Verde e amarelo: uma marca segura. Filtros para bombas de vácuo

Transcrição

1 Verde e amarelo: uma marca segura Filtros para bombas de vácuo

2 Assistência é confiança! Uma gama de filtros para qualquer bomba de vácuo Separadores de óleo do ar Filtros de ar Filtros de óleo

3 Uma boa assistência garante-lhe se de processos: uma sofisticada gama de filtros para Garantimos rendimento, eficiência energética e troca de peças mais rápida Para um produtor de sistemas completos de filtragem, a segurança de processos e de utilização tem prioridade máxima. Com os produtos MANN-FILTER as suas bombas de vácuo trabalham com segurança e rendimento elevados. Em parceria com os fabricantes líderes do sector, desenvolvemos continuamente novas soluções. E não é por acaso que os fabricantes de bombas de vácuo líderes de mercado confiam na MANN+HUMMEL como parceira de desenvolvimento. Separador de óleo do ar eficiente Vida útil Os meios de filtragem de rendimento elevado garantem uma vida útil longa. Eficiência energética As baixas perdas de pressão são sinônimo de baixo consumo energético. À sua medida A solução certa para qualquer utilização. Filtro de ar limpo Vida útil As baixas perdas de pressão garantem-lhe uma longa vida útil. De elevada qualidade As componentes de elevada qualidade respondem exatamente às necessidades da bomba de vácuo. Económico O seu uso proporciona eficiência energética e rendimento elevados.

4 gurança bombas de vácuo Protegidos a 100% por intervalos de manutenção regulares! Após determinada duração de funcionamento, os produtos MANN-FILTER também atingem o seu período de manutenção. Aconselhamos uma manutenção segundo as indicações do respectivo fabricante, dado que uma revisão a tempo e horas garante uma utilização econômica da bomba de vácuo. Além disso, as indicações do fabricante relativas aos intervalos de manutenção são feitas geralmente para filtros de qualidade, devendo ser respeitadas. Problemas típicos da manutenção tardia: Filtro de óleo sem atrito Segurança de processos Todos os componentes estão adaptados às exigências das bombas de vácuo. Elevado rendimento Garante uma protecção anti-desgaste ótima, através de uma elevada capacidade de retenção de contaminantes. nos filtros de ar: o consumo de energia sobe. a bomba de vácuo perde rendimento. nos separadores de óleo do ar: o consumo de energia sobe. a bomba de vácuo perde potência de aspiração. nos filtros de óleo: o óleo insuficientemente filtrado reduz a vida útil do separador de óleo do ar. leva a um maior desgaste dos componentes da bomba de vácuo. Amigável O óleo limpo é benéfico para a vida útil do separador de óleo do ar.

5 MANN-FILTER uma parceria que vale a pena! Filtros de Alta Performance made in Germany >> Qualidade de equipamento original As bombas de vácuo modernas usadas para garantir elevada segurança de processos exigem uma técnica de filtragem sofisticada e uma qualidade de equipamento original. Para a MANN-FILTER, a qualidade de equipamento original não é apenas um slogan, mas know-how comprovado em tecnologia de filtragem. Os líderes do mercado de bombas de vácuo confiam nos produtos de elevada qualidade da firma MANN+HUMMEL. >> Líder na inovação A MANN+HUMMEL desenvolve e produz filtros para bombas de vácuo há mais de 60 anos. Anualmente, investimos cerca de quatro por cento do nosso volume de negócios na área da pesquisa e desenvolvimento. Neste setor trabalham 700 funcionários em todo o mundo, que desenvolvem produtos inovadores, econômicos e personalizados. >> Ampla gama de produtos Hoje em dia, uma vasta cobertura de mercado e entregas rápidas são mais importantes do que nunca. Por isso, a MANN-FILTER oferece aos seus parceiros de negócios uma ampla gama de produtos em conjunto com uma elevada disponibilidade. Os nossos clientes apreciam a excelente assistência técnica e os completos catálogos de produtos da MANN-FILTER. Veja você mesmo.

6 Separador de óleo do ar Filtro de ar Filtro de óleo Uma cadeia de filtragem forte: a eficiência energética e o rendimento são o mais importante! Separadores de óleo do ar: Filtros de ar: Filtros de óleo: os baixos níveis de perda de pressão correspondem a uma elevada vida útil e a eficiência energética. As baixas concentrações de óleo residual contribuem para a protecção ambiental e da saúde humana. impedem a entrada de contaminantes na bomba de vácuo, evitando, assim, desgaste desnecessário. Deste modo, garantem uma longa vida útil a todos os sistemas de filtragem utilizados na bomba de vácuo. Os baixos níveis de perda de pressão correspondem a uma elevada vida útil e a eficiência energética. o óleo limpo evita o desgaste da bomba de vácuo e prolonga a vida do separador de óleo do ar. Os filtros de baixo custo podem sair caros, não agregando valor ao usuário: A vida útil dos filtros usados revela um aumento precoce da pressão, levando a bomba de vácuo a consumir mais energia. Os filtros sem qualidade de equipamento original influenciam de tal modo o funcionamento dos filtros utilizados a jusante no sistema, que levam a avarias e reparações precoces dos mesmos. MANN+HUMMEL BRASIL Ltda., Alameda Filtros Mann 555 CEP , Indaiatuba-SP, Tel , Fax , MANN+HUMMEL Ibérica, S.A., División de filtros industriales, Polig. Ind. PLAZA, C/ Pertusa nº 8, E Zaragoza Tel. +34 (976) , Fax +34 (976) , mhes@mann-hummel.com, W pt 0309 Printed in Germany MANN+HUMMEL GMBH