Câmara Digital de Objectivas intercambiáveis

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Câmara Digital de Objectivas intercambiáveis"

Transcrição

1 (1) Câmara Digital de Objectivas intercambiáveis Manual da α Menu Índice 2011 Sony Corporation PT NEX-7

2 Notas sobre a utilização da câmara Como utilizar este manual Clique no botão localizado na parte superior direita da capa para ir directamente para a página correspondente. Isto facilita na pesquisa de uma função que queira utilizar. Pesquisa de informação por função. Pesquisa de informação por fotografias exemplificativas. Pesquisa de informação na lista de opções do menu. Pesquisa de informação por palavra-chave. Marcações e notações utilizadas neste manual Neste manual, a sequência das operações é mostrada pelas setas (t). Funcionar com a câmara na ordem indicada. O parâmetro predefinido é indicado por. Indica chamadas de atenção e limitações que são relevantes para o correcto funcionamento da câmara. As fotografias utilizadas como exemplos de imagens neste manual são imagens reproduzidas e não imagens reais fotografadas com a câmara. z Indica informação cujo conhecimento é útil. 2 PT

3 Notas sobre a utilização da câmara Funcionamento básico Como utilizar este manual 2 6 Identificação dos componentes 12 Lista de ícones no ecrã 15 Funcionamento da câmara 18 Menu 21 Fotografar 27 Reprodução de imagens 29 Apagar imagens 31 Utilização de funções com o selector de controlo DISP (Ver conteúdo) 49 (Comp. exposição) 52 (Modo de avanço) 53 (Índice de imagens) 60 Utilização da função de Controlo de três selectores Controlo de três selectores 32 Definições de exposição 34 Defin. de focagem 35 Defin. equil. brancos 37 Defin. alcance din. 39 Defin. modo criativo 41 Continua r 3 PT

4 Defin. efeit. de imag. 43 Defin. personalizadas 46 Utilização do botão AF/MF/botão AEL AEL (Bloqueio AE) 47 AF/MF (Controlo AF/MF) 48 Utilização das funções existentes no menu Modo de foto. 21 Câmara 22 Tamanho de imagem 22 Luminosidade/Cor 23 Reprodução 23 Configuração 24 Ligação a outro equipamento Visualização de imagens na TV 177 Utilização com o seu computador 180 Utilização do software 182 Ligação da câmara ao computador 185 Criação de um disco de filme 187 Impressão de fotografias 191 Resolução de problemas Resolução de problemas 192 Mensagens de aviso 199 Continua r 4 PT

5 Outros temas Índice Utilização da câmara no estrangeiro 202 Cartão de memória 203 Bateria InfoLITHIUM 205 Carregador de baterias 207 Adaptador para montagem 208 Formato AVCHD 210 Limpeza 211 Índice PT

6 Esta é uma cena que eu quero fotografar, mas como fazê-lo? Pode encontrar a resposta pesquisando as fotografias exemplificativas aqui apresentadas. Clique na fotografia exemplificativa pretendida. Fotografar pessoas (página 7) Fotografar macro-fotografias (página 8) Fotografar paisagens (página 9) Fotografar cenas ao pôr do sol/nocturnas (página 10) Fotografar motivos em movimento rápido (página 11) Se clicar numa fotografia, o ecrã irá directamente para a página que descreve a função recomendada para fazer esse tipo de fotografia. Consulte essas descrições juntamente com as dicas de fotografia que são apresentadas no ecrã da câmara. Consulte as páginas entre parêntesis para pormenores de funcionamento. Clique! Continua r 6 PT

7 Fotografar pessoas Uma pessoa destacada, enquanto os fundos permanecem desfocados (63) A mesma cena com intensidades luminosas diferentes (58) Um sorriso de felicidade (86) À luz das velas (65) Um pessoa inserida em vista nocturna (63) Uma pessoa em movimento (99) Uma fotografia de grupo (56, 57) Uma pessoa em contraluz (76) 88 Com tons de pele suaves (88) Continua r 7 PT

8 Fotografar macro-fotografias Desfocar o plano de fundo (63) Ajustar cores à iluminação de interiores (100) Flores (63) Redução da potência de emissão do flash (104) Focar manualmente (78) Em condições melhores de luminosidade (52) Evitar a vibração da câmara nas fotografias em interiores (99) Tornar os alimentos atractivos (52) Continua r 8 PT

9 Fotografar paisagens O céu em cores vivas (52) O fluir da água (73) Cores verdes intensas (109) Folhas coloridas (109) 66 Fotografias panorâmicas (66) Paisagens com uma vasta gama de luminosidades (105) Exteriores luminosos fotografados a partir de interiores escuros (105) 128 Manter a horizontalidade da fotografia (128) Continua r 9 PT

10 Fotografar cenas ao pôr do sol/nocturnas Segurar na câmara com as mãos (63) Fotografar os belíssimos tons avermelhados do pôr do sol (63) Fogos de artifício (72) Rasto de luz (76) A mesma cena com intensidades luminosas diferentes (58) Evitar a vibração da câmara (56) Continua r 10 PT

11 Fotografar motivos em movimento rápido Fotografar um motivo em movimento (81) Expressão de acção intensa (73) Com o motivo a aproximar-se da câmara (78) Captar o melhor momento (55) 11 PT

12 Identificação dos componentes Quando a objectiva é desengatada H Sapata para Acessórios com Bloqueio Automático I Marca de posicionamento do sensor de imagem (78) J Microfone * K Objectiva L Anel de montagem da objectiva M Sensor de imagem ** N Contactos da objectiva ** O Botão (Reprodução) (29) P Botão (abertura do flash) (76) Q Disco de ajuste de dioptrias R Selector de comando L (20) S Selector de comando R (20) T Botão de MOVIE (filme) (27) U Botão AF/MF/botão AEL (47, 48) V Comutador de AF/MF/AEL (47, 48) W Selector de controlo (18) X Tecla virtual C (19) Y Tecla virtual B (19) Z Tecla virtual A (19) * Não cobrir este componente durante a gravação de filme. ** Não tocar directamente neste componente. Consulte as páginas entre parêntesis para pormenores de funcionamento. A Flash B Iluminador AF/Indicador luminoso do temp. auto/indicador luminoso do Obturador de Sorriso C Botão do obturador (27) D Botão de navegação (20) E Interruptor da alimentação ON/OFF F Sensor remoto (59) G Botão de desengate da objectiva Continua r 12 PT

13 H Monitor LCD O monitor LCD inclinado da câmara possibilita posições flexíveis de disparo. A Sensor da ocular B Visor C Pára-sol da lente O pára-sol da lente não se encontra instalada quando adquire a câmara. D Contacto HDMI (177) E Tomada (USB) (185) F Tomada MIC (microfone) Se for ligado um microfone externo, o microfone interno é desligado automaticamente. Se o microfone externo for do tipo de entrada de alimentação, a alimentação do microfone é fornecida pela câmara. G Sensor de luz ambiente I Tampa do compartimento da bateria/ cartão de memória J Olhal para a correia de ombro K Rosca fêmea do tripé Utilize um tripé com um parafuso macho de comprimento inferior a 5,5 mm. Não conseguirá prender firmemente a câmara a tripés equipados com parafusos machos de comprimento superior a 5,5 mm, e pode danificar a câmara. L Altifalante M Indicador luminoso de acesso N Compartimento da bateria O Ranhura de inserção do cartão de memória P Cobertura da ficha de ligação Usar isto quando utilizar um Transformador/carregador CA AC-PW20 (vendido separadamente). Insira a ficha de ligação no compartimento da bateria, passando depois o fio pela abertura na tampa como é mostrado abaixo. Garanta que o fio de ligação não fica comprimido quando a fecha a tampa. Continua r 13 PT

14 Objectiva E18 55 mm F OSS (fornecida com NEX-7K) A Marca na tampa B Anel de focagem C Anel de zoom D Escala da distância focal E Marca da distância focal F Contactos da objectiva* G Marca de montagem * Não tocar directamente neste componente. 14 PT

15 Lista de ícones no ecrã Os ícones são apresentados no ecrã para indicar o estado da câmara. Pode mudar o conteúdo apresentado no ecrã utilizando DISP (Ver conteúdo) no selector de controlo (página 49). Disparo em espera A Visor P A S M Comentário Modo de fotografia Selecção de cena Gravação de filmes 24M 20M 12M 10M 6M 5.1M Reconhecimento de Cenas Formato das imagens fixas Tamanho de imagem das imagens fixas Reprodução RAW RAW+J FINE STD Qualidade de imagem das imagens fixas 100 Número de imagens fixas graváveis 60i/50i 60i/50i 60p/50p 24p/25p 24p/25p Modo de gravação de filmes Cartão de memória/ Carregamento 123Min Duração de gravação dos filmes 100% Bateria remanescente Carregamento de flash em curso Iluminador AF Continua r 15 PT

16 Visor Comentário Vista ao vivo Não grava som durante a filmagem SteadyShot/Aviso de SteadyShot Selectores de comando L/R Aviso de sobreaquecimento Ficheiro da Base de dados está cheio/erro no ficheiro da Base de dados Bloqueio de selectores de comando/selector de controlo Modo de visualização Pasta da Reprodução Número do ficheiro Proteger Ordem de impressão Visor AWB 7500K A7 G7 Comentário Modo de área de focagem Seguimento Objecto Detecção de cara Efeito Pele Suave Equilíbrio de brancos DRO/HDR Auto Modo criativo Efeito de imagem B Visor Comentário Teclas virtuais (MENU/ Modo de fotografia/ Apagar/Ampliar) Indicador de sensibilidade da Detecção de sorriso C Visor Comentário Modo flash/redução de Olhos Vermelhos Modo de avanço Modo de focagem ±0.0 Compensação do flash Modo do medidor D Visor Comentário z Estado da focagem 1/125 Velocidade do obturador F3.5 Valor da abertura ±0.0 Medição manual ±0.0 ISO400 Compensação da exposição Sensibilidade ISO Bloqueio AE Continua r 16 PT

17 Visor Comentário Indicador de velocidade do obturador Indicador da abertura GRAV 0:12 Duração da gravação do filme (m:s) :30AM Data/hora da gravação da imagem 12/12 Número da imagem/ Número de imagens no modo de visualização Aparece quando falhou o processamento HDR para a imagem. Aparece quando falhou o processamento Efeito de imagem para a imagem. Histograma 17 PT

18 básico Funcionamento da câmara O selector de controlo, as teclas virtuais, os selectores de comando, etc., permitem utilizar as várias funções da câmara. Selectores de comando Teclas virtuais Selector de controlo Selector de controlo Ao fotografar, as funções DISP (Ver conteúdo), (Comp. exposição) e (Modo de avanço) estão atribuídas ao selector de controlo. Na reprodução, as funções DISP (Ver conteúdo) e (Índice de imagens) estão atribuídas ao selector de controlo. Pode atribuir as funções à tecla da direita no selector de controlo (página 148). Continua r 18 PT

19 Quando rodar ou premir as partes superior/inferior/direita/esquerda do selector de controlo seguindo as indicações apresentadas no ecrã, pode seleccionar itens de definição. A selecção é decidida quando prime o botão central do selector de controlo. A seta significa que pode rodar o selector de controlo. Teclas virtuais Quando as opções são apresentadas no ecrã, pode navegar através delas rodando ou pressionando as partes superior/inferior/direita/esquerda do selector de controlo. Prima o botão central para proceder à escolha. As teclas virtuais têm diferentes papéis, dependendo do contexto. O papel atribuído (função) a cada tecla virtual é apresentado no ecrã. Para utilizar a função apresentada no canto superior direito do ecrã, prima a tecla virtual A. Para utilizar a função apresentada no canto inferior direito do ecrã, prima a tecla virtual B. Para utilizar a função apresentada ao centro, prima o centro do selector de controlo (tecla virtual C). Pode atribuir as funções às teclas virtuais B e C (página 148). Neste manual, as teclas virtuais são indicadas pelo ícone ou pela função apresentada no ecrã. A C B Neste caso, a tecla virtual A funciona através do botão MENU (Menu) e a tecla virtual B através do botão (Cancelamento de seguimento de objecto). A tecla virtual C funciona através do botão MODE (Modo de foto.). Continua r 19 PT

20 Selectores de comando Utilizando os selectores de comando L/R e o selector de controlo, pode ajustar ou definir itens relacionados, como focagem, compensação da exposição e outros ajustes de disparo, simultaneamente, num único ecrã (Controlo de três selectores). Por exemplo, no modo [Programa auto] pode definir a mudança de programa com o selector de comando L, a compensação da exposição com o selector de comando R e a sensibilidade ISO com o selector de controlo. Consulte as páginas 32 a 46 para obter mais detalhes. Botão de navegação Itens a definir rodando o selector de controlo Itens a definir rodando o selector de comando R Itens a definir rodando o selector de comando L Premir o botão de navegação alterna entre as funções da seguinte forma. Consulte a página 32 para mais pormenores. Definições de exposição r Defin. de focagem r Defin. equil. brancos r Defin. alcance din. r Defin. modo criativo Notas Não é possível utilizar o Controlo de três selectores com [Auto inteligente] e [Selecção de cena]. Não é possível atribuir funções aos selectores de comando L e R ou ao selector de controlo em determinados modos. 20 PT

21 Utilização das funções existentes no menu Menu Pode configurar a totalidade das definições básicas da câmara ou executar funções tais como fotografar, reproduzir ou outras operações. 1 Seleccione MENU. 2 Seleccione a opção pretendida premindo as partes superior/inferior/ direita/esquerda do selector de controlo, premindo em seguida o centro do selector. 3 Seguindo as instruções apresentadas no ecrã, seleccione a opção pretendida premindo o centro do selector de controlo para proceder à escolha. MENU Selector de controlo Modo de foto. Permite seleccionar um modo de fotografia, tal como o modo de exposição, fotografia panorâmica, Selecção de cena. Auto inteligente Selecção de cena Anti-desfoc por mov. Varrer panorama Varrer Panorama 3D Exposição manual Prioridade obturador Prioridade abertura A câmara avalia o motivo e estabelece as definições adequadas. Com as definições adequadas, pode desfrutar do automatismo integral. Fotografa com base em predefinições de acordo com o motivo ou o ambiente envolvente. Reduz a vibração da câmara quando se fotografa em interiores ligeiramente escuros ou com uma teleobjectiva. Fotografa em formato panorâmico. Fotografa imagens panorâmicas 3D usadas para reprodução em TV compatível 3D. Regula a abertura e a velocidade do obturador. Regula a velocidade do obturador para exprimir a sensação de movimento do motivo. Regula a profundidade de campo, ou desfoca o plano de fundo. Continua r 21 PT

22 Programa auto Câmara Fotografia em modo automático que permite personalizar as definições, excepto a exposição (velocidade do obturador e abertura). Permite que defina funções de fotografia, tais como disparo contínuo, temporizador automático, e flash. Modo de avanço Modo flash Selecção AF/MF Área focag. auto Modo foco auto. Seguimento Objecto Zoom dig.precis. Detecção de cara Registo Caras Obt. de Sorriso Efeito Pele Suave Visualização LCD (DISP) Visual. Visor (DISP) Botão DISP (Monitor) Selecciona o modo de avanço, tal como disparo contínuo, temporizador automático, ou disparo bracket (sequência). Selecciona o método usado para disparar o flash. Selecciona a focagem automática ou manual. Selecciona a área de focagem. Selecciona o método de focagem automática. Mantenha o foco num motivo enquanto o segue. Define o zoom digital. Detecta automaticamente os rostos das pessoas, e regula a focagem e a exposição para se adequarem aos rostos. Regista ou altera a pessoa a ser dada prioridade na focagem. Cada vez que a câmara detecta um sorriso no motivo, a câmara dispara automaticamente. Fotografa a pele suavemente na função Detecção de cara. Muda a informação a ser apresentada no monitor LCD. Muda a informação a ser apresentada no visor. Permite-lhe seleccionar o tipo de informação a ser apresentada no monitor LCD quando pressiona o botão DISP. Tamanho de imagem Permite que defina o tamanho e o formato da imagem. Imagem fixa Tamanho de imagem Rácio aspecto Qualidade Panorama 3D Tamanho de imagem Direcção panorama Panorama Tamanho de imagem Direcção panorama Selecciona o tamanho da imagem. Selecciona o formato da imagem. Selecciona o grau de compressão. Selecciona o tamanho de imagem das imagens panorâmicas 3D. Selecciona o sentido de varrimento da câmara quando são fotografadas imagens panorâmicas 3D. Selecciona o tamanho de imagem das imagens panorâmicas. Selecciona o sentido de varrimento da câmara quando são fotografadas imagens panorâmicas. Continua r 22 PT

23 Filme Formato ficheiro Definição Gravação Luminosidade/Cor Permite-lhe estabelecer as definições de medição de luz tais como o modo do medidor e as definições da cor tais como o equilíbrio de brancos. Comp. exposição ISO Equil brancos Modo do medidor Compens. Flash DRO/HDR Auto Efeito de imagem Modo criativo Reprodução Permite definir as funções de reprodução. Apagar Apresen slides Modo de Visualização Índice de imagens Rodar Proteger Visualização 3D Ampliar Definições volume Marcar p/ impr. Durante Ver conteúdo a reprodução Selecciona AVCHD 60i/60p, AVCHD 50i/50p ou MP4. Selecciona o tamanho da imagem, velocidade do fotograma e qualidade de imagem dos filmes. Compensa para a luminosidade da totalidade da imagem. Define a sensibilidade ISO. Ajusta a temperatura de cor de acordo com as condições da luz ambiente. Selecciona o método usado para a medição da luminosidade. Regula a potência de emissão da luz do flash. Corrige automaticamente a luminosidade ou o contraste. Fotografa com os efeitos desejados para expressar uma atmosfera única. Selecciona o método de processamento da imagem. Apaga imagens. Reprodução automática de imagens. Permite-lhe determinar como agrupar as imagens de reprodução. Selecciona o número de imagens a serem apresentadas no ecrã de índice. Rotação de imagens. Protege imagens ou cancela a protecção. Liga-se a uma TV compativel 3D e permite que se visualize imagens 3D. Ampliação da imagem. Define o volume sonoro dos filmes. Selecciona as imagens a imprimir, ou estabelece as definições de impressão. Comuta a informação a ser apresentada no ecrã de reprodução. Continua r 23 PT

24 Configuração Permite estabelecer definições de disparo mais pormenorizadas, ou alterar as definições da câmara. Definições filmagens AEL Controlo AF/MF Bloq. Sel. comd/sel. ctrl Iluminador AF Red.olho verm. Defin. FINDER/LCD Visualização Live View Revisão auto Linha grelha Nível Saliência Cor Saliência MF Assistida Hora MF Assistida Espaço de cor SteadyShot Disp sem lente AF Eye-Start Obtur. Cortina Dianteiro Long exp.rr Alta ISO RR Comp. Objec.: Sombr. Cp. Objec.: Aber. Crom. Define o modo de funcionamento do botão AEL. Define o modo de funcionamento do botão AF/MF. Define se pretende ou não bloquear os selectores de comando e o selector de controlo. Activa o Iluminador AF para apoio da focagem automática em locais pouco iluminados. Activa o pré-flash quando se dispara com utilização do flash, para evitar a ocorrência de olhos vermelhos. Define como alternar entre o visor e o monitor LCD. Permite-lhe escolher se pode ou não mostrar o valor da compensação da exposição, etc. no visor do ecrã. Define o tempo de apresentação da imagem imediatamente após o disparo. Activa as linhas da grelha que ajudam ao ajuste da composição das imagens. Aumenta a visualização do contorno das zonas focadas delineando-os com uma cor seleccionada. Define a cor usada para a função de saliência (aumento zonal de contraste). Apresenta uma imagem ampliada durante a focagem manual. Define o período de tempo de apresentação da imagem numa forma expandida. Altera a gama da reprodução de cores. Activa a compensação de vibração da câmara. Define se o obturador pode disparar na ausência de objectiva. Define se utiliza ou não a focagem automática quando olha através do visor. Define se utiliza ou não a função do obturador de cortina dianteiro electrónico. Activa o processamento de redução de ruído em fotografias de exposição longa. Activa o processamento de redução de ruído em fotografias de ISO elevado. Compensa os cantos a sombreado do ecrã. Reduz o desvio de cor nos cantos do ecrã. Continua r 24 PT

25 Comp. Objec.: Distorção Grav.áudio de filme Redução Ruído Vento Ajus. Micro AF Definições principais Início menu Definições da função Definições tecla personaliz. Bip Idioma Conf Data/Hora Definição de Área Ver guia de ajuda Poup energia Brilho LCD Luminosidade visor. Cor do visor Imagem grande Visor reprod Resolução HDMI CONTROL.P/HDMI Ligação USB Modo limpeza Versão Modo demo Compensa a distorção do ecrã. Activa o som na gravação de filmes. Reduz o ruído do vento durante a gravação de filmes. Ajusta finamente a posição de focagem automática, quando utilizar o Adaptador para montagem LA-EA2 (vendido separadamente). Selecciona um menu que é primeiramente apresentado do ecrã do menu de topo ou do ecrã do último menu. Define as funções chamadas para o Controlo de três selectores. Atribui funções às diversas teclas. Selecciona os sons emitidos quando se funciona com a câmara. Selecciona o idioma utilizado no ecrã. Acerta a data e a hora. Selecciona a área geográfica onde utiliza a câmara. Activa ou desactiva o Guia de Ajuda. Define o tempo decorrido para comutação da câmara para o modo de poupança de energia. Define a luminosidade do monitor LCD. Define a luminosidade do visor. Selecciona a cor do monitor LCD. Selecciona o método de apresentação de imagens grandes. Selecciona o método usado na reprodução de retratos. Define a resolução quando conectado a TV HDMI. Define se o funcionamento da câmara é ou não feito a partir do Telecomando de uma TV compatível com a norma BRAVIA Sync. Selecciona o método utilizado pela ligação USB. Permite limpar o sensor de imagem. Apresenta as versões da câmara e da objectiva/adaptador para montagem. Define se é ou não feita a apresentação de demonstração com filmes. Reinicializa a câmara para as definições de fábrica. Repor predef Ferramenta cartão memória Formatar Formata o cartão de memória. N.º ficheiro Nome da pasta Selec.pasta filmag. Nova pasta Selecciona o método utilizado para atribuição da numeração de ficheiros a imagens. Selecciona o formato do nome da pasta. Selecciona a pasta de gravação. Cria uma nova pasta. Continua r 25 PT

26 Recuperar imag.db Mostrar esp. cartão Configuração Eye-Fi* Carregar definições Repara a base de dados de imagens quando são encontradas inconsistências. Apresenta o tempo remanescente dos filmes e do número de imagens fixas graváveis no cartão de memória. Activa a função de transferência da câmara quando um cartão Eye-Fi é utilizado. * Aparece quando um cartão Eye-Fi (vendido separadamente) é inserido na câmara. 26 PT

27 Fotografar O modo [Auto inteligente] permite fotografar facilmente qualquer motivo sob quaisquer condições porque a câmara analisa a situação fazendo os ajustes necessários. 1 MENU t [Modo de foto.] t [Auto inteligente]. 2 Regule o ângulo do monitor LCD e segure firmemente a câmara. A função de Reconhecimento de Cenas começa a funcionar. 3 Para fotografar, prima o botão do obturador a meio curso para focar o motivo, e prima-o totalmente para disparar. Para gravar filmes, prima o botão MOVIE para iniciar a gravação. Prima novamente o botão MOVIE para parar a gravação. Nota Pode gravar continuamente um filme até 29 minutos e um filme de formato MP4 até 2 GB. O tempo de gravação pode ser mais curto dependendo das temperaturas ambiente ou das condições de gravação. z Reconhecimento de Condições de Cena A função de Reconhecimento de Cena permite que a câmara de forma automática reconheça as condições da cena e permita fotografar a imagem com as definições adequadas. Ícone e guia de Reconhecimento de Cena Quando a cena é reconhecida, a câmara reconhece (Cena Nocturna), (Cena Nocturna tripé), (Retrato nocturno), (Contraluz), (Retrato a Contraluz), (Retrato), (Paisagem), (Macro), (Projector), (Pouca luz) ou (Bebé), e apresenta o ícone e guia correspondente no monitor LCD. Continua r 27 PT

28 z Se fotografa uma imagem fixa de um motivo que é de difícil focagem Quando a câmara não consegue focar automaticamente o motivo, o indicador de focagem fica intermitente. Deverá recompor a fotografia ou alterar a definição de focagem. Indicador de focagem z aceso aceso aceso z intermitente Indicador de focagem Estado Focagem bloqueada. A focagem é confirmada. O ponto de focagem desloca-se acompanhando um motivo em movimento. Ainda a focar. Não consegue focar. A focagem pode ser difícil nas seguintes situações: Está escuro e o motivo está distante. O contraste entre o motivo e o plano de fundo é reduzido. O motivo é visto através de um vidro. O motivo desloca-se rapidamente. O motivo reflecte luz tal como um espelho, ou tem superfícies brilhantes. O motivo emite luz cintilante. O motivo está em contraluz. 28 PT

29 Reprodução de imagens Reproduz as imagens gravadas. 1 Prima o botão (Reprodução). 2 Seleccione a imagem com o selector de controlo. 3 Para reproduzir imagens panorâmicas ou filmes, prima o centro do selector de controlo. Durante a reprodução de filme Pausar/reiniciar Avanço rápido Retrocesso rápido Reprodução lenta para a frente Reprodução lenta para trás* Ajustar volume sonoro * O filme é reproduzido fotograma a fotograma. Nota Funcionamento do selector de controlo Premir o centro. Premir o lado direito ou rodar para a direita. Premir o lado esquerdo ou rodar para a esquerda. Rodar no sentido dos ponteiros do relógio durante a pausa. Rodar no sentido contrário dos ponteiros do relógio durante a pausa. Premir a parte inferior t parte superior/inferior. Pode não ser possível reproduzir correctamente as imagens panorâmicas fotografadas noutras câmaras. z Apresentação de uma pasta pretendida Para seleccionar uma pasta pretendida, seleccione a barra à esquerda do ecrã de índice da imagem (página 60), e depois pressione as partes superior/inferior do selector de controlo. Pode mudar o modo de visualização premindo o centro do selector de controlo. Continua r 29 PT

30 Reprodução de imagem ampliada Uma zona de uma imagem fixa pode ser ampliada para uma visualização mais pormenorizada durante a reprodução da imagem. Isto facilita a verificação do estado de focagem de uma imagem fixa gravada. Pode ampliar imagens na reprodução a partir do menu (página 117). 1 Apresente a imagem que quer ampliar e seleccione (Ampliar). 2 Ajuste o nível de ampliação rodando o selector de controlo. 3 Seleccione a zona que quer ampliar premindo a parte superior/inferior/direita/ esquerda do selector de controlo. 4 Para cancelar a reprodução ampliada, seleccione. Notas A função de reprodução ampliada não pode ser utilizada em filmes. Para ampliar imagens panorâmicas, faça em primeiro lugar pausa da reprodução, premindo em seguida (Ampliar). z Amplitude da escala A amplitude da escala é a seguinte. Tamanho de imagem Amplitude da escala L Aprox. 1,0 16,7 M Aprox. 1,0 11,8 S Aprox. 1,0 8,3 30 PT

31 Apagar imagens Pode apagar a imagem que está a ser apresentada. 1 Apresente a imagem que quer apagar e seleccione (Apagar). 2 Seleccione OK. Seleccione para sair da operação. (Apagar) Notas Não pode apagar imagens que estão protegidas. Assim que apagar uma imagem, não a pode restaurar. Verifique antecipadamente se apaga ou não a imagem. z Para apagar simultaneamente várias imagens Seleccione MENU t [Reprodução] t [Apagar] para escolher e apagar várias imagens ao mesmo tempo. OK 31 PT

32 Utilização da função de três selectores Controlo de três selectores O Controlo de três selectores permite ajustar ou definir vários itens de ajuste de disparo, simultaneamente, num único ecrã. Embora seja possível definir essas funções separadamente no ecrã do menu, com o Controlo de três selectores é possível ajustar essas funções no mesmo ecrã de forma interactiva. Seleccionar o conjunto de itens de ajuste de disparo 1 Seleccione um modo de fotografia de entre as opções P, A, S ou M. 2 Prima o botão de navegação para seleccionar as definições. Cada vez que prime o botão, o item muda da forma que se segue, começando em Definições de exposição. [Defin. de focagem] t [Defin. equil. brancos] t [Defin. alcance din.] t [Defin. modo criativo] t Definições de exposição Pode alterar as várias definições seleccionando MENU t [Configuração] t [Definições da função], seguido da atribuição de um dos seguintes itens a [Definições da função 1 a 4]. O item Definições de exposição é permanente e não pode ser alterado. Botão de navegação Definições de exposição (página 34) Defin. de focagem (página 35) Defin. equil. brancos (página 37) Defin. alcance din. (página 39) Defin. modo criativo (página 41) Defin. efeit. de imag. (página 43) Defin. personalizadas (página 46) Permite definir a abertura, a compensação da exposição, a velocidade do obturador ou o valor de ISO, consoante o modo de fotografia. Permite definir a área de focagem automática, a posição e a taxa de ampliação. Permite definir o modo Equilíbrio de brancos e ajustar a temperatura de cor. Permite definir o modo DRO/HDR Auto, o nível ideal, e ajusta o valor de compensação da exposição. Permite definir o Modo criativo e ajusta o contraste, a saturação ou a nitidez. Permite definir o modo Efeito de imagem e efectua definições adicionais consoante o modo secundário. Permite alterar o modo das funções atribuídas a [Defin. personalizadas 1, 2, 3] (página 147). Continua r 32 PT

33 Notas Não é possível utilizar o Controlo de três selectores com [Auto inteligente] e [Selecção de cena]. Não é possível atribuir funções aos selectores de comando L e R ou ao selector de controlo em determinados modos. z Para evitar o funcionamento incorrecto dos selectores Pode bloquear os selectores de comando L/R e o selector de controlo mantendo o botão de navegação pressionado. Para os desbloquear, mantenha o botão de navegação pressionado novamente. Pode optar por bloquear apenas o selector de controlo ou não bloquear qualquer um deles, seleccionando MENU t [Configuração] t [Bloq. Sel. comd/sel. ctrl]. 33 PT

34 Definições de exposição Pode definir itens utilizados para ajustar a exposição, como a velocidade do obturador e a abertura, num único ecrã. 1 Defina cada item com os selectores de comando L/R e com o selector de controlo. As funções atribuídas aos selectores variam consoante o modo de fotografia. Modo de fotografia Selector de comando L Selector de comando R Selector de controlo M (Exposição manual) Velocidade do obturador Abertura ISO S (Prioridade Velocidade do obturador Compensação da exposição ISO obturador) A (Prioridade abertura) Abertura Compensação da exposição ISO P (Programa auto) Mudança do programa Compensação da exposição ISO Pode definir a compensação da exposição rodando o selector de comando R quando é seleccionada a opção [Anti-desfoc por mov.], [Varrer panorama] ou [Varrer Panorama 3D]. 34 PT

Câmara Digital de Objectivas intercambiáveis

Câmara Digital de Objectivas intercambiáveis 4-423-275-51(1) Câmara Digital de Objectivas intercambiáveis Manual da α Menu Índice 2012 Sony Corporation PT NEX-F3 Notas sobre a utilização da câmara Como utilizar este manual Clique no botão localizado

Leia mais

Camara Digital de Objectivas intercambiáveis

Camara Digital de Objectivas intercambiáveis 4-183-855-53(1) Camara Digital de Objectivas intercambiáveis Manual da α Fotografias de 2010 Sony Corporation PT NEX-3/NEX-5/NEX-5C Notas sobre a utilização da câmara Como utilizar este manual Clique no

Leia mais

Câmara Digital de Objectivas intercambiáveis

Câmara Digital de Objectivas intercambiáveis 4-288-171-51(1) Câmara Digital de Objectivas intercambiáveis Manual da α Menu Índice 2011 Sony Corporation PT NEX-5N Notas sobre a utilização da câmara Como utilizar este manual Clique no botão localizado

Leia mais

Câmara de vídeo digital HD com objectiva intermutável

Câmara de vídeo digital HD com objectiva intermutável 4-257-862-72(1) Câmara de vídeo digital HD com objectiva intermutável Manual da Handycam Índice Imagens Menu Índice 2010 Sony Corporation PT NEX-VG10/VG10E Notas sobre a utilização da câmara de vídeo Como

Leia mais

Manual da Cyber-shot DSC-S1900/S2000/S2100. Índice. Pesquisa de Operação. Pesquisa MENU/ Definições. remissivo Índice

Manual da Cyber-shot DSC-S1900/S2000/S2100. Índice. Pesquisa de Operação. Pesquisa MENU/ Definições. remissivo Índice Manual da Cyber-shot DSC-S1900/S2000/S2100 2010 Sony Corporation 4-188-081-51(1) PT Como utilizar este manual Clique num botão na parte superior direita para saltar para a página correspondente. Isto é

Leia mais

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DTQ-100-51(1) 2010 Sony Corporation

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DTQ-100-51(1) 2010 Sony Corporation NEX-3/NEX-5/NEX-5C As novas funções disponibilizadas por esta actualização de firmware e respectivas operações são descritas aqui. Por favor consulte o Manual de instruções e o Manual da α o qual está

Leia mais

Câmara Digital de Objetivas intercambiáveis

Câmara Digital de Objetivas intercambiáveis 4-472-074-51(1) Câmara Digital de Objetivas intercambiáveis Manual da α Acerca da NEX-5T Índice (NEX-5T) Menu Índice 2013 Sony Corporation PT NEX-6/NEX-5R/NEX-5T Acerca da NEX-5T A NEX-5T está equipada

Leia mais

Partes da Câmara. Vantagens. Características mais Importantes. Especificações. Versão Portuguesa. Versão Portuguesa WWW.SWEEX.COM.

Partes da Câmara. Vantagens. Características mais Importantes. Especificações. Versão Portuguesa. Versão Portuguesa WWW.SWEEX.COM. Partes da Câmara JB000120 Sweex 3.2 Megapixel digital camera Frente Flash Visor de imagem Vantagens Câmara multi-funcional 5 em 1: Câmara digital com a possibilidade de efectuar gravações vídeo e áudio,

Leia mais

CCT-5001 MANUAL DO UTILIZADOR

CCT-5001 MANUAL DO UTILIZADOR CCT-5001 MANUAL DO UTILIZADOR facebook.com/denverelectronics PT-1 Parte da câmara de vídeo Preparar para usar 1. Porta HDMI 6. Ecrã 11. Protetor 16. PARA CIMA 2. Ranhura para 7. Luz do indicador 12. Coluna

Leia mais

Funcionamento. Manual de instruções. Montagem tipo E. Componentes y mandos. Tres diales de control. Personalización de las teclas

Funcionamento. Manual de instruções. Montagem tipo E. Componentes y mandos. Tres diales de control. Personalización de las teclas Montagem tipo E Componentes y mandos Tres diales de control Personalización de las teclas Botón AF/MF/botón AEL Otros Funcionamento Manual de instruções Índice Este capítulo [Funcionamento] descreve o

Leia mais

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DRG-100-52(1) 2010 Sony Corporation

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DRG-100-52(1) 2010 Sony Corporation NEX-3/NEX-5/NEX-5C As funções 3D disponibilizadas por esta actualização de firmware são descritas neste folheto. Por favor consulte o Manual de instruções e o Manual da α que estão incluídos no CD-ROM

Leia mais

Tecnologias EOS 550D. Sensor CMOS Canon

Tecnologias EOS 550D. Sensor CMOS Canon Tecnologias EOS 550D Sensor CMOS Canon Desenhada pela Canon para se conjugar com os processadores DIGIC, a tecnologia CMOS integra circuitos avançados de redução de ruído em cada pixel proporcionando imagens

Leia mais

Índice. Procura no MENU/ nas Definições. Índice remissivo. Manual da Cyber-shot DSC-HX1. 2009 Sony Corporation 4-132-054-51(1)

Índice. Procura no MENU/ nas Definições. Índice remissivo. Manual da Cyber-shot DSC-HX1. 2009 Sony Corporation 4-132-054-51(1) Manual da Cyber-shot DSC-HX1 2009 Sony Corporation 4-132-054-51(1) PT Como utilizar este manual Clique num botão no canto superior direito para avançar directamente para a página correspondente. Esta função

Leia mais

Manual da Cyber-shot DSC-S930. Índice. Índice remissivo VCLIQUE!

Manual da Cyber-shot DSC-S930. Índice. Índice remissivo VCLIQUE! VCLIQUE! Índice Operações básicas Utilizar funções para filmar Câmara fotográfica digital Manual da Cyber-shot DSC-S930 Antes de utilizar a unidade, leia este Manual na íntegra, juntamente com o Manual

Leia mais

Seu manual do usuário SONY SLT-A65V http://pt.yourpdfguides.com/dref/4059669

Seu manual do usuário SONY SLT-A65V http://pt.yourpdfguides.com/dref/4059669 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para SONY SLT-A65V. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a SONY SLT-A65V

Leia mais

Câmara Digital de Objectivas intercambiáveis

Câmara Digital de Objectivas intercambiáveis 4-420-756-51(1) Câmara Digital de Objectivas intercambiáveis Manual da α Montagem tipo A Preparar a câmara Fotografar/filmar e visualizar imagens Fotografar/filmar adequando-se ao motivo Utilização das

Leia mais

DC-521 Máquina fotográfica à prova de água

DC-521 Máquina fotográfica à prova de água DC-521 Máquina fotográfica à prova de água Manual do Usuário www.lenco.eu 1. Conheça a Câmera 3M de design impermeável Sensor de resolução de 5.0 mega pixels Câmara fotográfica digital Câmara de vídeo

Leia mais

Manual da Cyber-shot DSC-W80/W85/W90. Índice. Índice remissivo VCLIQUE!

Manual da Cyber-shot DSC-W80/W85/W90. Índice. Índice remissivo VCLIQUE! VCLIQUE! Índice Operações básicas Utilizar funções para fotografar Câmara fotográfica digital Manual da Cyber-shot DSC-W80/W85/W90 Antes de utilizar a unidade, leia atentamente este Manual bem como o Manual

Leia mais

Manual da Cyber-shot DSC-S750/S780. Índice. Índice remissivo VCLIQUE!

Manual da Cyber-shot DSC-S750/S780. Índice. Índice remissivo VCLIQUE! VCLIQUE! Índice Operações básicas Utilização do menu Câmara fotográfica digital Manual da Cyber-shot DSC-S750/S780 Antes de utilizar a unidade, leia atentamente este Manual bem como o Manual de instruções

Leia mais

E-410. Especificações. Tipo. Visor ótico. Sensor de Imagem. Processador. Filtro

E-410. Especificações. Tipo. Visor ótico. Sensor de Imagem. Processador. Filtro E-410 Ultra-leve. Ultra-compacta Excelente sistema antipoeiras LCD HyperCrystal 6.4cm / 2.5'' Excepcional facilidade de uso Imagem ao Vivo (Live View) Sensor Live MOS com 10 megapixeis Novo processador

Leia mais

Câmara Digital de Objetivas intercambiáveis

Câmara Digital de Objetivas intercambiáveis 4-459-705-51(1) Câmara Digital de Objetivas intercambiáveis Manual da α Montagem tipo A Preparar a câmara Fotografar e visualizar imagens Fotografar adequando-se ao motivo Utilização das funções de fotografia

Leia mais

Manual da Cyber-shot DSC-S730. Índice. Índice remissivo VCLIQUE!

Manual da Cyber-shot DSC-S730. Índice. Índice remissivo VCLIQUE! VCLIQUE! Índice Operações básicas Utilização do menu Câmara fotográfica digital Manual da Cyber-shot DSC-S730 Antes de utilizar a unidade, leia atentamente este Manual bem como o Manual de instruções e

Leia mais

Câmara de vídeo digital. Manual do utilizador

Câmara de vídeo digital. Manual do utilizador Câmara de vídeo digital Manual do utilizador Pt 2 Índice Introdução ao produto Funcionamento da câmara de vídeo digital... 3 Utilizar o painel... 5 Alimentação... 6 Modos... 7 Modo DV Produzir filmes...

Leia mais

Câmara Digital de Objectivas intercambiáveis

Câmara Digital de Objectivas intercambiáveis 4-420-745-51(1) Câmara Digital de Objectivas intercambiáveis Manual da α Montagem tipo A Preparar a câmara Fotografar/filmar e visualizar imagens Fotografar/filmar adequando-se ao motivo Utilização das

Leia mais

Manual da Cyber-shot DSC-W35/W55. Índice. Índice remissivo VCLIQUE!

Manual da Cyber-shot DSC-W35/W55. Índice. Índice remissivo VCLIQUE! VCLIQUE! Índice Operações básicas Utilização do menu Câmara fotográfica digital Manual da Cyber-shot DSC-W35/W55 Antes de utilizar a unidade, leia atentamente este Manual bem como o Manual de instruções

Leia mais

A primeira câmara digital com telémetro do mundo

A primeira câmara digital com telémetro do mundo A primeira câmara digital com telémetro do mundo Você leva a fotografia a sério. E a qualidade da imagem é a nossa paixão. Digitalização, impressão e projecção o processamento de imagens digitais está

Leia mais

E-510. Especificações. Tipo. Sensor de Imagem. Processador. Filtro. Estabilizador de imagem incorporado Excelente sistema antipoeiras

E-510. Especificações. Tipo. Sensor de Imagem. Processador. Filtro. Estabilizador de imagem incorporado Excelente sistema antipoeiras E-510 Estabilizador de imagem incorporado Excelente sistema antipoeiras LCD HyperCrystal 6.4cm / 2.5'' Novo processador de imagem Imagem ao Vivo (Live View) Sensor Live MOS com 10 megapixeis Funções profissionais

Leia mais

is426 MANUAL DO USUÁRIO

is426 MANUAL DO USUÁRIO is426 MANUAL DO USUÁRIO 2012 Todos os direitos reservados. Windows e o logotipo do Windows são marcas registradas da Microsoft Corporation. Todas as outras marcas registradas são de propriedade das respectivas

Leia mais

Tecnologias IXUS 210. Ecrã Táctil LCD PureColor II

Tecnologias IXUS 210. Ecrã Táctil LCD PureColor II Tecnologias IXUS 210 Interface Táctil Avançada A IXUS 210 inclui o ecrã táctil IXUS com a interface de utilizador mais avançada até hoje, proporcionando acesso ao menu principal da câmara, bem como ícones

Leia mais

20035_PT 02.05.2002 15:34 Uhr Seite 57 INSTRUÇÕES

20035_PT 02.05.2002 15:34 Uhr Seite 57 INSTRUÇÕES 0035_PT 0.05.00 5:34 Uhr Seite 57 PT INSTRUÇÕES 0035_PT 0.05.00 5:34 Uhr Seite 58 58 AVISO Leia com atenção este manual antes de utilizar a sua câmara. Indica situações que se ignorar as recomendações

Leia mais

Índice. Procura no MENU/ nas Definições. Índice remissivo. Manual da Cyber-shot DSC-HX5/HX5V/HX5C. 2010 Sony Corporation 4-172-668-52(1)

Índice. Procura no MENU/ nas Definições. Índice remissivo. Manual da Cyber-shot DSC-HX5/HX5V/HX5C. 2010 Sony Corporation 4-172-668-52(1) Manual da Cyber-shot DSC-HX5/HX5V/HX5C 2010 Sony Corporation 4-172-668-52(1) PT Como utilizar este manual Clique num botão no canto superior direito para avançar directamente para a página correspondente.

Leia mais

Manual da Cyber-shot DSC-H50. Índice. Índice remissivo VCLIQUE!

Manual da Cyber-shot DSC-H50. Índice. Índice remissivo VCLIQUE! VCLIQUE! Índice Operações básicas Utilizar funções para fotografar Câmara fotográfica digital Manual da Cyber-shot DSC-H50 Antes de utilizar a unidade, leia este Manual na íntegra, juntamente com o Manual

Leia mais

Manual da Cyber-shot DSC-W110/W115/W120/W125/ W130. Índice. Índice remissivo VCLIQUE!

Manual da Cyber-shot DSC-W110/W115/W120/W125/ W130. Índice. Índice remissivo VCLIQUE! VCLIQUE! Índice Operações Básicas Utilização das funções de filmagem Câmara fotográfica digital Manual da Cyber-shot DSC-W110/W115/W120/W125/ W130 Antes de operar a unidade, leia muito bem este manual

Leia mais

Câmara digital Manual do utilizador. Para garantir o melhor desempenho de sua câmera, por favor leia o Manual de Operação antes de utilizá-la.

Câmara digital Manual do utilizador. Para garantir o melhor desempenho de sua câmera, por favor leia o Manual de Operação antes de utilizá-la. Câmara digital Manual do utilizador Para garantir o melhor desempenho de sua câmera, por favor leia o Manual de Operação antes de utilizá-la. ANTES DE COMEÇAR Declaração de Conformidade Entidade responsável:

Leia mais

404 CAMCORDER CAMCORDER E CÂMARA FOTOGRÁFICA

404 CAMCORDER CAMCORDER E CÂMARA FOTOGRÁFICA POrtuguês Portuguese 404 CAMCORDER CAMCORDER E CÂMARA FOTOGRÁFICA Suplemento do Manual do Utilizador do ARCHOS 404 Versão 1.1 Visite o site www.archos.com/manuals para transferir a versão mais recente

Leia mais

FILMADORA DIGITAL FULL HD

FILMADORA DIGITAL FULL HD vicini VC-1001 FILMADORA DIGITAL FULL HD Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. ÍNDICE Precauções 2 O Aparelho 3 Compartimento da bateria 3 Recarregando a bateria

Leia mais

Introdução. Conheça as peças que compõem a sua camcorder. Parte de baixo. Microfone. Altifalante. Lente. LEDs de iluminação. Flash

Introdução. Conheça as peças que compõem a sua camcorder. Parte de baixo. Microfone. Altifalante. Lente. LEDs de iluminação. Flash Introdução Conheça as peças que compõem a sua camcorder Altifalante Microfone Lente LEDs de iluminação Tampa do compartimento da bateria Flash Gancho da correia Parte de baixo Entrada do tripé Ranhura

Leia mais

Gravação suave com partilha fácil. Caracteristicas HDR-PJ420VE. www.sony-europe.com 1

Gravação suave com partilha fácil. Caracteristicas HDR-PJ420VE. www.sony-europe.com 1 Gravação suave com partilha fácil HD total, projetor incorporado, lente G, sensor CMOS Exmor R, Wi-Fi Ready, SteadyShot ótico equilibrado Capte filmagens estáveis à medida que segue a ação Apresente os

Leia mais

Índice. Procura no MENU/ nas Definições. remissivo Índice. Manual da Cyber-shot DSC-W320/W330. 2010 Sony Corporation 4-166-049-52(1)

Índice. Procura no MENU/ nas Definições. remissivo Índice. Manual da Cyber-shot DSC-W320/W330. 2010 Sony Corporation 4-166-049-52(1) Manual da Cyber-shot DSC-W320/W330 2010 Sony Corporation 4-166-049-52(1) PT Como utilizar este manual Clique num botão no canto superior direito para avançar directamente para a página correspondente.

Leia mais

Manual de instalação e configuração da Magic Key

Manual de instalação e configuração da Magic Key Manual de instalação e configuração da Magic Key Índice 1. Instalação física dos componentes... 1 1.1. Instalação da câmara... 1 1.2. Instalação dos infravermelhos... 2 1.3. Posicionamento do utilizador...

Leia mais

Manual de Instruções CÂMARA DIGITAL. Guia básico. Domínar a E-510. Melhorar as suas capacidades de fotógrafo Guias de disparo. Funções de disparo

Manual de Instruções CÂMARA DIGITAL. Guia básico. Domínar a E-510. Melhorar as suas capacidades de fotógrafo Guias de disparo. Funções de disparo PT CÂMARA DIGITAL Manual de Instruções Guia básico Domínar a E-510 Melhorar as suas capacidades de fotógrafo Guias de disparo Funções de disparo Funções de visualização Personalizar as definições / funções

Leia mais

Índice. Procura no MENU/ nas Definições. Índice. Manual da Cyber-shot DSC-W350/W360/W380/W390. 2010 Sony Corporation 4-162-397-51(1)

Índice. Procura no MENU/ nas Definições. Índice. Manual da Cyber-shot DSC-W350/W360/W380/W390. 2010 Sony Corporation 4-162-397-51(1) Manual da Cyber-shot DSC-W350/W360/W380/W390 2010 Sony Corporation 4-162-397-51(1) PT Como utilizar este manual Clique num botão no canto superior direito para avançar directamente para a página correspondente.

Leia mais

DSC-W210/W215/W220/W230. Manual da Cyber-shot. Índice. Índice remissivo. Operações Básicas. Utilização das funções de filmagem

DSC-W210/W215/W220/W230. Manual da Cyber-shot. Índice. Índice remissivo. Operações Básicas. Utilização das funções de filmagem Índice Operações Básicas Utilização das funções de filmagem Utilização das funções de visualização Personalizar as definições Ver imagens num televisor Utilização do seu computador Impressão de imagens

Leia mais

d3500 Câmara digital Manual do utilizador

d3500 Câmara digital Manual do utilizador d3500 Câmara digital Manual do utilizador PT ANTES DE COMEÇAR Declaração de Conformidade Entidade responsável: Hewlett-Packard Company Endereço: Para os clientes dos E.U.A. Palo Alto, CA 94304, USA Testado

Leia mais

Manual do utilizador

Manual do utilizador Manual do utilizador ANTES DE COMEÇAR Declaração de Conformidade Entidade responsável: Endereço: Página de Internet da empresa: JK Imaging Ltd. Para os clientes dos E.U.A. Testado de acordocom as normas

Leia mais

Índice. Pesquisa de Operação. Pesquisa MENU/ Definições. remissivo Índice. Manual da Cyber-shot DSC-W310. 2010 Sony Corporation 4-169-313-52(1)

Índice. Pesquisa de Operação. Pesquisa MENU/ Definições. remissivo Índice. Manual da Cyber-shot DSC-W310. 2010 Sony Corporation 4-169-313-52(1) Manual da Cyber-shot DSC-W310 2010 Sony Corporation 4-169-313-52(1) PT Como utilizar este manual Clique num botão na parte superior direita para saltar para a página correspondente. Isto é conveniente

Leia mais

Manual da Cyber-shot DSC-N2. Índice. Índice remissivo. VCLIQUE em!

Manual da Cyber-shot DSC-N2. Índice. Índice remissivo. VCLIQUE em! VCLIQUE em! Índice Operações Básicas Operações avançadas Utilização do menu Câmara fotográfica digital Manual da Cyber-shot DSC-N2 Antes de operar a unidade, leia este Manual e o Manual de instruções cuidadosamente

Leia mais

Sumário. 1. Imagens de alta resolução com a D800E... 30 2. Abertura e assuntos complexos... 32 3. Graduação Gráfica de cor e ondulado...

Sumário. 1. Imagens de alta resolução com a D800E... 30 2. Abertura e assuntos complexos... 32 3. Graduação Gráfica de cor e ondulado... Guia Técnico Apresentação Este Guia Técnico detalha as principais técnicas usadas para criar duas das fotografias tecnicamente mais avançadas da brochura D800/D800E. Aproveite esta oportunidade para admirar

Leia mais

HD total, lente grande angular Carl Zeiss, sensor CMOS Exmor R, iauto, imagens fixas de 8,9 MP e zoom alargado de 32x

HD total, lente grande angular Carl Zeiss, sensor CMOS Exmor R, iauto, imagens fixas de 8,9 MP e zoom alargado de 32x Capture mais das suas memórias HD total, lente grande angular Carl Zeiss, sensor CMOS Exmor R, iauto, imagens fixas de 8,9 MP e zoom alargado de 32x Coloque mais pormenores no fotograma com uma lente grande

Leia mais

MANUAL DO UTILIZADOR DO SCANNER

MANUAL DO UTILIZADOR DO SCANNER MANUAL DO UTILIZADOR DO SCANNER Capítulo 1: Iniciação da digitalização Capítulo 2: A caixa de diálogo TWAIN Apêndices Índice 2 Iniciação da digitalização Get (Acquire) and Use the Scan Dialog Box... 3

Leia mais

Câmara Digital de Objectivas intercambiáveis

Câmara Digital de Objectivas intercambiáveis 4-438-654-51(1) Câmara Digital de Objectivas intercambiáveis Manual da α Montagem tipo A SLT-A99/SLT-A99V 2012 Sony Corporation Índice 2 Apresentação das funções... 10 Antes de utilizar Notas sobre a utilização

Leia mais

A utilização de um cabo blindado é requerida para estar em conformidade com os limites da Classe B, Subparte B da Parte 15 das regras da FCC.

A utilização de um cabo blindado é requerida para estar em conformidade com os limites da Classe B, Subparte B da Parte 15 das regras da FCC. CERTIFICADO FCC Este aparelho está em conformidade com a Parte 15 das regras da FCC. A operação está sujeita a estas duas condições: (1). Este dispositivo não pode provocar interferências nocivas, e (2).

Leia mais

Flash electrónico FL-36R. Manual de Instruções

Flash electrónico FL-36R. Manual de Instruções Flash electrónico FL-36R PT Manual de Instruções Nome das partes Flash Painel Largo gpág. 20 Zona de emissão de luz Zona de emissão de luz do iluminador AF gpág. 23, 27 = Quando o motivo é escuro ou tem

Leia mais

PDA CAM MANUAL DO UTILIZADOR

PDA CAM MANUAL DO UTILIZADOR PDA CAM MANUAL DO UTILIZADOR Português Manual do utilizador Índice Preparações... 2 Conteúdo da embalagem... 2 Requisitos do sistema... 2 Ficar a conhecer o PDA Cam... 3 Componentes do PDA Cam... 3 Instalação...

Leia mais

Fotografia digital. Aspectos técnicos

Fotografia digital. Aspectos técnicos Fotografia digital Aspectos técnicos Captura CCD (Charge Coupled Device) CMOS (Complementary Metal OxideSemiconductor) Conversão de luz em cargas elétricas Equilíbrio entre abertura do diafragma e velocidade

Leia mais

Seu manual do usuário CANON REBEL XSI 450D http://pt.yourpdfguides.com/dref/5129597

Seu manual do usuário CANON REBEL XSI 450D http://pt.yourpdfguides.com/dref/5129597 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para CANON REBEL XSI 450D. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual

Leia mais

SH-2. Manual de Instruções CÂMARA DIGITAL

SH-2. Manual de Instruções CÂMARA DIGITAL CÂMARA DIGITAL SH-2 Manual de Instruções Obrigado por ter adquirido uma câmara digital Olympus. Antes de utilizar a sua nova câmara, leia atentamente este manual de modo a usufruir de um excelente desempenho

Leia mais

Índice. Pesquisa de Operação. Pesquisa MENU/ Definições. remissivo Índice. Manual da Cyber-shot DSC-TX9/TX9C. 2010 Sony Corporation 4-193-203-52(1)

Índice. Pesquisa de Operação. Pesquisa MENU/ Definições. remissivo Índice. Manual da Cyber-shot DSC-TX9/TX9C. 2010 Sony Corporation 4-193-203-52(1) Manual da Cyber-shot DSC-TX9/TX9C 2010 Sony Corporation 4-193-203-52(1) PT Como utilizar este manual Clique num botão na parte superior direita para saltar para a página correspondente. Isto é conveniente

Leia mais

1/1.7'' CMOS Modo deteção de face / olho Modo focagem (RGB) Exibição de enquadramento Área e rácio de imagem

1/1.7'' CMOS Modo deteção de face / olho Modo focagem (RGB) Exibição de enquadramento Área e rácio de imagem XZ-2 Objetiva i.zuiko DIGITAL 24-112mm 1:1.8-2.5 (equiv. em 35 mm) Processador de TruePic VI Sistema de focagem automática ultra-rápido Filtro ND para controlo da exposição Sensor CMOS de alta sensibilidade

Leia mais

Software da Impressora

Software da Impressora Software da Impressora Acerca do Software da Impressora O software Epson inclui o controlador de impressão e o EPSON Status Monitor 3. O controlador de impressão é um software que permite controlar a impressora

Leia mais

Zoom potente fácil de utilizar para imagens com grande detalhe

Zoom potente fácil de utilizar para imagens com grande detalhe DSC-H300 Câmara digital compacta Zoom potente fácil de utilizar para imagens com grande detalhe Obtenha facilmente imagens espantosas com um zoom ótico de 35x, sensor de 20 MP, vídeo HD e efeitos criativos

Leia mais

Manual avançado CÂMARA DIGITAL FE-120 X-700. Explicações em pormenor sobre todas as funções para aproveitar ao máximo a sua câmara.

Manual avançado CÂMARA DIGITAL FE-120 X-700. Explicações em pormenor sobre todas as funções para aproveitar ao máximo a sua câmara. CÂMARA DIGITAL FE-120 X-700 Manual avançado Explicações em pormenor sobre todas as funções para aproveitar ao máximo a sua câmara. Funcionamento básico Fotografar Reproduzir Imprimir Fotografias online

Leia mais

Moldura Digital para Fotografias

Moldura Digital para Fotografias DENVER DPF 741 Manual do Utilizador Moldura Digital para Fotografias ATENÇÃO O cabo de alimentação com adaptador/dispositivo para desligar o aparelho deve estar facilmente acessível e deve poder ser desligado

Leia mais

Technologies Explained LEGRIA HF R series

Technologies Explained LEGRIA HF R series Technologies Explained LEGRIA HF R series Sistema de Câmara HD da Canon Para assegurar uma boa qualidade de imagem nas suas câmaras de vídeo HD, a Canon desenvolve e fabrica três componentes de imagem

Leia mais

Manual da Handycam NEX-VG20E/VG20EH

Manual da Handycam NEX-VG20E/VG20EH Clicar Manual da Handycam NEX-VG20E/VG20EH 2011 Sony Corporation 4-291-376-71(1) Utilizar o Manual da Handycam Irá encontrar informações sobre como utilizar a câmara de vídeo ao máximo neste Manual da

Leia mais

DMC-LZ20. Instruções de Funcionamento para características avançadas Câmara Digital

DMC-LZ20. Instruções de Funcionamento para características avançadas Câmara Digital Instruções de Funcionamento para características avançadas Câmara Digital Modelo n DMC-LZ20 Antes de utilizar este produto, leia atentamente estas instruções e guarde este manual para utilização futura.

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES CÂMARA FOTOGRÁFICA DIGITAL. Diagrama da câmara fotográfica. Funcionamento básico. O que saber antes de fotografar

MANUAL DE INSTRUÇÕES CÂMARA FOTOGRÁFICA DIGITAL. Diagrama da câmara fotográfica. Funcionamento básico. O que saber antes de fotografar PT CÂMARA FOTOGRÁFICA DIGITAL Diagrama da câmara fotográfica Funcionamento básico O que saber antes de fotografar MANUAL DE INSTRUÇÕES Seleccionar o modo certo para condições fotográficas Várias funções

Leia mais

Guia rápido CÂMARA DIGITAL VÍDEO PRO

Guia rápido CÂMARA DIGITAL VÍDEO PRO Guia rápido CÂMARA DIGITAL VÍDEO PRO 1 Partes da câmara 1. Porta USB 2. Ranhura cartão de memória 3. Ecrã LCD 4. Botão disparo 5. Microfone 6. Indicador de carga 7. Indicador funcionamento 8. Botão ligado

Leia mais

Manual da Cyber-shot DSC-S730. Índice. Índice remissivo

Manual da Cyber-shot DSC-S730. Índice. Índice remissivo DH439-4016-00 Índice Operações básicas Utilização do menu Câmera fotográfica digital Manual da Cyber-shot DSC-S730 Antes de operar o aparelho, leia este manual e o Manual de instruções e mantenha-os para

Leia mais

Introdução. Nokia N77-1 1ª Edição PT

Introdução. Nokia N77-1 1ª Edição PT Introdução Nokia N77-1 1ª Edição PT Teclas e componentes (frente e lateral) Número do modelo: Nokia N77-1. A seguir referido como Nokia N77. 1 Sensor de luz 2 Câmara secundária com menor resolução 3 Teclas

Leia mais

Caracteristicas. www.sony-europe.com 1. Sweep Panorama com 3D Sweep Panorama. 24,3 megapixeis efectivos. Gama de sensibilidade ampla (ISO 50-16000)

Caracteristicas. www.sony-europe.com 1. Sweep Panorama com 3D Sweep Panorama. 24,3 megapixeis efectivos. Gama de sensibilidade ampla (ISO 50-16000) Caracteristicas 24,3 megapixeis efectivos Sensor CMOS Exmor APS HD de resolução muito alta e redução do ruído em dois incrementos para a obtenção de imagens e vídeo HD impecáveis e de baixo ruído Processador

Leia mais

Seu manual do usuário HP PHOTOSMART R818 http://pt.yourpdfguides.com/dref/919751

Seu manual do usuário HP PHOTOSMART R818 http://pt.yourpdfguides.com/dref/919751 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para HP PHOTOSMART R818. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual

Leia mais

EMP Multi Screen Adjustment. Guia de Funcionamento

EMP Multi Screen Adjustment. Guia de Funcionamento EMP Multi Screen Adjustment Guia de Funcionamento Simbologia Utilizada no Manual 1 IMPORTANTE Indica operações que podem provocar danos ou ferimentos se não se tiver os cuidados devidos. NOTA Indica informações

Leia mais

Características da Câmara de Look 316

Características da Câmara de Look 316 Símbolo para a recolha separada em países da Europa Este símbolo indica que este produto tem de ser recolhido separadamente. Os seguintes pontos aplicam-se somente a utilizadores de países europeus: Este

Leia mais

DMC-LZ30. Instruções de Funcionamento para características avançadas. Câmara Digital

DMC-LZ30. Instruções de Funcionamento para características avançadas. Câmara Digital Instruções de Funcionamento para características avançadas Câmara Digital Modelo n DMC-LZ30 Antes de utilizar o produto, leia estas instruções com atenção e guarde este manual para consultas futuras. VQT4W02

Leia mais

Seu manual do usuário OLYMPUS E-410 http://pt.yourpdfguides.com/dref/4308459

Seu manual do usuário OLYMPUS E-410 http://pt.yourpdfguides.com/dref/4308459 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para OLYMPUS E-410. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a OLYMPUS E-410

Leia mais

T52WA Monitor panorâmico LCD de 15 polegadas Manual do Utilizador

T52WA Monitor panorâmico LCD de 15 polegadas Manual do Utilizador T52WA Monitor panorâmico LCD de 15 polegadas Manual do Utilizador Tabela de conteúdos Conteúdo da embalagem...3 Instalação...4 Para ligar o monitor ao seu computador... 4 Para ligar o monitor à fonte de

Leia mais

HP Photosmart M627. Câmera Digital. Guia do Usuário

HP Photosmart M627. Câmera Digital. Guia do Usuário HP Photosmart M627 Câmera Digital Guia do Usuário Informações e avisos legais Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a modificações sem aviso

Leia mais

Vista geral do aparelho

Vista geral do aparelho Vista geral do aparelho Parte da frente e parte inferior PT IT FR 1. Flash 2. Indicação para modo do disparo automático/lâmpada Autofocus pisca: Modo do disparo automático ligado 3. Lente da câmara 4.

Leia mais

Câmara de vídeo digital. Manual do utilizador

Câmara de vídeo digital. Manual do utilizador Câmara de vídeo digital Manual do utilizador Pt 2 Índice Introdução ao produto Funcionamento da câmara de vídeo digital... 3 Utilizar o painel... 4 Alimentação... 5 Modos... 6 Botão para mudar de modo...

Leia mais

Manual do utilizador da câmara digital DC T850. Bem-vindo

Manual do utilizador da câmara digital DC T850. Bem-vindo Manual do utilizador da câmara digital DC T850 Bem-vindo Copyright Copyright 2008 pela BenQ Corporation. Reservados todos os direitos. Nenhuma parte desta documentação pode ser reproduzida, transmitida,

Leia mais

PORTUGUÊS. Mesa Digitalizadora. Manual do Utilizador. Windows 2000 / XP / Vista

PORTUGUÊS. Mesa Digitalizadora. Manual do Utilizador. Windows 2000 / XP / Vista Mesa Digitalizadora Manual do Utilizador Windows 2000 / XP / Vista 1 I. Informação Geral 1. Visão Geral Bem-vindo ao mundo das canetas digitais! Irá descobrir que é muito fácil controlar o seu computador

Leia mais

Ficha técnica CANON PowerShot D30

Ficha técnica CANON PowerShot D30 Ficha técnica CANON PowerShot D30 Tipo de produto Tipo de sensor óptico Dimensão do sensor óptico Zoom óptico Zoom digital Processador de Imagem Estabilizador de imagem Auto-foco Controle AE/AF Câmara

Leia mais

Digital Camera 3310 Manual do utilizador

Digital Camera 3310 Manual do utilizador Digital Camera 3310 Manual do utilizador Copyright Copyright (c) 2001 by Benq Corporation. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, transmitida, guardada num sistema

Leia mais

Manual de Instruções/ Guia para Solução de Problemas

Manual de Instruções/ Guia para Solução de Problemas Apreciando a sua câmera Utilizando o menu Câmera Digital Manual de Instruções/ Guia para Solução de Problemas DSC-W100 Utilizando a tela de ajuste Utilizando o seu computador Imprimindo fotos Conectando

Leia mais

Manual PowerPoint 2000

Manual PowerPoint 2000 Manual PowerPoint 2000 Índice 1. INTRODUÇÃO 1 2. DIRECTRIZES PARA APRESENTAÇÕES DE DIAPOSITIVOS 1 3. ECRÃ INICIAL 2 4. TIPOS DE ESQUEMA 2 5. ÁREA DE TRABALHO 3 5.1. ALTERAR O ESQUEMA AUTOMÁTICO 4 6. MODOS

Leia mais

Câmera digital HP Photosmart M407 com HP Instant Share. Manual do Usuário

Câmera digital HP Photosmart M407 com HP Instant Share. Manual do Usuário Câmera digital HP Photosmart M407 com HP Instant Share Manual do Usuário Avisos legais Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações

Leia mais

Seu manual do usuário HP PHOTOSMART M417 http://pt.yourpdfguides.com/dref/918975

Seu manual do usuário HP PHOTOSMART M417 http://pt.yourpdfguides.com/dref/918975 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para HP PHOTOSMART M417. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual

Leia mais

Tecnologias PowerShot G16, PowerShot S120, PowerShot SX170 IS, PowerShot SX510 HS

Tecnologias PowerShot G16, PowerShot S120, PowerShot SX170 IS, PowerShot SX510 HS Tecnologias PowerShot G16, PowerShot S120, PowerShot SX170 IS, PowerShot SX510 HS EMBARGO: 22 Agosto 2013, 06:00 (CEST) Câmara mais fina do mundo 1 com uma objetiva grande angular de 24mm com abertura

Leia mais

Tecnologias PowerShot G12

Tecnologias PowerShot G12 Tecnologias PowerShot G12 EMBARGO: 14 th September, 2010, 10:00 (CEST) Objectiva grande angular de 28mm com zoom óptico de 5x Desenvolvida com os mesmos processos e standards de qualidade aplicados no

Leia mais

5 Botão de seta para a direita. Salvar definições. 7 Botão de seta para esquerda. 8 Botão Voltar Retornar à tela anterior.

5 Botão de seta para a direita. Salvar definições. 7 Botão de seta para esquerda. 8 Botão Voltar Retornar à tela anterior. Referência rápida Aprender sobre a impressora usando o painel de controle 3 9 8 7 6 5 4 Utilize Para Botão Menus Abrir os menus. Esses menus só ficam disponíveis quando a impressora está no estado Pronto.

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO Receptor Móvel de TV Digital Full HD I INSTRUÇÃO DE SEGURANÇA... 5 II INTRODUÇÃO... 6 III MENU DE OPERAÇÃO... 8

MANUAL DO USUÁRIO Receptor Móvel de TV Digital Full HD I INSTRUÇÃO DE SEGURANÇA... 5 II INTRODUÇÃO... 6 III MENU DE OPERAÇÃO... 8 Sumário I INSTRUÇÃO DE SEGURANÇA... 5 II INTRODUÇÃO... 6 II.2. Características...6 III MENU DE OPERAÇÃO... 8 III.2. - EPG...10 III.3. Pesquisa de canal...11 III.4. Pesquisa automática...11 III.5 Pesquisa

Leia mais

Segurança 24, Lda VIDEOGRAVADOR DIGITAL EM DISCO DURO TRANSMISOR POR TCP-IP SERVIDOR WEB MANUAL DO UTILIZADOR

Segurança 24, Lda VIDEOGRAVADOR DIGITAL EM DISCO DURO TRANSMISOR POR TCP-IP SERVIDOR WEB MANUAL DO UTILIZADOR VIDEOGRAVADOR DIGITAL EM DISCO DURO TRANSMISOR POR TCP-IP SERVIDOR WEB MANUAL DO UTILIZADOR Capítulo 4 Guia Básico de Operação 4.1 Ligar o DVR Nota: Certifique-se que liga correctamente os conectores de

Leia mais

.BOVBM EP VUJMJ[BEPS "QSFDJÈ MP!

.BOVBM EP VUJMJ[BEPS QSFDJÈ MP! LS 162e! Wi Nome das partes Microfone Lente Ranhura do cartão microsd Ranhura do receptor do GPS Suporte do tripé Porta USB do micro Painel LCD Porta HDMI do micro Botão do menu/ alimentação eléctrica

Leia mais

Manual da Cyber-shot. Índice. Índice remissivo 4-H01-641-01(1)

Manual da Cyber-shot. Índice. Índice remissivo 4-H01-641-01(1) 4-H01-641-01(1) Índice Operações Básicas Utilizando funções de gravação Câmera digital Manual da Cyber-shot DSC-T2 Antes de operar o aparelho, leia atentamente este Manual, o Manual de instruções (volume

Leia mais

QNAP Surveillance Client para MAC

QNAP Surveillance Client para MAC QNAP Surveillance Client para MAC Chapter 1. Instalar o QNAP Surveillance Client 1. Clique duas vezes em "QNAP Surveillance Client V1.0.1 Build 5411.dmg". Após alguns segundos, é exibida a seguinte imagem.

Leia mais

Tecnologias PowerShot SX500 IS e PowerShot SX160 IS

Tecnologias PowerShot SX500 IS e PowerShot SX160 IS Tecnologias PowerShot SX500 IS e PowerShot SX160 IS EMBARGO: 21 Agosto 2012, 15:00 (CEST) Objetiva grande angular de 24mm com zoom ótico de 30x (PowerShot SX500 IS) Desenvolvida segundo os mesmos processos

Leia mais