Ficha técnica para uso da revenda autorizada. Cortinas Soft Roman

Transcrição

1 Ficha técnica para uso da revenda autorizada Cortinas Soft Roman Janeiro/201

2 Acionamentos - Módulos Flat Standard Vista do verso da cortina 1. Trilho Sup/Inf D10 (PSI010XXX) 2. Tampa Perfil (TPS010XXX). Freio e Capa do Freio Direito/Células de 10mm (FRD CFDN10XXX) Esquerdo/Células de 10mm (FRE CFEN10XXX) 4. Trilho Inferior (RMI10XXX). Tampa Trilho Inferior (RMI10XXX). Vareta (RMS022000). Tampa da Vareta (RMS02000) 8. Suporte de Instalação (CLP010XXX) (Conjunto CJDRMN000). Argola (RMS024000) 10. Terminal do cordão Equalizador (TCDDUEXXX) 11. Equalizador Duette (EQLDUE000) 12. Suporte do Equalizador (SEQDUE000) 1. Cordão Acionamento 2,4mm (COR024XXX). Insert (RMS00000/RMS02000/RMS028000) Dimensão dos trilhos (cm) 2,8 1,2 2,2 Standard EasyRise PRO Vista do verso da cortina 1. Trilho Superior 10mm (CHS001XXX) 2. Tampa Trilho Superior 10mm (CHS00XXX). Tampa do Clutch 10mm (CHS00XXX) 4. Clutch Direito 10mm (CHS00000) 4b. Clutch Esquerdo 10mm (CHS008000). Redutor :1 (CHS011000). Anel de fixação do Eixo (CHS012000). Engrenagem EasyRise (CHS01000) 8. Cordão Com peso EasyRise (PESXXXXXX). Enrolador Standard (CHS0000) Enrolador Long Drop (CHS01000) 10. Capa do Enrolador Standard (CHS01000) Capa do Enrolador Long Drop (CHS01000) 11. Eixo EasyRise (CHS01000) 12. Cordão de acionamento 0,mm (CORU0XXX) 1. Limitador EasyRise (CH020000). Caixa do Limitador (CH021000) 1. Tecido Soft Roman 1. Lamina Solid 2mm (H2SLD4) 1. UTG Ilhos Plásticos (UTG01XXX) 18. Borracha de Vedação Trilho Superior (CHS02000) 1. Vareta (RMS022XXX) 20. Tampa Vareta (RMS02000) 21. Argola (RMS024000) 22. Trilho Inferior (RMI10XXX) 2. Trampa Trilho Inferior (RMI10XXX) 24. Insert (RMS00000 / RMS02000 / RMS028000) Dimensão dos trilhos (cm),, 2,2 EasyRisePRO (CHS12000) kit com 2 unidades (CHS10000) kit com unidades 2

3 Motorizado 110V/ 220V Vista do verso da cortina 1. Trilho Sup Motorizadas (RMS02XXX) 2. Suporte Motor AL0/MAD (PM01000). Kit Tampas Trilho Sup (RMS02XXX) 4. Suporte Instalação Vertiglide (VDG12000). Ponteira p/ Tubo Octo 40mm (PM0000). Roda LS40 P/ Tubo Octo 40mm (PM00000). Coroa LS40 P/ Tubo Octo 40mm (PM010000) 8. Cone Cts 40 (PM012000). Suporte do Cone Cts 40 (PM011000) 10. Tubo Octogonal Pers Mot 0mm (PM008000) 11. Ilhos Latão (ILHDUE000) 12. Lamina Solid 2mm (H2SLD4) 1. Argola p/ Cort. RMN (RMS024000). Tampa Vareta Cortina RMN (RMS02000) 1. Vareta Cortina Romana (RMS022XXX) 1. Insert Vareta (RMS00000 / RMS02000 / RMS028000) 1. Novo Trilho Inferior Oval (RMI10XXX) 18. Tampa Plastica Trilho (RMI10XXX) 1. Insertes Trilho Inferior a) Insert Redondo Trilho (RMI10000) b) Insert Triangular Trilho (RMI108000) 20. Fita Easy Rise (FITEYR000) Dimensão dos trilhos (cm),, 2,2 Motorizado110v/220v

4 Coleções Características Acionamento Standard EasyRise Pro Motorizado 110V/220V Coleção Código Book Composição da Tela Composição do Backing N o de Cores Largura do tecido (cm) Largura Altura Máxima (cm) Máxima (cm)* Área Máxima m 2 Benevento BNV Tela = % Poliéster e 41% de Propileno , 10, Pisa PSA Tela = 100% Poliéster , 10, Turin TUR Tela = 100% Poliéster , 10, Turin Notte TNT Tela = 100% Poliéster , 10, Vibo VBO Tela = 100% Poliéster , 10, Lazio Notte LZN Tela = 100% Poliéster 100% Poliéster , 10, Siena SNA Tela = 100% Poliéster , 10, Molise MLS Tela = 2% Poliéster, 44% Algodão e 4% Linho , 10, Andria ADR Tela = 100% Poliéster , 10, Barletta BTT Cores, e 8 = Tela = 100% Algodão, Cor , 10, Bari BAA Tela = 100% Poliéster , 10, Diagrama de módulos Flat Número de módulos Altura da cortina (mm) de 00 a 10 de 1100 a 180 de 1810 a 21 de 220 a 200 Nota: Sempre indicar no pedido a condição de peça lado-a-lado. Peças lado-a-lado de alturas diferentes podem ter quantidades e alturas dos módulos diferentes. Para obter a altura aproximada da cortina recolhida, utilize a fórmula abaixo: Altura da Cortina Recolhida altura da cortina = número de módulos + 4cm 4

5 Diagrama de cordões / fitas Número de Cordões / Fitas Largura da cortina (mm) de 00 a de 1101 a 120 de 121 a Altura da Cortina Recolhida A altura da cortina recolhida varia de acordo com sua altura total e quantidade de módulos. Para obter a altura aproximada da cortina recolhida, utilize a fórmula abaixo: Altura da Cortina Recolhida altura da cortina = número de módulos + 4cm Acionamentos - Módulos Wave EasyRise Dimensão dos trilhos (cm) ,0, Trilho Superior (PEREYRXXX) 2. Eixo (EIXEYR000). Tampa Lateral (TLAEYRXXX) 4. Polia (EYRPLA000). Vareta (RMS022000). Tampa Vareta (RMS02000). Argola (RMS024000) 8. Cordão Com Peso (PES00-10mm, PES00-00mm, PES mm, PES10-100mm, PES mm, PES mm). Trilho Inferior (RMI10000) 10. Trampa Trilho Inferior (RMI10XXX) 11. Suporte Instalação EasyRise (SUIEYR000) 12. Fita Easy Rise (FITEYR000) 1. Insert (RMS00000 / RMS02000 / RMS028000) 2,2 Vista do verso da cortina EasyRise

6 Motorizado 110V/220V Vista do verso da cortina 1. Trilho Sup Motorizadas (RMS02XXX) 2. Suporte Motor AL0/MAD (PM01000). Kit Tampas Trilho Sup (RMS02XXX) 4. Suporte Instalação Vertiglide (VDG12000). Ponteira p/ Tubo Octo 40mm (PM0000). Roda LS40 P/ Tubo Octo 40mm (PM00000). Coroa LS40 P/ Tubo Octo 40mm (PM010000) 8. Cone Cts 40 (PM012000). Suporte do Cone Cts 40 (PM011000) 10. Tubo Octogonal Pers Mot 0mm (PM008000) 11. Ilhos Latão (ILHDUE000) 12. Lamina Solid 2mm (H2SLD4) 1. Argola p/ Cort. RMN (RMS024000). Tampa Vareta Cortina RMN (RMS02000) 1. Vareta Cortina Romana (RMS022XXX) 1. Insert Vareta (RMS00000 / RMS02000 / RMS028000) 1. Novo Trilho Inferior Oval (RMI10XXX) 18. Tampa Plastica Trilho (RMI10XXX) 1. Insertes Trilho Inferior a) Insert Redondo Trilho (RMI10000) b) Insert Triangular Trilho (RMI108000) 20. Fita Easy Rise (FITEYR000) Dimensão dos trilhos (cm),, 2,2 Motorizado110v/220v Coleções Características EasyRise Motorizado 110/220V Coleção Código Book Composição da Tela Composição do Backing N o de Cores Largura do tecido (cm) Largura Altura Máxima (cm) Máxima (cm)* Área Máxima (m 2 ) Benevento BNV Tela = % Poliéster e 41% de Propileno , 4, Pisa PSA Tela = 100% Poliéster , 4, Turin TUR Tela = 100% Poliéster , 4, Turin Notte TNT Tela = 100% Poliéster , 4, Vibo VBO Tela = 100% Poliéster , 4, Lazio Notte LZN Tela = 100% Poliéster 100% Poliéster , 4, Siena SNA Tela = 100% Poliéster , 4, Molise MLS Tela = 2% Poliéster, 44% Algodão e 4% Linho , 4, Andria ADR Tela = 100% Poliéster ,,2 Barletta BTT Cores, e 8 = Tela = 100% Algodão, Cor ,,2 Bari BAA Tela = 100% Poliéster ,,2 * Para acionamento motorizado, a altura máxima é de 00 cm

7 Quantidade de Módulos Trilho superior Diferente da Soft Roman que tem módulos de tamanhos diferentes dependendo da altura, a Soft Roman Wave tem módulos com tamanhos pré-estabelecidos para garantir o padrão do caimento dos gomos. Assim, a tabela abaixo traz a quantidade de módulos e seus respectivos tamanhos para as diferentes alturas da Soft Roman Wave. O último módulo é sempre um módulo de tecido reto, ou seja, não forma o gomo e seu tamanho pode ser obtido com a fórmula abaixo: Gomo de 20cm (primeiro) Gomo de 24,cm ou 1cm Módulo Reto (Último) Trilho Inferior Módulo Reto = Altura da cortina - cm - (Qtd. Gomos de 20cm*20cm) - (Qtd. Gomos de 24,cm*24,cm) - (Qtd. Gomos de 1cm*1cm) Primeiro Gomo Último Gomo Altura da Cortina Gomo de 20cm Gomo de 24,cm Gomo de 1cm Módulo Reto Total de módulos de 0cm a 4,cm de cm a 8,cm de 84cm a,cm de 4cm a 104,cm de 10cm a 11,cm de 120cm a 10,cm de 11cm a 2,cm de cm a 1,cm de cm a 1,cm de 18cm a 18,cm de 1cm a 12,cm de 1cm a 20,cm de 20cm a 21,cm de 21cm a 22,cm de 228cm a 241,cm de 242cm a 22,cm de 2cm a 20,cm de 21cm a 2,cm de 24cm a 28,cm de 28cm a 00cm Frestas As frestas laterais entre a tela e as tampas laterais do trilho superior são: Fresta lateral Standard: mm lado do comando / 4mm lado oposto. EasyRisePRO: mm lado do comando / mm lado oposto EasyRise: mm lado do comando / mm lado oposto. Motorizado 110v/220v: 2mm lado do comando / 2mm lado oposto.

8 Instalação e Fixação Suportes de instalação Standard Suporte de Instalação EasyRise PRO EasyRise e Motorizado 24v Suporte de Instalação Motorizado 110v/220v Afastador (opcional) EasyRise PRO 10 e 20mm Fixação Standard Instalação parede ou teto Instalação com afastamento Importante: Não é recomendada a instalação da Soft Roman em sancas ou cortineiras porque este produto apresenta grande volume quando recolhido. Fixação EasyRise Instalação parede ou teto Instalação com afastamento Importante:Não é recomendada a instalação da Soft Roman em sancas ou cortineiras porque este produto apresenta grande volume quando recolhido. 8

9 Fixação EasyRise PRO Instalação parede ou teto Instalação com afastamento cm,cm,cm,0cm,cm,cm 1,0cm Afastamento Mín. 1,cm Afastamento Max.,0cm Mín. 1,cm,cm Max.,0cm,cm,cm,cm Afastador Afastador Importante:Não é recomendada a instalação da Soft Roman em sancas ou cortineiras porque este produto apresenta grande volume quando recolhido. Fixação Motorizado 110V/220V Instalação parede ou teto Instalação com afastamento,cm,cm,0cm Afastamento Mín. 1,cm Max.,0cm,cm cm,cm,cm 1,0cm,cm Afastador Importante:Não é recomendada a instalação da Soft Roman em sancas ou cortineiras porque este produto apresenta grande volume quando recolhido. Medição Dentro do Vão L1 L2 L A1 A2 1. Profundidade mínima do vão: varia de a 10cm de acordo com a quantidade de módulos. Obs: Soft Roman Wave a profundidade mínima é 10cm. 2. Meça as larguras L1, L2, L e desconte 0,cm. Para vãos irregulares, considere a menor largura e desconte 0,cm.. Meça as alturas A1 e A2 e desconte 0,cm. Considere a menor altura.

10 Fora do Vão A Meça a altura A e a largura L e acrescente 10cm para cada um dos 4 lados. Peças lado-a-lado: recomendamos afastar mm entre uma cortina e outra para evitar que os tecidos se toquem durante o manuseio das peças. L Esquina A. Largura do vão principal menos 0,cm. B. Largura do vão secundário menos a profundidade do trilho do acionamento escolhido, menos 0,cm. Obs: Não recomendado para Soft Roman Wave. Manutenção e Limpeza Consulte as orientações de limpeza no verso de cada deck. Garantia anos de garantia contra material defeituoso, vício oculto ou erro de fabricação. Observações Gerais Após 24 horas da sua instalação, na posição aberta, as cortinas Soft Roman cedem na altura até chegarem à medida solicitada. Portanto, no momento da instalação a cortina estará menor, chegando à altura solicitada após 24 horas. Peças Lado-a-Lado O alinhamento das varetas para peças lado-a-lado é: de até mm para peças com mesma largura e até 10mm para peças com larguras diferentes. Lembrando que peças lado-a-lado devem ser: - da mesma coleção e cor, do mesmo pedido - da mesma altura, solicitadas como lado-a-lado - do mesmo acionamento 10