Filtro de montagem em bloco, montagem lateral por flange
|
|
- Daniel Eduardo Aquino Lagos
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Filtro de montagem em bloco, montagem lateral por flange RP 51418/12.1 Substituído: 1.1 1/18 Tipo 245PSFN4 a 4; 245PSF13, 15 Tamanho nominal de acordo com DIN 2455: 4 até 4 Tamanhos nominais adicionais: 13, 15 Pressão nominal 25 bar [3626 psi] Conexão até DN 4 Temperatura de operação 1 C até 1 C [14 F até 212 F] Filtro_82_d Tabela de conteúdo Conteúdo Página Características 1 Códigos para pedido 2 Tipos preferenciais 3 Códigos para pedido: Elemento de comutação eletrônico para indicador de ensujamento 4 Conectores de acordo com IEC Símbolos 5 Função, seção 6 Dados técnicos 7, 8 Curvas características 9 12 Dimensões dos aparelhos 13, 14 Indicador de ensujamento 15 Peças de reposição 16 Montagem, colocação em funcionamento, manutenção 17 Qualidade e estandardização 18 Características Materiais do filtro especiais altamente eficazes Adsorção de partículas finas através de uma larga faixa de pressão diferencial Elevada capacidade de retenção de sujeira através de uma alta superfície específica de filtragem Boa resistência química dos elementos filtrantes Elevada resistência contra colapso dos elementos filtrantes (p. ex. na partida a frio) Malhas de filtragem de 3 μm até 1 μm Equipamento standard com indicador óptico-mecânico de ensujamento com função de memória Versão otimizada ao fluxo através de design assistido por programa 3D
2 2/18 Bosch Rexroth AG Hydraulics 245PSFN4-4; 245PSF13, 15 RP 51418/12.1 Códigos para pedido do filtro 245 PSF V5, Pressão 25 bar [3626 psi] = 245 Filtro de montagem em bloco, montagem lateral por flange = PSF Elemento filtrante de acordo com DIN 2455 = N Tamanho nominal PSFN = PSF = Malha de filtragem em µm nominal Tela metálica em aço inoxidável, limpável G1, G25, G4, G1 = G absoluto (ISO 16889) Microvidro, não lavável H3XL, H6XL, H1XL, H2XL = H XL Pressão diferencial Pressão diferencial máx. permissível do elemento filtrante 3 bar [435 psi], com válvula bypass 7 bar [12 psi] = A 33 bar [4786 psi], sem válvula bypass = B Versão do elemento Adesivo standard T = 1 C [212 F] = Material standard = Outras versões (materiais do filtro,...) estão disponíveis a pedido Dados suplementares sem = Dados adicionais M = TN ligação Minimess (lado contaminado) TN ligações Minimess Vedação M = Vedação NBR V = Vedação FKM Indicador de ensujamento V5, = Indicador de ensujamento, óptico Indicar pressão de comutação 5, bar [72,5 psi] Exemplo de pedido: 245PSFN63-H1XLB-V5,-M Nº do material: R do elemento filtrante Elemento filtrante Tipo de construção = 2. Tamanho nominal PSFN = PSF = Malha de filtragem em µm nominal Tela metálica em aço inoxidável, limpável G1, G25, G4, G1 = G absoluto (ISO 16889) Microvidro, não lavável H3XL, H6XL, H1XL, H2XL = H XL Pressão diferencial Pressão diferencial máx. permissível do elemento filtrante 3 bar [435 psi] = A 33 bar [4786 psi] = B 2. Vedação M = Vedação NBR V = Vedação FKM Válvula bypass = no elemento filtrante sempre Versão do elemento = Adesivo standard T = 1 C [212 F] = Material standard Exemplo de pedido: 2.63 H3XL-B--M Nº do material: R928678
3 RP 51418/ PSFN4-4; 245PSF13, 15 Hydraulics Bosch Rexroth AG 3/18 Tipos preferenciais Vedação NBR, sem bypass, indicações do fluxo para ν = 3 mm 2 /s Filtro de montagem em bloco 245 PSF(N), malha de filtragem 3 µm Tipo Corrente volúmica em l/min [gpm] com Δp = bar [21.8 psi] 1) Nº do material Filtro Nº do material Elemento de reposição 245PSFN4-H3XLB-V5,-M 28 R R PSFN63-H3XLB-V5,-M 5 R R PSFN1-H3XLB-V5,-M 68 R R PSF13-H3XLB-V5,-M 14 R R PSF15-H3XLB-V5,-M 13 R R PSFN16-H3XLB-V5,-M 15 R R PSFN25-H3XLB-V5,-M 25 R R PSFN4-H3XLB-V5,-M 35 R R Filtro de montagem em bloco 245 PSF(N), malha de filtragem 6 µm Tipo Corrente volúmica em l/min [gpm] com Δp = bar [21.8 psi] 1) Nº do material Filtro Nº do material Elemento de reposição 245PSFN4-H6XLB-V5,-M 35 R R PSFN63-H6XLB-V5,-M 55 R R PSFN1-H6XLB-V5,-M 72 R R PSF13-H6XLB-V5,-M 135 R R PSF15-H6XLB-V5,-M 175 R R PSFN16-H6XLB-V5,-M 2 R R PSFN25-H6XLB-V5,-M 28 R R PSFN4-H6XLB-V5,-M 325 R R Filtro de montagem em bloco 245 PSF(N), malha de filtragem 1 µm Tipo Corrente volúmica em l/min [gpm] com Δp = bar [21.8 psi] 1) Nº do material Filtro Nº do material Elemento de reposição 245PSFN4-H1XLB-V5,-M 5 R R PSFN63-H1XLB-V5,-M 7 R R PSFN1-H1XLB-V5,-M 75 R R PSF13-H1XLB-V5,-M 18 R R PSF15-H1XLB-V5,-M 22 R R PSFN16-H1XLB-V5,-M 26 R R PSFN25-H1XLB-V5,-M 31 R R PSFN4-H1XLB-V5,-M 35 R R ) Pressão diferencial medida através do filtro e equipamento de medição de acordo com ISO A pressão diferencial medida no indicador de ensujamento fica mais baixa.
4 4/18 Bosch Rexroth AG Hydraulics 245PSFN4-4; 245PSF13, 15 RP 51418/12.1 Códigos para pedido: Elemento de comutação eletrônico para indicador de ensujamento ABZ F V 1X DIN Acessórios de construção Rexroth Filtro Indicador de ensujamento Elemento de comutação eletrônico com 1 ponto de comutação (alternador), conexão de encaixe circular M12x1 = E1SP-M12X1 Elemento de comutação eletrônico com 2 pontos de comutação (contato de abertura/contato de fecho), 75 %, 1 %, conexão de encaixe circular M12x1; 3 LED = E2SP-M12X1 Elemento de comutação eletrônico com 2 pontos de comutação (contato de abertura/contato de fecho), 75 %, 1 %, supressão de sinal até 3 ºC Conexão de encaixe circular M12x1, 3 LED = E2SPSU-M12X1 DIN = Identificação para versão DIN Série do aparelho 1X = Série do aparelho 1 até 19 (1 até 19; medidas de montagem e conexão inalteradas) Elemento de comutação eletrônico ABZFV-E1SP-M12X1-1X/-DIN ABZFV-E2SP-M12X1-1X/-DIN ABZFV-E2SPSU-M12X1-1X/-DIN Nº do material R R R Exemplo de pedido: Filtro de montagem em bloco com indicador de ensujamento óptico-mecânico para p nominal = 25 bar [3626 psi] sem válvula bypass, tamanho nominal 63, com elemento filtrante 1 μm e elemento de comutação eletrônico M12x1 com 1 ponto de comutação para fluido hidráulico de óleo mineral HLP de acordo com DIN Filtro: 245PSFN63-H1XLB-V5,-M Número do material: R Indicador de ensujamento: ABZFV-E1SP-M12X1-1X/-DIN Número do material: R Conectores de acordo com IEC (dimensões em mm [polegadas]) para elemento de comutação eletrônico com conexão de encaixe circular M12 x 1 Conector apropriado a K24 4 polos, M12 x 1 com união roscada, união roscada do cabo Pg9. Nº do material R M12 x 1 [.77] Ø19,6 Conector apropriado a K24-3m 4 polos, M12 x 1 com cabo PVC injetado, 3 m de comprimento. Seção transversal do cabo: 4 x,34 mm 2 Identificação do condutor: Nº do material R Marrom Branco Azul Preto Outras uniões de conector redondo, ver folha de dados [2.12] 4 [1.63] M12 x 1 Ø19,6 [.77]
5 RP 51418/ PSFN4-4; 245PSF13, 15 Hydraulics Bosch Rexroth AG 5/18 Símbolos Peça de comutação Conector Filtro de montagem em bloco A ABZFV-E1SP-M12X1-1X/-DIN 3( ) 2 4 1(+) B A Elemento de comutação eletrônico para indicador de ensujamento Peça de comutação Diagrama de ligações apresentado quando encaixado com temp. > 3 C (estado oper.) K2 1% Ponto de comutação 1 % LED vermelho Conector 3 C/2 C 4 Ponto de comutação 75 % 86 F/68 F K1 ligado/desligado 75% LED amarelo 1(+) S1 75% S2-1% Prontidão LED verde K1 K2 3( ) ABZFV-E2SPSU-M12X1-1X/-DIN 2 B Peça de comutação Diagrama de ligações apresentado quando encaixado (estado oper.) 1% 75% Ponto de comutação 1 % LED vermelho Ponto de comutação 75 % LED amarelo Conector 2 4 1(+) Prontidão LED verde 3( ) ABZFV-E2SP-M12X1-1X/-DIN
6 6/18 Bosch Rexroth AG Hydraulics 245PSFN4-4; 245PSF13, 15 RP 51418/12.1 Função, seção Filtro de montagem em bloco apropriado para a montagem direta em blocos de controle e das bombas. São montados antes dos aparelhos de controle ou regulação a serem protegidos. São compostos, essencialmente, por cabeçote do filtro (1), um recipiente de filtro roscado (2), um elemento filtrante (3), bem como um indicador óptico-mecânico de ensujamento (4). Nos filtros com elementos filtrantes de baixo diferencial de pressão estável (= letra de identificação pressão diferencial A) também está montada uma válvula bypass (5). O fluido hidráulico passa pela conexão I para o elemento filtrante (3) e aqui é limpo. As partículas de sujeira filtradas se depositam no recipiente de filtro (2) e no elemento filtrante (3). Através da conexão, o fluido hidráulico filtrado continua passando pelo bloco de bombas ou de comando assim como pelo circuito hidráulico. A carcaça do filtro e os restantes elementos de conexão devem ser colocados, de forma que os picos de pressão por exemplo, como os que podem ocorrer ao abrir repentinamente grandes válvulas de controle através de massa fluida acelerada possam ser excluídos. A partir do tamanho nominal 16 existe um parafuso de drenagem de óleo (7) no equipamento de série. O filtro está essencialmente equipado com indicador de ensujamento óptico-mecânico (4). A conexão do indicador de ensujamento eletrônico ocorre através do elemento de comutação eletrônico com 1 ou 2 pontos de comutação (6) que deve ser encomendado separadamente. O elemento de comutação eletrônico é encaixado no indicador de ensujamento óptico-mecânico e mantido com um anel de segurança I 7
7 RP 51418/ PSFN4-4; 245PSF13, 15 Hydraulics Bosch Rexroth AG 7/18 Dados técnicos (Para aplicações fora dos parâmetros, entrar em contato conosco!) geral Posição de montagem Lateral Intervalo de temperatura ambiente C [ F] 3 até +1 [ 22 até +212] Massa 1) TN kg [lbs] 4,6 [1.14] 5, [11.2] 5,8 [12.78] 8,8 [19.4] Massa 1) TN kg [lbs] 9,2 [2.28] Material Cabeçote do filtro GGG Recipiente de filtro Aço Indicador óptico de ensujamento Latão Elemento de comutação eletrônico Plástico PA6 13,5 [29.76] 14,3 [31.52] 16, [35.26] hidráulico Pressão máxima de operação bar [psi] 25 [3626] Área de temperatura do fluido hidráulico C [ F] 1 até +1 [+14 até +212] Resistência contra fadiga de acordo Ciclos de carga > 1 6 com pressão máx. de operação com ISO 1771 Pressão de abertura da válvula bypass bar [psi] 7 ±,5 [1 ± 7] Tipo da medição da pressão do indicador de ensujamento Pressão diferencial Pressão de resposta do indicador de ensujamento bar [psi] 5 ±,5 [72 ± 7] elétrico (elemento de comutação eletrônico) Conexão elétrica Conexão de encaixe circular M12x1, 4 polos Carga de contato, tensão contínua A Máx. 1 Faixa de tensão E1SP-M12x1 V DC/AC Máx. 15 E2SP V DC 1 até 3 Máx. Capacidade de comutação com carga ôhmica 2 VA; 2 W; (7 VA) Tipo de comutação E1SP-M12x1 Inversor E2SP-M12x1 Contato de fecho a 75 % da pressão de resposta, contato de abertura a 1 % da pressão de resposta E2SPSU-M12x1 Contato de fecho a 75 % da pressão de resposta, contato de abertura a 1 % da pressão de resposta Interligação de sinais a 3 C [86 F], desativação a 2 C [68 F] Indicação através de LED no elemento de comutação eletrônico E2SP... Prontidão (LED verde); ponto de comutação 75 % (LED amarelo) Ponto de comutação 1 % (LED vermelho) Tipo de proteção de acordo com EN 6529 IP 65 No caso de corrente contínua superior a 24 V um supressor de faíscas deve ser utilizado para proteger os contatos. Massa Elemento de comutação eletrônico: com conexão de encaixe circular M12 x 1 kg [lbs],1 [.22] 1) Peso inclusive elemento filtrante standard e indicador de ensujamento
8 8/18 Bosch Rexroth AG Hydraulics 245PSFN4-4; 245PSF13, 15 RP 51418/12.1 Dados técnicos (Para aplicações fora dos parâmetros, entrar em contato conosco!) Elemento filtrante Papel de fibra de vidro H..XL Elemento descartável à base de fibras inorgânicas Relação da filtragem de acordo com ISO até Δp = 5 bar [72.5 psi] Pureza do óleo alcançável de acordo com ISO 446 [SAE-AS 459] H2XL β 2 (c) 2 19/16/12 22/17/14 H1XL β 1 (c) 2 17/14/1 21/16/13 H6XL β 6 (c) 2 15/12/1 19/14/11 H3XL β 5 (c) 2 13/1/8 17/13/1 Diferencial de pressão permitida A bar [psi] 3 [435] B bar [psi] 33 [4786] Material de vedação para fluidos hidráulicos Óleo mineral Código para pedido Óleo mineral HLP de acordo com DIN M Fluidos hidráulicos dificilmente inflamáveis Código para pedido Emulsões HFA-E de acordo com DIN 2432 M Soluções sintéticas à base de água HFA-S de acordo com DIN 2432 M Soluções à base de água HFC de acordo com VDMA M Éster de ácido fosfórico HFD-R de acordo com VDMA V Ésteres orgânicos HFD-U de acordo com VDMA V Fluidos hidráulicos rapidamente biodegradáveis Código para pedido Triglicerídeos (óleo de canola) HETG de acordo com VDMA M Éster sintético HEES de acordo com VDMA V Poliglicóis HEPG de acordo com VDMA V
9 RP 51418/ PSFN4-4; 245PSF13, 15 Hydraulics Bosch Rexroth AG 9/18 Curvas características (medidas com óleo mineral HLP46 de acordo com ISO 3968) H3XL Peso esp.: <,9 kg/dm 3 O nosso programa de computador "BRFilterSelect" permite Curvas características Δp-Q para filtro completo um ótimo design do filtro. início recomendado Δp para disposição = bar 14 mm 2 /s [649 SUS] 68 mm 2 /s Viscosidade do óleo: 3 mm 2 [315 SUS] /s [142 SUS] TN4 TN63 2, 2, [2] [1] 1,, [2] [1] 1,, [2] [4] [6] [8] [1] [2] [4] [6] [8] [1] [12] [14] [2] [1] 2, 1,,5 TN [2] [1] 2, 1,,5 2 TN [1] [2] [1] [2] [3] [2] [1] 2, 1,,5 TN [2] [1] 2, 1,,5 TN [1] [2] [3] [35] [1] [2] [3] [35]
10 1/18 Bosch Rexroth AG Hydraulics 245PSFN4-4; 245PSF13, 15 RP 51418/12.1 Curvas características (medidas com óleo mineral HLP46 de acordo com ISO 3968) H3XL Peso esp.: <,9 kg/dm 3 Curvas características Δp-Q para filtro completo início recomendado Δp para disposição = bar [2] [1] 2, 1,,5 TN O nosso programa de computador "BRFilterSelect" permite um ótimo design do filtro. 14 mm 2 /s [649 SUS] 68 mm 2 /s Viscosidade do óleo: 3 mm 2 [315 SUS] /s [142 SUS] TN4 2, [2] [1] 1,, [1] [2] [3] [4] [6] [1] [2] [3] [4] [6] [7] [8] [9]
11 RP 51418/ PSFN4-4; 245PSF13, 15 Hydraulics Bosch Rexroth AG 11/18 Curvas características (medidas com óleo mineral HLP46 de acordo ISO 3968) H1XL Peso esp.: <,9 kg/dm 3 Curvas características Δp-Q para filtro completo início recomendado Δp para disposição = bar [2] [1] 2, 1,,5 TN O nosso programa de computador "BRFilterSelect" permite um ótimo design do filtro. 14 mm 2 /s [649 SUS] 68 mm 2 /s Viscosidade do óleo: 3 mm 2 [315 SUS] /s [142 SUS] TN63 2, [2] [1] 1,, [2] [4] [6] [8] [1] [2] [4] [6] [8] [1] [12] [14] [2] [1] 2, 1,,5 TN [2] [1] 2, 1,,5 TN [1] [2] [1] [2] [3] [35] [2] [1] 2, 1,,5 TN [2] [1] 2, 1,,5 TN [1] [2] [3] [35] [4] [45] [1] [2] [3] [4]
12 12/18 Bosch Rexroth AG Hydraulics 245PSFN4-4; 245PSF13, 15 RP 51418/12.1 Curvas características (medidas com óleo mineral HLP46 de acordo ISO 3968) H1XL Peso esp.: <,9 kg/dm 3 O nosso programa de computador "BRFilterSelect" permite Curvas características Δp-Q para filtro completo um ótimo design do filtro. início recomendado Δp para disposição = bar 14 mm 2 /s [649 SUS] 68 mm 2 /s Viscosidade do óleo: 3 mm 2 [315 SUS] /s [142 SUS] TN25 TN4 2, 2, [2] [1] 1,, [2] [1] 1,, [1] [2] [3] [4] [6] [7] [1] [2] [3] [4] [6] [7] [8] [9]
13 RP 51418/ PSFN4-4; 245PSF13, 15 Hydraulics Bosch Rexroth AG 13/18 Dimensões dos aparelhos TN4 até TN15 (dimensões em mm [polegadas]) TN4 até 15 B1 C1 B5 B6 B4 A5 A2 A4 C2 C7 C5 C6 Ø 18 [.71] C4 C3 A1 Entrada 83 [3.27] A3 B3 B2 Carcaça do filtro para elementos filtrantes de acordo com DIN 2455 e de acordo com BRFS Standard Tipo 245 PSF(N) Conteúdo em l [US gal] A1 A2 A3 1) A4 A5 B1 B2 B3 4,25 [.7] 216 [8.5] 63,4 [.11] 28 [11.2] 1,6 [.16] 37 [14.57] 13,8 [.21] 349 [13.74] 15,98 [.26] 399 [15.71] 11 [4.33] 1 [3.94] 85 [3.35] 132 [5.2] 12 [4.2] Ø85 [3.35] Ø55 [2.17] 146 [5.75] 12 [4.72] 11 [4.33] 147 [5.79] 135 [5.31] Ø116 [4.57] Ø77 [3.3] Tipo 245 PSF(N) B4 B5 B6 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C [.71] 37 [1.46] 83 [3.27] 72 [2.83] 55 [2.17] Ø27,5 [1.8] Ø2 [.79] 35 [1.38] 3 [1.18] 5 [.2] 2 [.79] 52,5 [2.7] 75 [2.95] 95 [3.74] 59 [2.32] Ø4 [1.57] Ø32 [1.26] 52 [2.5] 31 [1.22] 2 [.8] 1) Medida de desmontagem para substituição do elemento filtrante
14 14/18 Bosch Rexroth AG Hydraulics 245PSFN4-4; 245PSF13, 15 RP 51418/12.1 Dimensões dos aparelhos TN16 até TN4 (dimensões em mm [polegadas]) TN16 até 4 B7 B1 C1 B5 B6 B4 A1 A5 A2 A4 C2 C7 C5 C6 Ø 22 [.87] C4 C3 Entrada A3 B3 B2 Carcaça do filtro para elementos filtrantes de acordo com DIN 2455 e de acordo com BRFS Standard Tipo 245 PSF(N) Conteúdo em l [US gal] A1 A2 A3 1) A4 A5 B1 B2 B3 16 [.4] 345 [13.58] 25 2,1 [.55] 433 [17.5] 4 3,2 [.85] 583 [22.95] 174 [6.85] 12 [4.72] 11 [4.33] 182 [7.17] 135 [5.31] Ø135 [5.31] Ø98 [3.86] Tipo 245 PSF(N) B4 B5 B6 B7 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C [.91] 68 [2.68] 8,5 [3.17] 5 [.2] 95 [3.74] 59 [2.32] Ø45 [1.77] Ø38 [1.5] 52 [2.5] 31 [1.22] 2 [.8] 1) Medida de desmontagem para substituição do elemento filtrante
15 RP 51418/ PSFN4-4; 245PSF13, 15 Hydraulics Bosch Rexroth AG 15/18 Indicador de ensujamento (dimensões em mm [polegadas]) 8,5 [3.17] 6 18 [.71] ,5 SW27 [1.6 A/F] p 2 p 1 >p 2 25 [.98] 7 1 M2x p 1 4 [1.58] [3.] [1.42] 1 Indicador óptico-mecânico de ensujamento; máx. torque de aperto M A máx = 5 Nm [36.88lb-ft] 2 Elemento de comutação com anel de segurança para indicador de ensujamento elétrico (rodável em 36 ); Conexão de encaixe M12x1 ou de acordo com DIN EN Carcaça com três LED: 24 V = Verde: Prontidão Amarelo: Ponto de comutação 75 % Vermelho: Ponto de comutação 1 % 4 Indicador óptico, biestável 5 Conector de encaixe circular M12x1, 4 polos 6 Anel de segurança 7 Placa de identificação Avisos: Apresentação contém indicador óptico-mecânico de ensujamento (1) e elemento de comutação eletrônico (2). União de conector redondo M12x1 (5) Para conexão ao, por ex., ABZFV-E1SP-M12x1-1X/-DIN (ver página 17). Elementos de comutação com capacidade de comutação elevada a pedido.
16 16/18 Bosch Rexroth AG Hydraulics 245PSFN4-4; 245PSF13, 15 RP 51418/12.1 Peças de reposição Indicador de ensujamento óptico-mecânico ABZ F V HV5 1X DIN Acessórios de construção Rexroth Filtro Indicador de ensujamento Indicador óptico-mecânico de ensujamento para filtro de alta pressão ponto de comutação 5 bar [72 psi] = HV5 DIN = Identificação para versão DIN Material de vedação M = Vedação NBR V = Vedação FKM Série do aparelho 1X = Série do aparelho 1 até 19 (1 até 19; medidas de montagem e conexão inalteradas) Indicador de ensujamento óptico-mecânico ABZFV-HV5-1X/M-DIN Nº do material R Conjunto de vedação Conjunto de vedação Tipo 245PSF Tamanho nominal TN4-1 = N4-1 TN13-15 = TN16-4 = N16-4 D 245PSF M = V = Vedação Vedação NBR Vedação FKM Conjunto de vedação D245PSFN4-1-M D245PSF13-15-M D245PSFN16-4-M Nº do material R R R
17 RP 51418/ PSFN4-4; 245PSF13, 15 Hydraulics Bosch Rexroth AG 17/18 Montagem, colocação em funcionamento, manutenção Montagem do filtro Comparar a pressão de operação com a indicação na placa de identificação. Remover o bujão na entrada e saída do filtro, montar filtro no bloco de controle, considerando a montagem livre de tensão e a direção de fluxo (setas direcionais), bem como altura de remoção do elemento filtrante. O filtro deve ser instalado preferencialmente com o recipiente de filtro (2) para baixo. O indicador de ensujamento deve ser colocado de modo bem visível. Conexão do indicador de ensujamento elétrico O filtro está essencialmente equipado com indicador ópticomecânico de ensujamento (4). A conexão do indicador de ensujamento eletrônico ocorre através do elemento de comutação (6) com 1 ou 2 pontos de comutação, que é encaixado no indicador de ensujamento óptico-mecânico e seguro com um anel de segurança. Quando é que o elemento filtrante deve ser substituído ou limpo? Ao inicializar em estado frio, o botão vermelho do indicador óptico de ensujamento (4) pode saltar e é emitido um sinal elétrico através do elemento de comutação (6). Pressione novamente o botão vermelho apenas após atingir a temperatura de operação. Caso o botão volte a saltar ou caso o sinal elétrico não se apague ao atingir a temperatura de operação, o elemento filtrante deve ser substituído ou limpo após o fim de turno. Substituição do elemento Desligar a instalação e aliviar o filtro do lado de pressão. Desparafuse o recipiente de filtro (2) rodando para a esquerda. Limpe a carcaça do filtro em um fluido adequado. Remova o elemento filtrante (3), rodando ligeiramente o pino de retenção no cabeçote do filtro Verifique o anel de vedação e o anel de apoio no recipiente de filtro quanto à posição e a danos. Caso seja necessário, estas peças devem ser substituídas. Substituir elementos filtrantes H...XL, limpar elemento filtrante G... A eficácia da limpeza depende do tipo de sujeira e da altura da pressão diferencial antes da substituição do elemento filtrante. Se a pressão diferencial, antes da substituição do elemento filtrante, for superior a 5 % do valor antes da substituição do elemento filtrante também deve ser renovado o elemento G... Verifique se a designação do tipo ou número do material no elemento de reposição coincide com a designação/número do material na placa de identificação do filtro. Voltar a encaixar elemento filtrante renovado ou limpo, rodando-o ligeiramente sobre o pino de retenção. Agora volte a parafusar o recipiente ou base de filtro até o encosto de parada. Em seguida, rodar o recipiente de filtro 1/8 até 1/2 rotação para fora, para que o recipiente de filtro não se fixe através da pulsação de pressão e seja mais fácil soltar nos trabalhos de manutenção.
18 18/18 Bosch Rexroth AG Hydraulics 245PSFN4-4; 245PSF13, 15 RP 51418/12.1 Qualidade e estandardização Os filtros de pressão para aplicações hidráulicas de acordo a RP são acessórios de manutenção da pressão segundo o artigo 1, capítulo da diretiva de equipamentos de pressão 97/23/CE (DGRL). Devido à exclusão no artigo 1, capítulo 3.6 da DGRL, os filtros hidráulicos são excluídos da DGRL, se não são incluídos em categoria superior a I (diretriz 1/19). Não obtêm qualquer marca CE. Uso em áreas potencialmente explosivas de acordo com a diretiva 94/9/CE (ATEX) Os filtros de pressão de acordo a RP não são aparelhos nem componentes no sentido da diretiva 94/9/CE e não obtêm qualquer marca CE. Ao usar os filtros de pressão de acordo com a RP em áreas potencialmente explosivas deve-se observar a ligação equipotencial. Nos indicadores de ensujamentos elétricos, refere-se, de acordo com DIN EN 52, a simples equipamentos elétricos que não possuem quaisquer fontes de tensão próprias. Estes equipamentos elétricos simples podem ser colocados de acordo com DIN EN em circuitos elétricos intrinsecamente seguros (EEx ib] sem identificação e certificação em instalações para grupo de aparelhos II, categoria 2G (zona 1) e categoria 3G (zona 2). A atribuição dos meios de operação é feita no grupo de explosão II B e classe da temperatura T5. Proposta de circuito de acordo com a DIN EN Meio de operação associado Área potencialmente explosiva, zona 1 I1 U1 EX ib Meio de operação associado No caso da utilização de indicadores de ensujamento elétricos com dois pontos de comutação, os aparelhos de comutação com dois circuitos de entrada intrinsecamente seguros devem ser usados. Bosch Rexroth AG Hydraulics Zum Eisengießer Lohr am Main, Germany Phone +49 () 93 52/18- Fax +49 () 93 52/ documentation@boschrexroth.de Bosch Rexroth AG, todos os direitos reservados, também em caso de pedidos de registo. Detemos todos os direitos de disponibilização, cópia e transmissão a terceiros. Os dados indicados destinam-se unicamente a descrever o produto. Não podem ser deduzidas dos nossos dados quaisquer informações sobre uma dada característica específica, nem sobre a aptidão para um determinado fim. Os dados fornecidos não eximem o utilizador de fazer os seus próprios juízos e verificações. É conveniente ter sempre presente que os nossos produtos estão sujeitos a um processo natural de desgaste e de envelhecimento.
Indicador de ensujamento para filtro
Indicador de ensujamento para filtro RP 5150/03.11 1/8 Tipo WE e WO Indicadores de diferencial de pressão WO para filtros em linhas de pressão Indicadores de pressão acumulada WO para filtro de retorno
Leia maisFiltro de retorno para montagem em tanque
Filtro de retorno para montagem em tanque RP // Tipo FREN ; ; ; ; Tamanho nominal de acordo com DIN : a Pressão nominal bar [ psi] H Tabela de conteúdo Conteúdo Características Página Características Códigos
Leia maisFiltro duplo com elemento filtrante de acordo com DIN 24550
Filtro duplo com elemento filtrante de acordo com DIN 0 RP 6/09. Substituído: 07. /8 Tipo 0LDN000 até 000; 0LD00, 00 Tamanho nominal de acordo com DIN 0: 000 até 000 Tamanhos nominais adicionais: 00, 00
Leia maisFiltro de linha. Características. RP 51401/01.09 Substituído: Tipo 40 FLEN 0160 até 1000; 40 FLE 0045, 0055, 0120 até 0270
Filtro de linha RP 0/0.09 Substituído: 08.08 /6 Tipo 0 FLEN 060 até 000; 0 FLE 00, 00, 00 até 070 Tamanho nominal de acordo com DIN 0: 060 até 000 Tamanho nominal de acordo com BRFS: 00, 00, 00 até 070
Leia maisTipo TLF I 1-25 a 8-250; TLF II 1-25 a 6-80; TLF III 1-25 a 7-125
Filtro de ar Tipo 1-25 a 8-250; I 1-25 a 6-80; II 1-25 a 7-125 RP 51415 Edição: 2017-08 Tamanho nominal conforme padrão Bosch Rexroth: 1-25 a 8-250 Conexão G1 até DN250 Temperatura de operação 40 C a +100
Leia maisVálvula de enchimento. Tipo SFA. Características. Conteúdo. RP Edição: Substituído: 04.08
Válvula de enchimento Tipo SF RP 0485 Edição: 0-09 Substituído: 04.08 Tamanho nominal 5... 80 Série do aparelho X Pressão máxima de operação 350 bar H674 Características Conteúdo Válvula de retenção, desbloqueável
Leia maisBloco de bloqueio do acumulador
Bloco de bloqueio do acumulador RP 503/05.3 ubstituído: 08. /8 Tipo ABZ Diâmetro nominal DN08; 0; 20; 30 érie do aparelho 3X Pressão máx. de operação 350 bar [5075 psi] ABZ Tabela de conteúdo Conteúdo
Leia maisFiltro de linha com elemento filtrante de acordo com DIN Tipo 245LEN0040 até 0400; 245LE0130, 0150
Filtro de linha com elemento filtrante de acordo com DIN 24550 Tipo 245LEN0040 até 0400; 245LE0130, 0150 RP 51421 Edição: 2014-08 Substitui: 07.11 Tamanho nominal conforme DIN 24550: 0040 a 0400 tamanhos
Leia maisFiltro de pressão para flangeamento lateral em blocos de comando, com elementos filtrantes, conforme DIN 24550
Filtro de pressão para flangeamento lateral em blocos de comando, com elementos filtrantes, conforme DIN 0 RP 0087/.07 Substituído: 0.07 / Tipo ABZFD-L....-DIN Tamanho nominal a 00 Série X Pressão nominal
Leia maisVálvula de conexão de pressão, pré-comandada
Válvula de conexão de pressão, pré-comandada RP 26391/06.11 Substituído: 02.03 1/10 Tipo DZ Tamanho nominal 10, 25, 32 Série do aparelho 5X Pressão máxima de operação 315 bar Corrente volúmica máxima 600
Leia maisFiltros de pressão para instalação em tubulação de pressão, com elemento filtrante e dimensões de instalação conforme DIN 24550
Filtros de pressão para instalação em tubulação de pressão, com elemento filtrante e dimensões de instalação conforme DIN RP 8/.7 Substitui:.7 / Tipo ABZFD-S...-DIN e ABZFD-S...-SAE Tamanho nominal a Série
Leia maisFiltro do tubo com elemento filtrante de acordo com DIN 24550
Filtro do tubo com elemento filtrante de acordo com DIN 24550 Tipo 445LEN0040 até 1000 RP 51423 Edição: 2014-08 Substituído: 09.12 Tamanhos nominais conforme DIN 24550: 0040 a 1000 Pressão nominal 450
Leia maisFiltro duplo com elemento filtrante de acordo com DIN 24550
Filtro duplo com elemento filtrante de acordo com DIN 24550 Tipo 40 FLDN 0400 a 1001; 40 FLD 0120 a 0274 RP 51408 Edição: 2014-08 Substitui: 02.09 Tamanho nominal conforme DIN 24550: 0400 a 1001 Tamanhos
Leia maisVálvula de travagem dupla, de comando directo
1/8 Válvula de travagem dupla, de comando directo RP 27506-XC-B2/06.09 Substitui: 08.06 ipo Z2FS 6...XC amanho nominal 6 Série do aparelho 4X Pressão de serviço máxima 315 bar Caudal volúmico máximo 80
Leia maisFiltro de ar. RP 51414/02.09 Substituído: Tipo BF 7 SL ; BS 7 SL ; BE 7 SL ; B 7 SL
Filtro de ar RP 44/0.09 Substituído: 08.08 /6 Tipo BF 7 SL ; BS 7 SL ; BE 7 SL ; B 7 SL Tamanho nominal: BF 7 SL 4/, 90, 0; BS 7 SL 4/, 90, 0; BE 7 SL 4/; B 7 SL 4/ Conexão até DN Temperatura de operação
Leia maisVálvula Direcional 4/3 e 4/2 Acionamento Manual Tipo 4WMM16
RP 22 350/04.05 Substitui: 03.90 Válvula Direcional 4/3 e 4/2 Acionamento Manual Tipo 4WMM16 Tamanho Nominal 16 Série 5X Pressão máxima de operação 315 bar Vazão máxima 300 L/min Índice Conteúdo Características
Leia maisVálvula Direcional 4/3 e 4/2 Acionamento Manual Tipo 4WMM25
RP 22 770/04.05 Substitui: 03.90 Válvula Direcional 4/3 e 4/2 Acionamento Manual Tipo 4WMM25 Tamanho Nominal 25 Série 5X Pressão máxima de operação 315 bar Vazão máxima 450 L/min Índice Conteúdo Características
Leia maisPressostato eletromecânico com saída analógica integrada
Pressostato eletromecânico com saída analógica integrada /6 Substituído: 0.06 RP 075 Tipo Série de aparelho X tb000 Tabela de conteúdo Conteúdo Característico Página Características Códigos para pedidos
Leia maisPressostato Eletrônico com saída analógica integrada
Pressostato Eletrônico com saída analógica integrada RP 3076/03.06 1/6 Substituído: 01.06 RP 3075 Tipo HEDE 10 /1/ Série X tb000 Conteúdo Conteúdo Página Características 1 Dados para pedidos Dados técnicos
Leia maisPressostato eletrônico com duas saídas digitais
Pressostato eletrônico com duas saídas digitais RP 30278/03.06 1/8 Substituído: 01.06 RP 30275 Tipo HEDE 10 /2/ Série 2X tb0002 Conteúdo Conteúdo Página Características 1 Dados para pedidos 2 Dados técnicos
Leia maisVálvula Direcional 4/3 e 4/2 Acionamento por Rolete Tipo WMR 10 / WMU 10
RP 310/04.05 Substitui: 03.90 Válvula Direcional 4/3 e 4/ Acionamento por Rolete Tipo WMR 10 / WMU 10 Tamanho Nominal 10 Série 1X Pressão máxima de operação 315 bar Vazão máxima 100 L/min Índice Conteúdo
Leia maisVálvula Estranguladora com Retorno Livre Tipo VERG/VERK - Série 10
RP 0D/0.0 Substitui: 0. Válvula Estranguladora com Retorno Livre Tipo VERG/VERK - Série Tamanho Nominal,, Série X Pressão de operação 0 bar Índice Características Conteúdo Características Dados para pedido
Leia maisFiltro de pressão para montagem sobre placa e fluxo de óleo reversível DFP / DFPF
Filtro de pressão para montagem sobre placa e fluxo de óleo reversível DFP / DFPF até 620 l/min, até 315 bar 60 110 140 160 240 280 330 500 660 1.X 660 2.X 990 1320 1. DESCRIÇÃO TÉCNICA 1.1 CARCAÇA DE
Leia maisVálvula de Retenção com Desbloqueio Hidráulico Tipo SV e SL
RP /0.0 Substitui: 0.0 Válvula de Retenção com Desbloqueio Hidráulico Tipo SV e SL Tamanho Nominal 0 a Série Pressão máxima de operação bar Vazão máxima 0 L/min Índice Conteúdo Características Dados para
Leia mais1. DESCRIÇÃO 1.1. CARCAÇA DO FILTRO Apresentação básica Os filtros da série construtiva DF, MDF, LF são compostos do cabeçote e uma carcaça de f
Os filtros de pressão HYDAC das séries construtivas DF, MDF, LF foram concebidos para a montagem na tubulação de instalações hidráulicas e na técnica de processos industriais para a separação de materiais
Leia maisFiltro de retorno para montagem direta no reservatório, com elemento filtrante e dimensões conforme DIN 24550
Filtro de retorno para montagem direta no reservatório, com elemento filtrante e dimensões conforme DIN 55 RP 588/1.7 Substituído: 1.7 1/18 Tipos ABZFR-S...-DIN e ABZFR-S...-SAE Tamanhos a 1 Série 1X Pressão
Leia maisRP /02.03 Substitui: Válvula Redutora de Pressão Pilotada Tipo DR
RP 6 9/0.0 Substitui: 0.0 Válvula Redutora de Pressão Pilotada Tipo DR Tamanho Nominal 0 até Série Pressão máxima de operação 0 bar Vazão máxima 00 L/min K660-9 Tipo DR 0--/... Índice Conteúdo Características
Leia maisFiltro de pressão DF Filtro de pressão para fluxo de óleo reversível DFF/DFFX
Filtro de pressão DF Filtro de pressão para fluxo de óleo reversível DFF/DFFX Até 1800 l/min, até 420 bar DF/DFF...1.X/2.X 30 60 110 140 160 240 280 330 500 660 990 1320 1500 2000 3000 4000 DF...3.X DFFX...1.X/2.X
Leia maisFiltro de ventilação e purga, adsorvente de água. Tipo BFSK 25 até 125. Conteúdo. Características. RP Edição: Substitui: 05.
Filtro de ventilação e purga, adsorvente de água Tipo BFSK 25 até 125 RP 51456 Edição: 2014-11 Substitui: 05.13 Tamanhos nominais 25 a 125 Série do aparelho 2X Pressão operacional máxima 1 bar [14.5 psi]
Leia maisFiltro duplo de retorno para montagem em tanque, com elemento filtrante de acordo com DIN 24550
Filtro duplo de retorno para montagem em tanque, com elemento filtrante de acordo com DIN 24550 Tipo 10TDN0040 1000; 10TD2000; 2500 RP 51454 Edição: 2015-05 Substitui: 01.15 Tamanho nominal de acordo com
Leia maisFiltro de pressão DF Filtro de pressão para fluxo de óleo reversível DFF/DFFX
Filtro de pressão DF Filtro de pressão para fluxo de óleo reversível DFF/DFFX até 1800 l/min, até 420 bar DF/DFF...1.X/2.X 160 30 60 110 140 240 280 330 500 660 990 1320 1500 2000 3000 4000 DF...3.X DFFX...1.X/2.X
Leia maisFiltro duplo de retorno para tanque montado, com elemento filtrante de acordo com DIN Tipo 10TDN0040 a 1000; 10TD2000 e 2500
Filtro duplo de retorno para tanque montado, com elemento filtrante de acordo com DIN 24550 Tipo 10TDN0040 a 1000; 10TD2000 e 2500 RP 51454 Edição: 2015-01 Substitui: 06,14 Tamanho de acordo com DIN 24550:
Leia maisFiltros de pressão DF...M A, DF...Q E, DF...MHA, DF...MHE para flangeamento lateral
Filtros de pressão DF...M A, DF...Q E, DF...MHA, DF...MHE para flangeamento lateral até 550 l/min, até 315 bar DF...M A 60 110 140 160 240 280 DF...MHA 160 240 280 DF...MHE 330 500 660 1.X 660 2.X 990
Leia maisVálvula de Seqüência Pilotada Tipo DZ
RP 6 91/0.0 Substitui: 09.96 Válvula de Seqüência Pilotada Tipo DZ Tamanho Nominal 10, 5, Série 5 Pressão máxima de operação 15 bar Vazão máxima 600 L/min K 66- Tipo DZ 0 --5/15M Índice Características
Leia maisVálvula Redutora de Pressão Diretamente Operada Tipo ZDR 6 D
RP 26 57/2.3 Substitui:.2 Válvula Redutora de Pressão Diretamente Operada ipo ZDR 6 D amanho Nominal 6 Série 4X Pressão máxima de operação 2 bar Vazão máxima 5 L/min K 4279/ ipo ZDR 6 DP2 4X/ Y Índice
Leia maisFiltro de alta pressão Pi 420
MAHLE Industrialfiltration is now Filtration Group. For more information, visit www.filtrationgroup. Filtro de alta pressão Pi 4 Pressão nominal 400 bar, até tamanho nominal 450 opcionalmente válvula de
Leia maisConectores para válvulas e sensores
RP 08 006/0.0 Substitui: 05.98 Conectores para válvulas e sensores Conteúdo H/A 554/95 Índice Página Conexão individual Conectores conforme DIN EN 75 0-80 e ISO 4400 de dois pólos + para válvulas operadas
Leia maisVálvula de Seqüência Diretamente Operada Tipo DZ 6 DP
R 6 076/0.03 Substitui: 05.0 Válvula de Seqüência Diretamente Operada Tipo DZ 6 D Tamanho Nominal 6 Série 5X ressão máxima de operação 315 bar Vazão máxima 60 L/min K 97-9 Tipo DZ 6 D-5X/... Índice Características
Leia maisVálvula Reguladora de Vazão de 2 vias
Válvula Reguladora de Vazão de vias RP 39/07.0 Substitui: 0.03 / Tipos FRM..., FRH... e FRW... Tamanho Nominal e Série 3 Pressão máxima de operação 3 bar Vazão máxima 0 /min H Índice Conteúdo Página Características
Leia maisFiltro de retorno RF
Filtro de retorno até 15000 l/min, até 25 bar 30 60 110 160 240 330 450 580 660 950 1300 2500 4000 5200 6500-7800 15000 1. DESCRIÇÃO TÉCNICA 1.1 CARCAÇA DE FILTRO Construção As carcaças de filtro são dimensionadas
Leia maisFiltros de sucção SF/SFM/SFF e elementos filtrantes de sucção S/S.. até 500 l/min
Filtros de sucção /M/F e elementos filtrantes de sucção S/S.. até 500 l/min Filtro: 60 110 160 240 330 M 330 F 400 F 500 Elementos: S SH. SU. SG. 1. DESCRIÇÃO TÉCNICA 1.1 CARCAÇA DE FILTRO Construção As
Leia maisFiltro de linha ACSSF até 100 l/min, até 1035 bar
Filtro de linha ACSSF até 1 l/min, até 135 bar ACSSF 3 ACSSF 6 ACSSF 11 ACSSF 16 1. DESCRIÇÃO TÉCNICA 1.1 CARCAÇA DE FILTRO Construção As carcaças de filtro são dimensionadas de acordo com as regulamentações
Leia maisFiltro de retorno RF
Filtro de retorno até 15000 l/min, até 25 bar 30 60 110 160 240 330 450 580 660 950 1300 2500 4000 5200 6500-7800 15000 1. DESCRIÇÃO TÉCNICA 1.1 CARCAÇA DE FILTRO Construção As carcaças de filtro são dimensionadas
Leia maisRP 50222/05.10 Substituído: Tipo ABZMS-41. Série do aparelho 1X 1/18
Interruptor flutuador com contato de comutação e contato da temperatura, com corrente de medição de resistência / termômetro de resistência, com aparelho de comando e de sinalização RP 50/05.0 Substituído:
Leia maisFiltro de retorno conforme DIN 24550 para montagem direta no reservatório
Filtro de retorno conforme DIN 4550 para montagem direta no reservatório RP 50088/05.04 1/14 Tipo ABZFR -DIN Tamanho nominal 40 a 630 Série 1X Pressão nominal 10 bar HAD 7108 Conteúdo Índice Características
Leia maisVálvula Seletora de Manômetro Tipo MS / MSL
RP /. Substitui:.9 Válvula Seletora de anômetro ipo S / SL Série construtiva,,, 6 e Série X Pressão máxima de operação bar S ipo S AX/... Índice Conteúdo Características Dados para pedido Símbolos Função,
Leia maisVálvula Redutora de Pressão Diretamente Operada e Monitoramento da Pressão Tipo DRHD 6 DP e ZDRHD 6 D.
RP 6 576/.3 Substitui:.99 Válvula Redutora de Pressão Diretamente Operada e onitoramento da Pressão ipo DRHD 6 DP e ZDRHD 6 D. amanho Nominal 6 Série Pressão máxima de operação bar Vazão máxima L/min H68+H6
Leia maisTécnica Móbil Válvula direcional MWV 6/2-12
Símbolos de comutação Válvula individual: Técnica Móbil Válvula direcional MWV 6/-1 flangeável: até 50 bar até 10 l/min 1. DESCRIÇÃO 1.1. APLICAÇÕES A válvula opera como "seletora" entre um fornecedor
Leia maisFiltro de retorno RFM com fixação de 4 furos
Filtro de retorno com fixação de 4 furos Versão para montagem ao tanque até 850 l/min, até 10 bar 75 90 150 165 185 210 270 330 500 600 661 851 1. DESCRIÇÃO TÉCNICA 1.1 CARCAÇA DE FILTRO Construção As
Leia maisVálvula de Segurança e Descarga Pilotada Tipo DA e DAW
R 6 /0.0 Substitui: 6 Válvula de Segurança e Descarga ilotada ipo D e DW amanho Nominal 0,, Série X ressão máxima de operação bar Vazão máxima 0 L/min H9/98 ipo D 0 --X/00-7 Índice Conteúdo Características
Leia maisVálvula Reguladora de Vazão de 2 vias Tipo 2FRM 6
R /0.0 Substitui:.0 Válvula Reguladora de Vazão de vias Tipo FRM Tamanho nominal Série X ressão máxima de operação bar ) Vazão máxima L/min ) Na utilização do componente com placa intermediária com retenção
Leia maisVálvula de Segurança e Descarga Pilotada Tipo DA 6 V
R 0/0.0 Substitui: 1.0 Válvula de Segurança e Descarga ilotada ipo D V amanho Nominal Série X ressão máxima de operação 15 bar Vazão máxima 0 L/min H55/9 ipo D V..-X/ Índice Características Conteúdo Características
Leia maisVálvula Limitadora de Pressão Diretamente Operada Montagem como Placa Intermediária Tipo ZDBD 10 e Z2DBD 10
RP 5 76D/04.05 Substitui: 0.00 Válvula Limitadora de Pressão Diretamente Operada Montagem como Placa Intermediária Tipo ZDD 0 e ZDD 0 Tamanho Nominal 0 Série X Pressão máxima de operação 35 bar Índice
Leia maisPressostato de Mola Tubular com Diferencial Constante de Comutação Tipo HED 2
RP 0 0/0.0 Substitui:.0 K 8/ HED OA X/.. K 8/9 HED OA X/..L.. K 8/ K 8/ Série X Pressão máxima de oeração 00 bar K 8/ Pressostato de Mola Tubular com Diferencial Constante de Comutação Tio HED HED OA X/..K..
Leia maisVálvulas Servossolenóides com Eletrônica Integrada (OBE) Tipo 4WRPEH 10
RP 29 037/11.02 Substitui: 11.02 Válvulas Servossolenóides com Eletrônica Integrada (OBE) Tipo 4WRPEH 10 Tamanho Nominal 10 Série 2X Pressão máxima de operação P, A, B 315 bar, T 250 bar Caixa de vazão
Leia maisVálvula de Frenagem. Características. Índice. Funções. RP / /10 Substitui: Tipo FD
Válvula de Frenagem RP 7 1/06.03 1/10 Substitui: 09.97 Tipo FD Tamanho nominal 1...3 Serie Pressão máxima de operação 30 bar Vazão máxima 60 L/min. K791/ Índice Conteúdo Características Funções Dados para
Leia maisRP 10039D/ Bomba de Engrenamento externo Tipo AZPZ (antiga G3), Série 1x. Descrição de Funcionamento, Corte
RP 10 039D/08.05 Bomba de Engrenamento externo Tipo AZPZ (antiga G3), Série 1x Novo conceito de vedação para a carcaça, resultando em longa vida útil Longa durabilidade das vedações, mesmo em temperatura
Leia maisVálvulas Servossolenóides com Eletrônica Integrada (OBE) Tipo 4WRPEH 6
RP 29 035/11.03 Substitui: 10.02 Válvulas Servossolenóides com Eletrônica Integrada (OBE) Tipo 4WRPEH 6 Tamanho Nominal 6 Série 2X Pressão máxima de operação P, A, B 315 bar, T 250 bar Faixa de vazão nominal
Leia maisPressostato de Mola Tubular com Ajuste do Diferencial de Pressão Tipo HED 3
RP 0 00/0.0 Substitui:.0 Pressostato de Mola Tubular com Ajuste do Diferencial de Pressão Tio HED Série X Pressão máxima de oeração 00 bar K 8/ HED OAX/.. K 87/8 HED OAX/..K.. com conector K 86/ HED OAX/..L..
Leia maisVálvulas cartucho de 2 vias, função direcional. Tipo LC (válvulas cartucho), tipo LFA (tampa de comando) Características
Válvulas cartucho de vias, função direcional Tipo LC (válvulas cartucho), tipo LF (tampa de comando) RP 1010 Edição: 014-09 Substitui: 03.05 Tamanho 1 a 10 Série de componente ; ; 7 Pressão operacional
Leia maisVálvulas Proporcionais Limitadoras de Pressão, Diretamente Operadas, Curva Característica Ascendente
Válvulas Proporcionais Limitadoras de Pressão, Diretamente Operadas, Curva Característica Ascendente RP 1139-0/0.05 Substitui: 05.0 /1 Tipo KBPS.A./S... Série A Pressão máxima de trabalho 0 bar Vazão máxima
Leia maisFiltro de baixa pressão Pi 200
MAHLE Industrialfiltration is now Filtration Group. For more information, visit www.filtrationgroup. Filtro de baixa pressão Pi 0 Pressão nominal 32/63 bar, até grandeza nominal 600 1. Breve apresentação
Leia maisFiltro de respiro de tanque com peneira de enchimento ELF até 5500 l/min
Filtro de respiro de tanque com peneira de enchimento ELF até 5500 l/min ELF 4 ELF 10 ELF 3 ELFL 3 ELF 30 ELF 7 ELF 72 ELF 5 ELF 52 1. DESCRIÇÃO TÉCNICA 1.1 CARCAÇA DE FILTRO Construção Os filtros de respiro
Leia maisVálvula Proporcional Direcional 4/2 e 4/3, Diretamente Operada, sem Feedback Elétrico de Posição Tipo 4WRA e 4WRAE
R 9 /8.1 Substitui: 6. Válvula roporcional Direcional / e /, Diretamente Operada, sem Feedback Elétrico de osição Tipo WR e WRE Tamanho Nominal 6 e 1 Serie X ressão máxima de operação 1 bar Vazão máxima
Leia maisaté 250 bar até 20 l/min Válvulas de rosquear tipo cartucho Blocos de conexão
até 250 bar até 20 l/min Válvulas de rosquear tipo cartucho Blocos de conexão 1. DESCRIÇÃO 1.1. GENERALIDADES As válvulas direcionais de êmbolo deslizante /2 e 4/2 série WKE da HYDAC são válvulas direcionais
Leia maisVálvulas direcionais Acionamento elétrico Série 840. Catálogo impresso
Válvulas direcionais Acionamento elétrico Série 840 Catálogo impresso 2 Válvulas direcionais Acionamento elétrico Série 840 Qn = 200 l/min Largura da válvula piloto: 22,5 mm conexão de tubo conexão de
Leia maisVálvulas reguladoras de pressão Válvulas reguladoras de pressão E/P Série ED07. Catálogo impresso
Válvulas reguladoras de pressão Válvulas reguladoras de pressão E/P Catálogo impresso Válvulas reguladoras de pressão Válvulas reguladoras de pressão E/P Válvula reguladora de pressão E/P, Qn= 1300 l/min
Leia maisFiltro de ventilação do reservatório com peneira de enchimento ELF até 5500 l/min ELF 4 ELF 10 ELF 3 ELFL 3 ELF 30 ELF 7 ELF 72 ELF 5 ELF 52
Filtro de ventilação do reservatório com peneira de enchimento ELF até 5500 l/min ELF 4 ELF 10 ELF 3 ELFL 3 ELF 30 ELF 7 ELF 72 ELF 5 ELF 52 1. DESCRIÇÃO TÉCNICA 1.1 CAIXA DO FILTRO Construção Os filtros
Leia maisVálvulas reguladoras de pressão Válvulas reguladoras de pressão E/P Série ED02. Catálogo impresso
Válvulas reguladoras de pressão Válvulas reguladoras de pressão E/P Série ED0 Catálogo impresso Válvulas reguladoras de pressão Válvulas reguladoras de pressão E/P Série ED0 Válvula reguladora de pressão
Leia maisSistema de tratamento de óleo VacuClean. Tipo VacuClean. Características. Índice. RP Edição: Tamanhos 0050 Dispositivo da série 2X
Sistema de tratamento de óleo VacuClean Tipo VacuClean RP 51435 Edição: 07.14 Tamanhos 0050 Dispositivo da série 2X 001_a.jpg Características O sistema de tratamento de óleo VacuClean remove sujeira, produtos
Leia maisFiltros de linha RFLD comutáveis em execução soldada
Filtros de linha RFLD comutáveis em execução soldada até 15000 l/min, até 16 bar RFLD 1300 CAS a RFLD 15000 CBW 1. DESCRIÇÃO TÉCNICA 1.1 CAIXA DO FILTRO Construção As carcaças de filtro são dimensionadas
Leia maisVálvulas direcionais Acionamento mecânico Série AP. Catálogo impresso
Série AP Catálogo impresso 2 Série AP Válvula distribuidora 2/2, Série AP Qn= 350 l/min conexão de tubo conexão de ar comprimido saída: G 1/8 3 Válvula direcional 3/2, Série AP Qn= 150-190 l/min conexão
Leia maisManual de instruções. Aparelho de comando e sinalização > 7040
Manual de instruções Aparelho de comando e sinalização > Índice 1 Índice 1 Índice...2 2 informação geral...2 3 Instruções de segurança...3 4 Conformidade com as normas...3 5 Função...3 6 Dados técnicos...4
Leia maisVálvula Proporcional Limitadora de Pressão Tipo (Z)DBE e (Z)DBEE
RP 9 58/.0 Substitui:.98 Válvula Proporcional Limitadora de Pressão Tipo (Z)DBE e (Z)DBEE Tamanho nominal 6 Serie X Pressão máx. de operação 35 bar Vazão máxima 30 L/min H/A 3598/93 Tipo DBEE 6..-X/...GK3...
Leia maisVálvula Limitadora de Pressão Diretamente Operada Tipo DBD
R 25 402/02.03 Substitui: 0.02 Válvula Limitadora de ressão Diretamente Operada ipo DBD amanho Nominal a 30 Série 1X ressão máxima de operação 30 bar Vazão máxima 330 L/min H5585 ipo DBD 1X/ Índice Conteúdo
Leia maisMini-Unidade Compacta Tipo MUC Reservatório com 4, 6, 10, 12 e 20 litros
RP 51 099/03.05 Sustitui: 08.04 Mini-Unidade Compacta Tipo MUC Reservatório com 4, 6, 10, 1 e 0 litros Mini-unidade de 6 litros Mini-unidade de 0 litros Índice Denominação Características/Esquemas Dados
Leia maisVálvula Limitadora de Pressão Diretamente Operada Montagem como Placa Intermediária Tipo ZDBD 6 e Z2DBD 6
R 25 751D/04.05 Substitui: 02.00 Válvula Limitadora de ressão Diretamente Operada Montagem como laca Intermediária ipo ZDD 6 e Z2DD 6 amanho Nominal 6 Série 1X ressão máxima de operação 315 bar Índice
Leia maisVálvula de descarga de pressão, pré-comandada
Válvula de descarga de pressão, pré-comandada R 80/10.0 Substituído: 0.0 1/0 ipo D e DW amanho nominal 10 até Série do aparelho ressão máx. de operação 0 bar Corrente volúmica máxima 0 l/min H988 + H089
Leia maisFiltros de linha RFLD comutáveis em execução soldada
Filtros de linha RFLD comutáveis em execução soldada até 15000 l/min, até 16 bar RFLD 1300 CAS até RFLD 15000 CBW 1. DESCRIÇÃO TÉCNICA 1.1 CARCAÇA DE FILTRO Construção As carcaças de filtro são dimensionadas
Leia maisHLE HLEP R00 ELEMENTOS LÓGICOS SÉRIE 20 VÁLVULAS A CARTUCHO ISO 7368 DIN TAMPAS PARA VÁLVULAS A CARTUCHO ND
044-100-R00 HLE HLEP ND 16 25 32 40 50 63 ELEMENTOS LÓGICOS SÉRIE 20 VÁLVULAS A CARTUCHO ISO 7368 DIN 24342 TAMPAS PARA VÁLVULAS A CARTUCHO p máx 420 bar Q máx (ver tabelas do item 4) 1 PRINCÍPIO OPERACIONAL
Leia maisCampo de aplicação Aplicação detecção de tubo vazio Montagem conexão à tubulação através de adaptador
Made in Germany Campo de aplicação Aplicação detecção de tubo vazio Montagem conexão à tubulação através de adaptador Substâncias Medien substâncias líquidas condutoras do grupo de fluido 2 segundo a diretriz
Leia maisBomba de engrenagem externa Tipo F
P 1 31/4.2 Substitui: 2.2 Bomba de engrenagem externa Tipo F Tamanhos Nominais 6 a22 Pressão operacional máxima 25 bar Volume de deslocamento até 22,9 cm 3 Bomba F Descrição de funcionamento, Corte A unidade
Leia maisVarnishMitigation Unit VMU Serie
VarnishMitigation Unit VMU Serie Descrição As VarnishMitigation Units VMU, unidades de diminuição de verniz, de fácil manutenção, servem para a preparação de óleos minerais. Elas removem eficazmente produtos
Leia mais1. DESCRIÇÃO 1.1. GENERALIDADES Os registros de esfera de 2/2 vias FLUTEC são conf. unidades DIN-ISO 1219, que servem para fechar o fluxo de um fluido
Registros de esfera FLUTEC KHB/KHM KHM até 500 bar até DN 50 KHB KHM KHB KHM Alavancas de acionamento 1 1. DESCRIÇÃO 1.1. GENERALIDADES Os registros de esfera de 2/2 vias FLUTEC são conf. unidades DIN-ISO
Leia maisVolume de ar (fluxo livre) Volume de ar (com filtro de exaustão instalado) m³/h Nível de ruído
Série - Ventilador com Filtro (24 500) m³/h.50.8.xxx.1020.50.8.xxx.2055.50.8.xxx.3100 Ventilador com Filtro adequado para armários e painéis elétricos, versões de 120V ou 230V AC Baixo nível de ruído Mínimas
Leia mais7F.50.8.xxx F.50.8.xxx F.50.8.xxx.3100
SÉRIE SÉRIE Ventilador com filtro adequado para armários e painéis elétricos, versões de 120 V ou 230 V AC Baixo nível de ruído Mínimas dimensões externas ao painel Volume de ar (14 470) m 3 /h (com filtro
Leia maiscomprimento de instalação com adaptador do tubo E40152 / E40155: 205 mm comprimento de instalação com adaptador do tubo E40153 / E40156: 215 mm
comprimento de instalação com adaptador do tubo E40152 / E40155: 205 mm comprimento de instalação com adaptador do tubo E40153 / E40156: 215 mm Made in Germany Campo de aplicação Aplicação função de totalizador
Leia maisAmplificador Proporcional no Conector
Amplificador Proporcional no Conector RP 30116/10.03 /8 Tipo VT-SSPA1 Série 1X HAD 7072 Índice Conteúdo Características Página Dados para pedido 2 Visão geral dos tipos 2 Possibilidades de aplicação 3
Leia maisVálvula Proporcional Limitadora de Pressão Tipo DBE(M) e DBE(M)E
RP 29 142/11.02 Substitui: 02.99 Válvula Proporcional Limitadora de Pressão Tipo DE(M) e DE(M)E Tamanho Nominal 32 1) Série 3 Pressão máxima de operação 3 bar Vazão máxima 600 L/min 1) TN 10; 2, Série
Leia maisFiltro LowViscosity Housing LVH-F
Filtro LowViscosity Housing LVH-F Descrição O filtro LowViscosity-Housing LVH-F é empregado principalmente para a filtração de fluidos de baixa viscosidade. Seu emprego tem lugar, antes de tudo, onde ocorrem
Leia maisTransmissor de pressão
Transmissor de pressão Ex A empresa Suíça Trafag AG é um fabricante líder, internacional de sensores e equipamentos de monitoração de elevada qualidade para medição da pressão e temperatura. O transmissor
Leia maisPreparação de ar comprimido Unidades de manutenção e componentes Série PR1. Catálogo impresso
Série PR1 Catálogo impresso 2 Série PR1 G 1/4 Qn= 380 l/min acionamento: mecânico 4 G 1/4 Qn= 480 l/min acionamento: mecânico 7 G 1/4 Qn= 450-1000 l/min acionamento: mecânico 10 G 1/4 - G 1/2 Qn= 2200-6500
Leia maisVálvula Redutora de Pressão Pilotada Tipo ZDRK 6 V
R 57D/0.05 Substitui: 05.0 álvula Redutora de ressão ilotada ipo ZDRK amanho Nominal Série X ressão máxima de operação 5 bar azão máxima 40 L/min H/ 4085/94 ipo ZDRK 5-X/ Índice Conteúdo Características
Leia maisVálvulas de retenção RV, RVP. até 350 bar até 600 l/min
Válvulas de retenção, A B até 350 bar até 600 l/min 1. DESCRIÇÃO 1.1. GENERALIDADES As válvulas de retenção e da HYDAC pertencem ao grupo das válvulas de bloqueio. São válvulas conforme DIN ISO 1219 para
Leia maisFiltro de retorno para montagem em tanque com elemento filtrante de acordo com DIN Tipo 10TEN0040 a 1000; 10TE2000 e 2500
Filtro de retorno para montagem em tanque com elemento filtrante de acordo com DIN 24550 Tipo 10TEN0040 a 1000; 10TE2000 e 2500 RP 51424 Edição: 2014-05 Substituído: 06.11 Tamanho nominal conforme DIN
Leia maisVálvula Proporcional Limitadora de Pressão Tipo DBE(M) e DBE(M)E
RP 9 160/11.0 Substitui: 1.98 Válvula Proporcional Limitadora de Pressão Tipo DE(M) e DE(M)E Tamanho nominal 10, 1) Série Pressão máxima de operação bar Vazão máxima 400 L/min H/ 347/9 1) TN 3, Série 3
Leia maisPosicionador inteligente
Posicionador inteligente Construção O GEMÜ 1 µpos é um posicionador eletropneumático digital para controlar válvulas de processo. Concebido para aplicações simples, seguras e rápidas para válvulas com
Leia maisRP D/12.04 Substitui: Placas de Comando Tipo: HSR10
RP 48 0D/2.04 Substitui: 2.95 Placas de Comando Tipo: HSR0 Tamanho Nominal 0 Séries x e 3xB Pressão máxima de operação até 35 bar Características As placas de comando são elementos básicos para os comandos
Leia maisaté 350 bar até 160 l/min Válvulas estranguladoras DVE
até 350 bar até 160 l/min Válvulas estranguladoras DVE 1. DESCRIÇÃO 1.1. GENERALIDADES As válvulas estranguladoras, ou redutoras de vazão, HYDAC tipo DVE são válvulas segundo DIN-ISO 1219 para instalações
Leia mais