Índice V-PRO EQUIPAMENTOS DE PROTECÇÃO P Luvas Equipamentos Anti-queda Calçado Protecção Ocular Protecção Vias Respiratórias Protecção Auditiva Protec

Transcrição

1 EQUIPAMENTOS DE PROTECÇÃO Maior PROTECÇÃO Menor RISCO 151

2 Índice V-PRO EQUIPAMENTOS DE PROTECÇÃO P Luvas Equipamentos Anti-queda Calçado Protecção Ocular Protecção Vias Respiratórias Protecção Auditiva Protecção de Cabeça P-A P-B P-C P-D P-E P-F P-G EQUIPAMENTOS DE PROTECÇÃO 152

3 Luvas MEDIDAS E EQUIVALÊNCIAS DE ORIENTAÇÃO Tamanho da Luva Consoante o tamanho da mão Dimensões da mão (mm) Contorno da palma Comprime nto Comprimento mínimo da Luva Luvas Segundo a norma UNE-EN 420 (de requisitos gerais para as luvas), uma luva é um equipamento de protecção individual (EPI) que protege a mão ou uma parte dela contra riscos. Nalguns casos pode cobrir parte do antebraço e o braço. Essencialmente os diferentes tipos de riscos que se podem apresentar são os indicados em seguida: riiscos mecânicos riscos térmicos riscos químicos e biológicos riscos eléctricos vibrações radiações ionizantes Em função dos riscos enumerados existem diferentes tipos de luvas de protecção, seja para proteger contra um risco concreto ou seja para uma combinaçao entre eles. No que diz respeito às classes existentes para cada tipo de luva, estas são determinadas em função do denominado "nível de prestação". Estes níveis de prestação consistem em números que indicam umas categorias ou classes de prestações, mediante as quais se podem classificar os resultados dos ensaios existentes nas normas técnicas destinadas à avaliação da conformidade das luvas. Os diferentes níveis de prestação para os diferentes tipos de luvas são indicados do 1 que é o de menor protecção e o 4 o de maior protecção. Riscos Químicos Riscos do frio Riscos Bacteriológicos CALOR E FOGO, segundo norma EN 407 Grandes massas de metal fundido: Nivel de prestação 0 Pequenos salpicos de metal fundido: Nível de prestação 1 Calor Radiante: Nível de prestação 1 Calor Correctivo: Nivel de prestação 2 Calor de Contacto: Nível de prestação 3 Inflamabilidade: Nível de prestação 1 Riscos por Impacto Calor e Fogo Electricidade Estática Riscos mecânicos Radiações ionizantes e contaminação radioactiva RISCOS MECÂNICOS, segundo norma EN 388 Resistência à Perfuração: Nível de prestação 2 Resistência ao rasgão: Nível de prestação 1 Resistência ao corte por faca: Nível de prestação 5 Resistencia a la abrasão: Nível de prestação 3 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE E LEGISLAÇÃO VIGENTE VELILLA CONFECÇÃO INDUSTRIAL, S.A. Certifica que todos os artigos que vende estão conforme o disposto para roupa de trabalho das Directivas da União Europeia e as DISPOSIÇÕES MÍNIMAS DE SEGURANÇA E SAÚDE RELATIVAS À UTILIZAÇÃO PELOS TRABALHADORES DE EQUIPAMENTOS DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL DO D. 773 de do Ministério da Presidência, publicadas no B.O.E. em DISTINTIVO PONTO VERDE Todos os nossos artigos levam o distintivo PONTO VERDE porque VELILLA CONFECÇÃO INDUSTRIAL, S.A., é uma empresa aderente ao Sistema Integrado de Gestão para a protecção do Meio Ambiente segundo a Lei 11/97 de Embalagens e Resíduos de Embalagens. CÓDIGO DE BARRAS EM TODOS OS ARTIGOS 153 SERVIÇO HORAS NA PENÍNSULA (Excepto roturas de stock ou motivos de força maior) P-A

4 Luvas Luvas SERIE LR05 LUVA LÁTEX RUGOSO Com suporte de algodão totalmente coberto. Normativa: CAT. II, EN 420 EN 388, riscos mecânicos. Tamanhos: 9 Apresentação: Em blister 3131 SERIE LF05 LUVA LÁTEX USO DOMÉSTICO Pó interior para melhor ajuste e aderência. Punho aberto. Normativa: Tamanhos: Apresentação: CAT. I, EN 420, riscos mínimos S-M-L Em bolsas individuais por par CATEGORIA I, II SERIE VD05 LUVA DE VINIL DESCARTÁVEL (COM PÓ) Com pó interior para melhor ajuste. Luvas ambidestras. Normativa: CAT. I, EN 420, riscos mínimos. Tamanhos: S-M-L Unidade de Venda: Caixa de 100 unidades SERIE VD04 LUVA DE VINIL DESCARTÁVEL (SEM PÓ) Luvas ambidestras. Normativa: CAT. I, EN 420, riscos mínimos. Tamanhos: S-M-L Unidade de Venda: Caixa de 100 unidades P-A 154

5 Luvas SERIE NY05 LUVA NITRILO LIGEIRO Luvas Amarelo. Dorso coberto. Punho elástico e suporte de algodão. Normativa: CAT. II, EN 420 e EN 388, riscos mecânicos Tamanhos: 9 e 10 Apresentação: Em blister SERIE PV05 LUVA DE PVC De comprimento: 35 cms. Forro interior de tela. Punho aberto. Normativa: CAT. II, EN 420 e EN 388, riscos mecânicos Tamanhos: 10 Apresentação: Em blister SERIE NA05 LUVA NITRILO MÉDIA CATEGORIA I, II De cor azul. Dorso transpirável. Suporte de algodão e punho elástico. Normativa: CAT. II, EN 420 e EN 388, riscos mecânicos Tamanhos: 9 e 10 Apresentação: Em blister 155 P-A

6 Luvas Luvas SERIE TA05 LUVA ALGODÃO Normativa: CAT. I, EN 420, riscos mínimos. Tamanhos: 6-7 1/2 e 8-9 1/2 Apresentação: Em blister SERIE AS05 LUVA AMERICANA Crute com reforço e costura dupla na palma, indicador e polegar. Manguito rígido de segurança de 7 cms. Dorso lona algodão. Crute cor da pele. Elástico no pulso. Normativa: CAT. II, EN 420 e EN 388, riscos mecânicos. Tamanhos: Apresentação: Em blister 4244 CATEGORIA I, II SERIE AS04 LUVA AMERICANA S/ REFORÇO Crute sem reforço. Manguito rígido de segurança de 7 cms. Dorso lona cor azul e crute cor da pele. Elástico no pulso. Normativa: CAT. II, EN 420 e EN 388, riscos mecânicos Tamanhos: Apresentação: Em blister P-A 156

7 Luvas SERIE CF05 LUVA PELE FLOR Luvas Com debrum no punho. Polegar de aba. Elástico no pulso. Normativa: CAT. II, EN 420 e EN 388, riscos mecânicos Tamanhos: Apresentação: Em blister SERIE CF05/62 LUVA PELE FLOR DEBRUM VERMELHO Com debrum de cor vermelha no punho. Polegar de aba. Elástico no pulso. Normativa: CAT. II, EN 420 e EN 388, riscos mecânicos Tamanhos: Apresentação: Em blister SERIE SS05 LUVA CRUTE SOLDADOR CATEGORIA I, II Cor vermelha para soldador. Comprimento: 35 cms. Forro interior de tela. Normativa: CAT. II, EN 420, EN 388, riscos mecânicos e EN 407 riscos térmicos X4X Tamanhos: Apresentação: Único Em blister 157 P-A

8 Luvas Luvas SERIE AP05 LUVA ALGODÃO COM PONTOS DE P.V.C. Dorso de algodão com pontos de P.V.C. na palma e elástico no pulso. Normativa: CAT. I, EN 420, riscos mínimos. Tamanhos: Apresentação: Em blister SERIE CF03 LUVA PELE FLOR DORSO ALGODÃO Luva de pele flor, dorso de algodão e elástico no pulso. Normativa: CAT. II, EN 420 e EN 388, riscos mecânicos. Tamanhos: Cores: Branco-Azul Marinho e Branco-Vermelho Apresentação: Em blister SERIE SS07 LUVA SOLDADOR DE 40 cm Luva de crute para soldador. Comprimento de 40 cm. Forro interior de tela. CATEGORIA I, II Normativa: CAT. II, EN 420 e EN 388 riscos mecânicos e EN 407 riscos térmicos. Tamanhos: Únco Cor: Cinzento Apresentação: Em blister SERIE TM05 LUVA POLIÉSTER / ALGODÃO Luva de poliéster e algodão. Normativa: CAT. I, EN 420, riscos mínimos. Tamanhos: 9 Cor: Vermelho P-A 158

9 Luvas SERIE LM05 LUVA COM COBERTURA LÁTEX NA PALMA Luvas Luva poliéster coberta de látex na palma. Normativa: CAT. II, EN 420 e EN 388, riscos mecânicos. Tamanhos: Cores: Branco-Verde e Branco-Azul Apresentação: Em blister SERIE NN05 LUVA NYLON COBERTURA NITRILO NA PALMA Luva de nylon cobertura de nitrilo na palma. Normativa: CAT. II, EN 420 e EN 388, riscos mecânicos Tamanhos: Cores: Cinzento-Preto e Branco-Laranja Apresentação: Em blister SERIE PU05 LUVA NYLON COBERTURA POLIURETANO NA PALMA CATEGORIA I, II Luva de nylon cobertura de poliuretano na palma. Normativa: CAT. II, EN420 e EN 388, riscos mecânicos Tamanhos: Cores: Branco / Laranja e Cinzento / Preto Apresentação: Em blister 159 P-A

10

11 Equipamentos Anti-quedas Equipamentos Anti-quedas III EPI CATEGORIA III Dentro da classificação dos EPIs, os equipamentos de protecção em altura pertenecem à categoria III, que evitam riscos de morte ou lesões graves. Elabora-se uma declaração CE de conformidade depois que um organismo notificado tenha expedido um certificado CE de tipo e efectuado um controlo de fabricação. MARCADO Marcado CE seguido do número de organismo de controlo autorizado. Nome do fabricante Modelo do dispositivo. Número de série ou lote Mês e ano de fabricação Nº Normativa a aplicar DECLALARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE E LEGISLAÇÃO VIGENTE VELILLA CONFECÇÃO INDUSTRIAL, S.A. Certifica que todos os artigos que vende estão conforme o disposto para roupa de trabalho das Directivas da União Europeia e as DISPOSIÇÕES MÍNIMAS DE SEGURANÇA E SAÚDE RELATIVAS À UTILIZAÇÃO PELOS TRABALHADORES DE EQUIPAMENTOS DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL DO D. 773 de do Ministério da Presidência, publicadas no B.O.E. em DISTINTIVO PONTO VERDE Todos os nossos artigos levam o distintivo PONTO VERDE porque VELILLA CONFECÇÃO INDUSTRIAL, S.A., é uma empresa aderente ao Sistema Integrado de Gestão para a protecção do Meio Ambiente segundo a Lei 11/97 de Embalagens e Resíduos de Embalagens. CÓDIGO DE BARRAS EM TODOS OS ARTIGOS SERVIÇO HORAS NA PENÍNSULA (Excepto roturas de stock ou motivos de força maior) 161 P-B

12 Equipamentos Anti-quedas Arneses SERIE 1ARN 350 ARNÊS ANTI-QUEDAS COM ENGANCHE DORSAL E DOIS ENGANCHES FRONTAIS DE AÇO Correias de 45 mm. de largura fabricadas em poliamida incluindo a correia peitoral. Ajuste de correias nos ombros e coxas. Bandas subglúteas para maior comodidade. Partes metálicas de aço galvanizado. Resiste a forças até 15 KN em estático. CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN361. CATEGORIA III SERIE 1ARN 320 CINTO DE POSICIONAMENTO Composto por correias de 45 mm. de largura e suporte almofadado de espuma com forro interior de algodão. Enganches de aço de alta resistência, mínimo 24 KN. O cinto oferece no seu conjunto uma resistência estática mínima de 15 KN. CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN358. Interior alcochoado P-B 162

13 Arneses Equipamentos Anti-quedas SERIE 1ARN 300 ARNÊS ANTI-QUEDAS COM ENGANCHE DORSAL Correias de 45 mm. de largura fabricadas em poliamida. Partes metálicas de aço galvanizado. Resiste com forças de 15 KN em estático. CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN 361. SERIE 1ARN 310 ARNÊS ANTI-QUEDAS COM ENGANCHE DORSAL E DOIS ENGANCHES FRONTAIS CATEGORIA III Correias de 45 mm. de largura fabricadas em poliamida. Partes metálicas de aço galvanizado. Resiste a forças de 15 KN em estático. Protector de costas para uma maior comodidade CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN P-B

14 Equipamentos Anti-quedas Arneses SERIE 1ARN 200 ELEMENTO DE AMARRA COM RETENTOR DE ENERGIA Composto por corda de poliamida de 12 mm de diâmetro, retentor de energia e dois mosquetões de aço 1ARN100. O conjunto apresenta um comprimento de cerca de 2 m. A corda resiste a forças até 22 KN em estático.o retentor 15 KN, e até 6 KN em queda. CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN 355. SERIE 1ARN 220 ELEMENTO DE AMARRA DE 1.5 METROS Está composto por corda de poliamida de 12 mm. de diâmetro. A corda resiste a forças até 22 KN em estático. CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN354. CATEGORIA III SERIE 1ARN 230 ELEMENTO DE AMARRA REGULÁVEL Alcança um máximo de 1.8 metros. Está composto por corda de poliamida de 12 mm. de diâmetro e fivela reguladora de comprimento. Este elemento de amarra forma parte de um sistema de sujeição juntamente com o cinto de posicionamento 1ARN320. Resiste a forças até 15 KN em estático. CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN358. P-B 164

15 Mosquetões e Ganchos SERIE 1ARN 100 MOSQUETÃO DE AÇO Mosquetão de aço de abertura e fecho manual mediante rosca. A abertura máxima é de 20 mm. e o seu comprimento é de 110 mm. Resiste a forças até 22 KN. CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN362. Equipamentos Anti-quedas SERIE 1ARN 110 MOSQUETÃO DE ALUMÍNIO Mosquetão de alumínio de abertura e fecho automáticos. Abertura máxima de 21 mm. e comprimento de 117 mm. Resiste a forças até 26 KN. CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN362. SERIE 1ARN 120 GANCHO DE AÇO GRANDE Abertura máxima de 53 mm. e comprimento de 237 mm. Resiste a forças até 27 KN. CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN362. CATEGORIA III SERIE 1ARN 125 GANCHO DE AÇO PEQUENO Abertura máxima de 20 mm. e comprimento de 130 mm. Resiste a forças até 30 KN. CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN P-B

16 Equipamentos Anti-quedas + Amarra Kits SERIE ARN 3201 KIT DE POSICIONAMENTO Composto pelo cinto 1ARN320, o elemento de amarra 1ARN220 e o mosquetão 1ARN100. Todo ele vem apresentado numa bolsa. CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN 358, EN354 e EN Amarra regulável SERIE ARN 3202 KIT DE POSICIONAMENTO Composto pelo cinto 1ARN320, o elemento de amarra regulável 1ARN230 e o mosquetão 1ARN100. Todo ele vem apresentado numa bolsa. Cinto CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN 358 e EN362. CATEGORIA III SERIE 1ARN 3000 KIT DE POSICIONAMENTO COMPLETO Composto pelo arnês de enganche dorsal 1ARN305, o elemento de amarra 1ARN220 e dois mosquetões 1ARN100. CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN361, EN 354 e EN362. Arnês dorsal P-B 166

17 Kits 1ARN 000 Todos os Kits são apresentados numa bolsa-mochila SERIE 1ARN 3001 KIT DE POSICIONAMENTO Equipamentos Anti-quedas Amarra + Composto pelo arnês de enganche dorsal 1ARN300, o elemento de amarra 1ARN220 e o mosquetão 1ARN100. Todo ele vem apresentado numa bolsa. CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN 361, EN354 e EN Amarra regulável Arnês dorsal SERIE 1ARN 3002 KIT DE POSICIONAMENTO Composto pelo arnês de enganche dorsal 1ARN300, o elemento de amarra regulável 1ARN230 e o mosquetão 1ARN100. Todo ele vem apresentado numa bolsa. CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN 361, EN358 e EN362 + SERIE 1ARN 3003 KIT ANTI-QUEDAS Composto pelo arnês de enganche dorsal 1ARN300 e o retentor de energia 1ARN200. Todo ele vem apresentado numa bolsa. CATEGORIA III Amarra com retentor de energia CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN 361, EN355 e EN P-B

18 Equipamentos Anti-quedas + 1ARN 000 Todos os Kits são apresentados numa bolsa-mochila Kits SERIE 1ARN 3101 KIT DE POSICIONAMENTO Composto pelo arnês de enganche dorsal e frontal 1ARN310, o elemento de amarra 1ARN220 e o mosquetão 1ARN100. Todo ele vem apresentado numa bolsa. Amarra CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN 361, EN354 e EN362 + Arnês dorsal e frontal SERIE 1ARN 3102 KIT DE POSICIONAMENTO Composto pelo arnês de enganche dorsal e frontal 1ARN310, o elemento de amarra regulável 1ARN230 e o mosquetão 1ARN100. Todo ele vem apresentado numa bolsa. Amarra regulável CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN 361, EN358 e EN362 CATEGORIA III + SERIE 1ARN 3103 KIT ANTI-QUEDAS Composto pelo arnês de enganche dorsal 1ARN300, o elemento de amarra regulável 1ARN200. Todo ele vem apresentado numa bolsa. Amarra com retentor de energia CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN 361, EN355 e EN362 P-B 168

19 Kits + SERIE ARN 3501 KIT DE POSICIONAMENTO Equipamentos Anti-quedas Composto pelo arnês superior 1ARN350, o elemento de amarra 1ARN220 e o mosquetão 1ARN100. Todo ele vem apresentado numa bolsa. Amarra CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN 361, EN354 e EN362 Amarra regulável + Arnês dorsal e frontal aço SERIE ARN 3502 KIT DE POSICIONAMENTO Composto pelo arnês superior 1ARN350, o elemento de amarra regulável 1ARN230 e o mosquetão 1ARN100. Todo ele vem apresentado numa bolsa. CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN 361, EN358 e EN362 Amarra com retentor de energia + SERIE ARN 3503 KIT ANTI-QUEDAS Composto pelo arnês superior 1ARN350 e o retentor de energia 1ARN200. Todo ele vem apresentado numa bolsa. CERTIFICAÇÃO CE: CAT III, EN 361, EN355 e EN362 CATEGORIA III 169 P-B

20 Calçado Calçado MEDIDAS E EQUIVALÊNCIAS DE ORIENTAÇÃO CMS. 22,4 23,3 24,3 25,1 25,6 26, ,8 28,3 28,7 EUR A medida da bota costuma a ser um tamanho acima que a do calçado habitual visto que normalmente usam-se meias grossas. 29, ,6 47 Todos os modelos de calçado de segurança V-PRO cumprem com a normativa RN S1 (biqueira de aço 200 J) ou a S1P (biqueira e palmilha de aço 200 J). Destinados a proteger o utilizador. Estas normas regulam as especificidades sobre o calçado de segurança para uso profissional, que é aquele que incorpora elementos de protecção destinados a proteger o utilizador das lesões que podem resultar dos acidentes, naqueles sectores de trabalho para quem o calçado foi concebido, e que está equipado com topos desenhados para oferecer protecção frente ao impacto quando se está perante um nível de energia de 200 J. Este calçado classifica-se segundo esta tabela: CÓDIGO I CLASSFICAÇÃO Calçado fabricado com couro e outros materiais. Excluem-se os calçados todos em borracha ou todos poliméricos. II Calçado todo em borracha (vulcanizada) ou todo polimérico (moldado) Também existem as seguintes categorias: CATEGORIA SB S1 S2 REQUISITOS BÁSICOS CLASE I o II CLASE I CLASE I REQUISITOS ADICIONAIS Zona do calcanhar fechada. Propriedades antiestáticas. Absorção de energia na zona do calcanhar Como S1 mais: Penetração e absorção de água S3 CLASE I S4 CLASE II S5 CLASE II Simbologia das especificidades particulares: Como S2 mais: Resistência à perfuração Sola com saliências Propriedades antiestáticas Absorção de energia na zona do calcanhar Como S4 mais: Resistência à peruração Sola com saliências P C A I HI CI E resistência à perfuração calçado condutor calçado antiestático calçado isolante da electricidade isolamento face ao calor isolamento face ao frio absorção de energia na zona do calcanhar WR resistência à penetração da água em todo o calçado M protecção do metatarso contra golpes AN protecção do tornozelo WRU resistência à penetração da água pelo peito do pé CR resistência ao corte HRO resistência ao calor por contacto DECLALARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE E LEGISLAÇÃO VIGENTE VELILLA CONFECÇÃO INDUSTRIAL, S.A. Certifica que todos os artigos que vende estão conforme o disposto para roupa de trabalho das Directivas da União Europeia e as DISPOSIÇÕES MÍNIMAS DE SEGURANÇA E SAÚDE RELATIVAS À UTILIZAÇÃO PELOS TRABALHADORES DE EQUIPAMENTOS DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL DO D. 773 de do Ministério da Presidência, publicadas no B.O.E. em DISTINTIVO PONTO VERDE Todos os nossos artigos levam o distintivo PONTO VERDE porque VELILLA CONFECÇÃO INDUSTRIAL, S.A., é uma empresa aderente ao Sistema Integrado de Gestão para a protecção do Meio Ambiente segundo a Lei 11/97 de Embalagens e Resíduos de Embalagens. CÓDIGO DE BARRAS EM TODOS OS ARTIGOS P-C SERVIÇO HORAS NA PENÍNSULA (Excepto roturas de stock ou motivos de força maior) 170

21 Calçado SERIE 3BOT450 BOTA INDUSTRIA ALIMENTAR VELCRO Microfibra impermeável, com biqueira de aço. Interior EVA. Forro interior transpirável 100% poliamida. Sola: PU de dupla densidade Cor: Branco Norma: EN ISO S2 Tamanhos: Características: Bota confortável e flexível. Biqueira de aço. Tornozelo alcochoado. Forro interior com grande capacidade de absorção do suor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilha interior amovível e aveludada. Sola antideslisante, antiestática e resistente aos óleos. Retentor de energia no calcanhar. Biqueira e contraforte reforçados para uma maior resistência à abrasão. A repartição e a forma dos tacões asseguram uma óptima aderência sobre solos escorregadios. Protectores alcochoados e forros arejados para o bem-estar e o conforto do utilizador. Calçado SERIE 3ZAP430 SAPATO INDUSTRIA ALIMENTAR COM ATACADORES Microfibra impermeável, com biqueira de aço. Interior EVA. Forro interior transpirável 100% poliamida. Sola: PU de dupla densidade Cor: Branco Norma: EN ISO S2 Tamanhos: Características: Bota confortável e flexível. Biqueira de aço. Tornozelo alcochoado. Forro interior com grande capacidade de absorção do suor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilha interior amovível e aveludada. Sola antideslisante, antiestática e resistente aos óleos. Retentor de energia no calcanhar. Biqueira e contraforte reforçados para uma maior resistência à abrasão. A repartição e a forma dos tacões asseguram uma óptima aderência sobre solos escorregadios. Protectores alcochoados e forros arejados para o bem-estar e o conforto do utilizador. 171 P-C

22 Calçado SERIE 3ZUE425 SOCA FECHADA INDUSTRIA SAÚDE Fabricado em microfibra. Interior em EVA. Forro transpirável 100% poliamida. Sola: Poliuretano Cor: Branco Norma: EN ISO OB Tamanhos: Características: Calçado confortável e flexível. Forro interior com grande capacidade de absorção do suor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilha interior amovível e aveludada. Sola antideslisante, antiestática e resistente aos óleos. CATEGORIA II Calçado P-C 172

23 Calçado SERIE 3ZAP435 SAPATO INDUSTRIA SAÚDE COM VELCRO Microfibra perfurada. Forro transpirável 100% poliamida. Sola: Poliuretano Cor: Branco Norma: EN ISO OB Tamanhos: Características: Calçado confortável e flexível. Contraforte alcochoado. Forro interior com grande capacidade de absorção do suor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilha interior amovível e aveludada. Sola antideslisante, antiestática e resistente aos óleos. Retentor de energia no calcanhar. Calçado SERIE 3ZUE420 SOCA ABERTA INDUSTRIA SAÚDE Microfibra perfurada. Interior em pele. Forro transpirável 100% poliamida. Sola: Poliuretano Cor: Branco Norma: EN ISO OB Tamanhos: Características: Calçado confortável e flexível. Forro interior com grande capacidade de absorção do suor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilha interior amovível e aveludada. Sola antideslisante, antiestática e resistente aos óleos. CATEGORIA II 173 P-C

24 Calçado Calçado SERIE 3BOT200 BOTA DE PELE BIQUEIRA DE AÇO De pele, com biqueira de aço. Interior EVA Sola: PU de dupla densidade Cor: Preto Norma: EN ISO S1 Tamanhos: Características: Bota confortável e flexível. Biqueira de aço com cobertura de PVC. Tornozelo alcochoado. Forro interior com grande capacidade de absorção do suor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilha interior amovível e aveludada. Sola antideslisante, antiestática e resistente aos óleos. Retentor de energia no calcanhar. Biqueira e contraforte reforçados para uma maior resistência à abrasão. A repartição e a forma dos tacões asseguram uma óptima aderência sobre solos escorregadios. Protectores alcochoados e forros arejados para o bem-estar e o conforto do utilizador. SERIE 3BOT250 BOTA DE PELE BIQUEIRA E PALMILHA DE AÇO CATEGORIA II De pele, com biqueira e palmilha de aço. Interior EVA Sola: PU de dupla densidade Cor: Preto. Norma: EN ISO S1P Tamanhos: Características: Bota confortável e flexível. Biqueira de aço com cobertura de PVC e palmilha de aço de liga ligeira (menor peso, maior flexibilidade). Tornozelo alcochoado. Forro interior com grande capacidade de absorção do suor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilha interior amovível e aveludada. Sola antideslisante, antiestática e resistente aos óleos. Retentor de energia no calcanhar. Biqueira e contraforte reforçados para uma maior resistência à abrasão. A repartição e a forma dos tacões asseguram uma óptima aderência sobre solos escorregadios. Protectores alcochoados e forros arejados para o bem-estar e o conforto do utilizador. P-C 174

25 Calçado SERIE 3ZAP200 SAPATO DE PELE BIQUEIRA DE AÇO De pele, com biqueira de aço Sola: PU de dupla densidade Cor: Preto Norma: EN ISO S1 Tamanhos: Calçado Características: Calçado confortável e flexível. Biqueira de aço com coberturas de PVC. Contraforte alcochoado. Forro interior com grande capacidade de absorção do suor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilha interior amovível e aveludada. Sola antideslisante, antiestática e resistente aos óleos. Retentor de energia no calcanhar. SERIE 3ZAP250 SAPATO DE PELE BIQUEIRA E PALMILHA DE AÇO De pele, com palmilha e biqueira de aço Sola: PU de dupla densidade Cor: Preto Norma: EN ISO S1P Tamanhos: Características: Calçado confortável e flexível. Biqueira de aço com cobertura de PVC e palmilha de aço de liga ligeira(menor peso, maior flexibilidade). Forro interior com grande capacidade de absorção do suor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilha interior aveludada. Sola antideslisante, antiestática e resistente aos óleos. Retentor de energia no calcanhar. CATEGORIA II 175 P-C

26 Calçado Calçado SERIE 3ZAP300 SAPATO CAMURÇA BIQUEIRA DE AÇO De camurça, arejado com biqueira de aço. Sola: PU de dupla densidade Cor: Cinzento Norma: EN ISO S1 Tamanhos: Características: Calçado confortável e flexível. Biqueira de aço com cobertura de PVC. Língua alcochoada. Excelente ventilação do pé. Forro interior com grande capacidade de absorção do suor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilha interior aveludada. Sola antideslisante, antiestática e resistente aos óleos. Retentor de energia no calcanhar. SERIE 3ZAP350 SAPATO CAMURÇA BIQUEIRA E PALMILHA DE AÇO De camurça, arejado com biqueira e palmilha de aço. Sola: PU de dupla densidade Cor: Cinzento Norma: EN ISO S1P Tamanhos:36-47 CATEGORIA II Características: Calçado confortável e flexível. Biqueira de aço com cobertura de PVC e palmilha de aço de liga ligeira (menor peso, maior flexibilidade). Língua alcochoada. Excelente ventilação do pé. Forro interior com grande capacidade de absorção e desabsorção do suor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilha interior aveludada. Sola antideslisante, antiestática e resistente aos óleos. Retentor de energia no calcanhar. Ideal para os deslisamentos sobre solos industriais duros. P-C 176

27 Calçado SERIE 3BOT255 BOTA DE PELE TIPO SOLDADOR BIQUEIRA E PALMILHA DE AÇO De pele, tipo soldador, com biqueira e palmilha de aço. Interior EVA Sola: PU de dupla densidade Cor: Preto Norma: EN ISO S1P Tamanhos: Características: Bota confortável, com fivela de rápida abertura. Grande língua antifaíscas. Biqueira de aço com cobertura de PVC e palmilha de liga ligeira (menor peso, maior flexibilidade). Tornozelo alcochoado. Forro interior com grande capacidade de absorção do suor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilha interior amovível aveludada. Sola antideslisante, antiestática e resistente aos óleos. Retentor de energia no calcanhar. CATEGORIA II Calçado 177 P-C

28 Calçado SERIE 3BOT850 BOTA TREKKING BIQUEIRA E PALMILHA DE AÇO De pele, tipo trekking, com biqueira e palmilha de aço. Cobertura da biqueira EVA. Sola: PU de dupla densidade Cor: Azul Marinho Norma: EN ISO S1P Tamanhos: Características: Calçado confortável e flexível. Biqueira de aço com cobertura de PVC e palmilha de aço de liga ligeira (menor peso, maior flexibilidade). Língua e tornozelo alcochoado. Forro interior com grande capacidade de absorção do suor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilha interior amovível aveludada. Sola antideslisante, antiestática e resistente aos óleos. Retentor de energia no calcanhar. Biqueira e contraforte reforçados para uma maior resistência à abrasão. Sola de tacões multidireccionais y autolimpáveis para aderência a todo terreno. Enganche textil traseiro reflector de alta visibilidade. SERIE 3BOT750 BOTA 100% NÃO METÁLICA - ESPECIAL PARA ELECTRICISTAS De pele, com biqueira e palmilha em material COMPOSITE. Material mais ligeiro mas de igual resistência ao aço. Ilhós em plástico. Sola: Anti-deslisante e anti-estática. Cor: Preto Norma: EN ISO S3 Tamanhos: CATEGORIA II Calçado P-C 178

29 Protecção Ocular, Vias Respiratórias, Auditiva e de Cabeça Protecção de Cabeça PROTECÇÃO OCULAR II EPI CATEGORIA II Dentro da classificação dos EPIs, os nossos equipamentos de protecção ocular pertenecem à categoria II. Marca do ocular A marca identifica o risco contra o que foi certificado o protector ocular. Letra,nome da empresa, logótipo, marca registada...: Identifica o fabricante. Número seguinte: Classe óptica (de 1 a 3, sendo o 1 a melhor qualidade óptica). A última letra: Nível de resistência. S = Resistência mecánica incrementada (Qualquer) F = Impacto de baixa energia (Qualquer) B = Impacto de media energia (Óculos de armação integral o visor facial) A = Impacto de alta energia (Visor facial) Marca da armação A marca da armação deve incluir os dados técnicos relevantes, apresentados da seguinte forma: Identificação do fabricante Número desta norma Símbolo de solidez incrementada/resistência a impactos de partículas a grande velocidade/a temperaturas extremas (quando aconteça). 179 P

30 Protecção de Cabeça PROTECÇÃO VIAS RESPIRATÓRIAS III EPI CATEGORIA III Dentro da classificação dos EPIs, os equipamentos de protecção das vias respiratórias pertencem à categoia III, que evitam riscos de morte ou lesões graves. O fabricante deve elaborar uma declaração CE de conformidade depois que um organismo notificado tenha expedido um certificado CE de tipo e efectuado um controlo de fabricação. APLICAÇÕES CLASSE FFP1 Campo de aplicação Indústrias textéis, mineiras, construções madeireiras (excepto madeira dura) e metalúrgicas (lista não exaustiva) FFP2 FFP3 Indústrias textéis, mineiras, construcções madeireiras, automovilísticas (montagem de carcaças), metalúrgicas, agrícolas e hortículas, nas operações de fundição, corte e moldagem de metais (lista não exaustiva) Indústrias textéis, mineiras, construcções metalúrgicas, farmacéuticas, nucleares, madeireiras, de tratamento de descargas tóxicas, de fabricação de baterias Ni-Cad, em operações defundição, corte e modelos de metais (lista não exaustiva) CLASSE Protecção contra FFP1 Pós e fumos que contêm carbonato cálcico, caulim, cimento, celulosa, enxofre, algodão, farinha, fibra de vidro, carvão, metais, ferruginosos, óleos vegetais e minerais (lista não exaustiva) FFP2 Pós e fumos s que contêm carbonato cálcico, silicato de sódio, grafite, gesso, celulosa, enxofre, algodão, fibra de vidro e plástico, carvão, óleos vegetais e minerais, quartzo, sílice, cobre, alumínio, bario, titânio, vanádio, mercúrio, magnésio, molibdemo (lista não exaustiva) FFP3 Carbonato cálcico, silicato de sódio, grafite, gesso, celulosa, enxofre, algodão, fibra de vidro, sílice, carvão, quartzo, alumínio, cobre, bario, titánio, vanádio, mercúrio, magnésio, molibdemo, antimónio, níquel, platina, ródio, estricnina, urânio (pó, fumos e partículas radioactivas), aerosóis líquidos, névuas oleosas, pós e fumos de metal, partículas moderadamente radioactivas (lista não exaustiva) PROTECÇÃO AUDITIVA II EPI CATEGORIA II Dentro da clasificação dos EPIs, os nossos equipamentos de protecção auditiva pertenecem à categoria II. Avaliação da Exposição ao Ruído O nível de ruído diário expressa-se em db(a),medida calculada com base nas 8 horas diárias. O empresário deverá facultar aos trabalhadores protectores auditivos quando o nivel ultrapasse 85 db(a) e será obrigatório o uso quando o nível de Pico supera 90dB(A) ou 140 db respectivamente. Selecção e Uso O mais importante de um protector auditivo é a sua comodidade visto que o protector mais eficaz é aquele que mais se utiliza de forma continuada.. Não se devem escolher protectores que atenuem demasiado o ruído pois podem gerar-se problemas de comunicação e acabarão por se tornar menos confortáveis. Quando o ruído for de exposição repetida ou de curta duração recomenda-se a utilização de auriculares ou tapões com armação já que a sua colocação é mais cómoda. P 180

31 PROTECÇÃO DE CABEÇA III EPI CATEGORIA III Dentro da classificação dos EPIs, os equipamentos de protecção da cabeça pertencem à categoia III, que evitam riscos de morte ou lesões graves. O fabricante deve elaborar uma declaração CE de conformidade depois que um organismo notificado tenha expedido um certificado CE de tipo e efectuado um controlo de fabricação. Exigências físicas O capacete deve ser composto pelo menos por um casco e um arnês. As partes que estejam em contacto com a pele devem ser compostos de material que não produza irritação. Qualquer parte do capacete que possa ser ajustável ou substituível deverá sê-lo da forma mais fácil possível. Os sistemas ajustáveis devem estar desenhados para que mesmo sem conhecimento por parte do utilizador não cheguem nunca a estar incorrectamente ajustados. Protecção de Cabeça Maior PROTECÇÃO EQUIPAMENTOS DE PROTECÇÃO Menor RISCO DECLALARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE E LEGISLAÇÃO VIGENTE VELILLA CONFECÇÃO INDUSTRIAL, S.A. Certifica que todos os artigos que vende estão conforme o disposto para roupa de trabalho das Directivas da União Europeia e as DISPOSIÇÕES MÍNIMAS DE SEGURANÇA E SAÚDE RELATIVAS À UTILIZAÇÃO PELOS TRABALHADORES DE EQUIPAMENTOS DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL DO D. 773 de do Ministério da Presidência, publicadas no B.O.E. em DISTINTIVO PONTO VERDE Todos os nossos artigos levam o distintivo PONTO VERDE porque VELILLA CONFECÇÃO INDUSTRIAL, S.A., é uma empresa aderente ao Sistema Integrado de Gestão para a protecção do Meio Ambiente segundo a Lei 11/97 de Embalagens e Resíduos de Embalagens. CÓDIGO DE BARRAS EM TODOS OS ARTIGOS SERVIÇO HORAS NA PENÍNSULA (Excepto roturas de stock ou motivos de força maior) 181 P

32 Protecção de Cabeça SERIE 1GAF10 ÓCULOS VISITANTE Protecção Ocular Óculos de segurança de policarbonato tipo visita. Haste furada para uso de cordão para segurar.ventilação e protecção lateral. Incolores. Normativa: EN 166 Unidade de venda: Pack de 10 SERIE 1GAF20 ÓCULOS DE SEGURANÇA PANORÂMICOS Óculos de segurança panorâmicos de policarbonato. Armação flexível de PVC. Ventilação directa em ambos os lados e na parte superior. Fita elástica de ajuste. Incolores. Normativa: EN 166 Unidade de venda: Pack de 10 CATEGORIA II SERIE 1GAF30 ÓCULOS DE SEGURANÇA HASTE AJUSTÁVEL Protectores laterais. Hastes ajustáveis no comprimento. Haste furada para uso de cordão de segurar. Normativa: EN 166 Unidade de venda: Pack de 10 P-D 182

33 Protecção Ocular SERIE 1PAN20 VISEIRA FACIAL COM REGULADOR Com ajuste de cabeça. Protecção frontal com viseira de policarbonato transparente. Protecção de Cabeça Normativa: EN 166 SERIE 1PAN20R VISEIRA DE SUBSTITUIÇÃO Unidade de venda: Pack de 10 SERIE 1PAN20S FILME DE SUBSTITUIÇÃO Unidade de venda: Pack de 10 CATEGORIA II SERIE VM85M VISEIRA EM REDE Normativa: CATEGORIA III, EN166 e EN P-D

34 Protecção de Cabeça SERIE HY8610 MÁSCARA DE PROTECÇÃO FFP1 Forma convexa com banda nasal de ajuste. Elástico duplo de ajuste na cabeça. Borda nasal interior de espuma para maior comodidade. Unidades de venda: caixa de 20 máscaras. Normativa: EN 149 SERIE HY8612 MÁSCARA DE PROTECÇÃO FFP1 COM VÁLVULA Protecção Vias Respiratórias Com válvula de exalação. Forma convexa com banda nasal de ajuste. Elástico duplo de ajuste na cabeça. Borda nasal interior de espuma para maior comodidade. Unidades de venda: caixa de 10 máscaras. Normativa: EN 149 SERIE HY8616 MÁSCARA DE PROTECÇÃO FFP1 COM CARVÃO ACTIVO CATEGORIA III De carvão activo com válvula de exalação. Forma convexa con banda nasal de ajuste. Elástico duplo de ajuste na cabeça. Borda nasal interior de espuma para maior comodidade. Unidades de venda: caixa de 10 máscaras. Normativa: EN 149 SERIE HY8910 MÁSCARA DOBRÁVEL FFP1 Dobrável com banda nasal interior em espuma para maior comodidade. Elástico duplo de ajuste na cabeça Unidades de venda: caixa de 20 máscaras. Normativa: EN 149 P-E 184

35 Protecção Vias Respiratórias SERIE HY8620 MÁSCARA DE PROTECÇÃO FFP2 Forma convexa com banda nasal de ajuste. Elástico duplo de ajuste na cabeça. Borda nasal interior de espuma para maior comodidade. Unidades de venda: caixa de 10 máscaras. Protecção de Cabeça Normativa: EN 149 SERIE HY8622 MÁSCARA DE PROTECÇÃO FFP2 COM VÁLVULA Com válvula de exalação. Forma convexa com banda nasal de ajuste. Elástico duplo de ajuste na cabeça. Borda nasal interior de espuma para maior comodidade. Unidades de venda: caixa de 10 máscaras. Normativa: EN 149 SERIE HY8632 MÁSCARA DE PROTECÇÃO FFP3 Com válvula de exalação. Forma convexa com banda nasal de ajuste. Elástico duplo de ajuste na cabeça. Borda nasal interior de espuma para maior comodidade. Unidades de venda: caixa de 10 máscaras. Normativa: EN 149 CATEGORIA III SERIE HY8920 MÁSCARA DOBRÁVEL FFP2 Dobrável com banda nasal interior em espuma para maior comodidade. Elástico duplo de ajuste na cabeça. Unidades de venda: caixa de 20 máscaras. Normativa: EN P-E

36 Protecção de Cabeça Protecção Auditiva SERIE 1TAP10 TAMPÕES DE PROTECÇÃO DESCARTÁVEIS Fabricados em espuma de poliuretano. Superfície lisa que se adapta ao canal auditivo. Uso único. Bolsa individual de 2 tampões. Nível de protecção até 25db. Unidades de venda: 200 pares. Normativa: EN CATEGORIA II SERIE 1TAP20 TAMPÕES DE PROTECÇÃO COM CORDÃO Fabricados em silicone reutilizável. Unidos por um cordão de polipropileno. Cada par numa caixinha individual. Nível de protecção até 23db. Unidades de venda: 50 unidades. Normativa: EN P-F 186

37 Protecção Auditiva SERIE 1AUR10 AURICULARES DE PROTECÇÃO Para fazer face ao ruído com banda de ajuste na cabeça. Alcançam um nível de protecção até 27 db. Auriculares de ABS e espuma sintética. Protecção de Cabeça Unidade de venda: 10 unidades. Normativa: EN SERIE 1AUR20 AURICULARES DE PROTECÇÃO FLEXÍVEIS Para fazer face ao ruído dobram-se para fácil transporte. Alcançam um nível de protecção até 30 db. Normativa: EN CATEGORIA II 187 P-F

38 Protecção de Cabeça SERIE 1CAS20 CAPACETE DE PROTECÇÃO Protecção de Cabeça Com ajuste regulável de cabeça mediante roda. Arnês interior de quatro pontos. Cómodo, alcochoado à frente para suor. Prazo de validade: 5 anos a partir da data de fabrico Cores: Branco, Azul, Vermelho e Amarelo. Normativa: EN 397 CATEGORIA III SERIE SM906 CAPACETE DE ENGENHEIRO Ajustável de 52 a 60 cm. Ranhuras laterais para adaptar auriculares ou viseiras. Cómodo, alcochoado à frente para transpiração. Prazo de validade: 5 anos a partir da data de fabrico Cores: Branco Normativa: EN 397 P-G 188

39 189

40 C M Y CM MY CY CMY K

41 C M Y CM MY CY CMY K

42 VESTUÁRIO LABORAL DE ALTA QUALIDADE CONFECÇÃO INDUSTRIAL EQUIPAMENTOS DE PROTECÇÃO