O Fantasma de Canterville Oscar Wilde
|
|
- Miguel Santos Gabeira
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Ilustrações ROMERO CAVALCANTI O Fantasma de Canterville Oscar Wilde O artista plástico Romero Cavalcanti começou a desenhar com 13 anos e acabou se transformando em um dos ilustradores mais respeitados no Brasil e no exterior. Nasceu na Paraíba, mas mora no Rio de Janeiro desde Durante muito tempo, viveu em uma casa que lembrava as de filme de terror. Ele jura que ela não era mal-assombrada, mas será que suas ilustrações foram inspiradas em fantasmas reais? Um fantasma habilidoso vê o feitiço virar contra o feiticeiro quando a casa que ele assombrava passa a ser aterrorizada pelos novos proprietários, para lá de vivos. Tradução e prefácio BRAULIO TAVARES ISBN capa fantasma de canterville_cs5.indd 1 Quando o irlandês Oscar Wilde, um dos maiores autores do século XIX, escreveu O fantasma de Canterville, ele tinha uma pergunta importante em mente: o que seria do mundo se fossem os fantasmas que tivessem medo de gente? Nesta assustadora e divertida história, um fantasma inglês centenário precisa enfrentar uma rude família de norte-americanos modernos que ousa invadir sua casa (muito bem assombrada por sinal) e tem a ousadia de não se deixar arrepiar tão facilmente. 24/06/11 18:33
2 Oscar Wilde
3
4 Oscar Wilde tradução e prefácio braulio tavares ilustrações romero cavalcanti
5 Uma divertida crônica das tribulações do fantasma de Canterville Chase, depois que seus salões ancestrais tornaram-se o lar do Ministro Norte- -Americano na Corte de St. James.
6 8
7 PREFÁCIO Esta noveleta de Oscar Wilde é um clássico da literatura infantil, e surgiu numa época em que se questionava a antiga literatura de terror. Já na segunda metade do século XIX, escritores e críticos faziam uma desconstrução dos romances góticos cheios de velhos castelos, noites tempestuosas, maldições seculares, tragédias de famílias nobres e espectros penitentes, que imploram perdão ou vingança. Esse tipo de romance, que floresceu no século XVIII, já era alvo, cem anos depois, de sátiras e paródias variadas. A ideia inicial de Wilde parece ter sido que seria engraçada uma situação em que as pessoas vissem, sim, o fantasma, mas isso não tivesse o menor efeito sobre elas. E que, ao invés de infernizar a vida dos vivos, o fantasma fosse infernizado por eles. A primeira publicação desse texto foi em fevereiro de 1887, na revista The Court and Society Review, e depois ele foi incluído no volume Lord Arthur Savile s Crime and Other Stories (1891). Foi o primeiro texto em prosa publicado por Wilde, que viria a ficar famoso nos anos seguintes pelas suas numerosas peças teatrais, encenadas em Londres com enorme êxito, e pelo seu romance O retrato de Dorian Gray (1890). 9
8 O fato de Wilde estrear como escritor com contos dessa natureza pode se dever a circunstâncias pessoais. Seus filhos Cyril e Vyvyan haviam nascido respectivamente em 1885 e 1886, e Wilde, que era um pai carinhoso, costumava contar histórias para os dois garotos. Sua esposa, Constance, também publicou um livro de histórias infantis que ouvira de sua avó, There Was Once Grandma s Stories, em Em todo caso, os últimos anos do século XIX foram uma época em que, nas letras britânicas, os contos de fadas e os livros para crianças alcançaram um grau de sofisticação literária poucas vezes igualado. O sucesso das séries de contos folclóricos recolhidos e editados por Andrew Lang (doze volumes, publicados entre 1889 e 1910) comprova também o grande apelo popular desse tipo de literatura. Wilde afirmava que escreveu seus contos infantis em parte para as crianças, e em parte para aqueles que ainda conservam aquelas faculdades que temos na infância, como a capacidade de se maravilhar, a alegria, e a capacidade de encontrar a simplicidade naquilo que é estranho e sutil. O fantasma do livro é Sir Simon de Canterville, que em 1565 assassinou a própria esposa. O que acaba parecendo uma premonição do poema mais famoso de Wilde, a Balada do cárcere de Reading, escrito dez anos depois, em 1897, no qual estão os famosos versos: 10
9 Pois todo homem mata aquilo que ama, e cada um que escute bem: alguns o fazem com um olhar amargo outros com uma palavra de elogio o covarde o faz com um beijo e o homem valente com uma espada. Wilde foi famoso em Londres na época em que suas peças lotavam os teatros e suas frases espirituosas eram repetidas por todos. Celebrizou- -se por seu temperamento sarcástico e suas observações ferinas, que não perdoavam nada nem ninguém. Em O fantasma de Canterville, esse temperamento está suavizado, e o que poderia ser um sarcasmo corrosivo se transforma em uma ironia brincalhona, quando ele satiriza ao mesmo tempo as tradições aristocráticas inglesas e a mentalidade utilitária e pouco imaginativa da família norte-americana. O fantasma é o grande personagem do livro, inclusive por ser, afinal de contas, mais um ator do que um simples nobre. Para assombrar os corredores de Canterville Chase, ele adota os mais variados disfarces e se transforma numa verdadeira antologia de tipos macabros, nenhum dos quais, infelizmente, consegue arrepiar os cabelos dos novos inquilinos da mansão. Braulio Tavares escritor, compositor e especialista em literatura fantástica 11
PROGRAMA QPP - QUALIDADE NA PRÁTICA PEDAGÓGICA LIVROS NAS CRECHES ALGUNS LIVROS BONS E POR QUÊ
PROGRAMA QPP - QUALIDADE NA PRÁTICA PEDAGÓGICA Ana Paula Dias Torres Maria Lucia de A. Machado São Paulo junho 2015 CRITÉRIOS DE QUALIDADE 1 Critérios de qualidade Qualidade do texto e da tradução, quando
Leia maisO Fantasma de Canterville
O Fantasma de Canterville Oscar Wilde Adaptação de Eugènia Salvador Tradução de Ana da Cruz Título Original: The Canterville Ghost Autor: Oscar Wilde Título Original da Adaptação: El fantasma de Canterville
Leia maisTer o meu nome associado aos Irmãos Grimm é uma grande felicidade que agradeço ao amigo editor e escritor Amir Piedade a quem dedico este livro.
Ter o meu nome associado aos Irmãos Grimm é uma grande felicidade que agradeço ao amigo editor e escritor Amir Piedade a quem dedico este livro. J Sumário j Os Irmãos Grimm, 8 Como tudo começou, 10 A
Leia maisTEMPLO DA POESIA. Programação 21 / 22 / 23 de Abril
TEMPLO DA POESIA DESASSOSSEGO EM PESSOA Celebração do Dia Mundial do Livro Programação 21 / 22 / 23 de Abril 1 DESASSOSSEGO EM PESSOA Entre os dias 21, 22 e 23 de abril a população de Oeiras e arredores
Leia maisUnidade de Revisão. Revisor Textual: Profª Dra. Magalí Elisabete Sparano
Revisor Textual: Profª Dra. Magalí Elisabete Sparano Old English Period Unidade 1 Os Primeiros Séculos Os primeiros escritos literatura de cunho religioso. Características: textos em versos (caesura e
Leia maisHistória de Ademir Neves de Quadros
História de Ademir Neves de Quadros Nascimento: 24 de julho de 1956 Falecimento: 06 de maio de 2010 Uma pessoa de idade média, quase 54 anos, bem de saúde e cabelo grisalho. É assim que o filho Jeferson
Leia maisLeitura. de um texto à vida e obra. do autor. anexo) Leitura Ficha de Leitura. relacionadas. Natal:
A Menina dos Fósforos A Menina dos Fósforos de Hans Christian Andersen Hans Christian Andersen: vida e obra Leitura de um texto biobibliográfico; Elaboração de um cartaz alusivo à vida e obra do autor.
Leia maiso Q ue e Que Jeanne Willis e Tony Ross Ana Maria Machado
A lesminha se sentia muito mal porque a mãe nunca a abraçava. Ela pede ajuda a vários animais para se tornar mais atraente. Aos poucos, ela consegue um novo visual. Será que finalmente sua mãe vai abraçá-la?
Leia maisVACA AMARELA PULOU A JANELA
JOSÉ de CASTRO VACA AMARELA PULOU A JANELA parlendas e reinvenções MARIÂNGELA HADDAD ilustrações JOSÉ de CASTRO VACA AMARELA PULOU A JANELA parlendas e reinvenções MARIÂNGELA HADDAD ilustrações C355v Castro,
Leia maisArte para viver melhor!
Arte para viver melhor! Boletim Informativo JUNHO, 15 4ª Edição Editorial Olá, amigos da Scuola di Cultura! A 4ª edição do Correio das Artes vai ao ar no mês em que a Scuola di Cultura completa três anos
Leia maisROSANA RIOS. Três noites de medo
Leitor iniciante Leitor em processo Leitor fluente ROSANA RIOS Três noites de medo ILUSTRAÇÕES: GIROTTO PROJETO DE LEITURA Maria José Nóbrega Rosane Pamplona Três noites de medo ROSANA RIOS UM POUCO SOBRE
Leia maisTERESA NORONHA. Sopa de letrinhas
Leitor iniciante Leitor em processo Leitor fluente TERESA NORONHA Sopa de letrinhas ILUSTRAÇÕES: ORLANDO PROJETO DE LEITURA Maria José Nóbrega Rosane Pamplona Sopa de letrinhas TERESA NORONHA UM POUCO
Leia maisFernando Pessoa
Fernando Pessoa 1888-1935 Fernando António Nogueira Pessoa nasceu a 13 de junho de 1888, em Lisboa. Seu pai, Joaquim Pessoa, faleceu vítima de tuberculose, o que obrigou a sua mãe a leiloar parte da mobília
Leia maisVinícius Gonçalves. Nome artístico: Vini Belém. Contatos: Dados Físicos: Formação Acadêmica: Telefone: (16) /(16)
Vinícius Gonçalves Nome artístico: Vini Belém Contatos: Telefone: (16) 98127-3468/(16) 33510082 E-mail: vpg.vinicius@gmail.com Endereço: Rua Francisco Couto. Jardim Macarenco. nº.93. São Carlos - SP, CEP:
Leia maisLeitura, Formação e cultura para educadores e alunos da EJA SAPÉ - SECAD
Leitura, Formação e cultura para educadores e alunos da EJA SAPÉ - SECAD História dos almanaques Almanaque [Do árabe al-manakh] s.m., publicação que, além de calendário completo, contém matéria recreativa
Leia maisMeu Livro. Rafael O.X.Freitas nº26 9ºB Colégio Koelle 2016
Meu Livro Rafael O.X.Freitas nº26 9ºB Colégio Koelle 2016 Sobre Mim Sou Rafael, tenho 14 anos, estudo no Colégio Koelle e nasci e moro em Araras (Brasil-SP) até hoje. Eu sou Eu sou: Feliz Aniversário:
Leia maisPROPOSTA CURSO DE LETRAS HORÁRIO 2017
CURSO DE LETRAS 1 ANO - 1º SEMESTRE - PERÍODO DIURNO E NOTURNO Estudos Literários I LTE5028 Variação e Mudança Linguísticas LNG5027 Língua Alemã I *LEM5108 Introdução à Língua Italiana: noções gerais *LEM5152
Leia maisRomance. Romance: da palavra ROMANÇO/ROMÂNICO (obra em linguagem popular, com muita imaginação e aventura).
Literatura: romance Romance Chamamos de romance o gênero de texto narrativo que conta uma história mais longa e mais complexa. Nesse gênero, apesar de haver personagens principais, suas narrativas são
Leia maistradução Antônio Xerxenesky
tradução Antônio Xerxenesky obras do autor O gigante enterrado Não me abandone jamais Noturnos Quando éramos órfãos Os vestígios do dia Uma pálida visão dos montes Um artista do mundo flutuante O desconsolado
Leia maisEstudo dos gêneros literários
Estudo dos gêneros literários Os gêneros literários são um conjunto de obras que apresentam características semelhantes tanto em termos de forma como conteúdo. Existem três categorias básicas de gênero:
Leia maisLIVRO PARADIDÁTICO: OU ISTO OU AQUILO
LIVRO PARADIDÁTICO: OU ISTO OU AQUILO (MEIRELES, Cecília. Ou isto ou aquilo. São Paulo: Global, 2012.) Cantigas de ninar, cantigas de roda, parlendas, adivinhas e trava-línguas originários do folclore
Leia maisE DEUS CRIOU O MUNDO. Catarina Maul. Ilustração, capa e diagramação: Rodrigo Santana CB
E DEUS CRIOU O MUNDO Catarina Maul Ilustração, capa e diagramação: Rodrigo Santana CB E Deus Criou o Mundo... Livro infantil de Catarina Maul Ilustração, diagramação e capa: Rodrigo Santana CB E Deus Criou
Leia maisPROSA CONTEMPORÂNEA DOMINGOS PELLEGRINI
PROSA CONTEMPORÂNEA DOMINGOS PELLEGRINI Domingos Pellegrini nasceu em Londrina em 23 de julho de 1949. Filho de um barbeiro e de uma dona de pensão, desde pequeno ouviu muitos "causos" contados por viajantes
Leia maisGêneros Literários OBRAS LITERÁRIAS: QUANTO À FORMA = VERSO & PROSA QUANTO AO CONTEÚDO = GÊNEROS LITERÁRIOS
GÊNEROS LITERÁRIOS Gêneros Literários OBRAS LITERÁRIAS: QUANTO À FORMA = VERSO & PROSA QUANTO AO CONTEÚDO = GÊNEROS LITERÁRIOS Gêneros Literários GÊNERO ÉPICO (NARRATIVO) = Quando é contada uma história.
Leia maisEm vez de ser lido, um livro velho e roto. aprende a ler pessoas, numa estranha inversão de
ALEXANDRE DE CASTRO GOMES Cris Alhadeff é formada em Dese- Em vez de ser lido, um livro velho e roto Alexandre de Castro Gomes nho Industrial pela Escola de Belas Artes (UFRJ) e atuou por muitos anos como
Leia mais2 A menina do dedo torto: uma forma criativa de inclusão.
14 2 A menina do dedo torto: uma forma criativa de inclusão. Herminia Prado Godoy 1 e Helena Godoy 2 Educação inclusiva. Uma aluna pesquisou longamente Buscou um aprendizado integrador e inclusivo E assim
Leia maisNÃO TEMAS! NA TUA MISSÃO! 2º CICLO
2ª FEIRA 09 DE OUTUBRO Bom Dia! Esta semana terminam as comemorações dos cem anos das aparições de Nossa Senhora aos três pastorinhos. Uma das pastorinhas, a Lúcia, já mais velha, escreveu algumas memórias
Leia maisLETRAS HORÁRIO ANO / 1º SEMESTRE - PERÍODO DIURNO E NOTURNO ANO HORÁRIO SEGUNDA-FEIRA TERÇA-FEIRA QUARTA-FEIRA QUINTA-FEIRA SEXTA-FEIRA
1 ANO / 1º SEMESTRE - PERÍODO DIURNO E NOTURNO Habilidades Básicas Integradas do Inglês I *LEM5138 Língua Francesa I *LEM5116 Língua Espanhola I *LEM5128 Língua Latina Básica *LNG5077 Cultura da Roma Antiga
Leia maisHORÁRIO 2019 (B) CURSO DE LETRAS
1 ANO / 1º SEMESTRE - PERÍODO DIURNO E NOTURNO Leitura e Produção de Textos I LNG5026 Língua Alemã I *LEM5108 Introdução à Cultura Italiana: conversação *LEM5153 Língua Latina I *LNG5080 Literatura Grega
Leia maisConcurso Nacional de Leitura - 1ª Fase. 3º Ciclo. Ano letivo 2015/2016. Dia 08 de janeiro de Hora: 12h 30m 13h 20m. Local: Biblioteca Escolar
ESCOLA BÁSICA E SECUNDÁRIA DE MOIMENTA DA BEIRA CÓDIGO 310402 DIREÇÃO REGIONAL DE EDUCAÇÃO DO NORTE Concurso Nacional de Leitura - 1ª Fase 3º Ciclo Ano letivo 2015/2016 Dia 08 de janeiro de 2016 Hora:
Leia maisInterações professor/alunos
Interações professor/alunos A seguir, trechos de uma atividade de leitura desenvolvida pela professora Ariane Zanelli em uma classe de terceiro ano do Fundamental 1. Seu trabalho será realizado ao longo
Leia maisDia das Bruxas (Halloween é o nome original na língua inglesa e pronuncia-se
Halloween Dia das Bruxas (Halloween é o nome original na língua inglesa e pronuncia-se : Reino Unido ; Estados Unidos) é uma celebração observada em vários países, principalmente no mundo anglófono, em
Leia maisUm lugar para Eduardo
Um lugar para Eduardo Béatrice Gernot Ilustrações Di ana Toledano Tradução Cristovão Tezza Um lugar para Eduardo Um lugar para Eduardo Béatrice Gernot Ilustrações Diana Toledano Tradução Cristovão Tezza
Leia maisTOTAL DE PÁGINAS DA EDIÇÃO: 99
Em agosto, folclore com uma cara bem diferente! Conheça histórias assombradas de folclore local Tenha atividades prontas de português e matemática contextualizadas Monte uma oficina de passatempos Amplie
Leia maisFeira. Passionista. Dias 8, 9 e 10 de agosto. Das 8h às 18h30
Feira do Livro Passionista Dias 8, 9 e 10 de agosto Das 8h às 18h30 Caroline Ivanski Langer Caroline Ivanski Langer nasceu em Curitiba, em 2000. É escritora, tendo o conto como gênero preferido. Participou
Leia maisHORÁRIO CURSO DE LETRAS 1 ANO - 1º SEMESTRE - PERÍODO DIURNO E NOTURNO
CURSO DE LETRAS 1 ANO - 1º SEMESTRE - PERÍODO DIURNO E NOTURNO Variação e Mudança Linguísticas LNG5027 Língua Alemã I *LEM5108 Introdução à Língua Italiana: noções gerais *LEM5152 Língua Grega I *LNG5092
Leia maisPNLD 2018 LITERÁRIO Categoria 5 MANUAL DO PROFESSOR
PNLD 2018 LITERÁRIO Categoria 5 MANUAL DO PROFESSOR Nasceu em uma noite de verão na cidade de Alegrete, numa época em que ainda havia peixes nas águas do Rio Ibirapuitã. Atualmente vive entre Porto Alegre
Leia maisContos Clarice Lispector
Contos Clarice Lispector 1 / 6 2 / 6 3 / 6 Contos Clarice Lispector Aqui se encontram todos os contos da autora Clarice Lispector já publicados no Covil. Os títulos estão dispostos em ordem alfabética.
Leia maisAntologia Poética de Autores consagrados.
Antologia Poética de Autores consagrados. Sumário: 1. Autopsicografia......2 2. Fernando Pessoa...3 3. Poema patético...4 4. Carlos Drummond de Andrade...5 5. mario de andrade que nao achei...6 6. Mário
Leia maisSUPLEMENTO DE ATIVIDADES
SUPLEMENTO DE ATIVIDADES NOME: N O : ESCOLA: SÉRIE: 1 Honoré de Balzac ficou mundialmente famoso por sua enorme A comédia humana, obra que reúne quase cem romances e constitui um grande painel da sociedade
Leia maisÀ conversa com João Tordo
Agenda de Outubro À conversa com João Tordo 28 de Outubro 21h30 À Conversa com João Tordo Filho do cantor Fernando Tordo e de Isabel Branco, João Tordo nasceu em Lisboa em 1975, num ambiente artístico.
Leia maisLAVÍNIA ROCHA LAVÍNIA ROCHA. Lavínia Rocha nasceu no dia
Foto: Denilson Novaes 24 de maio de 1997 e é mineira de Belo Horizonte. Concluiu o Ensino Médio em 2014 no Colégio Santo Antônio. Publicou em 2010 seu primeiro livro, Um amor em Barcelona, e em 2014, De
Leia mais3º p. 144 Orlando, Virginia Woolf C736d = 690
Jogo de evocação Léo Tavares é artista plástico e escritor. É, na verdade, artista-escritor ou escritor-artista: cria imagens com palavras e escreve plasticamente na sua produção poética, texto e imagens
Leia maisTradução Fabio Weintraub
Tradução Fabio Weintraub Rio de Janeiro 2018 Edição 2015 Editora Rovelle Texto 2005 Jorge Luján Ilustrações 2005 Isol Edição Original 2005 Kókinos Publicado mediante acordo com Editorial Kókinos, Madri
Leia maisPara a minha mulher, que odeia quando eu falo como um pirata...
FICHA TÉCNICA Título original: Diary of a 6 th Grade Ninja 2 Pirate Invasion Autores: Marcus Emerson e Noah Child, com Sal Hunter Texto 2012 by Emerson Publishing House Tradução Editorial Presença, Lisboa,
Leia maisill 7 a IS d e novem b:
ill 7 a IS d e novem b: Æ e 2001 OBRAS Criança, meu amor, 1923 / Nunca mais..., 1923 ía dos Poemas, 1923 / Baladas para El- Rei, 1925 /O Espírito Vitorioso, 1935 / Viagem, 39 / Vaga Música, 1942 / Poetas
Leia maisMÓDULO 12 BIBLIOTECA ESCOLAR. Prof. André Aparecido da Silva
MÓDULO 12 BIBLIOTECA ESCOLAR Prof. André Aparecido da Silva HISTÓRIA DO LIVRO O livro tem aproximadamente seis mil anos de história para ser contada. O homem utilizou os mais diferentes tipos de materiais
Leia maisHabilitação em Francês Horário noturno Segunda Terça Quarta Quinta Sexta
Curso de Letras horário do 2º semestre de 2012 Habilitação em Alemão Matutino FLM0204 -Literatura Alemã: Conto e Lírica FLM0301-Língua Alemã II /11 - FLM0313 Literatura Alemã: República de Weimar / Literatura
Leia maisEspetáculos de Histórias Vivas
Espetáculos de Histórias Vivas O QUE É O Instituto História Viva O Instituto História Viva tem por objetivo, por meio da contação de histórias, levar o Incentivo a Leitura, a Cultura e a Saúde, para crianças,
Leia maisBARKER, Juliet. Agincourt: o Rei, a Campanha, a Batalha. Rio de Janeiro: Record, 2009.
BARKER, Juliet. Agincourt: o Rei, a Campanha, a Batalha. Rio de Janeiro: Record, 2009. Guilherme Floriani Saccomori 1 O livro Agincourt: O Rei, a Campanha, a Batalha da autora inglesa Juliet Barker foi
Leia maisFundação de Arte e Cultura de Ubatuba
EDITAL DE CHAMAMENTO PÚBLICO N 10/2017 PARA INSCRIÇÕES NO CONCURSO LITERÁRIO DO ANO DE O DIRETOR PRESIDENTE DA FUNDAÇÃO DE ARTE E CULTURA DE UBATUBA FUNDART, no uso de suas atribuições legais que lhe são
Leia maisAdelbert von Chamisso
Adelbert von Chamisso Adelbert von Chamisso nasceu em 1781, na França. Em 1792, as tormentas da Revolução forçaram sua família a asilar-se em Berlim, onde fixaram residência até 1796. Em 1801, os Chamisso
Leia maisLITERATUANDO Justificativa: Objetivos: Fantochia Produções
LITERATUANDO Justificativa: O projeto é uma iniciativa do Grupo Fantochia, visando o estímulo a leitura. Grupo Fantochia iniciou o projeto de contação de história, que percorreu diversas escolas da região
Leia maisEmigrantes. Ferreira de Castro Ilustrações de Júlio Pomar Portugália Editora 1966
Emigrantes Ferreira de Castro Ilustrações de Júlio Pomar Portugália Editora 1966 O tesouro deste mês é uma edição especial da obra Emigrantes, de José Maria Ferreira de Castro nascido em 1898 em Oliveira
Leia maisMATERIAL DE APOIO AO PROFESSOR
MATERIAL DE APOIO AO Gildo Silvana Rando Elaboração do manual: Celinha Nascimento Indicação: Categoria 3 Pré-escola (4 a 5 anos e 11 meses) 1 AUTORA Silvana Rando nasceu em Sorocaba, interior de São Paulo.
Leia maisLIVROS PARA BRINCAR. Livros sonoros Pop-ups 26 Quebra-cabeças 27 Pistas 28 LIVROS PARA BRINCAR
Livros sonoros 22-25 Pop-ups 26 Quebra-cabeças 27 Pistas 28 21 Livros PARA BRINCAR Livros sonoros Muitos barulhinhos, surpresas sonoras e melodias que dão vida às histórias. Esta seleção vai encantar crianças
Leia maisGêneros Literários. Drama. Imita a realidade por meio de personagens em ação, e não da narração. Poética de Aristóteles
Gêneros Literários Drama Imita a realidade por meio de personagens em ação, e não da narração. Poética de Aristóteles Rituais a Dionísio, Deus grego da arte, da representação e das orgias, no séc. VI a.c;
Leia maisMARCELA MUNHOZ marcelamunhoz@dgab.com.br
NA CALADA DA NOITE : 'Haunted Tour' leva! visitante a conhecer t as historias e 5 curiosidades de : roteiro inusitado I MARCELA MUNHOZ marcelamunhoz@dgab.com.br Em 12 de maio de 1937, A- varo Reis matou
Leia maisLeitura em Vai e Vem. Projecto de promoção de leitura em família. Apresentação do projecto reunião de pais. Educação Pré-Escolar
Apresentação do projecto reunião de pais 1 Jardins-de-Infância doagrupamento de Escolas de Colares A Leitura em Família e o Plano Nacional de Leitura O Plano Nacional de Leitura (PNL) tem como missão aumentar
Leia maisMelhor conhecer antes.indd 1 27/08/10 16:01
Melhor conhecer antes.indd 1 27/08/10 16:01 Todos os direitos em língua portuguesa reservados por: 2010, BV Films Editora Ltda e-mail: comercial@bvfilms.com.br Rua Visconde de Itaboraí, 311 Centro Niterói
Leia maisAmor & Sociologia Cultural - Oswaldo Montenegro & Raul Seixas
Page 1 of 6 Universidade Federal do Amapá Pró-Reitoria de Ensino de Graduação Curso de Licenciatura Plena em Pedagogia Disciplina: Sociologia Cultural Educador: João Nascimento Borges Filho Amor & Sociologia
Leia maisoliver Twist OLIVER TWIST PROJETO PEDAGÓGICO Rua Tito, 479 Lapa São Paulo SP CEP
PROJETO PEDAGÓGICO OLIVER TWIST Rua Tito, 479 Lapa São Paulo SP CEP 05051-000 DIVULGAÇÃO ESCOLAR (11) 3874-0884 divulga@melhoramentos.com.br CHARLES DICKENS oliver Twist Texto adaptado www.editoramelhoramentos.com.br
Leia maiscip-brasil. catalogação na publicação sindicato nacional dos editores de livros, rj
MARINA VARGAS Copyright do texto e das ilustrações 2017 by Cressida Cowell Publicado originalmente na Grã-Bretanha, em 2017, pela Hodder Children s Books. Os direitos morais da autora foram assegurados.
Leia maisMaterial. apoio ao professor. PNLD 2018 Literário. categoria 6 conto ensino médio
Material digital de apoio ao professor LAÇOS DE FAMÍLIA Clarice Lispector ma escritora decidida a desvendar as profunezas da alma. Essa é Clarice Lispector, que colheu a literatura como bússola em sua
Leia mais3.1.2 Localização: Rua Simeão Loureiro n Cen tro. Telefone para contato: ou
3 Missões: Recursos de Interesse Patrimonial ARTESANATO Bossoroca 3.1 Aspectos Gerais 3.1.1 Identificação: Florentino Lopes de Souza 3.1.2 Localização: Rua Simeão Loureiro n 724 - Cen tro. Telefone para
Leia maisO RETRATO DE DORIAN GRAY: Uma análise superficial da obra de Oscar Wilde.
O RETRATO DE DORIAN GRAY: Uma análise superficial da obra de Oscar Wilde. Rodrigo Brito de Oliveira A PRIMEIRA PUBLICAÇÃO Em 20 de junho de 1890, a obra O Retrato de Dorian Gray, foi editada como história
Leia mais1.º C. 1.º A Os livros
1.º A Os livros Os meus olhos veem segredos Que moram dentro dos livros Nas páginas vive a sabedoria, Histórias mágicas E também poemas. Podemos descobrir palavras Com imaginação E letras coloridas Porque
Leia maisLITERATURA: GÊNEROS E MODOS DE LEITURA - EM PROSA E VERSOS; - GÊNEROS LITERÁRIOS; -ELEMENTOS DA NARRATIVA. 1º ano OPVEST Mauricio Neves
LITERATURA: GÊNEROS E MODOS DE LEITURA - EM PROSA E VERSOS; - GÊNEROS LITERÁRIOS; -ELEMENTOS DA NARRATIVA. 1º ano OPVEST Mauricio Neves EM VERSO E EM PROSA Prosa e Poesia: qual a diferença? A diferença
Leia maisEugênia e os Robôs Janaina Takitaka. O Clube dos Caçadores de Códigos: O Segredo da Chave do Esqueleto
Eugênia e os Robôs Janaina Takitaka Eugênia tem 11 anos e é muito inteligente. Apaixonada por mecânica e elétrica, é capaz de montar e desmontar qualquer aparelho eletrônico. Também é ótima em matemática
Leia maisObserve a imagem e leia o texto abaixo para fazer as lições de Língua Portuguesa:
COLÉGIO NOSSA SENHORA DE SION Troca do livro LIÇÕES DE PORTUGUÊS E HISTÓRIA / 4º ano 4º A 4º B 4º C semana de 25 a 29 de maio sexta-feira terça-feira quinta-feira Observe a imagem e leia o texto abaixo
Leia maisFernanda Xerez. CIRANDA EM Versos. Fortaleza-CE. 1ª ed
CIRANDA EM VERSOS Fernanda Xerez CIRANDA EM Versos Fortaleza-CE. 1ª ed. 2016. SOBRE MIM Poeta, mulher, mãe e avó, amiga e companheira, assim, meio quântica e transcendental, amante das coisas belas;
Leia maisBULHÃO PATO NA COLEÇÃO DA HEMEROTECA DE LISBOA
HEMEROTECA MUNICIPAL DE LISBOA Serviço de Atividades Culturais e Educativas CENTENÁRIO DA MORTE DE BULHÃO PATO (1829 1912) BULHÃO PATO NA COLEÇÃO DA HEMEROTECA DE LISBOA Mostra Bibliográfica Guião Lisboa,
Leia maisPor quê? Pergunte como cuidar da natureza
Por quê? Pergunte como cuidar da natureza O primeiro livro da coleção traz um olhar sobre a natureza, a importância da reciclagem e reutilização de materiais. Neste exemplar, por ser o primeiro, trata
Leia maisHORÁRIO DO CURSO DE LETRAS PERÍODOS DIURNO E NOTURNO ANO LETIVO DE º ANO/1º SEMESTRE
HORÁRIO DO CURSO DE LETRAS PERÍODOS DIURNO E NOTURNO ANO LETIVO DE 2014 1º ANO/1º SEMESTRE 2 aulas) Observação: Leitura e Produção de Textos I * * (LNG1050) Habilidades Básicas Integradas do Inglês: Produção
Leia maisPLANIFICAÇÃO ANUAL 9.º Ano
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE VALE DE MILHAÇOS ESCOLA BÁSICA DE VALE DE MILHAÇOS PLANIFICAÇÃO ANUAL 9.º Ano Disciplina de Português Ano Letivo - 2016/2017 Metas de aprendizagem Conteúdos Nº de aulas previstas
Leia maisO Pequeno Gigante Poeta
O Pequeno Gigante Poeta 1ª Edição, São Paulo, 2014. 1 O Pequeno Gigante Poeta Autor: Dias, Edinei Fernandes Ano: 2014 - São Paulo, Brasil Gênero: Poesia Palavras Chave: Poesia, Poema, Gigante, Edinei Fernandes
Leia maisBárbara da Silva. Literatura. Pré-modernismo
Bárbara da Silva Literatura Pré-modernismo O pré-modernismo não é propriamente uma escola literária, mas um período em que alguns autores decidiram produzir uma literatura que refletia as questões políticas
Leia maisMATERIAL DE APOIO AO PROFESSOR
DE APOIO AO Clara Ilan Brenman Ilustrações: Silvana Rando Elaboração do manual: Celinha Nascimento Indicação: Categoria 3 Pré-escola (4 a 5 anos e 11 meses) 1 L RIA O TE O A MAAPOI SSOR E E D RO F P AUTOR
Leia maisMeu pai é uma girafa!
Meu pai é uma girafa! Texto e ilustrações de Stephen Michael King Tradução: Gilda de Aquino Projeto: leitura e produção de texto Indicação: Fundamental I (1 o e 2 o anos) Elaborado por: Clara de Cápua
Leia maisEXPOSIÇÃO CINEMA PORTUGUÊS EM ALMEIDA
NEWSLETTER MAIO- 2017 Câmara Municipal de Almeida EXPOSIÇÃO CINEMA PORTUGUÊS EM ALMEIDA 10 a 29 de MAIO/2017 Quem não conhece a famosa frase "Ó Evaristo... Tens cá disto?" que ficou popular no filme português
Leia maisPROIBIDA A REPRODUÇÃO
ANGEL BARCELOS. texto MANOEL VEIGA ilustrações Informações paratextuais Meu irmão não anda, mas pode voar Este livro fala de uma menina que se sentia muito sozinha. Todas as suas amigas tinham irmãos,
Leia maisobisomem Le outros seres da escuridão
1 2 Este livro segue as normas do novo Flávia Muniz Manuel Filho Regina Drummond Shirley Souza obisomem Le outros seres da escuridão ACORDO ORTOGRÁFICO Ilustrações de Camila Torrano 3 Flávia Muniz, Manuel
Leia mais''TU DUM, TU DUM, TU DUM'' este era o barulho do coração de uma mulher que estava prestes a ter um filho, o clima estava tenso, Médicos correndo de
''TU DUM, TU DUM, TU DUM'' este era o barulho do coração de uma mulher que estava prestes a ter um filho, o clima estava tenso, Médicos correndo de lá para cá sem descanso, até que um choro é ouvido, sim,
Leia maisFragmentos de Amor Eduardo Baqueiro
Fragmentos de Amor Eduardo Baqueiro Interessante nosso caso! Nosso amor parece ter encontrado a pitada certa O tempero no ponto exato, Pois não é doce demais, tampouco salgado... Ele é algo difícil de
Leia maisOPERE DI CRISTINA CAMPO EDITE IN PORTOGALLO
www.cristinacampo.it OPERE DI CRISTINA CAMPO EDITE IN PORTOGALLO Sob Um Falso Nome Colecção: Teofanias Assírio & Alvim - 2008 Tradução: Armando Silva Carvalho Formato: Edição Brochada ISBN: 978-972-37-1279-7
Leia maisEDITAL EDITORA COERÊNCIA SANTAS. Suas dores em cartas. Por Catarina de Catalão
EDITAL EDITORA COERÊNCIA SANTAS Suas dores em cartas Por Catarina de Catalão Literatura gótica, tragédia e horror medieval Os registros escritos mostram que o horror gótico iniciou-se em meados do século
Leia maisBAILARINA. Conheça estas lindas e dedicadas bailarinas que sonham em brilhar no palco. São três histórias emocionantes sobre amizade e coragem!
BAILARINA R$ 59,90 Conheça estas lindas e dedicadas bailarinas que sonham em brilhar no palco. São três histórias emocionantes sobre amizade e coragem! ISBN: 9788581494456; Páginas: 23; Tamanho: 20,0x12,5;
Leia maisA MOÇA TECELÃ E OS CONTOS DE FADAS
A MOÇA TECELÃ E OS CONTOS DE FADAS Os contos de fadas . O conto maravilhoso é um gênero literário de tradição oral, do qual fazem parte os contos populares e os contos de fadas.. Conto popular é um tipo
Leia maisMARIA DE LOURDES KRIEGER. Ana levada da breca. Leitor iniciante. Leitor em processo. Leitor fluente ILUSTRAÇÕES: ORLANDO
Leitor iniciante Leitor em processo Leitor fluente MARIA DE LOURDES KRIEGER Ana levada da breca ILUSTRAÇÕES: ORLANDO PROJETO DE LEITURA Maria José Nóbrega Rosane Pamplona Ana levada da breca Maria de Lourdes
Leia maisPOR QUE CADA UM NÃO PODE SER COMO QUER SER?
ra uma vez um príncipe que se sentia errado e uma princesa que queria ser errante. Mas a mãe da princesa desejava que ela fosse a maior princesa de todos os tempos: frágil e tímida à espera de seu príncipe
Leia maisHAMLET Reencontro infantil Reencontro literatura
HAMLET Introdução ao tema William Shakespeare conseguiu como poucos transitar entre gêneros literários tão diferentes, como a comédia, a tragédia e os sonetos. Em geral, foi no teatro que ele deu vida
Leia maiscomo diz a frase: nois é grossa mas no fundo é um amor sempre é assim em cima da hora a pessoa muda numa hora ela fica com raiva, triste, feliz etc.
SEGUIR EM FRENTE seguir sempre em frente, nunca desistir dos seus sonhos todos nós temos seu nivel ou seja todos nós temos seu ponto fraco e siga nunca desistir e tentar até voce conseguir seu sonho se
Leia maisARTES VISUAIS E LITERATURA
Vestibular 2007 1ª Fase ARTES VISUAIS E LITERATURA Instruções Gerais: No dia de hoje (15/11), você deverá responder as questões de Geografia, História, Artes Visuais e Literatura e Raciocínio Lógico-Matemático.
Leia maisHOTEIS HERITAGE LISBOA
HOTEIS HERITAGE LISBOA Lugares de Tradição Lisboa é uma cidade que desperta os sentidos, que fascina, que envolve. É uma cidade de mistérios e encantos Um sol diferente, luz de cristal azul, rosa, ocre
Leia maisQuando contamos, ouvimos ou escrevemos uma história, temos uma narrativa. É o relato de fatos e acontecimentos que ocorrem a determinado(s)
Literatura: romance Quando contamos, ouvimos ou escrevemos uma história, temos uma narrativa. É o relato de fatos e acontecimentos que ocorrem a determinado(s) personagem(ns). Podemos narrar um fato (real
Leia maisEntreter, divertir, alegrar e ensinar, estas são as missões da parceria Casa 2 e Cia de Bonecos Urbanos. Trazemos o melhor em teatro de bonecos e
Apresentam: Entreter, divertir, alegrar e ensinar, estas são as missões da parceria Casa 2 e Cia de Bonecos Urbanos. Trazemos o melhor em teatro de bonecos e musicais, com peças atuais e divertidas, apresentando
Leia maisregulação e comunicação nos seres vivos e nas máquinas. c. apenas pode ser visualizada; arte se resume apenas a obras que podem ser vistas.
Atividade extra Arte e cotidiano Exercício 1 A arte é um conjunto de procedimentos que são utilizados para realizar obras e no qual aplicamos nossos conhecimentos. Apresenta-se sob variadas formas, como
Leia maisRoteiro de recuperação Professora: Cássio Data: / / 2º Trim. Aluno (a): Nº: Nota:
Roteiro de recuperação Professora: Cássio Data: / / 2º Trim. Aluno (a): Nº: Nota: 9 º ano Ensino Médio Período: Matutino Valor: 10,0 Assuntos: Reler a crônica A cartomante de Machado de Assis e estudar
Leia maisDe vez. Apresentação dos livros infantis De Onde Venho? e Por Quem Me Apaixonarei? Miguel Vale de Almeida MIGUELVALEDEALMEIDA.
2007 De vez Apresentação dos livros infantis De Onde Venho? e Por Quem Me Apaixonarei? Livraria Bulhosa (Entre Campos), Lisboa, 15 de Dezembro de 2007 Miguel Vale de Almeida MIGUELVALEDEALMEIDA.NET 2007
Leia maisLITERATURA. Aluno (a): 9º ano: A [ ] B [ ] C [ ] Professor: Lucas Salomão. Goiânia, / / 2017
LITERATURA Aluno (a): Professor: Lucas Salomão 9º ano: A [ ] B [ ] C [ ] Goiânia, / / 2017 O TEMPO "A vida é o dever que nós trouxemos para fazer em casa. Quando se vê, já são seis horas! Quando se vê,
Leia mais