PROGRAMAÇÃO 27ª BAUERNFEST FESTA DO COLONO ALEMÃO /06 Sexta-feira

Transcrição

1 PROGRAMAÇÃO 27ª BAUERNFEST FESTA DO COLONO ALEMÃO 2016 PALÁCIO DE CRISTAL (19h às 22h) 19h Abertura Oficial 24/06 Sexta-feira Solenidade com o prefeito Rubens Bomtempo e as autoridades: secretária-chefe de Gabinete, Luciane Bomtempo; vice-prefeito, Luiz Fernando Vaz; presidente da Fundação de Cultura e Turismo, Adriana Madeira; presidente do Clube 29 de Junho, Emygdia Hoelz Lyrio; presidente da Associação dos Grupos Folclóricos de Petrópolis Karin Pujol Bell (AGFAP). - Apresentação da Banda do 32º Batalhão de Infantaria Leve - Apresentação Coral dos Canarinhos de Petrópolis. (Escada em frente ao pavilhão) - Participação Especial: Dupla do Rio Recepção aos visitantes por casal de atores em pernas de pau e roupas folclóricas alemãs - Sangria do primeiro barril de chope 21h Bailão inaugural da 27ª Bauernfest Banda Musical Germânica Blumenau/SC Apresentação de danças folclóricas alemãs 20h AGFAP Associação dos Grupos Folclóricos Alemães de Petrópolis 20:45 Blumenberg Volkstanz (adulto) 21:30 G.D.F.A Rheinland-Pfalz (adulto) 22:15 G.F.G. Bergstadt (adulto) 20h - Música 20h30 - Aldeia Jazz 19h O enigma de Kaspar Hauser - Um homem jovem chamado Kaspar Hauser (Bruno S.) aparece de repente na cidade de Nuremberg em 1828, e mal consegue falar ou andar, além de portar um estranho bilhete. Logo é descoberto que sua aparição misteriosa se deve ao fato de que ele ficou trancado toda sua vida em um cativeiro, desconhecendo toda a existência exterior. Quando ele é solto nas ruas sem motivo, muitas pessoas decidem ajudá-lo a se integrar na sociedade, mas rapidamente Kaspar se transforma em uma atração popular. Dir. Werner Herzog Elenco: Bruno S., Walter Ladengast, Brigitte Mira Gênero: Drama Duração: 1h50 Cine Humberto Mauro classificação 14 anos /ingresso gratuito

2 25/06 Sábado PETROPOLITANO F. C. 9h XXIV Bauerntennis Senac PETRÓPOLIS OFICINA GASTRONÔMICA 11h Doces Alemães Riciê Anjos PALÁCIO DE CRISTAL 10h às 13h Hoppeditz (Os Tolos) Recepção aos visitantes. 11h Apresentação do Coral Princesas de Petrópolis 13h Contação de histórias e recreação infantil com Faz de Conta (Duração 3hs) 16h Peça teatral itinerante Bauerntheater - Grupo Pessoal Aí (jardim) 17h Os Pequenos Mozart 19h às 22h Hoppeditz - Os Tolos interação com o público (jardim) 18h às 20h30 Bailão: Banda Musical Germânica Blumenau/SC - Participação especial: Dupla do Rio (casal de atores em pernas de pau e roupas folclóricas alemãs) 20h30 Concursos: Chopp a Metro e O Chapéu Mais Enfeitado 21h30 Bailão: Banda Spiel und charm Apresentação de danças folclóricas alemãs 13h Bauerngruppe Danças Folclóricas Alemãs de Petrópolis (infanto-juvenil) 13h45 Blumenberg Volkstanz (infantil) 14h30 Kaiserstadt Kulturkreis (infanto-juvenil) 15h15 Grupo Schmetterling (Juiz de Fora) 17h Grupo Schmetterling (Juiz de Fora) 17h45 Mosel Volkstänze de Petrópolis (adulto) 18h30 Orquestra de Metais Jovem Imperial 19h30 G.F.G. Bergstadt (juvenil) 20h15 Bauerngruppe Danças Folclóricas Alemãs de Petrópolis (adulto) 10h Coral Dó Ré Mi 11h - As Bisbilhotecárias recepção aos visitantes 13h30 - Banda Marcial 14h Blumenberg Volkstanz (juvenil) 14h45 Kaiserstadt Kulturkreis (infanto-juvenil) 15h30 A hora do conto Velhota Cambalhota 16h30 - Banda Marcial 17 h - Petrópolis Danças Folclóricas 18h - BauernBand 20h - BauernJazz 14h às 18h Degustação de cerveja artesanal feita pela Acerva na Casa de Educação Visconde de Mauá Mercado Germânico 21h Dança com DJ no Espaço Tanzen 17h Rosalie vai às compras - Conta a história de uma alemã que vive na cidade de Arkansas nos

3 EUA. Casada com um piloto de avião e mãe de sete filhos, Rosalie falsifica cartões de créditos, cheques e assinaturas para administrar com fartura sua casa. Quando não consegue mais usar o esquema, acaba se tornando hacker. Dir. Percy Adlon Elenco: Marianne Sägebrecht, Brad Davis, Judge Reinhold Gênero: Comédia Duração: 1h30. Cine Humberto Mauro classificação 14 anos /ingresso gratuito 26/06 Domingo ALTO DA SERRA 8h A saga dos Colonos Germânicos (Praça dos Ferroviários) Caminhada liderada por condutores da Serra dos Órgãos, com duração de três horas, por um trecho do trajeto percorrido pelos imigrantes germânicos para chegarem a Petrópolis. Classificação: 10 anos (acompanhados de responsáveis) PETROPOLITANO F.C. 9h XXV Bauerntennis CENTRO HISTÓRICO 11h Tradicional Desfile Folclórico de abertura. Trajeto: Praça Visconde de Mauá, Rua da Imperatriz, Av. Tiradentes, Av. Koeler, Praça da Liberdade. Participações especiais: - Dupla do Rio (casal de atores em pernas de pau e roupas folclóricas alemãs) - Os Hoppeditz (atores caracterizados como um personagem folclórico alemão que interagem com o público). PALÁCIO DE CRISTAL 11h Hora do Conto da Velhota Cambalhota Rose Assis 12h Kinderbauern Músicas e Contação de história (Valéria Wanderley) 14h BauernTheater (Cia. Pessoal Aí) 15h30 Hora do Conto com as Bisbilhotecárias 17h A Vovó da Praça Koblenz 18h às 20h30 BauernBand 19h às 22h Hoppedditz (Os Tolos) recepção aos visitantes (jardim) 20h30 Concursos: Chopp a Metro e O Chapéu Mais Enfeitado 21h30 Bailão: Banda Musical Germânica Blumenau/SC. Apresentação de grupos de danças folclóricas alemãs 13h15 Blumenberg Volkstanz (juvenil e adulto) 15h Bergfreunde (Domingos Martins ES) 15h30 Bauerngruppe Danças Folclóricas Alemãs de Petrópolis (adulto) 16h15 Bauerngruppe Danças Folclóricas Alemãs de Petrópolis (infanto-juvenil) 17h Mosel Volkstänze de Petrópolis (adulto) 17h45 Petrópolis Danças Folclóricas (aspirante) 18h30 Blumenberg Volkstanz (adulto) 19h15 Koblenz Volkstanzgruppe (adulto) 20h Kaiserstadt Kulturkreis (adulto) 20h45 Blumenberg Volkstanz (juvenil) 21h30 G.F.G. Bergstadt (máster)

4 12h30 Chegada do desfile 13h30 - Banda Primeiro de Setembro 14h Faz de Conta 15h - Blumenberg Volkstanz 15h30 - Oficina de Dedoches com Teatro Circense Andança 16h - G.F.G. Bergstadt 16h30 - Banda Marcial 17h Himmelsrichtungen - Direções do Céu 18h - Camerata Vivace 14h às 18h Degustação de cerveja artesanal feita Acerva na casa de Educação Visconde de Mauá Mercado Germânico 20h Dança com DJ -Espaço Tanzen 15h - Réquiem Conta a história da jovem alemã Michaela Klingler que acreditava estar possuída por demônios, mas que, segundo a narrativa do filme, sofre de um quadro raro de epilepsia combinada com esquizofrenia que provoca alucinações constantes e comportamentos anormais. No lugar de ir em busca de ajuda médica, a jovem decide se submeter a sessões de exorcismo durante semanas ministradas por padres católicos, com conseqüências gravíssimas para a sua saúde mental e física. O roteiro é baseado em fatos reais ocorridos no sul da Alemanha com a jovem Anneliese Michel nos anos 70. Dir. Hans-Christian Schmid Elenco: Sandra Hüller, Burghart Klaußner, Imogen Kogge Gênero: Suspense Duração: 1h58 min. Cine Humberto Mauro classificação 16 anos /ingresso gratuito PALÁCIO DE CRISTAL (16h às 24h) 19h às 22h Bailão com a Spiel und Charm 20h Concurso de Chopp a Metro 27/06 Segunda-feira Apresentação dos grupos de danças folclóricas alemãs 21h AGFAP 15h às 22h Música Mecânica. Festival de Filmes Alemães: 19h-Mephisto Alemanha, Hendrik Höfgen (Klaus Maria Brandauer), é um ambicioso ator que não se interessa por política, se dedicando somente à sua carreira. Porém, quando os nazistas começam a tomar o poder, ele aproveita a oportunidade para interpretar peças de propaganda nazista para o Reich, e logo acaba se transformando no mais popular ator da Alemanha. Consumido pela fama, Handrik agora precisa sobreviver em um mundo onde a ideologia do mal é seu pior

5 pesadelo e o verdadeiro preço da alma de um homem, se transforma na medida mais desprezível de todas. Dir. István Szabó Elenco: Klaus Maria Brandauer, Krystyna Janda, Ildikó Bánsági Gênero: Drama Duração: 2h24 min. Cine Humberto Mauro classificação 16 anos /ingresso gratuito 28/6 Terça-feira PALÁCIO DE CRISTAL (16h às 2h de sábado) 18h às 20h30 Bailão: Banda Musical Germânica Blumenau/SC. 19h às 22h Hoppeditz - Os Tolos interação com o público (jardim) 20h30 Concursos: Chopp a Metro. 21h30 às 24h Apresentação da Banda Germânica Apresentação dos grupos de danças folclóricas alemãs 19h Kaiserstadt Kulturkreis (infanto-juvenil e adulto) 20h Blumenberg Volkstanz (juvenil) 21h G.F.G. Bergstadt (todas as categorias) 22h G.F.G. Bergstadt (todas as categorias) 17h Banda Marcial 17h30 às 20h - Música mecânica. 20h BauernJazz Dança com DJ (Espaço TANZEN) Se não nós quem? Alemanha Ocidental, início dos anos 60. Bernward Vesper (August Diehl) e Gudrun Ensslin (Lena Lauzemis) são colegas de faculdade que iniciam um relacionamento amoroso. Apaixonados pela palavra escrita, eles resolvem fundar uma editora. A primeira publicação é um antigo trabalho do pai de Bernward, um polêmico autor nazista. O livro logo é atacado, mas Bernward defende a habilidade como escritor do pai, mesmo com o peso de seu passado. Não demora muito para que ele passe a também questionar a participação do pai no Terceiro Reich de Adolf Hitler. Duração: 2h04m Dir. Andres Veiel Elenco: August Diehl, Lena Lauzemis, Alexander Fehling Gênero: Histórico Cine Humberto Mauro classificação 14 anos /ingresso gratuito 29/06 Quarta-feira - Feriado em Petrópolis em homenagem à chegada dos primeiros colonos alemães à cidade em 1845 CENTRO HISTÓRICO 9h Homenagem aos colonos Alemães (Obelisco) - Apresentação da banda do 32º Batalhão de Infantaria Motorizada - Homenagem aos colonos alemães de Petrópolis Renato Winter (orador do Clube 29 de Junho).

6 10h Homenagem ao Major Júlio Frederico Koeler (Praça Princesa Isabel) com Elizabethe Maller (oradora Clube 29 de Junho) - Apresentação da banda do 32º Batalhão de Infantaria Motorizada PALÁCIO DE CRISTAL (10h às 24h) 10h Contos da Velhota Cambalhota 11h30 Culto Ecumênico - Coral dos Canarinhos 13h Faz De Conta 14h às 17h Hoppeditz - Os Tolos interação com o público (jardim) 16h A Vovó da Praça Koblenz 17hs Coral e Orquestra da UCP 18h às 20h30 Bailão: Spiel Und Charm 19h às 22h Hoppeditz - Os Tolos interação com o público (jardim) 20h30 Concurso de Chopp a Metro 21h30 Bailão: Banda Musical Germânica Blumenau/SC. 14h Blumenberg Volkstanz (infantil) 14h45 Bauerngruppe Danças Folclóricas Alemãs de Petrópolis (infanto-juvenil) 15h30 G.F.G. Bergstadt (infantil e juvenil) 16h15 Petrópolis Danças Folclóricas (aspirante) 18h00 Kaiserstadt Kulturkreis (infanto-juvenil) 18h45 Kaiserstadt Kulturkreis e Blumenberg Volkstanz 19h30 Blumenberg Volkstanz (adulto) 20h15 Mosel Volkstänze de Petrópolis (adulto) 21h00 G.D.F.A Rheinland-Pfalz (adulto) 21h45 Bauerngruppe Danças Folclóricas Alemãs de Petrópolis (adulto) 11h - As Bisbilhotecárias recepção aos visitantes 13h30 - Banda Marcial 14h A hora do conto Velhota Cambalhota 15h30 Oficina de Dedoches Teatro Circense Andança 16h30 - Banda Marcial 18 às 21h - BauernBand 21h às 22h Música mecânica 15h às 19h Baile de Feliz Idade (Espaço Tanzen) 20h às 24 Dança com DJ (Espaço Tanzen) Senac Petrópolis: Oficina Gastronômica 18h Pão Alemão Mara Duarte 30/06 Quinta-feira PALÁCIO DE CRISTAL (16h às 24h) 18h - Concurso de poesias com o tema Em busca de Esperança Confraria da Poesia Informal 20h Concurso de Chopp a Metro 21h Bailão com a Banda Germânica Blumenau/SC

7 Apresentação dos grupos de danças folclóricas alemãs 21h G.F.G. Bergstadt (adulto) 20h às 00h Dança com DJ (espaço Tanzen) 15h - Música Mecânica. 18h Banda Marcial. 20h às 22h Serenata Imperial 19h - Coronel Redl No início do Século 20, Alfred Redl um jovem e ambicioso militar surge de um passado como camponês, para se transformar em um importante membro do exército Imperial Austríaco. Porém, quando Redl é enviado como espião no Império Russo, sua missão é comprometida por sua dupla vida secreta como homossexual. Enquanto o mundo fica à beira de uma guerra, os muitos inimigos de Redl tramam sua queda e o colocam preso em uma rede de fraudes onde honra, dignidade e ganância somente poderão ser vencidas por um chocante ato do destino. Dir. István Szabó Elenco: Klaus Maria Brandauer, Hans Christian Blech, Armin Mueller-Stahl Gênero: Drama/Épico Duração: 2h24 min. Cine Humberto Mauro classificação 16 anos /ingresso gratuito PALÁCIO DE CRISTAL (16h às 24h) 18h - Orquestra de Metais Jovem Imperial 19h às 20h30 Apresentação da Bauernband 20h30 Concurso de Chopp a Metro 21h30 Banda Germânica 01/07 Sexta-feira Apresentação dos grupos de danças folclóricas alemãs 19h15 Blumenberg Volkstanz (juvenil) 20h G.F.G. Bergstadt (master) 20h45 Kaiserstadt Kulturkreis (adulto) 21h30 Koblenz Volkstanzgruppe (adulto) 22h15 Blumenberg Volkstanz (adulto) 20h às 24 Dança com DJ (Espaço Tanzen) 16h - Kinderbauern Música e Contação de história 17h30 - Banda Marcial 18h Himmelsrichtungen - Direções do Céu 19h - Banda Uhul 20h Aldeia Jazz

8 19h - Um amor além do muro Verão de 1961, a quatro meses da construção do Muro de Berlim. Siggi (Max Riemelt), um jovem de 20 anos, chega a Dresden para tentar a vida como cenógrafo. Lá conhece Luise (Jessica Schwartz), uma jovem poeta cujo trabalho é proibido na Alemanha Oriental, e seu marido Wolle (Ronald Zehrfeld). Juntos eles conhecem a boate A Cacatua Vermelha, onde são apresentados à música proibida do ocidente: o rock'n'roll. Dir. Dominik Graf Elenco: Max Riemelt, Jessica Schwarz, Ronald Zehrfeld Gênero: Comédia dramática, Histórico Duração: 2h08m Cine Humberto Mauro classificação 14 anos /ingresso gratuito PETROPOLITANO F. C. 9h XXV Bauerntennis Senac Petrópolis Oficina Gastronômica 11h Cozinha Alemã Renata Pertot 02/07 Sábado PALÁCIO DE CRISTAL 10h Coral Dó Ré Mi 10h30 Orquestra de Metais Jovem Imperial 11h às 14h Hoppeditz - recepção aos visitantes (jardim) 11h30 A vovó da Praça Koblenz 13h Animação infantil com o grupo Faz de Conta 16h00 Apresentação teatral Bauerntheater Grupo teatral Pessoal Aí 18h às 20h30 Bailão: Banda Musical Germânica Blumenau/SC Participação especial: Dupla do Rio (casal de atores em pernas de pau e roupas folclóricas alemãs) 19h às 22h Hoppeditz (Jardins do Palácio Cristal) 20h30 Concursos: Chopp a Metro e O Chapéu Mais Enfeitado 21h30 às 24h Bailão: Banda Uhul Apresentação dos grupos de danças folclóricas alemãs 14h15 Blumenberg Volkstanz (infantil) 14h45 G.F.G. Bergstadt (infantil) 15h15 Blumenberg Volkstanz (juvenil) 17h Barão de drummond (Rio de Janeiro RJ) 17h45 Koblenz Volkstanzgruppe (adulto) 18h30 Blumenberg Volkstanz (adulto) 19h15 Bauerngruppe Danças Folclóricas Alemãs de Petrópolis (adulto) 20h Kaiserstadt Kulturkreis (adulto) 20h45 Petrópolis Danças Folclóricas (adulto) 21h30 G.F.G. Bergstadt (juvenil) 22h15 G.D.F.A Rheinlandpfalz (adulto) 23h G.F.G. Bergstadt (adulto) 14h às 18h Degustação de cerveja artesanal no Mercado Germânico 20h às 24h Música dançante com DJ (Espaço Tanzen)

9 11h Kinderbauern Música e Contação de história 13h30 Banda Marcial 14h 14h30 - Bauerngruppe Danças Folclóricas Alemãs de Petrópolis 14h45 A hora do conto com Velhota Cambalhota 16h Grupo Folclórico Infantil 17h - Petrópolis Danças Folclóricas 18h Banda Marcial 18h - Oficina de Dedoches 20h - BauernJazz 17h Festival de Filmes Alemães: Uma mente assassina O assassino profissional Viktor cometeu o maior erro possível no sue ramo de atividade: sentiu-se atraído por uma mulher. O anjo da morte, que sempre executou os seus serviços com frieza e precisão, salva a vida da misteriosa Nina. Enquanto as duas almas solitárias começam lentamente a se aproximar, a vida metódica de Viktor começa a desmoronar - e o policial Lang, especialista em traçar perfis, inicia uma perseguição implacável. Viktor não sabe se pode confiar à Nina a sua verdadeira identidade. Mas ele está disposto a arriscar tudo pelo seu amor - embora a corda em torno do seu pescoço esteja apertando a cada minuto. Dir. Mennan Yapo Elenco: Joachim Król, Nadja Uhl, Christian Berkel Gênero: Policial / Romance / Suspense PETROPOLITANO F. C. 9h XXIV Bauerntennis 03/07 Domingo CENTRO HISTÓRICO 11h Tradicional Desfile Folclórico Trajeto: Rua da Imperatriz, Av. Tiradentes, Av. Koeler, Praça da Liberdade. Participações especiais: - Dupla do Rio (casal de atores em pernas de pau e roupas folclóricas alemãs) - Os Hoppeditz (atores caracterizados como um personagem folclórico alemão que interagem com o público). PALÁCIO DE CRISTAL (das 10h às 24h) 11h às 14h - Animação Infantil com Grupo Faz de Conta 14h - BauernTheater 16h Hora do Conto As Bisbilhotecárias 17h às 20h - Hoppeditz (Jardins do Palácio Cristal) 18h Bailão: Banda Uhul 20h Concursos: Chopp a Metro" e O Chapéu Mais Enfeitado 21h30 às 24h Bailão: Banda Musical Germânica Blumenau (SC). Apresentação dos grupos de danças folclóricas alemãs 13h30 Kaiserstadt Kulturkreis (infanto-juvenil) 15h Barão de Drummond (Rio de Janeiro rj) 15h45 Bauerngruppe Danças Folclóricas Alemãs de Petrópolis (infanto-juvenil)

10 16h30 Bauerngruppe Danças Folclóricas Alemãs de Petrópolis (adulto) 17h15 G.F.G. Bergstadt (master) 18h Mosel Volkstänze de Petrópolis (adulto) 18h45 G.F.G. Bergstadt (juvenil) 19h30 G.D.F.A Rheinland-Pfalz (adulto) 20h15 Blumenberg Volkstanz (adulto) 21h - AGFAP 14h às 18h Degustação de cerveja artesanal no Mercado Germânico 16h às 20h - Matinê p/ Adolescentes com DJ (Espaço Tanzen) 20h às 24h Música dançante com DJ (Espaço Tanzen) 13h - Banda Marcial 14h - Kinderbauenr Música e Contação de Histórias 15h - Blumenberg Volkstanz 16h - G.F.G. Bergstadt 17h - Oficina de Dedoches 18h Himmelsrichtungen - Direções do Céu 19h - Banda Marcial 15h Lola Anos 50. Von Bohm (Armin Mueller-Stahl) é um homem sério e moralista, chefe do setor de edificações de uma pequena cidade alemã. Dele depende a liberação para que o cínico magnata Schukert (Mario Adorf) inicie uma obra que beneficiará os empresários locais. Von Bohm tenta barrar os contatos ilícitos de Schukert, até descobrir que a namorada dele é a cantora de cabaré Lola (Barbara Sukowa). Percebendo o interesse de Von Bohm, Suckert passa a usar a mulher para conseguir a aprovação de seu projeto. Dir. Rainer Werner Fassbinder Elenco: Mario Adorf, Barbara Sukowa, Armin Mueller-Stahl Gênero: Comédia dramática Duração: 1h55 Cine Humberto Mauro classificação 16 anos /ingresso gratuito UNIDADE SENAC PETRÓPOLIS Rua Alfredo Pachá, 26 - Centro 10h Oficina sobre cerveja 11h às 12h30 Workshop: Cucas alemãs Renata Pertot 17h Festival de Filmes Alemães: Aprendendo a Mentir (Cine Humberto Mauro) Endereços: PRAÇA DA LIBERDADE Praça da Confluência, 3 Centro Histórico Praça Visconde de Mauá, 305 Centro Histórico PALÁCIO DE CRISTAL Rua Alfredo Pachá, s/nº - Centro Histórico PETROPOLITANO F. C. - Rua Roberto Silveira, 82 Centro Histórico PRAÇA DOS FERROVIÁRIOS Bairro Alto da Serra Em frente à subida da Rua Oswero Vilaça UNIDADE SENAC PETRÓPOLIS Rua Alfredo Pachá, 26 - Centro

11 Informações: Disque Turismo **SUJEITO A ALTERAÇÕES**