RENAULT Portugal, SA / Lagoas Park - Edifício 4 - Apartado 101, Porto Salvo / Telefone:

Transcrição

1 KANGOO EXPRESS ( FOTOS CEDIDAS: J. VAN ENDERT, O. BANNET, F. HAERDTER, D. DUMAS PRINTED IN EC FEVEREIRO 2008 RENAULT Portugal, SA / Lagoas Park - Edifício 4 - Apartado 101, Porto Salvo / Telefone: KANGOO EXPRESS preconiza Tudo fizemos para que o conteúdo da presente publicação seja exacto à data da sua impressão. Este documento foi realizado a partir de veículos de pré-série ou de protótipos. No âmbito da estratégia de melhoria contínua dos produtos, a Renault reserva-se o direito de, a qualquer momento, introduzir modificações aos modelos aqui representados. Estas modificações serão transmitidas à nossa rede de concessionários, nos melhores prazos. Para conhecer as últimas evoluções, por favor, dirija-se ao seu Concessionário. Devido a limitações técnicas na impressão, as cores reproduzidas neste documento poderão ser ligeiramente diferentes das cores reais da pintura das viaturas ou dos materiais dos revestimentos interiores. Reservamos todos os direitos. A reprodução, sob qualquer forma ou por qualquer meio, seja da globalidade ou de um extracto da presente publicação está interdita sem uma autorização por escrita da Renault. Reservamos todos os direitos.

2 PRÁTICO E CONFORTÁVEL, O COMERCIAL LIGEIRO VERDADEIRAMENTE PROFISSIONAL. Um comercial ligeiro verdadeiramente profissional, mais prático e mais confortável. Uma furgoneta polivalente da nova geração, o Novo Kangoo Express oferece um conforto único. Adapta-se às necessidades de todos os profissionais, oferecendo ao mesmo tempo um escritório móvel e uma solução de transporte por medida.

3 Permanentemente ao seu serviço, o Novo Kangoo Express não esquece que, por trás de cada profissional, há um condutor exigente que passa ao volante muito do seu tempo. Tão agradável quanto confortável de conduzir, tal como um veículo de turismo, oferece a ergonomia e a facilidade de utilização indispensáveis às suas tarefas diárias. Outra preciosa qualidade: a polivalência. Quer seja comerciante, estafeta, decorador, empreiteiro o seu Novo Kangoo Express adapta-se à sua actividade.

4 UM CONFORTO DE TRABALHO ABSOLUTAMENTE INÉDITO ERGONOMIA ESTUDADA, TRABALHO SEM FADIGA Beneficiando da melhor habitabilidade do mercado nos lugares dianteiros, o Novo Kangoo Express oferece uma excepcional largura ao nível dos cotovelos para uma maior liberdade de movimento. O posto de condução revela-se particularmente ergonómico e de fácil acesso : volante e banco do condutor reguláveis em altura*, alavanca de velocidades no painel de bordo, pega nas portas dianteiras os comandos, tal como os múltiplos espaços de arrumação, estão naturalmente ao alcance da mão. * consoante a versão

5 UM ESPAÇO OPTIMIZADO MÚLTIPLOS ESPAÇOS DE ARRUMAÇÃO, FUNCIONALIDADE POR MEDIDA Adaptadas a todas as necessidades dos profissionais, as múltiplas soluções de arrumação permitem explorar plenamente o espaço disponível. No módulo central, e ao alcance da mão, poderão ser guardados os objectos mais indispensáveis. Um espaço central no painel de bordo onde pode guardar documento de formato A4. Para os objectos mais volumosos, pode contar com o amplo espaço por cima da prateleira de cabina. O porta-luvas, de 15 litros, pode, por seu lado, transportar facilmente um portátil.

6 CONFORTO EXTREMO Monovolume ou furgoneta? O posto de condução do Novo Kangoo Express é comparável ao de um veículo de turismo. Qualidade de apresentação e de acabamento, espaço interior e funcionalidades associam-se para oferecer ao condutor um verdadeiro conforto de utilização. O Novo Kangoo Express dispõe, agora, de todas as opções que melhor se adequam à utilização diária intensiva de um veículo nas melhores condições: regulador de velocidade*, rádio Cd, sensores de ajuda ao estacionamento* * consoante versão ou em opção

7 ELEVADA ESTABILIDADE EM ESTRADA, UM COMPORTAMENTO DE PRIMEIRA CLASSE Assente sobre uma nova plataforma, o Novo Kangoo Express tem um comportamento em estrada estável e seguro, nomeadamente em curva, graças às suas características dinâmicas, à precisão e ao conforto de condução. Explorando os 4 travões de disco, o sistema de travagem revela-se particularmente eficaz. A bordo do Novo Kangoo Express, a segurança sente-se e a condução continua a ser um prazer.

8 MÁXIMA EFICÁCIA UM GENEROSO ESPAÇO DE CARGA, CAPAZ DE TRANSPORTAR UMA EUROPALETTE Capaz de transportar uma europalette, o Novo Kangoo Express disponibiliza um espaço de carga com 173 cm de comprimento e uma largura disponível de 121 cm entre as cavas-de-rodas. A carga útil eleva-se aos 575 k g e p ode ser aumentada até aos 725 kg. Sempre pronto a transportar todas as suas ambições.

9 FUNCIONALIDADE E POLIVALÊNCIA O Novo Kangoo Express conhece as necessidades dos profissionais. Responde-lhes com soluções e opções engenhosas que simplificam o trabalho do dia-a-dia. Foram previstas numerosas pré-disposições para facilitar as transformações indispensáveis a algumas profissões. O Novo Kangoo Express, nas suas versões transformadas, continua a ser uma ferramenta de trabalho muito eficiente.

10 CONFORTO CONFORTO CLIMATIZAÇÃO 1. MANETE DE REGULAÇÃO EM ALTURA DO BANCO 2. VOLANTE REGULÁVEL EM ALTURA SATÉLITE DE COMANDOS NO VOLANTE Perfeitamente integrado no volante, permite comandar o rádio CD RADIO CD 3. REGULAÇÃO EM ALTURA DO CINTO DE SEGURANÇA 4. ELEVADORES DOS VIDROS ELÉCTRICOS 4. KIT MÃOS LIVRES BLUETOOTH INTEGRADO (EM ACESSÓRIO) O kit mãos-livres Bluetooth integrado permite-lhe receber chamadas mantendo as mãos no volante* controlando as chamadas pelo comando do rádio. * Para telefonar com toda a segurança, recomendamos que faça uma pausa na condução. 5. PORTA LUVAS Porta luvas de grande capacidade. Com capacidade de 15 litros pode guardar um computador portátil. 5. REGULADOR/LIMITADOR DE VELOCIDADE Permite selecionar uma velocidade constante (função regulador) ou fixar uma velocidade máxima (função limitador). 6. SENSOR DE CHUVA E LUMINOSIDADE Situado no pára-brisas ao nível do retrovisor interior, o sensor permite o acendimento automático dos fárois em caso de fraca luminosidade e o funcionamento dos limpa-vidros em caso de detecção de chuva SISTEMA DE AJUDA AO ESTACIONAMENTO Numa manobra, o sistema detecta eventuais obstáculos e avisa o condutor através de uma sequência de bips cada vez mais fortes. 8. COMPUTADOR DE BORDO Indica os parâmetros da viagem PRATELEIRA DE TECTO Espaco de arrumação, largo e profundo, situada por cima do posto de condução. 7. ARRUMAÇÃO CENTRAL A4 Integrada no tablier, pode guardar um bloco de tamanho A4. 8. MÓDULO CENTRAL DE ARRUMAÇÕES COM APOIO DE BRAÇOS O condutor pode contar com mais este prático espaço de arrumações para guardar Cd s, garrafas,... 7

11 ESPAÇO DE CARGA ACESSÓRIOS 2. DIVISÓRIA EM CHAPA COM VIDRO 1. ILUMINAÇÃO DO OMPARTIMENTO DE CARGA CAPA DE BANCO Para proteger o interior do seu Kangoo, escolha a capa Aquila évolution, especialmente concebida para uma utilização intensiva CARMINAT NOMADA Já lá vai o tempo dos fios, da ventosa no pára-brisas e da bateria sem carga quando é precisa! Chegou o momento da integração e da eficácia num combinação perfeita. Mapa Europa, Info-trafic TMC, telefone mãos-livres Bluetooth, informação de radares fixos. 3. PISO COM TAPETES De borracha e fáceis de tratar, protegem a carroçaria. Disponível em opção. 3. SISTEMA DE REBOQUE CLÁSSICO Sujeito a um tratamento anticorrosão, o dispositivo de reboque foi concebido para uma utilização intensiva PALAS GUARDA-LAMAS (FR/TR) As palas protegem a parte inferior da carroçaria dos riscos e das projecções de lama e de gravilha PISO DE MADEIRA ANTIDERRAPANTE Fácil de instalar, o piso de madeira antiderrapante protege eficazmente a zona de carga. 4. ZONA DE CARGA 5. GANCHOS DE FIXAÇÃO DA CARGA AO PISO Em número de seis, servem para prender solidamente a carga. 6. GANCHOS DE FIXAÇÃO À ILHARGA 7. KIT DE REVESTIMENTO EM MADEIRA (EM ACESSÓRIOS) Constituído por um piso e faces laterais, este kit de madeira protege o seu Kangoo GRELHA PARA VIDRO Sem prejudicar a boa visibilidade do condutor, as grelhas de protecção de vidros evitam o furto do veículo por ruptura do vidro. 7. BARRAS DE TEJADILHO TRANSVERSAIS As barras de tejadilho transversais em aço podem suportar carga até 100 kg NOTEBOX Prática e engenhosa, permite que tenha sempre à mão algo com que escrever para anotar uma marcação, um número de telefone ou uma mensagem que não deve esquecer. 10. GALERIA DE TECTO EM AÇO Ideal para transportar objectos de grande comprimento, a galeria de tecto garante-lhe um espaço de carga suplentar EMBELEZADORES DE RODA COM SEGURANÇA Para que não se percam, os embelezadores de roda propostos pela Renault dispõem de um sistema de fixação com dispositivo de segurança. 8 10

12 ESQUEMA DE CONFIGURAÇÕES ESTOFOS, EMBELEZADORES E EQUIPAMENTOS Principais equipamentos de série Porta lateral direita deslizante em chapa Portas traseiras assimétricas em chapa 6 pontos de fixação zona de carga Fecho centralizado Airbag condutor ABS Volante regulável em altura Isqueiro e cinzeiro nomada Principais opções disponíveis Porta lateral direita deslizante + painel lateral esquerdo com vidro fixo Portas traseiras assimétricas vidradas + desembaciador e limpa-vidros Portão traseiro vidrado + desembaciador e limpa-vidros Tapete da zona de carga Radiosat tuner 30w Girafon Packs disponíveis Pack Conforto Cabine Pack Conforto Pack Segurança Pack Clim CONFORT Principais equipamentos de série Ar condicionado Radiosat Cd 30w Elevadores dos vidros eléctricos dianteiros com impulsão do lado do condutor Porta luvas fechado Prateleira de arrumação no tejadilho Conta rotações Banco do condutor regulável em altura Consola central com apoio de braços Principais opções disponíveis Porta lateral direita deslizante + painel lateral esquerdo com vidro fixo Portas traseiras assimétricas vidradas + desembaciador e limpa-vidros Portão traseiro vidrado + desembaciador e limpa-vidros Tapete da zona de carga Retrovisores exteriores elétricos Sistema de ajuda ao estacionamento Girafon Packs disponíveis Pack Cruise Control Pack Luxe Pack Segurança Pack Hi-Tech SUPER PACK CLIM

13 CORES SEGURANÇA E DIMENSÕES BRANCO GLACIAR (OV) VERMELHO VIVO (OV) CINZENTO METANO (OV) AZUL VOLGA (OV) AMARELO AGRUME (OV) AZUL PRATA (TE) 1- Pré-tensores de caixa de travamento de cinto de segurança 2- Enroladores/limitadores de esforço sobre o tórax 3- Airbag lateral torácico (em opção) 4- Airbags frontais (em opção para o passageiro) 5- Divisória tubular 6- Saliências antiescorregamento integradas nos bancos 7- Apoio-de-cabeça «anti-wiplash» 8- Protecções interiores nos pilares 9- Sistema de retracção para o piso do pedal de travão 10- Protecções interiores de porta 11- Calculador e sensores de choque AZUL MENTA (TE) VERDE CACTO (TE) VERMELHO PAVOT (TE) CINZENTO SIDERAL (TE) CINZENTO BEGE (TE) PRETO METALIZADO (TE) KANGOO EXPRESS Equipemento Interiores Estofos Cores Opacas Cores Metalizadas Série Branco Glaciar Vermelho Vivo Cinzento Metano Azul Volga Amarelo Agrume Azul Prata Azul Menta Verde Cacto Vermelho Pavot Cinzento Sideral Cinzento Beje Preto Metalizado OE 389 OE 719 OE KNF OE RNQ OE ENG TE RNP TE J42 TE DNK TE NNG TE B64 TE C66 TE GND Confort Tecido Titane Super Pack Clim Tecido Titane : Série : Opção OE : Opaco Envernizado TE : Tinta com efeitos DIMENSÕES DO NOVO KANGOO EXPRESS Volume de compartimento de carga (dm 3 ) 3000 PLANO DE COTAS (mm) A Distância entreeixos 2697 B Comprimento total 4213 C Distância entre eixo FR e pára-choques FR 807 D Distância entre eixo TR e pára-choques TR 709 E Via dianteira 1521 F Via traseira 1533 G Largura total do veículo 1829/ retrovisores incluídos 2133 PLANO DE COTAS (mm) H Altura em vazio 1805/1844 H1 Altura ao nível das portas batentes 1872/1934 J Altura de plataforma de carga em vazio 558/609 K Distância ao solo em vazio/ / com carga M Largura ao nível dos cotovelos dianteiros 1510 N Largura ao nível dos ombros dianteiros 1464 Q1 Altura interior traseira 1188 Y Largura traseira a 1 m da barra de plataforma de carga 1141 Y1 Largura traseira a 100 mm da barra de plataforma de carga 1223 PLANO DE COTAS (mm) Y2 Largura interior entre cavas-de-rodas revestimento mín./máx./madeira 1218/1145/1185 Z Altura de carga 1130 Z1 Comprimento útil do compartimento de carga 1476 Z2 Comprimento de carga ao nível do piso 1731

14 MOTORIZAÇÃO kw Nm rpm kw dci dci 85 Nm rpm DIESEL 1.5 dci 70 Alia níveis de binário e de potência optimizados a um baixo nível de consumo. 1.5 dci 85 Oferece níveis de binário e de potência optimizados e um nível de consumo muito razoável. Potência Binário CARACTERÍSTICAS DOS MOTORES Diesel 1,5 dci 70 1,5 dci 85 Norma de despoluição EURO4 EURO4 Número de lugares 2 2 Motor Cilindrada (cm 3 ) Tipo de injecção Directa (turbo) Common Rail Directa (turbo) Common Rail Combustível Diesel Diesel Número de cilindros 4 4 Número de válvulas 8 8 Potência máxima en kw CEE (cv DIN) 50 (70) 63 (85) Binário máximo en Nm CEE (rpm) 160 (1700) 200 (1750) Transmissão Manual 5 velocidades 5 velocidades Direcção Diametro de viragem entre passeios (m) 10,7 10,7 Número de voltas do volante 3,2 3,2 Pneus 195/65 R15 LI91 195/65 R15 LI91 Sistema de Travagem Discos à frente (mm) Discos traseiros Performances Velocidade máximo (km/h) km/h véh. de base (s) 20,3 16 Consumos (conforme directiva europeia 80/1268 CE) Emissões de CO 2 (g/km) Ciclo urbano (l/100 km) 5,9 5,8 Ciclo extra-urbano (l/100 km) 5 4,9 Ciclo completo (l/100 km) 5,3 5,2 Capacidades Reservatório do combústivel (l) Massas (kg) Vazio e em ordem de marcha (sem opções) Peso Bruto Peso Rebocável Carga máxima útil Peso Rebocável atrelado sem travões Peso Rebocável atrelado com travões Níveis de equipamento Confort Sim Não Super Pack Clim Sim Sim CAIXA MANUAL Com uma grande precisão, a caixa manual de 5 velocidades oferece o prazer de uma condução dinâmica.

15 LISTAS DOS EQUIPAMENTOS E OPÇÕES Confort Super Pack Clim Apresentação Exterior Pára-choques envolventes resistentes ao choque (inferior a 4km/h) Pack Luxe - (Pára-choques e retrovisores no tom da carroçaria + Sensor de chuva e luminosidade + faróis de nevoeiro + retrovisores exteriores eléctricos) Protecções laterais em plástico Pintura metalizada Apresentação Interior Tapetes dianteiros em borracha Painel de intrumentos em fundo preto Volante na cor carbono escuro Alavanca de velocidades na cor carbono escuro Painel central de comandos em carbono escuro Zona de Carga Tapete da zona de carga em borracha Revestimento lateral da zona de carga a meia altura 6 anéis de fixação da mercadoria no piso da zona de carga Pré-disposição barras de tejadilho Segurança Activa e Passiva Sistema de travagem com 4 travões de disco Anti-bloqueio das rodas (ABS) + Sistema de assistência à travagem de emergência Controlo Electrónico de estabilidade (ESP) + sistema Antipatinagem (ASR) + Contrôlo de Sub-Viragem (CSV) Airbag condutor Pack Segurança (Airbag passageiro com possibilidade de desactivação + Airbag lateral) Pack Cruise Control (Regulador e limitador de velocidade + computador de bordo) Cintos de segurança dianteiros reguláveis em altura e com prétensores e limitadores de esforço Fecho centralizado com comando à distância e trancamento automático das portas Anti-arranque electrónico activado por transpondeur Motorizações Motor diesel 1.5 dci 85 Cv. equipado com caixa de 5 velocidades - Motor diesel 1.5 dci 70 Cv. equipado com caixa de 5 velocidades Motor adaptado para Biodiesel B30 (Mistura de 30% biodiesel e 70% gasóleo normal) - Disponível posteriormente Bancos e tecidos Bancos em tecido TITANE Bancos com regulação logitudinal e inclinação do encosto Banco do condutor regulável em altura - Portas e Janelas Porta lateral direita deslizante em chapa Portas traseiras assimétricas em chapa Portas traseiras assimétricas vidradas com desembaciador e limpa-vidros Portão traseiro vidrado com desembaciador e limpa-vidros Porta lateral direita deslizante + painel lateral esquerdo com vidro fixo Vidros de cor com elevado poder filtrante Confort Super Pack Clim Visibilidade Retrovisores exteriores com regulação manual interior Retrovisores exteriores com comando eléctrico e desembaciamento p Iluminação central com 3 posições Iluminação da zona da carga Retrovisor interior (disponível através das opções portas ou portão traseiro vidrado) Conforto e arrumações Volante regulável em altura Arrumação central A4, integrada no tablier Consola central com apoio de braços e espaço de arrumação - Porta luvas de grande capacidade (1,5 l) Compartimentos de arrumação nas portas dianteiras, (capacidade para garrafa de 1,5l) Elevadores dos vidros manuais - Elevadores dos vidros eléctricos dianteiros com comando impulsional e função anti-entalamento p Isqueiro e cinzeiro nomáda Ar condicionado p Filtro de polén Tomada de 12V na consola central Girafon Pack Conforto Cabine (Porta luvas fechado + prateleira de arrumação superior) Pack Conforto (Vidros eléctricos dianteiros + Retrovisores exteriores eléctricos ) - Pack Hi-Tech (Sensor de chuva e luminosidade + faróis de nevoeiro) - Pack Clim (Ar condicionado manual + radiosat CD com visor integrado) - Condução Direcção assistida variável eléctrica Conta rotações - Ecrã LCD com informação sobre kilometragem total e parcial, relógio e indicador do nível de combustível Aviso sonoro de esquecimento de luzes e de fecho de portas Testemunho de esquecimento de colocação do cinto de segurança do condutor Sistema de ajuda ao estacionamento - Comunicação Pré equipamento de rádio (cablagem + antena) Radiosat tuner 30W com satélite de comandos no volante - Radiosat CD 30W com satélite de comandos no volante e visor integrado p Principais acessórios Galerias de tecto em aço (carga até 100kg) a a Barras de tejadilho transversais (carga até 100kg) a a Gancho de reboque (standart, monobloco ou RDSO) a a Revestimento da zona de carga em madeira (piso e zonas periféricas) a a Alarme anti-intrusão a a Suporte para PC "Pro" a a Note Box a a Áudio Connection Box a a Carminat Nomada (mapas da Europa e Kit mãos livres Bluetooth ) a a Tapetes de habitáculo laváveis a a : série : opção - : não disponível a: equipamento disponível em acessório p: equipamento disponível em pack.

16 A ASSINATURA ECOLÓGICA DA RENAULT RENAULT, A REFERÊNCIA EM SEGURANÇA RENAULT, CAMPEÃ DO MUNDO FIA DE FÓRMULA & 2006 A política ambiental da Renault assenta na interiorização dos desafios ecológicos do nosso planeta. Ao lançar a Renault eco 2, a marca materializa o seu compromisso em respeitar o ambiente, com uma oferta oferta de veículos ecológicos e económicos. ECOLÓGICOS pelo compromisso em reduzir numerosos impactos ambientais em todo o seu ciclo de vida. Cada novo projecto inclui, desde o início, os processos de fabrico, a selecção de materiais, as emissões poluentes, as emissões de CO 2, o consumo e a reciclagem. ECONÓMICOS em termos de consumo de combustível. A Renault confirma que a resposta aos grandes desafios ecológicos passa por progressos tecnológicos aplicáveis ao maior número de veículos, mantendo-se todavia economicamente atractivos. UMA ABORDAGEM DA SEGURANÇA ASSENTE NA INCIDENTOLOGIA REAL O "saber-fazer" da Renault, resultante de uma experiência de mais de 50 anos de experiência, revela-se desde a concepção do veículo e inclui os sistemas mais eficazes para: - se antecipar aos perigos, para melhor os controlar; - corrigir rapidamente, quando cada segundo conta; - proteger todos os ocupantes, em caso de choque. Por exemplo, os resultados dos veículos da marca nos testes Euro NCAP*, ou ainda a generalização do sistema de auxílio à travagem de urgência a toda a gama comprovam este "saber-fazer". FORTEMENTE EMPENHADA NA SENSIBILIZAÇÃO PARA SEGURANÇA RODOVIÁRIA A Renault desenvolve acções que contribuem para melhorar o comportamento dos utilizadores da estrada. Assim, desde 2000, a Renault sensibiliza, desde a mais tenra idade, para a segurança rodoviária através do programa pedagógico internacional «Segurança para Todos»,que já contemplou mais de 8 milhões de crianças e jovens no mundo. PRODUTOS SEGUROS E ADAPTADOS A CADA CLIENTE Através de uma tomada de consciência global da segurança, a Renault deseja que cada cliente confie plenamente no seu veículo. É, por isso, que os veículos Renault são facilmente controláveis, protectores e dotados dos dispositivos de segurança mais eficazes e melhor adaptados a cada um. Euro NCAP (European New Car Assessment Program) é um organismo independente. FÓRMULA 1, UMA ESCOLA DE EXCELÊNCIA A Fórmula 1 é um desporto de exigência total. Ensinanos que, além do desempenho, é acima de tudo fundamental construir veículos robustos e extremamente fiáveis, capazes de manter a máxima performance sob as condições de utilização mais extremas. Aplicamos esta filosofia aos nossos monolugares, mas aplicamo-la sobretudo na construção dos nossos modelos de série. Porque o nosso empenhamento na Fórmula 1 só tem um objectivo: aprender para lhe oferecer veículos fiáveis, seguros e com excelente desempenho em que possa sempre confiar. CENTRO RENAULT EMPRESAS: Para oferecer um serviço completo aos clientes profissionais, a Renault decidiu criar uma verdadeira rede especializada. Hoje, a Renault convida-o a descobrir os Centros Empresas. Quer seja artesão, comerciante, uma pequena ou média empresa, um frotista nacional ou internacional, encontrará aqui uma logística sem falhas e soluções específicas a todos os pedidos de produto, financiamento/serviço e mobilidade. Logo que entra num Renault Centro Empresas, é recebido por um técnico qualificado e especializado, nomeadamente em veículos comerciais ligeiros. Depois, não terá dificuldade em encontrar o veículo particular ou comercial que mais lhe convém: uma vasta gama posta à sua disposição está pronta a ser experimentada. Mas... provavelmente terá necessidade de veículos específicos? Neste caso, são-lhe propostos veículos adaptados à sua actividade. Ao comprar ou alugar os nossos veículos, conhecerá uma ampla gama de financiamentos e contratos de serviço que vão ao encontro das suas expectativas. Aquela certeza tão agradável de que tudo é feito para lhe facilitar a vida nunca o abandona. O serviço pós-venda compromete-se a fornecer-lhe prestações à sua medida: horário de funcionamento da oficina alargado, prestação de depósito rápido do veículo, manutenção sem marcação, etc. Se precisar, poderá até contar com um veículo de substituição. Os Centros Renault Empresas, sempre muito próximos dos seus interesses, são já mais de 600 em toda a Europa. PRODUTOS TRANSFORMADOS: Uma plataforma elevatória, um veículo de distribuição de correio ou isotérmico/frigorífico, a sua profissão exige, por vezes, um comercial com adaptações específicas. A solução por medida existe e a Renault encontra-a para si, trabalhando com transformadores cuidadosamente seleccionados. No final, não terá apenas um veículo que responde totalmente às suas necessidades, mas sim uma ferramenta de trabalho validado por um Acordo Produto que garante a qualidade de concepção e de fabrico. Mas, prestar-lhe um serviço de qualidade inclui assegurar as formalidades administrativas e logísticas. Também aqui pode confiar na Renault, que se ocupará de tudo exigindo mesmo dos seus parceiros transformadores uma garantia idêntica à garantia contratual da Renault. Para usufruir de tudo isto, basta que se dirija a uma rede conhecida pela sua competência e que o saberá ouvir: a rede Renault. PRODUTOS ESPECÍFICOS PARA FROTAS: Por que não decorar o seu veículo com as cores da sua empresa? A Renault oferece a possibilidade de construir, em fábrica, um grande número de adaptações designadas por «contramarcas». Uma contramarca também pode ser um equipamento específico da sua actividade ou ainda a preparação do veículo para uma futura transformação a efectuar numa entidade transformadora. Em qualquer dos casos, dê livre curso às suas ideias e não hesite em falar delas ao seu conselheiro comercial Renault.