Guia do Visto de Turista

Transcrição

1 Guia do Visto de Turista

2 Índice Informações gerais...pg 03 Etapas...pg 04 Documentação geral...pg 05 Documentação financeira...pg 05 Checklist...pg 08 Menores de 16 anos...pg 09 Renovação...pg 10 Formulário DS160...pg 11

3 Informações Gerais Por que preciso de visto? Brasileiros a turismo ou estudos de curta duração nos EUA precisam do visto de turista. Quando aplicar para o visto? É possível aplicar para o visto a qualquer momento. O recomendado é de no máximo 30 dias antes do embarque. Em quanto tempo terei uma resposta do meu pedido de visto? A resposta do visto é dada na entrevista consular, mas o passaporte fica retido no consulado e é enviado para o endereço combinado com seu consultor, em até 10 dias após a mesma. O que o visto permite? Fazer turismo e estudar no país por no máximo 4 semanas e carga horária de até 17,59 horas semanais. NÃO é permitido trabalhar. O visto é estampado no meu passaporte? Sim, o visto é estampado no passaporte. Que data posso embarcar? À partir da data de concessão do visto. Validade do visto? O visto pode ser concedido por 1 semana até 10 anos., depende da análise consular. Posso renovar meu visto? Não é possível renovar o visto nos EUA. A renovação deve ser solicitada no Brasil. O meu visto é de UMA ou MÚLTIPLAS entradas e o que isso significa? Verifique na estampa do visto em Nº of Entries. ONE = permissão para entrar 1 vez no país durante o período do visto. MULTIPLES = permite múltiplas entradas. 3

4 Etapas Leitura do guia do visto: É muito importante que você leia o guia do visto logo no início do seu processo e verifique quais os documentos serão necessários para levar na entrevista de visto. Documentos para o formulário I-20: O consultor operacional solicitará alguns documentos específicos que são necessários para que a escola americana emita o I-20, documento obrigatório para a aplicação do visto de estudante quevem original dos Estados Unidos. Formulário DS-160: Preencher e enviar o código do formulário na área do aluno para que seu consultor faça a conferência e finalize o formulário para você. Entrevista do visto: Alinhar com seu consultor quando e onde deseja fazer o visto. O processo é feito em 2 etapas: CASV (centro de atendimento ao solicitante de visto) e Consulado. Não necessáriamente deverão ser dias consecutivos, mas obrigatoriamente não mais do que sete dias de espaço entre um e outro. Na primeira etapa, no CASV, você irá tirar a foto oficial e coletar as impressões digitais. Na segunda etapa, você fará uma entrevista com o oficial de imigração e deverão ser apresentados os documentos enviados pela Egali e seus documentos pessoais indicados no checklist do visto. Os consulados americanos existem em Brasília, Rio de Janeiro, São Paulo e Recife. Os CASVs, além das cidades que possuem consulados, também existem em Porto Alegre e Belo Horizonte. Resposta do consulado: No momento da entrevista o cônsul informará se o visto foi aprovado ou não. Caso seja aprovado o passaporte é recolhido e devolvido por uma empresa de remessas em até 10 dias após a entrevista, no endereço indicado na sua página de confirmação do agendamento. 4

5 Documentação Geral Quais documentos precisarei levar na entrevista? Neste guia você encontra a listagem completa dos documentos que deve levar na entrevista. Eles dividem-se em OBRIGATÓRIOS e de APOIO. Durante a entrevista, o oficial pode pedir para verificar alguns de seus documentos, por isso é bem importante que você tenha eles em mãos. Fique a vontade para nos encaminhar os documentos caso queira que façamos uma conferência antes da entrevista. Documentação Financeira Documentos de vínculos financeiros: Estes documentos demonstram que, se necessário, você terá suporte financeiro no Brasil durante todo o período da viagem. São comprovados através de imposto de renda, contra cheque, extrato bancário, entre outros. Para que serve o Patrocinador? Caso você não tenha toda a documentação financeira exigida, deverá apresentar além dos seus, os documentos de um PATROCINADOR. Esses documentos comprovam que essa pessoa possui recursos financeiros suficientes para oferecer segurança ao viajante, não que necessariamente ele precisará custear ou arcar com quaisquer custos do aluno durante a viagem. 5

6 Recomendamos que o patrocinador seja parente de 1º grau ou com a maior proximidade possível. Também é recomendado que o mesmo não seja patrocinador em outro visto. Caso apresente mais de um patrocinador, obrigatoriamente a documentação de pelo menos um deles deverá estar completa. Qual valor em REAIS que preciso ter disponível para o meu intercâmbio? O consulado solicita que o requerente tenha disponível o equivalente mínimo de USD por mês de permanência nos EUA. Deverá sempre contar o período total de permanência. Exemplo: 8 semanas de viagem = 2 meses x EUA = EUA ao câmbio do dia. Como comprovo esses valores? São aceitos apenas valores demonstrados em: conta corrente, conta poupança e aplicações de resgate automático tipo CDB e CDI. Não são aceitos valores demonstrados em previdência privada, fundos de investimento como bolsa de valores e cartão de débito Visa Travel Money. O valor total necessário pode ser somado entre diferentes tipos de contas e de mais de um correntista. Exemplo: Total necessário 23 mil Reais R$ 10 mil na conta corrente do aplicante + 13 mil no CDB do patrocinador. Os extratos bancários deverão ser dos 3 últimos meses levando em consideração a data de aplicação do visto. Exemplo: Se vou aplicar para o visto de dezembro os extratos deverão ser de setembro, outubro, novembro e dezembro até a data mais próxima da aplicação. 6

7 Como comprovar rendimentos mensais? A comprovação de rendimentos mensais varia de acordo com o tipo de atividade exercida. Abaixo segue um quadro com o documento correspondente para cada tipo de vínculo trabalhista. Vínculo Trabalhista Profissional em regime CLT Funcionário público Documento Cópia simples da carteira de trabalho 3 últimos contracheques 3 últimos contracheques Aposentado/Pensionista Empresário Profissional liberal 3 últimos extratos da conta onde recebe o benefício Contrato social da empresa (última alteração) 3 últimos pró-labores Carteira de identidade profissional 3 últimos pró-labores/decore 7

8 Obrigatórios 1 Passaporte físico atual + anteriores caso tenha 2 Formulário DS-160 preenchido on-line Checklist 3 Comprovante de acomodação em hotel, hostel ou carta convite - caso não tenha adquirido com a Egali (mínimo 1 semana) ver modelo de carta convite 4 Comprovante de matrícula da instituição de ensino atual (Ensino Superior/Médio/Fundamental) para estudantes 5 Histórico escolar do curso atual e/ou do último concluído (Ensino Superior/Médio/Fundamental) para estudantes ou graduados 6 Certificado de conclusão do último curso realizado. (Ensino Superior/Médio/Fundamental/Técnico) para graduados 7 Comprovação de emprego: carteira de trabalho, contrato e/ou carta da empresa (para empregados) Apoio 1 Carta do empregador dizendo período de férias (para empregados) ver modelo 2 Carta de oferta de emprego para o retorno ao Brasil (caso tenha) ver modelo Documentação financeira 1 Carta de custeio, original e assinada ver modelo 2 Declaração de Imposto de Renda Completa (com comprovante de entrega) 3 Comprovantes de recebimentos dos 3 últimos meses (anteriores à aplicação) 4 Extratos bancários dos 3 últimos meses (conta-corrente, poupança e/ou aplicação CDB, CDI) 5 Cópia da Carteira de Trabalho e/ou Contrato Social e/ou Carteira de Identidade Profissional Comprovação do emprego Documentação extra para menores de 18 anos 1 Cópia da autorização de viagem dos pais (conforme modelo) ver modelo Importante 1: Menores de 18 anos devem comparecer acompanhados de um dos pais ou responsável legal. Importante 2: A apresentação de todos estes documentos não garante a obtenção do visto, pois o consulado é soberano em suas decisões. 8

9 Checklist 1 Passaporte físico atual + anteriores caso tenha 2 Formulário DS-160 preenchido on-line 3 Agendamento no CASV Isenção de entrevista por idade Menores de 16 e maiores de 66 anos que estejam aplicando para o visto de turista, se preferirem, podem optar por inicialmente entregar no CASV a documentação abaixo. Após a análise da documentação, o consulado pode julgar necessário e convocar um dos pais e o aplicante para a entrevista consular. Caso isso aconteça, a entrevista deverá ser agendada com o auxílio de seu consultor operacional e toda a documentação do checklist da página 8 deste guia, deverá ser apresentada ao consulado. A documentação pode ser entregue por qualquer pessoa. 4 Autorização para entrega da documentação no CASV 5 2 fotos tamanho 5x5 ou 5x7 recentes, com fundo branco e que apareçam as orelhas (sem óculos) 6 Cópia da autorização de viagem dos pais (conforme modelo) ver modelo (menores de 16 anos) 7 Cópia dos passaportes e vistos americanos dos pais (caso possuam) (menores de 16 anos) 9

10 Checklist Renovação de Visto de Turista Quem possui um visto de turista válido, ou não, emitido após 01 de Julho de 2004 e que não venceu há mais de 48 meses, está isento da entrevista consular. Para a renovação de vistos emitidos entre 01 de Julho de 2004 e 01 de Janeiro de 2008, é necessário que o aplicante compareça ao CASV para entregar os documentos abaixo citados. Para a renovação de vistos emitidos após 01 de Janeiro de 2008, qualquer pessoa pode entregar no CASV os documentos abaixo citados. Em ambos os casos, o consulado pode convocar o aplicante para uma entrevista consular. 1 Passaporte físico atual + anteriores caso tenha 2 Formulário DS-160 preenchido on-line 3 Agendamento no CASV 4 Autorização para entrega da documentação no CASV 5 2 fotos tamanho 5x5 ou 5x7 recentes, com fundo branco e que apareçam as orelhas (sem óculos) Importante: para a renovação, é obrigatórios que o aplicante tenha tido o visto anterior concedido quando tinha mais de 14 anos de idade. 10

11 Formulário DS160 Acesse o formulário através do link Preencha todo o formulário on-line em inglês. TODOS os campos deverão ser preenchidos para que você consiga avançar para o próximo passo. Caso não esteja certo de alguma informação, quando possível, assinale a opção Do not know ou Does not apply ou preencha To be confirmed. Em caso de números coloque a quantidade algarismos necessária, ex.: GETTING STARTED Selecione a localidade para a entrevista de visto (Brazil cidade). A seguir, clique em Start application Clique no botão START APPLICATION Clique no botão START A NEW APPLICATION Caso queira continuar um application já iniciado, clique em RETRIEVE APPLICATION e insira o código e dados do mesmo. Escolha a 1ª pergunta de segurança e escreva EGALI como resposta. Clique em CONTINUE. PERSONAL DETAILS INFORMAÇÕES PESSOAIS Surnames Sobrenomes (igual no Passaporte) Exemplo: DA SILVA CORREA Given Names Nomes (igual no Passaporte) Exemplo: MARIA JÚLIA Full Name in Native Alphabet Clicar em DOES NOT APPLY 11

12 Have you ever used other names? Dou you have a telecode that represents your name? Sex Marital Status Date and Place of Birth Você já teve outro(s) nome(s)? Preencher com NO (exceto se você já teve outro nome registrado, como por exemplo, nome de solteira/casada) Preencher com NO Gênero Male (masculino) - Female (feminino) Estado Civil Married (casado), Common Law Marriage (união estável com contrato), Civil Union (união estável sem contrato, Single (solteiro), Widowed (viúvo), Divorced (divorciado), Legally Separated (legalmente separado), Other (outro). Date of Birth data de nascimento (dia/mês/ano) City of Birth Cidade de nascimento State/Province of Birth Estado de nascimento Country of Birth País de nascimento Clique em NEXT: PERSONAL 2 PERSONAL INFORMATION 2 - INFORMAÇÕES PESSOAIS 2 Country/Region of Origin (Nationality) Nacionalidade: Brazil Do you hold or have you held any nationality other than the one you indicated... National Identification number US Social Security Number US Taxpayer ID Number Você possui outra nacionalidade além da indicada acima? Se sim: informar qual e, se possuir passaporte válido, inserir o número e a validade do mesmo. Número do CPF ou RG Se você possui SSN, inserir os dados. Do contrário, marcar DOES NOT APPLY. Se você possui SSN, inserir os dados. Do contrário, marcar DOES NOT APPLY. Clique em NEXT: ADDRESS and PHONE ADDRESS AND PHONE INFORMATION INFORMAÇÕES SOBRE ENDEREÇO E TELEFONE Home Address Endereço Residencial Ex: Av./Rua XXXXXXXXX, numero XXX, apt xx Cidade/Estado/Cep/País Is Your Mailing Address the same as your Se quiser que seu passaporte seja enviado para seu Home address endereço residencial, coloque YES. Do contrário, preencha com o endereço desejado. Phone Telefones: Residencial, Comercial, Fax e Móvel. Caso não possua, marcar DOES NOT APPLY. Ex: Address Escreva seu endereço de Clique em NEXT:PASSPORT 12

13 PASSPORT INFORMATION INFORMAÇÕES DO PASSAPORTE Passport/Travel Document Type Marcar REGULAR Passport Number Passport Book Number Country/Authority that Issued Passport Escrever o número do passaporte completo. Ex: CW Marcar DOES NOT APPLY Brazil Where was the Passport Issued Dados de emissão do Passaporte, na seguinte ordem: Cidade, Estado e País Issuance Date Data de emissão - Ex: 02/02/2012 Expiration Date Data de validade - Ex: 01/02/2017 Have you ever lost a passport or had one Se você já perdeu algum passaporte, assinale YES e stolen? informe a série, número e país emissor do mesmo. Do contrário, marque NO. Clique em NEXT: TRAVEL TRAVEL INFORMAÇÕES DA VIAGEM Provide the following information: Porpouse of trip to the U.S. Specify Intended date of arrival Intended length of stay Address Where You Will Stay in the U.S. Person/Entity Paying for Your Trip Yourself Other Person Company/Organization Provide the following information: Surnames of Person Paying for Trip; Given Names of Person Paying for Trip; Telephone Number; Address; Relationship to you: Child /Parent /Spouse/ Other Relative /Friend /Other Is the address of the party paying for your trip the same as your Home or Mailing Address? Marcar Temp. Business Pleasure Visit(B) Marcar Business&Tourism (B1/B2) Data prevista de chegada nos EUA Período previsto da viagem Endereço onde você ficará nos EUA Preencher com TO BE CONFIRMED nos campos de endereço, cidade e estado e com no campo de CEP; ou o endereço da acomodação em que você irá ficar, caso saiba. Pessoa ou entidade pagando por sua viagem. Você mesmo Outra pessoa Empresa/Organização Dados do patrocinador: Sobrenome; Nome; Telefone para contato; Endereço de ; Grau de parentesco: Filho/Pai/Mãe/Cônjuge/Outro parente/amigo /Outro O endereço da pessoa/organização pagando pela sua viagem é o mesmo do seu endereço residencial para correspondência? Se for sim, marcar YES. Se for diferente, escrever o endereço do patrocinador Endereço, cidade, estado, CEP e país. 13

14 Clique em NEXT: TRAVEL COMPANIONS TRAVEL COMPANIONS ACOMPANHANTES Are there other persons travelling with you? Se você estiver viajando com alguém, marque YES e informe os dados da pessoa. Do contrário, marque NO. Clique em NEXT: PREVIOUS U.S. TRAVEL PREVIOUS U.S. TRAVEL VIAGENS ANTERIORES AOS ESTADOS UNIDOS Have you ever been in the U.S.? Se sim, assinalar YES e preencher: Date of Arrival; Length of stay - Year(s) - Month(s) - Week(s) - Day(s) Have you ever been issued a U.S. Visa? Se sim, assinalar YES e preencher: Date Last Visa Was Issued; Visa Number; Are you applying for the same type of visa? Have you been ten-printed? Has your U.S. Visa ever been lost or stolen? Has your U.S. Visa ever been cancelled or revoked? Have you ever been refused a U.S. Visa, been refused admission to the United States, or withdrawn your application for admission at the point of entry? Has anyone ever filed an immigrant petition on your behalf with the United States Citizenship and Immigration Services? Você já esteve nos Estados Unidos? Se sim, assinalar YES e preencher: Data de chegada (DD/MM/AAAA); Tempo de permanência - Ano(s) - Mês(es) - Semana(s) -Dia(s) -Caso tenha estado nos EUA mais de uma vez, clicar em +Add Another e inserir as informações. Você já teve um visto Americano? Se sim, assinalar YES e preencher: Data em que o último visto foi emitido (DD/MM/AAAA); Número do visto; Você está aplicando para o mesmo tipo de visto? Você cadastrou as digitais dos seus 10 dedos da mão? Seu visto americano já foi perdido ou roubado? Seu visto americano já foi cancelado ou revogado? Você já teve um visto/entrada nos Estados Unidos negado ou já retirou o seu pedido de admissão no porto de entrada? Se sim, você precisa explicar no espaço disponível Alguém já preencheu uma petição em seu nome solicitando sua entrada no país? Clique em NEXT: U.S. CONTACT U.S. CONTACT INFORMAÇÕES DE CONTATO NOS ESTADOS UNIDOS Contact Person Surnames Given Names Pessoa de Contato nos Estados Unidos: marque DO NOT KNOW no nome e sobrenome 14

15 Organization Name Relationship to you Other Address and Phone Number of Point of Contact Address Phone Number Nome da Empresa/Organização Se não tiver, escreva TO BE CONFIRMED Grau de parentesco/relação Outro Endereço e telefone do seu contato nos EUA Escreva TO BE CONFIRMED Número do telefone : Escreva Endereço de marque does not apply Dúvidas: entre em contato com seu consultor do setor de Suporte ao Aluno Clique em NEXT: FAMILY FAMILY INFORMATION: RELATIVES INFORMAÇÕES FAMILIARES: PARENTES Father's Full Name and Date of Birth Surnames Given Names Date of Birth Is your father in the U.S.? Mother's Full Name and Date of Birth Surnames Given Names Date of Birth Is your mother in the U.S.? Do you have any immediate relatives, not including parents, in the United States? Se sim, preencher os campos com as informações do seu/sua parente. Do you have any other relatives in the United States? Nome completo do pai e data de Nascimento Sobrenomes Nome Data de Nascimento (DD/MM/AAAA) Seu pai está nos Estados Unidos? Nome completo da mãe e data de Nascimento Sobrenomes Nome Data de Nascimento (DD/MM/AAAA) Sua mãe está nos Estados Unidos? Você tem parentes imediatos, não incluindo os seus pais, nos Estados Unidos? Se sim, preencher os campos com as informações do seu/sua parente. Você tem algum outro parente nos Estados Unidos? Clique em NEXT: WORK/EDUCATION/TRAINING PRESENT WORK/EDUCATION/TRAINING INFORMATION INFORMAÇÕES SOBRE EMPREGO/ESTUDOS Primary Occupation Ocupação principal Escolher uma opção: Se trabalhar, marcar aérea de atuação profissional. Se estudar, marcar STUDENT. Present Employer or School Name Nome da instituição de trabalho / ensino Empresa / Universidade / Escola Present Institution Address Endereço da instituição Monthly Salary in Local Currency (if employed) Briefly describe your duties: Salário mensal em moeda local (se empregado) Se for estudante, marque DOES NOT APPLY Descreva brevemente suas atribuições no trabalho (cargo, ocupação) ou o curso 15

16 Dependendo do preenchimento, o formulário pode solicitar mais informações de outros empregos, abrindo para você clicar em NEXT: PREVIOUS WORK/EDUCATION/TRAINING. Se não surgir esse campo, clique em NEXT: SECURITY AND BACKGROUND PREVIOUS WORK/EDUCATION/TRAINING INFORMATION HISTÓRICO DE EMPREGO/EDUCAÇÃO Were you previously employed? Se sim, assinalar YES e preencher: Employer/Employment Information: Employer Name Street Address, City Job Title Supervisor's Surname Supervisor's Given Names Employment Date From Employment Date To Briefly describe your duties Have you attended any educational institutions other than elementary schools? Se sim, assinalar YES e preencher: Name of Institution Street Address, City Course of Study Date of Attendance From Date of Attendance To Provide the following information on all educational institutions you have attended, not including elementary schools. Você já esteve empregado anteriormente? Se sim, assinalar YES e preencher: Informações do empregador/emprego Nome do empregador Endereço completo Cargo Sobrenome do supervisor Primeiro nome do supervisor Data de início do emprego Data de término do emprego Descreva brevemente suas atribuições Você frequentou alguma outra instituição educacional além da sua escola elementar (Ensino Fundamental)? Se sim, assinalar YES e preencher: Nome da Instituição Endereço completo Área de estudo Data de início do curso Data de término do curso Neste campo você deverá colocar todas as instituições de ensino, sem incluir o Ensino Fundamental. Clique em NEXT: SECURITY AND BACKGROUND SECURITY AND BACKGROUND INFORMATION INFORMAÇÕES EXTRAS As perguntas nessa parte do formulário podem variar. Na maioria, pergunta sobre doenças e crimes, respondendo sempre NO. Do you belong to a clan or tribe? Você pertence a alguma clã ou tribo? Marcar NO Have you traveled to any countries within the last five years? Have you belonged to, contributed to, or worked for any professional, social, or charitable organization? Do you have any specialized skills or training, such as firearms, explosives, nuclear, biological, or chemical experience? Have you ever served in the military? Viajou para algum país que não o seu nos últimos 5 anos? Se sim, escrever o país. Caso tenha visitado mais de um país, clicar em +Add Another e escreva o nome de todos. Você já pertenceu, contribuiu para, ou trabalhou para uma organização profissional, social ou de caridade? Você tem qualquer habilidade especializada ou de formação, tais como a experiência de armas de fogo, explosivos nucleares, biológicas ou químicas? Alguma vez você já serviu nas forças armadas? 16

17 Have you ever served in, been a member of, or been involved with a paramilitary unit, vigilante unit, rebel group, guerrilla group, or insurgent organization? Do you have a communicable disease of public health significance? Do you have a mental or physical disorder that poses or is likely to pose a threat to the safety or welfare of yourself or others? Are you or have you ever been a drug abuser or addict? Have you ever been arrested or convicted for any offense or crime, even though subject of a pardon, amnesty, or other similar action? Have you ever violated, or engaged in a conspiracy to violate, any law relating to controlled substances? Are you coming to the United States to engage in prostitution or unlawful commercialized vice or have you been engaged in prostitution or procuring prostitutes within the past 10 years? Have you ever been involved in, or do you seek to engage in, money laundering? Have you ever committed or conspired to commit a human trafficking offense in the United States or outside the United States? Have you ever knowingly aided, abetted, assisted or colluded with an individual who has committed, or conspired to commit a severe human trafficking offense in the United States or outside the United States? Are you the spouse, son, or daughter of an individual who has committed or conspired to commit a human trafficking offense in the United States or outside the United States and have you within the last five years, knowingly benefited from the trafficking activities? Do you seek to engage in espionage, sabotage, export control violations, or any other illegal activity while in the United States? Alguma vez você já atuou, foi um membro, ou esteve envolvido com uma unidade paramilitar, unidade de vigilantes, grupo rebelde, o grupo de guerrilha, ou organização insurgente? Você possui alguma doença contagiosa que ponha em risco a saúde pública? Você possui alguma incapacidade física ou mental que coloque em risco sua segurança e bem estar ou de outros? Você é ou já foi viciado em algum medicamento ou droga? Já foi preso ou condenado por alguma infração ou crime, mesmo sujeito a perdão, anistia ou outra modalidade? Já violou ou participou de conspiração para infringir uma lei que regule o controle de substâncias/drogas? Pretende ir para o Estados Unidos para exercer prostituição ou qualquer atividade relacionada? Nos últimos dez anos se envolveu em atividades do tipo? Já se envolveu ou pretende se envolver em lavagem de dinheiro? Alguma vez cometeu ou conspirou para cometer crime de tráfico humano dentro ou fora dos Estados Unidos? Alguma vez conscientemente ajudou, assistiu ou conspirou para cometer crime de tráfico humano dentro ou fora dos Estados Unidos? É esposo(a), filho ou filha de alguém que cometeu crime de tráfico humano dentro ou fora dos Estados Unidos? Se sim, nos últimos cinco anos foi beneficiado conscientemente por esse crime? Pretende-se envolver com espionagem, sabotagem, violação de controle de exportação ou qualquer outra atividade ilegal enquanto estiver nos Estados Unidos? 17

18 Do you seek to engage in terrorist activities while in the United States or have you ever engaged in terrorist activities? Have you ever or do you intend to provide financial assistance or other support to terrorists or terrorist organizations? Are you a member or representative of a terrorist organization? Have you ever ordered, incited, committed, assisted, or otherwise participated in genocide? Have you ever committed, ordered, incited, assisted, or otherwise participated in torture? Have you committed, ordered, incited, assisted, or otherwise participated in extrajudicial killings, political killings, or other acts of violence? Have you ever engaged in the recruitment or the use of child soldiers? Have you, while serving as a government official, been responsible for or directly carried out, at any time, particularly severe violations of religious freedom? Have you ever been directly involved in the establishment or enforcement of population controls forcing a woman to undergo an abortion against her free choice or a man or a woman to undergo sterilization against his or her free will? Have you ever been directly involved in the coercive transplantation of human organs or bodily tissue? Have you ever sought to obtain or assist others to obtain a visa, entry into the United States, or any other United States immigration benefit by fraud or willful misrepresentation or other unlawful means? Have you ever withheld custody of a U.S. citizen child outside the United States? Have you voted in the United States in violation of any law or regulation? Have you ever renounced United States citizenship for the purposes of avoiding taxation? Pretende envolver-se em atividades terroristas enquanto estiver nos Estados Unidos ou já se envolveu em atividades do tipo? Já ofereceu ou pretende oferecer qualquer auxílio ou suporte financeiro a terroristas ou organizações terroristas? Você é membro ou representante de alguma organização terrorista? Já ordenou, incitou, comete, ajudou ou de alguma forma participou de genocídio? Já ordenou, incitou, comete, ajudou ou de alguma forma participou de tortura? Já ordenou, incitou, comete, ajudou ou de alguma forma participou de assassinatos, assassinatos políticos ou outros atos de violência? Alguma vez participou de recrutamento ou uso de soldados infantis? Enquanto trabalhando como official do governo, foi responsável ou participou diretamente de graves violações a liberdade religiosa? Você já esteve diretamente envolvido no estabelecimento ou a execução de controles população forçando uma mulher se submeter a um aborto contra a sua vontade ou um homem ou uma mulher a ser esterilizados contra a sua vontade? Você já esteve envolvido no transplante de órgãos humanos ou tecido do corpo por meio de ameaças? Alguma vez procurou obter ou ajudar outros a obter um visto de entrada nos Estados Unidos, ou qualquer outro benefício de imigração dos Estados Unidos por fraude ou deturpação deliberada ou outros meios ilícitos? Já manteve uma criança americana sob custódia fora do território americano quando a guarda desta esta legalmente concedida a outra pessoa? Votou nos Estados Unidos violando algum lei ou regra? Renunciou à cidadania americano com o objetivo de não pagar imposto? 18

19 ADDITIONAL POINT OF CONTACT INFORMATION INFORMAÇÕES DE CONTATOS ADICIONAIS Escreva dois contatos no Brasil. Esses contatos não podem ser familiares. Você precisa preencher todos os campos. ATENÇÃO: VOCÊ NÃO DEVE CONTINUAR O PREENCHIMENTO A PARTIR DESSA SEÇÃO! Seu consultor de Suporte ao Aluno conferirá as informações e finalizará o formulário. COMO SALVAR O FORMULÁRIO Após esta etapa, a Egali preencherá o restante das informações. Assim que você terminar o preenchimento da seção acima, clique no botão Save, no centro inferior da página. Você deverá salvar o formulário em arquivo para que a Egali faça a conferência dos dados. Para isso, clique em Save Application to File. Essa operação deve ser feita toda vez que você desejar interromper o preenchimento para continuar depois. Se você não o fizer, as informações serão perdidas e você terá que preencher o formulário novamente desde o início. Após salvar o DS-160 em arquivo, por favor, envie-o para o do seu consultor da equipe de SUPORTE AO ALUNO. 19