Produtos de automação. Linha SNK Bornes, acessórios e soluções para identificação

Transcrição

1 Produtos de automação Linha SNK Bornes, acessórios e soluções para identificação

2 Séries SNK Bornes, acessórios e identificações Um desenho inteligente para suportar os desafios de conexão do dia a dia Inove sua instalação elétrica. Bornes ABB tem design moderno e alta qualidade de acabamento Click! Permite visualização da identificação em todas as direções Desenho assimétrico + 20% de espaço para marcação Facilidade no processo de montagem da régua Corpo assimétrico - Fácil manuseio - Previne riscos de curto circuito Rigidez - Melhor fixação ao trilho - Baixa deflecção no momento do aperto Pino de travamento - rápido e fácil para travar 10 blocos ao mesmo tempo Leveza no processo de conexão Entrada do conector especialmente desenhada - Guia do conector otimizada - Fácil conexão Um ou dois conectores Com ou sem terminais Facilidade na operação de manutenção O borne pode ser retirado individualmente da régua de bornes com seu identificador - As identificações ABB se tornam independentes após montadas - As identificações ABB permanecem no borne em qualquer situação Possibilidade de escrita manual Conte com nossa competência Vantagens da tecnologia de conexão por parafuso da ABB com 50 anos de experiência. Bilhões dos nossos conectores por parafusos são fabricados e usados pelo mundo todos os dias. Sistema de partes imperdíveis: Trava inibe a distorção das partes durante o processo de aperto Previne erro na inserção do cabo com a braçadeira lisa Alta resistência para perda de rosca: longo túnel de rosca Aço com evestimento anticorrosão Qualificado em todo o Mundo e para todas as aplicações RoHS hazloc 2 Bornes Linha SNK

3 Soluções de marcação para identificação Solução ABB de impressão automática Impressoras ABB ploter tinta AMS 500 e térmica HTP500 com cartelas brancas de identificação. Folha adesiva ABB, impresso em qualquer impressora. Solução ABB pré-impresso Com cartelas pré-impressas. Soluções manuais de identificação Com o suporte universal de anilhas ABB, compatível com a maioria dos identificadores de cabos disponíveis no mercado. Com a área de marcação lisa do borne ABB: - Compatível com todas as folhas adesivas impressas em impressoras manuais - Apropriada a escrita manual Cartelas em poliamida Cartelas em policarbonato Suporte para anilhas Etiqueta auto adesiva Identificação manual Economize onde realmente importa Economize espaço na instalação Até 20% de redução na régua de bornes Mesma performance em menor espaço, de acordo com a última versão da norma de padronização IEC Redução no valor de estoque Significante redução de número de itens para gerenciar: - Menos bornes e acessórios para atender suas necessidades de instalação elétrica - Quantidade em embalagem adequada a quantidade de uso até 20% de redução Redução de custo de identificação Com as cartelas pré-impressas sem custo adicional e montagem por tira Investimento zero, possibilitando o uso de sua atual ferramenta - Impressora manual de adesivos - Impressora de trabalho - Caneta Bornes Linha SNK 3

4 Séries SNK Bornes Tipo Seccão transversal* Borne de passagem e terra ZS mm² 12 AWG ZS mm² 10 AWG ZS mm² 6 AWG ZS mm² 4 AWG ZS mm² 0 AWG ZS mm² 00 AWG ZS mm² 000 AWG Passo Corrente* Borne ZS Tampa Barra de Jumper IP20 Cor Função Código de estoque Emb. Código de estoque 5.2 mm 6 mm in 8 mm in 10 mm in 16 mm in 22 mm in 26 mm 1.02 in 32 A 20 A 41 A 30 A 57 A 42 A 76 A 67 A 125 A 150 A 192 A 175 A 232 A 230 A Cinza Passagem 1SNK R ES4 2) 1SNK 905 3AA R0000 1) Azul Neutro (N) 1SNK R Verde/Amarelo Terra (PE) 1SNK R Cinza Passagem 1SNK R ES4 2) 1SNK 906 3AA R0000 1) Azul Neutro (N) 1SNK R Verde/Amarelo Terra (PE) 1SNK R Cinza Passagem 1SNK R ES4 2) 1SNK 908 3AA R0000 1) Azul Neutro (N) 1SNK R Verde/Amarelo Terra (PE) 1SNK R Cinza Passagem 1SNK R ES4 2) 1SNK 910 3AA R0000 1) Azul Neutro (N) 1SNK R Verde/Amarelo Terra (PE) 1SNK R Cinza Passagem 1SNK R Borne 1SNK 916 3AA R0000 1) Azul Neutro (N) 1SNK R fechado Verde/Amarelo Terra (PE) 1SNK R Cinza Passagem 1SNK R Borne 1SNK 922 3AA R0000 1) Azul Neutro (N) 1SNK R fechado Verde/Amarelo Terra (PE) 1SNK R Cinza Passagem 1SNK R Borne 1SNK 926 3AA R0000 1) Azul Neutro (N) 1SNK R fechado Verde/Amarelo Terra (PE) 1SNK R * IEC, UL/CSA em itálico. 1) AA = números de pólos, pentes de jumpers disponíveis em 02, 03, 05 e 10 pólos. Para passo 4 e 6 disponível com 50 pólos. 2) Tampa final ES4, não acompanha o bornes. Ver acessórios Obs: Bornes disponíveis em outras cores, consultar o especialista Tipo Seccão transversal * Passo Corrente* Cor Função Código de estoque Emb. Borne porta fusível - Para 5 x 20 mm in x in fusível ZS4-SF... 1) 4 mm² 6 mm 6.3 A Cinza/ Fusível 1SNK R AWG in 6.3 A Cinza escuro Fusível + teste 1SNK R0000 Fusível + sinalização luminosa V 1SNK R0000 Fusível + sinalização luminosa V + teste 1SNK R0000 Fusível + sinalização luminosa V 1SNK R0000 Fusível + sinalização luminosa V + teste 1SNK R0000 Borne porta fusível - Para 5 x 20 e 5 x 25 mm in x in e in x in fusível ZS4-SF1... 2) 4 mm² 8 mm 6.3 A Cinza/ Fusível 1SNK R AWG in 6.3 A Cinza escuro Fusível + teste 1SNK R0000 Fusível + sinalização luminosa V 1SNK R0000 Fusível + sinalização luminosa V + teste 1SNK R0000 Fusível + sinalização luminosa V 1SNK R0000 Fusível + sinalização luminosa V + teste 1SNK R0000 * IEC, UL/CSA em itálico. 1) Barra de jumper código de estoque 1SNK 906 3AA R000 (AA = números de pólos, pentes de jumpers disponíveis em 02, 03, 05 e 10 pólos), borner fechado. 2) Tampa final ES4-SF, não acompanha o bornes. Ver acessórios. Obs: Bornes disponíveis em outras cores, consultar o especialista. 4 Bornes Linha SNK

5 Tipo Seccão Passo Corrente* Borne ZS Tampa Barra de Jumper IP20 transversal * Cor Função Código de estoque Emb. Código de estoque Borne seccionável, tipo faca ZS4-S... 4 mm² 5.2 mm 25 A Cinza/Laranja Seccionável 1SNK R ES4 2) - 10 AWG 25 A Azul/Laranja Seccionável 1SNK R Laranja/Laranja Seccionável 1SNK R Cinza/Laranja Seccionável 1SNK R teste (T2) ZS4-S...-R1 4 mm² 6 mm 26 A Cinza/Laranja Seccionável 1SNK R Borne 1SNK 906 3AA R0000 1) 10 AWG in 26 A Azul/Laranja Seccionável 1SNK R fechado Laranja/Laranja Seccionável 1SNK R Cinza/Laranja Seccionável + teste (T2) 1SNK R Borne seccionável, tipo alavanca ZS4-S-R2 4 mm² 6 mm 22 A Cinza/Laranja Seccionável 1SNK R ES4 2) - 10 AWG in 22 A com alavanca ZS4-S-R3 4 mm² 10 AWG 8 mm in 22 A 22 A Cinza/Laranja Seccionável com alavanca 1SNK R Borne fechado - Borne seccionável, tipo plugue ZS4-SP... 4 mm² 5.2 mm 20 A Cinza Seccionável 1SNK R ES4 2) - 10 AWG 20 A com plugue Seccionável 1SNK R com plugue + teste (T2) ZS4-SP...-R1 4 mm² 6 mm 20 A Cinza Seccionável 1SNK R Borne 1SNK 906 3AA R0000 1) 10 AWG in 20 A com plugue fechado Seccionável com plugue + teste (T2) 1SNK R Tipo Passo Cor Função Código de estoque Emb. Plugue para ZS4-SP mm Cinza escuro Porta componente para inserção em série com o circuito 1SNK R Laranja Equipado com barra de condução 1SNK R Tipo Seccão transversal * Borne dois andares ZS4-D2 4 mm² ZS4-D1 12 AWG ZS6-D2 6 mm² ZS6-D1 10 AWG Passo Corrente* Borne ZS Tampa Barra de Jumper IP20 Cor Função Código de estoque Emb. Código de estoque 5.2 mm 6 mm in 29 A Cinza Passagem 1SNK R ES4-D 3) 1SNK 905 3AA R0000 1) 20 A Curto-circuitado 1SNK R A Cinza Passagem 1SNK R ES4-D 3) 1SNK 906 3AA R0000 1) 30 A Curto-circuitado 1SNK R * IEC, UL/CSA em itálico. 1) AA = números de pólos, pentes de jumpers disponíveis em 02, 03, 05 e 10 pólos. Para passo 4 e 6 disponível com 50 pólos. 2) Tampa final ES4, não acompanha o bornes. Ver acessórios. 3) Tampa final ES4-D, não acompanha o bornes. Ver acessórios. Obs: Bornes disponíveis em outras cores, consultar o especialista. Bornes Linha SNK 5

6 Séries SNK Bornes - acessórios Tipo Trilho Passo Cor Descrição Código de estoque Emb. Cor/largura Código de estoque Emb. Poste Porta-identificação BAM3 DIN3-TH35 10 mm in Cinza escuro BAZH1 DIN3-TH35 10 mm Cinza in escuro BAZ1 DIN3-TH mm Cinza 2 escuro Poste 1SNK R Cinza escuro 1SNK R mm / in Cinza escuro 19.5 mm / in 1SNK R0000 Poste alto para 1SNK R Cinza escuro 1SNK R bornes 2 andares e passagem maior que 16 mm² 10 mm / in Cinza escuro 19.5 mm / in 1SNK R0000 Poste sem 1SNK R Cinza escuro 1SNK R parafuso Rely on our Expertise 10 mm / in Cinza escuro 1SNK R mm / in ABB has 50 years of experience in terminal blocks Tipo accessories. Passo Cor Descrição Código de estoque Emb. We offer the most comprehensive and versatile range of Tampa Final accessories focused on customers requirements. 2 ES4 2,2 mm Cinza escuro Rely Screwless on jumper our technology Expertise which benefi t from our previous 0,087 successful in development of screwless ABB Para bornes até 16 mm² 1SNK R terminal block ranges. ABB has 50 years of experience in terminal blocks ES4-D2 accessories. 2,55 mm Cinza escuro Para bornes de dois andares 1SNK R We offer the most comprehensive and versatile range of in accessories focused on customers requirements. Screwless jumper technology which benefi t from our ES4-SF previous successful 1,5 mmdevelopment Cinza of screwless escuro ABB Para bornes porta fusível tipo SF 1SNK R terminal block ranges in Tipo Trilho Passo Seccão Cor Descrição Código de estoque Emb. Qualifi ed with SNK terminal blocks transversal* for worldwide markets Separador de circuito CS 0 mm and applications. Cinza escuro Para bornes até 16 mm² 1SNK R in Sem perda de espaço CS-R1 DIN3- TH35 3 mm in Cinza escuro Qualifi ed with SNK terminal blocks for worldwide markets Para bornes até 35 mm² 1SNK R and applications. 01/04/ :43:16 01/04/ :43:16 6 Bornes Linha SNK

7 Tipo Trilho Passo Seccão Cor Descrição Código de estoque Emb. transversal* Adaptador de teste TP2 Cinza escuro Soquete de teste para plugue 1SNK R Ø 2 ou 2.3 mm / in ou in TP4 Cinza escuro Soquete de teste para plugue Ø 4 mm / in 1SNK R Conector de teste TC5 5.2 mm 1.5 mm² Cinza escuro Conector de teste 1SNK R AWG TC5-R1 5.2 mm 1.5 mm² 16 AWG Cinza escuro Módulo final de conector de teste 1SNK R Cobertura de proteção individual PL5 1) 5.2 mm Transparente Indicação de energização 1SNK R Cobertura de proteção CO 1 m Transparente comprimento 1 m / in 1SNK R in Kit para cobertura de proteção KCO Cinza escuro 2 postes BAZH1 com 2 ferramentas de vedação 1SNK R Tipo Comprimento Descrição Código de estoque Emb. Conectores para cabo Shield " SHB " SHB 128mm Para encaixe em bornes de dois andares com tampa 1SNK R ,04in SHBS " " SHBS 94mm 3,70in Para encaixe em bornes de passagem 1SNK R ) Disponíveis também para passo 6, 8, 10 e 16 Bornes Linha SNK 7

8 Séries SNK Identificações para bornes Tipo Cartela de identificação MC512-PA MC612-PA Compatível com bornes e postes Passo 5.2 mm 6 mm 8 mm > 8 mm in in > in 6 mm 8 mm > 8 mm in in > in Cor Número de marcadores Código de estoque Emb. Branca 100 1SNK R Branca 100 1SNK R MC812-PA 8 mm in > 8 mm > in Branca 100 1SNK R Tipo Dimensão do marcador Cor Número de Código de estoque Emb. marcadores Cartela de identificação de suporte para poste MCLH 10 mm / in Branca 36 1SNK R MCLH-R mm / in Branca 15 1SNK R Tipo Passo Cor / números de marcadores Folha com tiras de adesivos - formato A5 SAT5 5.2 mm Branca / 240 SAT6 6 mm Branca / in 240 SAT8 8 mm Branca / in 240 Código de estoque Emb. Tipo Código de estoque Emb. Capa de proteção para SAT... 1SNK R PROCAP5 1SNK R SNK R PROCAP6 1SNK R SNK R PROCAP8 1SNK R Tipo Dimensões Cor Descrição Código de estoque Emb. Suporte universal de anilhas UMH 5.2 mm Cinza Tira com 10 suportes de anilha para identificação de borne 1SNK R Bornes Linha SNK

9 Séries SNK Identificações para fios e cabos Tipo Dimensões Cor Descrição Código de estoque Emb. Cartelas de marcação para cabos WM12 12 x 4 mm 1) Cartelas com 60 marcadores 1SNA R " x 0.157" compatível com AMS 500 WM18 18 x 4 mm 1) Cartelas com 60 marcadores 1SNA R " x 0.157" compatível com AMS 500 WMTT12 12 x 4 mm 1) Cartelas com 30 marcadores 1SNA R " x 0.157" WMTT18 18 x 4 mm 1) Cartelas com 18 marcadores 1SNA R " x 0.157" PCGS x 9.3 mm 1) 0.787" x 0.366" Cartelas com 60 marcadores para RINGT209 1SNA R ) Dimensões de 1 marcador Tipo L Ø do cabo Descrição Código de estoque Emb. RING - suporte transparente de marcação RING mm Ø mm Suporte de marcação compatível 1SNA R " Ø.059" " com marcadores WM12 e WMTT12 RING124 Ø mm 1SNA R Ø.079" " RING127 Ø mm 1SNA R Ø.157" " RING1210 Ø mm 1SNA R Ø.236" " RING mm Ø mm Suporte de marcação compatível 1SNA R " Ø.059" " com marcadores WM18 e WMTT18 RING184 Ø mm 1SNA R Ø.079" " RING187 Ø mm 1SNA R Ø.157" " RING1810 Ø mm 1SNA R Ø.236" " RINGT23 23 mm 0.906" Suporte de marcação para tubos compatível com marcadores WM12, WMTT12, WM18 e WMTT18 1SNA R RINGT mm 0.787" Suporte de marcação para tubos compatível com marcadores PCGS209 1SNA R Bornes Linha SNK 9

10 Séries SNK Identificações para componentes Tipo Dimensões Descrição Código de estoque Emb. RPA - PIB2 - Identificação adesiva RPA 8 x 17.5 mm 0.315" x 0.689" Folha com 16 identificações adesivas compatível com AMS 500 1SNA R PIB2 35 x 17.5 mm 1.378" x 0.689" Folha com 7 identificações adesivas compatível com AMS 500 1SNA R Identificação adesiva PAM21515 PAM43015 PAM21520 PAM43020 Identificação para botões PPB2715 KA x 15 mm 8.465" x 0.591" 430 x 15 mm " x 0.591" 215 x 20 mm 8.465" x 1.969" 430 x 20 mm " x 1.969" 27 x 15 mm x x 15 mm x Folha com 2 tiras de identificação adesiva compatível com AMS 500 e HTP500 1SNA R2300 1SNA R SNA R SNA R Cartela com 16 identificações branca e preta, 1SNA R Suporte para identificação de botões 1SFA R Placas de identificação PAT10060 PPT12030 PPT x 60 mm x x 30 mm x x 50 mm x Cartela de identificação adesiva para painéis, Placa perfurada para identificação externa do painel, Placa perfurada para identificação externa do painel, 1SNA R SNA R SNA R Sistema de gravação de identificadores Tipo Descrição Código de estoque Sistema de impressão AMS500 Plotter a tinta 1SNA R2400 HTTP500 Impressora térmica 1SNA R Bornes Linha SNK

11 Conheça outras linhas de dispositivos para controle ABB Manobra Sinalização Produtos para automação linhas B(C) e K(C) mini contatores e mini contatores auxiliares linha A contatores 3 polos, bobina c.a A linha AF contatores 3 polos, bobina eletrônica c.a. e c.c A linha UA contatores 3 polos, bobina c.a. para chaveamento de capacitores A linhas AL e AL...Z contatores 3 polos, bobina c.c., com baixo consumo A linha AE contatores 3 polos, bobina c.c A linhas A e EK contatores 4 polos, bobina c.a A linha AL contatores 4 polos, bobina c.c. com baixo consumo A linhas AE e EK contatores 4 polos, bobina c.c A linha N contatores auxiliares, bobina c.a. linhas NL e NL Z contatores auxiliares, bobina c.c. com baixo consumo acessórios para contatores linha LS micro chaves fim de curso e chaves fim de curso linhas IPM e IPS pedaleiras Partida suave para motores linha PSR A para partidas normais até 600 V linha PSS e PST(B) A para partidas normais e pesadas até 690 V Com possibilidade de IHM e comunicação. Proteção inteligente linhas CR P, CR M, CR U, Econômica, R500 e R600 relés de interface e optoacopladores linha CP fontes de alimentação chaveadas Produtos para conexão linha SNK - bornes de 4 a 95 mm 2 - com o menor passo 5.2 mm linha Parafuso bornes e blocos de distribuição linhas Mola, ADO e Potência bornes linha Bornes fabricação nacional bornes de potência e acessórios Instrumentação elétrica Sinalização e comando linha UMC22 relé inteligente Acessórios inteligente linha Modular furação 22,5 mm botões, interruptores e comutadores yale, cabeçotes, lâmpadas, buzinas, caixas e acessórios FPB FieldBusPlug acessórios de linha Compacta furação 22,5 mm comunicação botões de comando, de emergência, protocolos Profibus DP/V1, Devicecomutadores, sinaleiros e acessórios Net, MODBUS-RTU e CANopen torre de sinalização módulos luminosos, sonoros e acessórios softstarters, controladores lógicos acessórios para relés inteligentes, programáveis e disjuntores Tmax, Emax e X1 multimedidores transdutores analógicos e digitais indicadores analógicos, digitais e para sincronismo transformador de corrente e de potência Mais informações: ABB Atende: Bornes Linha SNK 11

12 Contato ABB Ltda Produtos de Baixa Tensão Av. dos Autonomistas, Osasco - SP ABB Atende: Fax: BR-09/10