DOCUMENTO DE TRABALHO
|
|
- Estela Godoi Paiva
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 PARLAMENTO EUROPEU Comissão do Controlo Orçamental DOCUMENTO DE TRABALHO sobre o Relatório Especial n.º 7/2009 do Tribunal de Contas Europeu relativo à gestão da fase de desenvolvimento e validação do programa Galileo Comissão do Controlo Orçamental Relator: Bogusław Liberadzki DT\ doc PE v01-00 Unidos na diversidade
2 1. Contexto geral O Galileo foi concebido como sistema global civil de navegação por satélite. O programa Galileo foi lançado como iniciativa conjunta da Comissão Europeia e da Agência Espacial Europeia (AEE) 1. A AEE deve ser responsável pelo desenvolvimento tecnológico e a Comissão pela formulação de políticas. O EGNOS 2 é um sistema regional de navegação por satélite destinado a melhorar os sinais dos actuais sistemas GPS 3 e GLONASS 4. Durante a fase de definição do Galileo, foi estabelecido o seguinte calendário: desenvolvimento e validação ( ), implantação ( ), exploração comercial (a partir de 2008). O EGNOS deverá estar operacional em O custo total para a definição do Galileo antes da sua implantação foi inicialmente estimado em 3,3 mil milhões de euros, incluindo 1,1 mil milhões de euros para a fase de desenvolvimento e validação. Decidiu-se que, para as fases de implantação e exploração, deveria ser criada uma parceria público-privado (PPP) sob a forma do modelo de concessão. O objectivo era partilhar os custos de implantação do seguinte modo: no máximo 1/3 para o orçamento da UE e pelo menos 2/3 para o sector privado. A Empresa Comum Galileo (ECG) foi criada pela AEE e a Comissão como plataforma de coordenação para a fase de desenvolvimento e validação. Entrou em funcionamento em A sua principal tarefa era negociar a parceria público-privado. Além disso, competia-lhe integrar o programa EGNOS no Galileo. A Autoridade Europeia Supervisora do GNSS (ASG) foi criada sob a forma de agência comunitária em A sua tarefa inicial era gerir os aspectos de interesse público durante a fase de implantação e exploração do Galileo. No final de 2006, a ECG foi encerrada e as suas actividades passaram a ser desempenhadas pela ASG. Em 2007, a Comissão e a ASG cancelaram as negociações relativas à concessão, visto não se terem obtidos novos progressos. Em 2008, a política espacial europeia foi reformulada com base no Regulamento (CE) n.º 683/ O prazo para a implantação do Galileo foi prorrogado até A fase de implantação será totalmente financiada a partir do orçamento comunitário. O orçamento total disponível para os programas EGNOS e Galileo foi fixado em milhões de euros no período O montante de milhões de euros originalmente afectado no quadro plurianual ( ) foi reforçado com milhões de euros. Mais 400 milhões de euros foram disponibilizados através do 7. Programa-Quadro de Investigação. A Comissão passou a ser responsável pela gestão do programa, sendo a AEE agente de contratação pública. A ASG foi incumbida de tarefas específicas, nomeadamente em relação à segurança dos programas. Por diversas ocasiões, o Tribunal de Contas chamou a atenção para falta de transparência nas contas respeitantes à transferência de activos do Galileo (estações terrestres, satélites, etc.) da ECG para a ASG e, posteriormente, para a Comissão. O Parlamento, na sua resolução que acompanha a decisão de quitação relativa à ASG para o exercício de 2007, insta a ASG e a Comissão a assegurarem que esses activos sejam devidamente registados nas contas 6. A 1 A AEE é uma organização internacional com 18 países membros: Áustria, Bélgica, República Checa, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Irlanda, Itália, Luxemburgo, Países Baixos, Noruega, Portugal, Espanha, Suécia, Suíça e Reino Unido. 2 Sistema Europeu Complementar Geoestacionário de Navegação. 3 Sistema de Posicionamento Global, operado pelo Ministério da Defesa norte-americano. 4 Sistema GNSS operado pelas Forças Espaciais da Federação Russa. 5 JO L 196 de , p Resolução do Parlamento Europeu T6-0296/2009 de 23 de Abril de 2009, n.ºs 15 e 16. PE v /7 DT\ doc
3 Comissão reagiu e incluiu uma nota explicativa nas contas finais do exercício de Âmbito e método da auditoria A auditoria do Tribunal incidiu sobre o período compreendido entre Setembro de 2003 e Dezembro de 2006, durante o qual a ECG geriu a fase de desenvolvimento e validação. O Tribunal analisou cinco questões: a. Os factores responsáveis pelo fracasso do processo de concessão; b. Os factores responsáveis pelos atrasos notificados e pelos custos excedentários do desenvolvimento tecnológico; c. Em que medida os investimentos em actividades de investigação e desenvolvimento beneficiaram o programa Galileo; d. O modo como a ECG integrou o EGNOS no Galileo; e. A qualidade da gestão do programa Galileo. Os elementos de auditoria foram recolhidos através do exame de processos, entrevistas com representantes da ECG, da Comissão, da AEE, representantes dos Estados-Membros, da ASG, beneficiários de projectos de investigação, representantes da indústria espacial europeia, empresas candidatas à concessão e consultores contratados pela ECG. Além disso, o Tribunal realizou um inquérito junto de 482 beneficiários de projectos de investigação financiados ao abrigo do 6. Programa-Quadro de Investigação com vista a avaliar a gestão pela ECG das actividades de investigação e desenvolvimento. 3. Constatações do Tribunal de Contas Europeu De um modo geral, o Tribunal considerou inadequada a gestão do programa Galileo durante a fase de desenvolvimento e validação. Um dos principais motivos para esta conclusão foi o facto de a repartição de tarefas entre os diferentes actores UE, AEE e, posteriormente, ASG, Comissão, Estados-Membros da UE e países membros da AEE ser pouco clara. a. A ECG A ECG não conseguiu cumprir a maior parte dos seus objectivos, embora, na maioria dos casos, devido a factores exteriores. As negociações relativas à concessão fracassaram em virtude de a parceria público-privado (PPP) não ter sido bem preparada. Por conseguinte, a ECG teve de negociar uma PPP irrealista. O Tribunal detectou conflitos de interesses inerentes à estrutura de governação da ECG, que a impediram de supervisionar com eficácia as actividades da AEE em relação ao desenvolvimento tecnológico do Galileo. De acordo com os planos iniciais, traçados em 2000, a fase de desenvolvimento e validação do Galileo deveria ter decorrido de 2001 a 2005, a fase de implantação de 2006 a 2007, e a fase de exploração comercial deveria ter começado em De acordo com o actual calendário, a fase de desenvolvimento e validação deverá terminar em 2010, ou seja, com cinco anos de 1 SEC(2009)1089, p. 37. DT\ doc 3/7 PE v01-00
4 atraso. O Tribunal refere as previsões orçamentais da AEE para a fase de desenvolvimento e validação. Apesar de a previsão inicial dos custos totais ser de milhões de euros em 2001, foi de milhões de euros em Isto significa que os custos relativos à fase de desenvolvimento e validação serão quase o dobro, excedendo em mil milhões de euros os custos inicialmente previstos. As actividades da ECG para promover acções de investigação ligadas ao Galileo foram úteis apenas em parte. O Tribunal considerou haver falta de continuidade devido à transferência dos projectos em curso da ECG para a ASG e que os fundos provenientes do 6. Programa-Quadro de Investigação não são o instrumento mais apropriado para este tipo de projectos. A ECG foi incumbida de superintender a integração do EGNOS no programa Galileo, mas o seu mandato não era suficientemente específico. Por conseguinte, faltou ao EGNOS um gestor de programa responsável e uma visão de longo prazo. Apesar de a integração do EGNOS no programa Galileo ter assegurado o financiamento do EGNOS, houve também efeitos negativos: as negociações relativas à concessão do Galileo tornaram-se ainda mais complexas e os atrasos registados nas negociações atrasaram o desenvolvimento tecnológico do próprio EGNOS. b. Os Estados-Membros O Tribunal assinalou que as intervenções dos Estados-Membros no interesse das suas indústrias nacionais contribuíram para os problemas de implementação, os atrasos e os custos excedentários. c. A Comissão O Tribunal criticou a Comissão por esta não ter fornecido uma liderança adequada para o desenvolvimento e gestão do Galileo. O Tribunal destacou a ausência de objectivos realistas, de uma estratégia e competências adequadas, um trabalho de preparação insuficiente e medidas correctivas tardias quando foram detectados problemas. 4. Recomendações do Tribunal de Contas Europeu A administração do programa Galileo mudou consideravelmente desde A Comissão é agora responsável pela gestão do programa. Portanto, as recomendações do Tribunal dirigem-se à Comissão. As principais recomendações decorrentes da auditoria são as seguintes: a. A Comissão deve adaptar os seus recursos e ferramentas às tarefas de gestão do programa, nomeadamente a quantidade e perícia dos recursos humanos. b. A Comissão deve clarificar, com urgência, os objectivos políticos do programa e traduzi-los em objectivos estratégicos e operacionais a fim de dotar o Galileo de um roteiro sólido até à sua plena implantação. c. A Comissão deve, para qualquer futura empresa comum, assegurar que as razões para a sua criação sejam claras e imperiosas, PE v /7 DT\ doc
5 que todas as opções de cooperação do sector privado tenham sido devidamente ponderadas, e que a estrutura de governação da empresa comum não crie entraves a uma gestão apropriada do programa. DT\ doc 5/7 PE v01-00
6 5. Respostas da Comissão Europeia Embora a Comissão tenha reconhecido que houve atrasos e custos excedentários, considerou demasiado negativa a avaliação pelo Tribunal da gestão da fase de desenvolvimento e validação e discordou da maior parte das conclusões do Tribunal. Acentuou o seu papel essencial na promoção dos programas GNSS. Declarou que o processo de concessão foi cuidadosamente preparado. Salientou que a preparação da PPP foi condicionada pela limitação do tempo disponível e atribuiu o fracasso do processo de concessão, predominantemente, às especificidades técnicas e do mercado. Enquanto o Tribunal destacou os problemas de governação na ECG que a impediram de supervisionar a AEE, a Comissão responsabilizou a AEE pelos atrasos e custos excedentários no desenvolvimento tecnológico. A Comissão considerou úteis as actividades de investigação geridas pela ECG e afirmou que os resultados seriam utilizados numa fase posterior. Referiu que a integração do EGNOS no Galileo salvou a continuidade do programa EGNOS. Quanto às recomendações do Tribunal, a Comissão considera que a maior parte já foi cumprida. Salienta que criou uma equipa Galileo específica no âmbito da Comissão, transferiu 30 funcionários experientes da ASG (alguns já com experiência da ECG) e concluiu os recrutamentos internos. Os objectivos estratégicos e operacionais do Galileo, segundo a Comissão, serão abordados numa próxima comunicação da Comissão sobre o futuro do Galileo, em PE v /7 DT\ doc
7 6. Observações e recomendações do relator para uma eventual inclusão no projecto de relatório sobre a quitação da Comissão (exercício de 2008) 1. Lamenta que, de acordo com as constatações do Tribunal de Contas, a gestão da fase de desenvolvimento e validação do programa Galileo tenha sido inadequada; nota que o desenvolvimento tecnológico sofreu um atraso de cinco anos em relação aos planos iniciais e que os custos estimados para a fase de desenvolvimento e validação quase duplicaram, de 1,1 para 2,1 mil milhões de euros; 2. Solicita à Comissão que dê seguimento à recomendação do Tribunal de Contas na próxima comunicação sobre o futuro do Galileo com vista a clarificar os objectivos políticos do programa Galileo e a traduzi-los em objectivos estratégicos e operacionais a fim de criar um roteiro sólido para o Galileo até à sua implantação total; 3. Manifesta a sua preocupação pelo facto de o Tribunal ter considerado que a Empresa Comum Galileo não atingiu a maior parte dos seus objectivos e de as suas actividades terem sido fortemente condicionadas por questões de governação; insta a Comissão a assegurar, em conformidade com a recomendação do Tribunal de Contas, que, no caso de futuras empresas comuns, a estrutura de governação não crie entraves às actividades da empresa comum; 4. Considera que os contribuintes europeus devem ser informados de qualquer participação de países terceiros nos programas Galileo e EGNOS; por conseguinte, solicita que a Comissão forneça ao Parlamento informação pormenorizada sobre qualquer tipo de cooperação entre a UE e países terceiros sobre os programas Galileo e EGNOS; 5. Exorta a Comissão e a Autoridade de Supervisão Galileo, nas suas contas, e o Tribunal de Contas, nos seus relatórios, a transmitir à autoridade de quitação informações claras e completas sobre os activos corpóreos e incorpóreos criados ao abrigo dos programas Galileo e EGNOS, que são propriedade da Comunidade Europeia; 6. Insta a Comissão a preparar valores actualizados e análises custos/benefícios do projecto Galileo e a informar o Parlamento em conformidade. DT\ doc 7/7 PE v01-00
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO E AO PARLAMENTO EUROPEU. Estabelecer relações apropriadas entre a UE e a Agência Espacial Europeia
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 14.11.2012 COM(2012) 671 final COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO E AO PARLAMENTO EUROPEU Estabelecer relações apropriadas entre a UE e a Agência Espacial Europeia PT PT COMUNICAÇÃO
Leia maisJornal Oficial da União Europeia
L 30/6 2.2.2018 REGULAMENTO DELEGADO (UE) 2018/162 DA COMISSÃO de 23 de novembro de 2017 que altera o anexo I do Regulamento (UE) n. o 1305/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho e os anexos II e III
Leia maisSistemas de Avaliação e sua utilização: uma ferramenta de trabalho para a sua apreciação e para os Exames pelos Pares
Rede de Avaliação do CAD Sistemas de Avaliação e sua utilização: uma ferramenta de trabalho para a sua apreciação e para os Exames pelos Pares Os membros da Rede do CAD sobre Avaliação do Desenvolvimento
Leia maisPROJECTO DE PARECER. PT Unida na diversidade PT 2010/2073(INI) da Comissão dos Assuntos Externos. dirigido à Comissão dos Orçamentos
PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Comissão dos Assuntos Externos 31.8.2010 2010/2073(INI) PROJECTO DE PARECER da Comissão dos Assuntos Externos dirigido à Comissão dos Orçamentos sobre o Acordo Interinstitucional
Leia maisREGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) 2016/699 DA COMISSÃO
11.5.2016 L 121/11 REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) 2016/699 DA COMISSÃO de 10 de maio de 2016 que estabelece os limites máximos orçamentais aplicáveis em 2016 a certos regimes de apoio direto previstos no
Leia maisAtendendo às contas anuais definitivas da Agência do GNSS Europeu relativas ao exercício de 2010,
P7_TA-PROV(202)088 Quitação 200: Agência do GNSS Europeu. Decisão do Parlamento Europeu, de 0 de maio de 202, sobre a quitação pela execução do orçamento da Agência do GNSS Europeu para o exercício de
Leia mais(Atos legislativos) REGULAMENTOS
15.12.2017 L 335/1 I (Atos legislativos) REGULAMENTOS REGULAMENTO (UE) 2017/2305 DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO de 12 de dezembro de 2017 que altera o Regulamento (UE) n. o 1303/2013 no que se refere
Leia maisTEXTOS APROVADOS. Quitação 2014: Empresa Comum Iniciativa sobre Medicamentos Inovadores 2 (IMI)
Parlamento Europeu 204-209 TEXTOS APROVADOS P8_TA(206)097 Quitação 204: Empresa Comum Iniciativa sobre Medicamentos Inovadores 2 (IMI). Decisão do Parlamento Europeu, de 28 de abril de 206, sobre a quitação
Leia maisPROJETO DE SEGUNDO RELATÓRIO
PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Comissão do Controlo Orçamental 2013/2197(DEC) 3.7.2014 PROJETO DE SEGUNDO RELATÓRIO sobre a quitação pela execução do orçamento geral da União Europeia para o exercício de
Leia maisAssuntos Económicos e Monetários PROJECTO DE PARECER. da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários
PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Assuntos Económicos e Monetários 17.9.2009 2009/0096(COD) PROJECTO DE PARECER da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários dirigido à Comissão do Emprego e dos Assuntos
Leia maisIdentificação do inquirido: Fields marked with * are mandatory.
Rumo à aplicação de normas de contabilidade harmonizadas no setor público europeu (EPSAS) dos Estados-Membros - consulta pública sobre os futuros princípios de gestão e estrutura das EPSAS Fields marked
Leia mais10312/09 VLC/aam 1 DG C III
CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 29 de Maio de 2009 10312/09 Dossier interinstitucional: 2009/0047 (COD) TRANS 218 MAR 89 AVIATION 89 CAB 20 RECH 177 CODEC 772 RELATÓRIO de: Presidência para COREPER
Leia maisCOMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS. Proposta de. DECISÃO DO CONSELHO nos termos do nº 2 do artigo 122º do Tratado
PT ECFIN/294/00-PT COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS Bruxelas, 3 de Maio de 2000 COM(2000) 274 final Proposta de DECISÃO DO CONSELHO nos termos do nº 2 do artigo 122º do Tratado para a adopção da moeda
Leia maisCOMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 25.10.2017 COM(2017) 622 final COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO Fundo Europeu de Desenvolvimento (DED): previsões das autorizações, dos pagamentos e das contribuições dos
Leia maisPROJECTO DE RELATÓRIO
PARLAMENTO EUROPEU 2004 2009 Comissão do Controlo Orçamental 2008/2281(DEC) 28.1.2009 PROJECTO DE RELATÓRIO sobre a quitação pela execução do orçamento geral da União Europeia para o exercício de 2007
Leia maisRELATÓRIO (2017/C 417/20)
C 417/126 PT Jornal Oficial da União Europeia 6.12.2017 RELATÓRIO sobre as contas anuais da Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma relativas ao exercício de 2016 acompanhado
Leia maisRELATÓRIO. sobre as contas anuais da Agência do GNSS Europeu relativas ao exercício de 2016, acompanhado da resposta da Agência (2017/C 417/39)
6.12.2017 PT Jornal Oficial da União Europeia C 417/241 RELATÓRIO sobre as contas anuais da Agência do GNSS Europeu relativas ao exercício de 2016, acompanhado da resposta da Agência (2017/C 417/39) INTRODUÇÃO
Leia mais11-12 DE FEVEREIRO DE 2010 SEVILHA DECLARAÇÃO DO FÓRUM CONSULTIVO SOBRE INQUÉRITO PAN-EUROPEU SOBRE CONSUMO DE GÉNEROS ALIMENTÍCIOS
11-12 DE FEVEREIRO DE 2010 SEVILHA DECLARAÇÃO DO FÓRUM CONSULTIVO SOBRE INQUÉRITO PAN-EUROPEU SOBRE CONSUMO DE GÉNEROS ALIMENTÍCIOS O QUE ESTÁ NO MENU EUROPEU? INQUÉRITO PAN-EUROPEU SOBRE CONSUMO DE GÉNEROS
Leia mais20 ANOS DO PROGRAMA ERASMUS
20 ANOS DO PROGRAMA ERASMUS ÍNDICE 1. Definição 2. Objectivos 3. Números 4. Pontos Fortes 5. Para saber mais... 1.DEFINIÇÃO ERASMUS Programa de apoio inter-universitário de mobilidade de estudantes e docentes
Leia maisPontos a debater (II)
Conselho da União Europeia Bruxelas, 1 de julho de 2019 (OR. en) 10824/19 OJ CRP2 25 ORDEM DO DIA PROVISÓRIA COMITÉ DE REPRESENTANTES PERMANENTES Edifício Europa, Bruxelas 3 e 4 de julho de 2019 (10:00,
Leia maisJornal Oficial da União Europeia C 366/63
15.12.2011 Jornal Oficial da União Europeia C 366/63 RELATÓRIO sobre as contas anuais da Agência de Execução relativa à Educação, ao Audiovisual e à Cultura relativas ao exercício de 2010, acompanhado
Leia maisRelatório sobre as contas anuais da Agência de Cooperação dos Reguladores da Energia relativas ao exercício de 2016
Relatório sobre as contas anuais da Agência de Cooperação dos Reguladores da Energia relativas ao exercício de 2016 acompanhado da resposta da Agência 12, rue Alcide De Gasperi - L - 1615 Luxembourg T
Leia maisANEXO. Relatório da Comissão ao Parlamento Europeu e ao Conselho
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 17.5.2017 COM(2017) 242 final ANNEX 1 ANEXO do Relatório da Comissão ao Parlamento Europeu e ao Conselho sobre a análise da aplicação prática do Documento Europeu Único de Contratação
Leia maisPGI 2. Conselho Europeu Bruxelas, 13 de abril de 2018 (OR. en) EUCO 7/18. Dossiê interinstitucional: 2017/0900 (NLE) INST 92 POLGEN 23 CO EUR 8
Conselho Europeu Bruxelas, 13 de abril de 2018 (OR. en) Dossiê interinstitucional: 2017/0900 (NLE) EUCO 7/18 INST 92 POLGEN 23 CO EUR 8 ATOS JURÍDICOS Assunto: DECISÃO DO CONSELHO EUROPEU que fixa a composição
Leia maisPT Unida na diversidade PT A8-0101/25. Alteração. Inés Ayala Sender, Bogusław Liberadzki, Georgi Pirinski em nome do Grupo S&D
22.4.2015 A8-0101/25 25 Inés Ayala Sender, Bogusław Liberadzki, Georgi Pirinski em nome do Grupo S&D N.º 179 179. Lamenta que os deficientes controlos de primeiro nível efetuados pelos sistemas nacionais
Leia mais(Texto relevante para efeitos do EEE)
L 73/20 15.3.2019 REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) 2019/410 DA COMISSÃO de 29 de novembro de 2018 que estabelece normas técnicas de execução no que respeita aos pormenores e à estrutura das informações a notificar,
Leia maisCOMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO. Informações financeiras sobre o Fundo Europeu de Desenvolvimento
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 14.6.2017 COM(2017) 299 final COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO Informações financeiras sobre o Fundo Europeu de Desenvolvimento Fundo Europeu de Desenvolvimento (FED): previsões
Leia maisacompanhado da resposta da Agência
Relatório sobre as contas anuais da Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho relativas ao exercício de 2016 acompanhado da resposta da Agência 12, rue Alcide De Gasperi - L - 1615 Luxembourg
Leia maisRELATÓRIO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU, AO CONSELHO, AO COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL EUROPEU E AO COMITÉ DAS REGIÕES
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 5.9.2011 COM(2011) 537 final RELATÓRIO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU, AO CONSELHO, AO COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL EUROPEU E AO COMITÉ DAS REGIÕES Avaliação Intercalar do programa
Leia maisPT 1 PT COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS BRUXELAS, 20/10/2009 ORÇAMENTO GERAL SECÇÃO III COMISSÃO, TÍTULOS 07, 17, 40
COMISSÃO S COMUNIDES EUROPEIAS ORÇAMENTO GERAL - 2009 SECÇÃO III COMISSÃO, TÍTULOS 07, 17, 40 BRUXELAS, 20/10/2009 TRANSFERÊNCIA DE DOTAÇÕES N. DEC 41/2009 DESPESAS NÃO OBRIGATÓRIAS EUR ORIGEM S DOTAÇÕES
Leia maisRelatório sobre as contas anuais da Agência do GNSS Europeu relativas ao exercício de 2016
Relatório sobre as contas anuais da Agência do GNSS Europeu relativas ao exercício de 2016 acompanhado da resposta da Agência 12, rue Alcide De Gasperi - L - 1615 Luxembourg T (+352) 4398 1 E eca-info@eca.europa.eu
Leia maisConselho da União Europeia Bruxelas, 17 de março de 2016 (OR. en)
Conselho da União Europeia Bruxelas, 17 de março de 2016 (OR. en) Dossiê interinstitucional: 2014/0013 (NLE) 15436/15 AGRI 684 AGRIORG 101 ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: REGULAMENTO DO
Leia maisO Funcionamento do Triângulo Institucional
Construção da União Europeia O Funcionamento do Triângulo Institucional 25 de Junho de 2009 Centro de Informação Europeia 1 1 Como funciona a União Europeia? O sistema político da União Europeia tem vindo
Leia maisCONSELHO EUROPEU Bruxelas, 31 de maio de 2013 (OR. en)
CONSELHO EUROPEU Bruxelas, 31 de maio de 2013 (OR. en) Dossiê interinstitucional: 2013/0900 (NLE) EUCO 110/13 INST 234 POLGEN 69 OC 295 ATOS JURÍDICOS Assunto: PROJETO DE DECISÃO DO CONSELHO EUROPEU que
Leia maisCOMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO. Informações financeiras sobre o Fundo Europeu de Desenvolvimento
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 15.6.2018 COM(2018) 475 final COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO Informações financeiras sobre o Fundo Europeu de Desenvolvimento Fundo Europeu de Desenvolvimento (FED): previsões
Leia mais(Atos não legislativos) REGULAMENTOS. Tendo em conta o Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, nomeadamente o artigo 108. o, n.
22.2.2019 L 51 I/1 II (Atos não legislativos) REGULAMENTOS REGULAMENTO (UE) 2019/316 DA COMISSÃO de 21 de fevereiro de 2019 que altera o Regulamento (UE) n. o 1408/2013 da Comissão, relativo à aplicação
Leia maisJornal Oficial da União Europeia L 165 I. Legislação. Atos não legislativos. 61. o ano. Edição em língua portuguesa. 2 de julho de 2018.
Jornal Oficial da União Europeia L 165 I Edição em língua portuguesa Legislação 61. o ano 2 de julho de 2018 Índice II Atos não legislativos DECISÕES Decisão (UE) 2018/937 do Conselho Europeu, de 28 de
Leia maisProposta de DECISÃO DO CONSELHO
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 2.10.2014 COM(2014) 611 final 2014/0283 (NLE) Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à posição a adotar pela União Europeia no Comité Misto criado pelo Acordo entre a Comunidade
Leia maisDECISÃO DE EXECUÇÃO (UE) 2016/1941 DA COMISSÃO
5.11.2016 PT L 299/61 DECISÃO DE EXECUÇÃO (UE) 2016/1941 DA COMISSÃO de 3 de novembro de 2016 que altera a Decisão de Execução 2014/190/UE que estabelece a repartição anual, por Estado- -Membro, dos recursos
Leia maisRelatório sobre as contas anuais da Agência dos Direitos Fundamentais da União Europeia relativas ao exercício de 2016
Relatório sobre as contas anuais da Agência dos Direitos Fundamentais da União Europeia relativas ao exercício de 2016 acompanhado da resposta da Agência 12, rue Alcide De Gasperi - L - 1615 Luxembourg
Leia maisRELATÓRIO. sobre as contas anuais da Fundação Europeia para a Formação relativas ao exercício de 2016 acompanhado da resposta da Fundação
6.12.2017 PT Jornal Oficial da União Europeia C 417/181 RELATÓRIO sobre as contas anuais da Fundação Europeia para a Formação relativas ao exercício de 2016 acompanhado da resposta da Fundação (2017/C
Leia maisP7_TA(2010)0140 Quitação 2008: Academia Europeia de Polícia
P7_TA(200)040 Quitação 2008: Academia Europeia de Polícia. Decisão do Parlamento Europeu, de 5 de Maio de 200, sobre a quitação pela execução do orçamento da Academia Europeia de Polícia para o exercício
Leia maisProposta de DECISÃO DE EXECUÇÃO DO CONSELHO. que aplica uma multa à Áustria por manipular dados relativos à dívida no Land de Salzburgo
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 22.2.2017 COM(2017) 93 final 2017/0044 (NLE) Proposta de DECISÃO DE EXECUÇÃO DO CONSELHO que aplica uma multa à Áustria por manipular dados relativos à dívida no Land de Salzburgo
Leia maisDECISÃO DA COMISSÃO de 23 de abril de 2012 relativa ao segundo conjunto de objetivos comuns de segurança para o sistema ferroviário
27.4.2012 Jornal Oficial da União Europeia L 115/27 DECISÃO DA COMISSÃO de 23 de abril de 2012 relativa ao segundo conjunto de objetivos comuns de segurança para o sistema ferroviário [notificada com o
Leia mais7075/16 jc/ap/jc 1 DGG 2B
Conselho da União Europeia Bruxelas, 15 de março de 2016 (OR. en) 7075/16 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: para: Secretariado-Geral do Conselho Delegações n.º doc. ant.: 6334/16, 15362/15 n. doc. Com.: Assunto:
Leia maisDOCUMENTO DE TRABALHO
PARLAMENTO EUROPEO 2009-2014 Comissão dos Transportes e do Turismo 7.1.2010 DOCUMENTO DE TRABALHO sobre a análise das sanções previstas na legislação dos Estados-Membros em caso de infracções graves às
Leia maisJunto se envia, à atenção das delegações, um documento sobre o assunto em epígrafe, conforme aprovado pelo Conselho (JAI) de 20 de julho de 2015.
Conselho da União Europeia Bruxelas, 22 de julho de 2015 (OR. en) 11130/15 ASIM 62 RELEX 633 NOTA de: para: Secretariado-Geral do Conselho Delegações n.º doc. ant.: 10830/2/15 REV 2 ASIM 52 RELEX 592 n.
Leia maisPT Unida na diversidade PT A8-0328/1. Alteração. Eleonora Evi, Laura Agea, Rosa D Amato em nome do Grupo EFDD
8.11.2017 A8-0328/1 1 N.º 14 14. Solicita à Comissão que melhore a transparência e o acesso aos documentos e à informação sobre os procedimentos EU Pilot em relação às petições recebidas, bem como sobre
Leia maisPUBLIC CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 11 de dezembro de 2013 (OR. en) 14707/1/13 REV 1 LIMITE PV/CONS 46 TRANS 524 TELECOM 259 ENER 460
Conseil UE CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 11 de dezembro de 2013 (OR. en) PROJETO DE ATA 1 Assunto: 14707/1/13 REV 1 LIMITE 3261.ª sessão do Conselho da União Europeia PUBLIC PV/CONS 46 TRANS 524
Leia maisDespesas Descrição Orçamento Orçamento Variação (%)
PROJETO DE ORÇAMENTO RETIFICATIVO N.º 2/2014 VOLUME 1 - MAPA GERAL DE RECEITAS A. INTRODUÇÃO E FINANCIAMENTO DO ORÇAMENTO GERAL Financiamento do orçamento geral Dotações a cobrir durante o exercício de
Leia maisCidadania Europeia. Trabalho realizado por: Joana Ferreira 11ºH Área de Integração
Cidadania Europeia Trabalho realizado por: Joana Ferreira 11ºH Área de Integração UNIÃO EUROPEIA Momentos Importantes da construção Europeia 1950 - A 9 de Maio deu-se a declaração de Robert Schuman; 1951
Leia maisrelatórios anuais de atividades Estados-Membros, em conformidade com o ponto 3 do anexo
Parecer COM(2014)123 REVISÃO ANUAL dos relatórios anuais de atividades de crédito à exportação dos Estados-Membros, em conformidade com o ponto 3 do anexo I do Regulamento (UE) n.º 1233/2011 a a REVISÃO
Leia maisREGULAMENTO DE FREQUÊNCIA DOS ESTÁGIOS ERASMUS NOS MESTRADOS DO ISEG (2º CICLO)
REGULAMENTO DE FREQUÊNCIA DOS ESTÁGIOS ERASMUS NOS MESTRADOS DO ISEG (2º CICLO) Gabinete Erasmus e de Intercâmbio Página 1 de 8 A Decisão 2006/1729/CE do Parlamento Europeu e do Conselho estabelece no
Leia maisJornal Oficial da União Europeia L 172. Legislação. Atos não legislativos. 61. o ano. Edição em língua portuguesa. 9 de julho de 2018.
Jornal Oficial da União Europeia L 172 Edição em língua portuguesa Legislação 61. o ano 9 de julho de 2018 Índice II Atos não legislativos REGULAMENTOS Regulamento de Execução (UE) 2018/963 da Comissão,
Leia maisRelatório sobre as contas anuais da Agência de Execução para a Investigação relativas ao exercício de 2016
Relatório sobre as contas anuais da Agência de Execução para a Investigação relativas ao exercício de 2016 acompanhado da resposta da Agência 12, rue Alcide De Gasperi - L - 1615 Luxembourg T (+352) 4398
Leia maisRelatório sobre as contas anuais da Fundação Europeia para a Formação relativas ao exercício de acompanhado da resposta da Fundação
Relatório sobre as contas anuais da Fundação Europeia para a Formação relativas ao exercício de 2016 acompanhado da resposta da Fundação 12, rue Alcide De Gasperi - L - 1615 Luxembourg T (+352) 4398 1
Leia maisTEXTOS APROVADOS Edição provisória. Quitação 2013: Instituto Europeu de Inovação e Tecnologia (EIT)
Parlamento Europeu 2014-2019 TEXTOS APROVADOS Edição provisória P8_TA-PROV(2015)0146 Quitação 2013: Instituto Europeu de Inovação e Tecnologia (EIT) 1. Decisão do Parlamento Europeu, de 29 de abril de
Leia maisEnvia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento COM(2017) 258 final.
Conselho da União Europeia Bruxelas, 2 de junho de 2017 (OR. en) Dossiê interinstitucional: 2017/0104 (NLE) 9971/17 NOTA DE ENVIO de: data de receção: 1 de junho de 2017 para: n. doc. Com.: Assunto: TRANS
Leia maisRELATÓRIO. sobre as contas anuais da Agência Europeia dos Produtos Químicos relativas ao exercício de 2016 acompanhado da resposta da Agência
C 417/98 PT Jornal Oficial da União Europeia 6.12.2017 RELATÓRIO sobre as contas anuais da Agência Europeia dos Produtos Químicos relativas ao exercício de 2016 acompanhado da resposta da Agência (2017/C
Leia maisANEXOS. proposta de Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho. sobre a iniciativa de cidadania europeia. {SWD(2017) 294 final}
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 13.9.2017 COM(2017) 482 final ANNEXES 1 to 7 ANEXOS da proposta de Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho sobre a iniciativa de cidadania europeia {SWD(2017) 294 final}
Leia maisRELATÓRIO (2017/C 417/14)
C 417/92 PT Jornal Oficial da União Europeia 6.12.2017 RELATÓRIO sobre as contas anuais do Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças relativas ao exercício de 2016 acompanhado da resposta do Centro
Leia maisRELATÓRIO (2017/C 426/06) ÍNDICE. Criação da Empresa Comum PCH Governação Objetivos Recursos...
C 426/42 PT Jornal Oficial da União Europeia 12.12.2017 RELATÓRIO sobre as contas anuais da Empresa Comum «Pilhas de Combustível e Hidrogénio» relativas ao exercício de 2016 acompanhado da resposta da
Leia maisJornal Oficial da União Europeia C 366/69
15.12.2011 Jornal Oficial da União Europeia C 366/69 RELATÓRIO sobre as contas anuais da Agência Executiva do Conselho Europeu de Investigação relativas ao exercício de 2010, acompanhado das respostas
Leia maisPROJETO DE RELATÓRIO
PARLAMENTO EUROPEU 2014-2019 Comissão do Controlo Orçamental 2014/2080(DEC) 2.2.2015 PROJETO DE RELATÓRIO sobre a quitação pela execução do orçamento geral da União Europeia para o exercício de 2013, Secção
Leia maisCOMISSÃO EUROPEIA ORÇAMENTO GERAL DA UNIÃO EUROPEIA PARA O EXERCÍCIO DE Síntese numérica
COMISSÃO EUROPEIA ORÇAMENTO GERAL DA UNIÃO EUROPEIA PARA O EXERCÍCIO DE 2007 Síntese numérica JANEIRO DE 2007 1. INTRODUÇÃO O orçamento de 2007 é o primeiro ao abrigo do novo quadro financeiro plurianual,
Leia mais13852/16 jcc/gd/jcc 1 DGG 2A
Conselho da União Europeia Bruxelas, 21 de novembro de 2016 (OR. en) 13852/16 BUDGET 36 EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS Assunto: Projeto de orçamento retificativo n.º 6 ao orçamento geral de 2016 que acompanha a
Leia maisCAF COMMON ASSESSMENT FRAMEWORK. Modelo de auto-avaliação para a melhoria da qualidade dos serviços públicos
CAF COMMON ASSESSMENT FRAMEWORK ESTRUTURA COMUM DE AVALIAÇÃO Modelo de auto-avaliação para a melhoria da qualidade dos serviços públicos Seminário APCER Maio 2008 Agenda O Modelo CAF o que é; para que
Leia maisRELATÓRIO (2017/C 417/07)
C 417/52 PT Jornal Oficial da União Europeia 6.12.2017 RELATÓRIO sobre as contas anuais da Agência de Execução para os Consumidores, a Saúde, a Agricultura e a Alimentação relativas ao exercício de 2016,
Leia maisREGULAMENTO DELEGADO (UE) 2016/1613 DA COMISSÃO
L 242/10 REGULAMENTO DELEGADO (UE) 2016/1613 DA COMISSÃO de 8 de setembro de 2016 que prevê uma ajuda de adaptação excecional aos produtores de leite e aos agricultores noutros setores da pecuária A COMISSÃO
Leia maisC 407/8 PT Jornal Oficial da União Europeia
C 407/8 PT Jornal Oficial da União Europeia 8.12.2015 DECISÃO DA COMISSÃO de 24 de novembro de 2015 relativa à coordenação das ações da União Europeia e dos Estados-Membros através de um mecanismo de coordenação
Leia maisTEXTOS APROVADOS. Quitação 2014: Agência de Cooperação dos Reguladores da Energia (ACER)
Parlamento Europeu 204-209 TEXTOS APROVADOS P8_TA(206)060 Quitação 204: Agência de Cooperação dos Reguladores da Energia (ACER). Decisão do Parlamento Europeu, de 28 de abril de 206, sobre a quitação pela
Leia maisCONSELHO. (Comunicações) Conclusões do Conselho sobre a digitalização e a acessibilidade em linha de material cultural e a preservação digital
7.12.2006 C 297/1 I (Comunicações) CONSELHO Conclusões do Conselho sobre a digitalização e a acessibilidade em linha de material cultural e a preservação digital (2006/C 297/01) O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA,
Leia maisA Taxa do IVA dos Serviços de Alimentação e Bebidas tem que baixar, já no próximo Orçamento Retificativo
A Taxa do IVA dos Serviços de Alimentação e Bebidas tem que baixar, já no próximo Orçamento Retificativo O orçamento Retificativo vai ser entregue, no final deste mês, na Assembleia da República. O nosso
Leia mais(Actos legislativos) ORÇAMENTOS PARLAMENTO EUROPEU APROVAÇÃO DEFINITIVA. (2010/162/UE, Euratom)
24.3.2010 PT Jornal Oficial da União Europeia L 78/1 I (Actos legislativos) ORÇAMENTOS PARLAMENTO EUROPEU APROVAÇÃO DEFINITIVA do orçamento rectificativo n. o 10 da União Europeia para o exercício de 2009
Leia maisInformações gerais sobre o respondente
Consulta pública sobre a avaliação REFIT da legislação da UE em matéria de produtos fitofarmacêuticos e resíduos de pesticidas Os campos assinalados com um asterisco (*) são de preenchimento obrigatório.
Leia maisDepois de consultado o Comité de Coordenação dos Fundos Europeus Estruturais e de Investimento,
L 54/6 REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) 2018/277 DA COMISSÃO de 23 de fevereiro de 2018 que altera o Regulamento de Execução (UE) 2015/207 no que diz respeito a alterações aos modelos dos relatórios de execução
Leia maisGuardião das finanças da UE
PT Guardião das finanças da UE TRIBUNAL DE CONTAS EUROPEU Controlar os fundos da União Europeia em todo o mundo O Tribunal de Contas Europeu é uma instituição da União Europeia criada em 1977 e sediada
Leia maisRelatório sobre as contas anuais do Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia relativas ao exercício de 2016
Relatório sobre as contas anuais do Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia relativas ao exercício de 2016 acompanhado da resposta do Centro 12, rue Alcide De Gasperi - L - 1615 Luxembourg
Leia maisCalendarização, por países, da obrigatoriedade da formação contínua para obtenção do CAM/CQM (prazos limite para frequência do primeiro curso)
Calendarização, por países, da obrigatoriedade da formação contínua para obtenção do CAM/CQM (prazos limite para frequência do primeiro curso) Áustria Bélgica Carta de condução da categoria D: 2015 Carta
Leia maisP7_TA(2011)0207 Concessão de assistência macrofinanceira adicional à Geórgia ***I
P7_TA(2011)0207 Concessão de assistência macrofinanceira adicional à Geórgia ***I Resolução legislativa do Parlamento Europeu, de 10 de Maio de 2011, sobre uma proposta de decisão do Parlamento Europeu
Leia maisConselho da União Europeia Bruxelas, 11 de julho de 2016 (OR. en)
Conselho da União Europeia Bruxelas, 11 de julho de 2016 (OR. en) 10796/16 ECOFIN 678 UEM 264 ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: DECISÃO DO CONSELHO que estabelece que Portugal não tomou
Leia maisCONSULTA SOBRE AS TRANSFERÊNCIAS TRANSFRONTEIRAS DA SEDE DAS SOCIEDADES - Consulta da DG MARKT
CONSULTA SOBRE AS TRANSFERÊNCIAS TRANSFRONTEIRAS DA SEDE DAS SOCIEDADES - Consulta da DG MARKT Introdução Observação preliminar: O documento seguinte foi elaborado pelos serviços da Direção-Geral do Mercado
Leia maisREGULAMENTO DELEGADO (UE) /... DA COMISSÃO. de
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 7.7.2016 C(2016) 4164 final REGULAMENTO DELEGADO (UE) /... DA COMISSÃO de 7.7.2016 sobre a revisão da tabela aplicável às deslocações em serviço dos funcionários e outros agentes
Leia maisPROJETO DE RELATÓRIO
Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários 2016/2099(INI) 16.9.2016 PROJETO DE RELATÓRIO sobre o Relatório anual sobre as atividades financeiras do Banco Europeu de Investimento
Leia maisA Cidadania Europeia. As Instituições da União Europeia
A Cidadania Europeia A importância da cidadania da União reside no facto de os seus cidadãos gozarem de direitos autênticos ao abrigo do direito comunitário. A cidadania da União Europeia não substitui
Leia maisRELATÓRIO (2017/C 417/09)
6.12.2017 PT Jornal Oficial da União Europeia C 417/63 RELATÓRIO sobre as contas anuais da Agência de Execução relativa à Educação, ao Audiovisual e à Cultura relativas ao exercício de 2016, acompanhado
Leia maisTratados de Roma. Comunidade Económica: União Aduaneira - Politica Comercial Externa 6 Estados Membros
Tratados de Roma Comunidade Económica: União Aduaneira - Politica Comercial Externa 6 Estados Membros Aprofundamento e Alargamentos sucessivos: Quatro liberdades: bens, serviços, capitais e pessoas (reconhecimento
Leia maisRELATÓRIO. sobre as contas anuais da Agência Europeia para a Segurança da Aviação relativas ao exercício de 2016 acompanhado da resposta da Agência
C 417/68 PT Jornal Oficial da União Europeia 6.12.2017 RELATÓRIO sobre as contas anuais da Agência Europeia para a Segurança da Aviação relativas ao exercício de 2016 acompanhado da resposta da Agência
Leia mais***I PROJETO DE RELATÓRIO
PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural 2011/0286(COD) 9.2.2012 ***I PROJETO DE RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que
Leia mais***I PROJECTO DE RELATÓRIO
PARLAMENTO EUROPEU 2009-2014 Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia 12.11.2009 2009/0070(COD) ***I PROJECTO DE RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho
Leia maisEstratégias de Crescimento e Internacionalização no cluster Habitat. AICCOPN Associação dos Industriais de Construção Civil e Obras Públicas
Estratégias de Crescimento e Internacionalização no cluster Habitat AICCOPN Associação dos Industriais de Construção Civil e Obras Públicas 1 Universo de Referência: A Fileira da Construção e do Imobiliário
Leia maisRelatório sobre as contas anuais da Agência Europeia dos Produtos Químicos relativas ao exercício de acompanhado da resposta da Agência
Relatório sobre as contas anuais da Agência Europeia dos Produtos Químicos relativas ao exercício de 2016 acompanhado da resposta da Agência 12, rue Alcide De Gasperi - L - 1615 Luxembourg T (+352) 4398
Leia maisDuarte Rodrigues. Sintra, 21 de Setembro 2009
Duarte Rodrigues Coordenador adjunto do Observatório do QREN Sintra, 21 de Setembro 2009 O desafio da cooperação institucional As respostas Clusterização (EEC) Os factores críticos de sucesso Parcerias
Leia maisCOMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS. Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO
COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS Bruxelas, 8.4.2009 COM(2009) 169 final 2009/0053 (CNS) Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO que altera o Regulamento (CE) n.º 332/2002 que estabelece um mecanismo de apoio
Leia maisTendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia,
30.4.2004 L 163/83 REGULAMENTO (CE) N. o 917/2004 DA COMISSÃO de 29 de Abril de 2004 que estabelece normas de execução do Regulamento (CE) n. o 797/2004 do Conselho relativo a acções no domínio da apicultura
Leia maisRelatório sobre as contas anuais do Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças relativas ao exercício de 2016
Relatório sobre as contas anuais do Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças relativas ao exercício de 2016 acompanhado da resposta do Centro 12, rue Alcide De Gasperi - L - 1615 Luxembourg T
Leia mais13584/16 jcc/gd/jcc 1 DG G 2A
Conselho da União Europeia Bruxelas, 8 de novembro de 2016 (OR. en) 13584/16 BUDGET 30 EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS Assunto: Projeto de orçamento retificativo n.º 5 ao orçamento geral de 2016: Aplicação da Decisão
Leia mais13023/1/15 REV 1 hs/ec/ml 1 DGG 2B
Conselho da União Europeia Bruxelas, 30 de outubro de 2015 (OR. en) 13023/1/15 REV 1 NOTA PONTO "I/A" de: para: Secretariado-Geral do Conselho FIN 685 FSTR 64 FC 63 REGIO 78 SOC 585 Comité de Representantes
Leia maisA8-0061/19 ALTERAÇÕES DO PARLAMENTO EUROPEU * à proposta da Comissão
8.6.2017 A8-0061/19 Alteração 19 Petra Kammerevert em nome da Comissão da Cultura e da Educação Relatório Santiago Fisas Ayxelà Capitais europeias da cultura para os anos de 2020 a 2033 COM(2016)0400 C8-0223/2016
Leia mais