Guia de Seleção. Sistema de arquitetura de médio porte

Transcrição

1 Guia de Seleção Sistema de arquitetura de médio porte

2 O que há de novo Os novos produtos a seguir oferecem a mesma flexibilidade, tempo e custo de desenvolvimento reduzidos e facilidade de uso, pois são usados em sistemas grandes e agora também em aplicações de médio porte. Produto de Arquitetura Integrada Switch gerenciável Stratix 5700 Descrição O Stratix 5700 da Rockwell Automation é um switch gerenciável Ethernet industrial com base na tecnologia Cisco. Este switch oferece uma ampla gama de recursos de comutação para aplicações menores através da integração pronta para TI com uma infraestrutura para toda a fábrica. O switch é compatível com ferramentas para configuração e monitoração realizadas por profissionais de TI e produção. Estas ferramentas oferecem uma integração segura com a rede da empresa, permitindo um fácil ajuste e realização de diagnóstidos de dentro do ambiente de Arquitetura Integrada Rockwell Automation. Servo-drive Kinetix 5500 O servo-motor Kinetix 5500 e o servo-motor de baixa inércia VP-Series foram projetados para serem conectados e operados com a família de controladores CompactLogix O Kinetix 5500 requer menos espaço no painel e pode ser conectado facilmente. Além disso, você pode reduzir o tempo de instalação e comissionamento utilizando apenas um cabo. Para melhorar ainda mais o projeto, o Kinetix 5500 possui duas portas Ethernet incorporadas para as topologias linear e de nível de dispositivo. Inversor PowerFlex 525 Ambiente de engenharia e projeto Studio 5000 versão O inversor PowerFlex 525 oferece controle de motor em um projeto compacto e inovador com programação simplificada, comunicação EtherNet/IP, segurança incorporada e economia de energia que o ajudam a maximizar o desempenho do sistema e reduzir o tempo gasto para o projeto, desenvolvimento e entrega de suas máquinas. O projeto modular acelera o tempo de instalação e configuração Porta incroporada para conectividade EtherNet/IP Safe torque-off incorporado Compatibilidade total com os controladores Logix5000 Suporta altas temperaturas no ambiente de operação Mais opções de controle de motor para inversores de até 22 kw/30 hp em tensões globais de 100 a 600 V O ambiente de engenharia e projeto Studio 5000 combina elementos de engenharia e projeto em um ambiente comum. O primeiro elemento no ambiente Studio 5000 é a aplicação Logix Designer. A aplicação Logix Designer é o novo nome do software RSLogix 5000 e continuará sendo o pacote para programar os controladores Logix5000 para soluções discretas, de processo, de batelada, de movimento, de segurança e baseadas no inversor. O ambiente Studio 5000 é a base para o futuro das ferramentas e dos recursos de projeto de engenharia Rockwell Automation. O ambiente Studio 5000 é o lugar certo para engenheiros de projeto desenvolverem todos os elementos de seu sistema de controle. 2 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

3 PWR RUN FORCE MEM SAVE CF I/O CHO DCHO OK SFTY RUN SFTY LOC SFTY TASK SFTY OK PWR I/O PWR Compact GuardLogic L43S ANALOG Module Module Module Module Status Status Status Status Network Network Network Network Status Status Status Status NODE: NODE: NODE: NODE: 24VDC Relay 120 VAC 220 VAC Sink Output Input Input Input OW4 IA4 IM4 IB8 115 VAC RELAY ANALOG Arquitetura de sistema de médio porte Produtos comuns e ferramentas para dimensionar qualquer solução Como um fabricante de máquinas ou usuário final, você desenvolve soluções de controle da máquina considerando melhorar a segurança, alcançar níveis mais altos de desempenho e eficiência e aprimorar a integração com o resto da operação de produção. Para alcançar essas metas, você precisa de um sistema de controle modular e expansível que ofereça a segurança, o throughput e os recursos de gestão das informações que atendam às especificações de cada aplicação. Além disso, se é um usuário final, você quer um sistema de controle que não precise ser significativamente reconfigurado toda vez que fizer uma alteração na produção. O sistema de Arquitetura Integrada da Rockwell Automation é o único a oferecer recursos integrados e expansíveis de segurança, controle de movimento e visualização ideais para fabricantes de máquinas e usuários finais que querem um ambiente de desenvolvimento e de controle simples, independente do tamanho da aplicação, da disciplina ou da complexidade. Por meio de recursos como segurança integrada e controle padrão, as instruções Add-On de alta integridade, software e redes abertas habilitadas por informações e ferramentas de desenvolvimento reutilizáveis, podemos ajudá-lo a desenvolver e fornecer soluções de controle da máquina que superem as expectativas. SAFETY CPU AC/DC OUT OK O sistema de Arquitetura Integrada Os recursos expansíveis e integrados de segurança, controle de movimento e visualização para aplicações de todos os tamanhos e complexidades. PanelView Plus Compact GuardLogix POINT I/O Switch Stratix 5700 Inversor PowerFlex 525 Kinetix 300 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

4 Nossa abordagem inovadora permite que você use produtos e ferramentas de automação comuns para expandir uma solução para toda sua gama de aplicações. O sistema de Arquitetura Integrada oferece a você a flexibilidade para encontrar a melhor opção em uma linha de produtos e ferramentas, incluindo controladores, E/S, visualização, movimento, inversores, segurança e informações todos expansíveis: Tamanhos de arquiteturas Ofertas de produtos Recursos para funções de disciplina principais 4 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

5 115 VAC RELAY Module Status Network Status NODE: Relay Output 1734 OW Module Status Network Status NODE: 120 VAC Input 1734 IA Module Status Network Status NODE: 220 VAC Input 1734 IM Module Status Network Status NODE: 24VDC Sink Input 1734 IB LINK 1 LINK 2 MOD NET EtherNet/IP P W R X X X1 Configurações típicas Máquina independente Os controladores CompactLogix 5370 L1 combinam a potência da arquitetura Logix com a flexibilidade de POINT I/O em um pacote compacto e de preço acessível. Ideais para máquinas de tamanho pequeno a médio, esses controladores oferecem valor a clientes que procuram pelos benefícios da Arquitetura Integrada em um sistema de custo mais baixo. Switch Stratix 2000 Terminal PanelView Plus Compact Produtos da Arquitetura Integrada: Controlador CompactLogix 5370 L1 com módulos locais 1734 POINT I/O Terminal PanelView Plus Compact Servo-drives Kinetix 350 Inversor PowerFlex 525 Switch Stratix 2000 Controlador CompactLogix 5370 L1 Servo-drives Kinetix 350 Inversor PowerFlex 525 Máquina pequena Os controladores CompactLogix 5370 L2 oferecem controle expansível e de preço acessível em um tamanho reduzido. De equipamentos independentes a aplicações de alto desempenho, esses controladores são ideais para máquinas de montagem, sistemas de grua, skid de processo, tabelas de indexação e empacotamento. Terminal PanelView Plus Compact Produtos da Arquitetura Integrada: Controlador CompactLogix 5370 L2 com módulos locais 1769 Compact I/O Módulos 1734 POINT I/O Servo-drives Kinetix 5500 Módulos 1732 ArmorBlock I/O Terminal PanelView Plus Compact Inversor PowerFlex 525 Switch Stratix 5700 Controlador CompactLogix 5370 L2 AC/DC OUT Switch Stratix 5700 Inversor PowerFlex 525 Servo-drives Kinetix 5500 POINT I/O ArmorBlock I/O Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

6 RUN REM PROG RUN FORCE I/O OK L33ERM NS LINK 1 LINK 2 SD XX:XX:XX:XX:XX:XX 1 (Front) 2 (Rear) ANALOG 115 VAC 115 VAC RELAY RELAY OK ANALOG Module Status Network Status NODE: Relay Output 1734 OW Module Status Network Status NODE: 120 VAC Input 1734 IA Module Status Network Status NODE: 220 VAC Input 1734 IM Module Status Network Status NODE: 24VDC Sink Input 1734 IB LINK 1 LINK 2 MOD NET EtherNet/IP P W R X X X1 753 Aplicação de médio porte de Arquitetura Integrada Máquina padrão O sistema controlador CompactLogix 5370-L3 fornece uma solução integrada para aplicações de médio porte. Geralmente, essas aplicações são aplicações de controle no nível da máquina que requerem quantidades menores de E/S e mais recursos de comunicação que a conectividade serial. Para sistemas de negócios Terminal PanelView Plus 6 Controlador CompactLogix 5370 L3 AC/DC OUT Inversor PowerFlex 753 AC/DC OUT Switch Stratix 5700 Servo-drives Kinetix 5500 POINT I/O ArmorBlock I/O Produtos da Arquitetura Integrada: Controlador CompactLogix 5370 L3 com módulos locais 1769 Compact I/O Módulos 1734 POINT I/O Módulos 1732 ArmorBlock I/O Terminal PanelView Plus 6 Servo-drives Kinetix 5500 Inversor PowerFlex 753 Switch Stratix Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

7 115 VAC RELAY Aplicação de médio porte de Arquitetura Integrada Skid de processo Unidades integradas para aplicações de processo combinam um controlador CompactLogix com dispositivos de campo HART. Os dispositivos de campo HART conectam-se diretamente a módulos de E/S analógica que são habilitados por HART. Os módulos que não precisam de multiplexadores HART separados e oferecem funcionalidade poderosa como conversão de escala e alarmes. Terminal PanelView Plus Compact Controlador CompactLogix 5370 L2 AC/DC OUT Switch Stratix 5700 Inversor PowerFlex 525 FLEX I/O Dispositivo de link 1788-EN2DN Módulo de medição 1440 XM Produtos da Arquitetura Integrada: Controlador CompactLogix 5370 L2 com módulos de E/S locais 1769, incluindo um módulo de E/S HART Compacto de Controles de Espectro 1769-sc-IF4IH Módulos 1794 FLEX I/O, incluindo um módulo analógico com dispositivos HART Terminal PanelView Plus Compact Inversor PowerFlex 525 Dispositivo de link 1788-EN2DN entre redes EtherNet/IP e DeviceNet Módulo de medição 1440 XM e módulo de relé de expansão XM-441 em uma rede DeviceNet Switch Stratix 5700 Nossos parceiros Encompass oferecem opções adicionais para conectar dispositivos HART. Para mais informações, consulte Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

8 FORCE Logix5563 EtherNet/IP 115 VAC RELAY Aplicação de médio porte de Arquitetura Integrada Aquisição de dados e controle de supervisão (SCADA) Este sistema SCADA demonstra a expansibilidade de um controlador ControlLogix para controlar diversas estações CompactLogix menores. O equipamento pode ser distribuído por longas distâncias e os dados ainda estarão acessíveis. Porque a rede EtherNet/IP é uma rede padrão, uma variedade de tecnologias de modem e instrumentos pode ser facilmente integrada para formar um sistema completo. Sistema de negócios Controladores remotos CompactLogix 5370 L1 Controlador ControlLogix Dispositivo de link sem fio AC/DC OUT Controlador remoto CompactLogix 5370 L2 Produtos da Arquitetura Integrada: Controladores remotos CompactLogix 5370 com E/S local Controlador 1756 ControlLogix mantendo sistemas de controle remoto Dispositivos de link sem fio gerenciando a comunicação 8 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

9 PWR RUN FORCE MEM SAVE CF I/O CHO DCHO OK SFTY RUN SFTY LOC SFTY TASK SFTY OK PWR I/O PWR Compact GuardLogic L43S IDM Power Interface Module! DANGER Risk of Electrical Shock. High Voltage May Exist Up to Five Minutes After Removing Power. Control Bus Module Status Network Status DC Bus Port 1 Port M 2094-SEPM-B24-S 400/460V System 115 VAC RELAY Aplicação de médio porte de Arquitetura Integrada Segurança integrada O controlador 1768 Compact GuardLogix fornece controle de segurança para atender SIL 3/PLe de acordo com a ISO Um benefício importante deste sistema é que ele ainda é um projeto único, com segurança e padrão juntos. Terminal PanelView Plus 6 Para sistemas de negócios Controlador 1768 GuardLogix Compacto Switch Stratix 6000 SAFETY CPU AC/DC OUT Inversor-motor integrado Kinetix 6000M POINT I/O Inversor PowerFlex 525 Motores de baixa inércia e cilindros elétricos Produtos da Arquitetura Integrada: Controlador 1768 Compact GuardLogix com ponte 1768-ENBT para conectividade EtherNet/IP Módulos de E/S analógicos e digitais de segurança 1734 POINT Terminal PanelView Plus 6 Inversor-motor integrados Kinetix 6000M com safe-off, conectados por uma interface 1768-M04SE SERCOS Motores de baixa inércia MP-Series Cilindros elétricos MP-Series Inversor PowerFlex 525 com Safe Torque-Off incorporado Switch Stratix 6000 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

10 Converge plataformas de controle de potência Em alguns casos você pode querer padronizar todos os servo-drives Kinetix ou todos os inversores PowerFlex em seu sistema. Ambos os sistemas de acionamento: oferecem opções de motor por ímã e motor de indução permanentes. trabalham juntos em redes EtherNet/IP. Sistema de acionamento Aplicações normais Inversores PowerFlex Transportadores de velocidade variável Ventilador e sopradores Bombas Servo-drives Kinetix 6500 ou Kinetix 350 Forma, preenchimento e vedação vertical Eretores de casa Rotuladora Servo-drives Kinetix 550 Produção de pneus Empacotador de fluxo Manuseio de bobinas Consulte a página 45 Consulte a página 38 e a página 42 Consulte a página Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

11 Infraestrutura Ethernet Switches Ethernet Os switches com classificação industrial são recomendados para conectar computadores e outros dispositivos no nível supervisório entre si, além de redes de nível mais alto na arquitetura de referência da rede. Selecione um switch Ethernet Para mais informações, consulte Tabela de referência do switch Stratix, publicação ENET-QR001. Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

12 Mídia Ethernet O fio usado para a rede é conhecido com mídia física. Geralmente, operações em cabos mais curtos são menos suscetíveis a interferência eletromagnética (EMI) e RFI (interferência de rádio-frequência) provenientes de circuitos elétricos, motores e outras máquinas. Selecione a mídia Ethernet Para mais informações sobre as opções de mídia, consulte a seção Ethernet do catálogo Network Media, publicação M116-CA Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

13 Sistema CompactLogix Controladores CompactLogix A plataforma CompactLogix apresenta os benefícios do sistema Arquitetura Integrada um ambiente de programação comum, redes comuns, e controlador comum com pequena dimensão e alto desempenho. O CompactLogix é ideal para os sistemas que precisam de controle independente e conectado a um sistema nas redes EtherNet/IP, bem como em outras redes por meio dos produtos do parceiro Encompass. Selecione a família de controladores CompactLogix Consulte a página 17 Consulte a página 14 Consulte a página 16 Consulte a página 15 Para mais informações, consulte Guia de Seleção do CompactLogix, publicação 1769-SG001. Para informações sobre estimativas de especificações de memória para sua aplicação, consulte o manual de referência de uso de memória e tempo de execução dos controladores Logix5000, publicação 1756-RM087. Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

14 Controladores CompactLogix 5370 L1 14 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

15 Controladores CompactLogix 5370 L2 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

16 Controladores CompactLogix 5370 L3 16 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

17 Controladores CompactLogix 1768 Selecione um controlador 1768 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

18 Selecione as opções do controlador Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

19 E/S distribuída Módulos de E/S distribuída A Rockwell Automation oferece uma ampla seleção de E/S distribuídas para uso em seu sistema de controle. Esta faixa inclui não somente blocos de E/S simples, mais também E/S modulares que oferecem maior flexibilidade para suas necessidades específicas e reduzem seu custo total de propriedade. Selecione a família de E/S distribuída Consulte a página 26 Consulte a página 30 Consulte a página 24 Consulte a página 20 Consulte a página 21 Consulte a página 29 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

20 1732 ArmorBlock e Armor WeldBlock I/O O ArmorBlock I/O fornece E/S digital, endurecida e de baixo custo adequada para o uso On- Machine. Instale os módulos em qualquer lugar em uma máquina para aplicações automotiva, manuseio de materiais e semicondutores ou quando os diagnósticos e controle local não foram necessários. Além disso, o Armor WeldBlock I/O é adequado para uso em aplicações típicas de solda e é ideal para aplicações de robô de fim de braço. Além dos módulos EtherNet/IP, há outras opções de rede disponíveis. Para mais informações, consulte ArmorBlock I/O Selection Guide, publicação 1792-SG001. ArmorBlock I/O Blocos digitais 1732 ArmorBlock EtherNet/IP Cód. cat. Entradas/saídas Categoria de tensão Faixa de tensão Tipo de extremidade 1732E-IB8M8SOER 1732E-IB16M E-IB16M12DR 1732E-IB16M12R 1732E-IB16M12SOEDR 1732E-OB8M8SR 1732E-OB16M E-OB16M12DR 1732E-OB16M12R 1732E-8CFGM8R 1732E-8X8M12DR 1732E-16CFGM E-16CFGM12R 8 entradas, sink programável com porta dupla 16 entradas, sink 16 entradas, sink, diagnóstico com porta dupla 16 entradas, sink com porta dupla 16 entradas, sink com CIP Sync e porta dupla 8 saídas, source programável com porta dupla 16 saídas, source 16 saídas, source, diagnóstico com porta dupla 16 saídas, source com porta dupla 8 autoconfiguráveis com porta dupla 8 entradas, sink 8 saídas, source diagnóstico com porta dupla 16 autoconfiguráveis 16 autoconfiguráveis com porta dupla 24 Vcc 11 a 30 Vcc (8) M12 Blocos analógicos 1732 ArmorBlock EtherNet/IP Cód. cat. Entradas/saídas Categoria de tensão Faixa de tensão Tipo de extremidade 1732E-IF4M12R 4 entradas com porta dupla 24 Vcc 11 a 30 Vcc (8) M E-IR4IM12R 1732E-IT4IM12R 1732E-OF4M12R 4 entradas, RTD com porta dupla 4 entradas, termopar isolado com porta dupla 4 saídas com porta dupla 20 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

21 Armor WeldBlock I/O Blocos digitais 1732 Armor WeldBlock EtherNet/IP Cód. cat. Entradas/saídas Categoria de tensão Faixa de tensão Tipo de extremidade 1732E-IB16M12W 16 entradas, sink 24 Vcc 11 a 30 Vcc M12 desconexão rápida 1732E-16CFGM12W 16 autoconfiguráveis 1734 POINT I/O O sistema POINT I/O pode ser facilmente aplicado em quase todos os sistemas de automação graças a diagnósticos abrangentes e recursos configuráveis. Usado em painéis de dispositivo remoto e painéis de controle locais e acessados de muitos locais incluindo a Internet, os módulos POINT I/O fornecem integração e padronização suaves, ajudando a reduzir os custos de seu sistema e as especificações de espaço. As versões tropicalizadas de alguns módulos estão disponíveis. Para mais informações, entre em contato com a Rockwell Automation. Para mais informações sobre todos os módulos, consulte POINT I/O Selection Guide, publicação 1734-SG001. Módulos digitais CA 1734 POINT I/O Cód. cat. Entradas/saídas Categoria de tensão Faixa de tensão em operação Base do terminal 1734-IA2 2 entradas 120 Vca 65 a 132 Vca 1734-TB, 1734-TBS, 1734-TOP, 1734-IA4 4 entradas 120 Vca 65 a 132 Vca 1734-TOPS 1734-IM2 2 entradas 220 Vca 159 a 264 Vca 1734-IM4 4 entradas 220 Vca 159 a 264 Vca 1734-OA2 2 saídas 120/220 Vca 74 a 264 Vca 1734-OA4 4 saídas 120/220 Vca 74 a 264 Vca Corrente do PointBus 75 ma Módulos digitais CC 1734 POINT I/O Cód. cat. Entradas/saídas Categoria de tensão Faixa de tensão em operação Base do terminal 1734-IB2 2 entradas, sink 24 Vcc 10 a 28,8 Vcc 1734-TB, 1734-TBS 75 ma 1734-IB4 4 entradas, sink 1734-TB, 1734-TBS, 1734-TB3, 1734-TB3S 1734-IB4D 4 entradas de diagnóstico, sink 11 a 28,8 Vcc 1734-TB, 1734-TBS, 1734-TOP, 1734-TOPS 1734-IB8 8 entradas, sink 10 a 28,8 Vcc 1734-TB, 1734-TBS 75 ma 1734-IB8S 8 entradas, sink, classificada para segurança 11 a 28,8 Vcc 1734-TB, 1734-TOP, 1734-TOP IV2 2 entradas, source 10 a 28,8 Vcc 1734-TB, 1734-TBS 75 ma 1734-IV4 4 entradas, source 1734-TB, 1734-TBS, 1734-TB3, 1734-TB3S 1734-IV8 8 entradas, source 1734-TB, 1734-TBS Corrente do PointBus 50 ma 175 ma Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

22 Módulos digitais CC 1734 POINT I/O Cód. cat. Entradas/saídas Categoria de tensão Faixa de tensão em operação 1734-OB2 2 saídas, source 24 Vcc 10 a 28,8 Vcc 1734-TB, 1734-TBS 75 ma 1734-OB2E 2 saídas, source, eletronicamente protegidas 1734-OB2EP 2 saídas, source, eletronicamente protegidas, alta corrente com comutação rápida 1734-OB OB4E 1734-OB OB8E 1734-OB8S 1734-OV2E 1734-OV4E 1734-OV8E 4 saídas, source 4 saídas, source, eletronicamente protegidas 8 saídas, source 8 saídas, source, eletronicamente protegidas 8 saídas, source, classificada para segurança 2 saídas, sink, eletronicamente protegidas 4 saídas, sink, eletronicamente protegidas 8 saídas, sink, eletronicamente protegidas Base do terminal 1734-TB, 1734-TOP, 1734-TOP3 190 ma 24 Vcc 10 a 28,8 Vcc 1734-TB, 1734-TBS 75 ma CFG 8 autoconfiguráveis 24 Vcc 11 a 28,8 Vcc 1734-TB, 1734-TBS, 1734-TOP, CFGDLX 8 autoconfiguráveis com 1734-TOPS DeviceLogix Corrente do PointBus 100 ma Módulos de contato 1734 POINT I/O Cód. cat. Entradas/saídas Faixa de tensão Base do terminal Corrente do PointBus 1734-OW2 2 relés de saída N.A. em forma de A 5 a 28,8 2,0 A resistivo 1734-TB, 1734-TBS 80 ma 1734-OW4 4 relés de saída N.A. em forma de A 48 0,5 A resistivo 125 0,25 A resistivo 1734-OX2 2 relés N.A./N.F. isolados em forma C 125 2,0 A resistivo 240 2,0 A resistivo 100 ma Módulos analógicos 1734 POINT I/O Cód. cat. Entradas/saídas Faixa Resolução Base do terminal Corrente do PointBus 1734-IE2C 2 entradas, terminação única 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 16 bits 1734-TB, 1734-TBS 75 ma 1734-IE4C 1734-IE4S 4 entradas, terminação única 4 entradas, terminação única, classificadas de segurança 0 a 20 ma, 4 a 20 ma ±5 V, 0 a 5 V, ±10 V, 0 a 10 V 12 bits 1734-TB, 1734-TBS, 1734-TOP, 1734-TOPS, 1734-TOP3, 1734-TOP3S 1734-IE8C 8 entradas, terminação única 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 16 bits 1734-TB, 1734-TBS 75 ma 1734-IE2V 2 entradas, diferenciais ±10 V, 0 a 10 V 15 bits + sinal 1734-OE2C 2 saídas, terminação única 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 13 bits 1734-OE4C 4 saídas, terminação única 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 13 bits 1734-OE2V 2 saídas, terminação única ±10 V, 0 a 10 V 14 bits (13 + sinal) 110 ma 22 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

23 Módulos RTD/termopares 1734 POINT I/O Cód. cat. Entradas/saídas Sensores compatíveis Resolução Base do terminal Corrente do PointBus 1734-IR2 2 entradas RTD, terminação única 100, 200 Platina , 200 Platina Cobre , 120 Níquel Níquel Níquel-ferro a IR2E 1734-IT2I 2 entradas RTD, com fusíveis eletrônicos, terminação única 2 entradas termopares, terminação única 100 Platina a 220 Tipos de termopar B, C, E, J, K, N, R, S, T ±75 mv 16 bits 1734-TB, 1734-TBS, 1734-TOP, 1734-TOPS 16 bits 220 ma 15 bits + sinal 1734-TBCJC 175 ma Módulos contadores 1734 POINT I/O Cód. cat. Contadores Categoria de tensão Frequência de entrada Base do terminal Corrente do PointBus 1734-IJ 1 5 Vcc Configurações X1 de contador e encoder de 1,0 MHz 1734-TB, 1734-TBS 160 ma 1734-IK 1 15 a 24 Vcc (sem filtro) Configuração X2 de encoder 500 khz (sem filtro) 1734-VHSC5 1 5 Vcc Configuração X4 de encoder 250 khz (sem filtro) 180 ma 1734-VHSC a 24 Vcc Além dos módulos adaptadores EtherNet/IP, há outras opções. Para mais informações, consulte ArmorBlock I/O Selection Guide, publicação 1734-SG001. Módulos adaptadores 1734 POINT I/O Rede Módulo Descrição Corrente do PointBus EtherNet/IP 1734-AENT Módulo adaptador de mídia de par trançado EtherNet/IP 700 ma 1734-AENTR Módulo adaptador de EtherNet/IP I/O de 2 portas, topologia estrela, árvore, linear ou anel 800 ma Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

24 1738 ArmorPoint I/O Com base na arquitetura POINT I/O, ArmorPOINT I/O adiciona características ambientais aprimoradas, projetos modulares e recursos eletrônicos plug-and-play. Os recursos de desconexão rápida fornecem poucos pontos de falha. Para mais informações, consulte ArmorBlock I/O Selection Guide, publicação 1738-SG001. Módulos digitais CA 1738 ArmorPoint Cód. cat. Entradas/saídas Categoria de tensão Faixa de tensão em operação Tipo de terminal 1738-IA2M12AC3 2 entradas 120 Vca 65 a 132 Vca Micro CA de 3 pinos 75 ma 1738-IA2M12AC4 2 entradas 120 Vca 65 a 132 Vca Micro CA de 4 pinos 1738-OA2M12AC3 2 saídas 120/220 Vca 74 a 264 Vca Ca de 3 pinos Corrente do PointBus Módulos digitais CC 1738 ArmorPoint Cód. cat. Entradas/saídas Categoria de tensão Faixa de tensão em operação Tipo de terminal 1738-IB2M12 2 entradas, sink 24 Vcc 10 a 28,8 Vcc Micro CC (M12) 75 ma 1738-IB4M12 4 entradas, sink Micro CC (M12) 1738-IB4DM12 4 entradas, sink, diagnóstico 11 a 28,8 Vcc Micro CC (M12) 50 ma 1738-IB4M8 4 entradas, sink 10 a 28,8 Vcc Pico de 3 pinos (M8) 75 ma 1738-IB8M12 8 entradas, sink Micro CC (M12) 1738-IB8M23 8 entradas, sink M IB8M8 8 entradas, sink Pico de 3 pinos (M8) 1738-IB16DM12 16 entradas, sink, diagnóstico Micro CC (M12) 1738-IV8M12 8 entradas, source Micro CC (M12) 1738-IV4M12 4 entradas, source Micro CC (M12) 1738-IV8M23 8 entradas, source M IV8M8 8 entradas, source Pico de 3 pinos (M8) 1738-OB2EM12 2 saídas, source 24 Vcc 10 a 28,8 Vcc Micro CC (M12) 75 ma 1738-OB2EPM12 2 saídas, source Micro CC (M12) 1738-OB4EM12 4 saídas, source Micro CC (M12) 1738-OB4EM8 4 saídas, source Pico de 3 pinos (M8) 1738-OB8EM12 8 saídas, source Micro CC (M12) 1738-OB8EM23 8 saídas, source M OB8EM8 8 saídas, source Pico de 3 pinos (M8) 1738-OB16EM12 16 saídas, source Micro CC (M12) 150 ma 1738-OB16E25DS 16 saídas, source D-shell 1738-OB16E19M23 16 saídas, source M OV4EM12 4 saídas, sink Micro CC (M12) 75 ma Corrente do PointBus 24 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

25 Módulos digitais CC 1738 ArmorPoint Cód. cat. Entradas/saídas Categoria de tensão Faixa de tensão em operação Tipo de terminal CFGM8 8 configuráveis, sink ou source 24 Vcc 11 a 30 Vcc Pico de 3 pinos (M8) 75 ma CFGM23 M CFGDLXM8 8 configuráveis, sink ou source com Pico de 3 pinos (M8) CFGDLXM12 DeviceLogix Micro CC (M12) CFGDLXM23 M23 Corrente do PointBus Módulos de saída de contato 1738 ArmorPoint Cód. cat. Entradas/saídas Categoria de tensão Resistência do Tipo de terminal Corrente do PointBus contato 1738-OW4M12 4 relés N.A. em forma de A, isolados 24 Vcc 30 m Micro CC (M12) 80 ma 1738-OW4M12AC Micro CA de 4 pinos Módulos analógicos 1738 ArmorPoint Cód. cat. Entradas/saídas Faixa Resolução Tipo de terminal Corrente do PointBus 1738-IE2CM12 2 entradas, terminação única 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 16 bits Micro CC (M12) 75 ma 1738-IE4CM12 4 entradas, terminação única 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 16 bits 1738-IE2VM12 2 entradas, terminação única ±10 V, 0 a 10 V 15 bits + sinal 1738-OE2CM12 2 saídas, terminação única 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 13 bits Micro CC (M12) 75 ma 1738-OE4CM12 4 saídas, terminação única 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 16 bits 1738-OE2VM12 2 saídas, terminação única ±10 V, 0 a 10 V 14 bits (13 + sinal) Módulos RTD/termopares 1738 ArmorPoint Cód. cat. Entradas/saídas Sensores compatíveis Resolução Tipo de terminal Corrente do PointBus 1738-IR2M12 2 entradas RTD, terminação única 100, 200 Platina bits Micro CC (M12) 220 ma 100, 200 Platina Cobre , 120 Níquel Níquel a IT2IM12 2 entradas termopares, terminação única Tipos de termopar B, C, E, J, K, N, R, S, T ±75 mv 15 bits + sinal 175 ma Módulos contadores 1738 ArmorPoint Cód. cat. Contadores Categoria de tensão Frequência de entrada Tipo de terminal Corrente do PointBus 1738-IJM Vcc Configurações X1 de contador e encoder de 1,0 MHz M ma 1738-VHSC24M Vcc (sem filtro) Configuração X2 de encoder 500 khz (sem filtro) 110 ma Configuração X4 de encoder 250 khz (sem filtro) Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

26 Além dos adaptadores EtherNet/IP, há outras opções de rede disponíveis. Para mais informações, consulte ArmorBlock I/O Selection Guide, publicação 1738-SG001. Módulos adaptadores 1738 ArmorPoint Rede Módulo Descrição Tipo de terminal Alimentação EtherNet/IP 1738-AENT Módulo adaptador de E/S de mídia de par trançado EtherNet/IP M12 desconexão rápida Vcc 1738-AENTR Módulo adaptador de EtherNet/IP de 2 portas, topologia estrela, árvore, linear ou anel M12 desconexão rápida Módulos 1769 Compact I/O Os módulos Compact I/O oferecem inovação e flexibilidade em uma plataforma de E/S exclusiva e patenteada. O Compact I/O é otimizado para uso com os controladores CompactLogix e podem funcionar como E/S distribuída com o módulo adaptador de rede adequado. Os recursos tipo rack em um projeto sem racks reduz os custos e o estoque de peças de substituição. Módulos digitais CA 1769 Compact I/O Cód. cat. Entradas/saídas Categoria de tensão Faixa de tensão em operação 1769-IA8I 8 entradas, isoladas individualmente 100/120 Vca 79 a 132 Vca, 47 a 63 Hz 1769-IA16 16 entradas 100/120 Vca 79 a 132 Vca, 47 a 63 Hz 1769-IM12 12 entradas 200/240 Vca 159 a 265 Vca, 47 a 63 Hz 1769-OA8 8 saídas 100/240 Vca 85 a 265 Vca, 47 a 63 Hz 1769-OA16 16 saídas 100/240 Vca 85 a 265 Vca, 47 a 63 Hz Consumo de corrente 90 5,1 V ,1 V ,1 V ,1 V ,1 V 8 Faixa de distância da fonte de alimentação 26 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

27 Módulos digitais CC 1769 Compact I/O Cód. cat. Entradas/saídas Categoria de tensão Faixa de tensão em operação Consumo de corrente 1769-IG16 16 entradas 5 Vcc TTL 4,5 a 5,5 Vcc 120 5,1 V IQ16 16 entradas 24 Vcc sink/source 10 a C (86 F) 10 a 26,4 60 C (140 F) 1769-IQ16F 16 entradas, alta velocidade 24 Vcc sink/source 10 a C (86 F) 10 a 26,4 60 C (140 F) 1769-IQ32 32 entradas 24 Vcc sink/source 10 a C (86 F) 10 a 26,4 60 C (140 F) 115 5,1 V ,1 V ,1 V IQ32T 32 entradas 24 Vcc sink/source 20,4 a 26,4 60 C (140 F) 170 5,1 V IQ6XOW4 6 entradas 4 saídas Entrada 24 Vcc sink/source Saídas de contato a relé normalmente aberto CA/CC 10 a C (86 F) 10 a 26,4 60 C (140 F) 105 5,1 V V 1769-OB8 8 saídas 24 Vcc source 20,4 a 26,4 Vcc 145 5,1 V OB16 16 saídas 24 Vcc source 20,4 a 26,4 Vcc 200 5,1 V OB16P 16 saídas, protegidas 24 Vcc source 20,4 a 26,4 Vcc 160 5,1 V OB32 32 saídas 24 Vcc source 20,4 a 26,4 Vcc 300 5,1 V OB32T 32 saídas 24 Vcc source 10,2 a 26,4 Vcc 220 5,1 V OG16 16 saídas 5 Vcc TTL 4,5 a 5,5 Vcc 200 5,1 V OV16 16 saídas 24 Vcc sink 20,4 a 26,4 Vcc 200 5,1 V OV32T 32 saídas 24 Vcc sink 10,2 a 26,4 Vcc 300 5,1 V 8 Faixa de distância da fonte de alimentação 8 Módulos de contato 1769 Compact I/O Cód. cat. Entradas/saídas Faixa de tensão em operação Consumo de corrente Faixa de distância da fonte de alimentação 1769-OW8 8 saídas 5 a 265 Vcc 5 a 125 Vcc 1769-OW8I 8 saídas, isoladas individualmente 5 a 265 Vcc 5 a 125 Vcc 1769-OW16 16 saídas 5 a 265 Vcc 5 a 125 Vcc 125 5,1 V V 125 5,1 V V 205 5,1 V V Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

28 Módulos analógicos 1769 Compact I/O Cód. cat. Entradas/saídas Faixa Resolução Consumo de corrente Faixa de distância da fonte de alimentação 1769-IF IF4I 1769-IF8 4 entradas, diferencial ou terminação única 4 entradas, diferencial ou terminação única, individualmente isoladas 8 entradas, diferencial ou terminação única ±10 V, 0 a 10 V, 0 a 5 V, 1 a 5 V 0 a 20 ma, 4 a 20 ma ±10 V, 0 a 10 V, 0 a 5 V, 1 a 5 V 0 a 20 ma, 4 a 20 ma ±10 V, 0 a 10 V, 0 a 5 V, 1 a 5 V 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 14 bits (unipolar) 14 bits mais sinal (bipolar) 16 bits (unipolar) 15 bits mais sinal (bipolar) 16 bits (unipolar) 15 bits mais sinal (bipolar) 1769-IF16C 16 entradas, terminação única 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 16 bits (unipolar) 15 bits mais sinal (bipolar) 1769-IF16V 16 entradas, diferenciais ±10 V, 0 a 10 V, 0 a 5 V, 1 a 5 V 16 bits (unipolar) 15 bits mais sinal (bipolar) 1769-IF4XOF IF4FXOF2F 4 entradas diferenciais ou terminação única 2 saídas de terminação única 4 entradas diferenciais rápidas entradas de terminação única 2 saídas de terminação única rápidas 0 a 10 V 0 a 20 ma ±10 V, 0 a 10 V, 0 a 5 V, 1 a 5 V 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 1769-OF2 2 saídas, terminação única ±10 V, 0 a 10 V, 0 a 5 V, 1 a 5 V 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 1769-OF4 4 saídas, terminação única ±10 V, 0 a 10 V, 0 a 5 V, 1 a 5 V 0 a 20 ma, 4 a 20 ma Entrada: 8 bits mais sinal Saída: 8 bits mais sinal Entrada: 14 bits (unipolar) 14 bits mais sinal (bipolar) Saída: 13 bits (unipolar) 13 bits mais sinal (bipolar) 14 bits (unipolar) 14 bits mais sinal (bipolar) 15 bits mais sinal unipolar e bipolar 120 5,1 V V 145 5,1 V V 120 5,1 V V 190 5,1 V V 190 5,1 V V 120 5,1 V V 220 5,1 V V 120 5,1 V V 120 5,1 V V Módulos RTD/termopares 1769 Compact I/O Cód. cat. Entradas/saídas Sensores compatíveis Consumo de corrente Faixa de distância da fonte de alimentação 1769-IR6 6 entradas RTD 100, 200, 500, 1000 Platina , 200, 500, 1000 Platina Níquel Níquel Níquel-ferra a a 500, 0 a a IT6 6 entradas termopares Tipos de termopar B, C, E, J, K, N, R, S, T ±50 V, ±100 V 100 5,1 V V 100 5,1 V V 8 8 Módulos especializados 1769 Compact I/O Cód. cat. Descrição Consumo de corrente Faixa de distância da fonte de alimentação 1769-ARM Endereço do módulo reserva para slots do módulo reserva 60 5,1 V ASCII Interface para dispositivos RS-232, RS-485 e RS-422 ASCII 425 5,1 V BOOLEAN Ativa uma saída baseada em uma transição de entrada 220 5,1 V HSC Módulo contador capaz de reagir a sinais de entrada em alta velocidade 245 5,1 V SM1 Conecta os inversores PowerFlex classe 7 e outros dispositivos host baseados em DPI 280 5,1 V SM2 Conecta os inversores PowerFlex classe 4 e outros dispositivos escravos Modbus RTU 350 5,1 V 4 28 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

29 Módulos de comunicação 1768 e 1769 Compact I/O EtherNet/IP Cód. cat. Descrição Consumo de corrente Faixa de distância da fonte de alimentação 1768-ENBT Módulo ponto de comunicação 1768 EtherNet/IP 834 5,1 V 1768-EWEB Módulo de servidor web 1768 Ethernet 834 5,1 V 1768-M04SE Módulos 1768 CompactLogix interface SERCOS, 4 eixos 969 5,1 V Módulos adicionais disponíveis através do parceiro Encompass Controlador CompactLogix Parceiro Encompass Módulos Controlador 1769-L2x Controlador 1769-L3x Controlador 1768-L4x Advanced Micro Controls, Inc. Hardy Instruments ProSoft Technology Spectrum Controls Módulo passo a passo Módulo do resolver Módulo de balança Soluções de protocolos módulo MVI Entrada e saída analógicas + HART Controlador 1768-L4x Advanced Micro Controls, Inc. Chave de fim de curso programável Módulo de interface SSI/LDT Bihl+Wiedemann GmbH Módulo subscanner Asi Helm Instrument Co. Inc. Módulo de entrada do resolver Módulo de entrada Strainguage Módulo de entrada de balança Hiprom Technologies ProSoft Technology Sincronia de tempo GPS Desenvolvimento de aplicação Aplicações C Computador de fluxo AGA/API Para mais informações sobre o programa Encompass, consulte ES CompactBlock Guard I/O Os módulos CompactBlock Guard I/O são classificados para segurança e podem ser usados em aplicações de segurança. Os módulos Guard I/O detectam as falhas no nível da E/S e do dispositivo de campo, enquanto aprimoram a proteção do operador. Os módulos são ideais para aplicações que requerem blocos de E/S altamente distribuídas próximos a sensores e atuadores. A dimensão compacta e o projeto de estado sólido permitem a substituição do módulo em minutos e reduz a necessidade de manutenção ou treinamento especiais. Para mais informações, consulte CompactBlock Guard I/O on EtherNet/IP Product Profile, publicação 1791ES-PP001. Blocos digitais CC 1791ES CompactBlock Guard I/O EtherNet/IP Cód. cat. Entradas/saídas Categoria de tensão Faixa de tensão em operação 24 Vcc 1791ES-IB8XOBV4S 1791ES-IB16 8 entradas, sink 4 saídas, sink/source 16 entradas, sink 24 Vcc 19,2 a 28,8 Vcc 250 ma Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

30 1794 FLEX I/O Os módulos FLEX I/O oferecem a funcionalidade de uma E/S baseada em rack maior sem a necessidade de espaços grandes. O FLEX I/O oferece custo otimizado, flexibilidade, modularidade e confiabilidade. As versões protegidas contra ambientes agressivos e para ambientes extremos de alguns módulos estão disponíveis. Os módulos de E/S intrinsecamente seguros estão disponíveis na família 1797 FLEX Ex I/O. Para mais informações, entre em contato com a Rockwell Automation. Para mais informações sobre todos os módulos, consulte FLEX I/O and FLEX Ex I/O Selection Guide, publicação 1794-SG002. Módulos digitais CA 1794 FLEX Cód. cat. Entradas/saídas Categoria de tensão Faixa de tensão em operação Base do terminal 1794-IA IA8I 8 entradas Individualmente isoladas 120 Vca 65 a 132 Vca 1794-TBN, 1794-TB2, 1794-TB3, 1794-TB3S, 1794-TBKD 1794-IA16 16 entradas 120 Vca 74 a 132 Vca 1794-TB3, 1794-TB3S, 1794-TBN 1794-IM8 8 entradas 220 Vca 159 a 264 Vca 1794-TBN 1794-IM16 16 entradas 220 Vca 159 a 264 Vca 1794-TBN 1794-OA8 8 saídas 120 Vca 85 a 132 Vca 1794-TBNF, 1794-TB2, 1794-TB3, 1794-TB3S, 1794-TBN, 1794-TBKD 1794-OA16 16 saídas 1794-TB3, 1794-TB2, 1794-TB3S, 1794-TBN, 1794-TBKD 1794-OM8 8 saídas 220 Vca 159 a 264 Vca 1794-TBNF, 1794-TBN 1794-OM16 16 saídas 220 Vca 159 a 264 Vca 1794-TBNF, 1794-TBN Módulos digitais CC 1794 FLEX Cód. cat. Entradas/saídas Categoria de tensão Faixa de tensão em operação Base do terminal 1794-IG16 16 entradas 5 Vcc TTL 0,2 a 0,8 Vcc 1794-TB3, 1794-TB3S 1794-IB8 8 entradas, sink 24 Vcc 10 a 31,2 Vcc 1794-TB3, 1794-TB3S 1794-IB16 16 entradas, sink 24 Vcc 10 a 31,2 Vcc 1794-TB3, 1794-TB3S 1794-IB16D 16 entradas, sink, diagnóstico 1794-TB32, 1794-TB32S 1794-IV16 16 entradas, source 24 Vcc 10 a 31,2 Vcc 1794-TB2, 1794-TB3, 1794-TB3S, 1794-TBK 1794-IB32 32 entradas, sink 24 Vcc 19,2 a 31,2 Vcc 1794-TB32, 1794-TB32S 1794-IV32 32 entradas, source 24 Vcc 19,2 a 31,2 Vcc 1794-TB32, 1794-TB32S 1794-IC16 16 entradas, sink 48 Vcc 30 a 60 Vcc 1794-TB3, 1794-TB3S 1794-IH16 16 entradas, sink 125 Vcc 90 a 146 Vcc 1794-TB3, 1794-TB3S 1794-OB8 8 saídas, source 24 Vcc 10 a 31,2 Vcc 1794-TB2, 1794-TB3, 1794-TB3S, 1794-TBKD 1794-OB8EP 8 saídas, source, protegidas 19,2 a 31,2 Vcc 1794-TB3, 1794-TB2, 1794-TB3S, 1794-TBN, 1794-TBKD 1794-OB OB16P 16 saídas, source Protegidas 24 Vcc 10 a 31,2 Vcc 1794-TB2, 1794-TB3, 1794-TB3S, 1794-TBKD 1794-OB16D 16 saídas, source, diagnóstico 1794-TB3, 1794-TB3S, 1794-TBKD 1794-OB32P 32 saídas, source 24 Vcc 10 a 31,2 Vcc 1794-TB32, 1794-TB32S 1794-OG16 16 saídas 5 Vcc TTL 0 a 0,4 Vcc 1794-TB3, 1794-TB3S 1794-OV OV16P 16 saídas, sink Protegidas 24 Vcc 10 a 31,2 Vcc 1794-TB3, 1794-TB3S 30 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

31 Módulos digitais CC 1794 FLEX Cód. cat. Entradas/saídas Categoria de tensão Faixa de tensão em operação Base do terminal 1794-OV32 32 saídas, sink 24 Vcc 10 a 31,2 Vcc 1794-TB32, 1794-TB32S 1794-OC16 16 saídas, source 48 Vcc 30 a C (113 F) 1794-TB3, 1794-TB2, 1794-TB3S, 1794-TBKD C (131 F) 1794-IB10XOB IB16XOB16P 10 entradas, sink 6 saídas, source Protegidas 24 Vcc 10 a 31,2 Vcc 1794-TB3, 1794-TB3S Módulos de saída de contato 1794 FLEX Cód. cat. Entradas/saídas Faixa de tensão em operação Unidade base do terminal 1794-OW8 8 contatos de relé N.A. isolados 5 a 30 2,0 A resistivo 125 0,22 A resistivo 125 2,0 A resistivo 240 2,0 A resistivo 1794-TB2, 1794-TB3, 1794-TB3S, 1794-TBN, 1794-TBNF Módulos analógicos 1794 FLEX Cód. cat. Entradas/saídas Faixa Resolução Unidade base do terminal 1794-IE8 8 entradas, terminação única ±10 V, 0 a 10 V 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 1794-IE8H 1794-IF4I 1794-IF8IH 1794-IE12 8 entradas, terminação única Interface HART 4 entradas, isoladas individualmente 8 entradas, isoladas individualmente Interface HART 12 entradas, terminação única, não isoladas ±10 V, 0 a 10 V 0 a 20 ma, 4 a 20 ma ±10 V, 0 a 10 V, ±5 V, 0 a 5 V 0 a 20 ma, 4 a 20 ma, ±20mA 1794-OE4 4 saídas, terminação única ±10 V, 0 a 10 V 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 1794-OE8H 8 saídas, terminação única, interface HART 12 bits unipolares 11 bits + sinal bipolar 1794-TB3, 1794-TB2, 1794-TB3S, 1794-TB3T, 1794-TB3TS 16 bits 1794-TB3G ou 1794-TB3GS 16 bits unipolares 15 bits + sinal bipolar 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 16 bits unipolares 15 bits + sinal bipolar 1794-TB3, 1794-TB2, 1794-TB3S, 1794-TB3T, 1794-TB3TS, 1794-TBN 1794-TB3, 1794-TB3S 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 16 bits 1794-TB3G, 1794-TB3GS ±10 V, 0 a 10 V 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 12 bits + sinal 1794-TB3, 1794-TB2, 1794-TB3S, 1794-TB3T, 1794-TB3TS, 1794-TBN 13 bits 1794-TB3G, 1794-TB3GS 1794-OE12 12 saídas, terminação única 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 16 bits 1794-TB3G, 1794-TB3GS 1794-OF4I 1794-OF8IH 1794-IE4XOE IE8XOE IF2XOF2I 4 saídas, isoladas individualmente 8 saídas, individualmente isoladas, terminação única, interface HART 4 entradas 2 saídas de terminação única 8 entradas de terminação única 4 saídas 2 entradas isoladas 2 saídas ±10 V, 0 a 10 V, ±5 V, 0 a 5 V 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 15 bits + sinal 1794-TB3, 1794-TB2, 1794-TB3S, 1794-TB3T, 1794-TB3TS, 1794-TBN 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 16 bits unipolares 1794-TB3, 1794-TB3S ±10 V, 0 a 10 V 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 12 bits unipolares 11 bits + sinal bipolar 1794-TB3, 1794-TB2, 1794-TB3S, 1794-TB3T, 1794-TB3TS 0 a 20 ma, 4 a 20 ma 16 bits 1794-TB3G, 1794-TB3GS ±10 V, 0 a 10 V, ±5 V, 0 a 5 V 0 a 20 ma, 4 a 20 ma, ±20mA 16 bits unipolares 15 bits + sinal bipolar 1794-TB3, 1794-TB2, 1794-TB3S, 1794-TB3T, 1794-TB3TS, 1794-TBN Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

32 Módulos RTD/termopares 1794 FLEX Cód. cat. Entradas/saídas Sensores compatíveis Resolução Unidade base do terminal 1794-IR IRT8 8 entradas RTD, medidor de esforço 8 entradas RTD/termopares, medidor de esforço 100, 200 Platina , 200 Platina Cobre , 120 Níquel Níquel a , 200 Platina , 200 Platina Cobre , 120 Níquel Níquel a +100 mv CC termopar 0a 325 mv CC RTD 0 a 500 resistência 1794-IT8 6 entradas termopares Tipos de termopar B, E, J, K, N, R, S, T ±76,5 mv 16 bits 1794-TB3, 1794-TB2, 1794-TB3S, 1794-TB3T, 1794-TB3TS 14 bits 1794-TB3G, 1794-TB3GS 16 bits 1794-TB3T, 1794-TB2, 1794-TB3, 1794-TB3S, 1794-TB3TS Módulos contadores 1794 FLEX Cód. cat. Contadores Frequência de entrada Unidade base do terminal 1794-IJ VHSC 2 entradas de frequência e 2 gates 2 saídas 2 grupos de pares de entrada A/A, B/B e Z/Z 2 grupos de 2 saídas 1 a 32 khz c/onda senoidal 1 a 32 khz c/entrada de onda quadrada Contador e encoder X1 de 1,0 MHz (sem filtros) Encoder X2 500 khz (sem filtros) Encoder X4 250 khz (sem filtros) 1794-TB3G, 1794-TB3GS 1794-TB3G, 1794-TB3GS 1794-ID2 2 grupos de entradas A, B, Z, G 100 khz 1794-TB3, 1794-TB3S, 1794-TBN, 1794-TBNF 1794-IP4 2 grupos de khz 1794-TB3, 1794-TB3S, 1794-TBN, 1794-TBNF Além dos adaptadores EtherNet/IP, há outras opções de rede disponíveis. Para mais informações sobre todos os módulos, consulte FLEX I/O and FLEX Ex I/O Selection Guide, publicação 1794-SG002. Módulos adaptadores 1794 FLEX Rede Módulo Descrição EtherNet/IP 1794-AENT Módulo adaptador Ethernet/IP 1794-AENTR 1794-AENTRXT Adaptador EtherNet I/P, porta dupla Adaptador EtherNet I/P, porta dupla, temperatura extrema 32 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

33 Visualização Terminais PanelView Plus Os terminais PanelView Plus fornecem aos operadores uma visualização clara para monitoração e controle de aplicações. Com o software FactoryTalk View Machine Edition já instalado e ativado, o tempo de desenvolvimento é reduzido. Selecione a família de terminais de operação PanelView Plus Consulte a página 36 Consulte a página 36 Consulte a página 35 Consulte a página 34 Para mais informações, consulte Visualization Platforms Selection Guide, publicação VIEW-SG001. Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

34 Terminais PanelView Plus Compact 34 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

35 Terminais PanelView Plus 400 ou 600 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

36 Terminais PanelView Plus 6 36 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

37 Movimento integrado Kinetix Servo-drives Kinetix As soluções de movimento integrado Kinetix oferecem integração transparente dos controladores Logix da Allen-Bradley, redes de alto desempenho, servo-drives Allen-Bradley, motores e atuadores, além de amplo conhecimento da aplicação para tornar o movimento o padrão para controle da máquina. Selecione a família de servo-drives Kinetix Consulte a página 38 Consulte a página 41 Consulte a página 40 Consulte a página 38 Consulte a página 42 Consulte a página 39 Consulte a página 42 Para mais informações, consulte Kinetix Motion Control Selection Guide, publicação GMC-SG001. Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

38 Servo-drives Kinetix 300 e 350 O servo-drive de indexação Kinetix 300 EtherNet/IP fornece uma solução de custo otimizado para máquinas com poucos eixos. O servo-drive de eixo simples Kinetix 350 oferece expansibilidade de movimento integrado em uma rede EtherNet/IP. Os inversores de eixo simples Kinetix 300 e 350 oferecem o seguinte: Rede EtherNet/IP simples e padrão Funcionalidade safe torque-off incorporada Faixas de tensão de potência que atende a uma ampla variedade de especificações Servo-drives Kinetix 300/350 com Safe Torque Off Inversores Kinetix 300 Cód. cat. Inversores Kinetix 350 Cód. cat. Tensão de entrada 2097-V31PR V31PR0-LM 120 Vca rms, monofásico, 2,8 A 0-pk, 0,4 kw, sem filtro de linha, duplicador de tensão 120/240 Vca rms, monofásico, 2,8 A 0-pk, 0,4 kw, sem filtro de linha 2097-V31PR V31PR2-LM 120 Vca rms, monofásico, 5,7 A 0-pk, 0,8 kw, sem filtro de linha, duplicador de tensão 120/240 Vca rms, monofásico, 5,7 A 0-pk, 0,8 kw, sem filtro de linha 2097-V32PR V32PR0-LM 240 Vca rms, monofásico, 2,8 A 0-pk, 0,4 kw, filtro de linha integrado 2097-V32PR V32PR2-LM 240 Vca rms, monofásico, 5,7 A 0-pk, 0,8 kw, filtro de linha integrado 2097-V32PR V32PR4-LM 240 Vca rms, monofásico, 11,3 A 0-pk, 1,7 kw, filtro de linha integrado 2097-V33PR V33PR1-LM 120/240 Vca rms, monofásico, 2,8 A 0-pk, 0,5 kw, sem filtro de linha 240 Vca rms, trifásico, 2,8 A 0-pk, 0,5 kw, sem filtro de linha 2097-V33PR V33PR3-LM 120/240 Vca rms, monofásico, 5,7 A 0-pk, 1,0 kw, sem filtro de linha 240 Vca rms, trifásico, 5,7 A 0-pk, 1,0 kw, sem filtro de linha 2097-V33PR V33PR5-LM 120/240 Vca rms, monofásico, 11,3 A 0-pk, 2,0 kw, sem filtro de linha 240 Vca rms, trifásico, 11,3 A 0-pk, 2,0 kw, sem filtro de linha 2097-V33PR V33PR6-LM 120/240 Vca rms, monofásico, 17,0 A 0-pk, 3,0 kw, sem filtro de linha 240 Vca rms, trifásico, 17,0 A 0-pk, 3,0 kw, sem filtro de linha 2097-V34PR V34PR3-LM 480 Vca rms, trifásico, 2,8 A, 0-pk, 1,0 kw, sem filtro de linha 2097-V34PR V34PR5-LM 480 Vca rms, trifásico, 5,7 A, 0-pk 2,0 kw, sem filtro de linha 2097-V34PR V34PR6-LM 480 Vca rms, trifásico, 8,5 A, 0-pk 3,0 kw, sem filtro de linha 38 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

39 Servo-drives Kinetix 5500 O servo-drive Kinetix 5500 e o servo-motor de baixa inércia VP Kinetix foram projetados para serem conectados e operados com a família de controladores CompactLogix O Kinetix 5500 requer menos espaço no painel e pode ser conectado facilmente. Além disso, você pode reduzir o tempo de instalação e comissionamento utilizando apenas um cabo. Para melhorar ainda mais o projeto, o Kinetix 5500 possui duas portas Ethernet incorporadas para as topologias linear e de nível de dispositivo. O inversor Kinetix 5500 e os motores Kinetix VP oferecem o seguinte: O cabo simples tudo em um equipado com conectores SpeedTec inclui realimentação, frenagem do motor e potência de motor Opções de enrolamento que correspondem às classificações de inversores O dispositivo de realimentação digital oferece informações sobre o desempenho do motor em tempo real para o sistema de controle Menor dimensão com densidade de potência otimizada A plataforma do inversor tudo em um oferece a capacidade de operar servo-motores e motores de indução Conectividade de potência em configurações multieixos e compartilhamento de barramento O módulo capacitor elimina o desperdício de energia através de um resistor de dissipação Servo-drives Kinetix 5500 Cód. cat. Categoria Descrição 2198-H003-ERS 195 a 264 V rms, monofásico Kinetix 5500, 1/3 de fase, 1,4 A 0-pk, 0,6 kw máx, carcaça H008-ERS 195 a 264 V rms, trifásico 324 a 528 V rms, trifásico Kinetix 5500, 1/3 de fase, 3,5 A 0-pk, 1,6 kw máx, carcaça H015-ERS Kinetix 5500, 1/3 de fase, 7,1 A 0-pk, 3,2 kw máx, carcaça H025-ERS 195 a 264 V rms, trifásico Kinetix 5500, trifásico, 11,3 A 0-pk, 5,1 kw máx, carcaça H040-ERS 324 a 528 V rms, trifásico Kinetix 5500, trifásico, 18,4 A 0-pk, 8,3 kw máx, carcaça H070-ERS Kinetix 5500, trifásico, 32,5 A 0-pk, 14,6 kw máx, carcaça 3 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

40 Servo-drives Kinetix 6000 O servo-drive multieixos Kinetix 6000 apresenta um tamanho compacto, fiação simplificação e componentes fáceis de usar que fazem do inversor Kinetix 6000 uma opção ideal para fabricantes de máquinas e usuários finais. As aplicações-alvo para os inversores Kinetix 6000 incluem empacotamento, manuseio de materiais, conversão e montagem: Os recursos de controle avançado fornecem maior precisão e throughput. Funcionalidade de segurança integrada: certificado TÜV, SIL CL3, PLe, desempenho de segurança categoria 3, controle safe-off. O projeto modular diminui o tempo de fiação e os custos relacionados por meio da significativa redução do número total de conexões. A interface SERCOS fornece integração transparente em uma plataforma 1768 CompactLogix para movimento integrado de multieixos. Servo-drives Kinetix 6000 Cód. cat. Categoria Descrição 2094-BC01-MP5-S Módulo de eixo integrado de classe 400 V Kinetix 6000, 460 Vca, conversor de 6 kw, inversor de 1,8 kw 2094-BC01-M01-S 2094-BC02-M02-S 2094-BC04-M03-S 2094-BC07-M05-S Kinetix 6000, 460 Vca, conversor de 6 kw, inversor de 3,9 kw Kinetix 6000, 460 Vca, conversor de 15 kw, inversor de 6,6 kw Kinetix 6000, 460 Vca, conversor de 28 kw, inversor de 13,5 kw Kinetix 6000, 460 Vca, conversor de 45 kw, inversor de 22 kw 2094-BMP5-S Módulo de eixo de classe 400 V Kinetix 6000, 460 Vca, inversor de 1,8 kw 2094-BM01-S 2094-BM02-S 2094-BM03-S 2094-BM05-S Kinetix 6000, 460 Vca, inversor de 3,9 kw Kinetix 6000, 460 Vca, inversor de 6,6 kw Kinetix 6000, 460 Vca, inversor de 13,5 kw Kinetix 6000, 460 Vca, inversor de 22 kw 2094-AC05-MP5-S Módulo de eixo integrado de classe 200 V Kinetix 6000, 230 Vca, conversor de 3 kw, inversor de 1,2 kw 2094-AC05-M01-S 2094-AC09-M02-S 2094-AC16-M03-S 2094-AC32-M05-S Kinetix 6000, 230 Vca, conversor de 3 kw, inversor de 1,9 kw Kinetix 6000, 230 Vca, conversor de 6 kw, inversor de 3,4 kw Kinetix 6000, 230 Vca, conversor de 11 kw, inversor de 5,5 kw Kinetix 6000, 230 Vca, conversor de 23 kw, inversor de 11 kw 2094-AMP5-S Módulo de eixo de classe 200 V Kinetix 6000, 230 Vca, inversor de 1,2 kw 2094-AM01-S 2094-AM02-S 2094-AM03-S 2094-AM05-S Kinetix 6000, 230 Vca, inversor de 1,9 kw Kinetix 6000, 230 Vca, inversor de 3,4 kw Kinetix 6000, 230 Vca, inversor de 5,5 kw Kinetix 6000, 230 Vca, inversor de 11 kw 40 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

41 Inversor-motor integrado Kinetix 6000M O inversor-motor integrado Allen-Bradley Kinetix 6000M combina as tecnologias do servomotor de alto desempenho Allen-Bradley MP-Series e do servo-driver Kinetix 6000 em um pacote compacto que oferece economias significativas em termos elétricos e de espaço e cabeamento simplificado do sistema servo. O sistema Kinetix 6000M é projetado para se integrar facilmente com o sistema conhecido de servo-drive multieixos Kinetix 6000 e conta com um módulo de interface inversor-motor integrado que é instalado diretamente no barramento de alimentação Kinetix Esta solução On-Machine ajuda a reduzir o tempo necessário para adicionar ou remover servo-eixos e está disponível com classificações de alimentos IP66 em três tamanhos diferentes de carcaça com freios de retenção opcionais. O sistema inversor-motor integrado Kinetix 6000M (IDM) consiste de uma unidade IDM, no módulo de interface de alimentação IDM (IPIM), e os cabos de comunicação híbridos de alimentação e comunicação em rede que conectam o sistema: As unidades inversor-motor integradas contam com flanges de montagem e dimensões do eixo idênticas às dos motores MP-Series do mesmo tamanho de carcaça, tornando fácil o upgrade das unidades com a tecnologia inversormotor integrados. O módulo de interface de alimentação de 460 V fornece barramento CC e tensão de comando e oferece as conexões de segurança e SERCOS II. O módulo é instalado diretamente em um barramento de alimentação Kinetix 6000 e se conecta à rede de movimento de fibra óptica SERCOS. Um cabo de alimentação simples e um cabo de rede simples conectam o módulo de interface de alimentação Kinetix 6000M a até 16 unidades de inversor-motor integrados. Use cabos individuais de alimentação híbrida e de rede para fazer uma ligação em cadeia de uma unidade de inversor-motor integrados para a outra. A função de safe torque-off SIL2/PLd/Cat 3 é incluída no sistema Kinetix 6000M usando-se conectores de cabeçote e cabos padrão Kinetix 6000 safe-off. Quando o módulo de interface de alimentação Kinetix 6000M recebe um comando de safe torque-off, todas as unidades de inversor-motor integrados conectadas ao IPIM são colocadas no estado de safe torque-off. Inversor-motor integrado Kinetix 6000M Cód. cat. Categoria Descrição MDF-SB1003P Unidade IDM de 460 V Kinetix 6000M, 460 V, carcaça IEC 100, 5000 rpm MDF-SB1153H Unidade IDM de 460 V Kinetix 6000M, 460 V, carcaça IEC 115, 3500 rpm MDF-SB1304F Unidade IDM de 460 V Kinetix 6000M, 460 V, carcaça IEC 130, 3000 rpm 2094-SEPM-B24-S Módulo IPIM de 460 V Kinetix 6000M, 460 V, SERCOS Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

42 Servo-drives Kinetix 6200 e 6500 Estes servo-drives de velocidade segura ajudam a aumentar a produtividade e proteger o pessoal com recursos de segurança incorporados. O projeto modular e o controle fornecem facilidade de manutenção e maior flexibilidade quando o inversor realiza uma transição facilmente do estado de safe torqueoff para uma velocidade segura. Os servo-drives Kinetix 6500 possibilitam movimento integrado na rede EtherNet/IP usando tecnologia CIP Motion e CIP Sync de ODVA, todas integradas no protocolo industrial comum (CIP). Os servo-drives Kinetix 6200 proporcionam o recurso de movimento integrado por meio de uma interface SERCOS e compatibilidade com inversores Kinetix 6000, permitindo sua migração para os recursos aprimorados quando e onde você precisar deles: As funções de segurança são projetadas para ajudar a proteger o pessoal e auxiliar a melhorar a produtividade por meio de um reduzido tempo parado de máquina. Os recursos incluem Parada Segura, Monitoração de velocidade zero, Velocidade máxima segura, Monitoração de direção segura, Monitoração e controle de porta, Controle por chave de habilitação e Monitoração da máxima aceleração segura Obtenha um acesso mais seguro às áreas protegidas enquanto a operação continua sob condições limitadas Reduz e monitora a velocidade da aplicação para que o operador possa inspecionar e realizar trabalhos limitados com segurança sem parar completamente a máquina O projeto modular simplifica a fiação, simplifica a manutenção, reduz o estoque de peças sobressalentes e ajuda você a se adaptar rapidamente aos aprimoramentos tecnológicos Use seus acessórios Kinetix 6000 já existentes, como o módulo de interface de linha. Servo-drives Kinetix 6200 e 6500 Cód. cat. Categoria Descrição 2094-BC01-MP5-M 2094-BC01-M01-M 2094-BC02-M02-M 2094-BMP5-M 2094-BM01-M 2094-BM02-M Módulo de eixo integrado Módulo de potência de classe 400 V Módulo de eixo integrado Módulo de potência de classe 400 V Kinetix 6200 e Kinetix 6500, 460 Vca, conversor de 6 kw, inversor de 1,8 kw Kinetix 6200 e Kinetix 6500, 460 Vca, conversor de 6 kw, inversor de 3,9 kw Kinetix 6200 e Kinetix 6500, 460 Vca, conversor de 15 kw, inversor de 6,6 kw Kinetix 6200 e Kinetix 6500, 460 Vca, inversor de 1,8 kw Kinetix 6200 e Kinetix 6500, 460 Vca, inversor de 3,9 kw Kinetix 6200 e Kinetix 6500, 460 Vca, inversor de 6,6 kw 2094-EN02D-M01-S0 Módulo de controle Kinetix 6500, EtherNet/IP, safe torque-off 2094-EN02D-M01-S1 Kinetix 6500, EtherNet/IP, safe speed monitoring 2094-SE02F-M00-S0 Módulo de controle Kinetix 6200, SERCOS, safe torque-off 2094-SE02F-M00-S1 Kinetix 6200, SERCOS, safe speed monitoring 42 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

43 Servo-motores rotativos Kinetix Série Características Opções de realimentação Velocidade Torque continuo Kinetix VP (cód. cat. VPL) motores de baixa inércia MP-Series (cód. cat. MPL) motores de baixa inércia Motores de média inércia MP-Series (cód. cat. MPM) Motores classe de alimentos MP-Series (cód. cat. MPF) Motores em aço inoxidável MP- Series (cód. cat. MPS) Sistema inversor-motor integrado Kinetix 6000M Servo-motores RDD-Series Direct Drive Servo-motores de baixa inércia TL-Series Funções mecatrônicas integradas Um cabo entre o motor e o inversor Opções de enrolamento de baixa velocidade Alto torque em relação às dimensões Tecnologia de motor inteligente Inércia de rotor baixo Alto torque em relação às dimensões Tecnologia de motor inteligente Inércia média do rotor Fácil migração dos motores 1326AB Características combinadas de motores de baixa inércia MP-Series e recursos especificamente projetados para aplicações de alimentos e bebidas Inércia de rotor baixo Especificamente projetado para ambientes higiênicos para ser utilizado com aplicações de alta pressão e de jato de líquido corrosivo Inércia de rotor baixo Combina os confiáveis servo-motores MP-Series de alto desempenho e os servo-drives Kinetix 6000 Compatível com sistemas de acionamento Kinetix 6000 e Kinetix 6200 de classe 400 V Capacidade Safe Torque-Off SIL2/PLd integrada Flanges de montagem do motor e dimensões de eixo como as dos motores MP-Series Inércia de rotor baixo Tecnologia de motor inteligente Acoplamento direto à carga Configuração alojada sem rolamento Densidade de alto torque, tamanho compacto Tamanhos de carcaça métrico e NEMA Tecnologia de motor inteligente Inércia de rotor baixo O dispositivo de realimentação digital oferece informações sobre o desempenho do motor em tempo real Posição absoluta de alta resolução multivoltas Posição absoluta de alta resolução de volta única Posição absoluta de alta resolução multivoltas Posição absoluta de alta resolução de volta única Resolver Posição absoluta de alta resolução multivoltas Posição absoluta de alta resolução de volta única Encoder de posição absoluta de alta resolução multivoltas Heidenhain EnDat 2.2 multivoltas de alta resolução Heidenhain EnDat 2.2 volta única de alta resolução Posição absoluta de alta resolução (energia de apoio por bateria) multivoltas Incremental (2000 contagens) Até 7000 rpm Até 8000 rpm Até 7000 rpm Até 5000 rpm 1,93 a 33 N m (17 a 292 lb in) 0,26 a 163 N m (2,3 a 1440 lb in) 2,18 a 62,8 N m (19,3 a 556 lb in) 1,6 a 19,4 N m (14 a 172 lb in) 3000 e 5000 rpm 3,6 a 21,5 N m (32 a 190 lb in) MDF-SB1003P: 3000 rpm MDF-SB1153H: 3500 rpm MDF-SB1304F: 5000 rpm Velocidade nominal de 177 a 1836 rpm MDF-SB1003P: 3,0 (26,5) MDF-SB1153H: 4,8 (42,5) MDF-SB1304F: 7,25 (64,2) 32,7 a 426 N m (289 a 3770 lb in) 4500, 5000 e 6000 rpm 0,086 a 5,42 N m (0,76 a 48 lb in) Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

44 Motores lineares e atuadores Kinetix Série Características Tipo Velocidade de pico Força de pico Motores lineares LDC-Series Força de alto empuxo para uma relação de custo com soluções de menor custo Torque de desbaste < 5% do que a força contínua Operação de 230/400 e 460 Vca Motores lineares LDL-Series Tecnologia sem desbaste para um movimento super suave A falta de atração magnética entre a bobina e o canal magnético permite a utilização de mancais lineares menores e mais baratos Sem campo magnético externo que deva ser blindado em aplicações com sensibilidade magnética de operação 230 Vca Etapas lineares integradas da MP-Series (cód. cat. MPAS) Etapas lineares multieixos integradas da MP-Series (cód. cat. MPMA) Cilindros elétricos (cód. cat.tlar) TL-Series Cilindros elétricos MP-Series (cód. cat. MPAR) Cilindros elétricos MP-Series (cód. cat. MPAI) para aplicação pesada Impulsores lineares integrados LDAT-Series Etapas lineares robustas com motor linear direct-drive integrado ou parafuso esférico com servo-motor MP-Series Disponível em três tamanhos de carcaça (largura base) para acomodar uma variedade de cargas para automação geral Tecnologia de motor inteligente (parafuso esférico) Velocidades lineares muito altas (Direct Drive) Etapas lineares robustas com motor linear direct-drive integrado ou parafuso esférico com servo-motor MP-Series Disponível em três tamanhos de carcaça (largura base) para acomodar uma variedade de cargas para automação geral Tecnologia de motor inteligente (parafuso esférico) Velocidades lineares muito altas (Direct Drive) Projeto de alta tecnologia com construção de parafuso de esferas acionado pelos servo-motores TL-Series (cód. cat. TLY) Projeto de alta tecnologia com construção de parafuso de esferas acionado pelos servo-motores MP-Series (cód. cat. MPL) Projeto de alta tecnologia com construção de parafuso de esferas e parafuso rolo acionado pelos servomotores MP-Series (cód. cat. MPL) Montagem do flange frontal, montagem do munhão frontal e cilindros de montagem da manilha traseira Opção de qualidade alimentar (pintura) com cobertura epóxi e torquímetros e acessórios de aço inoxidável resistentes à corrosão Os impulsores lineares LDAT-Series são atuadores precisos, de alta velocidade e lineares de núcleo de ferro com um guia linear incorporado Bobina principal de aço e trilha magnética 10 m/s (32,8 ft/s) 188 a 5246 N (42 a 1179 lb) Bobina e canal magnético sem ferro 10 m/s (32,8 pés/s) 209 a 1977 N (47 a 444 lb) Etapa linear direct-drive Etapa linear parafuso esférico-inversor Cilindros elétricos acionados pelo parafuso de esferas Cilindros elétricos de parafuso de esferas e de parafuso de rolo Impulsores lineares direct-drive Tamanho de carcaça de 30, 50, 75, 100 e 150 mm 200 a 5000 mm/s (7,9 a 196,9 pol./s) 0,15 a 1,0 m/s (5,9 a 39,4 in/s) 176 a 610 mm/s (6,9 a 24,0 in/s) Até 5 m/s (16 pés/s), e aceleração, 49 m/s2 (160 pés/s2) padrão 312 a 1212 N (70 a 273 lb) 300 a 2500 N (67 a 562 lb) 1446 a 14,679 N (325 a 3300 lb) 168 a 4305 N (38 a 968 lb) 44 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

45 Inversores PowerFlex Inversores PowerFlex A família de inversores PowerFlex oferece uma ampla variedade de modos de controle que se adaptam a praticamente qualquer exigência de controle de motores. A combinação de recursos, opções e invólucros oferecem a versatilidade que ajuda a atender às especificações de segurança e a facilitar a programação e a configuração. Reduza o tempo de configuração e localização de falhas, integrando facilmente inversores PowerFlex e controladores CompactLogix. Esta integração fornece fácil comunicação entre o chão-de-fábrica e o nível administrativo ao mesmo tempo em que fornece acesso conveniente a informações em tempo real e dados de produção. Configure os inversores PowerFlex com perfis add-on para o software RSLogix 5000 a fim de consolidar a configuração, a operação e a manutenção do sistema de inversores em uma ferramenta de software. Selecione a família de inversores PowerFlex Consulte a página 55 Consulte a página 48 Consulte a página 46 Há várias opções de inversores PowerFlex. Para mais informações, consulte Guia de seleção de inversores PowerFlex de baixa tensão, publicação PFLEX-SG002. Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

46 Inversor PowerFlex 525 Os inversores PowerFlex 525 apresentam um projeto modular e inovador para inversores compactos de custo otimizado que vêm com comunicação EtherNet/IP incorporada, segurança, configuração USB e uma temperatura ambiente de operação alta. Os inversores PowerFlex 525 também oferecem uma variedade de controles de motor que incluem volts por hertz, controle vetorial em malha aberta, circuito fechado, controle vetorial de velocidade e controle de motor magnético permanente (1). PowerFlex 525: 100 a 120 Vca, inversores monofásicos (50/60 Hz) Tensões nominais dos inversores Sem filtro Filtro EMC Integral Regime de trabalho normal Para aplicação pesada Corrente de saída kw HP kw HP A Tamanho da carcaça Cód. cat. 0,4 0,5 0,4 0,5 2,5 A 25B-V2P5N104 0,75 1 0,75 1 4,8 B 25B-V4P8N104 1,1 1,5 1,1 1,5 6 B 25B-V6P0N104 Cód. cat. PowerFlex 525: 200 a 240 Vca, inversores monofásicos (50/60 Hz) Tensões nominais dos inversores Sem filtro Filtro EMC Integral Regime de trabalho normal Para aplicação pesada Corrente de saída kw HP kw HP A Tamanho da carcaça Cód. cat. Cód. cat. 0,4 0,5 0,4 0,5 2,5 A 25B-A2P5N104 25B-A2P5N114 0,75 1 0,75 1 4,8 A 25B-A4P8N104 25B-A4P8N114 1,5 1,5 1,5 2 8 B 25B-A8P0N104 25B-A8P0N114 2,2 3 2, B 25B-A011N104 25B-A011N114 PowerFlex 525: 200 a 240 Vca, inversores trifásicos (50/60 Hz) Tensões nominais dos inversores Sem filtro Filtro EMC Integral Regime de trabalho normal Para aplicação pesada Corrente de saída kw HP kw HP A Tamanho da carcaça Cód. cat. 0,4 0,5 0,4 0,5 2,5 A 25B-B2P5N104 0,75 1 0, A 25B-B5P0N104 1,5 2 1,5 2 8 A 25B-B8P0N104 2,2 3 2, A 25B-B011N ,5 B 25B-B017N104 5,5 7,5 5,5 7,5 24 C 25B-B024N104 7,5 10 7, ,2 D 25B-B032N ,3 E 25B-B048N ,1 E 25B-B062N104 Cód. cat. (1) Controle de motor magnético permanente programado para lançamento futuro. 46 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

47 PowerFlex 525: 380 a 480 Vca, inversores trifásicos (50/60 Hz) Tensões nominais dos inversores Sem filtro Filtro EMC Integral Regime de trabalho normal Para aplicação pesada Corrente de saída kw HP kw HP A Tamanho da carcaça Cód. cat. Cód. cat. 0,4 0,5 0,4 0,5 1,4 A 25B-D1P4N104 25B-D1P4N114 0,75 1 0,75 1 2,3 A 25B-D2P3N104 25B-D2P3N114 1,5 2 1,5 2 4 A 25B-D4P0N104 25B-D4P0N114 2,2 3 2,2 3 6 A 25B-D6P0N104 25B-D6P0N ,5 B 25B-D010N104 25B-D010N114 5,5 7,5 5,5 7,5 13 C 25B-D013N104 25B-D013N114 7,5 10 7, C 25B-D017N104 25B-D017N D 25B-D024N104 25B-D024N D 25B-D030-N104 25B-D030N114 18, E 25B-D037N114 (1) 25B-D037N , E 25B-D043N114 (1) 25B-D043N114 (1) Com filtro EMC. PowerFlex 525: 525 a 600 Vca, inversores trifásicos (50/60 Hz) Tensões nominais dos inversores Sem filtro Filtro EMC Integral Regime de trabalho normal Para aplicação pesada Corrente de saída kw HP kw HP A Tamanho da carcaça Cód. cat. 0,4 0,5 0,4 0,5 0,9 A 25B-E0P9N104 0,75 1 0,75 1 1,7 A 25B-E1P7N104 1,5 2 1,5 2 3 A 25B-E3P0N104 2,2 3 2,2 3 4,2 A 25B-E4P2N ,6 B 25B-E6P6N104 5,5 7,5 5,5 7,5 9,9 C 25B-E9P9N104 7,5 10 7, C 25B-E012N D 25B-E019N D 25B-E022N104 18, E 25B-E027N , E 25B-E032N104 Cód. cat. Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

48 Inversor PowerFlex 753 Projetado para aplicação de uso geral, o inversor PowerFlex 753 oferece várias opções e recursos juntamente com o benefício extra de integração simples. Por padrão, o inversor PowerFlex 753 vem com E/S incorporada que torna o inversor uma solução de custo otimizado ideal para fabricantes de máquinas e integradores de sistemas que visam reduzir os custos de engenharia, colocar as máquinas no mercado mais rapidamente e atender à demanda do usuário final por máquinas mais produtivas e seguras. O inversor PowerFlex 753 necessita de um módulo 20-COMM-E para comunicação EtherNet/IP. IP00/IP20 e NEMA/UL tipo aberto PowerFlex 753 IP00/IP20, NEMA/UL Tipo aberto 380 a 480 Vca, inversores trifásicos Entrada de 480 Vca Entrada de 400 Vca Tamanho da carcaça trabalho pesada trabalho pesada Corrente de saída (A)(2) Regime de Aplicação Cód. cat. Corrente de saída (A) (2) Regime de Aplicação Cód. cat. (3) Cont. 1 min. 3 s normal (HP) Cont. 1 min. 3 s normal (kw) (HP) (kw) 2,1 2,3 3,2 1 0,5 20F11RD2P1AA0NNNNN 2,1 2,3 3,2 0,75 0,37 20F11RC2P1JA0NNNNN 1 3,4 3,7 5,1 2 1,5 20F11RD3P4AA0NNNNN 3,5 3,9 5,3 1,5 0,75 20F11RC3P5JA0NNNNN 1 5 5,5 7, F11RD5P0AA0NNNNN 5 5,5 7,5 2,2 1,5 20F11RC5P0JA0NNNNN 1 8 8, F11RD8P0AA0NNNNN 8,7 9,6 13,1 4 2,2 20F11RC8P7JA0NNNNN ,1 16,5 7,5 5 20F11RD011AA0NNNNN 11,5 12,7 17,3 5,5 4 20F11RC011JA0NNNNN , ,5 20F11RD014AA0NNNNN 15,4 16,9 23,1 7,5 5,5 20F11RC015JA0NNNNN 1 2,1 3,1 3, F11ND2P1AA0NNNNN 2,1 3,1 3,7 0,75 0,75 20F11NC2P1JA0NNNNN 2 3,4 5,1 6, F11ND3P4AA0NNNNN 3,5 5,2 6,3 1,5 1,5 20F11NC3P5JA0NNNNN 2 5 7, F11ND5P0AA0NNNNN 5 7,5 9 2,2 2,2 20F11NC5P0JA0NNNNN , F11ND8P0AA0NNNNN 8, , F11NC8P7JA0NNNNN ,5 19,8 7,5 7,5 20F11ND011AA0NNNNN 11,5 17,2 20,7 5,5 5,5 20F11NC011JA0NNNNN 2 14 (11) 15,4 (16,5) 21 (21) 10 7,5 20F11ND014AA0NNNNN 15,4 (11,5) 16,9 (17,3) 23,1 (23,1) 7,5 5,5 20F11NC015JA0NNNNN 2 22 (14) 24,2 (21) 27 (22) 29,7 (33) 34 (27) 37,4 (40,5) 40 (34) 44 (51) 60 (61,2) 52 (40) 57,2 (60) 65 (52) 71,5 (78) 77 (65) 84,7 (97,5) 96 (77) 106 (116) 125 (96) 138 (144) 33 (33) F11ND022AA0NNNNN 22 (15,4) 40,5 (40,5) 24,2 (23,1) 33 (33) 11 7,5 20F11NC022JA0NNNNN F11ND027AA0NNNNN 30 (22) 33 (33) 45 (45) F11NC030JA0NNNNN 3 51 (51) F11ND034AA0NNNNN 37 (30) 40,7 (45) F11ND040AA0NNNNN 43 (37) 47,3 (55,5) 55,5 (55,5) 64,5 (66,6) 18, F11NC037JA0NNNNN ,5 20F11NC043JA0NNNNN 3 78 (78) F11ND052AA0NNNNN 60 (43) 66 (66) 90 (90) F11NC060JA0NNNNN 4 97,5 (97,5) 116 (117) 144 (144) 188 (188) F11ND065AA0NNNNN 72 (60) 79,2 (90) F11ND077AA0NNNNN 85 (72) 93,5 (108) F11ND096AA0NNNNN 104 (85) F1AND125AN0NNNNN 140 (104) 114 (128) 154 (156) 108 (108) 128 (130) 156 (156) 210 (210) F11NC072JA0NNNNN F11NC085JA0NNNNN F11NC104JA0NNNNN F1ANC140JN0NNNNN 6 (4) 48 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

49 PowerFlex 753 IP00/IP20, NEMA/UL Tipo aberto 380 a 480 Vca, inversores trifásicos Entrada de 480 Vca Entrada de 400 Vca Tamanho da carcaça (1) trabalho pesada Corrente de saída (A)(2) Regime Cód. cat. Corrente de saída (A) (2) Regime de Aplicação Cód. cat. (3) Cont. 1 min. 3 s Cont. 1 min. 3 s normal (kw) (kw) 156 (125) 186 (156) 248 (186) 302 (248) 361 (302) 415 (361) 172 (188) 205 (234) 273 (279) 332 (372) 397 (453) 457 (542) 234 (234) 279 (281) 372 (372) 453 (453) 542 (544) 622,5 (650) (1) As carcaças 2 a 5 são IP20, as carcaças 6 a 7 são IP00. de Aplicação trabalho pesada normal (HP) (HP) F1AND156AN0NNNNN 170 (140) F1AND186AN0NNNNN 205 (170) F1AND248AN0NNNNN 260 (205) F1AND302AN0NNNNN 302 (260) F1AND361AN0NNNNN 367 (302) F1AND415AN0NNNNN 456 (367) Carcaças 3, 4, e 5 são inversores apenas de 600 V. Carcaças 6 e 7 são inversores de tensão dupla e podem ser operados a 600 V ou 690 Vca. Importante: As carcaças 3, 4, e 5 NÃO devem ser usadas em aplicações de compartilhamento comuns de entrada CC com carcaça 6 ou inversores maiores. Para mais detalhes, entre em contato com o escritório de vendas Rockwell Automation local ou com um distribuidor Allen-Bradley. 187 (210) 226 (255) 286 (308) 332 (390) 404 (453) 502 (551) 255 (255) 308 (308) 390 (390) 453 (468) 551 (551) 684 (684) Os terminais de barramento CC não são alimentados com entrada CC dos inversores de carcaça 6 e F1ANC170JN0NNNNN 6 (4) F1ANC205JN0NNNNN 6 (4) F1ANC260JN0NNNNN 6 (4) F1ANC302JN0NNNNN 7 (4) F1ANC367JN0NNNNN 7 (4) F1ANC456JN0NNNNN 7 (4) (2) Alguns inversores têm capacidades da corrente duplas; uma para aplicações em regime de trabalho normal e outra para aplicações pesadas (entre parênteses). O inversor pode ser operado em qualquer capacidade de corrente. (3) O 11 caractere determina a configuração de jumper padrão para filtragem e tampa de modo comum. J = instalado, A = removido. (4) Também disponível com Freio IGBT interno (20F1xxxxxxx A xxxxxx). PowerFlex 753 IP00/IP20, NEMA/UL Tipo aberto 600 Vca, inversores trifásicos (1) Corrente de saída (A) (2) Cont. 1 min. 3 s Regime de trabalho normal (HP) Aplicação pesada (HP) (1) Entre em contato com o escritório de vendas Rockwell Automation local ou com um distribuidor Allen-Bradley para verificar a disponibilidade. (2) Esses inversores possuem capacidades de corrente duplas; uma para aplicações em regime de trabalho normal e outra para aplicações pesadas (entre parênteses). O inversor pode ser operado em qualquer capacidade de corrente. Cód. cat. Tamanho da carcaça 1,7 (0,9) 1,9 (1,4) 2,6 (2,6) 1 0,5 20F11NE1P7AA0NNNNN 3 2,7 (1,7) 3 (2,6) 4,1 (4,6) F11NE2P7AA0NNNNN 3 3,9 (2,7) 4,3 (4,1) 5,9 (7,3) F11NE3P9AA0NNNNN 3 6,1 (3,9) 6,7 (5,9) 9,2 (10,5) F11NE6P1AA0NNNNN 3 9 (6,1) 9,9 (9,2) 13,5 (16,5) 7,5 5 20F11NE9P0AA0NNNNN 3 11 (9) 12,1 (13,5) 16,5 (24,3) 10 7,5 20F11NE011AA0NNNNN 3 17 (11) 18,7 (16,5) 25,5 (29,7) F11NE017AA0NNNNN 3 22 (17) 24 (26) 33 (46) F11NE022AA0NNNNN 3 27 (22) 30 (33) 41 (59) F11NE027AA0NNNNN 4 32 (27) 35 (41) 48 (73) F11NE032AA0NNNNN 4 41 (32) 45 (48) 62 (86) F11NE041AA0NNNNN 5 52 (41 57 (62) 78 (111) F11NE052AA0NNNNN 5 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

50 PowerFlex 753 IP00/IP20, NEMA/UL Tipo aberto 500 a 690 Vca, inversores trifásicos (1) Entrada de 500 a 600 Vca Entrada de 690 Vca Tamanho Corrente de saída (A) (2) Regime Aplicação Cód. cat. Corrente de saída (A) (2) Regime Aplicação Cód. cat. (3) da carcaça Cont. 1 min. 3 s de trabalho nor- (HP) pesada de trabalho nor- (kw) pesada Cont. 1 min. 3 s mal (HP) mal (kw) 12 (9,1) 13,2 (13,7) 18 (11,1) 19,8 (16,7) 23 (18) 25,3 (27) 24 (22) 26,4 (33) 28 (23) 30,8 (34,5) 33 (28) 36,3 (42) 42 (33) 46,2 (49,5) 53 (42) 58,3 (63) 63 (52) 69,3 (78) 77 (63) 84,7 (94,5) 99 (77) 109 (116) 125 (99) 144 (125) 192 (144) 242 (192) 289 (242) 138 (149) 158 (188) 211 (216) 266 (288) 318 (318) 18 (18) 10 7,5 20F1ANE012AN0NNNNN 12 (9) 13,2 (13,5) 27 (27) F1ANE018AN0NNNNN 15 (11,5) 34,5 (34,5) 36 (39,6) (1) Entre em contato com o escritório de vendas Rockwell Automation local ou com um distribuidor Allen-Bradley para verificar a disponibilidade. (2) Esses inversores possuem capacidades de corrente duplas; uma para aplicações em regime de trabalho normal e outra para aplicações pesadas (entre parênteses). O inversor pode ser operado em qualquer capacidade de corrente. 16,5 (17,3) F1ANE023AN0NNNNN 20 (15) 22 (22,5) F1ANE024AN0NNNNN 23 (20) 25,3 (30) 42 (42) F1ANE028AN0NNNNN 30 (23) 33 (34,5) 49,5 (50,4) F1ANE033AN0NNNNN 34 (30) 37,4 (45) 63 (63) F1ANE042AN0NNNNN 46 (34) 50,6 (51) 79,5 (79,5) 94,5 (94,5) 116 (116) 149 (149) 188 (188) 216 (225) 288 (288) 363 (363) 434 (436) (3) O 11 caractere determina a configuração de jumper padrão para filtragem e tampa de modo comum. J = instalado, A = removido. 18 (18) 7,5 5,5 20F1ANF012JN0NNNNN 6 22,5 (22,5) 11 7,5 20F1ANF015JN0NNNNN 6 30 (30) F1ANF020JN0NNNNN 6 34,5 (36) F1ANE053AN0NNNNN 50 (46) 55 (69) 75 (82,8) F1ANE063AN0NNNNN 61 (50) 67,1 (75) F1ANE077AN0NNNNN 82 (61) 90,2 (91,5) F1ANE099AN0NNNNN 98 (82) 108 (123) F1ANE125AN0NNNNN 119 (98) F1ANE144AN0NNNNN 142 (119) F1ANE192AN0NNNNN 171 (142) F1ANE242AN0NNNNN 212 (171) F1ANE289AN0NNNNN 263 (212) 131 (147) 156 (179) 188 (213) 233 (257) 289 (289) 18, F1ANF023JN0NNNNN 6 45 (45) 22 18,5 20F1ANF030JN0NNNNN 6 51 (54) F1ANF034JN0NNNNN 6 69 (69) F1ANF046JN0NNNNN 6 91,5 (91,5) 123 (123) 147 (148) 179 (179) 213 (214) 257 (257) 318 (318) 395 (395) F1ANF050JN0NNNNN F1ANF061JN0NNNNN F1ANF082JN0NNNNN F1ANF098JN0NNNNN F1ANF119JN0NNNNN F1ANF142JN0NNNNN F1ANF171JN0NNNNN F1ANF212JN0NNNNN F1ANF263JN0NNNNN 7 50 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

51 Montagem em flange Frontal = IP20, NEMA/UL tipo aberto, traseiro/dissipador de calor = IP66, NEMA/UL tipo 4X Montagem em flange do PowerFlex a 480 Vca, inversores trifásicos Entrada de 480 Vca Entrada de 400 Vca Tamanho Corrente de saída (A) (1) Regime Aplicação Cód. cat. Corrente de saída (A) (1) Regime Aplicação Cód. cat. (2) da carcaça Cont. 1 min. 3 s de trabalho nor- (HP) pesada de trabalho nor- (kw) pesada Cont. 1 min. 3 s mal (HP) mal (kw) 2,1 3,1 3, F11FD2P1AA0NNNNN 2,1 3,1 3,7 0,75 0,75 20F11FC2P1JA0NNNNN 2 3,4 5,1 6, F11FD3P4AA0NNNNN 3,5 5,2 6,3 1,5 1,5 20F11FC3P5JA0NNNNN 2 5 7, F11FD5P0AA0NNNNN 5 7,5 9 2,2 2,2 20F11FC5P0JA0NNNNN , F11FD8P0AA0NNNNN 8, , F11FC8P7JA0NNNNN ,5 19,8 7,5 7,5 20F11FD011AA0NNNNN 11,5 17,2 20,7 5,5 5,5 20F11FC011JA0NNNNN 2 14 (11) 15,4 21 (21) 10 7,5 20F11FD014AA0NNNNN 15,4 16,9 23,1 7,5 5,5 20F11FC015JA0NNNNN 2 (16,5) (11,5) (17,3) (23,1) 22 (14) 24,2 (21) 27 (22) 29,7 (33) 34 (27) 37,4 (40,5) 40 (34) 44 (51) 60 (61,2) 52 (40) 57,2 (60) 65 (52) 71,5 (78) 77 (65) 84,7 (97,5) 96 (77) 106 (116) 33 (33) F11FD022AA0NNNNN 22 (15,4) 40,5 (40,5) (1) Alguns inversores têm capacidades de corrente duplas; uma para aplicações em regime de trabalho normal e outra para aplicações pesadas (entre parênteses). O inversor pode ser operado em qualquer capacidade de corrente. 24,2 (23,1) (2) O 11 caractere determina a configuração de jumper padrão para filtragem e tampa de modo comum. J = instalado, A = removido. 33 (33) 11 7,5 20F11FC022JA0NNNNN F11FD027AA0NNNNN 30 (22) 33 (33) 45 (45) F11FC030JA0NNNNN 3 51 (51) F11FD034AA0NNNNN 37 (30) 40,7 (45) F11FD040AA0NNNNN 43 (37) 47,3 (55,5) 55,5 (55,5) 64,5 (66,6) 18, F11FC037JA0NNNNN ,5 20F11FC043JA0NNNNN 3 78 (78) F11FD052AA0NNNNN 60 (43) 66 (66) 90 (90) F11FC060JA0NNNNN 4 97,5 (97,5) 116 (117) 144 (144) F11FD065AA0NNNNN 72 (60) 79,2 (90) F11FD077AA0NNNNN 85 (72) 93,5 (108) F11FD096AA0NNNNN 104 (85) 114 (128) 108 (108) 128 (130) 156 (156) F11FC072JA0NNNNN F11FC085JA0NNNNN F11FC104JA0NNNNN 5 Montagem em flange do PowerFlex Vca, inversores trifásicos (1) Corrente de saída (A) (2) Cont. 1 min. 3 s Regime de trabalho normal (HP) Aplicação pesada (HP) Cód. cat. Tamanho da carcaça 1,7 (0,9) 1,9 (1,4) 2,6 (2,6) 1 0,5 20F11FE1P7AA0NNNNN 3 2,7 (1,7) 3 (2,6) 4,1 (4,6) F11FE2P7AA0NNNNN 3 3,9 (2,7) 4,3 (4,1) 5,9 (7,3) F11FE3P9AA0NNNNN 3 6,1 (3,9) 6,7 (5,9) 9,2 (10,5) F11FE6P1AA0NNNNN 3 9 (6,1) 9,9 (9,2) 13,5 (16,5) 7,5 5 20F11FE9P0AA0NNNNN 3 11 (9) 12,1 (13,5) 16,5 (24,3) 10 7,5 20F11FE011AA0NNNNN 3 17 (11) 18,7 (16,5) 25,5 (29,7) F11FE017AA0NNNNN 3 22 (17) 24 (26) 33 (46) F11FE022AA0NNNNN 3 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

52 Montagem em flange do PowerFlex Vca, inversores trifásicos (1) Corrente de saída (A) (2) Cont. 1 min. 3 s 27 (22) 30 (33) 41 (59) F11FE027AA0NNNNN 4 32 (27) 35 (41) 48 (73) F11FE032AA0NNNNN 4 41 (32) 45 (48) 62 (86) F11FE041AA0NNNNN 5 52 (41) 57 (62) 78 (111) F11FE052AA0NNNNN 5 (1) Entre em contato com o escritório de vendas Rockwell Automation local ou com um distribuidor Allen-Bradley para verificar a disponibilidade. (2) Esses inversores possuem capacidades de corrente duplas; uma para aplicações em regime de trabalho normal e outra para aplicações pesadas (entre parênteses). O inversor pode ser operado em qualquer capacidade de corrente. IP54, NEMA/UL tipo 12 Regime de trabalho normal (HP) Aplicação pesada (HP) Cód. cat. Tamanho da carcaça PowerFlex 753 IP54, NEMA/UL Tipo a 480 Vca, inversores trifásicos Entrada de 480 Vca Entrada de 400 Vca Tamanho Corrente de saída (A) (1) Regime Aplicação Cód. cat. Corrente de saída (A) (1) Regime Aplicação Cód. cat. (2) da carcaça Cont. 1 min. 3 s de trabalho nor- (HP) pesada de trabalho nor- (kw) pesada Cont. 1 min. 3 s mal (HP) mal (kw) 2,1 3,1 3, F11GD2P1AA0NNNNN 2,1 3,1 3,7 0,75 0,75 20F11GC2P1JA0NNNNN 2 3,4 5,1 6, F11GD3P4AA0NNNNN 3,5 5,2 6,3 1,5 1,5 20F11GC3P5JA0NNNNN 2 5 7, F11GD5P0AA0NNNNN 5 7,5 9 2,2 2,2 20F11GC5P0JA0NNNNN , F11GD8P0AA0NNNNN 8, , F11GC8P7JA0NNNNN ,5 19,8 7,5 7,5 20F11GD011AA0NNNNN 11,5 17,2 20,7 5,5 5,5 20F11GC011JA0NNNNN 2 14 (11) 15,4 (16,5) 21 (21) 10 7,5 20F11GD014AA0NNNNN 15,4 (11,5) 16,9 (17,3) 23,1 (23,1) 7,5 5,5 20F11GC015JA0NNNNN 2 22 (14) 24,2 (21) 27 (22) 29,7 (33) 34 (27) 37,4 (40,5) 40 (34) 44 (51) 60 (61,2) 52 (40) 57,2 (60) 65 (52) 71,5 (78) 77 (65) 84,7 (97,5) 96 (77) 106 (116) 125 (96) 156 (125) 186 (156) 138 (144) 172 (188) 205 (234) 33 (33) F11GD022AA0NNNNN 22 (15,4) 40,5 (40,5) 24,2 (23,1) 33 (33) 11 7,5 20F11GC022JA0NNNNN F11GD027AA0NNNNN 30 (22) 33 (33) 45 (45) F11GC030JA0NNNNN 3 51 (51) F11GD034AA0NNNNN 37 (30) 40,7 (45) F11GD040AA0NNNNN 43 (37) 47,3 (55,5) 55,5 (55,5) 64,5 (66,6) 18, F11GC037JA0NNNNN ,5 20F11GC043JA0NNNNN 3 78 (78) F11GD052AA0NNNNN 60 (43) 66 (66) 90 (90) F11GC060JA0NNNNN 4 97,5 (97,5) 116 (117) 144 (144) 188 (188) 234 (234) 279 (281) F11GD065AA0NNNNN 72 (60) 79,2 (90) F11GD077AA0NNNNN 85 (72) 93,5 (108) F1AGD096AN0NNNNN 104 (85) F1AGD125AN0NNNNN 140 (104) F1AGD156AN0NNNNN 170 (140) F1AGD186AN0NNNNN 205 (170) 114 (128) 154 (156) 187 (210) 226 (255) 108 (108) 128 (130) 156 (156) 210 (210) 255 (255) 308 (308) F11GC072JA0NNNNN F11GC085JA0NNNNN F1AGC104JN0NNNNN 6 (3) F1AGC140JN0NNNNN 6 (3) F1AGC170JN0NNNNN 6 (3) F1AGC205JN0NNNNN 6 (3) 52 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

53 PowerFlex 753 IP54, NEMA/UL Tipo a 480 Vca, inversores trifásicos Entrada de 480 Vca Entrada de 400 Vca Tamanho Corrente de saída (A) (1) Cód. cat. Corrente de saída (A) (1) Regime Aplicação Cód. cat. (2) da carcaça Cont. 1 min. 3 s Cont. 1 min. 3 s de trabalho nor- (kw) pesada mal (kw) 248 (186) 302 (248) 361 (302) 415 (361) 273 (279) 332 (372) 397 (453) 457 (542) 372 (372) 453 (453) 542 (544) 623 (650) Regime Aplicação de trabalho pesada nor- (HP) mal (HP) F1AGD248AN0NNNNN 260 (205) F1AGD302AN0NNNNN 302 (260) F1AGD361AN0NNNNN 367 (302) F1AGD415AN0NNNNN 456 (367) Carcaças 3, 4, e 5 são inversores apenas de 600 V. Carcaças 6 e 7 são inversores de tensão dupla e podem ser operados a 600 Vca ou 690 Vca. Importante: As carcaças 3, 4, e 5 NÃO devem ser usadas em aplicações de compartilhamento comuns de entrada CC com carcaça 6 ou inversores maiores. Para mais detalhes, entre em contato com o escritório de vendas Rockwell Automation local ou com um distribuidor Allen-Bradley. 286 (308) 332 (390) 404 (453) 502 (551) 390 (390) 453 (468) 551 (551) 684 (684) Os terminais de barramento CC não são alimentados com entrada CC dos inversores de carcaça 6 e F1AGC260JN0NNNNN 7 (3) F1AGC302JN0NNNNN 7 (3) F1AGC367JN0NNNNN 7 (3) F1AGC456JN0NNNNN 7 (3) (1) Alguns inversores têm capacidades de corrente duplas; uma para aplicações em regime de trabalho normal e outra para aplicações pesadas (entre parênteses). O inversor pode ser operado em qualquer capacidade de corrente. (2) O 11 caractere determina a configuração de jumper padrão para filtragem e tampa de modo comum. J = instalado, A = removido. (3) Também disponível com Freio IGBT interno (20F1xxxxxxx A xxxxxx). PowerFlex 753 IP54, NEMA/UL Tipo Vca, inversores trifásicos (1) Corrente de saída (A) (2) Cont. 1 min. 3 s Regime de trabalho normal (HP) Aplicação pesada (HP) (1) Entre em contato com o escritório de vendas Rockwell Automation local ou com um distribuidor Allen-Bradley para verificar a disponibilidade. (2) Esses inversores possuem capacidades de corrente duplas; uma para aplicações em regime de trabalho normal e outra para aplicações pesadas (entre parênteses). O inversor pode ser operado em qualquer capacidade de corrente. Cód. cat. Tamanho da carcaça 1,7 (0,9) 1,9 (1,4) 2,6 (2,6) 1 0,5 20F11GE1P7AA0NNNNN 3 2,7 (1,7) 3 (2,6) 4,1 (4,6) F11GE2P7AA0NNNNN 3 3,9 (2,7) 4,3 (4,1) 5,9 (7,3) F11GE3P9AA0NNNNN 3 6,1 (3,9) 6,7 (5,9) 9,2 (10,5) F11GE6P1AA0NNNNN 3 9 (6,1) 9,9 (9,2) 13,5 (16,5) 7,5 5 20F11GE9P0AA0NNNNN 3 11 (9) 12,1 (13,5) 16,5 (24,3) 10 7,5 20F11GE011AA0NNNNN 3 17 (11) 18,7 (16,5) 25,5 (29,7) F11GE017AA0NNNNN 3 22 (17) 24 (26) 33 (46) F11GE022AA0NNNNN 3 27 (22) 30 (33) 41 (59) F11GE027AA0NNNNN 4 32 (27) 35 (41) 48 (73) F11GE032AA0NNNNN 4 41 (32) 45 (48) 62 (86) F11GE041AA0NNNNN 5 52 (41) 57 (62) 78 (111) F11GE052AA0NNNNN 5 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro

54 PowerFlex 753 IP54, NEMA/UL Tipo a 690 Vca, inversores trifásicos (1) Entrada de 500 a 600 Vca Entrada de 690 Vca Tamanho da carcaça Corrente de saída (A) (2) Regime Aplicação Cód. cat. Corrente de saída (A) (2) Regime Aplicação Cód. cat. (3) de trabalho nor- (HP) pesada de trabalho nor- (kw) pesada Cont. 1 min. 3 s Cont. 1 min. 3 s mal (HP) mal (kw) 12 (9,1) 13,2 (13,7) 18 (11,1) 19,8 (16,7) 23 (18) 25,3 (27) 24 (22) 26,4 (33) 28 (23) 30,8 (34,5) 33 (28) 36,3 (42) 42 (33) 46,2 (49,5) 53 (42) 58,3 (63) 63 (52) 69,3 (78) 77 (63) 84,7 (94,5) 99 (77) 109 (116) 125 (99) 144 (125) 192 (144) 242 (192) 289 (242) 138 (149) 158 (188) 211 (216) 266 (288) 318 (318) 18 (18) 10 7,5 20F1AGE012AN0NNNNN 12 (9) 13,2 (13,5) 27 (27) F1AGE018AN0NNNNN 15 (11,5) 34,5 (34,5) 36 (39,6) (1) Entre em contato com o escritório de vendas Rockwell Automation local ou com um distribuidor Allen-Bradley para verificar a disponibilidade. (2) Esses inversores possuem capacidades de corrente duplas; uma para aplicações em regime de trabalho normal e outra para aplicações pesadas (entre parênteses). O inversor pode ser operado em qualquer capacidade de corrente. 16,5 (17,3) F1AGE023AN0NNNNN 20 (15) 22 (22,5) F1AGE024AN0NNNNN 23 (20) 25,3 (30) 42 (42) F1AGE028AN0NNNNN 30 (23) 33 (34,5) 49,5 (50,4) F1AGE033AN0NNNNN 34 (30) 37,4 (45) 63 (63) F1AGE042AN0NNNNN 46 (34) 50,6 (51) 79,5 (79,5) 94,5 (94,5) 116 (116) 149 (149) 188 (188) 216 (225) 288 (288) 363 (363) 434 (436) (3) O 11 caractere determina a configuração de jumper padrão para filtragem e tampa de modo comum. J = instalado, A = removido. 18 (18) 7,5 5,5 20F1AGF012JN0NNNNN 6 22,5 (22,5) 11 7,5 20F1AGF015JN0NNNNN 6 30 (30) F1AGF020JN0NNNNN 6 34,5 (36) F1AGE053AN0NNNNN 50 (46) 55 (69) 75 (82,8) F1AGE063AN0NNNNN 61 (50) 67,1 (75) F1AGE077AN0NNNNN 82 (61) 90,2 (91,5) F1AGE099AN0NNNNN 98 (82) 108 (123) F1AGE125AN0NNNNN 119 (98) F1AGE144AN0NNNNN 142 (119) F1AGE192AN0NNNNN 171 (142) F1AGE242AN0NNNNN 212 (171) F1AGE289AN0NNNNN 263 (212) 131 (147) 156 (179) 188 (213) 233 (257) 289 (289) 18, F1AGF023JN0NNNNN 6 45 (45) 22 18,5 20F1AGF030JN0NNNNN 6 51 (54) F1AGF034JN0NNNNN 6 69 (69) F1AGF046JN0NNNNN 6 91,5 (91,5) 123 (123) 147 (148) 179 (179) 213 (214) 257 (257) 318 (318) 395 (395) F1AGF050JN0NNNNN F1AGF061JN0NNNNN F1AGF082JN0NNNNN F1AGF098JN0NNNNN F1AGF119JN0NNNNN F1AGF142JN0NNNNN F1AGF171JN0NNNNN F1AGF212JN0NNNNN F1AGF263JN0NNNNN 7 54 Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro 2013

55 Inversor PowerFlex 755 O inversor PowerFlex 755 oferece funcionalidade aprimorada em muitos sistemas de produção. O inversor PowerFlex 755 é ideal para aplicações que exijam segurança, alto desempenho do controle do motor e flexibilidade de aplicação. Para a seleção de inversores acima de 250 kw/350 HP, consulte o guia de seleção de inversores PowerFlex de baixa tensão PFLEX-SG002. IP00/IP20 e NEMA/UL tipo aberto PowerFlex 755 IP00/IP20, NEMA/UL Tipo aberto 380 a 480 Vca, inversores trifásicos Entrada de 480 Vca Entrada de 400 Vca Tamanho da carcaça de traba- pesada de traba- pesada Corrente de saída (A)(2) Regime Aplicação Cód. cat. Corrente de saída (A) (2) Regime Aplicação Cód. cat. (3) Cont. 1 min. 3 s lho normal (HP) Cont. 1 min. 3 s lho nor- (kw) (HP) mal (kw) 2,1 2,3 3,2 1 0,5 20G11RD2P1AA0NNNNN 2,1 2,3 3,2 0,75 0,37 20G11RC2P1JA0NNNNN 1 3,4 3,7 5,1 2 1,5 20G11RD3P4AA0NNNNN 3,5 3,9 5,3 1,5 0,75 20G11RC3P5JA0NNNNN 1 5 5,5 7, G11RD5P0AA0NNNNN 5 5,5 7,5 2,2 1,5 20G11RC5P0JA0NNNNN 1 8 8, G11RD8P0AA0NNNNN 8,7 9,6 13,1 4 2,2 20G11RC8P7JA0NNNNN ,1 16,5 7,5 5 20G11RD011AA0NNNNN 11,5 12,7 17,3 5,5 4 20G11RC011JA0NNNNN , ,5 20G11RD014AA0NNNNN 15,4 16,9 23,1 7,5 5,5 20G11RC015JA0NNNNN 1 2,1 3,1 3, G11ND2P1AA0NNNNN 2,1 3,1 3,7 0,75 0,75 20G11NC2P1JA0NNNNN 2 3,4 5,1 6, G11ND3P4AA0NNNNN 3,5 5,2 6,3 1,5 1,5 20G11NC3P5JA0NNNNN 2 5 7, G11ND5P0AA0NNNNN 5 7,5 9 2,2 2,2 20G11NC5P0JA0NNNNN , G11ND8P0AA0NNNNN 8, , G11NC8P7JA0NNNNN ,5 19,8 7,5 7,5 20G11ND011AA0NNNNN 11,5 17,2 20,7 5,5 5,5 20G11NC011JA0NNNNN 2 14 (11) 15,4 (16,5) 21 (21) 10 7,5 20G11ND014AA0NNNNN 15,4 (11,5) 16,9 (17,3) 23,1 (23,1) 7,5 5,5 20G11NC015JA0NNNNN 2 22 (14) 24,2 (21) 27 (22) 29,7 (33) 34 (27) 37,4 (40,5) 40 (34) 44 (51) 60 (61,2) 52 (40) 57,2 (60) 65 (52) 71,5 (78) 77 (65) 84,7 (97,5) 96 (77) 106 (116) 125 (96) 156 (125) 138 (144) 172 (188) 33 (33) G11ND022AA0NNNNN 22 (15,4) 40,5 (40,5) 24,2 (23,1) 33 (33) 11 7,5 20G11NC022JA0NNNNN G11ND027AA0NNNNN 30 (22) 33 (33) 45 (45) G11NC030JA0NNNNN 3 51 (51) G11ND034AA0NNNNN 37 (30) 40,7 (45) G11ND040AA0NNNNN 43 (37) 47,3 (55,5) 55,5 (55,5) 64,5 (66,6) 18, G11NC037JA0NNNNN ,5 20G11NC043JA0NNNNN 3 78 (78) G11ND052AA0NNNNN 60 (43) 66 (66) 90 (90) G11NC060JA0NNNNN 4 97,5 (97,5) 116 (117) 144 (144) 188 (188) 234 (234) G11ND065AA0NNNNN 72 (60) 79,2 (90) G11ND077AA0NNNNN 85 (72) 93,5 (108) G11ND096AA0NNNNN 104 (85) G1AND125AN0NNNNN 140 (104) G1AND156AN0NNNNN 170 (140) 114 (128) 154 (156) 187 (210) 108 (108) 128 (130) 156 (156) 210 (210) 255 (255) G11NC072JA0NNNNN G11NC085JA0NNNNN G11NC104JA0NNNNN G1ANC140JN0NNNNN 6 (4) G1ANC170JN0NNNNN 6 (4) Publicação Rockwell Automation IA-SG001D-PT-P Janeiro