AL-2781 Manual de Utilização Ref Rev. E 05/2003

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "AL-2781 Manual de Utilização Ref. 6207-104.1 Rev. E 05/2003"

Transcrição

1 AL-2781 Manual de Utilização Ref Rev. E 05/2003

2

3 Condições Gerais Nenhuma parte deste documento pode ser copiada ou reproduzida de alguma forma sem o consentimento prévio e por escrito da ALTUS Sistemas de Informática S.A., que reserva-se o direito de efetuar alterações sem prévio comunicado. Conforme legislação vigente no Brasil, do Código de Defesa do Consumidor, informamos os seguintes aspectos relacionados com a segurança de pessoas e instalações do cliente: Os equipamentos de automação industrial, fabricados pela ALTUS, são robustos e confiáveis devido ao rígido controle de qualidade a que são submetidos. No entanto, equipamentos eletrônicos de controle industrial (controladores programáveis, comandos numéricos, etc.) podem causar danos às máquinas ou processos por eles controlados, no caso de defeito em suas partes e peças, erros de programação ou instalação, podendo inclusive colocar em risco vidas humanas. O usuário deve analisar as possíveis conseqüências destes defeitos e providenciar instalações adicionais externas de segurança que, em caso de necessidade, atuem no sentido de preservar a segurança do sistema, principalmente nos casos da instalação inicial e de testes. É imprescindível a leitura completa dos manuais e/ou características técnicas do produto, antes da instalação ou utilização do mesmo. A ALTUS garante os seus equipamentos contra defeitos reais de fabricação pelo prazo de doze meses a partir da data da emissão da nota fiscal. Esta garantia é dada em termos de manutenção de fábrica, ou seja, o transporte de envio e retorno do equipamento até a fábrica da ALTUS, em Porto Alegre, RS, Brasil, ocorrerá por conta do cliente. A garantia será automaticamente suspensa caso sejam introduzidas modificações nos equipamentos por pessoal não autorizado pela ALTUS. A ALTUS exime-se de quaisquer ônus referentes a reparos ou substituições em virtude de falhas provocadas por agentes externos aos equipamentos, pelo uso indevido dos mesmos, bem como resultantes de caso fortuito ou por força maior. A ALTUS garante que seus equipamentos funcionam de acordo com as descrições contidas explicitamente em seus manuais e/ou características técnicas, não garantindo a satisfação de algum tipo particular de aplicação dos equipamentos. A ALTUS desconsiderará qualquer outra garantia, direta ou implícita, principalmente quando se tratar de fornecimento de terceiros. Pedidos de informações adicionais sobre o fornecimento e/ou características dos equipamentos e serviços ALTUS, devem ser feitos por escrito. O endereço da ALTUS pode ser encontrado na última capa. A ALTUS não se responsabiliza por informações fornecidas sobre seus equipamentos sem registro formal. DIREITOS AUTORAIS MASTERTOOL E QUARK são marcas registradas da ALTUS Sistemas de Informática S.A. IBM é marca registrada da International Business Machines Corporation. iii

4

5

6 Sumário Sumário Sumário vi Prefácio Descrição deste Manual... xiii Manuais Relacionados... xiv Terminologia... xiv Convenções Utilizadas... xiv Suporte Técnico...xvi Revisões deste Manual... xvi O Driver de Comunicação AL Adendo à Licença de Utilização 2-1 Instalação 3-1 Requisitos de Hardware e Software AL-2781/SERIAL AL-2781/ETHERNET AL-2781/AL Itens Integrantes do Driver AL Instalação do Programa Descrição do Driver de Comunicação AL Equipamentos Suportados Programas Suportados Funções do Driver de Comunicação Modo de Operação Comunicação com os Dispositivos da Rede 5-1 Modo de Operação do Driver xiii vi

7 Sumário Tipos de Operandos e Endereçamento Configuração de E/S 6-1 Definição do Canal Driver AL-2781/SERIAL Driver AL-2781/ETHERNET Driver AL-2781/AL Definição do Dispositivo Driver AL-2781/SERIAL Driver AL-2781/ETHERNET Driver AL-2781/AL Definição do Registro de POLL Mensagens Não Solicitadas Drivers AL-2781/SERIAL e AL Driver AL-2781/ETHERNET Controle de Erros na Comunicação Drivers AL-2781/SERIAL e AL Driver AL-2781/ETHERNET Início da Varredura 7-1 Conexão da Base de Dados à Configuração de E/S 8-1 Análise da Comunicação 9-1 Verificando a Comunicação Monitoração do Fluxo de Dados Seleção da Monitoração Otimizando a Comunicação Descrição dos Códigos de Erro A-1 Descrição dos Códigos de Erro para os Drivers AL-2781/SERIAL e AL A-1 Erros de Hardware... A-1 Erros de Operação... A-1 Erros de Execução... A-2 Erros de Módulos... A-2 Erros de Operandos... A-3 Erros de Instruções... A-3 Erros no Protocolo ALNET I... A-3 Erros de Execução... A-3 Erros no Protocolo ALNET II... A-4 Descrição dos Códigos de Erro para o Driver AL-2781/ETHERNET... A-4 Erros do WinSock... A-4 vii

8 Sumário Apêndice B Descrição dos Operandos NS e PS B-1 Operando NS - Estatísticas da Rede... B-1 Operando PS - Estado do CP... B-2 Glossário C-1 Índice Remissivo I-1 viii

9 Figuras Figuras Figura 4-1 Esquema da Comunicação do FIX com os CPs Figura 4-2 Relação entre os Programas do Driver Figura 6-1 Tela de configuração do Driver de Comunicação Figura 6-2 Diálogo de Definição do Canal para o Driver Serial Figura 6-3 Diálogo de Definição do Canal para o Driver Ethernet Figura 6-4 Diálogo de Definição do Canal para o Driver AL Figura 6-5 Diálogo de Definição do Dispositivo para o Driver Serial Figura 6-6 Diálogo de Definição do Dispositivo para o Driver Ethernet Figura 6-7 Diálogo de Definição do Dispositivo para o Driver AL Figura 6-8 Diálogo de Definição do Registro de Poll Figura 9-1 Diálogo de Estatísticas da Comunicação Figura 9-2 Diálogo de Monitoração de Dados do Driver AL-2781/SERIAL ix

10

11 Tabelas Tabelas Tabela 5-1 Tipos de Operandos Tabela 8-1 Opções de Condicionamento de Sinal Tabela 9-2 Descrição dos campos do IOSTAT xi

12

13 Prefácio Prefácio Descrição deste Manual Este manual descreve o driver que realiza a interface entre o software de supervisão FIX-DMACS, FIX32 ou DYNAMICS para Windows NT (doravante referidos genericamente como FIX) e as redes de comunicação com CPs Altus. O FIX é um software de supervisão de processos industriais fornecido pela Intellution. Para um bom entendimento deste produto, é necessário que o usuário tenha conhecimento do ambiente FIX. O capítulo 1, O Driver de Comunicação AL-2781, apresenta o driver de comunicação Altus para uso com o FIX para Windows NT. O capítulo 2, Adendo à Licença de Utilização, altera a licença de utilização do driver AL O capítulo 3, Instalação, refere-se à instalação do sistema, com diversas considerações práticas sobre o seu correto funcionamento. O capítulo 4, Descrição do Driver de Comunicação AL-2781, descreve suas características e modo de operação. O capítulo 5, Comunicação com os Dispositivos da Rede, fornece uma descrição técnica do driver de comunicação e endereçamento dos CPs. O capítulo 6, Configuração de E/S, descreve a configuração do driver de comunicação. O capítulo 7, Início da Varredura, descreve como o software é inicializado e como a configuração de E/S é utilizada para criar a tabela de varredura. O capítulo 8, Conexão da Base de Dados à Configuração de E/S, descreve como definir a base de dados baseando-se na configuração de E/S. O capítulo 9, Análise da Comunicação, descreve etapas para se analisar e otimizar a comunicação. xiii

14 Prefácio O apêndice A, Descrição dos Códigos de Erro, apresenta uma lista completa dos códigos de erro apresentados pelo driver de comunicação. O apêndice B, Descrição dos Operandos NS e PS, apresenta uma descrição completa dos campos destes operandos. O apêndice C, Glossário, apresenta um glossário de palavras e abreviaturas utilizadas neste manual. Manuais Relacionados Terminologia Para maiores informações relacionadas ao AL-2781, recomenda-se o seguinte manual: Manual do Usuário FIX para Windows NT da Intellution Manual da interface de rede AL-2420, se utilizada. Neste manual, as palavras "software", "hardware", "time-out", "driver" (significando interface) e "gateway" (dispositivo de ligação entre uma rede de comunicação ALNET I serial e outra rede, como a ALNET II) são empregadas livremente, por sua generalidade e freqüência de uso. Por este motivo, apesar de serem vocábulos em inglês, aparecerão no texto sem aspas. A abreviatura CP significa controlador programável. Convenções Utilizadas Os símbolos utilizados ao longo deste manual possuem os seguintes significados: Este marcador indica uma lista de itens ou tópicos. MAIÚSCULAS PEQUENAS indicam nomes de teclas, por exemplo ENTER. TECLA1+TECLA2 é usado para teclas a serem pressionadas simultaneamente. Por exemplo, a digitação simultânea das teclas CTRL e END é indicada como CTRL+END. TECLA1,TECLA2 é usado para teclas a serem pressionadas seqüencialmente. Por exemplo, a mensagem "Digite ALT,F10" significa que a tecla ALT deve ser pressionada e liberada e então a tecla F10 pressionada e liberada. xiv

15 Prefácio MAIÚSCULAS GRANDES indicam nomes de arquivos e diretórios. Itálico indica palavras e caracteres que são digitados no teclado ou vistos na tela. Por exemplo, se você for solicitado a digitar A:AL3830, estes caracteres devem ser digitados exatamente como aparecem no manual. NEGRITO é usado para nomes de comandos ou opções, ou para enfatizar partes importantes do texto. As mensagens de advertência apresentam os seguintes formatos e significados: PERIGO: O rótulo PERIGO indica que risco de vida, danos pessoais graves ou prejuízos materiais substanciais resultarão se as precauções necessárias não forem tomadas. CUIDADO: O rótulo CUIDADO indica que risco de vida, danos pessoais graves ou prejuízos materiais substanciais podem resultar se as precauções necessárias não forem tomadas. ATENÇÃO: O rótulo ATENÇÃO indica que danos pessoais ou prejuízos materiais mínimos podem resultar se as precauções necessárias não forem tomadas. Contém informações importantes sobre o produto, sua operação ou uma parte do texto para a qual se deve dar atenção especial. xv

16 Prefácio Suporte Técnico Altus EXPRESS: obtenha informações ligando para (051) INTERNET: WWW: Revisões deste Manual O código de referência, da revisão e a data do presente manual estão indicados na capa. A mudança da revisão pode significar alterações da especificação funcional ou melhorias no manual. O histórico a seguir lista as alterações correspondentes a cada revisão deste manual: Revisão A Data 06/1995 Revisão inicial do manual. Revisão B Data 04/1997 Incluída comunicação via protocolo Ethernet. Revisão C Data 01/2000 Incluída comunicação via interface ALNET II AL Revisão D Data 01/2002 Melhoria na formatação do manual. Revisão E Data 05/2003 Incluídos operandos real F/TF. xvi

17 Capítulo 1 O Driver de Comunicação AL-2781 O driver de comunicação AL-2781 é um software que se destina a estabelecer a comunicação entre o software supervisório FIX-DMACS NT e os controladores programáveis Altus. É compatível, também, com os produtos FIX32 e Dynamics para sistema operacional Windows NT. O driver estabelece a comunicação com os CPs via canais seriais do microcomputador, sendo neste caso chamado AL-2781/SERIAL, ouatravés de placas de comunicação instaladas, como ethernet, sendo chamado AL-2781/ETHERNET, ou a interface ALNET II AL-2420, sendo chamado AL-2781/AL Para o AL-2781/SERIAL, a comunicação é estabelecida através do protocolo ALNET I v2.0, sendo possível a comunicação com qualquer CP Altus que implemente este protocolo de comunicação. Para o AL-2781/ETHERNET, o driver utiliza placa ethernet no microcomputador, e a comunicação é feita através da interface ethernet TCP/IP AL-3405, tornando possível a comunicação os CPs AL-2002 e AL Para o AL-2781/AL-2420, o driver utiliza a interface de comunicação Altus AL-2420 no microcomputador, tornando possível a conexão do software de supervisão diretamente à rede ALNET II. O FIX é um software supervisório, multitarefa, destinado a executar monitoração e controle de processos. O driver decomunicação AL-2781 possibilita a comunicação através de tabelas e operandos simples, permitindo ainda acesso às informações do estado do CP. É possível se configurar os parâmetros de comunicação do driver através do programa SCU do supervisório, bem como definir o tipo de dispositivo conectado, seu endereço na rede e a descrição dos operandos dos CPs com os quais se deseja comunicar. O driver de comunicação AL-2781/SERIAL permite operar como mestre ou escravo, isto é, tanto envia como recebe comandos da rede. Quando operando 1-1

18 Capítulo 1 Introdução como escravo, o driver está tratando mensagens não solicitadas, isto é, mensagens enviadas pelos CPs ao software de supervisão. O objetivo principal de se permitir operar com mensagens não solicitadas é a otimização do tratamento de alarmes. Os erros de comunicação, quando ocorrerem, são informados através de alarmes gerados nas telas do software de supervisão, desde que o serviço de alarme esteja habilitado no sistema. 1-2

19 Capítulo 2 Adendo à Licença de Utilização A licença do driver de comunicação AL-2781 garante o direito de uso do software para uma única estação. ATENÇÃO: Este adendo garante o direito de utilização deste software em uma rede, isto é, amplia o limite de uso do driver de comunicação AL-2781 de um único computador para tantos quantos estiverem conectados via uma mesma rede de comunicação 2-1

20

21 Capítulo 3 Instalação Requisitos de Hardware e Software AL-2781/SERIAL Qualquer equipamento que suporte a execução do software FIX no ambiente Windows NT, será capaz de executar o driver AL-2781/SERIAL. O driver de comunicação AL-2781/SERIAL permite o uso da placa multiserial Digiboard, expandindo o número de canais seriais do microcomputador. AL-2781/ETHERNET Para uso do driver AL-2781/ETHERNET, é necessário que o microcomputador possua uma placa ethernet padrão instalada. AL-2781/AL-2420 Para uso do driver AL-2781/AL-2420, é necessário que o microcomputador possua uma placa de interface de rede ALNET II AL-2420 instalada. Itens Integrantes do Driver AL-2781 O driver AL-2781 é composto por 3 disquetes de 3½", por este manual (Manual de Utilização do AL-2781) e pelo contrato de licença de utilização do AL

22 Capítulo 3 Instalação do Programa Instalação Para proceder com a instalação do driver é necessário o CD do software de supervisão, bem como os discos de instalação do driver de comunicação. Para instalação do driver de comunicação, selecione a opção I/O DRIVER no menu do software de instalação do software de supervisão. Insira o disquete mestre do driver AL-2781 no drive A, conforme seleção que segue, e prossiga com a instalação: para instalar o driver AL-2781/SERIAL, insira o DISCO 1 para instalar o driver AL-2781/ETHERNET, insira o DISCO 2 para instalar o driver AL-2781/AL-2420, insira o DISCO 3 Apenas um disco pode ser instalado em um mesmo diretório do microcomputador. ParaainstalaçãododriverAL-2781/ETHERNET énecessárioqueosistema operacional Windows NT tenha sido instalado com opção de rede habilitada. Após, deve-se instalar o driver da placa ethernet, e o serviço TCP/IP, nesta ordem, configurando-se os endereços TCP/IP, default gateway e sub-net-mask. Para efetuar esta instalação, consulte manual de usuário do seu sistema operacional. Configure no módulo de configuração do controlador programável a interface ethernet TCP/IP AL-3405 no barramento. Entre com os endereços TCP/IP, default gateway e sub-net-mask do controlador. O endereço TCP/IP, no formato aaaa.bbb.ccc.ddd, deve ter os mesmos aaa.bbb.ccc do microcomputador, pois os mesmos devem se encontrar na mesma sub-rede. A parte ddd deve ser diferente, pois contém o endereço ethernet efetivo do CP. Altere o arquivo \WINNT\SYSTEM32\DRIVERS\ETC\NETWORKS do diretório do Windows NT. Inclua na primeira linha válida (linha que não seja comentário) do arquivo, o nome do seu microcomputador e seu endereço de IP ( Internet Protocol ). Este endereço de IP deverá ser o mesmo configurado na instalação do protocolo TCP/IP do sistema. Para certificar-se de que sua rede esteja operando corretamente, execute o comando PING para cada ponto da rede conectado. Caso algum dispositivo 3-2

23 Capítulo 3 Instalação não responda, ocorrerá timeout. Neste caso revise a instalação da rede e os endereços das estações conectadas. Paraainstalaçãododriver AL-2781/AL-2420 deve-se instalar a placa interface de rede ALNET II AL-2420, devendo esta ser configurada. Para efetuar esta instalação, consulte Manual de Utilização do produto AL

24

25 Capítulo 4 Descrição do Driver de Comunicação AL-2781 Equipamentos Suportados O driver de comunicação AL-2781 opera com os controladores programáveis Altus que se comunicam através de protocolo ALNET I v2.0. Programas Suportados O driver de comunicação AL-2781 opera exclusivamente com os softwares FIX-DMACS, FIX32 e Dynamics para Windows NT da Intellution. 4-1

26 Capítulo 4 Descrição do Driver de Comunicação AL-2781 Funções do Driver de Comunicação O driver é responsável por transferir dados dos CPs para o software de supervisão NT e vice-versa. Executa esta tarefa criando e atualizando uma tabela de varredura onde o SAC (tarefa de "SCAN, ALARM and CONTROL" do supervisório) tanto busca, como coloca dados para serem enviados aos CPs. Figura 4-1 Esquema da Comunicação do FIX com os CPs O driver atualiza a tabela de varredura continuamente, de acordo com a frequência de atualização configurada. Além disso, executa escrita nos CPs mediante requisição. O SAC atualiza a base de dados com dados vindos da tabela de varredura, e verifica-os utilizando os limites e condicionamentos de sinal configurados no sistema. 4-2

27 Capítulo 4 Descrição do Driver de Comunicação AL-2781 Modo de Operação O driver de comunicação AL-2781 atua sobre a tabela de varredura através dos seguintes programas: programa DID ("Device Image Definition"): Permite definir os parâmetros de comunicação (exemplo: velocidade) e os tipos de dados que se deseja ler e escrever (exemplo: TM:10 - tabela de memória de 10 posições). tarefa de DTL ("Driver Table Loader"): Permite carregar a tabela de varredura na inicialização do software de supervisão. programa TSR ("Terminate-and-Stay-Resident"): Realiza a conexão entre a tabela de varredura e outros módulos do software de supervisão (DBB, VIEW, SAC). "Software Interface" TSR: É responsável por passar dados da tabela de varredura para o software de supervisão. tarefa de POLL: Executada em "background", coleta valores dos CPs para atualizar os operandos definidos e envia valores para os CPs conforme demanda. É responsável, também, por analisar as mensagens recebidas dos dispositivos conectados, identificar respostas e tratar mensagens não solicitadas. 4-3

28 Capítulo 4 Descrição do Driver de Comunicação AL-2781 Figura 4-2 Relação entre os Programas do Driver 4-4

29 Capítulo 5 Comunicação com os Dispositivos da Rede Modo de Operação do Driver O driver possui uma relação mestre-escravo e escravo-mestre, simultaneamente, com os CPs. Isto é, tanto espera receber uma mensagem de resposta a uma comunicação iniciada, como uma mensagem de comando iniciada pelo CP. Um ciclo de mensagem sem erro, com o CP atuando como mestre, entre o driver e o CP é descrito a seguir: uma mensagem de comando é transmitida pelo driver o CP envia a resposta com reconhecimento positivo (ACK) para o driver Quando uma mensagem de comando é transmitida pelo driver, é disparado um contador de tempo. Este contador pára quando a mensagem de resposta é recebida completamente. Se o tempo obtido pelo contador for maior que o tempo máximo de resposta configurado, pode ocorrer uma retentativa da mensagem, com a sua retransmissão e o zeramento do contador de tempo. Mensagens de comando são retentadas o número de vezes especificado na configuração. Se todas as retentativas não obtiverem sucesso, então todos os blocos de varredura configurados para aquele CP são marcados como falhos. Blocos falhos são colocados fora de varredura por um tempo especificado na configuração. Durante este tempo, nenhuma leitura é permitida a eles. Se este tempo se esgotar, a mensagem é cancelada. Em caso de sucesso, o bloco é assinalado como OK e a varredura retorna na frequência configurada. 5-1

30 Capítulo 5 Comunicação com os Dispositivos da Rede Tipos de Operandos / Endereçamento O driver de comunicação AL-2781 permite operar com diferentes tipos de operandos do CP. Cada operando possui limites específicos de endereçamento, conforme tabela a seguir: Operando Sintaxe Limites de Endereçamento Tabela de TMx:y x - 0 a 254 Memória y- 1a64 paraoethernet Tabela de Decimais Tabela de Reais 1 a 255 para os demais TDx:y x - 0 a 254 y -1a51 paraoethernet 1 a 255 para os demais TFx:y x - 0 a 254 y -1a51 paraoethernet 1 a 255 para os demais Memória Mx x - 0 a 9983 Decimal Dx x - 0 a 9983 Real Fx x - 0 a 9983 Auxiliar Ax x - 0 a 511 Entrada Ex x - 0 a 254 Saida Sx x - 0 a 254 Estado do CP PS Tabela 5-1 Tipos de Operandos O driver amplia os limites de endereçamento dos operandos dos CPs a fim de permitir a configuração com diferentes UCPs. Para verificar os limites de endereçamento específicos da UCP em uso, consulte Manual de Utilização correspondente. O seguinte operando apenas está disponível para as versões SERIAL e AL-2420: Operando NS: Operando de registro de informações sobre o estado da comunicação da rede ALNET II. O seguinte operando apenas está disponível para a versão SERIAL: Operando WR: Operando de registro de erro de comunicação. É permitido somente um operando WR por dispositivo de hardware configurado. Seu conteúdo informa o código do último erro ocorrido. Consulte apêndice A para descrição do código de erro. 5-2

31 Capítulo 6 Configuração de E/S O programa de definição da imagem do driver DID permite a configuração do driver. Esta configuração dá origem a uma tabela imagem do driver DIT que é carregada na memória. A DIT é então acessada pelas tarefas de POLL, SAC ("Scan, Alarm, and Control"), DBB ("Database Builder") e outras aplicações FIX. O programa DID possui textos de ajuda que podem ser ativados sempre que desejado. Para acesso à tela de ajuda selecione, quando desejado, o botão de HELP do programa. Para configurar o driver de comunicação, é necessário: Definir os parâmetros de comunicação Definir os endereços dos dispositivos conectados na rede Definir os operandos existentes em cada dispositivo Salvar e recarregar a configuração do driver A configuração ficará guardada em um arquivo chamado [NOME_DO_NO].ALT, onde NOME_DO_NO é o nome lógico do nó escolhido no software supervisório durante a configuração. Também pode ser armazenada num arquivo do tipo *.CSV, no formato ASCII. Se o programa for finalizado sem salvar as alterações, o arquivo de configuração permanecerá inalterado. A figura a seguir mostra parte da tela de configuração do driver de comunicação: Figura 6-1 Tela de configuração do Driver de Comunicação 6-1

32 Capítulo 6 Configuração de E/S Para alterar-se os dados da configuração do driver de comunicação, os seguintes itens estão disponíveis no menu principal: FILE contém comandos referentes à arquivos: New, Open, Close, Save e Save As. Os comandos Open, Save, e Save As permitem a carga do arquivo a ser alterado do disco para a memória e vice-versa. Deve ser utilizado arquivos com extensão.alt ou.csv, quando estiver se tratando de arquivos em formato texto. O comando Exit permite fechar o programa de configuração do driver de comunicação. VIEW contém comandos para controlar a exibição da barra de ferramentas e linha de estado do programa. OPTIONS permite o acesso aos comandos de exibição de alarmes, possibilitando habilitar ou não o envio de mensagens de alarme do driver para os respectivos destinos selecionados pelo serviço de alarme. HELP permite o acesso ao sistema de ajuda do driver de comunicação. Após modificar-se a configuração de E/S, o supervisório deve ser reinicializado. 6-2

33 Capítulo 6 Configuração de E/S Definição do Canal Com o diálogo de configuração do driver de E/S, selecione o botão SETUP, para exibir a caixa de diálogos mostrada a seguir. Esta permite definir os parâmetros de comunicação apropriados para a aplicação. Driver AL-2781/SERIAL Figura 6-2 Diálogo de Definição do Canal para o Driver Serial Através de um clique do mouse no botão ADVANCED, a caixa de diálogo do canal de comunicação backup é exibida. A porta backup contém exatamente os mesmos campos que a porta primária, de modo a poder operar em caso de falha desta. Os campos de definição do canal e outras seleções deste diálogo estão descritos aseguir: 6-3

34 Capítulo 6 Configuração de E/S PORT Identifica a porta física utilizada pelo canal de comunicação para se comunicar com o hardware. Para portas PCs são aceitos valores 1 ou 2, e para uso da placa Digiboard podem ser escolhidos valores de 3 a 10. BAUDRATE Especifica a velocidade da comunicação entre o driver de comunicação e o dispositivo conectado. As seguintes velocidades são aceitas: 110, 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, e bps. DATABITS Especifica o número de bits de dados utilizado na comunicação. Os seguintes valores são aceitos: 7 e 8 Deve ser configurado para 8 bits. STOPBITS Especifica o número de stop bits para uso da comunicação. Os seguintes valores são aceitos: 1 e 2 Deve ser configurado para 1 stop bit. PARITY Especifica a paridade para uso da comunicação. Os seguintes valores são aceitos: None, Odd e Even Deve ser configurado para even. FLOWCONTROL Especifica o tipo de protocolo de hardware permitido. Os seguintes valores são aceitos: None, RTS/CTS e DTR/DSR REPLY TIMEOUT Especifica o tempo máximo em segundos para que uma resposta seja recebida pela tarefa de POLL. Caso este tempo se esgote é enviada mensagem de retentativa. São aceitos valores de 0,1 até 1800,0 segundos (30 minutos). O valor de configuração padrão é de 10 segundos. 6-4

35 Capítulo 6 Configuração de E/S RETRIES Identifica o número de vezes que a tarefa de POLL reenvia uma mensagem com erro antes de marcar a comunicação como falha em caso de erro de comunicação. São aceitos valores de 0 a 9. Se o valor 0 for especificado, nenhuma retentativa é enviada. O valor de configuração padrão é de 3 retentativas. DELAY Especifica o tempo em segundos a ser esperada antes de reenviar uma mensagem para o device remoto após uma falha de comunicação. São aceitos valores de 0 a 3600 segundos (1 hora). O valor de configuração padrão é de 10 segundos. Driver AL-2781/ETHERNET Figura 6-3 Diálogo de Definição do Canal para o Driver Ethernet Os campos de definição do canal e outras seleções deste diálogo estão descritos aseguir: REPLY TIMEOUT Especifica o tempo máximo em segundos para que uma resposta seja recebida pela tarefa de POLL. Caso este tempo se esgote é enviada mensagem de retentativa. São aceitos valores de 0,1 até 1800,0 segundos (30 minutos). O valor de configuração padrão é de 10 segundos. 6-5

36 Capítulo 6 Configuração de E/S RETRIES Identifica o número de vezes que a tarefa de POLL reenvia uma mensagem com erro antes de marcar a comunicação como falha em caso de erro de comunicação. São aceitos valores de 0 a 9. Se o valor 0 for especificado, nenhuma retentativa é enviada. O valor de configuração padrão é de 3 retentativas. DELAY Especifica o tempo em segundos a ser esperada antes de reenviar uma mensagem para o device remoto após uma falha de comunicação. São aceitos valores de 0 a 3600 segundos (1 hora). O valor de configuração padrão é de 10 segundos. RECCONECT TIME Define a que intervalo de tempo o driver deve enviar mensagens ao device remoto a fim de preservar a conexão ethernet com o mesmo. São aceitos valores de 0 a 3600 segundos (1 hora). O valor de configuração padrão é de 10 segundos. Driver AL-2781/AL-2420 Figura6-4DiálogodeDefiniçãodoCanal paraodriveral-2420 Os campos de definição do canal e outras seleções deste diálogo estão descritos aseguir: 6-6

37 Capítulo 6 Configuração de E/S REPLY TIMEOUT Especifica o tempo máximo em segundos para que uma resposta seja recebida pela tarefa de POLL. Caso este tempo se esgote é enviada mensagem de retentativa. São aceitos valores de 0,1 até 1800,0 segundos (30 minutos). O valor de configuração padrão é de 10 segundos. RETRIES Identifica o número de vezes que a tarefa de POLL reenvia uma mensagem com erro antes de marcar a comunicação como falha em caso de erro de comunicação. São aceitos valores de 0 a 9. Se o valor 0 for especificado, nenhuma retentativa é enviada. O valor de configuração padrão é de 3 retentativas. DELAY Especifica o tempo em segundos a ser esperada antes de reenviar uma mensagem para o device remoto após uma falha de comunicação. São aceitos valores de 0 a 3600 segundos (1 hora). O valor de configuração padrão é de 10 segundos. 6-7

38 Capítulo 6 Configuração de E/S Definição do Dispositivo Define uma unidade endereçável ligada a rede de comunicação. Os campos referentes à definição do dispositivos são exibidos na figura a seguir: Driver AL-2781/SERIAL Figura 6-5 Diálogo de Definição do Dispositivo para o Driver Serial Para se mover entre os diferentes 255 dispositivos permitidos, utilize as teclas PAGE_UP e PAGE_DOWN, bem como as teclas de movimentação de cursor. Pode ser utilizada, também, a barra de scroll para selecionar-se o dispositivo. Os campos de definição do dispositivo e outras seleções deste menu estão descritos a seguir: ADD Adiciona um novo dispositivo. DELETE Remove o dispositivo selecionado. Neste caso remove todos os registros de poll associados a este dispositivo. 6-8

39 Capítulo 6 Configuração de E/S DEVICENAME Define um nome lógico para o dispositivo. Deve ser um nome único, de até 5 caracteres. O nome UNS identificará a área de recepção de mensagens não solicitadas, e quando existir deverá ser o primeiro da lista de devices declarados. DESCRIPTION Descreve o dispositivo. São aceitos até 40 caracteres. COMM TYPE Especifica se o driver deve ignorar os caracteres recebidos quando ele próprio estiver transmitindo. A opção With Echo (com eco) deve ser selecionada quando utilizado o adaptador de comunicação AL-1413 Altus configurado para operar gerando eco de toda a mensagem recebida. Esta seleção é única para todo o canal. PRIMARY STATION Identifica o nó e a sub-rede que endereçam o dispositivo que está sendo configurado. São aceitos os seguintes valores: sub-rede igual a 0 e nó com valores entre 0 a 255 sub-rede variando de 1 a 63 e nó variando de 0 a 31. BACKUP STATION Identifica o endereço do dispositivo que deve ser utilizado em caso de falhadaprimarystation. 6-9

40 Capítulo 6 Configuração de E/S Driver AL-2781/ETHERNET Figura 6-6 Diálogo de Definição do Dispositivo para o Driver Ethernet Para se mover entre os diferentes 255 dispositivos permitidos, utilize as teclas PAGE_UP e PAGE_DOWN, bem como as teclas de movimentação de cursor. Pode ser utilizada, também, a barra de scroll para selecionar-se o dispositivo. Os campos de definição do dispositivo e outras seleções deste menu estão descritos a seguir: ADD Adiciona um novo dispositivo. DELETE Remove o dispositivo selecionado. Neste caso remove todos os registros de poll associados a este dispositivo. DEVICENAME Define um nome lógico para o dispositivo. Deve ser um nome único, de até 5 caracteres. DESCRIPTION Descreve o dispositivo. São aceitos até 40 caracteres. 6-10

41 Capítulo 6 Configuração de E/S PRIMARY IP ADDRESS Identifica o endereço IP do dispositivo com o qual o driver aquisitará os registros de polling configurados. O endereço IP da estação deve ser definido em notação padrão Internet., no formato aaa.bbb.ccc.ddd. São aceitos os seguintes valores: caracteres (0-9) e (.) onde: aaa.bbb.ccc definem o endereço da rede ddd define o endereço de nó da rede Cada endereço de estação deve ser único, diferente dos demais. BACKUP IP ADDRESS Define o endereço da estação que substituirá a estação primária em caso de falha do dispositivo. Driver AL-2781/AL-2420 Figura6-7DiálogodeDefiniçãodoDispositivoparaoDriverAL-2420 Para se mover entre os diferentes 255 dispositivos permitidos, utilize as teclas PAGE_UP e PAGE_DOWN, bem como as teclas de movimentação de cursor. Pode ser utilizada, também, a barra de scroll para selecionar-se o dispositivo. Os campos de definição do dispositivo e outras seleções deste menu estão descritos a seguir: ADD Adiciona um novo dispositivo. 6-11

42 Capítulo 6 Configuração de E/S DELETE Remove o dispositivo selecionado. Neste caso remove todos os registros de poll associados a este dispositivo. DEVICENAME Define um nome lógico para o dispositivo. Deve ser um nome único, de até 5 caracteres. O nome UNS identificará a área de recepção de mensagens não solicitadas, e quando existir deverá ser o primeiro da lista de devices declarados. DESCRIPTION Descreve o dispositivo. São aceitos até 40 caracteres. PRIMARY STATION Identifica o nó e a sub-rede que endereçam o dispositivo que está sendo configurado. São aceitos os seguintes valores: sub-rede igual a 0 e nó com valores entre 0 a 255 sub-rede variando de 1 a 63 e nó variando de 0 a

43 Capítulo 6 Configuração de E/S Definição do Registro de POLL Define uma área de dados constituida por um conjunto de pontos de E/S do hardware. Para se mover entre os diferentes registros de poll, utilize as teclas PAGE_UP e PAGE_DOWN. Dados podem ser entrados através de um clique em qualquer campo da tabela de exibição de registros de poll, no menu de configuração do driver de comunicação. O diálogo de edição de registros de poll é mostrado a seguir: Figura6-8DiálogodeDefiniçãodoRegistrodePoll Para se mover entre menus de diferentes registros de poll, utilize as teclas PAGE_UP e PAGE_DOWN. O número no topo do menu indica o registro de POLL que está sendo configurado. Para remover um registro de POLL, selecione o campo LENGTH para valor 0. Os campos de definição do registro de POLL e outras seleções deste menu estão descritas a seguir: 6-13

44 Capítulo 6 Configuração de E/S OPERANDO Especifica o tipo de operando Altus do registro de poll, onde pode assumir os seguintes valores: TM,TD,TF,D,M,F,A,S,E,PS. NS para as versões SERIAL e AL-2420 do driver. WR para a versão SERIAL do driver. ADDRESS Especifica o endereço do operando Altus do registro de poll, o qual pode assumir valores a partir de 0 até o máximo conforme o tipo de operando. Consulte o capítulo 5 para descrição de operandos e endereçamento dos CPs. LENGTH Define o número de posições do operando do registro de poll. Pode assumir valores de 1 a 255 conforme o tipo de operando. Consulte o capítulo 5 para descrição de operandos e endereçamento dos CPs. POLL TIME Especifica o período em segundos com que a tarefa de POLL coleta dados para este registro de POLL. São aceitos valores de 0 até segundos (24 horas). Para desabilitar esta opção digite: D ou o caractere -. Esta opção é utilizada apenas para operandos unicamente de saída. Caso seja entrado o valor 0, isto indicará ao driver de comunicação que deverá proceder a comunicação o mais rápido possível. ACCESS TIME Especifica quanto tempo em segundos a tarefa de POLL continua a atualizar registros de POLL quando não há atividade de leitura/escrita sobre os mesmos. São aceitos valores de 0 até segundos (48 horas). DATA TYPE EspecificaotipodedadodoregistrodePOLL.Estecampoépreenchido automaticamente quando o campo OPERAND TYPE é preenchido. A entrada pelo operador não é considerada. 6-14

45 Capítulo 6 Configuração de E/S EXCEPTION TYPE Especifica se deve ser utilizado processamento baseado em exceção ou em tempo. O processamento baseado em exceção permite ao SAC ("Scan, Alarm, and Control") retirar dados da tabela de imagem do driver DIT somente quando houver uma exceção, isto é, um dado de E/S foi alterado ou foi recebido uma mensagem não solicitada do dispositivo. O processamento baseado em tempo permite ao SAC retirar dados da DIT a intervalos de tempo definidos. São aceitas as seguintes opções: DISABLED: processamento baseado em tempo ANALOG:SACvarreaDITsomentequandoodadodeE/S exceder o parâmetro DEAD BAND. Na configuração da base de dados não pode ser utilizada subdivisão de operando com exceção analógica selecionada. A excessão será avaliada sobre o operando completo. DIGITAL: SAC varre a DIT somente quando existe uma mudança de estado, como de OPEN para CLOSE ATENÇÃO: Se o processamento baseado em exceções for selecionado para um registro de POLL, deve-se configurar o bloco correspondente da Base de Dados, selecionando-se o parâmetro SCAN TIME para o valor "E", de modo a selecionar-se processamento baseado por exceção da base de dados. Consulte o Manual da Base de Dados do software de supervisão para maiores informações sobre como configurar os blocos. DEAD BAND Especifica um valor que representa uma flutuação aceitável em um registro de POLL com processamento baseado em exceção do tipo ANALOG. 6-15

46 Capítulo 6 Configuração de E/S Mensagens Não Solicitadas O driver de comunicação AL-2781 permite operar como mestre ou escravo, isto é, tanto envia como recebe comandos da linha de comunicação. Quando opera como escravo, está tratando mensagens não solicitadas, isto é, mensagens enviadas pelos CPs ao software de supervisão. O objetivo principal de se permitir operar com mensagens não solicitadas é otimização do tratamento de alarmes. Mensagens não solicitadas são geradas através da execução da instrução ECR no programa aplicativo do CP. O tratamento dado as mensagens não solicitadas nas versões SERIAL/AL-2420 e ETHERNET do driver são distintas. Desta forma, o modo de operação para cada versão é apresentado a seguir. Drivers AL-2781/SERIAL e AL-2420 A área de mensagens não solicitadas é única para uma estação de supervisão NT, sobre a qual qualquer CP conectado à rede possui acesso de escrita de tabelas e demais operandos configurados. O uso de mensagens não solicitadas apenas pode ser utilizado para ligações do micro ao(s) CP(s) via gateway AL-2400/S. Considera-se a estação supervisória executando o software FIX NT como sendo um CP qualquer conectado à rede. Como tal possui um endereço único de acesso na rede, definidos através dos endereços de NÓ e SUB-REDE. O endereço de NÓ pode ser qualquer endereço permitido para redes ALNET I, desde que não seja o que estiver sendo utilizado como endereço ALNET I do gateway. Já o endereço de SUB-REDE da instrução deve ser o endereço correspondente configurado para o gateway na rede Alnet I. A área de mensagens não solicitadas é definida quando via SCU/SCADA do software de supervisão, se acessa a configuração do driver, e no campo DEVICE NAME da definição do dispositivo é preenchido UNS, que indica "UNSOLICITED". Para este dispositivo, podem ser definidos tantos registros para varredura quantos desejados, para que se identifique mensagens de diferentes CPs. Por exemplo, para uma configuração com 3 CPs, ligados via gateway, para o dispositivo UNS, podem ser definidas 3 tabelas: TM1 que recebe bytes de comandos não solicitados do CP 1, TM2 que os recebe do CP 2, e TM3 que os recebe do CP 3. Pode, também, ser definido apenas um operando único, tabela ou não, ao qual todos os CPs tenham acesso de escrita. 6-16

47 Capítulo 6 Configuração de E/S A área de mensagens não solicitadas não possui POLLING periódico. Logo, nenhuma tentativa de acesso ao dispositivo é feita. Para os registros de POLL do dispositivo UNS, deve ser configurado tratamento por exceção. Tags definidos no DBB do FIX que acessam esta área de memória, também devem selecionar operação por exceção (vide manual do FIX para correta seleção). Driver AL-2781/ETHERNET A comunicação estabelecida via protocolo ethernet TCP/IP permite que requisições sejam enviadas ou recebidas de qualquer dispositivo conectado a rede. O driver de comunicação AL-2781/ETHERNET permite que qualquer CP conectado à rede possua acesso de escrita as tabelas e demais operandos definidos na configuração do driver. Considera-se a estação supervisória executando o software FIX NT como sendo um CP qualquer conectado à rede. Como tal possui um endereço único de acesso na rede, cujo endereço de NÓ é dado pela parte menos significativa do endereço Internet do microcomputador, definido na instalação do protocolo TCP/IP durante instalação do sistema operacional Windows NT, e o endereço de SUB-REDE deve ser sempre a constante 64. Estes endereços de NO e SUB- REDE devem ser utilizados na edição da instrução ECR do programa aplicativo, definindo o endereçamento das mensagens não solicitadas. 6-17

48 Capítulo 6 Configuração de E/S Controle de Erros na Comunicação Drivers AL-2781/SERIAL e AL-2420 Comandos e respostas enviadas e recebidas pelo driver de E/S são acompanhadas pelo "checksum" (CKS) da mensagem. Caso o cálculo do "checksum" indique erro na recepção da mensagem, esta é invalidada, e é feita uma retentativa da última comunicação. Caso a recepção seja recebida sem erro de CKS, o conteúdo recebido é interpretado e consistido conforme o comando enviado. Mensagens explicativas são enviadas à tela de alarmes do supervisório quando ocorrerem erros de comunicação. São explicitados o tipo de erro ocorrido e qual o endereço da estação da mensagem. Em caso de mensagem recebida com NACK, o código de erro retornado pela mensagem Alnet I é apresentado pelo DRVSTE na tela do programa IOSTAT. Os valores são apresentados em base numérica hexadecimal. Consulte apêndice A para identificação dos erros. Driver AL-2781/ETHERNET O driver de comunicação AL-2781/ETHERNET estabelece a comunicação com a rede ethernet através da biblioteca de funções WinSock, disponível junto ao sistema operacional Windows NT. Ao ser inicializado, o driver tenta estabelecer conexões TCP/IP com as estações configuradas, e passa a enviar e receber mensagens através da conexão estabelecida. Para cada ponto da rede, o driver envia uma mensagem para a tela de alarmes, indicando se a conexão foi aberta com sucesso ou não. Caso alguma função utilizada não tenha sido executada com sucesso, um código específico de erro é retornado. Além disso, durante a execução do driver, mensagens específicas são enviadas à tela de alarmes do supervisório quando ocorrerem erros de comunicação. São explicitados o tipo de erro ocorrido e qual o endereço da estação da mensagem. Consulte apêndice A para identificação dos erros. 6-18

49 Capítulo 7 Início da Varredura O ato de criar ou modificar a configuração de E/S não produz nenhum efeito no sistema até que se tenha reinicializado o software de supervisão NT. Quando o software de supervisão é reinicializado, o software do driver de E/S passa pelas seguintes etapas: o programa DTL lê o arquivo de configuração e o carrega na memória a tarefa de "background" POLL é iniciada. o programa TSR é iniciado para ajudar a tarefa de POLL a se comunicar com os dispositivos da rede. atarefadepolllocalizaatabeladedadosnaconfiguraçãoemmemóriae o processo de varredura se inicia. o programa de interface é iniciado. O SAC e outras tarefas do FIX NT estão habilitadas a fazer leituras e escritas na tabela de dados através deste programa. Estabelecer e criar uma nova tabela de varredura é o resultado de diversos programas operando juntos. Deste modo, o programa FIX NT deve ser reinicializado para usar uma nova configuração de E/S. 7-1

50

51 Capítulo 8 Conexão da Base de Dados à Configuração de E/S Os campos encontrados na aplicação de Definição da Base de Dados do supervisório (tarefa DBB) que acessam a configuração de E/S são: DEVICE Indica o driver que é acessado pelo bloco. Valor aceito: ALT, que identifica o driver ALTUS. HW OPTIONS Indica o tipo de dispositivo acessado pelo bloco. Aceita os valores: AL-2781/SERIAL: AL-600, AL-2000, AL-2002, AL-2003, QK600, QK2000. AL-2781/ETHERNET: AL-2002, AL AL-2781/AL-2420: AL-2000, AL-2002, AL-2003, QK2000. I/O ADDRESS Permite especificar em que dispositivo da rede se localiza o dado. Este campotemoseguinteformato: DEVICE_NAME:ADDR ESS Onde DEVICE_NAME Identifica o nome configurado na definição do dispositivo do programa DID. É um valor alfanumérico que o DBB usa para diferenciar registros de POLL cole- 8-1

52 Capítulo 8 Conexão da Base de Dados à Configuração de E/S tados de diferentes dispositivos e sistemas. ADDRESS Especifica a localização de um dado particular. Possui o seguinte formato: OPERend:posição:sub divisao onde OPER pode assumir os valores: TM, TD, TF, M, D, F, A, S, E e PS. Para o driver AL-2781/SERIAL ainda são válidos os valores NS ou WR, end pode assumir os valores: 0 a 9998, conforme o tipo de operando, posição pode assumir os valores: 1 a 255 conforme o tipo de operando, subdivisao representam nibbles ou bytes de posições de tabelas TMs e TDs. Podem assumir os valores: n0 (LSB) a n7 (MSB) e b0 (LSB) a b3 (MSB) para operandos TDs e n0 (LSB) a n3 (MSB) e b0 (LSB) e b1 (MSB) para operandos TMs. Ainda pode especificar um bit específico, de 0 a 7 para operandos A, S, E ou 0 a 16 para operandos M. Operandos decimais D/TD ereais F/TFnão permitem operações digitais. 8-2

53 Capítulo 8 Conexão da Base de Dados à Configuração de E/S SIGNAL CONDITIONING Permite especificar um método de converter os valores de entrada lidos dos dispositivos conectados para valores reconhecidos pelo FIX NT. O condicionamento de sinal é utilizado para converter uma escala de instrumentação de campo para outra em unidades de engenharia, que serão acessadas pelos diversos módulos do software de supervisão (exemplo: PVIEW). Por exemplo, um cartão de 12 bits gera um valor de leitura de campo de 0 a 4095 A conversão para unidades de engenharia, utilizando-se a opção 12BN, gerará um valor proporcional na escala de engenharia configurada (campos EL-LO EGU e EH-HI EGU do DBB). Assim, um valor de campo 0, equivale a um valor de engenharia no FIX igual ao EL-LO EGU. Um valor de campo de 4095 equivale a HI EGU. Valores intermediários são dados pela conversão linear das escalas. A tabela a seguir indica os tipos de condicionamentos de sinal permitidos para o driver ALTUS. Tipo de Escala Descrição Condicionamento 15BN 0 a Sem alarme 15AL 0 a Com alarme 15BS a Sem alarme 14BN 0 a Sem alarme 12BN 0 a 4095 Sem alarme 12AL 0 a 4095 Com alarme 12SA 0 a 3276 Sem alarme 10BN 0 a 1023 Sem alarme 10BS 0 a 1000 Sem alarme 8BN 0 a 255 Sem alarme 3BCD 0 a 999 Com alarme 4BCD 0 a 9999 Com alarme NONE Sem escala Sem alarme LIN 0 a Sem alarme Tabela 8-1 Opções de Condicionamento de Sinal ATENÇÃO: Apenas os operandos ALTUS M e TM permitem o uso de condicionamentos de sinal. 8-3

54

55 Capítulo 9 Análise da Comunicação A descrição de como utilizar o programa de estatísticas fornecido pela Intellution e informações de como otimizar o processo de varredura encontramse descritas nas próximas seções. Verificando a Comunicação É fornecido, juntamente com o driver, um programa chamado IOSTAT ou MISSION (conforme versão do supervisório utilizada) que mostra diversas estatísticas da comunicação, como o número de mensagens enviadas, o número de mensagens recebidas e o número de retentativas de comunicação. Figura 9-1 Diálogo de Estatísticas da Comunicação Alguns campos não são válidos para o driver AL-2781/ETHERNET e AL-2781/AL Esta informação e o propósito de cada campo e a encontra-se descrito na tabela a seguir: 9-1

56 Capítulo 9 Análise da Comunicação Campo Driver Descrição CHANNEL SERIAL Canal de comunicação selecionado. ETHERNET AL-2420 CURRENT SERIAL Porta serial em uso no canal selecionado. PORT XMTD SERIAL ETHERNET AL-2420 Número de mensagens transmitidas pela tarefa de poll para o dispositivo. RCVD TMO RTY PRO SERIAL ETHERNET AL-2420 SERIAL ETHERNET AL-2420 SERIAL ETHERNET AL-2420 SERIAL AL-2420 Número de mensagens recebidas pela tarefa de poll para o dispositivo. Indica número de timeouts ocorridos. Número de retentativas de mensagens enviadas do driver para o dispositivo. Número de erros de protocolo ocorridos, isto é, mensagens com formato de frame ALNET I inválido. BREAK SERIAL Número de erros de break. FRAME SERIAL Número de erros de frame, isto é, mensagens que não apresentam o número correto de stop bits. PARITY SERIAL Número de erros de paridade, isto é, mensagens cujo bit de paridade não corresponde ao configurado. OVERRUN GENERAL DRVSTD DRVSTE SERIAL ETHERNET AL-2420 SERIAL ETHERNET AL-2420 SERIAL AL-2420 SERIAL AL-2420 Número de overruns ocorridos. Um erro de overrun ocorre quando um caractere recebido pelo buffer de recepção é sobreescrito pelo próximo antes de ter sido retirado. Número de erros de comunicação que não se encontram descritos anteriormente. Erro de checksum de mensagem ALNET I recebida Em caso de mensagem recebida com NACK, contém o código de erro retornado pela mensagem ALNET I. Tabela 9-2 Descrição dos campos do IOSTAT 9-2

57 Capítulo 9 Monitoração do Fluxo de Dados Análise da Comunicação O driver de comunicação AL-2781/SERIAL permite que se monitore o fluxo de dados entre o driver e a rede de comunicação. Seleção da Monitoração A monitoração é ativada através de um duplo clique no ícone de controle de E/S para se ativar o menu de diagnósticos. No menu de diagnósticos, selecione a opção DATASCOPE para ativar a janela de monitoração. Figura 9-2 Diálogo de Monitoração de Dados do Driver AL-2781/SERIAL O topo da área é reservada para o fluxo de dados. Clique nos botões NEXT CHAN e PREV CHAN para selecionar o canal de comunicação. Clique no botão PAUSE/UPDATE para parar temporariamente e depois recomeçar a monitoração. Clique no botão ASCII/HEX para trocar o formato da mensagem. Clique no botão CLOSE para fechar a janela e desabilitar a monitoração. 9-3

58 Capítulo 9 Análise da Comunicação Para informações na interpretação das mensagens, consulte a Norma Técnica NTP031/AP&D Altus. Otimizando a Comunicação A seguir, alguns itens que devem ser observados para que se obtenha um melhor desempenho de comunicação entre o driver e os dispositivos conectados. A otimização da comunicação é um aspecto que deve ser considerado desde a implementação do software dos CPs. Para tanto, deve-se procurar juntar dados em tabelas. Com isto, obtem-se um melhor desempenho em relação aos demais operandos. Os seguintes aspectos devem ser considerados quando configurando o driver: Reduzir o número de registros de POLL, recombinando aqueles que tiverem endereços adjacentes e necessidade de atualização similares. Devese evitar configurar o máximo de varredura para todos os blocos, pois no final, nenhum deles será lido no tempo mais rápido, mas sim na frequência possível. O ideal, é se utilizar tabelas que tenham que ser atualizadas mais frequentemente, e outras nem tanto. Colocar todas as variáveis críticas em um registro de POLL único, para acesso rápido e contínuo. Selecione o menor tempo de POLL para este registro. Utilizar o campo ACCESS TIME da definição do registro de POLL para descontinuar o acesso aos eventuais registros não utilizadas pelas aplicações FIX NT correntemente. Utilizar registros do tipo ANALOG (AR) e DIGITAL (DR) para acessar dados que só precisam ser consultados quando o operador estiver na tela de VIEW do menu mestre. Consulte manual do FIX NT para maiores informações. Utilizar o tempo SCAN_TIME = (2 x POLL_TIME) para evitar que o SAC consulte dados ainda não atualizados pelo driver. Separar tabelas de variáveis de entrada das de saída. Para as variáveis de saída, configurar POLL_TIME = DISABLED. Para as exceções, o importante é que a variação seja realmente uma exceção. Do contrário, o desempenho se degradará. 9-4

NETALARM GATEWAY Manual Usuário

NETALARM GATEWAY Manual Usuário NETALARM GATEWAY Manual Usuário 1 Índice 1. Introdução... 3 2. Requisitos de Instalação... 3 3. Instalação... 3 4. Iniciando o programa... 5 4.1. Aba Serial... 5 4.2. Aba TCP... 6 4.3. Aba Protocolo...

Leia mais

Fundação Universidade Federal do Rio Grande Colégio Técnico Industrial Prof. Mário Alquati Divisão de Ensino de Eletrotécnica Módulo III Automação

Fundação Universidade Federal do Rio Grande Colégio Técnico Industrial Prof. Mário Alquati Divisão de Ensino de Eletrotécnica Módulo III Automação Fundação Universidade Federal do Rio Grande Colégio Técnico Industrial Prof. Mário Alquati Divisão de Ensino de Eletrotécnica Módulo III Automação TUTORIAL DO SOFTWARE MASTERTOOL 4.01 DA ALTUS 1 - Considerações

Leia mais

Manual QuotServ Todos os direitos reservados 2006/2007

Manual QuotServ Todos os direitos reservados 2006/2007 Todos os direitos reservados 2006/2007 Índice 1. Descrição 3 2. Instalação 3 3. Configurações 4 4. Usando arquivo texto delimitado 5 5. Usando arquivo texto com posições fixas 7 6. Usando uma conexão MySQL

Leia mais

Tutorial 160 CP FBs - Elipse Scada (RS232 Protocolo MODBUS)

Tutorial 160 CP FBs - Elipse Scada (RS232 Protocolo MODBUS) Tutorial 160 CP FBs - Elipse Scada (RS232 Protocolo MODBUS) Este documento é propriedade da ALTUS Sistemas de Informática S.A., não podendo ser reproduzido sem seu prévio consentimento. Altus Sistemas

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO CONVERSOR - IP / USB / SERIAL - 317 RV1

MANUAL DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO CONVERSOR - IP / USB / SERIAL - 317 RV1 MANUAL DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO CONVERSOR - IP / USB / SERIAL - 317 RV1 SÃO CAETANO DO SUL 06/06/2014 SUMÁRIO Descrição do Produto... 3 Características... 3 Configuração USB... 4 Configuração... 5 Página

Leia mais

www.neteye.com.br NetEye Guia de Instalação

www.neteye.com.br NetEye Guia de Instalação www.neteye.com.br NetEye Guia de Instalação Índice 1. Introdução... 3 2. Funcionamento básico dos componentes do NetEye...... 3 3. Requisitos mínimos para a instalação dos componentes do NetEye... 4 4.

Leia mais

FAÇA FÁCIL: DRIVER IGS PARA COMUNICAÇÃO DE PROTOCOLOS PROPRIETÁRIOS INTRODUÇÃO

FAÇA FÁCIL: DRIVER IGS PARA COMUNICAÇÃO DE PROTOCOLOS PROPRIETÁRIOS INTRODUÇÃO FAÇA FÁCIL: DRIVER IGS PARA COMUNICAÇÃO DE PROTOCOLOS PROPRIETÁRIOS INTRODUÇÃO O Driver IGS possui um módulo de configuração que possibilita a comunicação com protocolos proprietários. Trata-se do Driver

Leia mais

Placa Acessório Modem Impacta

Placa Acessório Modem Impacta manual do usuário Placa Acessório Modem Impacta Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A Placa Modem é um acessório que poderá ser utilizado em todas as centrais

Leia mais

INDICE 1. INTRODUÇÃO... 3 2. CONFIGURAÇÃO MÍNIMA... 4 3. INSTALAÇÃO... 4 4. INTERLIGAÇÃO DO SISTEMA... 5 5. ALGUNS RECURSOS... 6 6. SERVIDOR BAM...

INDICE 1. INTRODUÇÃO... 3 2. CONFIGURAÇÃO MÍNIMA... 4 3. INSTALAÇÃO... 4 4. INTERLIGAÇÃO DO SISTEMA... 5 5. ALGUNS RECURSOS... 6 6. SERVIDOR BAM... 1 de 30 INDICE 1. INTRODUÇÃO... 3 2. CONFIGURAÇÃO MÍNIMA... 4 3. INSTALAÇÃO... 4 3.1. ONDE SE DEVE INSTALAR O SERVIDOR BAM?... 4 3.2. ONDE SE DEVE INSTALAR O PROGRAMADOR REMOTO BAM?... 4 3.3. COMO FAZER

Leia mais

Liner. Manual do Usuário

Liner. Manual do Usuário Liner Manual do Usuário Parabéns, Você acaba de adquirir o Gravador Telefônico Digital Pctel Liner. Líder em seu segmento, disponibiliza a mais alta tecnologia em gravadores telefônicos digitais, convertendo

Leia mais

Manual do usuário. Softcall Java. versão 1.0.5

Manual do usuário. Softcall Java. versão 1.0.5 Manual do usuário Softcall Java versão 1.0.5 Sumário Iniciando SoftCall...3 Tela Principal...3 Configurando o SoftCall...4 Agenda...5 Incluindo um contato...5 Procurando um contato...6 Apagando um contato...6

Leia mais

SIMULADO Windows 7 Parte V

SIMULADO Windows 7 Parte V SIMULADO Windows 7 Parte V 1. O espaço reservado para a Lixeira do Windows pode ser aumentado ou diminuído clicando: a) Duplamente no ícone lixeira e selecionando Editar propriedades b) Duplamente no ícone

Leia mais

Manual de operação. BS Ponto Versão 5.1

Manual de operação. BS Ponto Versão 5.1 Manual de operação BS Ponto Versão 5.1 conteúdo 1. Instalação do sistema Instalando o BS Ponto Configurando o BS Ponto 2. Cadastrando usuários Cadastro do usuário Master Alterando a senha Master Cadastro

Leia mais

Motorola Phone Tools. Início Rápido

Motorola Phone Tools. Início Rápido Motorola Phone Tools Início Rápido Conteúdo Requisitos mínimos... 2 Antes da instalação Motorola Phone Tools... 3 Instalar Motorola Phone Tools... 4 Instalação e configuração do dispositivo móvel... 5

Leia mais

O cursor se torna vermelho e uma Paleta de Edição contendo as instruções mais utilizadas é apresentada.

O cursor se torna vermelho e uma Paleta de Edição contendo as instruções mais utilizadas é apresentada. Editor de Ladder para VS7 Versão Teste O editor de ladder é um software de programação que permite que o VS7 e o µsmart sejam programados em linguagem de contatos. Esse editor está contido na pasta Público

Leia mais

Instalação: permite baixar o pacote de instalação do agente de coleta do sistema.

Instalação: permite baixar o pacote de instalação do agente de coleta do sistema. O que é o projeto O PROINFODATA - programa de coleta de dados do projeto ProInfo/MEC de inclusão digital nas escolas públicas brasileiras tem como objetivo acompanhar o estado de funcionamento dos laboratórios

Leia mais

1- Requisitos mínimos. 2- Instalando o Acesso Full. 3- Iniciando o Acesso Full pela primeira vez

1- Requisitos mínimos. 2- Instalando o Acesso Full. 3- Iniciando o Acesso Full pela primeira vez Manual Conteúdo 1- Requisitos mínimos... 2 2- Instalando o Acesso Full... 2 3- Iniciando o Acesso Full pela primeira vez... 2 4- Conhecendo a barra de navegação padrão do Acesso Full... 3 5- Cadastrando

Leia mais

Notas de Aplicação. Utilizando o servidor de comunicação SCP Server. HI Tecnologia. Documento de acesso público

Notas de Aplicação. Utilizando o servidor de comunicação SCP Server. HI Tecnologia. Documento de acesso público Notas de Aplicação Utilizando o servidor de comunicação SCP Server HI Tecnologia Documento de acesso público ENA.00024 Versão 1.02 dezembro-2006 HI Tecnologia Utilizando o servidor de comunicação SCP Server

Leia mais

PROGRAMA DE GERENCIAMENTO DOS AMPLIFICADORES MR 4.50D-XT MR 6.50D-XT MR 6.80-XT Rev. 2.3 de 29/01/2014

PROGRAMA DE GERENCIAMENTO DOS AMPLIFICADORES MR 4.50D-XT MR 6.50D-XT MR 6.80-XT Rev. 2.3 de 29/01/2014 PROGRAMA DE GERENCIAMENTO DOS AMPLIFICADORES MR 4.50D-XT MR 6.50D-XT MR 6.80-XT Rev. 2.3 de 29/01/2014 Introdução: Este programa permite o gerenciamento dos amplificadores MR 4.50D-XT MR 6.50D-XT MR 6.80-XT

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO 1) ORACLE VIRTUALBOX ; 2) MICROSOFT WINDOWS ; 3) SUMÁRIOS GENEPLUS.

MANUAL DE INSTALAÇÃO 1) ORACLE VIRTUALBOX ; 2) MICROSOFT WINDOWS ; 3) SUMÁRIOS GENEPLUS. PROGRAMA EMBRAPA DE MELHORAMENTO DE GADO DE CORTE MANUAL DE INSTALAÇÃO 1) ORACLE VIRTUALBOX ; 2) MICROSOFT WINDOWS ; 3) SUMÁRIOS GENEPLUS. MANUAL DE INSTALAÇÃO: 1) ORACLE VIRTUALBOX ; 2) MICROSOFT WINDOWS

Leia mais

TCI S5-USB. Cabo de Programação STEP5 - USB. Manual de Instalação

TCI S5-USB. Cabo de Programação STEP5 - USB. Manual de Instalação TCI S5-USB Cabo de Programação STEP5 - USB Manual de Instalação O cabo de programação TCI S5-USB foi projetado para atender a necessidade de conectar a uma porta USB do computador a família de PLC s Siemens

Leia mais

Procedimentos para Reinstalação do Sisloc

Procedimentos para Reinstalação do Sisloc Procedimentos para Reinstalação do Sisloc Sumário: 1. Informações Gerais... 3 2. Criação de backups importantes... 3 3. Reinstalação do Sisloc... 4 Passo a passo... 4 4. Instalação da base de dados Sisloc...

Leia mais

TCI 7200-U USB-PPI Cable

TCI 7200-U USB-PPI Cable TCI 7200-U USB-PPI Cable Cabo de Programação USB S7-200 Manual de Instalação O cabo de programação TCI 7200-U USB-PPI Cable foi projetada para atender a necessidade de conectar a uma porta USB do computador

Leia mais

Agendamento para Importação de Notas Fiscais

Agendamento para Importação de Notas Fiscais LIBERAÇÃO DE ATUALIZAÇÃO CORDILHEIRA VERSÃO 2 (Orientamos aos clientes que utilizam banco de dados SQL, para efetuarem a atualização preferencialmente após o encerramento das atividades do dia, acessando

Leia mais

LINEAR EQUIPAMENTOS RUA SÃO JORGE, 269 - TELEFONE: 6823-8800 SÃO CAETANO DO SUL - SP - CEP 09530-250

LINEAR EQUIPAMENTOS RUA SÃO JORGE, 269 - TELEFONE: 6823-8800 SÃO CAETANO DO SUL - SP - CEP 09530-250 LINEAR EQUIPAMENTOS RUA SÃO JORGE, 269 - TELEFONE: 6823-8800 SÃO CAETANO DO SUL - SP - CEP 09530-250 Recomendações Iniciais SOFTWARE HCS 2005 - VERSÃO 4.2 (Compatível com Guarita Vr4.03 e Vr4.04) Para

Leia mais

CDE4000 MANUAL 1. INTRODUÇÃO 2. SOFTWARE DE CONFIGURAÇÃO 3. COMUNICAÇÃO

CDE4000 MANUAL 1. INTRODUÇÃO 2. SOFTWARE DE CONFIGURAÇÃO 3. COMUNICAÇÃO CDE4000 MANUAL 1. INTRODUÇÃO O controlador CDE4000 é um equipamento para controle de demanda e fator de potência. Este controle é feito em sincronismo com a medição da concessionária, através dos dados

Leia mais

Como instalar Windows XP

Como instalar Windows XP Como instalar Windows XP 1 Como instalar Windows XP Existem 2 opções para instalar XP: Opção A: para micro novo sem Sistema Operacional instalado (Exemplo de sistema operacional:windows 98, Windows 2000,

Leia mais

1. Introdução. 2. Conteúdo da embalagem

1. Introdução. 2. Conteúdo da embalagem 1 1. Introdução / 2. Conteúdo da embalagem 1. Introdução O Repetidor WiFi Multilaser é a combinação entre uma conexão com e sem fio. Foi projetado especificamente para pequenas empresas, escritórios e

Leia mais

Comm5 Tecnologia Manual de utilização da família MI. Manual de Utilização. Família MI

Comm5 Tecnologia Manual de utilização da família MI. Manual de Utilização. Família MI Manual de Utilização Família MI ÍNDICE 1.0 COMO LIGAR O MÓDULO... pág 03 e 04 2.0 OBJETIVO... pág 05 3.0 COMO CONFIGURAR O MÓDULO MI... pág 06, 07, 08 e 09 4.0 COMO TESTAR A REDE... pág 10 5.0 COMO CONFIGURAR

Leia mais

COORDENAÇÃO DE TECNOLOGIA (COTEC) OUTUBRO/2010

COORDENAÇÃO DE TECNOLOGIA (COTEC) OUTUBRO/2010 PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO DO SERVIDOR WINDOWS SERVER 2003 R2 COORDENAÇÃO DE TECNOLOGIA (COTEC) OUTUBRO/2010 Rua do Rouxinol, N 115 / Salvador Bahia CEP: 41.720-052 Telefone: (71) 3186-0001. Email: cotec@ifbaiano.edu.br

Leia mais

Revisão: Introdução. - Integração com o AutoManager; 1 Atualização de versão do banco de dados PostgreSQL

Revisão: Introdução. - Integração com o AutoManager; 1 Atualização de versão do banco de dados PostgreSQL Urano Indústria de Balanças e Equipamentos Eletrônicos Ltda. Rua Irmão Pedro 709 Vila Rosa Canoas RS Fone: (51) 3462.8700 Fax: (51) 3477.4441 Características do Software Urano Integra 2.2 Data: 12/05/2014

Leia mais

TCI 322. Conversor de Interface USB para RS422/RS485. Manual de Instalação

TCI 322. Conversor de Interface USB para RS422/RS485. Manual de Instalação TCI 322 Conversor de Interface USB para RS422/RS485 Manual de Instalação O conversor de interface TCI 322 é um dispositivo versátil que permite a partir de uma porta USB do computador ter-se uma interface

Leia mais

Software de monitoramento Módulo CONDOR CFTV V1 R1

Software de monitoramento Módulo CONDOR CFTV V1 R1 Software de monitoramento Módulo CONDOR CFTV V1 R1 Versão 30/06/2014 FOR Segurança Eletrônica Rua dos Lírios, 75 - Chácara Primavera Campinas, SP (19) 3256-0768 1 de 12 Conteúdo A cópia total ou parcial

Leia mais

TCEnet. Manual Técnico. Responsável Operacional das Entidades

TCEnet. Manual Técnico. Responsável Operacional das Entidades TCEnet Manual Técnico Responsável Operacional das Entidades 1 Índice 1. Introdução... 3 2. Características... 3 3. Papéis dos Envolvidos... 3 4. Utilização do TCEnet... 4 4.1. Geração do e-tcenet... 4

Leia mais

PAINEL DE SENHAS RBSG4JE. Imagem ilustrativa do painel. Operação/Configuração Painel Eletrônico de Senhas / Guichê com jornal de mensagens.

PAINEL DE SENHAS RBSG4JE. Imagem ilustrativa do painel. Operação/Configuração Painel Eletrônico de Senhas / Guichê com jornal de mensagens. PAINEL DE SENHAS RBSG4JE Imagem ilustrativa do painel Operação/Configuração Painel Eletrônico de Senhas / Guichê com jornal de mensagens. Há basicamente dois modos de operação no Painel de Senhas: - Operação

Leia mais

1) MANUAL DO INTEGRADOR Este documento, destinado aos instaladores do sistema, com informações de configuração.

1) MANUAL DO INTEGRADOR Este documento, destinado aos instaladores do sistema, com informações de configuração. O software de tarifação é uma solução destinada a rateio de custos de insumos em sistemas prediais, tais como shopping centers. O manual do sistema é dividido em dois volumes: 1) MANUAL DO INTEGRADOR Este

Leia mais

Desenvolvimento de Drivers de Comunicação

Desenvolvimento de Drivers de Comunicação Nota de Aplicação NAP033 Desenvolvimento de Drivers de Comunicação Sumário 1. Introdução... 2 1.1 Tipos de Operandos dos CPs...2 1.2 Conceitos Básicos...2 1.2.1 Transação...2 1.2.2 Serviços Pendentes...3

Leia mais

Sumário 1. SOBRE O NFGoiana DESKTOP... 3 1.1. Apresentação... 3 1.2. Informações do sistema... 3 1.3. Acessando o NFGoiana Desktop... 3 1.4.

Sumário 1. SOBRE O NFGoiana DESKTOP... 3 1.1. Apresentação... 3 1.2. Informações do sistema... 3 1.3. Acessando o NFGoiana Desktop... 3 1.4. 1 Sumário 1. SOBRE O NFGoiana DESKTOP... 3 1.1. Apresentação... 3 1.2. Informações do sistema... 3 1.3. Acessando o NFGoiana Desktop... 3 1.4. Interface do sistema... 4 1.4.1. Janela Principal... 4 1.5.

Leia mais

Atualizaça o do Maker

Atualizaça o do Maker Atualizaça o do Maker Prezados Clientes, Nós da Playlist Software Solutions empresa líder de mercado no desenvolvimento de software para automação de rádios - primamos pela qualidade de nossos produtos,

Leia mais

Windows 98 e Windows Me

Windows 98 e Windows Me Windows 98 e Windows Me "Etapas preliminares" na página 3-27 "Etapas de instalação rápida em CD-ROM" na página 3-28 "Outros métodos de instalação" na página 3-28 "Solução de problemas do Windows 98 e Windows

Leia mais

Instruções de instalação e remoção para os drivers de impressora PostScript e PCL do Windows Versão 8

Instruções de instalação e remoção para os drivers de impressora PostScript e PCL do Windows Versão 8 Instruções de instalação e remoção para os drivers de impressora PostScript e PCL do Windows Versão 8 Este arquivo ReadMe contém as instruções para a instalação dos drivers de impressora PostScript e PCL

Leia mais

Profibus View - Software de Parametrização de Equipamentos Profibus PA

Profibus View - Software de Parametrização de Equipamentos Profibus PA MANUAL DO USUÁRIO Profibus View - Software de Parametrização de Equipamentos Profibus PA Profibus View P R V I E W P A M P www.smar.com.br Especificações e informações estão sujeitas a modificações sem

Leia mais

1. Introdução. 2. Funcionamento básico dos componentes do Neteye

1. Introdução. 2. Funcionamento básico dos componentes do Neteye 1. Introdução Esse guia foi criado com o propósito de ajudar na instalação do Neteye. Para ajuda na utilização do Software, solicitamos que consulte os manuais da Console [http://www.neteye.com.br/help/doku.php?id=ajuda]

Leia mais

Manual de Instalação EDIÇÃO 1.0

Manual de Instalação EDIÇÃO 1.0 Editor Rápido ipldk Manual de Instalação EDIÇÃO 1.0 HISTÓRICO DE REVISÃO Edição Data Descrição das Alterações Versão S/W Versão MPB Edição 1 Out/2006 Lançamento Inicial C.7Aa ~ C.7Aa - i - Conteúdo 1.

Leia mais

Nota de Aplicação. Utilizando os recursos de segurança dos controladores HI. HI Tecnologia. Documento de acesso público

Nota de Aplicação. Utilizando os recursos de segurança dos controladores HI. HI Tecnologia. Documento de acesso público Nota de Aplicação Utilizando os recursos de segurança dos controladores HI HI Tecnologia Documento de acesso público ENA.00050 Versão 1.01 outubro-2013 HI Tecnologia Utilizando os recursos de segurança

Leia mais

AP_ Conta Aplicativo para digitação e envio de contas médicas no padrão TISS

AP_ Conta Aplicativo para digitação e envio de contas médicas no padrão TISS AP_ Conta Aplicativo para digitação e envio de contas médicas no padrão TISS Manual de Instalação Tempro Software StavTISS Sumário 1. INTRODUÇÃO... 2 2. REQUISITOS DO SISTEMA... 3 3. INSTALAÇÃO... 4 4.

Leia mais

ECD1200 Equipamento de Consulta de Dados KIT DE DESENVOLVIMENTO

ECD1200 Equipamento de Consulta de Dados KIT DE DESENVOLVIMENTO Equipamento de Consulta de Dados KIT DE DESENVOLVIMENTO Versão do documento: 1.1 1. Introdução...3 2. Documentação...3 2.1. DOCUMENTAÇÃO DE REFERÊNCIA... 3 2.2. DESCRIÇÃO FUNCIONAL... 4 2.2.1. INTERFACE...

Leia mais

Manual de Instalação. Windows XP. Desenvolvedores: Patrick Duarte, Rodrigo dos Santos. Setembro de 2014.

Manual de Instalação. Windows XP. Desenvolvedores: Patrick Duarte, Rodrigo dos Santos. Setembro de 2014. Manual de Instalação Windows XP Desenvolvedores: Patrick Duarte, Rodrigo dos Santos. Setembro de 2014. 1 SUMÁRIO OBJETIVO DO MANUAL:...03 REQUISITOS MÍNIMOS:...03 PROCESSO DE INSTALAÇÃO:...04 3.1 Documentos

Leia mais

Tarifação ON-LINE Sistema de Tarifação Telefônica V. 6.0 GUIA DE INSTALAÇÃO COLETOR

Tarifação ON-LINE Sistema de Tarifação Telefônica V. 6.0 GUIA DE INSTALAÇÃO COLETOR Tarifação ON-LINE Sistema de Tarifação Telefônica V. 6.0 GUIA DE INSTALAÇÃO COLETOR Net Manager Informática Ltda Versão 6.0 1998-2007 1) Instalação do Software Coletor Guia de Instalação Executar o programa

Leia mais

Manual do usuário. Mobile Auto Download

Manual do usuário. Mobile Auto Download Manual do usuário Mobile Auto Download Mobile Auto Download Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. Este manual serve como referência para a sua instalação e

Leia mais

Tarifação ON-LINE Sistema de Tarifação Telefônica V. 6.0 GUIA DE INSTALAÇÃO COLETOR

Tarifação ON-LINE Sistema de Tarifação Telefônica V. 6.0 GUIA DE INSTALAÇÃO COLETOR Tarifação ON-LINE Sistema de Tarifação Telefônica V. 6.0 GUIA DE INSTALAÇÃO COLETOR Net Manager Informática Ltda Versão 6.0 1998-2007 Guia de Instalação 1) Instalação do Software Coletor Executar o programa

Leia mais

RICS. Remote Integrated Control System Release 2.76. Apresentação do Produto

RICS. Remote Integrated Control System Release 2.76. Apresentação do Produto RICS Remote Integrated Control System Release 2.76 Apresentação do Produto Índice Informações Principais Instalação do RICS Configuração do RICS Introdução Capítulo I Requisitos dos Instrumentos Requisitos

Leia mais

BH PARK Software de Estacionamento

BH PARK Software de Estacionamento BH PARK Software de Estacionamento WWW.ASASSOFTWARES.COM.BR Índice 1 Informações Básicas... 1 1.1 Sair da aplicação... 1 1.2 Travar aplicação... 1 1.3 Licenciando a aplicação... 1 1.4 Contrato de Manutenção...

Leia mais

Aplicativo da Manifestação do Destinatário. Manual

Aplicativo da Manifestação do Destinatário. Manual Aplicativo da Manifestação do Destinatário Manual Novembro de 2012 1 Sumário 1 Aplicativo de Manifestação do Destinatário...4 2 Iniciando o aplicativo...4 3 Menus...5 3.1 Manifestação Destinatário...5

Leia mais

O programa Mysql acompanha o pacote de instalação padrão e será instalado juntamente com a execução do instalador.

O programa Mysql acompanha o pacote de instalação padrão e será instalado juntamente com a execução do instalador. INTRODUÇÃO O Programa pode ser instalado em qualquer equipamento que utilize o sistema operacional Windows 95 ou superior, e seu banco de dados foi desenvolvido em MySQL, sendo necessário sua pré-instalação

Leia mais

Action.NET. Agrupamento de Pontos ONS- Submódulo 2.7. Manual de Referência

Action.NET. Agrupamento de Pontos ONS- Submódulo 2.7. Manual de Referência SCLN 212, Bloco D, Sala 101 Brasília DF CEP: 70.865-540 fone: +55 61 3340-8486 contato@spinengenharia.com.br www.spinengenharia.com.br Action.NET Agrupamento de Pontos ONS- Submódulo 2.7 Versão 1.0.0 Manual

Leia mais

Manual SAGe Versão 1.2 (a partir da versão 12.08.01)

Manual SAGe Versão 1.2 (a partir da versão 12.08.01) Manual SAGe Versão 1.2 (a partir da versão 12.08.01) Submissão de Relatórios Científicos Sumário Introdução... 2 Elaboração do Relatório Científico... 3 Submissão do Relatório Científico... 14 Operação

Leia mais

MANUAL CFTV DIGITAL - LINHA LIGHT 16 CANAIS 120 FPS / VID 120-LI CONFIGURAÇÃO DO COMPUTADOR 16 Canais - 120 FPS Processador Dual Core 2.0GHZ ou superior; Placa Mãe Intel ou Gigabyte com chipset Intel;

Leia mais

Para que seja instalado o Bematef Total, é necessário que o computador onde seja efetuada a instalação

Para que seja instalado o Bematef Total, é necessário que o computador onde seja efetuada a instalação Rafael Ferreira Rodrigues REVISADO POR: Raquel Marques APROVADO POR: Renato Reguera dos Santos 1 - Objetivo Descrever o processo de instalação do Bematef Total. 2 - Campos de Aplicação É aplicável a área

Leia mais

Quadro de consulta (solicitação do mestre)

Quadro de consulta (solicitação do mestre) Introdução ao protocolo MODBUS padrão RTU O Protocolo MODBUS foi criado no final dos anos 70 para comunicação entre controladores da MODICON. Por ser um dos primeiros protocolos com especificação aberta

Leia mais

Instalação Cliente Notes 6.5

Instalação Cliente Notes 6.5 Instalação Cliente Notes 6.5 1/1 Instalação Cliente Notes 6.5 LCC.008.2005 Versão 1.0 Versão Autor ou Responsável Data 1.0 Fabiana J. Santos 18/11/2005 RESUMO Este documento apresenta um roteiro de instalação

Leia mais

Guia Sphinx: instalação, reposição e renovação

Guia Sphinx: instalação, reposição e renovação Sphinx : software para coleta e análise de dados acadêmicos e gerenciais. Tecnologia e informação para a decisão! Copyright Sphinx Todos direitos reservados Guia Sphinx: instalação, reposição e renovação

Leia mais

GUIA PARA HABILITAÇÃO DAS BIOMETRIAS LINEAR (SÉRIE LN) NO SOFTWARE HCS 2010 V9.0 (BETA 3) 11/06/2014

GUIA PARA HABILITAÇÃO DAS BIOMETRIAS LINEAR (SÉRIE LN) NO SOFTWARE HCS 2010 V9.0 (BETA 3) 11/06/2014 GUIA PARA HABILITAÇÃO DAS BIOMETRIAS LINEAR (SÉRIE LN) NO SOFTWARE HCS 2010 V9.0 (BETA 3) 11/06/2014 A partir da versão 9.0 (BETA 3) do Software HCS 2010 é possível monitorar e gerenciar as biometrias

Leia mais

PROCEDIMENTO PARA INSTALAR REDE ETHERNET EM CNC s FAGOR.

PROCEDIMENTO PARA INSTALAR REDE ETHERNET EM CNC s FAGOR. PROCEDIMENTO PARA INSTALAR REDE ETHERNET EM CNC s FAGOR. INDICE 1 Verificar a compatibilidade dos sistemas de hardware e software 1.1 Opcionais de Hardware 1.2 Opcionais de Software 2 Parametrização do

Leia mais

RESTAURAÇÃO NO WINDOWS 8

RESTAURAÇÃO NO WINDOWS 8 RESTAURAÇÃO NO WINDOWS 8 Este documento se aplica aos computadores HP e Compaq com Windows 8, mas a lógica de funcionamento é a mesma para os demais computadores. Este documento explica como usar e solucionar

Leia mais

TUTORIAL INSTALAÇÃO DA ROTINA 2075 NO LINUX

TUTORIAL INSTALAÇÃO DA ROTINA 2075 NO LINUX Apresentação O departamento de varejo da PC Sistemas inovou seu produto de frente de caixa, permitindo seu funcionamento no sistema operacional do Linux com a distribuição Ubuntu. O cliente poderá usar

Leia mais

Manual de Atualização Versão 3.6.4.

Manual de Atualização Versão 3.6.4. Manual de Atualização Versão 3.6.4. Sumário 1. AVISO... 1 2. INTRODUÇÃO... 2 3. PREPARAÇÃO PARA ATUALIZAÇÃO... 3 4. ATUALIZANDO GVCOLLEGE E BASE DE DADOS... 7 5. HABILITANDO NOVAS VERSÕES DO SISTEMA....

Leia mais

GUIA RÁPIDO SISTEMA ANTIFURTO THEFT DETERRENT

GUIA RÁPIDO SISTEMA ANTIFURTO THEFT DETERRENT GUIA RÁPIDO SISTEMA ANTIFURTO THEFT DETERRENT SUMÁRIO Prefácio... 1 A quem se destina... 1 Nomenclatura utilizada neste documento... 1 Tela de login... 2 Tela Inicial... 4 Gestão de Dispositivo Acompanhar

Leia mais

NETALARM GATEWAY. Manual do Usuário

NETALARM GATEWAY. Manual do Usuário Índice 1. Introdução...3 2. Requisitos Mínimos de Instalação...3 3. Instalação...3 4. Inicialização do Programa...5 5. Abas de Configuração...6 5.1 Aba Serial...6 5.2 Aba TCP...7 5.2.1 Opções Cliente /

Leia mais

ROTEIRO DE INSTALAÇÃO TEF DISCADO Módulo American Express

ROTEIRO DE INSTALAÇÃO TEF DISCADO Módulo American Express ROTEIRO DE INSTALAÇÃO TEF DISCADO Módulo American Express Versão 2.0 07/2003 1 I Instalação do Gerenciador Padrão O procedimento aqui descrito somente precisa ser executado se o Gerenciador Padrão ainda

Leia mais

Manual de uso PSIM Client 2010

Manual de uso PSIM Client 2010 MANUAL DE USO PSIM CLIENT VERSÃO 2010 ÍNDICE Manual de uso PSIM Client 2010 INSTALAÇÃO...2 INSTALAÇÃO LOCAL...2 INICIANDO O SISTEMA...13 UTILIZANDO O ÍCONE DA ÁREA DE TRABALHO...13 UTILIZANDO O MENU INICIAR...16

Leia mais

Instalação e Operação dos Aplicativos Serie 5000/6000

Instalação e Operação dos Aplicativos Serie 5000/6000 Instalação e Operação dos Aplicativos Serie 5000/6000 Requisitos mínimos de Hardware: Pentium 3 de 500 mhz ou Celeron de 700 mhz ou superior 128 MB de RAM 100 MB livres no disco rígido Requisitos de Software:

Leia mais

O Servidor de impressão DP-300U atende a seguinte topologia: Podem ser conectadas 2 impressoras Paralelas e 1 USB.

O Servidor de impressão DP-300U atende a seguinte topologia: Podem ser conectadas 2 impressoras Paralelas e 1 USB. O Servidor de impressão DP-300U atende a seguinte topologia: Podem ser conectadas 2 impressoras Paralelas e 1 USB. 1 1- Para realizar o procedimento de configuração o DP-300U deve ser conectado via cabo

Leia mais

MODEM USB 3G+ WM31. Manual do Usuário

MODEM USB 3G+ WM31. Manual do Usuário MODEM USB 3G+ WM31 Manual do Usuário 2 Conteúdo 1 Introdução... 3 2 Descrição da Interface do Cliente... 5 3 Conexão... 7 4 SMS... 10 5 Contatos... 14 6 Estatística... 18 7 Configurações... 19 8 SIM Tool

Leia mais

Manual de Instalação e Operação RECIP

Manual de Instalação e Operação RECIP Manual de Instalação e Operação RECIP AMNNIPC012.00 05/09 Índice 1. RECOMENDAÇÕES IMPORTANTES...1 2. DESCRIÇÃO DO PRODUTO...1 3. INSTALAÇÃO...1 4. CONFIGURAÇÃO O RECIP...3 4.1 JANELA PRINCIPAL...3 4.2

Leia mais

Capture Pro Software. Guia de referência. A-61640_pt-br

Capture Pro Software. Guia de referência. A-61640_pt-br Capture Pro Software Guia de referência A-61640_pt-br Iniciando o Kodak Capture Pro Software Este guia foi projetado para fornecer instruções simples para início rápido, incluindo a instalação e a inicialização

Leia mais

Obs: É necessário utilizar um computador com sistema operacional Windows 7.

Obs: É necessário utilizar um computador com sistema operacional Windows 7. Instalando os Pré-Requisitos Os arquivos dos 'Pré-Requisitos' estão localizados na pasta Pré-Requisitos do CD HyTracks que você recebeu. Os arquivos também podem ser encontrados no servidor. (www.hytracks.com.br/pre-requisitos.zip).

Leia mais

Procedimentos para Instalação do Sisloc

Procedimentos para Instalação do Sisloc Procedimentos para Instalação do Sisloc Sumário: 1. Informações Gerais... 3 2. Instalação do Sisloc... 3 Passo a passo... 3 3. Instalação da base de dados Sisloc... 16 Passo a passo... 16 4. Instalação

Leia mais

Identificando o Buddy VS/XP Lite e Premium

Identificando o Buddy VS/XP Lite e Premium Identificando o Buddy VS/XP Lite e Premium Figura 1 - Buddy Lite VS/XP Figura 2 - Buddy Premium VS/XP O buddy Lite VS/XP é um adaptador de PS/2 para USB, para ligação do teclado e mouse da estação extra.

Leia mais

IMPORTANTE: O PNM4R2 não entra em estado funcional enquanto o Windows não

IMPORTANTE: O PNM4R2 não entra em estado funcional enquanto o Windows não Manual Instalação Positivo Network Manager Versão 4R2 para Integradores O produto Positivo Network Manager Versão 4R2 (PNM4R2) consiste de uma plataforma do tipo cliente servidor, sendo o cliente, os microcomputadores

Leia mais

1. Introdução... 3 2. Instalação... 4 2.1 Baixando o arquivo... 4 2.2 Instalando... 4 3. Enviando SMS... 7 3.1 Configurando o Itcell sms massa...

1. Introdução... 3 2. Instalação... 4 2.1 Baixando o arquivo... 4 2.2 Instalando... 4 3. Enviando SMS... 7 3.1 Configurando o Itcell sms massa... 1. Introdução... 3 2. Instalação... 4 2.1 Baixando o arquivo... 4 2.2 Instalando... 4 3. Enviando SMS... 7 3.1 Configurando o Itcell sms massa... 7 3.2 Testando envio... 9 3.3 Enviando sms em massa... 10

Leia mais

Iniciação à Informática

Iniciação à Informática Meu computador e Windows Explorer Justificativa Toda informação ou dado trabalhado no computador, quando armazenado em uma unidade de disco, transforma-se em um arquivo. Saber manipular os arquivos através

Leia mais

TUTORIAL DE UTILIZAÇÃO. Rua Maestro Cardim, 354 - cj. 121 CEP 01323-001 - São Paulo - SP (11) 3266-2096

TUTORIAL DE UTILIZAÇÃO. Rua Maestro Cardim, 354 - cj. 121 CEP 01323-001 - São Paulo - SP (11) 3266-2096 TUTORIAL DE UTILIZAÇÃO Índice Geral Antes de Começar 2 Procedimento de Instalação 3 Exportar dados para o 8 Acesso ao 10 Ordens de Serviço no 11 Solicitações de Serviço no 17 Folhas de Inspeção no 19 Importar

Leia mais

LINEAR EQUIPAMENTOS RUA SÃO JORGE, 267/269 - TELEFONE: (11) 2823-8800 SÃO CAETANO DO SUL - SP - CEP: 09530-250

LINEAR EQUIPAMENTOS RUA SÃO JORGE, 267/269 - TELEFONE: (11) 2823-8800 SÃO CAETANO DO SUL - SP - CEP: 09530-250 LINEAR EQUIPAMENTOS RUA SÃO JORGE, 267/269 - TELEFONE: (11) 2823-8800 SÃO CAETANO DO SUL - SP - CEP: 09530-250 1 SISTEMA HCS 2005 PROTOCOLO DE COMUNICAÇÃO (Baseado no Guarita Vr5.0x Última modificação:

Leia mais

Sagômetro Digital. Manual de Instalação e Operação

Sagômetro Digital. Manual de Instalação e Operação Manual de Instalação e Operação MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO APRESENTAÇÃO: Esse instrumento foi especialmente desenvolvido para realizar medições de Ságitas em Blocos Oftálmicos onde através de software

Leia mais

Manual de Instalação... 2 RECURSOS DESTE RELÓGIO... 3 1 - REGISTRANDO O ACESSO... 4 1.1 Acesso através de cartão de código de barras:...

Manual de Instalação... 2 RECURSOS DESTE RELÓGIO... 3 1 - REGISTRANDO O ACESSO... 4 1.1 Acesso através de cartão de código de barras:... 0 Conteúdo Manual de Instalação... 2 RECURSOS DESTE RELÓGIO... 3 1 - REGISTRANDO O ACESSO... 4 1.1 Acesso através de cartão de código de barras:... 4 1.2 Acesso através do teclado (digitando a matrícula):...

Leia mais

Geral: Manual de Utilização do Software de Teste Gradual Windows

Geral: Manual de Utilização do Software de Teste Gradual Windows Manual de Utilização do Software de Teste Gradual Windows Geral: Este aplicativo é utilizado para testar os Microterminais Gradual Tecnologia Ltda. Para tanto deve ter as Dll s necessárias para controlar

Leia mais

MODEM USB LTE. Manual do Usuário

MODEM USB LTE. Manual do Usuário MODEM USB LTE Manual do Usuário 2 Conteúdo Manual do Usuário... 1 1 Introdução... 3 2 Descrição da Interface do Cliente... 4 3 Conexão... 7 4 SMS... 10 5 Contatos... 14 6 Estatística... 18 7 Configurações...

Leia mais

Tarifação ON-LINE Sistema de Tarifação Telefônica V. 6.0 GUIA DE INSTALAÇÃO COLETOR

Tarifação ON-LINE Sistema de Tarifação Telefônica V. 6.0 GUIA DE INSTALAÇÃO COLETOR Tarifação ON-LINE Sistema de Tarifação Telefônica V. 6.0 GUIA DE INSTALAÇÃO COLETOR Net Manager Informática Ltda Versão 6.0 1998-2007 1) Instalação do Software Coletor Guia de Instalação Executar o programa

Leia mais

CONFIGURADOR DO PAINEL FP1 v 1.3

CONFIGURADOR DO PAINEL FP1 v 1.3 CONFIGURADOR DO PAINEL FP1 v 1.3 1. INTRODUÇÃO Este software permite a configuração dos dispositivos de detecção manuais e ou automáticos do sistema digital de alarme de incêndio FP1. Pode-se, por intermédio

Leia mais

Manual Xerox capture EMBRATEL

Manual Xerox capture EMBRATEL Manual Xerox capture EMBRATEL Versão 2 Junho/2011 Tópicos 1) Instalação do Xerox Capture 2) Utilização do Xerox Capture 2.1) Capturar pacotes de imagens pelo scanner 2.2) Importar pacote de imagens a partir

Leia mais

Manual do Usuário. Tag List. Tag List Generator. smar FIRST IN FIELDBUS JUL / 02. Tag-List VERSÃO 1.0 TAGLSTC3MP

Manual do Usuário. Tag List. Tag List Generator. smar FIRST IN FIELDBUS JUL / 02. Tag-List VERSÃO 1.0 TAGLSTC3MP Tag List Tag List Generator Manual do Usuário smar FIRST IN FIELDBUS JUL / 02 Tag-List VERSÃO 1.0 TAGLSTC3MP www.smar.com.br Especificações e informações estão sujeitas a modificações sem prévia consulta.

Leia mais

Manual Captura S_Line

Manual Captura S_Line Sumário 1. Introdução... 2 2. Configuração Inicial... 2 2.1. Requisitos... 2 2.2. Downloads... 2 2.3. Instalação/Abrir... 3 3. Sistema... 4 3.1. Abrir Usuário... 4 3.2. Nova Senha... 4 3.3. Propriedades

Leia mais

Manual de utilização do módulo NSE METH-8RL/Exp

Manual de utilização do módulo NSE METH-8RL/Exp INSTALAÇÃO 1 - Baixe o arquivo Software Configurador Ethernet disponível para download em www.nse.com.br/downloads-manuais e descompacte-o em qualquer pasta de sua preferência. 2 - Conecte a fonte 12Vcc/1A

Leia mais

Auxiliar de instalação (Português Brasileiro) Primeiros passos

Auxiliar de instalação (Português Brasileiro) Primeiros passos Primeiros passos Auxiliar de instalação (Português Brasileiro) Agradecemos que você tenha optado por nosso produto e esperamos que esteja sempre satisfeito(a) com seu novo software da G DATA. Caso algo

Leia mais

Diferentes modos para visualizar gravações no Software HMS Client

Diferentes modos para visualizar gravações no Software HMS Client Diferentes modos para visualizar gravações no Software HMS Client O Software HMS Client permite visualização de imagens de 3 maneiras diferentes: Imagens dos dispositivos (Mini Câmeras e NVRs) gravadas

Leia mais

Instalação e utilização do Document Distributor

Instalação e utilização do Document Distributor Para ver ou fazer o download desta ou de outras publicações do Lexmark Document Solutions, clique aqui. Instalação e utilização do Document Distributor O Lexmark Document Distributor é composto por pacotes

Leia mais

Basic Exchange System

Basic Exchange System BXS Basic Exchange System Manual de Configuração AJUSTE DE HORA DÍGITRO Versão 1.2 Manual de Configuração do Ajuste de Hora Dígitro Código de Identificação: 012073012.010779FNS041015 Versão 1.2 by Dígitro

Leia mais

Manual de Instalação Linux Comunicações - Servidor. Centro de Computação Científica e Software Livre - C3SL

Manual de Instalação Linux Comunicações - Servidor. Centro de Computação Científica e Software Livre - C3SL Manual de Instalação Linux Comunicações - Servidor Centro de Computação Científica e Software Livre - C3SL Sumário 1 Instalando o Linux Comunicações para Telecentros (servidor) 2 1.1 Experimentar o Linux

Leia mais