1 2 3 M10 M20 M.91.1L CHIC MUEBLES MEUBLES MOBILI FURNITURE MÓVEIS

Transcrição

1

2 CHIC STUDIO P

3 PT Studio P é o departamento de design e desenvolvimento de produto da Water Evolution e nasceu em As ideias do Studio P nascem a partir de muitos anos do conhecimento profundo das necessidades dos arquitectos, promotores imobiliários e hoteleiros, e clientes finais, que lhe permitem identificar oportunidades de criação e desenvolvimento de produto. Os produtos da Studio P caracterizam-se por serem inovadores, racionais, funcionais e de top design. Nos últimos cinco anos, foram desenvolvidas linhas de torneiras, acessórios, banheiras, resguardos e móveis de banho. A linha Flow, lançada em 2005, alcançou um grande sucesso internacional, estando presente em espaços de referência, como hotéis, espaços comerciais e condomínios. EN Studio P is Water Evolution s design and product development department and was created in Studio P s ideas were born from many years of deep knowledge of the needs of architects, property developers, hoteliers and end customers, allowing it to identify opportunities for product creation and development. Studio P s products are characterized by being innovative, rational, functional and of top design. In the last five years, lines of taps, accessories, bathtubs, shower enclosures and bathroom furniture were developed. The line Flow, launched in 2005, achieved great international success, and can be found in many spaces of reference, such as hotels, commercial spaces and condominiums. IT Studio P è il reparto di progettazione e sviluppo di prodotti per Water Evolution ed è stato creato nel Le idee di Studio P sono nati da anni di profonda conoscenza delle esigenze di architetti, promotori immobiliari, albergatori e clienti finali, permettendo così di identificare opportunità per la creazione e sviluppo del prodotto. I prodotti di Studio P si caratterizzano per essere innovativi, razionali, funzionali e di alto design. Negli ultimi cinque anni, linee di rubinetti, accessori, vasche, cabine per doccia e mobili da bagno sono stati sviluppati. La linea Flow, lanciata nel 2005, ottenne un grande successo internazionale, e può essere trovata in spazi di riferimento, come alberghi, spazi commerciali e condomini. FR Studio P est le département de conception et de développement de produit de Water Evolution and a été créé en Les idées de Studio P sont nés de nombreuses années de une connaissance approfondie des besoins des architectes, des promoteurs immobiliers, des hôteliers et des clients finaux, ce qui lui permet d identifier les opportunités pour la création et développement de produits. Les produits Studio P sont caractérisés par leur innovation, rationnalité, fonctionnalité et conception supérieure. Au cours des cinq dernières années, lignes de robinets, accessoires, baignoires, pare-douche et meubles de bain ont été développés. La ligne Flow, lancé en 2005, a réalisé un grand succès international, et peut être trouvée dans espaces de référence, tels que hôtels, espaces commerciaux et condominiums. ES Studio P es el departamento de diseño y desarrollo de productos para Water Evolution y nació en Las ideas de P Studio nacen de muchos años de un profundo conocimiento de las necesidades de arquitectos, promotores inmobiliarios, hoteleros y clientes finales, lo que le permite identificar oportunidades para la creación y desarrollo de productos. Los productos de Studio P se caracterizan por ser innovadores, racionales, funcionales y de design superior. En los últimos cinco años, se han desarrollado líneas de grifos, accesorios, bañeras, guardias para ducha y mobiliario de baño. La linea Flow, creada en 2005, logró un gran éxito internacional, y se puede encontrar en espacios de referencia, tales como hoteles, tiendas y condominios.

4 CHIC MUEBLES MEUBLES MOBILI FURNITURE MÓVEIS M10 M20 M.91.1L MÓVEL BASE SEM TAMPO WASHBASIN UNIT WITHOUT TOP MOBILE PORTALAVABO SENZA TOP MEUBLE LAVABO SANS TOP PORTALAVABO SIN ENCIMERA MÓVEL 2 GAVETAS SEM TAMPO CABINET WITH 2 DRAWERS WITHOUT TOP MOBILE CON 2 CASSETTI SENZA TOP MEUBLE AVEC 2 TIROIRS SANS TOP MUEBLE CON 2 CAJONES SIN ENCIMERA TAMPO EM COMPACTADO DE QUARTZ COM FUROS PARA 1 LAVATÓRIO M91.LAV E TORNEIRA. POR DESENHO AGGLOMERATED QUARTZ TOP WITH HOLES FOR 1 WASHBASIN M91.LAV AND TAP. BY DESIGN TOP IN QUARZO COMPATTO COM FORI PER 1 LAVABO M91.LAV E RUBINETTO. PER PROGETTO TOP EN QUARTZ COMPACT POUR 1 LAVABO M91.LAV ET ROBINET. PAR PROJET ENCIMERA EN QUARTZ COMPACTO CON AGUJEROS PARA 1 LAVABO M91.LAV Y GRIFO. POR DISEÑO

5 M M.91.LAV2.BB MÓVEL ESTANTE COM 5 PRATELEIRAS WALL COLUMN WITH 5 SHELVES COLONNA SOSPESA CON 5 RIPIANI COLONNE SUSPENDUE AVEC 5 ÉTAGERES COLUMNA CON 5 REPISAS LAVATÓRIO DE EMBUTIR POR BAIXO COM 55X35X15H EM CERÂMICA BRANCA UNDERMOUNT BUILT-IN WASHBASIN 55X35X15H IN WHITE CERAMIC. LAVABO INCASSO SOTTOPIANO 55X35X15H IN CERAMICA BIANCA LAVABO ENCASTRER DE DESSOUS 55X35X15H EN CÉRAMIQUE BLANCHE. LAVABO DE EMPOTRAR POR BAJO 55X35X15H EN CÉRAMICA BLANCA 1 2

6 CHIC MUEBLES MEUBLES MOBILI FURNITURE MÓVEIS M10 M20 M.91.1L MÓVEL BASE SEM TAMPO WASHBASIN UNIT WITHOUT TOP MOBILE PORTALAVABO SENZA TOP MEUBLE LAVABO SANS TOP PORTALAVABO SIN ENCIMERA MÓVEL 2 GAVETAS SEM TAMPO CABINET WITH 2 DRAWERS WITHOUT TOP MOBILE CON 2 CASSETTI SENZA TOP MEUBLE AVEC 2 TIROIRS SANS TOP MUEBLE CON 2 CAJONES SIN ENCIMERA TAMPO EM COMPACTADO DE QUARTZ COM FUROS PARA 1 LAVATÓRIO M91.LAV E TORNEIRA. POR DESENHO AGGLOMERATED QUARTZ TOP WITH HOLES FOR 1 WASHBASIN M91.LAV AND TAP. BY DESIGN TOP IN QUARZO COMPATTO COM FORI PER 1 LAVABO M91.LAV E RUBINETTO. PER PROGETTO TOP EN QUARTZ COMPACT POUR 1 LAVABO M91.LAV ET ROBINET. PAR PROJET ENCIMERA EN QUARTZ COMPACTO CON AGUJEROS PARA 1 LAVABO M91.LAV Y GRIFO. POR DISEÑO

7 4 5 4 M.91.LAV2.BB LAVATÓRIO DE EMBUTIR POR BAIXO COM 55X35X15H EM CERÂMICA BRANCA UNDERMOUNT BUILT-IN WASHBASIN 55X35X15H IN WHITE CERAMIC. LAVABO INCASSO SOTTOPIANO 55X35X15H IN CERAMICA BIANCA. LAVABO ENCASTRER DE DESSOUS 55X35X15H EN CÉRAMIQUE BLANCHE. LAVABO DE EMPOTRAR POR BAJO 55X35X15H EN CÉRAMICA BLANCA

8 CHIC MUEBLES MEUBLES MOBILI FURNITURE MÓVEIS M10 M20 M.91.2L MÓVEL BASE SEM TAMPO WASHBASIN UNIT WITHOUT TOP MOBILE PORTALAVABO SENZA TOP MEUBLE LAVABO SANS TOP PORTALAVABO SIN ENCIMERA MÓVEL 2 GAVETAS SEM TAMPO CABINET WITH 2 DRAWERS WITHOUT TOP MOBILE CON 2 CASSETTI SENZA TOP MEUBLE AVEC 2 TIROIRS SANS TOP MUEBLE CON 2 CAJONES SIN ENCIMERA TAMPO EM COMPACTADO DE QUARTZ COM FUROS PARA 2 LAVATÓRIOS M91.LAV E TORNEIRAS. POR DESENHO AGGLOMERATED QUARTZ TOP WITH HOLES FOR 2 WASHBASINS M91.LAV AND TAP. BY DESIGN TOP IN QUARZO COMPATTO COM FORI PER 2 LAVABI M91.LAV E RUBINETTI. PER PROGETTO TOP EN QUARTZ COMPACT POUR 2 LAVABOS M91.LAV ET ROBINET. PAR PROJET ENCIMERA EN QUARTZ COMPACTO CON AGUJEROS PARA 2 LAVABOS M91.LAV Y GRIFOS. POR DISEÑO

9 M M.91.LAV2.BB MÓVEL ESTANTE COM 4 PRATELEIRAS WALL COLUMN WITH 4 SHELVES COLONNA SOSPESA CON 4 RIPIANI COLONNE SUSPENDUE AVEC 4 ÉTAGERES COLUMNA CON 4 REPISAS LAVATÓRIO DE EMBUTIR POR BAIXO COM 55X35X15H EM CERÂMICA BRANCA UNDERMOUNT BUILT-IN WASHBASIN 55X35X15H IN WHITE CERAMIC. LAVABO INCASSO SOTTOPIANO 55X35X15H IN CERAMICA BIANCA. LAVABO ENCASTRER DE DESSOUS 55X35X15H EN CÉRAMIQUE BLANCHE. LAVABO DE EMPOTRAR POR BAJO 55X35X15H EN CÉRAMICA BLANCA

10 CHIC MUEBLES MEUBLES MOBILI FURNITURE MÓVEIS M10 M20 M90.CF MÓVEL BASE SEM TAMPO WASHBASIN UNIT WITHOUT TOP MOBILE PORTALAVABO SENZA TOP MEUBLE LAVABO SANS TOP PORTALAVABO SIN ENCIMERA MÓVEL 2 GAVETAS SEM TAMPO CABINET WITH 2 DRAWERS WITHOUT TOP MOBILE CON 2 CASSETTI SENZA TOP MEUBLE AVEC 2 TIROIRS SANS TOP MUEBLE CON 2 CAJONES SIN ENCIMERA TAMPO LACADO COM FUROS PARA LAVATÓRIO(S) DE APOIAR E TORNEIRA(S) LACQUERED TOP WITH HOLES FOR STANDING WASHBASIN(S) AND TAP(S) TOP LACCATO CON FORI PER LAVABO(I) D APPOGGIO E RUBINETTO(I) TOP LAQUÉ AVEC TROUS POUR LAVABO(S) DE SUPPORT ET ROBINET(S) ENCIMERA LACADO CON AGUJEROS PARA LAVABO(S) DE APOYO Y GRIFO(S)

11 8 9 4 M50H ESPELHO HORIZONTAL COM ARESTA E CALHA DE FIXAÇÃO, ESPESSURA 4MM HORIZONTAL MIRROR WITH EDGE AND FASTENING BRACKET, 4MM THICK 4 SPECCHIO ORIZZONTALE CON BORDO E STAFFA DI FISSAGGIO, SPESSORE 4MM MIROIR HORIZONTAL À BORD ET RAIL DE FIXATION, ÉPAISSEUR 4MM ESPEJO HORIZONTAL CON BORDE Y CARRIL DE FIJACIÓN, ESPESOR 4MM

12 CHIC MUEBLES MEUBLES MOBILI FURNITURE MÓVEIS M10 M20 M.92.1L MÓVEL BASE SEM TAMPO WASHBASIN UNIT WITHOUT TOP MOBILE PORTALAVABO SENZA TOP MEUBLE LAVABO SANS TOP PORTALAVABO SIN ENCIMERA MÓVEL 2 GAVETAS SEM TAMPO CABINET WITH 2 DRAWERS WITHOUT TOP MOBILE CON 2 CASSETTI SENZA TOP MEUBLE AVEC 2 TIROIRS SANS TOP MUEBLE CON 2 CAJONES SIN ENCIMERA TAMPO EM COATSTONE DE 18 MM BRANCO MATE COM 1 LAVATÓRIO INTEGRADO E FURO PARA TORNEIRA. POR DESENHO 18 MM THICK COATSTONE TOP IN MATT WHITE WITH ONE INTEGRATED WASHBASIN AND HOLE FOR TAP. BY DESIGN TOP IN COATSTONE SPESSORE 18 MM BIANCO OPACO CON 1 LAVABO INTEGRATO E FORO PER RUBINETTO. PER PROGETTO TOP EN COATSTONE ÉPAISSEUR 18 MM BLANC MAT AVEC 1 LAVABO INTEGRÉ ET TROU POUR ROBINET. PAR PROJET ENCIMERA EN COATSTONE ESPESOR 18 MM BLANCO MATE CON 1 LAVABO INTEGRADO Y AGUJERO PARA GRIFO. POR DISEÑO

13

14 CHIC MUEBLES MEUBLES MOBILI FURNITURE MÓVEIS M11 M10 M.92 MÓVEL BASE COM TAMPO E FURO PARA LAVATÓRIO DE APOIAR WASHBASIN UNIT WITH TOP AND HOLE FOR STANDING WASHBASIN MOBILE PORTALAVABO CON TOP E FORO PER LAVABO D APPOGGIO MEUBLE PORTE LAVABO AVEC TOP ET TROU POUR LAVABO PORTALAVABO CON ENCIMERA Y AGUJERO PARA LAVABO DE APOYO MÓVEL BASE SEM TAMPO WASHBASIN UNIT WITHOUT TOP MOBILE PORTALAVABO SENZA TOP MEUBLE LAVABO SANS TOP PORTALAVABO SIN ENCIMERA TAMPO EM COATSTONE COM 1 LAVATÓRIO INTEGRADO E FURO PARA TORNEIRA. STANDARD COATSTONE TOP WITH 1 INTEGRATED WASHBASIN AND HOLE FOR TAP. STANDARD TOP IN COATSTONE CON 1 LAVABO INTEGRATO E FORO PER RUBINETTO. STANDARD TOP EN COATSTONE AVEC 1 LAVABO INTEGRÉ ET TROU POUR ROBINET. STANDARD ENCIMERA EN COATSTONE CON 1 LAVABO INTEGRADO Y AGUJERO PARA GRIFO. ESTÁNDAR

15 M34 MÓVEL ESTANTE COM ESPELHO E 3 PRATELEIRAS WALL COLUMN WITH MIRROR AND 3 SHELVES COLONNA SOSPESA CON SPECCHIO E 3 RIPIANI COLONNE SUSPENDUE AVEC MIROIR ET 3 ÉTAGERES COLUMNA CON ESPEJO Y 3 REPISAS 4 4

16 CHIC MUEBLES MEUBLES MOBILI FURNITURE MÓVEIS M10 M20 M.92.2L MÓVEL BASE SEM TAMPO WASHBASIN UNIT WITHOUT TOP MOBILE PORTALAVABO SENZA TOP MEUBLE LAVABO SANS TOP PORTALAVABO SIN ENCIMERA MÓVEL 2 GAVETAS SEM TAMPO CABINET WITH 2 DRAWERS WITHOUT TOP MOBILE CON 2 CASSETTI SENZA TOP MEUBLE AVEC 2 TIROIRS SANS TOP MUEBLE CON 2 CAJONES SIN ENCIMERA TAMPO EM COATSTONE COM 2 LAVATÓRIOS INTEGRADOS E FURO PARA TORNEIRAS. POR DESENHO COATSTONE TOP WITH 2 INTEGRATED WASHBASINS AND HOLE FOR TAPS. BY DESIGN TOP IN COATSTONE CON 2 LAVABI INTEGRATI E FORI PER RUBINETTI. PER PROGETTO TOP EN COATSTONE AVEC 2 LAVABOS INTEGRÉS ET TROU POUR ROBINETS. PAR PROJET ENCIMERA EN COATSTONE CON 2 LAVABOS INTEGRADO Y AGUJERO PARA GRIFO. POR DISEÑO

17

18 CHIC MUEBLES MEUBLES MOBILI FURNITURE MÓVEIS M39 M95.CF M95.SF MÓVEL ESTANTE COM ESPELHO E 1 PRATELEIRA WALL COLUMN WITH MIRROR AND 1 SHELF COLONNA SOSPESA CON SPECCHIO E 1 RIPIANO COLONNE SUSPENDUE AVEC MIROIR ET 1 ÉTAGERE COLUMNA CON ESPEJO Y 1 ESTANTE TAMPO LACADO COM FUROS PARA LAVATÓRIO(S) DE APOIAR E TORNEIRA(S). FIXAÇÃO INCLUÍDA LACQUERED TOP WITH HOLES FOR STANDING WASHBASIN(S) AND TAP(S). FIXATION INCLUDED TOP LACCATO CON FORI PER LAVABO(I) D APPOGGIO E RUBINETTO(I). FISSAGGIO INCLUSO TOP LAQUÉ AVEC TROUS POUR LAVABO(S) DE SUPPORT ET ROBINET(S). FIXATION INCLUSE ENCIMERA LACADO CON AGUJEROS PARA LAVABO(S) DE APOYO Y GRIFO(S). FIJACÍON INCLUIDA TAMPO LACADO SEM FUROS. FIXAÇÃO INCLUÍDA LACQUERED TOP WITHOUT HOLES. FIXATION INCLUDED TOP LACCATO SENZA FORI. FISSAGGIO INCLUSO TOP LAQUÉ SANS TROUS. FIXATION INCLUSE ENCIMERA LACADO SIN AGUJEROS. FIJACÍON INCLUIDA

19 M MÓVEL ESTANTE COM 1 PRATELEIRA WALL COLUMN WITH 1 SHELF COLONNA SOSPESA CON 1 RIPIANO COLONNE SUSPENDUE AVEC 1 ÉTAGERE COLUMNA CON 1 REPISA

20

21 ,6 152 CHIC DISEÑO TÉCNICO CONCEPTION TECHNIQUE DISEGNO TECNICO TECHNICAL DRAWING DESENHO TÉCNICO

22 CHIC DISEÑO TÉCNICO CONCEPTION TECHNIQUE DISEGNO TECNICO TECHNICAL DRAWING DESENHO TÉCNICO /70/80/90 60/70/80/90 60/70/80/ ,6 35 1,6 35 1,6 35 M10 MOVEL BASE SEM TAMPO WASHBASIN UNIT WITHOUT TOP MOBILE PORTALAVABO SENZA TOP MEUBLE PORTE LAVABO SANS TOP PORTALAVABO SIN ENCIMERA M11 MÓVEL BASE COM TAMPO E FURO PARA LAVATÓRIO DE APOIAR WASHBASIN UNIT WITH TOP AND HOLE FOR STANDING WASHBASIN MOBILE PORTALAVABO CON TOP E FORO PER LAVABO D APPOGGIO MEUBLE PORTE LAVABO AVEC TOP ET TROU POUR LAVABO PORTALAVABO CON ENCIMERA Y AGUJERO PARA LAVABO DE APOYO M12 MÓVEL BASE COM TAMPO, FURO PARA LAVATÓRIO DE APOIAR E FURO PARA TORNEIRA WASHBASIN UNIT WITH TOP AND HOLES FOR STANDING WASHBASIN AND TAP MOBILE PORTALAVABO CON TOP E FORI PER LAVABO D APPOGGIO E RUBINETTO MEUBLE PORTE LAVABO AVEC TOP ET TROUS POUR LAVABO ET ROBINET PORTALAVABO CON ENCIMERA Y AGUJEROS PARA LAVABO DE APOYO Y GRIFO

23 20 21 M20 MÓVEL 2 GAVETAS SEM TAMPO CABINET WITH 2 DRAWERS WITHOUT TOP MOBILE CON 2 CASSETTI SENZA TOP MEUBLE AVEC 2 TIROIRS SANS TOP MUEBLE CON 2 CAJONES SIN ENCIMERA 30/60/70/80/ , M21 MOVEL 2 GAVETAS COM TAMPO CABINET WITH 2 DRAWERS AND TOP MOBILE CON 2 CASSETTI E TOP MEUBLE AVEC 2 TIROIRS ET TOP MUEBLE CON 2 CAJONES Y ENCIMERA 30/60/70/80/ , M MOVEL ESTANTE COM 1 PRATELEIRA WALL COLUMN WITH 1 SHELF COLONNA SOSPESA CON 1 RIPIANO COLONNE SUSPENDUE AVEC 1 ÉTAGERE COLUMNA CON 1 ESTANTE ,6

24 CHIC DISEÑO TÉCNICO CONCEPTION TECHNIQUE DISEGNO TECNICO TECHNICAL DRAWING DESENHO TÉCNICO , , ,6 M MOVEL ESTANTE COM 4 PRATELEIRAS WALL COLUMN WITH 4 SHELVES COLONNA SOSPESA CON 4 RIPIANI COLONNE SUSPENDUE AVEC 4 ÉTAGERES COLUMNA CON 4 ESTANTES M MOVEL ESTANTE COM 5 PRATELEIRAS WALL COLUMN WITH 5 SHELVES COLONNA SOSPESA CON 5 RIPIANI COLONNE SUSPENDUE AVEC 5 ÉTAGERES COLUMNA CON 5 ESTANTES M34 MOVEL ESTANTE COM ESPELHO E 3 PRATELEIRAS WALL COLUMN WITH MIRROR AND 3 SHELVES COLONNA SOSPESA CON SPECCHIO E 3 RIPIANI COLONNE SUSPENDUE AVEC MIROIR ET 3 ÉTAGERES COLUMNA COM ESPEJO Y 3 ESTANTES

25 22 23 M39 MOVEL ESTANTE COM ESPELHO E 1 PRATELEIRA WALL COLUMN WITH MIRROR AND 1 SHELF COLONNA SOSPESA CON SPECCHIO E 1 RIPIANO COLONNE SUSPENDUE AVEC MIROIR ET 1 ÉTAGERE COLUMNA COM ESPEJO Y 1 ESTANTE 105 1, M50H ESPELHO HORIZONTAL COM ARESTA E CALHA DE FIXAÇÃO, ESP 4 MM HORIZONTAL MIRROR WITH EDGE AND FASTENING BRACKET, 4 MM THICK SPECCHIO ORIZZONTALE CON BORDO E STAFFA DI FISSAGGIO, SPESSORE 4 MM MIROIR HORIZONTAL À BORD ET RAIL DE FIXATION, ÉPAISSEUR 4 MM ESPEJO HORIZONTAL CON BORDE Y CARRIL DE FIJACIÓN, ESPESOR 4 MM 70/75/... /210/240 15/20/... /80/92 M50V ESPELHO VERTICAL COM ARESTA E CALHA DE FIXAÇÃO, ESP 4 MM VERTICAL MIRROR WITH EDGE AND FASTENING BRACKET, 4 MM THICK SPECCHIO VERTICALE CON BORDO E STAFFA DI FISSAGGIO, SPESSORE 4 MM MIROIR VERTICAL À BORD ET RAIL DE FIXATION, ÉPAISSEUR 4 MM ESPEJO VERTICAL CON BORDE Y CARRIL DE FIJACIÓN, ESPESOR 4 MM 92/105/120/152/170 15/20/30/40

26 CHIC DISEÑO TÉCNICO CONCEPTION TECHNIQUE DISEGNO TECNICO TECHNICAL DRAWING DESENHO TÉCNICO 1,9 92/105/120/152/170 60,4/70,4/... /240,4/250,4 50,5 1,9 5, ,4/70,4/80,4/90,4/100,4/.../240,4/250,4 ø3,5 48 (plano de corte) 28 44,5 50,5 1,2 15/20/30/40 2,5 M90.CF TAMPO LACADO BRILHO DE 12 MM COM FUROS PARA LAVATÓRIO(S) DE APOIAR E TORNEIRA(S). 12 MM THICK GLOSSY LACQUERED TOP WITH HOLES FOR STANDING WASHBASIN(S) AND TAP(S). SPESSORE 12 MM CON FORI PER LAVABO(I) D APPOGGIO E RUBINETTO(I). TOP LAQUÉ BRILLANT ÉPAISSEUR 12 MM AVEC TROUS POUR LAVABO(S) DE SUPPORT ET ROBINET(S). ENCIMERA LACADO BRILLO ESPESOR 12 MM CON AGUJEROS PARA LAVABO(S) DE APOYO Y GRIFO(S). M95.CF TAMPO LACADO COM FUROS PARA LAVATÓRIO(S) DE APOIAR E TORNEIRA(S). FIXAÇÃO INCLUÍDA. LACQUERED TOP WITH HOLES FOR STANDING WASHBASIN(S) AND TAP(S). FIXATION INCLUDED. TOP LACCATO CON FORI PER LAVABO(I) D APPOGGIO E RUBINETTO(I). FISSAGGIO INCLUSO. TOP LAQUÉ AVEC TROUS POUR LAVABO(S) DE SUPPORT ET ROBINET(S). FIXATION INCLUSE. ENCIMERA LACADO CON AGUJEROS PARA LAVABO(S) DE APOYO Y GRIFO(S). FIJACÍON INCLUIDA. M95.SF TAMPO LACADO SEM FUROS. FIXAÇÃO INCLUÍDA. LACQUERED TOP WITHOUT HOLES. FIXATION INCLUDED. TOP LACCATO SENZA FORI. FISSAGGIO INCLUSO. TOP LAQUÉ SANS TROUS. FIXATION INCLUSE. ENCIMERA LACADO SIN AGUJEROS. FIJACÍON INCLUIDA. M91 / M91.1L TAMPO EM COMPACTADO DE QUARTZ DE 12 MM BRANCO ABSOLUTO COM FUROS PARA 1 LAVATÓRIO M91.LAV E TORNEIRA. 12 MM THICK AGGLOMERATED QUARTZ TOP IN ABSOLUT WHITE WITH HOLES FOR 1 WASHBASIN M91.LAV AND TAP(S). TOP IN QUARZO COMPATTO SPESSORE 12 MM BIANCO ASSOLUTO COM FORI PER 1 LAVABO M91.LAV E RUBINETTO. TOP EN QUARTZ COMPACT ÉPAISSEUR 12 MM BLANC ABSOLUT POUR 1 LAVABO M91.LAV ET ROBINET. ENCIMERA EN QUARTZ COMPACTO ESPESOR 12 MM BLANCO ABSOLUTO CON AGUJEROS PARA 1 LAVABO M91.LAV Y GRIFO. POR DISEÑO.

27 24 25 M91.2L TAMPO EM COMPACTADO DE QUARTZ DE 12 MM BRANCO ABSOLUTO COM FUROS PARA 2 LAVATÓRIOS M91. LAV E TORNEIRA. POR DESENHO. 12 MM THICK AGGLOMERATED QUARTZ TOP IN ABSOLUT WHITE WITH HOLES FOR 2 WASHBASINS M91.LAV AND TAP. BY DESIGN. TOP IN QUARZO COMPATTO SPESSORE 12 MM BIANCO ASSOLUTO COM FORI PER 2 LAVABI M91.LAV E RUBINETTI. PER PROGETTO. TOP EN QUARTZ COMPACT ÉPAISSEUR 12 MM BLANC ABSOLUT POUR 2 LAVABOS M91.LAV ET ROBINET. PAR PROJET. ENCIMERA EN QUARTZ COMPACTO ESPESOR 12 MM BLANCO ABSOLUTO CON AGUJEROS PARA 2 LAVABOS M91.LAV Y GRIFOS. POR DISEÑO. ø3,5 120,4/130,4/.../240,4/250,4 ø3,5 48 (plano de corte) 48 (plano de corte) ,5 1,2 M91.LAV2 LAVATÓRIO DE EMBUTIR POR BAIXO COM 55X35X15H EM CERÂMICA BRANCA. UNDERMOUNT BUILT-IN WASHBASIN 55x35x15h IN WHITE CERAMIC. LAVABO INCASSO SOTTOPIANO 55X35X15H IN CERAMICA BIANCA. LAVABO ENCASTRER DE DESSOUS 55X35X15H EN CÉRAMIQUE BLANCHE. LAVABO DE EMPOTRAR POR BAJO 55X35X15H EN CÉRAMICA BLANCA , ø4,5 M92 TAMPO EM COATSTONE DE 18 MM BRANCO MATE COM 1 LAVATÓRIO INTEGRADO E FURO PARA TORNEIRA. STANDARD. 18 MM THICK COATSTONE TOP IN MATT WHITE WITH 1 INTEGRATED WASHBASIN AND HOLE FOR TAP. STANDARD. 60,4/70,4/80,4/90,4 47 ø3,5 TOP IN COATSTONE SPESSORE 18 MM BIANCO OPACO CON 1 LAVABO INTEGRATO E FORO PER RUBINETTO. STANDARD. 50,5 27 TOP EN COATSTONE ÉPAISSEUR 18MM BLANC MAT AVEC 1 LAVABO INTEGRÉ ET TROU POUR ROBINET. STANDARD. ENCIMERA EN COATSTONE ESPESOR 18 MM BLANCO MATE CON 1 LAVABO INTEGRADO Y AGUJERO PARA GRIFO. ESTÁNDAR 15 50,5 27 8,5 1,8 4,

28 CHIC DISEÑO TÉCNICO CONCEPTION TECHNIQUE DISEGNO TECNICO TECHNICAL DRAWING DESENHO TÉCNICO ,5 27 8,5 4,2 3, ,4/70,4/80,4/90,4/100,4/.../240,4/250, ,8 ø3,5 50,5 27 8,5 4,2 120,4/130,4/.../240,4/250, ø3,5 1,8 50, ,5 27 M92.1L TAMPO EM COATSTONE DE 18 MM BRANCO MATE COM 1 LAVATÓRIO INTEGRADO E FURO PARA TORNEIRA. POR DESENHO. 18 MM THICK COATSTONE TOP IN MATT WHITE WITH 1 INTEGRATED WASHBASIN AND HOLE FOR TAP. BY DESIGN. TOP IN COATSTONE SPESSORE 18 MM BIANCO OPACO CON 1 LAVABO INTEGRATO E FORO PER RUBINETTO. PER PROGETTO. TOP EN COATSTONE ÉPAISSEUR 18MM BLANC MAT AVEC 1 LAVABO INTEGRÉ ET TROU POUR ROBINET. PAR PROJET. ENCIMERA EN COATSTONE ESPESOR 18 MM BLANCO MATE CON 1 LAVABO INTEGRADO Y AGUJERO PARA GRIFO. POR DISEÑO M92.2L TAMPO EM COATSTONE DE 18 MM BRANCO MATE COM 2 LAVATÓRIOS INTEGRADOS E FURO PARA TORNEIRAS. POR DESENHO. 18 MM THICK COATSTONE TOP IN MATT WHITE WITH 2 INTEGRATED WASHBASINS AND HOLE FOR TAPS. BY DESIGN. TOP IN COATSTONE SPESSORE 18 MM BIANCO OPACO CON 2 LAVABI INTEGRATI E FORI PER RUBINETTI. PER PROGETTO. TOP EN COATSTONE ÉPAISSEUR 180MM BLANC MAT AVEC 2 LAVABOS INTEGRÉS ET TROU POUR ROBINETS. PAR PROJET. ES ENCIMERA EN COATSTONE ESPESOR 18 MM BLANCO MATE CON 2 LAVABOS INTEGRADO Y AGUJERO PARA GRIFO. POR DISEÑO

29

30