CAIXA EXTERNA USB USB EXTERNAL ENCLOSURE TQE-2529/SATA_USB INCH. Manual de Instruções. User s Manual
|
|
- Baltazar Graça Lencastre
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 CAIXA EXTERNA USB USB EXTERNAL ENCLOSURE TQE-2529/SATA_USB INCH PT Manual de Instruções User s Manual
2 Português
3 CUIDADO Para sua segurança e satisfação de utilizar este produto, leia este manual antes de iniciar a instalação. Características da caixa Interface USB até 5 Gbps Suporta discos rígidos SATA I, II e III até 7mm de espessura Suporta protocolo USB 3.0 UASP Ligar e pronto! Sem necessidade de instalar controladores Indicador LED de funcionamento e leitura Caixa de alumínio Alimentação através da porta USB, não é necessária alimentação externa Conteúdo do pacote Caixa externa Cabo USB 3.0 Manual de instruções Parafusos e mini caheve de fendas Português Obrigado por comprar a caixa externa 2,5 TOOQ. Requisitos do Sistema Dispor de uma porta USB 3.0 (Se se ligar a uma porta USB 2.0, a velocidade de transferência ajusta-se a 480 Mbps.) Windows XP/Vista/Win7/8/10 ou Mac OS 10.x ou superior (NÃO necessita instalar controladores) Aviso: Por favor, use uma pulseira antiestática ou toque uma superfície de metal a tierra (p. ex. torneira metálica) para liberar a eletricidade estática antes de iniciar a instalação da caixa. A placa PCB da caixa é muito sensível às descargas electro-estáticas. 01
4 Português Instalação do Disco Rígido na caixa Nota: As imagens são orientativas, as localizações de interruptores, ligações e peças podem variar dependendo do modelo adquirido. Indicador LED Porta Micro USB Desaperte os dois parafusos da tampa e abra a caixa externa Retire a placa PCB e instale o disco rígido. Aviso: não manipule os elementos da placa (PCB), pode danificá-los e perder a garantia. 3. Insira com cuidado o PCB com o disco rígido instalado na caixa.
5 Português 4. Coloque os 2 parafusos para fixar as tampas. 5. Ligue o conector micro USB do cabo à porta USB 3.0 da caixa externa. 6. Ligue o conector USB 3.0 tipo A macho do cable à porta USB 3.0 do computador. 03
6 Português ligação com o PC em WindowsXP/VISTA/ Win7/8/10 ou superior Não é necessário instalar controladores. Ligue a caixa externa à porta USB 3.0 do PC. Deverá aparecer um icono na barra de tarefas na esquina inferior direita que indica um novo dispositivo detetado. Faça clique em O meu computador e o disco rígido aparecerá. Se não aparece a letra do disco rígido em O meu computador, deverá crear nova partição no disco rígido. Sobre formatos do sistema Formatos do sistema de ficheiros de Windows Existem duas categorias de formato do sistema de arquivos para usuários de Windows: NTFS e FAT32. Use NTFS se utilizar o disco rígido só com Windows XP, Windows Vista e/ou Windows 7/8. (geralmente, o rendimento será melhor que com FAT32). Este sistema de arquivos é compatível em modo só de leitura com Mac OS 10.3 e superior. Use FAT32 se pretender usar o disco rígido indistintamente com sistemas operativos Windows e Mac. O tamanho máximo de um arquivo individual é de 4 GB. Formatos do sistema de ficheiros Mac 04 Existem duas categorias de formato do sistema de aquhivos para usuários de Mac: Mac OS Plus (HFS+) e FAT32. Use HFS+ se pretender usar o disco só com Mac. O rendimento geralmente será melhor que com FAT32. Este sistema de arquivos NÃO é compatível com os sistemas operativos Windows. Use FAT32 se pretender usar o disco rígido indistintamente com sistemas operativos Windows e Mac. O tamanho máximo de um arquivo individual é de 4 GB.
7 Antes de começar, ligue a sua caixa externa ao seu PC (o disco rígido deverá estar corretamente introduzido na caixa externa). Se o seu disco rígido já tem partição, por favor, salte esta secção. Os passos que se seguem irão ajudá-lo a criar e formatar partições na unidade de disco utilizando Windows XP. Os passos em Windows VISTA ou WIN7 são similares. 1. Coloque-se sobre O Meu Computador e faça clique sobre o botão direito, escolha Administrar para iniciar o programa Gestão de computadores. Também pode fazer clique em "Início" -> "Painel de controle" -> "Ferramentas administrativas" -> "Gestão de computadores") Português Partição do Disco Rígido Todos os dados do disco rígido de destino perder-se-ão. Se o disco rígido contém dados importantes, CUIDADO por favor faça uma cópia de segurança antes de iniciar o processo de partição. 05
8 Português 2. Faça clique em Administração de discos, situe o ponteiro do rato sobre o disco rígido não assignado, carregue no botão direito do rato e selecione Nova partição (O disco rígido aparece Não assignado só quando não esteja particionado. Se o seu disco rígido já está particionado, salte esta secção) 3. Siga as instruções que aparecem no ecrã. Se não desejar modificar nada, por favor, siga carregando em Seguinte até que mostre a seguinte janela. 4. Quando chegar a esta janela, escolha Formatar esta partição com a seguinte configuração e seleccione Formatação rápida. Depois, carregue em Seguinte. 06
9 Português 5. Finalizar o assistente. 6. Uma vez finalizada a formatação, o seu disco rígido terá de aparecer como Correto. Agora o seu disco rígido já está particionado, formatado e pronto para ser utilizado. Em O Meu Computador terá de aparecer uma nova unidade de armazenamento. 07
10 Português 08 Informação sobre a garantia O distribuidor de TOOQ ou retalhista onde comprou a caixa externa TOOQ, e/ou os acessórios originais receberá a sua reclamação e/ou prestará serviço de garantia. Por favor devolva a estação de docking ao seu distribuidor ou comerciante retalhista para solicitar serviço de garantia. NÃO devolva a estação de docking à TOOQ. Para poder receber o serviço de garantia, deve apresentar o recibo de compra ou prova de compra que tenha a data de compra. A estação de docking deverá mostrar também o número de série. A garantia não será aplicável se o tipo ou número de série no produto tiver sido alterado, apagado, retirados, ou danificado de modo ilegível. O que NÃO está coberto pela garantia. Defeitos e danos resultantes da utilização do produto para outro uso fora do normal e habitual ou por não seguir as instruções deste manual de instruções. Defeitos ou danos produzidos por uso indevido, acidente ou negligência. Defeitos ou danos produzidos por provas, operações, manutenção ou ajustes inadecuados, ou qualquer alteração ou modificação de qualquer tipo. Quebra ou dano da caixa a menos que seja causado directamente por defeitos do material ou mão de obra. Defeitos ou danos devido à humidade, alta temperatura, líquidos ou derrames. Toda superfície de plástico ou metal e todas as outras partes expostas no exterior que estejam riscadas ou danificadas devido ao uso normal. Produtos alugados numa base temporal.
11 O sistema não reconhece a unidade? A configuração do computador cumpre com os requisitos mínimos do sistema para usar esta unidade? Encontrará mais informação na secção: Requisitos do sistema. Seguiu corretamente os passos de instalação correspondentes à interface e ao sistema operativo específicos? Reveja os passos da instalação da secção: Instalação de Disco Rígido na caixa. Estão ligados firmemente ambos extremos do cabo USB? Comprove ambos extremos do cabo USB e certifique-se que estejam completamente inseridos nas suas respectivas portas. Tente desligar o cabo, espere 10 segundos e volte a ligá-lo. Se a unidade continuar sem ser reconhecida, reinicie o computador e tente outra vez. Existe um conflito com outros controladores de dispositivos? Desinstale os controladores de dispositivos conflictivos e volte a tentar. Está formatada a unidade? Consulte a secção: Partição do Disco Rígido. O sistema operativo do computador é compatível com o sistema de ficheiros? Consulte a documentação do computador e a secção: Sobre formatos do sistema. As portas USB do seu computador funcionam? Testee a unidade noutro computador para ver se funciona. O seu computador tem Virus? Adquira um Antivirus original e examine o seu computador. O seu disco rígido tem falhas? Comprove o disco rígido usando o software de diagnóstico. O software pode ser descarregado na página web do fabricante do disco rígido. Português FAQ 09
12 10 Português
13 Thank you for purchasing TOOQ 2.5 External Enclosure. Caution For your safety and the satisfaction of using this product, please read this instruction manual carefully before installation. Features Supports HiSpeed USB 3.0 up to 5 Gbps Supports 2.5" SATAI, II & III HDD or SSD up to 7mm thick Supports USB 3.0 UASP protocol Plug & Play LED indicates power and data access High quality aluminum housing, good for HDD heat dissipation Powered by USB port, no need of external power Package Contents External Enclosure USB 3.0 cable User s manual Screws and mini screwdriver System requirements USB 3.0 port (If the device is connected to an USB 2.0 port, the transfer speed will down to 480 Mbps) Windows XP/Vista/Win7/8/10 o Mac OS 10.x or above (NO driver installation needed) Caution: please wear ground bracelet or touch metal faucet to release static electricity as the external enclosure's PCB is very sensitive to static discharges. 01
14 Hardware Installation Note: Images are for example only. Actual positions of switches or connectors and pieces may vary depending on the model. LED indicator Micro USB 3.0 port 2. Take off PCB and connect it to HDD. Caution: Do not touch the chipset on the PCB or the guarantee will be void. 1. Loose two screws to open the external enclosure Put the installed PCB with HDD into the HDD enclosure.
15 4. Fasten 2pcs screws to fix HDD. 5. Connect the Micro USB 3.0 connector of the cable to the USB 3.0 port of the external enclosure. 6. Connect the USB 3.0 Type A male connector of the cable to the computer. 03
16 When using the external enclosure with WindowsXP/VISTA /Win7/8/10 or above No driver installation needed. Connect the external HD to a PC s USB 3.0 port. An icon should appear in the right corner of the task bar where indicates new hardware detected. Click the icon My computer and a letter of the HD should appear. If the letter of the HD does not appear, you should partition the HD. About File System Formats Windows File System Formats There are two file system formats for windows user: NTFS and FAT32. Use NTFS if you will be using the drive only with Windows XP, Windows Vista, and/or Windows 7 (performance will generally be greater when compared to FAT32). This file system is compatible in read only mode with Mac OS 10.3 and higher. Use FAT32 if you will be using your drive with both Windows and Mac. Maximum single file size is 4GB. Mac File System Formats There are two possible file system formats for Mac users: Mac OS Extended (HFS+) and FAT32. Use HFS+ if you will be using the drive on Macs only; performance will generally be greater when compared to FAT 32. This file system is NOT compatible with Windows OS. Use FAT32 if you will be using your drive with both Windows and Mac. Maximum single file size is 4GB. 04
17 Create partition and format Before beginning, connect your external HD to a PC (The HD should be mounted into the external enclosure correctly). If your HD has been formatted, please skip this chapter. 1. Right click on the My Computer icon; click "Manage" to initialize the Disk Management program. You can also click "Start" -> "Control panel" -> "Administrative Tools" -> "Computer Management") The following instructions will help you to partition and format your HD in the Disk Management of windows XP. The operation under Windows VISTA or WIN7 is similar. Caution The data on your HD will be lost. If you have important data on the HD, please back up the data before beginning the operation. 05
18 2. Please click disk management, right click the unallocated disk and point the new partition. (The HD appears unallocated only when your HD is not partitioned. If your HD has been partitioned and formatted, please skip this part.) 3. Follow up the installation of Partition Wizard to operate the disk of partition and format. 4. When this window shows, please select "Format this partition with the following settings" and check "Perform a quick format", then click the "next" button 06
19 5. Finish the assistant 6. Click "My Computer" and confirm that the new "Removable" icon appears. The External Enclosure with hard disk drive is now ready for use. 07
20 Warranty information The TOOQ dealer or retailer where you purchased the external enclosure and/or original accessories will honour a warranty claim and/or provide warranty service. Please return your external case to your dealer or retailer to claim your warranty service. DO NOT return it to TOOQ. In order to be eligible to receive warranty service, you must present your receipt of purchase or a comparable substitute proof of purchase bearing the date of purchase. The external case should also clearly display the serial number. The warranty will not apply if the type or serial numbers on the product have been altered, deleted, removed, or made illegible. 08 What is not covered by the warranty Defects or damage resulting from use of the product in other than its normal and customary manner or by not following the instructions in this user manual. Defects or damage from misuse, accident or neglect. Defects of damage from improper testing, operation, maintenance, adjustment, or any alteration or modification of any kind. Breakage or damage to enclosure unless caused directly by defects in material or workmanship. Defects or damage due to moisture, high temperature, liquid or spills. All plastic or metal surfaces and all other externally exposed parts that are scratched or damaged due to normal use. Products rented on a temporary basis.
21 FAQ The drive is not recognized by the computer? Does your computer s configuration meet the minimum system requirements for use with this drive? See section System requirements for more information Did you follow the correct installation steps for the specific interface and operating system? Review the installation steps in section: Hardware Installation. Are both ends of the USB cable firmly attached? Check both ends of the USB cable and make sure that they are fully seated in their respective ports. Try disconnecting the cable, waiting 10 seconds,and then reconnecting it. If the drive is still not recognized, restart your computer and try again. Is there a conflict with other device drivers? Uninstall the conflict device drivers and try again. Has the drive been formatted? Please see section: Create partition and format. Does your computer s operating system support the file system? Check your computer s documentation and see section: About File System Formats. Do those USB ports of your computer work well? Try the external enclosure in another computer to see whether it works. Does your computer have Virus? Buy an original antivirus and scan your computer. Does your hard drive have defect? Scan the hard drive by using the diagnostic software of hard drive. The software can be downloaded from the homepage of the hard drive manufacturer. 09
22 10
23
24 * Todas as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Por favor verifique com o seu fornecedor as ofertas exactas. Os produtos podem não estar disponíveis em todos os mercados. * A cor do produto e as versões incluídas de software estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. * As marcas e nomes de produtos mencionados são marcas comerciais das suas respectivas empresas. * All specifications are subject to change without notice. Please check with your supplier for exact offers. Products may not be available in all markets. * Product color and bundled software versions are subject to change without notice. * Brand and product names mentioned are trademarks of their respective companies. TOOQ is registered trademark of TOOQ technology, Corp by TOOQ technology, Corp. Released in 01/2016. All Rights Reserved.
CAIXA EXTERNA USB USB EXTERNAL ENCLOSURE
CAIXA EXTERNA USB USB EXTERNAL ENCLOSURE TQE-3513/IDE_SATA_USB2.0 INCH PT Manual de Instruções User s Manual CUIDADO Para sua segurança e satisfação de utilizar este produto, leia este manual antes de
Leia mais2.5 INCH INCH ESTAÇÃO DE DOCKING COM HUB USB 3.0 E CARREGADOR USB HDD DOCKING STATION WITH USB 3.0 HUB & USB CHARGER. TQDSHC-101 / 1xSATA_USB3.
ESTAÇÃO DE DOCKING COM HUB USB 3.0 E CARREGADOR USB HDD DOCKING STATION WITH USB 3.0 HUB & USB CHARGER TQDSHC-101 / 1xSATA_USB3.0_HUB 2.5 INCH INCH PT Manual de Instruções User s Manual CUIDADO Para sua
Leia maisUser's Guide. Manual de Utilizador
User's Guide Manual de Utilizador USER'S GUIDE HDD/SSD Support: SATA 2.5 (up to 12.5mm height) Material: Aluminium and Plastic External interface: USB 3.0 (compatible with USB 2.0/1.1) Internal interface:
Leia maisIDE 2.5" hd:basic. hdd enclosure caixa externa para disco rígido
IDE 2.5" hd:basic hdd enclosure caixa externa para disco rígido IDE 2.5" hd:basic USER S GUIDE SPECIFICATONS HDD Support: IDE 2.5 Material: Aluminium Input connections: IDE HDD Output connections: USB
Leia maisCAIXA EXTERNA ENCRIPTADA EXTERNAL ENCRYPTED ENCLOSURE TQE-25DES01B / SATA_USB INCH. Manual de Instruções. User s Manual
CAIXA EXTERNA ENCRIPTADA EXTERNAL ENCRYPTED ENCLOSURE TQE-25DES01B / SATA_USB3.0 2.5 INCH PT Manual de Instruções User s Manual CUIDADO Para sua segurança e satisfação de utilizar este produto, leia este
Leia maisManual de Instalação DVD MAKER USB2.0
Manual de Instalação DVD MAKER USB2.0 Conteúdo V1.0 Capítulo 1 : Instalação de Hardware DVD MAKER USB2.0...2 1.1 Conteúdos do Pacote...2 1.2 Requisitos do Sistema...2 1.3 Instalação do Hardware...2 Capítulo
Leia maishdd enclosure caixa externa para disco rígido
hdd enclosure caixa externa para disco rígido USER S GUIDE SPECIFICATONS HDD Support: SATA 2.5 Material: Aluminium and plastics Input connections: SATA HDD Output connections: USB 3.0 (up to 5.0Gbps)
Leia maisGuia de Instalação Rápida TU3-S
Guia de Instalação Rápida TU3-S35 1.01 Índice Português 1 1. Antes de Iniciar 1 2. Instalação de Hardware 2 3. Acessando Dispositivos de Armazenamento no TU3-S35 5 Troubleshooting 6 Version 04.28.2010
Leia maisGuia de Instalação Rápida TU3-S
Guia de Instalação Rápida TU3-S25 1.01 Índice Português 1 1. Antes de Iniciar 1 2. Instalação de Hardware 2 3. Acessando Dispositivos de Armazenamento no TU3-S25 4 Troubleshooting 5 Version 06.14.2010
Leia maisSATA 3.5. hd:basic. hdd enclosure caixa externa para disco rígido
SATA 3.5 hd:basic hdd enclosure caixa externa para disco rígido hd:basic USER S GUIDE SPECIFICATIONS HDD support: SATA 3.5 Material: Aluminium Input connections: SATA HDD Output connections: USB 2.0
Leia maisCaixa de Disco Rígido
USB2.0 Caixa de Disco Rígido MD-206 Manual Introdução Esta caixa de disco rígido permite adicionar mais espaço de armazenamento ao seu PC de uma forma rápida e fácil. Este produto pode facilmente ser ligado
Leia maisBASE DE SUPORTE USB 3.0 DUAL SATA HDD
BASE DE SUPORTE USB 3.0 DUAL SATA HDD Manual DA-70548 Suporte activado para unidade de disco rígido dual-sata USB 3.0. Suporta a utilização simultânea de dois discos rígidos SATA de 2,5 ou 3,5 para leitura
Leia maisManual de Instalação do DVB-T 300U
Manual de Instalação do DVB-T 300U Conteúdo V2.0 Capítulo 1 : Instalação da TV Box do DVB-T 300U...2 1.1 Conteúdo da Embalagem...2 1.2 Exigências do Sistema...2 1.3 Instalação do Hardware...2 Capítulor
Leia maisManual do utilizador AE6000. Adaptador mini USB sem fios AC580 Dual Band
Manual do utilizador AE6000 Adaptador mini USB sem fios AC580 Dual Band a Índice Descrição geral do produto Características 1 Instalação Instalação 2 Configuração da rede sem fios Wi-Fi Protected Setup
Leia maisVersão Portuguesa. Introdução. Hardware. Como activar as opções RAID. PU103 Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card
PU103 Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card Introdução Antes de tudo, muito obrigado por comprar esta Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card. Esta placa permite simplesmente que adicione duas portas seriais
Leia maisManual de Instalação do DVB-T 100
Manual de Instalação do DVB-T 100 Conteúdo V2.0 Capítulo 1 : Instalação do DVB-T 100...2 1.1 Conteúdo da Embalagem...2 1.2 Exigências do Sistema...2 1.3 Instalação do Hardware...2 Capítulo 2 : Instalação
Leia maisCaixa de protecção exterior HDD de 3.5" de USB 3.0 externo
Caixa de protecção exterior HDD de 3.5" de USB 3.0 externo Manual do utilizador DA-71035 Introdução Parabéns pela compra deste produto! Iremos mostrar-lhe um novo conceito de memorização com segurança
Leia maisVersão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Ligações. DS010 Sweex Multi Panel & Card Reader 53-in-1
DS010 Sweex Multi Panel & Card Reader 53-in-1 Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido o Multi Panel & Card Reader 53-in-1 Sweex. Com este painel multifunções torna-se possível aumentar,
Leia maisVersão Portuguesa. Introdução. Instalação de Hardware. Placa PCI PU013 Sweex com porta paralela & 2 portas em série
Placa PCI PU013 Sweex com porta paralela & 2 portas em série Introdução Não exponha o PU013 a temperaturas extremas. Não exponha o dispositivo a luz solar directa ou perto de aquecedores. Não utilize a
Leia maisVersão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da caixa. Especificações. PU101 Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card
PU101 Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card Introdução Antes de tudo, muito obrigado por comprar esta Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card. Esta placa permite simplesmente que adicione duas portas seriais
Leia maisGestão de Sistemas Operacionais
Gestão de Sistemas Operacionais Prof. Guilherme Nonino Rosa guinonino@gmail.com http://proguilherme.wordpres.com Aula 1 Como usar o Hyper-V para fazer virtualização. Pré-requisitos Sistema operacional
Leia maisÍndice QUICKSTORE PORTABLE USB Características. 2. Especificações. 3. Componentes e acessórios. 4. Resumo do dispositivo
Guia usário Índice 1. Características 2. Especificações 3. Componentes e acessórios 4. Resumo do dispositivo 5. Instalação de uma unidade de disco rígido SATA 6. Instalação do software 7. Software de cópia
Leia maisManual de Instalação do NB-TV 100
Manual de Instalação do NB-TV 100 Conteúdo Versão 2.0 Capítulo 1 : Instalação da placa Cardbus do NB-TV 100...2 1.1 Conteúdo da Embalagem...2 1.2 Exigências do Sistema...2 1.3 Instalação do Hardware...2
Leia maisRegister your product and get support at www.philips.com/welcome Wireless notebook mouse SPM9800 PT Manual do utilizador a c b d e f g PT 1 Importante Campos eléctricos, magnéticos e electromagnéticos
Leia maisThinkPad X Series. Manual de Instalação
Part Number: 92P1934 ThinkPad X Series Manual de Instalação Lista de verificação de componentes A IBM agradece a sua preferência por um IBM ThinkPad X Series. Confronte os itens indicados nesta lista com
Leia maisUser Guide Manual de Utilizador
2400 DPI OPTICAL GAMING MOUSE User Guide Manual de Utilizador 2014 1Life Simplify it All rights reserved. www.1-life.eu 2 2400 DPI OPTICAL GAMING MOUSE ENGLISH USER GUIDE...4 MANUAL DE UTILIZADOR PORTUGUÊS...18
Leia maisExtensor USB 2.0 através de Cat5/6, até 100 m
Extensor USB 2.0 através de Cat5/6, até 100 m Manual do utilizador DA-70142 Este é um extensor USB 2.0. Permite expandir um dispositivo USB até uma distância de 100 m do anfitrião (computador), utilizando
Leia maisAviso antes de instalar
Aviso antes de instalar Desligue imediatamente a câmara de rede se esta começar a deitar fumo ou emitir um cheiro estranho. Mantenha a câmara de rede afastada da água. Se a câmara de rede se molhar, desligue-a
Leia maisManual de Instalação do NB-TV 220
Manual de Instalação do NB-TV 220 Conteúdo Versão 2.1 Capítulo 1 : Instalação da Placa de TV do NB-TV 220...2 1.1 Conteúdo da Embalagem...2 1.2 Exigências do Sistema...2 1.3 Instalação do Hardware...2
Leia maisVersão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações. Especificações suplementares. BT200 - Sweex Bluetooth 2.0 Class II Adapter USB
BT200 - Sweex Bluetooth 2.0 Class II Adapter USB Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido o Sweex Bluetooth 2.0 Adapter. Com este adaptador poderá estabelecer sem problemas ligações
Leia maisADAPTADOR USB 2.0 para IDE/SATA
ADAPTADOR USB 2.0 para IDE/SATA Manual do utilizador DA-70148-4 O adaptador USB 2.0 da Digitus é de fácil e rápida ligação sem invólucro exterior. Utilize qualquer IDE ou SATA HDD/SSD de 2,5/3,5 polegadas
Leia maisA B C D. 2 Instalar o controlador. 3 Não é necessária qualquer acção 4 MD-3100 USB ADSL MODEM. Informações sobre o produto
MD-300 USB ADSL MODEM Informações sobre o produto A B C D A. Indicador de alimentação (on (ligado): ligado à USB e PC ligado / off (desligado): não ligado ou PC com alimentação desligada B. Indicador ADSL
Leia maisSamsung SSD Data Migration v.3.1. Guia de Introdução e Instalação
Samsung SSD Data Migration v.3.1 Guia de Introdução e Instalação Exclusão de Responsabilidade A SAMSUNG ELECTRONICS RESERVA-SE O DIREITO DE ALTERAR PRODUTOS, INFORMAÇ Õ ES E ESPECIFICAÇ Õ ES SEM AVISO
Leia maisEstação de Ancoragem USB 3.0 EW7015 R1 para discos rígidos SATA de 2,5" e 3,5"
Estação de Ancoragem USB 3.0 EW7015 R1 para discos rígidos SATA de 2,5" e 3,5" 2 PORTUGUÊS Estação de Ancoragem USB 3.0 EW7015 R1 para discos rígidos SATA de 2,5" e 3,5" Índice 1.0 Introdução... 2 1.1
Leia maisGuia de Instalação Rápida TBW-105UB H/W: V1.1R
Guia de Instalação Rápida TBW-105UB H/W: V1.1R Índice... 1. Antes de Iniciar... 2. Como Instalar... 3. Configurando o Adaptador Bluetooth... Troubleshooting... 10 1 1 2 5 Version 08.04.2008 1. Antes de
Leia maisVersão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações BT100. Especificações suplementares BT100 S W E E X. C O M
BT100 - Sweex Bluetooth Class II Adapter USB BT110 - Sweex Bluetooth Class I Adapter USB Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido o Sweex Bluetooth Adapter. Com este adaptador poderá
Leia maisVersão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações. Conexões. PU051 Sweex 4 Port USB 2.0 & 2 Port Firewire PCI Card
PU051 Sweex 4 Port USB 2.0 & 2 Port Firewire PCI Card Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido a Sweex 4 Port USB 2.0 & 2 Port Firewire PCI Card. Com esta placa poderá facilmente acrescentar
Leia maisUser Manual. Linksys PAP2 Broadband Phone Service. Linhagratuita grupo csdata
User Manual Linksys PAP2 Broadband Phone Service Linhagratuita grupo csdata www.linhagratuita.com.br Please follow the step-by-step guide below to set up your Linksys PAP2 for use with Linhagratuita Broadband
Leia maisSONDA DE ÁGUA QUENTE SANITÁRIA
SONDA DE ÁGUA QUENTE SANITÁRIA PT Avisos preliminares Estas instruções são parte integrante do manual do aparelho no qual o KIT é instalado. Consulte este manual para as ADVERTÊNCIAS GERAIS e REGRAS FUNDAMENTAIS
Leia maisComputador móvel Dolphin TM Guia Rápido de Instalação
Computador móvel Dolphin TM 6100 Guia Rápido de Instalação Computador móvel Dolphin 6100 Conteúdo da caixa Verifique se a caixa de seu produto contém os seguintes itens: Computador móvel Dolphin 6100
Leia maisVersão Portuguesa. Introdução. Instalação de Hardware. Instalação no Windows XP. Placa PCI de rede local LW057V2 sem fios da Sweex de 54 Mbps
Placa PCI de rede local LW057V2 sem fios da Sweex de 54 Mbps Introdução Não exponha a Placa PCI de rede local sem fios da Sweex de 54 Mbps a temperaturas extremas. Não exponha o dispositivo a luz solar
Leia maisVersão Portuguesa Introdução Procedimento de instalação do hardware Instalação no sistema operativo Windows 98SE
PU006 Sweex 2 Port Serial PCI Card Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido a Sweex 2 Port Serial PCI Card. Com esta placa poderá facilmente acrescentar duas portas série ao seu computador.
Leia maisManual de Instalação Rápida do Cabo de Ligação de Dados DKU-5
Manual do utilizador de aparelho electrónico editado em conformidade com as normas Termos e Condições dos Manuais do Utilizador Nokia, 7 de Junho de 1998. ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th
Leia maisGuia de Instalação Rápida TEW-664UB H/W: V1
Guia de Instalação Rápida TEW-664UB H/W: V1 Índice... 1. Antes de Iniciar... 2. Como Instalar... 3. Usando o Adaptador Wireless... Troubleshooting... 1 1 2 8 9 Version 11.20.2008 1. Antes de Iniciar Conteúdo
Leia maisVersão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações. PU003 Sweex 1 Port Parallel & 2 Port Serial PCI Card
PU003 Sweex 1 Port Parallel & 2 Port Serial PCI Card Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido a Sweex 1 Port Parallel & 2 Port Serial PCI Card. Com esta placa poderá facilmente acrescentar
Leia maisGuia de Instalação Rápida TEW-624UB TEW-644UB H/W: V1
Guia de Instalação Rápida TEW-624UB TEW-644UB H/W: V1 Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Como Instalar... 3. Usando o Adaptador Wireless... Troubleshooting... 1 1 2 4 5 Version
Leia mais25 Monate Garantiebedingungen 25 mois conditions de garantie 25 months warranty conditions
Smart Connect de Bedienungsanleitung en Instructions for use fr Mode d emploi it Istruzioni per l uso nl Gebruiksaanwijzing es Modo de empleo pt Manual de instruções sv Bruksanvisning ru Руководство по
Leia maisPerguntas e respostas
Autodesk Revit Autodesk Revit LT Perguntas e respostas Este documento fornece perguntas e respostas sobre como usar o software Autodesk Revit ou Autodesk Revit LT com o Boot Camp, parte do Mac OS X que
Leia maisAviso antes de instalar
Aviso antes de instalar Desligue imediatamente a câmara de rede se esta começar a deitar fumo ou emitir um cheiro estranho. Mantenha a câmara de rede afastada da água. Se a câmara de rede se molhar, desligue-a
Leia maisGuia de Instalação Rápida TE100-PCBUSR
Guia de Instalação Rápida TE100-PCBUSR Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Como Instalar... 1 1 2 Troubleshooting... 3 Version 07.27.2007 1. Antes de Iniciar Conteúdo da Embalagem
Leia maisVersão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Importante! WC030 Sweex Webcam 300K with Microphone USB
WC030 Sweex Webcam 300K with Microphone USB Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido a Sweex USB Webcam 300K with Microphone. Com esta webcam poderá, de uma forma fácil, conversar com
Leia maisSeu manual do usuário SHARP MX-M260
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,
Leia maisManual do Usuário R.01
9327 - Placa PCI Express USB 3.1 A+C INTRODUÇÃO: A Placa PCI-Express 3.1 A+C Comtac é a solução para os que querem atualizar a placa-mãe e usufruir de todos os benefícios do novo padrão USB 3.1, além da
Leia maisVersão Portuguesa Introdução Conexões Importante! Instalação no sistema operativo Windows 98SE
PU054 Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido a Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card. Com esta placa poderá facilmente acrescentar
Leia maisServidor de rede USB sobre IP com 4 portas USB 2.0
Servidor de rede USB sobre IP com 4 portas USB 2.0 Manual do utilizador DA-70254 Índice 1. Introdução... 3 1.1 Vista geral do produto... 3 1.2 Gestão da rede... 3 1.3 Componentes e funcionalidades... 3
Leia maisDisk Station. DS109j,DS109, DS109+ Guia de Instalação Rápida
Disk Station DS109j,DS109, DS109+ Guia de Instalação Rápida INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia cuidadosamente estas instruções de segurança antes de utilizar e guarde este manual em local seguro, para futuras
Leia maisDiBos 8, SCSI Upgrade Kit DBEK061. Guia de Instalação
DiBos 8, SCSI Upgrade Kit DBEK061 pt Guia de Instalação DiBos 8, SCSI Upgrade Kit Índice remissivo pt 3 Índice remissivo 1 Introdução 4 2 Notas sobre segurança 4 3 Upgrade Kit DBEK061 4 4 Actualizar o
Leia maisControlador da impressora
2-699-693-71 (1) Controlador da impressora (para Mac OS X) Manual de instalação Este manual descreve a instalação e utilização dos controladores de impressora para o Mac OS X. Antes de utilizar este Software
Leia maisSeu manual do usuário SHARP AR-5316E/5320E
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para SHARP AR-5316E/5320E. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual
Leia maisAviso antes da instalação
Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. Consulte o manual do utilizador para obter informações sobre a temperatura de funcionamento. Contacte o distribuidor
Leia maisInstruções para a primeira utilização
Instruções para a primeira utilização TRUST 630 USB 2.0 CARD READER Capítulo 1. Introdução (1) 2. Instalação e activação (3) Remover controladores antigos (3.1) Instalar no Windows 98 SE / Windows 2000
Leia maisEW1015 R3 Adaptador USB 2.0 para IDE e SATA 1 PORTUGUÊS
EW1015 R3 Adaptador USB 2.0 para IDE e SATA 1 PORTUGUÊS 2 PORTUGUÊS EW1015 R3 -Adaptador USB 2.0 para IDE e SATA Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem...
Leia maisCaixa de protecção exterior de 2.5" (6.35cm) de USB 2.0 externo
Caixa de protecção exterior de 2.5" (6.35cm) de USB 2.0 externo Manual do Utilizador DA-71001 DA-71002 Introdução Parabéns pela compra deste produto! Iremos mostrar-lhe um novo conceito de memorização
Leia maisTRUST USB2 EASY FILE TRANSFER CABLE. Instruções para a primeira utilização 1. Instalação do controlador (4.2) 2. Ligação do cabo (4.
Instruções para a primeira utilização Capítulo 1. Instalação do controlador (4.2) 2. Ligação do cabo (4.3)! 3. Transferência de ficheiros entre dois computadores (6.1) 1 Introdução O presente manual de
Leia maisVGM. VGM information. ALIANÇA VGM WEB PORTAL USER GUIDE June 2016
Overview The Aliança VGM Web portal is an application that enables you to submit VGM information directly to Aliança via our e-portal Web page. You can choose to enter VGM information directly, or to download
Leia maisEW7015 Estação doca dupla USB 3.0 para unidades de disco rígido SATA de 2,5 e 3,5"
EW7015 Estação doca dupla USB 3.0 para unidades de disco rígido SATA de 2,5 e 3,5" EW7015 Estação doca dupla USB 3.0 para unidades de disco rígido SATA de 2,5 e 3,5" 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução...
Leia maisDisk Station DS509+ Guia de Instalação Rápida
Disk Station DS509+ Guia de Instalação Rápida INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia cuidadosamente estas instruções de segurança antes de utilizar e guarde este manual em local seguro, para futuras consultas. Mantenha
Leia maisSONDA CASCATA. Avisos preliminares CONTEÚDO FERRAMENTAS RECOMENDADAS NEXPOLAR
SONDA CASCATA PT Avisos preliminares Estas instruções são parte integrante do manual do aparelho no qual o KIT é instalado. Consulte este manual para as ADVERTÊNCIAS GERAIS e REGRAS FUNDAMENTAIS DE SEGURANÇA.
Leia mais24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS ŸGuia de Instalação Rápida (1) ŸTroubleshooting (3)
24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS ŸGuia de Instalação Rápida (1) ŸTroubleshooting (3) 1.12 PORTUGUÊS 1. Antes de Iniciar Conteúdo da Embalagem
Leia maisInstalação. Ponto de acesso sem fios NETGEAR ac WAC120. Conteúdo da embalagem. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA
Marcas comerciais NETGEAR, o logótipo NETGEAR e Connect with Innovation são marcas registadas e/ou marcas comerciais registadas da NETGEAR, Inc. e/ou das suas subsidiárias nos Estados Unidos e/ou em outros
Leia maisAviso antes de instalar
Aviso antes de instalar Desligue imediatamente a câmara de rede se esta começar a deitar fumo ou emitir um cheiro estranho. Mantenha a câmara de rede afastada da água. Se a câmara de rede se molhar, desligue-a
Leia maisComo atualizar o seu tablet ou PC TOSHIBA Windows para o Windows 10
Como atualizar o seu tablet ou PC TOSHIBA Windows para o Windows 10 Caro(a) cliente, A informação incluída neste documento explica como atualizar determinados tablets ou PC TOSHIBA Windows com o Windows
Leia maisEW7016 R1 USB 3.0 para IDE / SATA Conversor
EW7016 R1 USB 3.0 para IDE / SATA Conversor EW7016 R1 USB 3.0 para IDE / SATA Conversor 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem... 3 2.0 Portas
Leia maisGuia de Instalação Rápida
Guia de Instalação Rápida TL-WN320G 54 Mbps Adaptador sem fio USB 2.4 GHz 802.11g/b O Guia Rápido de Instalação o ajudará no procedimento de instalação para Windows 98/ME/2000/XP, incluindo instalação
Leia maisBT180 CLASS I USB BLUETOOTH ADAPTER Informações do produto
Informações do produto C Instalação A B D A: Ficha USB B: Tampa protectora C: LED de ligação [pisca lentamente = pronto para utilização] [pisca rápido = actividade Bluetooth] D: Cabo de extensão USB 1
Leia maisConteúdo da embalagem
Conteúdo da embalagem 1. Unidade principal da Câmara Web da Prestigio 2. CD utilitário 3. Guia rápido 4. Cartão de garantia Introdução 1. Ligue o computador ou portátil. 2. Insira o conector USB em qualquer
Leia maisConversor USB/Serial Instalação drive USB controlador CP-WS12/OEM e conversores USB/Serial
Comércio e Manutenção de Produtos Eletrônicos proxsys@proxsys.com.br Conversor USB/Serial Instalação drive USB controlador CP-WS12/OEM e conversores USB/Serial PROXSYS Conversor USB/RS485 ou USB/RS232
Leia mais1. Product Name. 2. Product Code. 3. Colour. 4. Brief Description. 5. Contents. Peek A Boo Bear. Light brown bear the colour of the blanket may vary
1. Product Name Peek A Boo Bear 2. Product Code 20837 3. Colour Light brown bear the colour of the blanket may vary 4. Brief Description Activate your switch to make this adorable bear play peek a boo.
Leia maisManual IMPRESSORA DE POS. Support Suporte SITTEN TEL TEL Rua José Duarte Lexim Lote C Odivelas
Manual IMPRESSORA DE POS BT-850A Support Suporte SITTEN TEL. 707 45 25 25 TEL. +351 211 459 000 Rua José Duarte Lexim Lote C 2675-393 Odivelas www.sitten.eu info@sitten.eu Introdução PORTUGUÊS Impressora
Leia maisPrint anywhere, anytime!
Print anywhere, anytime! POSIMPT9BT COMO INSTALAR A IMPRESSORA EUROSYS N O S I S T E M A O P E R A T I V O W I N D O W S 8 Como instalar drivers não assinados no Windows 8 O sistema operativo Windows 8
Leia maisSeu manual do usuário SHARP AR-M256/M316/5625/5631
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para SHARP AR- M256/M316/5625/5631. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre
Leia maisKit de vigilância por IP de 4 canais
Kit de vigilância por IP de 4 canais O Kit de vigilância por IP de 4 canais da Conceptronic oferece uma solução ideal para monitorizar uma casa ou as instalações de uma pequena empresa para situações que
Leia maisAviso antes de instalar
Aviso antes de instalar Desligue imediatamente a câmara de rede se esta começar a deitar fumo ou emitir um cheiro estranho. Mantenha a câmara de rede afastada da água. Se a câmara de rede se molhar, desligue-a
Leia maisC8CHIPSKIT C Kit de vigilância por IP de 8 canais. Highlights. Specifications
Kit de vigilância por IP de 8 canais O Kit de vigilância por IP de 8 canais da Conceptronic oferece uma forma ideal de monitorizar uma casa de grandes dimensões ou um as instalações de uma empresa para
Leia maisQuick start guide LED series
Quick start guide 3000 LED series Before using your product, read all accompanying safety information Antes de usar o produto, leia todas as informações de segurança em anexo. Antes de usar el producto,
Leia maisEste manual contém instruções para utilização do cabo adaptador USB para 4 portas seriais RS232 (F5141e FX 4S USB) (F5141e PWX FX 4S USB PWX)
Este manual contém instruções para utilização do cabo adaptador USB para 4 portas seriais RS232 (F5141e FX 4S USB) (F5141e PWX FX 4S USB PWX) Manual do Usuário Ver. 1.00 Todos os nomes e marcas registradas
Leia maisID do documento: Synology_QIG_2bayCL_
ID do documento: Synology_QIG_2bayCL_20100319 INSTRUÇ Õ ES DE SEGURANÇ A Leia cuidadosamente estas instruções de segurança antes de utilizar e guarde este manual em local seguro, para futuras consultas.
Leia maisCOMEÇAR AQUI. Pretende ligar a impressora a uma rede sem fios? Sem fios USB Com fios. Utilize a Configuração e ligação sem fios.
COMEÇAR AQUI Se responder sim a qualquer destas perguntas, vá para a secção indicada para obter instruções de Configuração e Ligação. Pretende ligar a impressora a uma rede sem fios? Utilize a Configuração
Leia maisDisk Station. Guia de Instalação Rápida DS409+, DS409. ID do documento: Synology_QIG_4bay2_
Disk Station DS409+, DS409 Guia de Instalação Rápida ID do documento: Synology_QIG_4bay2_20090616 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia cuidadosamente estas instruções de segurança antes de utilizar e guarde este
Leia maisGuia de Instalação Rápida TV-IP512P 1.31
Guia de Instalação Rápida TV-IP512P 1.31 Índice Português 1 1. Antes de Iniciar 1 2. Instalação de Hardware e Configuração 2 3. Instalação PoE (Power over Ethernet) 7 Troubleshooting 9 Version 02.08.2010
Leia mais1. Product Name. 2. Product Code. 3. Colour. 4. Brief Description. 5. Contents. 6. Snoezelen Stimulations. Switch Adapted Fibre Optic Lamp
1. Product Name Switch Adapted Fibre Optic Lamp 2. Product Code 20709 3. Colour Clear base; white fibres 4. Brief Description Activate your switch to activate the light through the fibres and in the base.
Leia maisLab - Instalação de uma Placa de Rede Sem Fio no Windows 7
5.0 6.8.2.4 Lab - Instalação de uma Placa de Rede Sem Fio no Windows 7 Introdução Imprima e preencha este laboratório. Neste laboratório, você irá instalar e configurar uma placa de Rede sem Fio. Equipamento
Leia maisSamsung SSD Data Migration v.3.1. Guia de Introdução e Instalação
Samsung SSD Data Migration v.3.1 Guia de Introdução e Instalação Exclusão de Responsabilidade A SAMSUNG ELECTRONICS RESERVA-SE O DIREITO DE ALTERAR PRODUTOS, INFORMAÇ Õ ES E ESPECIFICAÇ Õ ES SEM AVISO
Leia maisQuick Installation Guide
Quick Installation Guide English Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska SD7313/SD7323 Outdoor 35x Zoom Day&Night Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de
Leia maisCAT PREPARAÇÃO/CORREÇÃO DE ERROS EM SERVIDORES DO PROJETO-AB. Modelo: SERVIDORES. Part Number do Módulo:
Problema / Título: PREPARAÇÃO/CORREÇÃO DE ERROS EM SERVIDORES DO PROJETO-AB Rev: Rev.01 Data: 28/04/2016 Compilado por: Eduardo/Raoni/Luiz H. Tipo: MANUTENÇÃO Modelo: SERVIDORES Area: AB RFC/RP: Aplicação:
Leia maisAviso antes da instalação
Aviso antes da instalação Desligue a Câmara de Rede se vir fumo ou sentir cheiros estranhos. Consulte o manual do utilizador para obter informações sobre a temperatura de funcionamento. Contacte o distribuidor
Leia maisRack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Guia de Instalação Rápida
Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Guia de Instalação Rápida INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia cuidadosamente estas instruções de segurança antes de utilizar e guarde este manual em local seguro, para futuras
Leia maisComo Mudar a Senha do Roteador Pelo IP o.1.1. Configure e Altere a Senha do seu Roteador acessando o IP Acesse o Site e Confira!
Como Mudar a Senha do Roteador Pelo IP 192.168.o.1.1. Configure e Altere a Senha do seu Roteador acessando o IP 192.168.1.1. Acesse o Site e Confira! If you are using the IP address 192.168.0.1.1, take
Leia maisBR localization: Hotfix 002. Technical documentation Documentação Técnica Version Nov 27, de novembro de 2018
ENTERPRISE MANAGEMENT BR localization: Hotfix 002 Technical documentation Documentação Técnica Version 11.10.0 Nov 27, 2018 27 de novembro de 2018 Contents Prerequisites 3 Patch Installation 4 Instructions
Leia maisGuia de Instalação Rápida TWG-BRF114
Guia de Instalação Rápida TWG-BRF114 Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Instalação de Hardware... 3. Configurando o Roteador... 1 1 2 3 Troubleshooting... 5 Version 09.24.2008
Leia mais