação com grampo Altura máx. da peça: 35 Comprimento da ranhura-t: 152 Distância entre-furos: 84 e 120 Peso: 0,42 kg Régua de vidro Para ensaio da ampliação Filtro verde Para aumento da acuidade Régua de vidro Para ensaio da ampliação e medição directa sobre o ecrã Armário-suporte para projector de perfis Suporte em-v com grampo Dimensão máx. peça: Ø 25 Dimensões: 90 x 65 x 100 Peso: 0,8 kg Régua de vidro Exactidão: Norma do fabricante Gama de medição: 50 Graduação: 0,1 Erro máximo: (3 + 5 L/1000) µm L = Comprimento medido em Régua de vidro Exactidão: Norma do fabricante Gama de medição: Ref = 300 Ref = 200 Graduação: 0,5 Erro máximo: ( L/1000) µm L = Comprimento medido em Filtro verde Espelho para iluminação episcópica (incidente) Para uma melhor observação de peças com fraca reflexão da iluminação episcópica Armário-suporte Dimensões do tampo: 440 x 830 Altura: 660 Consumíveis MC spray especial de limpeza para produtos ópticos, objectivas fotográficas e de microscopia (120 ml) Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. Objectiva Ref. Série 10 x PJ-A x PJ-A

24 Projectores de Perfis PJ-A3000 Acessórios opcionais Gráficos Padrão para Sobreposição no Ecrã consultar a página 400 Tipo RE Retículo quadrangular Tipo PO Retículo polar Tipo RA Raios Tipo GO Ângulos Tipo M Roscas métricas ISO Tipo DE Módulos de engrenagens Tipo CO Retículo combinada quadrangular e polar For Retículo quadrangular (Tipo RE) Retículo polar (Tipo PO) Raio (Tipo RA) Ângulos (Tipo GO) Roscas métricas ISO (Tipo M) Módulos de engrenagens (Tipo DE) Retículo combinada (RE e PO) (Tipo CO) PJ-A3000 Ref Ref Ref Ref Ref Ref Ref Mesas de Medição de Coordenadas dimensões Para PJ-A3000 Detalhe da ranhura- T 12AAD990 Ref. 12AAD990 Gama de medição 150 x 50 Dimensões da mesa 280 x 152 Dimensões do vidro 196 x 96 x 5 Ref. para encomenda do vidro Peso máx. da peça 5 kg Método de medição Linear Scale Diâmetro do encaixe para cabeça Altura da mesa 52,5 Furação para montagem da mesa 100 x 70 Distância entre ranhura-t 120 Peso 16 kg Equipamentos compatíveis PJ-A

25 Projectores de Perfis PJ-H30 Iluminação episcópica com regulação de intensidade variável Rodando a lente condensadora e mudando o ângulo do espelho semi-reflector na objectiva, até as peças de fraca reflexão podem ser observadas em óptimas condições. Intensidade luminosa reforçada graças ao novo sistema óptico de iluminação dos perfis. Grande exactidão na medição (acima da norma JIS). Mesa de medição com deslocação rápida com uma só mão, em ambos os eixos, comutação suave entre posicionamento rápido e o ajuste fino. Alimentador com de corrente constante, com controlo de picos, para maximizar o tempo de vida da lâmpada de halogéneo. Contador digital bem vísivel, com dígitos grandes. Detector de arestas integrado (Optoeye) nos modelos PJ-H30 B/D. Série 303 Acessórios standard Objectiva 10 x x Lâmpada de halogéneo (24 V/150 W) Capa Pala Acessórios opcionais Objectiva 5 x Objectiva 20 x Objectiva 50 x Objectiva 100 x Acessórios opcionais: consulte a página 397 e seguintes Consumíveis MC spray especial de limpeza para produtos ópticos, objectivas fotográficas e de microscopia (120 ml) Focagem motorizada D Focagem com ergonomia optimizada Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. Sistema de detecção automatica de arestas integrado Para Informação detalhada sobre este ou outros produtos, consulte os folhetos específicos. 384

26 Projectores de Perfis PJ-H30 Modelo PJ-H30A Ref D D D Versão com focagem manual PJ-H30B Ref D D D Versão com focagem manual e Optoeye integrado PJ-H30D Ref D D D Versão com focagem manual e Optoeye integrado Mesa de medição Gama de medição 200 x x x 170 Dimensões da superfície superior 350 x x x 342 Dimensões da mesa de vidro 250 x x x 240 Gama de inclinação ± 3 (direita) ± 5 (esquerda) Peso máx. da peça 10 kg 20 kg (sobre o vidro da mesa) Ajuste rápido Para Eixo-X e Eixo-Y Focagem Altura máx. de trabalho 105 Movimento/mecanismo de ajuste (Modelo PJ-H30A/B) Objectiva com movimento vertical (dispositivo com mesa fixa), manípulo rotativo (1 / volta completa) Movimento/mecanismo de ajuste (Modelo PJ-H30D) Objectiva com movimento vertical (dispositivo com mesa fixa), servo alimentada (controlador jog/shuttle controller para ajuste rápido/ fino: cerca de 4 µm/passo no ajuste fino veloidade variável: máx. 5 /s) Iluminação Iluminação diascópica Fonte de iluminação: Lâmpada de halogéneo, 24 V/150 W/50 h, iluminação zoom telecêntrica, filtro integrado de absorção térmica, ventilador de arrefecimento, regulação infinita da iluminação, Controlo de pico de iluminação (redução do impulso de corrente inicial), mecanismo deslizante para troca de lâmpadas Iluminação episcópica Fonte de iluminação: Lâmpada de halogéneo, 24 V/150 W/50 h, Mecanismo de iluminação episcópica com ângulo coaxial variável/inclinação (Concentração da iluminação comutável), filtro integrado de absorção térmica, ventilador de arrefecimento, regulação infinita da iluminação, Controlo de pico de iluminação (redução do impulso de corrente inicial) Filtro (opção) Filtro GIF (para Iluminação diascópica) Sistema de medição de comprimentos Régua digital de elevada exactidão* 1 Contador digital Resolução 0,001 /inch (selecionável) Eixos visualizados X e Y Funções Ajuste de ZERO, mudança de sentido, input Optoeye, output RS-232 C Incertaza da medição do comprimento* 2 (3 + 0,02 L) µm L: comprimento da medição () Nota: sem carga, nos eixos X/Y Detecção de arestas Modelo PJ-H30A Com o OPTOEYE 200. A detecção de arestas permite que a leitura no contador seja ajustada/fixada para cada eixo Modelo PJ-H30B/D Com o sensor integrado no centro do ecrã; omnidireccional com a Iluminação diascópica* 3, menor diâmetro de detecção: Ø 2 (tamanho da imagem projectada), menor aresta detectada 1 (tamanho da imagem projectada), repetibilidade: s = 1 µm* 4 Consumo Máx, de energia 420 W Dimensões exteriores da unidade principal 835 (W) x 836 (D) x (H) 756 (W) x 963 D) x (H) 956 (W) x 963 (D) x (H) Peso da unidade principal 178 kg 205 kg 212 kg * 1 : Patente registada (Japão). * 2 : Método de medição em conformidade com JIS B * 3 : Caso a iluminação não for adequada, as arestas podem não ser detectadas a arestas. * 4 : Resultado utilizando o método de ensaio da Mitutoyo. Consumíveis MC spray especial de limpeza para produtos ópticos, objectivas fotográficas e de microscopia (120 ml) (curso vertical) (ponto focal) (curso vertical) (ponto focal) 50 Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. 385

27 Projectores de Perfis PJ-H30 Série 303 Diagrama do sistema Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. 386

28 Projectores de Perfis PJ-H30 Acessórios opcionais Acessórios standard Objectiva 10 x Objectivas para a série PJ-H30 Todas as objectivas são fornecidas com espelho semi-reflector integrado. Acessórios opcionais Objectiva 5 x Objectiva 20 x Objectiva 50 x Objectiva 100 x 5 x x (acessório standard) 20 x x x Platina giratória Ref. Rotação Graduação Leitura do Platina Ø útil do vidro Altura Peso nónio Ø kg ,5 2, Suporte de fixação com grampo Altura máx. da peça: 35 Comprimento da ranhura-t: 152 Distância entre-furos: 84 e 120 Peso: 0,42 kg Série 176 Suporte de fixação com grampo Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. 387

29 Projectores de Perfis PJ-H30 Acessórios opcionais Suporte entre-pontos basculante Ref. Regulação angular Graduação Ø máx. da peça Comprimento máx. da peça Peso kg ± (65) 140 2,5 ( ) Para um ângulo de 10 Suporte em-v com grampo Suporte em-v com grampo Dimensão máx. peça: Ø 25 Dimensões: 90 x 65 x 100 Peso: 0,8 kg Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. 388

30 Projectores de Perfis PJ-H30 Acessórios opcionais Régua de vidro Exactidão: Norma do fabricante Gama de medição: 50 Graduação: 0,1 Erro máximo: (3 + 5 L/1000) µm L = Comprimento medido em Régua de vidro Para ensaio da ampliação Régua de vidro Exactidão: Norma do fabricante Gama de medição: Ref = 300 Ref = 200 Graduação: 0,5 Erro máximo: ( L/1000) µm L = Comprimento medido em Régua de vidro Para ensaio da ampliação e medição directa sobre o ecrã AAG981 Filtro verde Filtro verde Para aumento da acuidade 12AAG Armário-suporte Dimensões do tampo: 440 x 830 Altura: 660 Armário-suporte para projector de perfis Outros acessórios opcionais tais como QM-Data 200 e Optoeye 200 (só para o PJ-HA): consulte a página 397 e Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. 389

31 Projector de Perfis PV-5110 O projector de perfis PV-5110 é um modelo robusto com base de apoio. O ecrã giratório garante uma boa observação e facilidade na medição. Série 304 Ref D (PV-5110) com KA-Counter (acessório opcional) Ref D Modelo PV-5110 Gama de medição nos eixos-xy X 200, Y 100 Sistema de medição Réguas Linear Scale Resolução 1 µm Leitura angular 0,01 ou 1 Diâmetro do ecrã 508 Peso máx. da peça 5 kg Gama de medição 200 x 100 Dimensões do vidro 280 x 180 Objectiva 10 x (acessório standard) Iluminação diascópica 24 V, 150 W Iluminação episcópica 24 V, 150 W Dimensões 620 x 1073 x 1627 Peso 190 kg Lateralidade invertida Lateralidade invertida Altura adjustment 160 Acessórios standard Mesa de coordenadas (200 x 100 ) Iluminação episcópica (halogéneo) 24 V, 150 W para 5 x, 10 x e 20 x Conjunto objectiva, 10 x Tabuleiro para leitor Lâmpada de halogéneo 24 V, 150 W Consumíveis MC spray especial de limpeza para produtos ópticos, objectivas fotográficas e de microscopia (120 ml) Acessórios opcionais: QM-Data 200 consulte as páginas 397 e 398 H D L H = Altura máxima da peça L = Capacidade máxima de focagem em profundidade D = Capacidade máxima de focagem do diâmetro de um cilindro projectado no centro do ecrã. Objectivas de projecção Ø do campo vísivel Método de projecção H L D 5 x 100 Luz diascópica ,0 120,0 5 x 100 Luz episcópica ,0 10 x 50 Luz diascópica ,0 120,0 10 x 50 Luz episcópica ,0 20 x 25 Luz diascópica ,0 120,0 20 x 25 Luz episcópica ,0 50 x 10 Luz diascópica 87 32,4 64,8 100 x 5 Luz diascópica 87 22,5 45,0 Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. Para Informação detalhada sobre este ou outros produtos, consulte os folhetos específicos. 390

32 Projector de Perfis PV-5110 Acessórios opcionais Capa Objectivas Conjunto objectiva 5 x com: Ref Objectiva Ref Condensador Ref Adaptador para objectiva (Iluminação episcópica) Objectiva 10 x (acessório standard) conjunto com: Ref Objectiva Ref Condensador Objectiva 20 x, conjunto com: Ref Objectiva Ref Condensador Objectiva 50 x, conjunto com: Ref Objectiva Ref Condensador Objectiva 100 x, conjunto com: Ref Objectiva Ref Condensador Ref D Adaptador para * * Mesa giratória Rotação 360, escala 1, nónio 2 Dimensões da mesa: Ø 146 Vidro: Ø 100 (Ref ) Peso: 2,5 kg * Suporte de fixação basculante Regulação angular: ± 10, Graduação: 1 Dimensão máx. peça: vertical: Ø 80 x 140 com ± 10 inclinação: Ø 65 x 140 Peso: 2,5 kg * Suporte de fixação com grampo Altura máx. da peça: 35 Comprimento da ranhura-t: 152 Distância entre-furos: 84 e 120 Peso: 0,42 kg * Suporte em-v com grampo Série 304 Diagrama do sistema Mitutoyo Software geométrico 2D COSMOS CAB217 Saída dados RS 232 C D KA-Counter Leitor digital 2-eixos (acessório standard) 12AAF177 Mesa de medição (acessório standard) D Placas adptadoras 5 x AAE672 Optoeye QM-Data D versão acoplar D versão bancada (acessório opcionais) Cabine escurecimento 2000 x 1200 x Filtro verde Régua de vidro x 20 x x 100 x Objectivas (acessório standard) Gráficos Padrão para Sobreposição no Ecrã consulte a página Régua de vidro Iluminação episcópica (acessório standard) Cabine para escurecimento do ecrã 2000 x 1200 x Régua de vidro Comprimento 50, graduação 0,1 Exactidão (3 + 5 L/1000) µm Régua de vidro Comprimento 300, graduação 0,5 Exactidão ( L/1000) µm Filtro colorido (verde) Suportes de fixação e acessórios de medição Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. 391

33 Mesas de Medição de Coordenadas dimensões Para PV-5110 Ref. 12AAF177 Gama de medição 200 x 100 Dimensões da mesa 380 x 250 Dimensões do vidro 280 x 180 x 6 Ref. para encomenda do vidro Peso máx. da peça 5 kg Método de medição Linear Scale Diâmetro do encaixe para cabeça Altura da mesa 75 Furação para montagem da mesa 210 x 140 Distância entre ranhura-t Peso 18,5 kg Equipamentos compatíveis PJ-A3000 / PV-5000 (PV-5110) 392

34 Projector de Perfis PH-A14 O projector de perfis PH-A14 é um modelo de design horizontal. Adequado para medição e observação de peças de grandes dimensões e pesadas, tais como cremalheiras, eixos, punções etc. Peso máx. da peça 45 kg. Acessórios standard Objectiva 10 x Lâmpada de halogéneo 24 V, 150 W Consumíveis MC spray especial de limpeza para produtos ópticos, objectivas fotográficas e de microscopia (120 ml) Ref DM (PH-A14) com processador de dados -opcional QM-Data 200 ( D) Ref DM Modelo PH-A14 Gama de medição nos eixos-xy X 200, Y 100 Sistema de medição Réguas Linear Scale Resolução 0,001 Diâmetro do ecrã 356 (rotativo) Leitura angular 2 Peso máx. da peça 45 kg Dimensões da mesa 407 x 153 Objectiva 10 x Iluminação diascópica: 24, 150 W Telecêntrico Iluminação episcópica: 24 V, 150 W (Duas guias de iluminação separadas) Dimensões 612 x 1240 x 1158 Peso apróx. 140 kg Gama de focagem: 50,8 Para Informação detalhada sobre este ou outros produtos, consulte os folhetos específicos. Ampliação Ref. Campo visível Ø Medida W Medida L Medida D 10 x* , x , x ,12 14, ,3 100 x ,56 9, ,2 * Acessório standard Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. 393

35 Projector de Perfis PH-A14 Dimensões Diagrama do sistema Acessório standard Gráficos Padrão para Sobreposição no Ecrã consulte a página D versão acoplar D versão bancada acessórios opcionais (consulte a página 397) Filtro verde Acessório opcional (consulte a página 399) Acessório opcional Acessórios opcionais Objectivas Objectiva 10 x (acessório standard) Objectiva 20 x Objectiva 50 x Objectiva 100 x Contrapontos diâ. Ø 120, (Ø 240 com ) Peso: 3,3 kg Suporte prismático para Peso: 2,2 kg Suporte de peças Peso: 1,3 kg Torno giratório Gama de rotação 360, Abertura máx. 76 Peso: 2,8 kg Bloco em V Dimensão máx. peça: Ø 50 Peso: 1,24 kg Suporte de peças, tais como lâminas de serra, discos de corte Suporte de peças, tais como lâminas de serra, discos de corte Régua de vidro Comprimento 50, graduação 0,1 Exactidão (3 + 5L/1000) µm Régua de vidro Comprimento 200, graduação 0,1 Exactidão (3 + 5L/1000) µm Régua de vidro Comprimento 300, graduação 0,5 Exactidão ( L/1000) µm Filtro colorido (verde) 58ZZA095 Armário-suporte para projector de perfis D KA-Counter 2-eixos 58AAA407 Suporte para KA-Counter D KA-Counter Leitor digital 2-eixos (acessório opcional) Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. 394

36 Projector de Perfis PH-3515 F O projector de perfis PH-3515 F é um equipamento com eixo óptico horizontal. Adequado para medição e observação de peças de grande porte, tais como cremalheiras, cunhos, cortantes, etc. Peso máx. da peça 45 kg. Leitor angular digital (goniómetro) incorporado Acessórios standard Objectiva 10 x Capa Lâmpada de halogéneo 24 V, 150 W (1 unidade) 12BAA637 Lâmpada de halogéneo 24 V, 200 W (1 unidade) Consumíveis MC spray especial de limpeza para produtos ópticos, objectivas fotográficas e de microscopia (120 ml) Ref Modelo PH-3515 F Gama de medição nos eixos-xy X 254, Y 152 Sistema de medição Réguas Linear Scale Resolução 0,001 Leitura angular 0,01 ou 1 Diâmetro do ecrã 353 Peso máx. da peça 45 kg Dimensões da mesa 450 x 146 Objectiva 10 x Iluminação diascópica: 24, 150 W Ecrã rotativo. Leitor digital XY Iluminação episcópica: (Halogéneo) 24 V, 200 W (iluminador duplo luz-fria) Dimensões 460 x 1115 x 1150 Peso 150 kg Gama de focagem: 50 Ref (PH-3515 F) Ampliação Ref. Campo visível Ø Medida W Medida L Medida D 5 x ,20 160, ,4 10 x* ,60 93, ,4 20 x ,80 40, ,0 50 x ,12 14, ,4 100 x ,50 9, ,0 * Acessório standard Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. 395

37 Projector de Perfis para Peças Pesadas PH-3515 F Diagrama do sistema Gráficos Padrão para Sobreposição no Ecrã consulte a página 400 Mitutoyo Software geométrico 2D COSMOS QM-Data D versão acoplar D versão bancada acessórios opcionais (consulte a página 397) Quando Wenn Optoeye utilizado 200 OPTOEYE dann Anschluß 200, a über ligação Linear é feita Scale via an linear QM-Data scale 200 para o QM Data 200 Acessórios opcionais Objectivas Objectiva 5 x Objectiva 10 x (acessório standard) Objectiva 20 x Objectiva 50 x Objectiva 100 x Contrapontos diâ. Ø 120, (Ø 240 com ) Peso: 3,3 kg Suporte prismático para Peso: 2,2 kg Suporte de peças Peso: 1,3 kg Iluminação episcópica Torno giratório Gama de rotação 360, Abertura máx. 76 Peso: 2,8 kg Bloco em V Dimensão máx. peça: Ø 50 Peso: 1,24 kg Suporte de peças, tais como lâminas de serra, discos de corte Suporte de peças, tais como lâminas de serra, discos de corte Régua de vidro Comprimento 50, graduação 0,1 Exactidão (3 + 5L/1000) µm Régua de vidro Comprimento 200, graduação 0,1 Exactidão (3 + 5L/1000) µm Régua de vidro Comprimento 300, graduação 0,5 Exactidão ( L/1000) µm Filtro colorido (verde) D KA-Counter 2-eixos 58AAA407 Suporte para KA-Counter Solicite o nosso folheto sobre o Sistema de Fixação optifix. 396

38 Ecrã: Alimentação: Consumo: LCD Gráfico (320 x 240 pontos; com retroiluminação Adaptador AC máx. 24 W (acessórios não incluídos) Dimensões (C x L x A): 200 x 90 x 280 Peso: 1,2 kg (Processador de Dados); approx. 1,0 kg (Suporte, disponível como opcional) Acessórios opcionais 12AAD033 Impressora de talões (com cabo) Papel para impressora de talões (1 rolo) I Cabo para impressora de folhas ESC/P (2 m) 12AAH035 Drive USB disquetes T Pedal-interruptor Pen USB Processador de Dados QM-Data 200 Ref D QM-Data 200 (Versão de bancada) Ref D QM-Data 200 (Versão para acoplar) O Processador de Dados QM 200 foi especialmente desenvolvido para o processamento de dados gerados nas medições com Projectores de Perfis ou Microscópios de Medição. As indicações para as medições, os valores das medições e os resultados calculados das várias operações que são visionadas no ecrã LCD, são intuitivos e de fácil compreensão. Os resultados das medições podem ser impressos numa pequena e compacta impressora de talões ou noutro tipo de impressoras (acessórios opcionais). Com recurso à utilização do drive de disquetes, os programas de medição recém criados, bem como os valores das medição e os resultados calculados podem ser arquivados e/ou posteriormente carregados. Série 264 Versão de bancada Ref D Série 264 Versão para acoplar Funções: Ecrã multilingue Para uma utilização mais cómoda o operador pode escolher entre nove idiomas: Português, Inglês, Francês, Alemão, Espanhol, Italiano, Japonês, Chinês e Coreano. Medição de Elementos Geométricos Além da medição de elementos básicos, tais como ponto, círculo, elipse, rectângulo, ranhuras, distância e ponto de corte e ângulo. Estão ainda contempladas funções de controlo, como por exemplo: perpendicularidade, paralelismo etc. Função AI da Mitutoyo A função AI (AI = Inteligência Artificial) permite o reconhecimento do elemento a ser medido antes da medição estar completa. Os pontos medidos são analisados pelo QM Data e os resultados dos elementos básicos são calculados, facilitando assim o processo da medição. Operação Personalizada As funções de Macro e a criação de programas de peças, aceleram as medições singulares ou em série. Além disso, os comandos macro, e os programas de peças, bem como as operações mais frequentemente utilizadas podem ser registadas como menus do utilizador. Processamento Estatístico Podem ser realizados cálculos estatísticos básicos (amplitude, média de valores, desvio padrão) e gráficos, como o histograma. Condições Ambientais Graças a uma tecnologia especial, o processador está protegido contra vibrações e choques. O teclado está dotado de protecção anti-poeiras, o que permite a sua utilização na zona da produção. Para Informação detalhada sobre este ou outros produtos, consulte os folhetos específicos. Ref D 397

39 Processador de Dados QM-Data 200 Série 264 Ligações possíveis (Os cabos de ligação específicos podem ser encontrados nos diagramas do sistema dos respectivos equipamentos) Examplo 1: Saída de dados DIGIMATIC Exemplo PH-3515 F 2 x Ref Cabo de sinal 1 m ou 2 x Ref Cabo de sinal 2 m Saída X Saída Y Ref Conversor DMX-2 Ref RS-232 C Examplo 2: Saída de dados RS-232 C Exemplo PJ-A3000 / PJ-H30 / Microscópio-MF Ref. 12AAA807D RS-232 C Cabo de comunicação RS-232 C conforme o modelo Examplo 3: Ligação ao Sistema Linear Scale Exemplo PV-5110 Linear Scale Saída X Linear Scale Saída Y 398

40 Detector de arestas OPTOEYE 200 O Optoeye 200 reduz a interferência humana durante a medição, através da detecção automática da aresta. Ref OPTOEYE 200 Característica angular: sem indicação de sentido Diâmetro mínimo de medição: 2 no ecrã Longitude mínima de medição: Velocidade de processamento na mesa: Iluminação: 1 no ecrã Repetibilidade: s = 1 µm Acessórios opcionais 4,5 /s (objectiva 10 x), 5,5 /s (objectivas 20 x, 50 x, 100 x) 30 a 500 Lux Mín. contraste claro/ escuro 20 Lux 12AAE671 Suporte do sensor para PJ-A3000, PJ-H30, PH-3515F, PH-A14 12AAE672 Suporte do sensor para PV-5110 Série 332 Para projectores equipados com QM-Data 200 Projector de perfis QM-Data 200 OPTOEYE 200 Nota Quando o Optoeye 200 é utilizado, o projector de perfis deve ser ligado, através das réguas linear scale directamente ao QM-Data 200 (não ao PJ-H30). 399

41 Gráficos Padrão para Sobreposição no Ecrã As várias marcações dos gráficos de sobreposição ampliam a gama de aplicações e a eficiência dos Projectores de Perfis Mitutoyo. Estes gráficos são fornecidos com Ø 250, 300, 340 e 500, como tal adequados aos ecrãs dos projectores de perfis Mitutoyo. Desta oferta resulta uma vasta gama de escalas e perfis que podem ser testados com facilidade e rapidez. Comprimento, alturas, paralelismo, ângulos, raios, cones, furos, diâmetros, assim como roscas normalizadas e dentados, todos estes perfis podem ser testados. Todos os gráficos são fabricados num composto plástico especial sem distorções e estão dotados de um revestimento protector. Para medições no ecrã do projector de perfis Espessura da linha: Graduação das linhas, linear: Graduação das linhas, angular: 0,05, 0,08, 0,1 e 0,12 Erro máximo: (0,04 + L/3000) Erro máximo: 25 seg angulares Coeficiente de dilatação térmica do plástico: 2,7 x 10 5 K 1 Tipo RE Retículo quadrangular Tipo GO Ângulos Tipo DE Módulos de engrenagens Tipo PO Retículo polar Tipo M Roscas métricas ISO Tipo CO Retículo combinada quadrangular e polar Tipo RA Raios Ref. Ø Retículo quadrangular Tipo RE Retículo polar Tipo PO Raios Tipo RA Ângulos Tipo GO Ref. Ø Roscas métricas ISO Tipo M Módulos de engrenagens Tipo DE Combinado (retículo quadrangular e polar) Tipo CO Zig-zag (offset) line 12BAE