Manual NVR. For H.264 4/8/16-channel network video recorder All rights reserved

Transcrição

1 Manual NVR For H.264 4/8/16-channel network video recorder All rights reserved /

2 CAUTION Por favor, leia este manual atentamente para assegurar que você possa usar o aparelho de forma correta e com segurança. O conteúdo deste manual está sujeito a alteração sem aviso prévio. Este dispositivo deve ser operado apenas com o tipo de fonte de alimentação indicado na etiqueta. A tensão da alimentação deve ser verificada antes de usar. Se estiver fora de uso retire-o da tomada. Não instale o aparelho perto de fontes de calor tais como radiadores, aquecedores, fogões ou outros dispositivos que produzam calor Não instale esse aparelho perto da água. Limpe somente com um pano seco Não bloqueie nenhuma abertura de ventilação. Não desligue o Gravador Digital durante uma gravação normal! Para desligá-lo corretamente selecione a opção shut-down na parte direita da barra de menu para sair, e assim desligar o aparelho. Esse equipamento é designado para uso interno. Não o coloque em exposição a chuva ou ambiente úmido Solicite a assistência para uma pessoa qualificada. Esse manual é adequado para gravadores de vídeo digital de 4/8/16/24 canais.

3 Índice 1 Introdução Introdução do NVR Principais Funções... Erro! Indicador não definido. 2 Instalação do Hardware Intalação do HDD Descrição do painel frontal Descrição do painel traseiro Controle Remoto Controle com o mouse Conection do Mouse Uso do Mouse Instrução para funções básicas... Erro! Indicador não definido. 3.1 Inicar e Desligar... Erro! Indicador não definido Iniciar... Erro! Indicador não definido Desligar... Erro! Indicador não definido. 3.2 Login Visualizar ao Vivo... Erro! Indicador não definido. 3.4 Visualizar Reprodução... Erro! Indicador não definido. 4 Adicionar câmera IP... Erro! Indicador não definido. 5 Guia do menu principal... Erro! Indicador não definido. 5.1 Configuração Básica... Erro! Indicador não definido Sistema Data & Hora... Erro! Indicador não definido DST Configuração ao Vivo Ao Vivo Monitor Principal Máscara de Privacidade Configuração de Gravação Habilitar Taxa de Bitrate Hora Stamp Reciclar gravação Foto... Erro! Indicador não definido. 5.4 Agenda de Configuração... Erro! Indicador não definido Agenda... Erro! Indicador não definido Agenda de Detecção de Movimento... Erro! Indicador não definido Agenda de Sensor Configuração de Alarme Sensor de Alarme... Erro! Indicador não definido.

4 5.5.2 Alarme de Movimento Outro Alarme Saída de Alarme... Erro! Indicador não definido. 5.6 Configuração de Rede... Erro! Indicador não definido Rede Servidor Outros Ajustes... Erro! Indicador não definido. 5.7 Configuração de Gerencimento de Usuário Avançado... Erro! Indicador não definido Reset Importar/Exportar... Erro! Indicador não definido Lista de Bloquear/Permitir Busca, Reprodução e Backup Busca por Hora... Erro! Indicador não definido. 6.2 Busca por Evento Gerenciamento de arquivo... Erro! Indicador não definido. 6.4 Busca por imagem... Erro! Indicador não definido. 6.5 Backup Gerenciar NVR/DVR Verificar informações do Sistema... Erro! Indicador não definido Informação do Sistema... Erro! Indicador não definido Informação do Evento Log de Informações Informação de Rede... Erro! Indicador não definido Informação de usuários Online... Erro! Indicador não definido. 7.2 Alarme Manual Gerenciamento de Disco... Erro! Indicador não definido. 7.4 Atualização... Erro! Indicador não definido. 7.5 Logoff Acesso Remoto Monitoramento Remoto via Internet Explorer IE Na rede interna LAN Na rede externa WAN Monitoramente Remoto via Apple PC Na rede interna LAN Na rede externa WAN Visualização Remota Reprodução remota & Backup Reprodução Remota Backup Remoto... Erro! Indicador não definido. 8.5 Configurações Remota do Sistema Ferramentas... Erro! Indicador não definido. 8.7 Informações Remota... 49

5 Appendix A FAQ Appendix B Cálculo da capidade de armazenamento HD Appendix C Dispositivos compátiveis Appendix D 4-CH Specifications Appendix E 8-CH Specifications Appendix F 16-CH Specifications... 59

6 1 Introdução NVR User Manual 1.1 Introdução do NVR Esse modelo de equipamento foi desenvolvido especialmente para o sistema de CFTV. Possui chips de processamento de vídeo de alto-desempenho e sistema Linux embarcado. Utiliza as mais avançadas tecnologias como o padrão H.264 com baixa taxa de bits, Dual stream, interface SATA, saídasvgae HDMI, suporte a mouse, visualização remota via Webbrowsere via dispositivos móveis, etc., no qual garante o funcionamento de suas funções e uma alta estabilidade. Devido a essas características, é altamente utilizado em bancos, telecomunicação, transportes, fábricas, armazénse derivados. 1.2 Principais Funções Formato de Compressão Padrão H.264 com baixa taxa de bitrate e melhor qualidade de imagem Monitoramento ao Vivo Suporta HDMI, Vídeo Composto e VGA 4 CH NVR suporta 4 CH ou 4 CH 720P@ 30fps IP 8 CH NVR suporta 8 CH ou 8 CH 720P@ 30fps IP 16 CH NVR suporta 16 CH ou 16 CH 720P@ 30fps Suporta ocultação de camera Visualização local do estado de gravação e informações básicas Suporta USB para controle total Mídia de Gravação Suporta 1 HD SATA para gravação sem limitação de tempo de gravação BACKUP Suporta dispositivos USB 2.0 para backup Suporta exportação em AVI diretamente no equipamento para visualização no PC GRAVAÇÃO & REPRODUÇÃO Modos de Gravação: Manual, Agenda, Detecção de Movimento e por Sensor Suporte a reciclagem de gravação quando HD estiver cheio Suporta 1080P/720P/VGA Resolução, taxa de frame e qualidade da imagem são ajustados Dois modos de busca de gravação: Busca por tempo e evento. Suporta 4 telas simultâneas na reprodução Suporta a eliminação e bloqueio de arquivos gravados um a um Suporta Reprodução remota na rede via LAN ou WAN ALARME Suporta 4 entradas e 1 saída de alarme Suporta agenda para detecção de movimento e sensor 1

7 Suporta pré e pós gravação Suporta canais linkados na detecção de movimento ou sensor SEGURANÇA Personalização do usuário: busca por registro, configurações do sistema, gerenciamento de arquivo, gerenciamento de disco e etc.. Suporta 1 usuário admin e 63 usuários com privilégios configuráveis Suporta consulta de gravação de registro de eventos. Eventos ilimitados NETWORK Suporta TCP/IP, DHCP, PPPoE, DDNS próprio e função NAT (P2P) Suporta monitoramento remoto via Web Browser (Windows: Internet Explorer, Google Chorme, Mozilla Firefox e Safari/ Mac: Google Chrome e Safari). Suporta captura de fotos e ajuste de imagem no monitoramento remoto. Suporta configuração remota completa do menu do equipamento, mudando todos os parâmetros do sistema remotamente. Suporta monitoramento via dispositivos móveis. Plataformas: Android, ios, Symbian e BlackBerry. Suporta CMS/NVMS para gerenciamento de múltiplos equipamentos na rede 2

8 2 Instalação do Hardware NVR User Manual OBS: Confira todos os acessórios após adquirir o equipamento. Desconecte a tensão antes de conectar outros dispositivos (HD, Mouse, Pen-drive e etc.) 2.1 Instalação do HD OBS: Esse modelo suporta 1xSATA (somente para os modelos de 16 canais). Use somente o disco rígido recomendado pelo fornecedor por motivos de segurança. Calcule a capacidade do HD de acordo com as configurações de gravação. Capacidade máxima 3Tb. Passo 1: Desparafuse e abra a tampa superior do equipamento. Passo 2: Após parafusar o HD conecte o cabo de alimentação e de dados(sata),conforme a Fig. 2.1; Step 3: Fixe o HD conforme mostra a figura Fig 2-2. Fig 2-1 Conecte HDD Fig 2-2 Parafusando o HDD 2.2 Front Panel Descriptions Notice: The front panel descriptions are only for reference; please make the object as the standard. Front panel I Name Description REC When recording, the light is blue Net When access to network, the light is blue Power Power indicator, when connection, the light is blue Fn Switch the output between VGA and BNC Front panel II Name Power indicator HDD indicator Description Power Indicator, when connected, the light is blue. The light turns blue when reading/writing HDD. 3

9 Name Description Net indicator The light turns blue when it is able to access the network. Backup indicator The light turns blue when backing up files and data. Play indicator The light turns blue when playing video. REC indicator The light turns blue when recording Record button Record manually Play button Enter play interface REW button Rewind key FF button Fast forward MENU/+ button 1. Enter menu in live 2. Increase the value in setup BACKUP/- button 1. Decrease the value in setup 2. Enter backup mode in live STOP/ESC button 1. Quit play mode 2. Exit the current interface or status Direction button/ Change direction to select items Multi-screen Change screen display mode like1/4/9/16 channel Enter button Confirm selection IR For remote controller 2.3 Rear Panel Instructions Fig 2-3 Rear Panel for 4-ch Item Name Description 1 DC12V Power input 2 Alarm in Alarm Inputs for connecting sensors 3 GND Grounding 4 Alarm Out Relay Output. Connect to external alarm. 5 RS485 Connect to keyboard. A is TX+, B is TX- 6 Audio in 1 CH audio input 7 Audio out Audio output, connect to the sound box 8 CVBS port Connect to monitor 9 HDMI port Connect to high-definition display device 10 VGA port VGA output, connect to monitor 4

10 Item Name Description 11 USB port Connect to external USB devices like USB flash, USB HDD for backup or update firmware; or connect to USB mouse 12 LAN Network port 13 PoE PoE network ports; connect to 4 CH IP cameras with PoE function 14 DC48V PoE power supply port 2.4 Remote Controller Utiliza duas pilhas do tamanho AAA e faça os procedimentos abaixo: Passo1: Abra a tampa de pilhas do Controle Remoto; Passo2: Insira as pilhas. Atenção com o lado dos pólos (+ e-); Passo3: Coloque novamente a tampa. Button REC Search MEUN Exit ENTER Direction button ZOOM PIP Multi Next SEQ INFO Function Botão para gravação Manual Entrar no modo de busca Entrar no menu Para sair da atual tela. Para confirmar uma mudança ou configuração. Para mover o cursor na configuração Para dar zoom Para fazer picture in picture Reproduzir, pausar, parar, avanço rápido, retroceder, gravação seguinte e gravação anterior. Para escolher multi telas. Para selecionar entre modo simples ou em grupo Entrar no modo de sequenciamento. Informações do NVR Fig 2-4 Controle Remoto Key points to check in case the remote doesn t work. 1. Check batteries polarity. 2. Check the remaining charge in the batteries. 3. Check IR controller sensor for any masking. 4. Check the ID of the remote with respect to the NVR. If it still doesn't work, please try using a good known remote, or contact your dealer. 5

11 2.5 Controle com o Mouse Conectando o Mouse Entrada USB através da porta do painel traseiro e frontal. OBS: Caso o mouse não seja detectado verifique os passos a seguir: 1. Tenha certeza de que o mouse está conectado em umas das portas USB do equipamento 2. Verifique se o mouse é padrão USB Uso do Mouse Na tela de exibição: Clique duas vezes com o botão direito do mouse em uma câmerade sua escolhapara exibição em Tela-cheia. Clique duas vezes novamente para voltar para o modo de exibição anterior. *Clique com o botão direito para exibir a barra de ferramentas na parte inferior da tela. Aqui estão todos os controles e configurações. Clique com o botão direito do mouse novamente para esconder a barrade ferramentas. No menu: Clique com o botão esquerdo para entrar. Clique com o botão direito para cancelar a configuração, ou retornar(sair). Caso queira inserir um valor, mova o cursor para a lacuna e clique. Uma janela para inserir um valor será exibida como mostrado na Fig2.5. Suporta caracteres, números e símbolos. Fig 2-5 Digital Numbers and Letters Input Window Definir agendamento: segure o botão esquerdo e arraste para definir a hora do agendamento. Na tela de Reprodução: Clique com o botão esquerdo para escolher as opções. Clique com o botão direito para retornar para a tela de monitoramento. Na tela de Backup: 6

12 Clique com o botão esquerdo para escolher as opções. Clique com o botão direito para retornara tela anterior. No Controle PTZ: Clique com o botão esquerdo para controlar o PTZ. Clique com o botão direito para retornar para a tela de monitoramento. 3 Instruções de Funções Básicas 3.1 Ligar/Desligar Iniciar Antes de ligar, tenha certeza de que tudo está conectado corretamente. Passo1: Conecte a fonte de alimentação. Ligue o dispositivo no interruptor no painel traseiro. Passo2: O dispositivo será carregado e o indicador de tensão será exibido em azul. Após ligar o dispositivo, caso não haja menu ou somente esteja sendo exibido o monitoramento em Tempo real, o usuário pode pressionar por um longo período o botão ESC no painel frontal do equipamento para mudar o padrão do monitor principal. Note: A saída padrão de vídeo é HDMI. Pressione e segure o botão Fn/Exit para alterar as saídas para Vídeo Composto, VGA & HDMI Desligar Você pode desligar o equipamento utilizando o controle remote ou mouse. 3.2 Login Login/Logoutdo usuário no sistema. O usuário não pode efetuar nenhuma outra operação exceto mudar o modo de exibição na tela de monitoramento após efetuar logout. Fig 3-1 Login OBS: O usuário e senha padrão do equipamento é admin e

13 Para mudar senha, adicionar ou excluir usuários, confira no menu Configuração de Gerenciamento de Usuário 3.3 Visualização Fig 3-2 Tela de visualização Symbol Verde Amarelo Vermelho Azul Meaning Gravação Manual Gravação por detecção de movimento Gravação por sensor de alarme Gravação por agenda 3.4 Reprodução Clique em Play para reproduzir a gravação. Confira a imagem abaixo. O usuário pode operar através dos botões na tela. 8

14 Tela de reprodução 9

15 4 Adicionando câmeras ip Este cápitulo tem por objetivo mostrar como se adiciona as cameras ip através do NVR. Uma vez adicionado, você poderá visualizar as imagens através da saída de vídeo do NVR que pode ser HDMI, VGA ou Vídeo Composto. Para o DVR de 4 canais PoE, basta somente você conectar as câmeras também PoE através das portas que o equipamento disponibiliza na parte traseira Adicionando câmeras na rede interna LAN: Passo 1: Entre no Menu Câmera IP (conforme figura abaixo). Clique no botão Buscar para visualizar as câmeras disponíveis em sua rede. Tela de busca de câmeras ip na rede interna LAN Passo 2: Após isso habilite o caixa de seleção a esquerda e clique em no botão OK Fig 4-2 Search Devices Note: If the network of IP cameras and NVR are in LAN, their IP address must be in the same network segment. For example: If the IP address of NVR is , the IP address of IP camera must be XXX. 10

16 Passo 3: Escolha a câmera a ser adicionada e clique no botão Definições, para ajustar as informações das câmeras como porta, usuário e senha e clique em OK após conclusão. Fig 4-3 Add Device Para adicionar câmera via internet WAN: Passo 1: Acesse o Menu principal Câmera IP Passo 2: Clique no botão Adicionar e coloque as informações da câmera remota como ip, porta, usuário e senha. Note: If the NVR and the IP cameras you want to add are both in WAN, the IP address of the IP camera input here must be WAN IP. You should forward the LAN IP address and port of the IP camera in the router and use its WAN IP address, provided that the IP camera is in local area network, otherwise, the NVR cannot connect this IP camera. 5 Menu principal Clique com o botão direito do mouse ou pressione o botão ESC no painel frontal, e a barra de controle vai aparecer como abaixo, confira a imagem: 11

17 Fig 5-1 Main Menu Toolbar Clique em ao lado dos ícones de modo de exibição para escolher quais canais serão exibidos. 6/8/13 canais podem ser exibidos em tela-cheia. As imagens podem ser arrastadas para qualquer lugar da tela desejado. Sequenciamento: Tempo de sequenciamento, exibição de imagens de diferentes câmeras. A imagem pode ser exibida em um único canal ou em formato de grade a partir de diferentes câmeras. O modo de sequenciamento é habilitado somente quando o modo de exibição não está disponível para exibição de todas as câmeras disponíveis. Cor: Ajuste de cor das imagens exibidas.29 E-Zoom: Amplificação eletrônica da tela de um único canal. Clique no canal que deseja dar zoom. Clique com o botão direito do mouse e selecione o botão de Zoom + e clique para ampliar a imagem. Clique e segure para arrastar a imagem. Clique duas vezes para sair; clique com o botão direito para retornar para a interface principal. Áudio: Habilita o áudio. PTZ: Clique para controlar a posição de rotação, velocidade, habilitar limpador, luz e rastreamento, auto scan ou tour. Foto: Clique para tirar uma foto. Essas fotos serão salvas automaticamente no disco SATA. Gravar: Clique para iniciar uma gravação manual. Reprodução: Clique para reproduzir os arquivos. Clique em para arrastar a barra de ferramentas pra um local desejado na tela de exibição. Clique em para exibir a janela de Login. Insira o nome de usuário e senha para acessar a interface do sistema como mostrado abaixo na imagem. Para acessar o menu principal, pressione o botão MENU no painel frontal ou com o controle remoto. Clique no ícone Setup para a interface abaixo ser exibida: 12

18 Fig 5-2 Main Menu 5.1 Configuração Básica System Setup A Configuração Básica inclui três sub-menus: Sistema, Data & Hora e DST Sistema Passo1: Vá para Menu Principal Config Sistema; confira a figura: Fig 5-3 Basic Configuration-Basic Passo2: nessa interface o usuário pode configurar o nome do dispositivo, ID do dispositivo, formato do vídeo, usuário máximos de rede,resolução VGA e idioma. As definições para cada 13

19 parâmetro é exibido como abaixo: Nome do Dispositivo: o nome do dispositivo. Pode ser exibido no CMS no qual ajuda o usuário a reconhecer o dispositivo remotamente. ID do Dispositivo: Número ID do dispositivo. Formato de Vídeo: dois modos: PAL e NTSC. O usuário pode selecionar o formato de vídeo de acordo com a câmera. Verificar Senha: habilitando essa opção, o usuário precisará inserir o nome de usuário e senha sempre que for efetuar operações na configuração do sistema. Exibir Hora do Sistema: exibir hora em tempo-real. Máximo de Usuários Online: define o máximo de usuários por conexão de rede Saída de Vídeo: resolução da interface de exibição em tempo-real, taxa de: VGA800*600, VGA1024*768, VGA1280*1024 e HDMI Idioma: Seleciona o idioma do equipamento Tela de assistente ao iniciar: Se selecionado, Toda vez que é iniciado o equipamento um assistente de ajuda de configuração é iniciado. OBS: após mudar o idioma do dispositivo e a saída de vídeo, será necessário efetuar login novamente. Proteção de Tela [M]: Define quando utilizar uma proteção de tela. Sem imagem ao efetuar Logout: Se selecionado, não será exibido as imagens das câmeras quando se fazer o logout Data e Hora Passo1: Vá para Menu Principal Config Data & Hora; confira na imagem: Fig 5-4 Basic Configuration-Date & Time 14

20 Passo2: Defina o formato da data, formato da hora, fuso-horário; selecione Sincronizar com servidor NTP para atualizar os dados do servidor NTP; o usuário também pode ajustar os dados do sistema manualmente Passo3: clique em Padrão para retornar a configuração padrão; clique em Aplicar para salvar as configurações; clique em Sair para sair da interface correspondente DST Passo1: vá para Menu Principal Config -> DST; confira na imagem: Fig 5-5 Basic Configuration-DST Passo2: Nessa interface, habilite a opção Horário de Verão, Deslocar Hora, Modo, início & fim de mês /semana/data, etc. Passo3: clique no botão Padrão para retornar a configuração padrão; clique no botão Aplicar para salvar a configuração; clique no botão Sair para sair da interface. 5.2 Configuração em tempo real A configuração de monitoramento em Tempo-real possui três submenus: Visualização, Monitor Principal, e Máscara Visualização Nessa interface, o usuário pode configurar o nome da câmera, ajustar as cores: brilho, cor, saturação e contraste. Passo1: Vá para Menu Principal Config Visualizar; confira a imagem a seguir: OBS: Clique no nome da câmera, um teclado irá aparecer. O usuário pode definir o nome de uma câmera, clicando no botão Shift, o usuário pode escrever em letras maiúsculas ou com caracteres. 15

21 Fig 5-6 Live ConfigurationLive Passo2: Selecione Exibir Nome para mostrar o nome da câmera; clique em Config, e uma janela será exibida como mostrado na imagem abaixo: Passo3: nessa interface, o usuário pode ajustar o brilho, cor, saturação e o contraste em tempo-real; clique no botão Padrão para voltar para a configuração padrão, clique em OK para salvar as configurações Monitor Principal Passo1: Menu Principal Config Visualizar -> Monitor Principal; confira abaixo: Passo 2: Selecione o modo de exibição dos canais na tela 1x1 ou 2x2. Passo 3: Intervalo seq [. Tempo de sequenciamento dos canais em exibição. Passo 4: selecionado o modo de exibição, configure a imagem de grupo atual. Clique em para configurar as imagens permanentes dos grupos de canal, clique em grupos de canal. Passo 5: Clique em Aplicar para salvar os ajustes para ajustar os 16

22 Fig 5-7 Live Configuration-Main Monitor Mask Se existir alguma parte da camera que você queira ocultar/esconder isso é possível através da função máscara. Você irá conseguir adicionar até 3 áreas de mascara de privacidade. Obs: O recurso de máscara de privacidade não está disponível para câmeras ip. Para configurar a m: Step 1: Entre no Menu principal Visualizar Máscara. Fig 5-8 Live Configuration-Mask Step 2: Clique no botão Config e visualize a camera ao vivo. Step 3: Pressione e seguro o botão esquerdo e arraste preenchendo a área desejada. Step 4: Clique com o botão direito do mouse para sair da câmera. Step 5: Ao retornar ao menu, clique no botão aplicar para salvar os ajustes. Para deletar uma área de máscara Step 1: Clique no botão Config da camera desejada e a camera ao vivo irá exibir Step 2: Dê um duplo clique com o botão esquerdo do mouse da área a ser deletada. Step 3: Ao retornar ao menu, clique no botão Aplicar para salvar as configurações. 17

23 5.3 Configuração de gravação Fig 5-9 Setting Mask Area A configuração de gravação possui seis submenus: Habilitar, Stream de Gravação, Hora, Sobrescrever, OSD e Foto Enable Step 1: Entre no Menu PrincipalGravarHabilitar conforme a figura abaixo: Step 2: Habilitar gravação e áudio. Fig 5-10 Record Configuration-Record Parâmetro Gravação Áudio Significado Habilita/desabilita a gravação do canal Habilita/desabilita a gravação do áudio no canal Step 3: Selecionar tudo para ajustar todas as câmeras Bitrate de Gravação Passo 1: Entre no Menu PrincipalGravarTaxa de Gravação conforme mostra a figura abaixo: Passo 2: Ajuste a taxa, resolução, qualidade e taxa de bitrate. 18

24 Passo 3: Após ajustes, clique no botão Aplicar para salvar as configurações. Fig 5-11 Record Configuration-Record Bitrate Parâmetro Taxa Resolution Qualidade Encoder Max. de Bitrate Significado Ajuste de: 1-30(NTSC)1-25(PAL) Suporta 1080P, 720P, VGA Possui seis níveis de ajuste: Muito Baixa, Baixa, Boa, Média, Alta e Muito Alta. VBR e CBR Ajuste de: 256~12288kbps Obs: caso o valor definido seja maior do que o padrão máximo e do dispositivo, o valor será ajustado automaticamente Time Step 1: Entre no Menu PrincipalGravarHora conforme a tela abaixo Step 2: Ajuste o pré-alarme and pós-alarme. Selecione Tudo para o mesmo ajuste em todos os canais. Step 3: Clique em Aplicar para salvar as configuraçõesg. Fig 5-12 Record Configuration-Time Tempo de Pré-alarme: Hora gravada antes de ocorrer o evento, como antes de uma ativação por detecção de movimento ou sensor de alarme. 19

25 Tempo de Pós-alarme: Ajusta a hora de gravação após o término do alarme, são 8 opções como: 10s, 15s, 20s, 30s, 60s, 120s, 180s e 300s. Expirar (dias): Tempo de permanência de gravações salvas. Caso ultrapasse a data de validade, o arquivo de gravação será excluído automaticamente Stamp Esta função habilita ou desabilita o nome e hora de aparecer na imagem, é possível também ajustar a sua posição. Step 1: Entre no Menu PrincipalGravarOSD conforme a figura abaixo: Fig 5-13 Record Configuration-Stamp Step 2: Habilite o nome da camera e data, após isso clique no botão Config. Clique e segure com o botão esquerdo do mouse e arraste para o local desejado. Step 3: Selecionar Tudo para ajustar as mesmas configurações para todas as câmeras. Before drag After drag Sobrescrever Passo1: Vá para Menu Principal Config Gravar -> Sobrescrever; Passo2: Selecione a opção Sobrescrever para habilitar a função de sobrescrever. Irá sobrescrever os arquivos de gravação anteriores para manter a gravação quando o HD estiver cheio; caso desabilite essa função, a gravação será interrompida quando o HD estiver cheio. Passo3: clique no botão Padrão para voltar para a configuração padrão; clique em Aplicar para salvar as configurações; clique em Sair para sair. 20

26 5.3.6 Foto NVR User Manual Nesta tela, você pode ajustar a resolução, qualidade, interval de foto e quantidade de fotos. 5.4 Configuração de Agendamento A configuração de agendamento possui três submenus: Agendamento, Movimento e Sensor Agendamento O volume compreende aos sete dias da semana de segunda a domingo, as linhas significam 24 horas de um dia. Clique na grade para ajustes. Azul significa uma área marcada, cinza significa uma área não marcada. Step 1: Entre no Menu PrincipalConfigAgendamento conforme a figura abaixo Fig 5-14 Schedule Configuration-Schedule Step 2: Selecione o canal e clique em para adicionar a agenda. Clique em para deletar a agenda. Se você quiser aplicar uma programação que você fez para outros canais então basta clicar no botão Copiar. Você também pode fazer a programação dando um duplo clique na grade da agenda e ajustar hora e dias da semana conforme a figura abaixo. Fig 5-15 Schedule-Week Schedule 21

27 5.4.2 Detecção de movimento NVR User Manual A configuração de movimento é semelhante à de agendamento; o usuário pode conferir com mais detalhes no capitulo Step 1: Entre no Menu PrincipalConfigAgendamentoMovimento. Step 2: The setup steps for schedule for motion based recording are similar to normal schedule setup. You can refer to Schedule for details. Obs: A agenda padrão de detecção de movimento para gravação é 24x7. Se você quiser habilitar a gravação por detecção de movimento, você deve habilitar a função no menu principal > configuração de alarme > movimento, habilitar e ajustar a agenda de gravação por movimento, veja no capítulo para mais detalhes de configuração Programação por sensor A configuração de sensor é semelhante à de agendamento; o usuário pode conferir com mais detalhes no capitulo Step 1: Entre no Menu PrincipalConfigAgendamentoSensor. Step 2: The setup steps for schedule for sensor based recording are similar to normal schedule setup (see Chapter Schedule for details). Obs: A agenda padrão de sensor para gravação é 24x7. Se você quiser habilitar a gravação por sensor de alarme, você deve habilitar a função no menu principal > configuração de alarme > sensor, habilitar e ajustar a agenda de gravação por movimento, veja no capítulo para mais detalhes de configuração. 5.5 Configuração de alarme Sensor A Configuração de Alarme possui quatro sub-menus: Sensor, Movimento, Outro Alarme e Saída de Alarme. O menu sensor inclui outros três sub menus que são: básico, Config. de Alarme e Agendamento. Step 1: Entre no Menu PrincipalConfigConfig. de AlarmeSensorBásico conforme a figura abaixo: 22

28 Fig 5-16 Alarm Configuration-Sensor-Sensor Step 2: Habilite os sensores de alarme, ajuste os tipos de alarme de acordo com o tipo de ativação de alarme. Existem duas opções: NA e NF. Step 3: O usuário pode configurar todos os canais em massa selecionando a opção Tudo. Step 4: Clique em Aplicar para salvar as configurações. Step 5: Selecione o tempo de permanência clicando em Config. de Alarme e ajuste o tempo necesssário Fig 5-17 Alarm Configuration-Sensor-Alarm Handling Step 6: Acesse o menu através do botão Config dentro de ativação para mais ajustes. Fig 5-18 Alarm Handling-Trigger 23

29 Buzzer: Marque a opção Buzzer, e serão ativados buzzer e saída de alarme. Mostrar Tela Cheia: Quando um alarme for ativado, será exibido o alarme em tela-cheia; Acionar Saída de Alarme: Após selecionar o canal, haverá um alarme ativado no canal definido. Clique em OK para salvar a configuração; clique em Sair para sair da interface atual Selecione essa função e quando um alarme é ativado, uma notificação via era enviada para o endereço de definido pelo usuário incluindo eventos, hora, foto, nome de dispositivo, nome da câmera etc. Foto: Selecione os canais desejados. Quando um alarme é ativado, o sistema irá salvar automaticamente as fotos tiradas do canal selecionado. Caso o usuário tenha selecionado a opção de , essas fotos também serão enviadas para o endereço de definido. Step 7: Entre na aba Gravar e selecione os canais desejados para gravação quando o alarme for acionado, no final clique em OK para salvar as configurações. Step 8: Entre na aba de agendamento. Os passos para a configuração são os mesmo da programação de agenda de gravação (item 5.4.1) Motion Alarm A opção de Movimento possui dois sub-menus: Mov e Agendamento. Passo 1: Entre no Menu PrincipalConfigConfig. de AlarmeMovimentoMov. Passo 2: Habilitando o alarme de movimento, ajuste o tempo de permanência que significa o intervalo de tempo entre dois movimentos detectados. Caso exista outro movimento detectado durante o intervalo de tempo considerado um movimento contínuo, serão considerados que as duas detecções de movimento são eventos de movimento diferentes. Clique no botão Config em Ativação, e uma janela irá aparecer. Fig 5-19 Alarm Configuration-Motion Step 3: As configurações de ajuste do alarme de movimento é similar ao menu sensor, veja mais detalhes no cápitulo Sensor. Step 4: Depois de clicar no botão de ajuste na configuração abrirá uma janela de ajuste como mostra a figura abaixo. 24

30 Fig 5-20 Motion-Area Step 5: Na interface de Área, o usuário pode arrastar a barra de sensibilidade para o valor desejado (1-8), o valor padrão é 4. Quanto maior o valor maior será a sensibilidade. Devido a sensibilidade ser influenciada pela cor e hora (dia ou noite), o usuário pode ajustar o valor de acordo com as condições disponíveis; clique em defina toda a área como área de detecção; clique em a área de detecção será apagada; clique em o usuário pode definir o valor de sensibilidade e área de movimento adequadamente (confira a figura a seguir); Clique em para salvar as configurações; clique em para sair. Note: Antes de definir o campo de detecção de movimento é recomendável que você clique no ícone para limpar o campo existente e definir um novo. Step 6: O usuário pode configurar todos os canais com os mesmos parâmetros.marque a opção Tudo, e faça os ajustes. Step 7: Clique no botão Aplicar para salvar os ajustes.. Step 8: Entre na aba de Agendamentob. Os ajustes para a progamação de agenda de detecção de movimento é similar a programação de agenda do sensor, veja detalhes no cápitulo para mais detalhes Other Alarm Essa opção permite a escolha de configuração de alarme quando: Step 1: Entre no Menu Principal Config Config. de Alarme Outro Alarme 25

31 Fig 5-21 Other Alarm Step 2: Use a lista no menu para o tipo de alarme como mostra a figura acima. Caso o evento selecionado seja Disco Cheio,escolha um valor em Alarme Disco Cheio para definir um valor em disco para aviso de espaço. Quando esse valor é atingido o sistema irá ativar um alarme de Disco cheio. Step 4: Clique em Aplicar para salvar as configurações Saída de Alarme O menu de Saída de Alarme inclui três sub-menus que são: Saída de Alarme, Agendamento e Buzzer. Para ajustar a saída de Alarme: Step 1: Entre no Menu PrincipalConfigConfig. de AlarmeSaída de Alarme. Fig 5-22 System Configuration-Alarm Out Step 2: Nessa interface, defina o nome de saída de alarme de relé, selecione o tempo de permanência que significa o intervalo de tempo entre dois alarmes. Step 3: O procedimento para agendamento da saída de alarme é similar ao do agendamento de gravação, veja mais detalhes no cápitulo Para ajustar o buzzer: Step 1: Entre no Menu PrincipalConfigConfig. de AlarmeSaída de AlarmeBuzzer. 26

32 Step 2: Habilite a opção Buzzer, e configure o tempo de permanência do buzzer Configurações de Rede Configuração de Rede possui 4sub-menus: Rede, , Servidor, NAT e Outras Config.: Network Para ajustar as configurações de rede: Step 1: Entre no Menu PrincipalConfigRedeRede: Fig 5-23 Network Configuration-Network Step 2: Porta HTTP: O valor padrão é 80. Caso o valor seja alterado, o usuário precisará adicionar o número da porta ao digitar o endereço IP na barra do Web Browser, por exemplo, defina a porta HTTP como 82, o endereço IP será: e o usuário necessita inserir o endereço como: no Web Browser.. Step 3: Ajuste a porta do Servidor. O padrão é Step 4: Para se conectar a internet, existem 3 formas que são: Se você selecionar a opção para Obter um end.ip automaticamente DHCP o NVR vai obter os dados da rede automaticamente como endereço IP, Máscara, Gateway e DNS. Se você quiser realizer as configurações manualmente você precise desabilitar a função de Obter um end.ip automaticamente e realize os ajustes. Se você quiser ajustar a internet através da conexão PPPoE (Ex. Speed), desabilite a opção de Obter um end.ip automaticamente, habilite a opção PPPoE e insira os dados de usuário e senha. Step 5: Para verificar se as configurações estão corretas e funcionando, clique no botão Teste antes de salvar. Step 6: Se a conexão estiver OK então clique em Aplicar para salvar as configurações. 27

33 Para configurar o Step 1: Entre no Menu PrincipalConfigRede conforme a figura abaixo. Fig 5-24 Network Configuration- Step 2: Ajuste o servidor SMTP e porta. Servidor SMTP: Número e nome da porta do servidor SMTP. Após selecionar a opção Verificar SSL, o usuário pode configurar servidores de (assim comoo Gmail) de acordo com suas necessidades atuais. De/Senha: Ajuste o endereço de e senha. Para: Endereço de do receptor. Nesse local o usuário pode adicionar pelo menos três endereços de . Clique em Teste para testar a validade do endereço de Server Esta configuração é utilizada para conectar com ECMS/NVMS. Abaixo os passos para realizar as configurações: Step 1: Habilite a função Step 2: Verifique o endereço de IP e porta para envoi das informações para ECMS/NVMS. A porta padrão do servidor é e ajuste a identificação do equipamento. Fig 5-25 Network Configuration-Server 28

34 5.6.4 Outras Config Este menu é exclusivo para configuração do servidor DDNS, nele podemos encontrar os servidores mais conhecidos de mercado, como também o proprietário. Step 1: Habilite o Servidor de DDNS. Step 2: Escolha o servidor a ser utilizado. Step 3: Entre com o usuário e senha da sua conta no servidor e o host criado. Step 4: Clique no botão Teste para verificar as configuraçãos. Step 5: Clique em Aplicar para salvar as configurações. Fig 5-26 Network Configuration-Other Settings DDNS próprio Step 1: Entre no Menu PrincipalConfigRedeOutras Config: Step 2: Habilite a opção de DDNS. Step 3: Escolha a opção ( no menu Tipo DDNS Step 4: Crie um nome do host e clique no botão registrar e aguarde a mensagem de registro na tela. Step 5: Pronto, DDNS criado com sucesso. Clique em Aplicar para salvar as configurações. 29

35 5.7 Configuração de Gerencimanto de usuário Neste menu é possível você adicionar usuários ao sistema sendo administradores ou apenas usuários com autoridades. Step 1: Entre no Menu PrincipalConfigUsuários: Fig 5-27 User Management Configuration Step 2: Clique no botão Adicionar Fig 5-28 Add-General Step 3: Na aba Geral, insira o nome e senha do usuário Step 4: Ajuste o tipo do usuário Step 5: Habilite/Desabilite a função de vincular o número de MAC ADDRESS do computador do usuário em criação. OBS: Quando o valor ajustado para 0 no Endereço MAC PC o usuário poderá acessar o sistema de qualquer computador.. Step 5: Entre na aba de Autoridade e ajuste o que o usuário que está sendo criado pode fazer. Step 6: Clique em OK para salvar as configurações. 30

36 Fig 5-29 Add User-Authority Para Deletar um usuário: Step 1: Entre no Menu PrincipalConfigUsuários. Step 2: Selecione o usuário a ser deletado e clique no botão Apagar. Para modificar um usuário Step 1: Entre no Menu PrincipalConfigUsuários. Step 2: Selecione o usuário a ser modificado e clique no botão Definições e realize os ajustes necessários. Para mudar a senha Step 1: Entre no Menu PrincipalConfigUsuários. Step 2: Selecione o usuário e clique no botão Mudar Senha. 5.8 Menu Avançado Este menu inclui três sub-menus que são: Restaurar, Importar/Exportar, Lista Permissão e Sair Restaurar Ao clicar neste botão o equipamento retornará a todas configurações padrão de fábrica. Neste procedimento o equipamento irá se reiniciar antes do efeito da restauração Importar/Exportar O usuário pode exporter os dados de configuração para um dispositivo móvel como (pendrive, drive USB, etc ) e importar essas configuração para outro equipamento Lista Permissão 31

37 Fig 5-30 Block/Allow List Nesta lista você pode proibir determinados IP de acessarem o equipamento ou permitir. Você também pode ajustar uma faixa de ip. 6 Busca, Reprodução e Backup Configuração de Busca possui quatro sub-menus: Hora, Evento, Ger. De Arquivo e Imagem. 6.1 Busca por tempo Step 1: Entre no Menu PrincipalBuscaHora: Fig 6-1 Search Configuration-Time Search Step 2: Selecione o canal, modo de exibição. A luz no calendário significa que possui dados de gravação nesta data. Step 3: Selecione a data; pressione o botão Buscar ; clique na grade horária para definir a hora inicial de reprodução ou insira a hora de reprodução manualmente. Step 4: Clique em seguintes operações: para reproduzir a gravação; clique nos botões na tela para efetuar as 32

38 6.2 Busca por Evento Step 1: Entre no Menu PrincipalBuscaEvento: Step 2: Clique no botão Buscar, a informação de evento buscado será exibida na lista de eventos, o usuário pode selecionar a data, canal, marcar a opção Mov, Sensor ou não filtrar a busca. Step 3: Clique duas vezes em cima do arquivo para iniciar a reprodução. Fig 6-2 Search Configuration-Event Search 6.3 Ger. De Arquivo Step 1: Entre no Menu PrincipalBuscaGer. De Arquivo: Fig 6-3 Search Configuration-File Management 33

39 Step 2: Clique em Buscar, os arquivos buscados serão exibidos na lista, o usuário pode selecionar data, e canais de acordo. Proteger: Selecionado um arquivo, clique no botão Proteger para bloquear esse arquivo, após isso, o arquivo não poderá ser excluído ou sobreposto. Desbloquear: Selecionado um arquivo bloqueado, clique no botão Proteger novamente para desbloquear esse arquivo. 6.4 Busca por imagem Step 1: Entre no Menu PrincipalBuscaImagem: Step 2: Selecione data e hora no menu a direita. Step 3: Pressione Buscar para localizer as imagens gravadas. Step 4: Uma vez que uma imagem de alarme tenha sido identificado, o usuário pode clicar duas vezes na imagem para jogar gravação. Fig 6-4 Search Configuration-Image 6.5 Backup Essa unidade suporta backup via gravador de DVD SATA com memória USB Flash, através da porta USB do painel frontal. O usuário também pode efetuar o backup via Web Browser. Confira no item ACESSO REMOTO. Step 1: Entre no Menu PrincipalBackup: Step 2: Ajuste o tempo de inicio/fim e selecione os canais desejados, após isso clique no botão Buscar e selecione os arquivos para realização do backup. 34

40 Fig 6-5 Backup Configuration Step 4: Nas informações de backup, você pode ajustar verficar as informações para o backup, bem como, ajustar o tipo de arquivo e se deseja um player de reprodução. Note: Se você selecionar o backup no formato DVR, você também precisa habilitar o player de backup. Somente ele poderá reproduzir o arquivo no formato DVR. 35

41 7 Informação NVR 7.1 Menu de informações Informação possui seis sub-menus: Sistema, Evento, Registro, Rede e Usuários online Sistema Na interface de Sistema informações como Nome, ID, Versão de Hardware, Versão MCU, Versão Central, Versão Firmware e Data de lançamento Evento Nessa interface o usuário pode conferir os eventos de gravação de acordo com a data definida Registro Nessa interface, o usuário pode conferir as informações de registro de acordo com a data definida. O usuário pode exportar os arquivos de dados nos dispositivos de armazenamento móveis como função de backup Rede Nessa interface, o usuário pode conferir os parâmetros de rede Usuários Online Nessa interface, o usuário pode conferir os detalhes de usuários online na conexão atual. Atualizar: atualiza a interface atual Gravar Nessa interface, você pode verificar como as câmeras estão configuradas para gravar QRCODE Está interface é utilizada em conjunto com o NAT, trata-se do código de MAC-ADRRESS que deve ser utilizado para configuração do acesso remoto P2P. 36

42 7.2 Alarme Manual Nesta interface, você pode acionar a saída de alarme do equipamento. 7.3 Gerenciamento de Disco HD 1. Formatar HD Step1: Entre na aba Disco. OBS: formate o HD. Caso não seja formatado, será mostrado o espaço livre em disco, e o espaço total. Step2: Clique no botão Atualizar para atualizar as informações do HD. Step3: Selecione o HD e clique no botão Formatar para inicar a formatação OBS: Todas as gravações no HD serão perdidas após a formatação. 2. Avançado Neste menu você pode verificar as funções e estado do seu HD como temperatura, circuito interno e análise de um potencial problema que possa ocorrer. 7.4 Atualização Até agora, somente é suportado a atualização via USB. Adquira o firmware com seu fornecedor quando houver uma nova versão de firmware, tenha certeza de que corresponde ao modelo de seu equipamento. O usuário pode conferir a informação USB em Gerenciamento de Disco. Método de Atualização: é necessário que o usuário copie o software de atualização no dispositivo de armazenamento USB e conecte na porta USB. Vá para o Menu Principal Atualizar; o nome do software de atualização é exibido na lista de atualização. A seguir, selecione o software e clique no botão Atualizar. A atualização será feita automaticamente. Aguarde enquanto o sistema é reiniciado. Nunca desligue durante o processo de reinicialização. 7.5 Logoff Clique no ícone Logoff, uma janela de logoff será exibida, clique em OK e o dispositivo irá efetuar o logoff. 7.6 Desligar Clique no ícone Desligar, uma janela de aviso será exibida, clique em OK e o dispositivo irá desligar.. 37

43 8 Monitoramente Remoto 8.1 IE Remote Surveillance Para visualizar o equipamento em uma rede é necessário estar conectado a uma rede LAN/WAN ou internet. A configuração de rede deve ser feita. Consulte o cápitulo 5.6 em Configuração de Rede. Esse equipamento suporta acesso via Web browser Via LAN Passo1: Insira o endereço IP, Máscara de sub-rede, Gateway. Caso use um DHCP, habilite o DHCP no equipamento e no roteador. Vá para MenuInformaçõesRede, e o usuário pode conferir a configuração de rede do equipamento. Passo2: Vá para Vídeo para conferir os parâmetros de vídeo de rede como resolução, taxa de frames e etc. Passo3: Abra o Web Browser em um computador na mesma LAN, insira o endereço IP do equipamento no Web Browser e entre. Passo4: O Web Browser vai fazer o download do ActiveX automaticamente. Então uma janela vai abrir e pedir pelo nome de usuário e senha. Nota: Caso a porta HTTP não seja 80, será necessário inserir o número de porta após o endereço IP. Por exemplo, Defina a porta HTTP como 82, então será necessário inserir o endereço IP como :82. Nome de usuário e senha são os mesmos usados no equipamento. O padrão é usuário admin e senha Via WAN 1. Conecte o equipamento na internet através de um roteador ou servidor virtual. Passo1: Vá para o Menu PrincipalConfigRede para inserir o endereço IP, Máscara de sub-rede, etc. Caso use DHCP, habilite o DHCP no equipamento e no roteador. Passo2: Insira o endereço IP e o número de porta nas configurações do virtual server. Configure o firewall para permitir o acesso ao equipamento. (Caso o usuário tenha habilitado a função UPnP no equipamento e no roteador, pode pular esse procedimento). Passo3: Caso o usuário deseje utilizar um nome de domínio dinâmico, será necessária a aplicação deum nome de domínio em um servidor DDNS suportado pelo equipamento ou roteador. E então adicione o equipamento ou roteador. *No momento essa unidade suporta somente

44 Passo4: Abra o Web browser, insira o endereço IP, ou nome dinâmico de domínio. Caso a porta HTTP não seja 80, adicione o número da porta após o endereço IP ou nome de domínio. Passo5: O Web browser vai efetuar o download do ActiveX automaticamente. Logo após uma janela será aberta e irá pedir pelo nome de usuário e senha. 2. Conecte o equipamento na internet diretamente. Passo1: Vá para o Menu PrincipalConfigRede para habilitar o PPPoE e então inserir o nome de usuário e senha fornecidos pelo seu ISP. Clique em Aplicar. O equipamento vai se conectar e uma mensagem de confirmação será exibida. Passo2: Ao acessar a interface remota do equipamento, o usuário pode inserir o IP para acesso direto (o usuário pode ir para o Menu principalinformaçãorede para verificar o endereço IP). O browser irá efetuar o download do controle ActiveX. Passo3: O procedimento a seguir é igual aos passos 4, 5 e 6 apresentados acima. 8.2 Monitoramento Remoto via Apple PC Nota: Devido a versão atual do plug-in somente suportar o modo de 32-bit, o Safari deve ser utilizado no modo 32-bit. Caso o browser da versão do MACOS seja um anterior, mas a configuração padrão é de 32-bit o procedimento pode ser pulado. Confira o procedimento abaixo: Primeiro: Clique com o botão direito do mouse sobre o ícone Safari e Selecione a opção Show in Finder. Segundo: Selecione ApplicationsClique com o botão direito Safari. App Selecione Get Info. 39

45 Terceiro: Selecione open in 32- bit mode Na Rede Interna LAN Passo 1: Depois de iniciar o computador Apple, clique no ícone da Apple e uma janela irá se abrir, acesse o menu System Preferences Internet &Wireless clique em Network. 40

46 Passo 2: Entre no menu de Interface de Rede e então clique em Ethernet Connected para verificar a conexão. Passo 3: Depois de adquirido o número de IP, Máscara de Rede acesse o menu do NVR e ajuste em Menu PrincipalRede e ajuste o ip de acordo com a sua rede local Passo 4: Depois destes ajustes realizados, o usuário pode ajustar a porta http do equipamento e testar no browser Safari digitando o número do ip e porta http. Por padrão a porta http sai em 80, se você alterar essa porta, você precisa digitar o número de ip e porta, veja o exemplo como fica se alterarmos a porta para 8080: Exemplo: Após digitar o endereço de ip no browser uma página de download do activex se abrirá. 41

47 Step 5: Clique no ícono para fazer o download e instalar o plugin. Após você continuar o processo de instalação, digite seu usuário e senha do seu computador Apple PC e então clique em OK. Passo 6: Depois de finalizar a instalação do plugin, fecha a tela do Safari e inicie-o novamente, então o campo de usuário e senha do NVR/DVR se abrirá Via WAN Existem dois modos para conectar o Gravador Digital a internet. Conecte o Gravador Digital a internet através do roteador ou virtual server Passo 1: As configurações são as mesmas realizadas no passo 1 ao 4 das configurações WAN apresentadas acima na parte de monitoramento remoto. Passo 2: Insira a WAN IP e porta http no browser do Safari para instalar o controle do Active. O procedimento é o mesmo apresentado no capítulo Conecte o Gravador Digital diretamente na internet. Passo 1: A configuração de rede é a mesma dos passos 1 e 2 na parte de monitoramento remoto em WAN. Passo 2: Insira a WAN IP e porta http no browser do Safari para instalar o controle do Active. O procedimento é o mesmo apresentado nos passos 5 e 6 do capitulo 10. Conguração de Rede. There are also two ways for NVR to connect to Internet. 42

48 8.3 Visualização Remota NVR User Manual Fig 8-1 Remote Live Preview Símbolos e definições das funções: 1 Indicação dos canais 2 Modo de visualização 3 Volume 4 Iniciar gravação manual 5 Tirar foto 6 Áudio Bidirecional 7 Iniciar gravação Streaming principal ou 8 Reprodução 9 do IE sub 10 Cor 11 Controle PTZ OBS: Cique em para iniciar a gravação manual e o arquivo gravado será salvo no PC do usuário. Tirar Foto O sistema irá tirar uma foto e salvar essa imagem no computador automaticamente quando clicar no ícone, O usuário deve definir um destino para a foto, vá para a interface Visualização Remota ConfiguraçãoConfiguração Local. Ajuste de cores: Arraste as barras para ajustar o Brilho, Contraste, Cor, e Saturação. Clique em Default para reiniciar as configurações padrão. 43

49 Botões Descrição Arraste a barra para ajustar o brilho do canal Arraste a barra para ajustar contraste do canal Arraste a barra para ajustar a saturação do canal Arraste a barra para ajustar a cor do canal Clique nesse botão para retornar as configurações padrão Salvar os ajustes Controle PTZ Conecte o speed dome no dispositivo via RS485, tenha certeza de que o protocolo do speed dome é suportado pelo dispositivo e configure os parâmetros manualmente. Definições dos botões: Botões Descrições Rotação para cima Rotação superior esquerda Rotação superior direita Rotação para baixo Rotação inferior esquerda Rotação inferior direita Rotação para esquerda Rotação para direita Parar a rotação Arraste a barra para controlar a velocidade de rotação do dome Botão Iris. Clique em para aumentar a luz do dome. Clique para diminuir a luz do dome. Botão de Zoom. Clique em para aumentar o zoom. Clique em para diminuir o zoom. 44

50 Botão de Foco. Clique em para ter um foco longo. Clique em para diminuir o foco. Ir para o preset Selecione e efetue o auto tour Scan Auto Scan Limpador Luz Clique com o botão direito na interface em tempo-real, e será exibida uma janela como abaixo Stream: esse Gravador Digital suporta master stream e sub stream. Master stream possui uma taxa maior de frames, máx de 25FPS,PAL,/30 FPS,NTSC,para cada canal, mas é necessária uma largura de banda alta simultaneamente; o segundo stream possui uma taxa de frames baixa, máx de 6FPS,PAL,/7FPS,NTSC, para cada canal, é necessária uma largura de banda baixa. Para isso, o usuário pode selecionar a stream de acordo com a sua largura de banda. All to master/sub stream: define todos os canais como master stream ou sub stream. Enable audio: habilita ou desabilita o áudio Full screen: A imagem de demonstração em tempo-real vai ser exibida em tela-cheia, a barra de ferramentas será escondida; clique duas vezes com o botão direito do mouse para retornar Zoom in: Clique com o botão esquerdo para aplicar o zoom no canal desejado; Clique com o botão direito do mouse, selecione o botão de Zoom + e clique para ampliar a imagem. Pressione com o botão esquerdo do mouse para arrastar o cursor, o usuário pode visualizar a imagem. Clique duas vezes com o botão esquerdo do mouse para sair. Clique com o botão 45

51 direito do mouse para voltar para a interface principal. 8.4 Reprodução remota e Backup Reprodução Remota Clique em para acessar a interface de reprodução de gravação, confira a imagem abaixo: Selecione os dados de gravação e os canais; clique duas vezes no nome do arquivo na lista de gravação, o usuário poderá reproduzir o arquivo e ter uma demonstração da imagem. Fig 8-3 Record File Interface Esse Gravador Digital suporta busca remota por hora, busca de evento e gerenciamento de arquivo. Busca por Hora: Passo1: Entre em BuscarHora Fig 8-4 Time Search Interface 46

52 Passo 2: As datas em azul no campo indica que tem gravação. Selecione uma data no campo e as câmeras no campo. Passo 3: Clique no botão Buscar. Os dados da gravação serão exibidos na lista de informação de dados. Passo 4: Ajuste a data/hora no campo Passo 5: Clique em play para reproduzir Passo 6: Clique nos botões da interface; o usuário pode efetuar algumas operações como: FF, pausar, mudar modo de canal, pesquisar, etc.: Fig 8-5 Time Search Playback Busca por Evento: Step1: Entre no menu BuscarBusca por Evento: Fig 8-6 Event Search Interface Passo 2: Clique nas datas em destaque e selecione os canais de gravação e então marque o tipo de evento: Movimento e/ou sensor, clique em Buscar. Passo 3: Os eventos serão exibidos na lista de eventos, clique duas vezes em certo item para 47

53 reproduzi-lo. Gerenciamento de Arquivo Step 1: Entre no menu BuscarGerenciamento de arquivo Step 2: Clique nas datas em destaque e câmeras Step 3: Clique em Buscar Fig 8-7 File Management Interface Proteger: Selecione certo item na lista de arquivos, clique em Lock para impedir que um arquivo seja excluído ou sobrescrito. Desproteger: Selecione um arquivo protegido, clique em unlock para desprotegê-lo. Excluir: Selecione um arquivo desprotegido, clique em delete para excluir esse arquivo da lista Backup Remoto Clique em Backup para entrar na interface de backup, confira a imagem abaixo: Fig 8-8 Remote Backup Interface Passo 1: selecione os canais, defina a hora inicial e hora final, e então clique no botão search, a informação será exibida na lista de arquivos. Passo 2: selecione os arquivos de backup, clique em browse para definir o destino para ser 48

54 salvo, e então clique em backup para iniciar o backup. Os arquivos de backup serão salvos no PC do usuário. 8.5 Configuração do Sistema Remoto O usuário pode configurar os parâmetros do dispositivo remotamente. As funções da configuração remota incluem: configurações básicas, configuração em tempo-real, configuração de gravação, agendamento, alarme, rede, PTZ e configuração de usuário. O usuário deve primeiramente selecionar um item na lista do menu na esquerda, e então configurar os parâmetros. Quando um usuário configura os parâmetros de certo item, outros usuários não poderão configurá-lo. Clique em Config para acessar a interface apresentada abaixo: Fig 8-9 Remote System Configuration As listas dos submenus e opções em todos os itens são parecidas com as do Gravador Digital. Confira 3 Instruções de Funções Básicas para detalhes. Clique em Apply para salvar; clique em default para retornar as configurações para o padrão. 8.6 Ferramentas Clique na aba de Ferramentas para acessar o gerenciamento do Disco Rígido HDD. Você poderá visualizar o seu estado/propriedade bem como também formata-lo remotamente. 8.7 Remote Information Busca de informação remota O sistema irá gravar automaticamente as condições de funcionamento e processo de operação durante o período de uso. O usuário pode visualizar informações como nome de usuário, endereço IP e derivados. Vá para INFO Log, o usuário pode definir a hora inicial para visualizar o arquivo de registro como mostrado abaixo: 49

55 Fig 8-10 Remote Information Search OBS: Podem existir pequenas diferenças nas funções do monitoramento remoto entre o IE e o PC da Apple. Nesse manual utilizamos o acesso remoto por IE como exemplo. Appendix A FAQ Q1. O NVR não liga mesmo depois de ligar a fonte, por que? a. A fonte de alimentação pode estar com problema. Por favor, coloque outra fonte compatível e verifique. (Neste caso, entre em contato com a Lecvox para o fornecimento da fonte apropriado ao seu equipamento). b. Pode ser um problema de hardware, entre em contato com o fornecedor e se informe como proceder com a garantia ou reparo na assistência técnica. Q2. O menu não está aparecendo, somente as imagens das câmeras o que faço? a. Verifique se o monitor está conectado à saída de vídeo principal. O monitor pode ser conectado a porta VGA / HDMI enquanto o NVR pode ser definido para a saída através de BNC ou vice-versa. Pressione Exit/Fn para alternar entre os modos de saída. Q3. Os Led do NVR se acende, no entanto não está saindo o sinal de vídeo, por que? a. A fonte de alimentação pode estar com problema. Por favor, coloque outra fonte compatível e verifique. (Neste caso, entre em contato com a Lecvox para o fornecimento da fonte apropriado ao seu equipamento). b. Poderia ser um problema de fiação. Por favor, verifique a ligação do mesmo. c. Verifique as configurações do monitor, pode se tratar de uma incompatibilidade de resolução, ajuste ou troque o monitor. Q4. Porque não há imagens em alguns canais ou em todos? a. Pode ser uma configuração de ip das câmeras, verifique se elas estão configuradas na mesma classe de rede do NVR. b. Habilite e desabilite a câmeras, se for o caso exclua a câmera ip do canal e insira novamente. 50

56 Q5. Porque não consigo encontrar o HDD? a. A fonte de alimentação pode estar com problema. Por favor, coloque outra fonte compatível e verifique. (Neste caso, entre em contato com a Lecvox para o fornecimento da fonte apropriado ao seu equipamento). b. O HD pode estar com problema, efetue a troca e realize a sua formatação no NVR. Q6. O sistema não pode gravar, por que? a. Verifique se o HD foi formatado antes de usar. b. Verifique as configurações de gravação c. Talvez o HD esteja cheio e verifique se a função de reciclar esteja habilitada. d. Verifique os atributos do HD, talvez ele esteja ajustado somente para leitura e. O HD pode estar com problema, efetue a troca e realize a sua formatação no NVR. Q7. Mouse não funciona. O que posso fazer? a. O mouse deve ser conectado à porta traseira do NVR b. Depois de conectado o mouse, aguarde alguns segundos até o NVR reconhecer. Se não reconhecer, reinicie o equipamento. c. O mouse pode estar com problemas, substitua-o e tente novamente. Q8. O ActiveX não pode ser instalado. O que faço? a. O Internet Explorer bloqueou a instalação do ActiveX, então siga os passos abaixo: b. 1 Abra o Internet Explorer. Clique em Ferramentas-----Opções da Internet. 1 Selecione a aba de Segurança------Botão Nível personalizado 1 Habilite a opção Instalar controle ActiveX não assinalados 1 Então clique em OK para finalizar 51

57 Fig 8-1 Fig 8-2 Q9: O NVR mostra Por favor, aguarde o tempo todo. O que eu faço? a.o cabo de energia e dados do HD pode não estar bem conectados ou com defeito, por favor verifique. b. Também é possível que o NVR foi forçado a parar porque HDD tem um setor ruim e isso pode ter causado o sistema para travar. Verifique com um bom HDD conhecida ou tente formatar o disco rígido existente. Q10: Como eu coloco o usuário e senha na interface? Clique sobre o campo de digitação e um teclado irá aparecer, por favor, selecione os respectivos caracteres. O equipamento vem por padrão de fábrica como: usuário admin e senha Q11: Um disco rígido está utilizado em outro modelo de NVR, eu posso colocar esse mesmo HD em outro modelo? Eu preciso formatar? É possível migrar para um disco rígido de um NVR para outro, desde que as NVR são do mesmo modelo e que o disco rígido está sendo migrado seria usado como o único disco no novo NVR. No entanto, em casos onde o novo NVR já contém uma unidade de disco rígido, o disco a ser instalado migrado teria que ser formatado. Em discos gerais migrando de um NVR para outro não é recomendado. Q12: Qual é o mínimo requerido para monitoramento remote? PC Configuração CPU Intel Celeron 2.4G Motherboard Intel 845 HDD 80G RAM 512M VGA NVIDIA GeForce MX440/FX5200 ATIRADEON 7500/X300 52