Ligue o seu eletrodoméstico ao futuro. Guia de Iniciação Rápida

Transcrição

1 Lgue o seu eletrodoméstco ao futuro. Gua de Incação Rápda 1

2 No seu lar, o futuro começa agora! Obrgado por utlzar a Home onnect * Mutos parabéns pelo seu eletrodoméstco do futuro que já hoje faclta e torna mas cómodo o seu da a da. Mas confortável. om a Home onnect, é possível controlar os seus eletrodoméstcos sempre que quser, onde quser. Fácl e ntutvamente através de smartphone ou tablet. Isto permte-lhe evtar complcações e esperas e, assm, ganhar mas tempo para as cosas realmente mportantes. Mas fácl. juste as defnções de utlzação, como os snas de avso ou os programas ndvduas, faclmente com esta aplcação, no ecrá tátl ntutvo. Na aplcação, este procedmento é anda mas fácl e exato do que no própro aparelho, tendo à sua dsposção, além dsso, todos os dados necessáros, como, por exemplo, as nstruções de servço e mutos vídeos explcatvos. Lgado em rede. exe-se nsprar e descubra as númeras ofertas adconas concebdas especalmente para os seus aparelhos: coleções de recetas, dcas para utlzar os seus eletrodoméstcos e muto mas. lém dsso, com apenas uns clques, pode encomendar acessóros adequados para cada tarefa em qualquer momento. * dsponbldade da função Home onnect depende da dsponbldade dos servços Home onnect no seu país. Os servços Home onnect não se encontram dsponíves em todos os países. Para mas nformações sobre este tema, vste 2

3 O que precsa para lgar o seu eletrodoméstco à Home onnect? Smartphone ou tablet equpados com a versão mas recente do respetvo sstema operatvo. cesso a uma rede doméstca (WLN) no local onde está nstalado o eletrodoméstco. Nome e palavra-passe da sua rede doméstca (WLN): Nome da rede (SSI): Palavra-passe (Key): Faclte o seu da a da com apenas três passos: 1. onfgurar a aplcação 2. Lgar o eletrodoméstco à WLN 3. Lgar o eletrodoméstco à aplcação 3

4 Passo 1: onfgure a aplcação Home onnect bra a pp Store (dspostvos pple) ou a Google Play Store (dspostvos ndrod) no seu smartphone ou tablet. Uma vez na págna adequada, ntroduza o termo de pesqusa Home onnect. Selecone a aplcação Home onnect e nstale-a no seu smartphone ou tablet. Incalze a aplcação e confgure o seu acesso à Home onnect. aplcação dá-lhe ndcações durante o processo de regsto. No fnal, anote o seu endereço de e-mal e a sua palavra-passe. ados de acesso da Home onnect: E-mal: Verfque a dsponbldade em 4 Palavra-passe:

5 Passo 2 (prmera colocação em funconamento): Lgue o seu eletrodoméstco à sua rede doméstca (WLN) onecte o eletrodoméstco e lgue-o. Verfque se o router da sua rede doméstca dspõe de uma função WPS (lgação automátca). lguns routers têm um botão WPS, por exemplo. (Para mas nformações, consulte o manual do seu router.) O seu router dspõe de uma função WPS (lgação automátca)? Sm Neste caso, contnue com o passo 2.1 Lgação automátca (WPS) WPS Não Neste caso, contnue com o passo 2.2 Lgação manual (modo profssonal) WPS 5

6 Passo 2.1: Lgação automátca da sua máquna de lavar loça à sua rede doméstca (WLN) Para ncar o assstente Home onnect, prma a tecla de níco remoto da sua máquna de lavar loça. Vsor onfg.3 seg. Imagens a título de exemplo. Sga as nstruções exbdas no vsor da sua máquna de lavar loça e confrme sempre com a tecla +, até surgr no vsor a mensagem Premr tecla WPS no router. onfg.3 seg. Premr o botão WPS no router Nos 2 mnutos seguntes, atve a função WPS no router da sua rede doméstca. (lguns routers têm um botão WPS/WLN, por exemplo. Para mas nformações, consulte o manual do seu router.) Se a lgação for estabelecda com sucesso, o vsor da máquna de lavar loça exbe as mensagens Iníco de sessão na rede bem suceddo e Lgar à aplcação. gora, contnue com o passo 3. WPS onfg.3 seg. Iníco de sessão na rede bem suceddo No vsor, é exbda a mensagem: Iníco de sessão na rede falhou. Não fo possível estabelecer a lgação no espaço de 2 mnutos. Verfque se a sua máquna de lavar loça está dentro do alcance da rede doméstca (WLN) e, caso seja necessáro, repta esta operação ou estabeleça manualmente a lgação, conforme descrto no passo ?

7 Passo 2.2: Lgação manual da sua máquna de lavar loça à sua rede doméstca (WLN) No caso da lgação manual, a sua máquna de lavar loça confgura uma rede WLN própra (ccess Pont), à qual se pode lgar com o seu smartphone ou tablet. Mantenha a tecla de nformação/confguração da sua máquna de lavar loça premda durante 3 segundos. Vsor onfg.3 seg. Percorra o menu no vsor com a tecla < ou >, até surgr a mensagem W-F deslgado. ;; Prma a tecla + para lgar a função W-F. gora, no vsor aparece W-F lgado. ssm que a função W-F estver atvada, não é necessáro realzar novamente este processo. W-F lgado Iníco de sessão na rede onfg.3 seg. Percorra o menu no vsor com a tecla < ou >, até surgr a mensagem Iníco de sessão na rede. onfg.3 seg. 7

8 Passo 2.2: Lgação manual da sua máquna de lavar loça à sua rede doméstca (WLN) E 8 Prma a tecla para ncar manualmente a sessão na rede. F No vsor surge a mensagem Lgue o seu dspostvo móvel à rede Home onnect. gora, a sua máquna de lavar loça confgurou uma rede WLN (SSI) própra Homeonnect, à qual pode aceder com o seu smartphone ou tablet. G Para sso, mude para o menu de confguração geral do seu smartphone ou tablet (dspostvo móvel) e aceda às confgurações WLN. H Lgue o seu smartphone ou o seu tablet à rede WLN (SSI) Homeonnect (a palavra-passe WLN [Key] é gualmente Homeonnect ). O processo de lgação pode demorar até 60 segundos! I pós a lgação ser estabelecda com sucesso, abra a aplcação Home onnect no seu smartphone ou tablet. onfg.3 seg. F E Lgue o seu dspostvo móvel à rede Home onnect. G H I WLN

9 Passo 2.2: Lgação manual da sua máquna de lavar loça à sua rede doméstca (WLN) J Em seguda, a aplcação procura, durante alguns segundos, a sua máquna de lavar loça. ssm que a sua máquna de lavar loça (eletrodoméstco) for encontrada, o sstema pedr-lhe-á, caso anda não o tenha feto, que ntroduza o nome (SSI) e a palavra-passe (Key) da sua rede doméstca (WLN) nos campos correspondentes. K Em seguda, sga as nstruções da aplcação Home onnect. L gora, a mensagem Lgação à rede bem sucedda surge no vsor da sua máquna de lavar loça. gora, contnue com o passo 3. aso não tenha sdo possível estabelecer a lgação, mantenha a tecla Start da sua máquna de lavar loça premda durante 3 segundos. segur, nce manualmente a sessão na rede da sua máquna de lavar loça outra vez, com o ponto E J SSI KEY K? 9

10 Passo 3: Lgue a sua máquna de lavar loça à aplcação Home onnect Prma a tecla + da sua máquna de lavar loça. (Este passo não é necessáro, caso nce a sessão na rede automatcamente.) Vsor No vsor da sua máquna de lavar loça surge agora Lgar à aplcação ou onfrmar lgação na aplcação. Prma a tecla + da sua máquna de lavar loça para ncar a operação. gora, tem 2 mnutos para adconar a sua máquna de lavar loça ao seu smartphone ou tablet, na aplcação Home onnect, assm que a máquna for detetada e exbda. E Se a máquna de lavar loça não for exbda automatcamente, prma a opção Procurar eletrodoméstco na aplcação e, em seguda, Estabelecer lgação com eletrodoméstco. E F Sga as últmas nstruções da aplcação para confrmar a lgação e conclur a operação. 10 onfg.3 seg. F

11 Passo 3: Lgue a sua máquna de lavar loça à aplcação Home onnect ca de utlzação: aso pretenda ncar o aparelho com a aplcação, prma a tecla de níco remoto da máquna de lavar loça (consultar magem à dreta). Quando a função estver atvada, uma luz psca sobre a tecla. onectou o seu eletrodoméstco com sucesso. gora, pode aprovetar todas as vantagens que a aplcação Home onnect lhe oferece! No campo de ndcação aparece Lgação falhou : ertfque-se de que o seu smartphone ou tablet se encontra ncluído na rede doméstca (WLN). Repta as operações descrtas no passo 3.? 11

12 Home onnect: Lgue-se ao futuro com o apoo de parceros fortes. Tem dúvdas ou pretende contactar o servço de assstênca da Home onnect? Nesse caso, vste-nos em Home onnect é um servço da Home onnect GmbH. pple pp Store e OS são marcas da pple Inc. Google Play Store e ndrod são marcas da Google Inc. W-F é uma marca da W-F llance. 12