Barra de reboque, cablagem, 13 pinos

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Barra de reboque, cablagem, 13 pinos"

Transcrição

1 Installation instructions, accessories Instrução n.º Versão 1.2 Peça N.º , Barra de reboque, cablagem, 13 pinos Volvo Car Corporation Barra de reboque, cablagem, 13 pinos V1.2 Página 1 / 18

2 Equipamento IMG IMG IMG IMG Página 2 / 18

3 INTRODUÇÃO Leia completamente as instruções antes de iniciar a instalação. As notas e textos de advertência têm em vista a sua segurança e servem para minimizar o risco de que algo de danifique na instalação. Certifique-se de que todas as ferramentas indicadas nas instruções se encontram disponíveis antes de iniciar a instalação. Algumas fases das instruções são apresentadas apenas por imagens. Nas fases mais complicadas há também um texto explicativo. Na eventualidade de problemas com as instruções ou com o acessório, consulte o concessionário local Volvo. Aplica-se aos modelos S40 (04 ) e V50 1 Aplica-se aos modelos S40 (04 ) e V50 Rode a chave da ignição para a posição 0. Nota! Espere pelo menos três minutos antes de desmontar os conectores ou retirar outro equipamento eléctrico. IMG Página 3 / 18

4 2 Retire os quatro parafusos do pára-choques. Os parafusos estão na parte inferior do pára-choques e nos lados da parte inferior da abertura da tampa do porta-bagagens. IMG Retire os cinco parafusos (1) segurando o revestimento do párachoques na extremidade traseira do revestimento interno do guarda-lamas na caixa da roda traseira. Repita no lado oposto. J Retire a extremidade do revestimento do pára-choques. Agarre o revestimento do pára-choques dentro do revestimento interno do guarda-lamas. Puxe com cuidado até os seis trincos que estão na extremidade superior se soltarem. Repita no lado oposto. J Página 4 / 18

5 5 Retire o revestimento do pára-choques, puxando a direito para trás. J Aplica-se ao modelo V50 6 Aplica-se ao modelo V50 Retire a alcatifa do porta-bagagens. IMG Página 5 / 18

6 7 Faça sair as quatro braçadeiras exteriores na extremidade dianteira/extremidade inferior do painel do rebordo da soleira da porta da retaguarda. Force para cima um dos cantos do painel do rebordo da soleira de modo a que as duas braçadeiras no final se soltem. Utilize uma ferramenta para fita de calafetar. Puxe o painel do rebordo da soleira até que os restantes seis clipes se soltem. Retire o painel. IMG Dobre para a frente a almofada do banco e as costas do banco do lado direito do banco traseiro. J Agarre a extremidade superior da almofada do banco do lado direito. Puxe a almofada lateral para a frente, de forma a que se solte a braçadeira na parte de trás. Faça a almofada lateral deslizar para cima. Retire a almofada lateral. J Página 6 / 18

7 10 Retire o parafuso. Puxe o painel para cima, de forma a que os quatro clipes no interior se soltem. Retire o painel. IMG Puxe para fora a faixa de borracha que se encontra na traseira da abertura para a porta traseira do lado direito. Faça sair, com cuidado, o painel inferior que se encontra no pilar C do lado direito. Force a extremidade superior a sair utilizando uma ferramenta para fita de calafetar. Puxe o painel no pilar C de modo a que os dois clipes superiores se soltem. A seguir, continue a puxar para baixo até os dois clipes se soltarem. J Abra os olhais de carga. Insira um riscador com ponta em ângulo nos orifícios na parte superior das coberturas (1). Rode o riscador de modo a que a ponta engate na parte de trás das coberturas. Puxe e retire as coberturas. Retire os parafusos dos olhais de carga (2). Retire o parafuso (3). Puxe a parte superior do painel lateral de modo a que os dois clipes na parte traseira/inferior do vidro lateral e o clipe que se encontra na parte inferior do pilar D se soltem. IMG Desligue o conector da tomada de 12V, se houver um. Página 7 / 18

8 Levante e retire o painel lateral. 13 Aplica-se a carros com sistema de aviso de marchaatrás Retire o módulo do sistema de aviso de marcha-atrás (PAS) situado atrás da caixa da roda traseira direita, para que seja mais fácil puxar para a frente a cablagem do engate de reboque. Solte também, se for necessário, os fios à volta. J Retire o painel de isolamento do lado direito. Está preso com dois clipes. J Aplica-se ao modelo S40 (04-) Página 8 / 18

9 15 Aplica-se ao modelo S40 (04-) Retire a alcatifa do porta-bagagens. J Retire os suportes para o chão superiores nos lados direito e esquerdo, caso se aplique. J Desaperte os dois clipes exteriores na extremidade dianteira/inferior do painel do rebordo da soleira da porta da retaguarda. Force para cima um dos cantos do painel do rebordo da soleira utilizando uma ferramenta para fita de calafetar de modo a que os dois clipes que se encontram nessa extremidade se soltem. Puxe para cima o painel do rebordo da soleira na outra extremidade para que se possam soltar as restantes duas braçadeiras. Retire o painel de rebordo da soleira. J Página 9 / 18

10 18 Retire os três clipes (1) que seguram o painel do lado direito na carroçaria. Desprenda o painel lateral da fixação (2) na parte inferior da prateleira traseira. Desdobre a extremidade traseira do painel lateral da carroçaria. Ao mesmo tempo, desprenda o painel lateral dos olhais de segurança para carga traseiros. Caso o carro tenha uma tomada de 12V no painel lateral, desligue o conector desta tomada (caso se aplique). Desdobre o painel lateral de modo a que o espaço na parte traseira da caixa da roda fique acessível. J Aplica-se a carros com sistema de aviso de marchaatrás Retire o módulo do sistema de aviso de marcha-atrás (PAS) situado atrás da caixa da roda traseira direita, para que seja mais fácil puxar para a frente a cablagem do engate de reboque. Solte também, se for necessário, os fios à volta. J Instalação do contacto do atrelado, aplicável aos S40 (04-) e V50 Página 10 / 18

11 20 Instalação do contacto do atrelado, aplicável aos S40 (04-) e V50 Instale contacto do atrelado com a cablagem da consola do lado esquerdo da barra de tracção, com parafusos e porcas do kit. J Aplica-se ao modelo S40 (04-) Puxe o cabo para a consola de plástico, puxe-o para a direita e prenda-o com duas braçadeiras de fita do kit, segundo a figura. IMG Aplica-se ao modelo V50 Puxe o cabo para a consola de plástico, puxe-o para a direita e prenda-o com duas braçadeiras de fita do kit, segundo a figura. IMG Página 11 / 18

12 23 Aplica-se a todos os modelos Puxe o fio para o lado de baixo da fixação direita da barra de impacto. Prenda o cabo à barra de impacto usando duas braçadeiras de fita unidas do kit. IMG Pegue no alicate e alargue o orifício da passagem de borracha. Faça passar os fios. Adapte o comprimento da cablagem à passagem de borracha. J Introduza a cablagem no compartimento de bagagem através do orifício na carroçaria. Comprima a passagem de borracha de modo a fixá-la. IMG Página 12 / 18

13 26 Aplica-se ao modelo V50 sem RTI Retire o parafuso e a porca segurando o módulo do sintonizador AM/FM (AFM) na carroçaria. Desligue a cablagem caso seja necessário. Coloque o módulo do sintonizador AM/FM (AFM) para o lado. J Aplica-se ao modelo V50 com RTI Retire os parafusos e as porcas que seguram o módulo do sintonizador AM/FM (AFM) e o módulo do canal de mensagens de trânsito (TMC) na carroçaria. Retire o módulo do sintonizador AM/FM (AFM) e o módulo do canal de mensagens de trânsito (TMC) da carroçaria. Desligue a cablagem caso seja necessário. Coloque o módulo do sintonizador AM/FM (AFM) e o módulo do canal de mensagens de trânsito (TMC) para o lado. J Página 13 / 18

14 28 Aplica-se a todos os modelos Coloque a cablagem a partir do atrelado. J Retire o conector do kit. Liberte o fecho secundário do conector. Utilize: Chave para rádios IMG Pegue no conector e instale as extremidades dos fios do seguinte modo: Posição Cablagem Função 1 Cor de rosa Luz de marcha-atrás 2 Não é usado 3 Branco Massa 4 Não é usado 5 Cinzento Abastecimento de corrente 6 Não é usado 7 Castanho Luzes de estacionamento direitas IMG Preto Luz de estacionamento do lado esquerdo Página 14 / 18

15 9 Verde Luzes indicadoras do lado direito 10 Amarelo Luzes indicadoras do lado esquerdo 11 Vermelho Luz de travagem 12 Azul Luz de nevoeiro 31 Volte a pressionar o trinco. IMG Aplica-se ao modelo S40 (04-) Ligue o conector da cablagem do atrelado ao módulo. IMG Página 15 / 18

16 33 Ligue o fio de massa da cablagem pré-instalada ao ponto de massa atrás da luz traseira, e aperte o parafuso. IMG Aplica-se ao modelo V50 Ligue o conector da cablagem do atrelado ao módulo. IMG Ligue o fio de massa da cablagem pré-instalada ao ponto de massa atrás da luz traseira e aperte convenientemente o parafuso. IMG Página 16 / 18

17 36 Ligue o contacto macho branco de 2 pólos (1) da cablagem colocada, ao contacto fêmea branco de 2 pólos (2) existente na extremidade traseira da caixa da roda. Pegue numa braçadeira de fita do kit e aperte o conector branco (3) que resta à cablagem pré-instalada, nos fios existentes na extremidade traseira da caixa da roda. IMG Aplica-se a carros com uma tomada de 12V Ligue o contacto branco fêmea (1) de 2 pinos que foi solto da tomada de 12V, ao contacto branco macho de 2 pinos (2), da cablagem pré-instalada. Ligue o contacto fêmea branco (3) restante de 2 pinos na cablagem pré-instalada à tomada de 12V. IMG Página 17 / 18

18 38 Aplica-se a todos os modelos Nota! Para que funcione correctamente, o módulo do atrelado (TRM) tem que estar programado com software, antes de efectuada a verificação. Verificação do contacto de 13 pólos. Nota! IMG Para activar o módulo do atrelado (TRM) têm de estar conectadas pelo menos duas fontes luminosas (luzes). Isto pode ser feito conectando o equipamento de teste do contacto do atrelado ou um atrelado. Posição Função 1 Luzes indicadoras do lado esquerdo 2 Luzes de nevoeiro traseiras 3 Massa 4 Luzes indicadoras do lado direito 5 Luz de presença traseira direita 6 Luz dos travões 7 Luz de estacionamento traseira esquerda 8 Luz traseira 9 Abastecimento de corrente 10 Carregamento 11 Carregamento Massa 12 Indicação de atrelado 13 Massa 39 Volte a instalar os elementos soltos pela ordem inversa. Página 18 / 18

Barra de reboque, cablagem, 13 pinos

Barra de reboque, cablagem, 13 pinos Installation instructions, accessories Instrução n.º 31346064 Versão 1.2 Peça N.º 31346060, 31414905 Barra de reboque, cablagem, 13 pinos Volvo Car Corporation Barra de reboque, cablagem, 13 pinos- 31346064

Leia mais

Barra de reboque, cablagem, 13 pinos

Barra de reboque, cablagem, 13 pinos Installation instructions, accessories Instrução n.º 31324634 Versão 1.0 Peça N.º 31414859, 31373184 Barra de reboque, cablagem, 13 pinos Volvo Car Corporation Barra de reboque, cablagem, 13 pinos- 31324634

Leia mais

Assistência ao estacionamento, parte traseira

Assistência ao estacionamento, parte traseira Installation instructions, accessories Instrução n.º 31330676 Versão 1.4 Peça N.º 30758088, 9487266, 30786087, 31359215 Assistência ao estacionamento, parte traseira Volvo Car Corporation Assistência ao

Leia mais

Installation instructions, accessories. Reboque, amovível. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Página 1 / 22

Installation instructions, accessories. Reboque, amovível. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Página 1 / 22 Installation instructions, accessories Instrução n.º 31269628 Versão 1.7 Peça N.º 31269625 Reboque, amovível Volvo Car Corporation Reboque, amovível- 31269628 - V1.7 Página 1 / 22 Equipamento A0000162

Leia mais

Leitor de livros digitais, suporte

Leitor de livros digitais, suporte Installation instructions, accessories Instrução n.º 31414847 Versão 1.9 Peça N.º 31470917, 31435856 Leitor de livros digitais, suporte Volvo Car Corporation Leitor de livros digitais, suporte- 31414847

Leia mais

Fixação ISOFIX cadeira de criança, atrás

Fixação ISOFIX cadeira de criança, atrás Instrução n.º Versão Peça N.º 8639661 1.1 30758234, 8639658, 31439072 Fixação ISOFIX cadeira de criança, atrás Página 1 / 10 Equipamento A0000162 A0000161 J8903389 Página 2 / 10 INTRODUÇÃO Leia completamente

Leia mais

Leitor de livros digitais, suporte

Leitor de livros digitais, suporte Installation instructions, accessories Instrução n.º 31470846 Versão 1.4 Peça N.º 31470777 Leitor de livros digitais, suporte Volvo Car Corporation Leitor de livros digitais, suporte- 31470846 - V1.4 Página

Leia mais

Assistência ao estacionamento, câmera, zona cega dianteira. Assistência ao estacionamento, câmera, zona cega dianteira V1.

Assistência ao estacionamento, câmera, zona cega dianteira. Assistência ao estacionamento, câmera, zona cega dianteira V1. Installation instructions, accessories Instrução n.º 30756270 Versão 1.5 Peça N.º 30756482, 31332429, 31339994 Assistência ao estacionamento, câmera, zona cega dianteira IMG-340859 Volvo Car Corporation

Leia mais

Alarme, Sistema de Alarme Volvo Guard, sirene

Alarme, Sistema de Alarme Volvo Guard, sirene Installation instructions, accessories Instrução n.º 31316253 Versão 1.2 Peça N.º 31316217, 31316219, 31414750, 31428180 Alarme, Sistema de Alarme Volvo Guard, sirene Volvo Car Corporation Alarme, Sistema

Leia mais

Installation instructions, accessories. Reboque, amovível. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Installation instructions, accessories. Reboque, amovível. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Installation instructions, accessories Instrução n.º 31269488 Versão 1.5 Peça N.º 31269508, 31269514, 31269512, 31269510, 31269516, 31269539 Reboque, amovível IMG-260235 Volvo Car Corporation Reboque,

Leia mais

USB/Ipod Music Player, Interface, suporte

USB/Ipod Music Player, Interface, suporte Instrução n.º Versão Peça N.º 30756189 1.2 30756129 USB/Ipod Music Player, Interface, suporte Página 1 / 17 Equipamento A0000162 IMG-239981 IMG-302043 Página 2 / 17 IMG-213320 Página 3 / 17 INTRODUÇÃO

Leia mais

Engate de reboque, fixo

Engate de reboque, fixo Installation instructions, accessories Instrução n.º 31338955 Versão 1.0 Peça N.º 31359718, 31359740, 31414266 Engate de reboque, fixo Volvo Car Corporation Engate de reboque, fixo- 31338955 - V1.0 Página

Leia mais

Alarme, Sistema de Alarme Volvo Guard, sensor de movimento, tecto panorâmico

Alarme, Sistema de Alarme Volvo Guard, sensor de movimento, tecto panorâmico Installation instructions, accessories Instrução n.º 30732939 Versão 1.4 Peça N.º 31373321, 31373320, 9487144, 9487145, 30732934 Alarme, Sistema de Alarme Volvo Guard, sensor de movimento, tecto panorâmico

Leia mais

Kit de acabamento de marcador de espuma Pulverizador de relva Multi Pro 5800 de 2015 e posteriores AVISO

Kit de acabamento de marcador de espuma Pulverizador de relva Multi Pro 5800 de 2015 e posteriores AVISO Form No. Kit de acabamento de marcador de espuma Pulverizador de relva Multi Pro 5800 de 205 e posteriores Modelo nº 30-8292 3395-89 Rev B Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso

Leia mais

Sistema de monitorização da pressão dos pneus (TPMS)

Sistema de monitorização da pressão dos pneus (TPMS) Instrução n.º Versão Peça N.º 31330604 1.7 31414189, 31201481 Sistema de monitorização da pressão dos pneus (TPMS) Página 1 / 9 Ferramentas especiais T9513035 Ferramenta TPMS Número de ferramenta: T9513035

Leia mais

Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo Workman MD/MDX/MDE Modelo nº Instruções de instalação

Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo Workman MD/MDX/MDE Modelo nº Instruções de instalação Form No. 3366-127 Rev B Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo Workman MD/MDX/MDE Modelo nº 115-7749 Instruções de instalação Segurança Autocolantes de segurança e de instruções Os autocolantes

Leia mais

Instalação do Trip Master para a CRF1000L Africa Twin

Instalação do Trip Master para a CRF1000L Africa Twin Conteúdos do kit Conjunto de contadores Trip Master Sensor da roda dianteira Íman do disco de travão Comando do lado esquerdo 2 abraçadeiras para contador 2 parafusos de 6 mm 2 porcas de bloqueio de 5

Leia mais

Kit de controlo de velocidade Cortador GrandStand de 2001 e posterior Modelo nº Instruções de instalação

Kit de controlo de velocidade Cortador GrandStand de 2001 e posterior Modelo nº Instruções de instalação Kit de controlo de velocidade Cortador GrandStand de 200 e posterior Modelo nº 9-7390 Form No. 3369-626 Rev A Instruções de instalação Segurança Autocolantes de segurança e de instruções Os autocolantes

Leia mais

Manual de Instalação Central Multimídia RENEGADE VR300. Veículo RENEGADE 2015 até 2017

Manual de Instalação Central Multimídia RENEGADE VR300. Veículo RENEGADE 2015 até 2017 Manual de Instalação Central Multimídia RENEGADE VR300 Veículo RENEGADE 2015 até 2017 AVISO IMPORTANTE! ESTE MANUAL É SOMENTE PARA UTILIZAÇÃO DE TÉCNICOS ESPECIALIZADOS E COM CONHECIMENTO SOBRE O PROCESSO.

Leia mais

Mãos-livres, Bluetooth

Mãos-livres, Bluetooth Installation instructions, accessories Instrução n.º 31310087 Versão 1.4 Peça N.º 31285547 Mãos-livres, Bluetooth IMG-331664 Volvo Car Corporation Mãos-livres, Bluetooth- 31310087 - V1.4 Página 1 / 40

Leia mais

Mac Pro SATA Interno Bluray unidade de substituição (início de 2008)

Mac Pro SATA Interno Bluray unidade de substituição (início de 2008) Mac Pro SATA Interno Bluray unidade de substituição (início de 2008) Instalação de uma unidade Blu-ray SATA interno, que envolve a instalação de um cabo SATA. Isto é devido ao Mac Pro (início de 2008)

Leia mais

Toshiba Satellite L305-S5946 substituição Processor

Toshiba Satellite L305-S5946 substituição Processor Toshiba Satellite L305-S5946 substituição Processor O S5946 permite atualizações para a unidade de processamento; use este guia para instalar um novo processador no seu Toshiba. Redigido por: Michael Erberich

Leia mais

Inspiron 15. Manual de serviço Series. Modelo do computador: Inspiron Modelo regulamentar: P51F Tipo regulamentar: P51F001

Inspiron 15. Manual de serviço Series. Modelo do computador: Inspiron Modelo regulamentar: P51F Tipo regulamentar: P51F001 Inspiron 15 5000 Series Manual de serviço Modelo do computador: Inspiron 15 5558 Modelo regulamentar: P51F Tipo regulamentar: P51F001 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes

Leia mais

Kit de suspensão hidráulica remota Veículo utilitário Workman da série HD AVISO

Kit de suspensão hidráulica remota Veículo utilitário Workman da série HD AVISO Kit de suspensão hidráulica remota Veículo utilitário Workman da série HD Modelo nº 117-4828 Form No. 3386-927 Rev A Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado

Leia mais

Segurança. Instalação

Segurança. Instalação Form No. 3371-992 Rev A Kit de elevação eléctrica da plataforma Veículo utilitário Workman série MD/MDX/MDX-D 2011 e posteriores Modelo nº 07381 Nº de série 312000001 e superiores Instruções de instalação

Leia mais

Peças soltas. Instruções de instalação. Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Quantidade Utilização

Peças soltas. Instruções de instalação. Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Quantidade Utilização Form No. Veículo Workman plataforma MD/MDX/MDE Soprador de detritos Pro Force Modelo nº 44543 Nº de série 311000001 e superiores Modelo nº 44544 Nº de série 311000001 e superiores Modelo nº 44545 Nº de

Leia mais

Kit de acabamento do pulverizador de relva Multi Pro WM Veículo utilitário Workman automático AVISO

Kit de acabamento do pulverizador de relva Multi Pro WM Veículo utilitário Workman automático AVISO Form No. 3389-133 Rev A Kit de acabamento do pulverizador de relva Multi Pro WM Veículo utilitário Workman automático Modelo nº 131-3301 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É

Leia mais

Sulky Dispositivo para pintar linhas 1200

Sulky Dispositivo para pintar linhas 1200 Form No. 3355 Rev C Sulky Dispositivo para pintar linhas 00 Modelo n.º 403 6000000 e superior Manual do utilizador Registe o seu produto em www.toro.com. Traduçaõ do original (PT) Índice Página Introdução..................................

Leia mais

PowerBook G4 Aluminum 15 "1.67 GHz Inverter / Antena Cabos de substituição

PowerBook G4 Aluminum 15 1.67 GHz Inverter / Antena Cabos de substituição PowerBook G4 Aluminum 15 "1.67 GHz Inverter / Antena Cabos de substituição Substitua inversor desgastado-through e cabos de antena em seu PowerBook G4 Aluminum 15 "1,67 GHz. Redigido por: Walter Galan

Leia mais

Instruções de Instalação do Rack para o IBM Gen-II Slides Kit

Instruções de Instalação do Rack para o IBM Gen-II Slides Kit Instruções de Instalação do Rack para o IBM Gen-II Slides Kit Revise a documentação fornecida com o gabinete do rack para obter informações de segurança e cabeamento. Antes de instalar o servidor em um

Leia mais

Adaptador de montagem suspenso

Adaptador de montagem suspenso SADT - 100HM Adaptador de montagem suspenso imagine as possibilidades Obrigado por adquirir este produto Samsung. Para receber um atendimento mais completo, registre seu produto no site www.samsung.com/global/register

Leia mais

Instruções de instalação

Instruções de instalação Instruções de instalação Acessórios estendidos do Ultra-Rugged Field PC Os nossos acessórios estendidos mantêm a resistência total do Field PC, permitindo ao mesmo tempo a utilização de dispositivos periféricos

Leia mais

Fusíveis SUBSTITUIÇÃO DE UM FUSÍVEL

Fusíveis SUBSTITUIÇÃO DE UM FUSÍVEL Fusíveis SUBSTITUIÇÃO DE UM FUSÍVEL CUIDADOS Desligue sempre o sistema de ignição e o circuito eléctrico afectado antes de substituir um. Instale fusíveis de substituição aprovados pela Jaguar com a mesma

Leia mais

BeoLab 4. Livro de consulta

BeoLab 4. Livro de consulta BeoLab 4 Livro de consulta Utilização diária 3 Depois de ter terminado a configuração das colunas conforme descrito nas páginas seguintes, ligue o sistema completo à corrente eléctrica. As luzes indicadoras

Leia mais

Ajuste Laser Lens potência óptica

Ajuste Laser Lens potência óptica Redigido por: agronbac INTRODUÇÃO Isso corrige o problema de discos de jogos não está sendo lido corretamente. FERRAMENTAS: Nintendo GameCube Ferramenta Bit (1) Phillips # 1 chave de fenda (1) Phillips

Leia mais

Redigido por: Marissa Blustein

Redigido por: Marissa Blustein Este é um guia passo a passo para a substituição / reparação da CPU de um computador portátil IBM ThinkPad T41. Ele irá ajudá-lo a desmontar seu laptop para chegar ao CPU. Redigido por: Marissa Blustein

Leia mais

Como desmontar e limpar o seu Roomba 560

Como desmontar e limpar o seu Roomba 560 Como desmontar e limpar o seu Roomba 560 limpeza completa do Roomba 560 depois de executar mais de substâncias não aprovadas (lama, molho, etc.) Redigido por: HoyeBoye INTRODUÇÃO Este guia irá orientá-lo

Leia mais

Teardown microondas. Redigido por: Doug McLeod

Teardown microondas. Redigido por: Doug McLeod Teardown microondas Este guia destina-se a fornecer instruções claras para desmontar um microondas plataforma giratória General Electric forno, nenhum modelo. JES735BJ Redigido por: Doug McLeod INTRODUÇÃO

Leia mais

Banco voltado para trás. Manual de kg Grupo Peso Idade. meses

Banco voltado para trás. Manual de kg Grupo Peso Idade. meses Banco voltado para trás Manual de instruções ECE R44 04 Grupo Peso Idade 0+ 0-13 kg 0-12 meses 1 Obrigado por optar pela BeSafe izi Go ISOfix A BeSafe desenvolveu esta cadeira com todo o cuidado, para

Leia mais

BeoLab 7 1. Livro de consulta

BeoLab 7 1. Livro de consulta BeoLab 7 1 Livro de consulta Utilização diária 3 Depois de ter terminado a configuração das colunas conforme descrito nas páginas a seguir, ligue o sistema todo à corrente eléctrica. Protecção das colunas

Leia mais

Inspiron 24. Manual de serviço Series. Modelo do computador: Inspiron Modelo regulamentar: W12C Tipo regulamentar: W12C002

Inspiron 24. Manual de serviço Series. Modelo do computador: Inspiron Modelo regulamentar: W12C Tipo regulamentar: W12C002 Inspiron 24 3000 Series Manual de serviço Modelo do computador: Inspiron 24 3452 Modelo regulamentar: W12C Tipo regulamentar: W12C002 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes

Leia mais

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Livro de consulta

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Livro de consulta BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Livro de consulta Precauções! Certifique-se de que a coluna é instalada e ligada de acordo com as instruções neste Livro de consulta. Não tente abrir a coluna. Deixe estas operações

Leia mais

Substituição PowerBook G3 Wallstreet PC Card gaiola

Substituição PowerBook G3 Wallstreet PC Card gaiola Substituição PowerBook G3 Wallstreet PC Card gaiola Redigido por: irobot INTRODUÇÃO Como remover o suporte da gaiola do cartão PCMCIA. FERRAMENTAS: Anti-estático correia de pulso (1) Phillips # 0 chave

Leia mais

Substituição JBL carga Speaker

Substituição JBL carga Speaker Substituição JBL carga Speaker Este guia irá ajudá-lo a abrir o dispositivo e substituir os alto-falantes da JBL carga. Redigido por: Alexander Castanares ifixit CC BY-NC-SA /Www.ifixit.com Página 1 de

Leia mais

BMW Série 7 da BMW Bluetooth Hands-Free substituição Sistema de telefone

BMW Série 7 da BMW Bluetooth Hands-Free substituição Sistema de telefone 1995-2001 BMW Série 7 da BMW Bluetooth Hands-Free substituição Sistema de telefone Como instalar o sistema de telefone Bluetooth BMW na BMW E38 Série 7. Este guia aborda BMWs que são equipados com um sistema

Leia mais

Termossifão pressurizado (EA8893) Manual de instruções. Manual de instruções. Termossifão pressurizado (EA8893)

Termossifão pressurizado (EA8893) Manual de instruções. Manual de instruções. Termossifão pressurizado (EA8893) Manual de instruções Termossifão pressurizado (EA8893) Índice 1. Parâmetros... 3 2. Precauções... 4 3. Informação técnica... 5 3.1. Componentes... 5 3.2. Informação técnica... 5 4. Componentes e dimensões...

Leia mais

Handbuch Manual Manuel d utilisation Guia usario Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Guia usário Instukcja obstugi 使用手冊

Handbuch Manual Manuel d utilisation Guia usario Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Guia usário Instukcja obstugi 使用手冊 Handbuch Manual Manuel d utilisation Guia usario Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Guia usário Instukcja obstugi 使用手冊 Índice 1. Características 2. Conteúdo da embalagem 3. Visão geral da caixa 4.

Leia mais

Nintendo GameCube Regional Modificação

Nintendo GameCube Regional Modificação Nintendo GameCube Regional Modificação chave seletora Modificar o seu Nintendo GameCube para jogar jogos de importação. Redigido por: Grandmaster Xiffle ifixit CC BY-NC-SA /Www.ifixit.com Página 1 de 13

Leia mais

Removendo placas de memória e opcionais

Removendo placas de memória e opcionais Estas instruções podem ajudar a remover placas de memória ou opcionais. Use a ilustração a seguir para localizar o conector da placa que deseja remover. Conector do disco rígido 1 Conectores da placa opcional

Leia mais

MacBook Pro 15 "Substituição Core Duo Modelo A1150 Esquerda Clutch dobradiça

MacBook Pro 15 Substituição Core Duo Modelo A1150 Esquerda Clutch dobradiça MacBook Pro 15 "Substituição Core Duo Modelo A1150 Esquerda Clutch dobradiça Redigido por: Andrew Bookholt INTRODUÇÃO Substituir uma articulação de embreagem quebrada para manter sua tela de abertura suave

Leia mais

Inspiron 3250 Manual de serviço

Inspiron 3250 Manual de serviço Inspiron 3250 Manual de serviço Modelo do computador: Inspiron 3250 Modelo normativo: D13S Tipo normativo: D13S001 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam

Leia mais

Canon PowerShot A75 substituição da tela LCD

Canon PowerShot A75 substituição da tela LCD Canon PowerShot A75 substituição da tela LCD Canon PowerShot A75 substituição da tela LCD Este guia mostra como desligar o ecrã LCD para que possa ser reparado ou substituído. Redigido por: Austin Fox

Leia mais

AutoDome Junior HD VJR-A3-IC. Manual de instalação

AutoDome Junior HD VJR-A3-IC. Manual de instalação AutoDome Junior HD VJR-A3-IC pt Manual de instalação AutoDome Junior HD Índice pt 3 Índice 1 Instalação de um suporte para montagem embutida 4 1.1 Descrição 4 1.1.1 Requisitos adicionais 4 1.1.2 Preparar

Leia mais

KVT-696 KVT-636DVD KVT-516 KVT-546DVD MANUAL DE INSTALAÇAO

KVT-696 KVT-636DVD KVT-516 KVT-546DVD MANUAL DE INSTALAÇAO MONITOR COM RECEPTOR DVD KVT-696 KVT-636DVD KVT-516 KVT-546DVD MANUAL DE INSTALAÇAO B54-4748-00/00 (RW) Acessórios 1...1 2...1 3...2 4...1 5...4 6...4 2 KVT-696/KVT-636DVD/KVT-516/KVT-546DVD Procedimentos

Leia mais

Módulos de Memória Guia do Usuário

Módulos de Memória Guia do Usuário Módulos de Memória Guia do Usuário Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Aspirador de piscina robótico Mass 13 Manual de instruções

Aspirador de piscina robótico Mass 13 Manual de instruções PT Aspirador de piscina robótico Mass 13 Manual de instruções Conteúdo 1. INTRODUÇÃO... 68 2. ESPECIFICAÇÕES... 68 3. AVISOS E PRECAUÇÕES... 68 3.1 Avisos... 68 3.2 Precauções... 68 4. PEÇAS DO ASPIRADOR

Leia mais

Inspiron 15. Manual de serviço Series. Modelo do computador: Inspiron Modelo normativo: P39F Tipo normativo: P39F003

Inspiron 15. Manual de serviço Series. Modelo do computador: Inspiron Modelo normativo: P39F Tipo normativo: P39F003 Inspiron 15 5000 Series Manual de serviço Modelo do computador: Inspiron 15-5557 Modelo normativo: P39F Tipo normativo: P39F003 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes

Leia mais

Epson Stylus Photo 1400 Paper Eject Assembleia quadro de substituição

Epson Stylus Photo 1400 Paper Eject Assembleia quadro de substituição Epson Stylus Photo 1400 Paper Eject Assembleia quadro de substituição Como remover o conjunto da estrutura de papel EJ para Epson Stylus 1400. Redigido por: Larry Huang INTRODUÇÃO Este guia mostra como

Leia mais

KVT-719DVD KVT-739DVD MANUAL DE INSTALAÇAO

KVT-719DVD KVT-739DVD MANUAL DE INSTALAÇAO MONITOR COM RECEPTOR DVD KVT-719DVD KVT-739DVD MANUAL DE INSTALAÇAO B54-4515-00/00 (RV) Acessórios 1 0...1...4 2!...1...4 3 @...1...2 4...1 5...1 6...2 7...4 8...4 9...2 2 KVT-719DVD/KVT-739DVD Procedimentos

Leia mais

ibook G4 14 "1,42 GHz Escudo Top substituição

ibook G4 14 1,42 GHz Escudo Top substituição ibook G4 14 "1,42 GHz Escudo Top substituição Redigido por: Andrew Bookholt INTRODUÇÃO O escudo superior protege a placa lógica da interferência eletromagnética. FERRAMENTAS: Moeda (1) Phillips # 00 chave

Leia mais

Guia de instalação Por favor, leia as instruções antes de utilizar o produto.

Guia de instalação Por favor, leia as instruções antes de utilizar o produto. Epson Stylus Pro 3800 Guia de instalação Por favor, leia as instruções antes de utilizar o produto. Desembale tudo 1 Certifique-se de que tem todos estes itens: Cabo de eletricidade Manual da impressora

Leia mais

MacBook Pro 17 "Modelos A1151 A1212 A1229 e A1261 Inversor / Antena Cabos de substituição

MacBook Pro 17 Modelos A1151 A1212 A1229 e A1261 Inversor / Antena Cabos de substituição MacBook Pro 17 "Modelos A1151 A1212 A1229 e A1261 Inversor / Antena Cabos de substituição Redigido por: Andrew Bookholt ifixit CC BY-NC-SA /Www.ifixit.com Página 1 de 18 INTRODUÇÃO Utilize este guia para

Leia mais

Kit de seleção de linha automática Broca direcional 2024 AVISO

Kit de seleção de linha automática Broca direcional 2024 AVISO Kit de seleção de linha automática Broca direcional 2024 Modelo nº 132-4193 Form No. 3397-162 Rev A Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia

Leia mais

Módulos de memória. Guia do Usuário

Módulos de memória. Guia do Usuário Módulos de memória Guia do Usuário Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Módulos de Memória. Guia do Usuário

Módulos de Memória. Guia do Usuário Módulos de Memória Guia do Usuário Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos

Leia mais

Samsung Galaxy Tab Substituição da

Samsung Galaxy Tab Substituição da Samsung Galaxy Tab 2 10.1 Substituição da placa-mãe Este guia irá mostrar-lhe como substituir a placa-mãe do seu tablet. Redigido por: Gabriel Rodarte INTRODUÇÃO Se o seu tablet está preso em um loop de

Leia mais

Substituição HP TouchPad USB Connector Board

Substituição HP TouchPad USB Connector Board Substituição HP TouchPad USB Connector Board Substitua a placa de conector USB do HP TouchPad. Redigido por: Andrew Bookholt INTRODUÇÃO Utilize este guia para substituir uma placa de conector USB quebrado.

Leia mais

Substituição PowerBook G3 placa de som Lombard

Substituição PowerBook G3 placa de som Lombard Substituição PowerBook G3 placa de som Lombard Redigido por: irobot INTRODUÇÃO Tropeçou em seu cabo de alimentação? Pelo menos você não tem que substituir toda a placa lógica. FERRAMENTAS: Anti-estático

Leia mais

Inspiron 13. Manual de serviço Series. Modelo do computador: Inspiron Modelo regulamentar: P57G Tipo regulamentar: P57G002

Inspiron 13. Manual de serviço Series. Modelo do computador: Inspiron Modelo regulamentar: P57G Tipo regulamentar: P57G002 Inspiron 13 7000 Series Manual de serviço Modelo do computador: Inspiron 13 7359 Modelo regulamentar: P57G Tipo regulamentar: P57G002 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes

Leia mais

Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor 6000

Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor 6000 Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor 6000 Substituição LCD Substitua o LCD em uma Welch Allyn Connex série 6000 monitor de sinais vitais. Redigido por: Sam Lionheart INTRODUÇÃO Utilize este guia para

Leia mais

BMW 5 Series Bluetooth Hands-Free substituição Sistema de telefone

BMW 5 Series Bluetooth Hands-Free substituição Sistema de telefone 1997-2003 BMW 5 Series Bluetooth Hands-Free substituição Sistema de telefone Como instalar o sistema de telefone Bluetooth BMW na BMW E39 Série 5. Este guia aborda BMWs que são equipados com um sistema

Leia mais

Desmontagem Kenwood TM-241a Control Board

Desmontagem Kenwood TM-241a Control Board Desmontagem Kenwood TM-241a Control Board Este guia mostra como remover a placa de controle do corpo do rádio. Redigido por: Josh INTRODUÇÃO Este guia irá mostrar quais os parafusos necessita de ser retirado

Leia mais

Módulos de memória Manual do Utilizador

Módulos de memória Manual do Utilizador Módulos de memória Manual do Utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias

Leia mais

Inspiron para jogos Manual de serviço

Inspiron para jogos Manual de serviço Inspiron 15 5000 para jogos Manual de serviço Modelo do computador: Inspiron 15-5576 Modelo normativo: P57F Tipo normativo: P57F004 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes

Leia mais

PowerBook G4 Aluminum 15 "1-1,5 GHz substituição PRAM Bateria

PowerBook G4 Aluminum 15 1-1,5 GHz substituição PRAM Bateria PowerBook G4 Aluminum 15 "1-1,5 GHz substituição PRAM Bateria Redigido por: irobot INTRODUÇÃO A hora ea data, bem como outras configurações, são mantidas pela bateria PRAM quando o aparelho está desligado.

Leia mais

Zeal Optics íon substituição LCD

Zeal Optics íon substituição LCD Zeal Optics íon substituição LCD Zeal substituição LCD de íons. Redigido por: Eric Flores INTRODUÇÃO Ao invés de olhar para fora através da grande lente enquanto esqui montanha abaixo, você prefere ver

Leia mais

BeoLab 3. Livro de consulta

BeoLab 3. Livro de consulta BeoLab 3 Livro de consulta Para obter acesso às etiquetas de aprovação, retire a tampa superior da BeoLab 3. NOTA! A audição prolongada com o volume alto pode provocar danos na audição. Acoustic Lens Technology

Leia mais

Inspiron 14. Manual de serviço Series. Modelo do computador: Inspiron Modelo normativo: P53G Tipo normativo: P53G001

Inspiron 14. Manual de serviço Series. Modelo do computador: Inspiron Modelo normativo: P53G Tipo normativo: P53G001 Inspiron 14 3000 Series Manual de serviço Modelo do computador: Inspiron 14 3443 Modelo normativo: P53G Tipo normativo: P53G001 Notas, avisos e advertências NOTA: uma NOTA indica informações importantes

Leia mais

Informativo de Assistência Técnica

Informativo de Assistência Técnica Prezado Instalador - O Fiat Stilo é um veículo com um grande volume de tecnologia eletrônica e a utilização de ferramental inadequado pode causar sérios danos ao sistema elétrico. IMPORTANTE: Antes de

Leia mais

Assunto: Ruído no interior do Grand Vitara

Assunto: Ruído no interior do Grand Vitara Data: 05/01/2011 Nº: 1078 Nº. Páginas: 13 Assunto: Ruído no interior do Grand Vitara CIRCULAÇÃO DIRETORIA GERENTE GERAL GERENTE DE SERVIÇOS CHEFE DE OFICÍNA CONSULTOR TÉCNICO DEPTO. PEÇAS TÉCNICOS RUÍDO

Leia mais

Inspiron 20. Manual de serviço Series. Modelo do computador: Inspiron Modelo normativo: W15B Tipo normativo: W15B003

Inspiron 20. Manual de serviço Series. Modelo do computador: Inspiron Modelo normativo: W15B Tipo normativo: W15B003 Inspiron 20 3000 Series Manual de serviço Modelo do computador: Inspiron 20 3059 Modelo normativo: W15B Tipo normativo: W15B003 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes

Leia mais

Redigido por: Netmammal

Redigido por: Netmammal Substituição Toshiba Satellite P55W Hard Drive Como remover o painel inferior no laptop de modo a que HDD pode ser substituído com SSD. (Ou atualizar memória RAM, etc.) Redigido por: Netmammal ifixit CC

Leia mais

Home Gym Bowflex Xtreme 2 SE. Manual de Montagem

Home Gym Bowflex Xtreme 2 SE. Manual de Montagem Home Gym owflex Xtreme 2 SE Manual de Montagem Parabéns pelo compromisso que assumiu para com o exercício físico e pela compra do Home Gym owflex Xtreme 2 SE. Antes de montar o Home Gym owflex Xtreme 2

Leia mais

Redigido por: Maged Hanna

Redigido por: Maged Hanna Replacement Asus Eee PC 1005HA Wifi Cartão Este guia irá mostrar-lhe instruções passo a passo sobre como reparar um cartão Wifi danificado para Asus Eee PC 1005HA boa sorte. Redigido por: Maged Hanna FERRAMENTAS:

Leia mais

DDX418 DDX4048BT DDX318 DDX3048

DDX418 DDX4048BT DDX318 DDX3048 DDX418 DDX4048BT DDX318 DDX3048 MONITOR COM RECEPTOR DVD MANUAL DE INSTALAÇAO 2010 Kenwood Corporation All Rights Reserved. LVT2199-006A (RN) Acessórios/Procedimento de Instalação Acessórios 1...1 2 5

Leia mais

Substituição Acer Aspire One ZG5 placa sem

Substituição Acer Aspire One ZG5 placa sem Substituição Acer Aspire One ZG5 placa sem fio interno Este guia irá mostrar-lhe como instalar uma nova placa sem fio para o segundo slot localizado na placa-mãe. Redigido por: Doug Gallatin INTRODUÇÃO

Leia mais

Removendo a tampa de acesso à placa do sistema

Removendo a tampa de acesso à placa do sistema As opções de memória e de interfaces previamente instaladas podem ser facilmente removidas usando o procedimento exposto nas páginas seguintes. 1 Desligue a impressora. 1 2 Desconecte o cabo de alimentação.

Leia mais

Guia de Início Rápido

Guia de Início Rápido Guia de Início Rápido Aviso Este Guia de Início Rápido fornece indicações gerais para instalar e utilizar o IRISnotes. Para mais informações acerca de todas as funcionalidades do IRISnotes, consulte o

Leia mais

Inspiron 14. Manual de serviço Series. Modelo do computador: Inspiron Modelo normativo: P64G Tipo normativo: P64G001

Inspiron 14. Manual de serviço Series. Modelo do computador: Inspiron Modelo normativo: P64G Tipo normativo: P64G001 Inspiron 14 5000 Series Manual de serviço Modelo do computador: Inspiron 14 5458 Modelo normativo: P64G Tipo normativo: P64G001 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes

Leia mais

PowerBook G4 Aluminum 15 "Substituição gaiola PC Card 1,67 GHz

PowerBook G4 Aluminum 15 Substituição gaiola PC Card 1,67 GHz PowerBook G4 Aluminum 15 "Substituição gaiola PC Card 1,67 GHz Redigido por: Andrew Bookholt ifixit CC BY-NC-SA /Www.ifixit.com Página 1 de 10 INTRODUÇÃO Este guia irá mostrar-lhe como remover o compartimento

Leia mais

Módulos de memória Manual do utilizador

Módulos de memória Manual do utilizador Módulos de memória Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem

Leia mais

Disk Station. Guia de Instalação Rápida DS409+, DS409. ID do Documento: Synology_QIG_4bay2_

Disk Station. Guia de Instalação Rápida DS409+, DS409. ID do Documento: Synology_QIG_4bay2_ Disk Station DS409+, DS409 Guia de Instalação Rápida ID do Documento: Synology_QIG_4bay2_20090616 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia estas instruções de segurança cuidadosamente antes de usar, e mantenha este

Leia mais

Número de Peça: 92P1921

Número de Peça: 92P1921 Número de Peça: 92P1921 Obrigado por adquirir o computador IBM ThinkPad X Series. Compare os itens desta lista com os itens da caixa. Se algum item estiver faltando ou estiver danificado, entre em contato

Leia mais

HP Envy M6-1205DX substituição da tela

HP Envy M6-1205DX substituição da tela HP Envy M6-1205DX substituição da tela Este guia irá mostrar-lhe como substituir a tela do seu computador. Redigido por: Alex Wasilewski INTRODUÇÃO Vamos mostrar-lhe como substituir sua tela se ele está

Leia mais

Instruções de Instalação em Rack

Instruções de Instalação em Rack Instruções de Instalação em Rack Reveja a documentação fornecida com o rack para obter informações sobre cabeamento e segurança. Ao instalar o subsistema de armazenamento em um rack, considere o seguinte:

Leia mais

Módulos de memória. Manual do utilizador

Módulos de memória. Manual do utilizador Módulos de memória Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem

Leia mais

Redigido por: Walter Galan

Redigido por: Walter Galan iphone 4S celular antena de substituição Substitua antena do celular iphone 4S sua '. Redigido por: Walter Galan INTRODUÇÃO Utilize este guia para substituir a antena de celular normalmente aderiu ao gabinete

Leia mais

PowerBook G4 Aluminum 17 "1-1,67 GHz RJ- 11 placa de substituição

PowerBook G4 Aluminum 17 1-1,67 GHz RJ- 11 placa de substituição PowerBook G4 Aluminum 17 "1-1,67 GHz RJ- 11 placa de substituição Redigido por: irobot INTRODUÇÃO 56k modem interno, de série em todos os modelos. FERRAMENTAS: Phillips # 00 chave de fenda (1) SPUDGER

Leia mais

AVISO. Guarde Estas Instruções Utilize somente de maneira informada pelo fabricante. Caso tenha alguma pergunta, comunique-se com o fabricante.

AVISO. Guarde Estas Instruções Utilize somente de maneira informada pelo fabricante. Caso tenha alguma pergunta, comunique-se com o fabricante. GE Iluminação Guia de Instalação Luminária LED Albeo Iluminação Linear (Série ALC4) Características 5 anos de garantia Classificada para locais úmidos ANTES DE INICIAR Leia cuidadosamente estas instruções.

Leia mais

Karen Jennings Wilson. Tecido branco com flocos de neve. Tecido de algodão na cor azul claro

Karen Jennings Wilson. Tecido branco com flocos de neve. Tecido de algodão na cor azul claro projetos Pássaro de Inverno Karen Jennings Wilson Esta bolsinha "Pássaro de Inverno" 13cm x 18cm (5" x 7") com zíper manterá você alegre e organizada durante o inverno! Tem espaço suficiente para celular

Leia mais