MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER AUTOMOTIVO COM MP3 DZ-6520 CÓD.: 652-0

Transcrição

1 MANUAL DO USUÁRIO CD PLAYER AUTOMOTIVO COM MP3 DZ-6520 CÓD.: 652-0

2 IMPORTANTE Siga todas as instruções. Leia e compreenda todas as instruções antes de usar o equipamento. Caso ocorram danos causados pela não utilização dessas instruções, a garantia não será aplicável. Este equipamento foi projetado somente para operação em aterramento negativo (terra) de 12VDC. Para uma direção segura, ajuste o volume de som para um nível seguro e confortável. Fusíveis inadequados podem provocar danos ou incêndio. Quando precisar trocar o fusível, consulte um profissional. Para evitar curto-circuito, não exponha o equipamento, controle remoto ou a pilha do controle à chuva ou água. Nunca insira objetos na saída de ventilação ou em outras aberturas do equipamento. Limpe o equipamento e a moldura com um pano seco e macio. Radiação Laser visível e invisível quando aberto. Evite a exposição a esse feixe.

3 1. CONTEÚDO DA EMBALAGEM CD Player Automotivo com MP3. Cabo Conector. Manual do usuário. Estojo para painel frontal destacável. 2. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Reproduz arquivos em formato MP3 e WMA. Permite leitura de pen drive através da porta USB. Permite leitura de CD-DA, CD-R, CD-RW. Entrada auxiliar de áudio (P2) para frontal para expansão do sistema (cabo não incluso). Mecanismo anti-impacto e sistema eletrônico ESP. Painel frontal removível. Armazena 30 estações de rádio na memória (18 FM, 12 AM). Equalizador com 6 posições pré-ajustadas: Rock, Flat, Pop, Jazz, Tech e Classic. Ajustes de graves e agudos. Saída RCA de áudio para expansão do sistema. Controle de volume rotativo.

4 1. Conectando os fios 3. MÉTODO DE INSTALAÇÃO Cuidado Fonte de Alimentação 12V DC ISO Conexões dos Alto-falantes Vermelho Saída RCA Branco Cinza DZ-6520 Faixa de Frequência FM MHz AM KHz ISO Socket Conector de Antena B A Fusível Diagrama ISO Socket Conector A 4. Chave de ignição +12V DC 5. Fio do relé Antena 7. Bateria do Carro +12V 8. Terra Conector B 1. Alto-Falante Direito Traseiro (+) 2. Alto-Falante Direito Traseiro (-) 3. Alto-Falante Direito Frontal (+) 4. Alto-Falante Direito Frontal (-) 5. Alto-Falante Esquerdo Frontal (+) 6. Alto-Falante Esquerdo Frontal (-) 7. Alto-Falante Esquerdo Traseiro (+) 8. Alto-Falante Esquerdo Traseiro(-) Figura 1

5 2. Instalando o Som Esse é um método de instalação que ajuda a prevenir roubos. O sistema de áudio contém um SUPORTE METÁLICO. Primeiro conecte os fios seguindo as instruções acima. Depois instale o som conforme a figura 1: 1 Para aumentar a capacidade anti-deslizante do aparelho, certifique-se de que a alça de apoio de metal está firmemente conectada ao chassis do carro. 2 Para fixar adequadamente o suporte metálico, dobre as abas contra o painel de bordo com uma chave de fenda. 3 Para remover o CD player do suporte metálico, insira as duas ferramentas para desmontagem que acompanham o produto nas laterais do sistema de áudio ao mesmo tempo.

6 Alça de apoio de metal Painel do carro Suporte metálico Ferramentas de desmontagem Suporte metálico Sistema de áudio Moldura plástica Painel frontal

7 ATENÇÃO: 4 Antes de instalar e ligar o CD Player Automotivo, remova o suporte metálico ilustrado pelas setas. 5 Remova os dois parafusos que protegem o CD Player durante o transporte antes de ligar o aparelho. 6 Para colocar o painel frontal destacável, insira o lado direito do painel frontal no lado direito do sistema de áudio. Depois pressione o lado esquerdo no sistema até ouvir um clique.

8 4. LOCALIZAÇÃO E FUNÇÃO DOS BOTÕES REL 1 2 INT 3 RPT SEL RDM VOL BND/LOC MODE CLK AS/PS RPT RDM INT LOUD MUTE PWR RESET ST LOD AUX AUX

9 1. SEL Menu de seleção 2. Controle de Volume a) Pressione o botão SEL brevemente para ativar a seleção de cada modo de mudança através do botão de volume: - VOLUME> - BASS> -> TREBLE -> BALANCE -> FADER -> Ao selecionar um modo de áudio desejado, gire o botão VOL para ajustar o efeito de áudio. Em cada modo, o tempo de espera é de cerca de 5 segundos, e quando este tempo acabar, ele retorna para o modo de exibição da última rádio selecionada ou para a indicação de faixa de música do CD. O modo de controle de VOL é operado com a seguinte indicação numérica. VOL: (MIN) 00, 01,... 46, 47 (MAX). BASS / TRE: -07, -06,..., 00, , 07 BAL: 0LR9, 1LR9,..., 9LR9,..., 9LR1, 9LR0 FAD: 0FR9, 1FR9,..., 9FR9,..., 9FR1, 9FR0 b) Quando o botão SEL é pressionado e segurado por mais de 2 segundos, é ativado como modo cíclico das seguintes funções para seleção do usuário. -> BEEP (ON / OFF) -> equalizador de música (FLAT / CLASSIC / ROCK / POP).

10 > VOL (LAST / DEFA) -> CLK (ON / OFF) -> CLK (relógio) (12/24). Ao selecionar um modo de áudio desejado, gire o botão VOL para ajustar o efeito de áudio. BEEP ON / BEEP OFF Modo BEEP ON: O sinal é gerado quando alguma tecla é pressionada. BEEP OFF: O som de bipe está desativado. VOL LAST / VOL DEFA VOL LAST: O rádio liga-se ao volume real que tinha quando foi desligado. VOL DEFA: Após pressionar o botão SEL, a mensagem AVOL será exibida. Você pode pré-selecionar um volume que será o mesmo sempre que o aparelho for re-ligado CLK ON / CLK OFF CLK ON: Relógio sempre será mostrado no visor quando desligado. CLK OFF: Relógio desaparecerá no visor quando desligado. 3. PWR - Power ON / OFF e MUTE Quando o aparelho está desligado, pressione qualquer botão (exceto EJECT ou RELEASE) para ligá-lo. Quando o aparelho estiver ligado, pressione e segure o botão PWR por mais de 1 segundo, o aparelho será desligado.

11 Quando o aparelho estiver ligado, pressione rapidamente o botão PWR para ligar/desligar o volume 4. Display LCD 5. CD Slot Entrada de mídia de CD 6. e 7. >> ou << a) Durante o modo RÁDIO: Pressione >> ou << brevemente para sintonizar manualmente uma estação de rádio. Pressione e segure >> ou << por mais de 1 segundo para sintonizar automaticamente uma estação de rádio com boa sinalização. b) Durante a reprodução de CD ou arquivo do dispositivo USB): Pressione >> brevemente para ir para a próxima faixa. Pressione <<brevemente para reproduzir a faixa atual desde o início, se o tempo de execução for maior do que 2 segundos. Pressione e segure >> ou << para avançar ou recuar a faixa em execução, libere o botão para retomar a

12 reprodução normal. 8. Estações pré-gravadas e Botões TOP />, INT, RPT, RDM a) Durante o modo RÁDIO: Ir a qualquer estação pré-gravada pressionando um dos seis botões numerados de 1 a 6. Se um destes botões é pressionado por mais de 2 segundos, a estação que está sendo ouvida será memorizada nesse botão pressionado. b) Durante a reprodução de CD ou arquivo do dispositivo USB: 1) Pressione o botão / TOP> brevemente para interromper a reprodução do CD ou dispositivo USB. Pressione novamente para retomar a reprodução normal. Pressione e segure o botão TOP /> por aproximadamente 1 segundo para reproduzir a primeira faixa do CD ou dispositivo USB. 2) Pressione o botão INT para ouvir os 10 primeiros segundos de cada faixa, e a mensagem INT ON será visível no visor LCD.

13 No processo de INT, pressione o botão INT novamente para parar a amostragem e para continuar a reprodução da faixa atual, e o visor LCD irá exibir a mensagem INT OFF. 3) Pressione o botão RPT uma vez para reproduzir a faixa atual repetidamente, e a mensagem RPT ONE será visível no visor LCD. Pressione o botão RPT duas vezes continuamente para reproduzir o disco ou a pasta atual repetidamente, e a mensagem RPT ABM será visível no visor LCD. No processo de RPT, pressione o botão RPT novamente para parar de reproduzir repetidamente, e a mensagem RPT OFF será visível no visor LCD. 4) Pressione o botão RDM para reproduzir todas as faixas do CD ou dispositivo USB em ordem aleatória, e a mensagem RDM ON será visível no visor LCD. No processo de RDM, pressione o botão RDM novamente para parar de reproduzir em ordem aleatória e a mensagem RDM OFF será visível no visor LCD. 5) Pressione o botão -10 ou +10 para mudar 10

14 faixas de cada vez. Quando o total de faixas for menor que 10, esse botão não terá função. 9. BND / LOC No modo RÁDIO, pressione o botão BND brevemente para selecionar a faixa de radiodifusão sonora que você gostaria de ouvir. A banda AM / FM é accionada ciclicamente através das bandas de tuning: -> FM 1 -> FM 2 -> FM 3 -> AM 1-> AM 2 ->. Pressione e segure o botão BND para selecionar entre modo LOCAL ou DX: Local apenas estações com sinal forte podem ser transmitidas. DX (distância) estações com sinal forte e fraco podem ser transmitidas. Nota: Este botão LOC é apenas para recepção de FM. No modo AM, LOC é nula. 10. MODE Pressione o botão MODE para mudar entre tuner (rádio), disc (quando um disco está inserido), USB (quando um dispositivo USB está conectado) e modo AUX ( quando um dispositivo com conector P2 está conectado em AUX IN).

15 Pressione e segure por mais de um segundo, o rádio procura a partir da frequência atual e checa a força do sinal até que sejam encontradas seis estações. E então as 6 estações encontradas serão gravadas na memória de acordo com a numeração de 1 a 6. A operação de gravação é iniciada para cada estação selecionada. Quando a operação de auto-armazenamento estiver concluída, o rádio executa o Preset Scan. Quando pressionar brevemente o botão AS/PS, o rádio buscará cada estação gravada na banda atual e manterá naquele número predefinido por 5 segundos, e depois pesquisará novamente. b) Durante a reprodução de CD ou arquivo do dispositivo USB: 1) No modo de Track Search (busca de faixa), o LCD irá mostrar TRK T 000 e piscar o número de faixas (desde que menor que 10) que o dispositivo USB tiver (se o número de faixas é inferior a 100 e mais de 9, aparecerá TRK 00). Em seguida, gire o botão de volume para selecionar o número da faixa de 0 a 9. Em seguida, pressione o botão SEL para confirmar o número e piscar o próximo dígito. Com o mesmo meio, selecione o número do dígito que está piscando. Depois de terminar a seleção do

16 número de todos os dígitos piscando, pressione o botão SEL para reproduzir a faixa do número selecionado. 2) No modo FIRST CHARACTER SEARCH (busca de primeiro caractere), o LCD irá exibir A--...; Se houver nomes de seus arquivos com o primeiro caractere sendo A, o... é o nome do primeiro arquivo com caractere A pela ordem de A a Z ~ e 0 ~ 9, caso contrário, o... é NONE. Em seguida, gire o botão de volume para selecionar o primeiro caractere do arquivo pela ordem de A a Z ~ e 0 ~ 9. Finalmente pressione SEL para reproduzir o arquivo selecionado. 3) No modo de pesquisa de diretório, o LCD irá mostrar a pasta raiz (se não houver a pasta raiz, ele irá encontrar uma pasta raiz chamada ROOT). Em seguida, gire o botão de volume para selecionar a pasta desejada e pressione>> ou << para selecionar a faixa desejada na pasta. Finalmente pressione o botão SEL para reproduzir a faixa selecionada. 14. ST No modo FM, pressione brevemente o botão ST para selecionar o modo de som como estéreo ou mono.

17 15. Clock Pressione o botão CLOCK brevemente para exibir o tempo por 5 segundos no visor, e depois retornar à sua tela anterior, a menos que o botão seja pressionado novamente. Pressione e segure o botão CLOCK por mais de um segundo até que o tempo real pisque no visor. Então você pode ajustar a hora ou minuto girando o botão de volume. 16. AUX IN (Entrada auxiliar) Pressione o botão MODE para selecionar o modo de tocar como entrada auxiliar. Depois, você pode conectar qualquer dispositivo de áudio com cabo P2 3.5mm (não incluso), como um celular, smartphone ou MP3. Use o botão de volume para ajustar o volume. 17. Entrada USB Para tocar o arquivo do pendrive, insira o dispositivo USB na entrada USB. O sistema irá mudar para o modo USB automaticamente, e depois reproduzir o primeiro arquivo disponível na memória. 18. REL ( Botão de liberação ) Pressione o botão REL para liberar o painel de controle frontal do chassi do aparelho, em seguida, puxe-o um pouco para retirá-lo do chassi.

18 Quando o painel de controle frontal é removido o indicador LED começará a piscar. 19. Botão RESET Antes de operar o aparelho pela primeira vez, ou após substituir a bateria do carro ou alterar as conexões, você deve reiniciar o aparelho. Pressionar este botão com um objeto pontiagudo. Esta operação irá apagar o relógio definido anteriormente e alguns conteúdos armazenados. 5. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS CUIDADO Nunca remova a tampa do equipamento. Para manter a garantia válida, nunca tente consertar o aparelho por conta própria. Se tiver problemas ao utilizar o aparelho, verifique os seguintes pontos antes de solicitar atendimento. O aparelho não liga ou não há som O motor do carro não está ligado. Ligue o motor do carro. O cabo não está conectado corretamente. Verifique as conexões. O fusível está queimado. Substitua-o. O volume está muito baixo. Ajuste o volume.

19 Verifique se o formato da faixa reproduzida é compatível com o produto. Se as ações acima não solucionarem o problema, pressione o botão RESET. Ruído nas transmissões O sinal está muito fraco. Selecione outra estação com sinal mais forte. Verifique a conexão da antena do carro. Altere a transmissão de estéreo para mono. Não é possível reproduzir o disco Verifique se o disco foi inserido com o lado impresso para cima. Limpe o disco com uma flanela, fazendo movimentos em linha reta, do centro para a extremidade. 6. INSTRUÇÕES DE CONSERVAÇÃO E ARMAZENAGEM Armazenar em local seco e arejado. Não expor às condições do tempo. Não molhar. Garantia de Qualidade Dazz: Garantimos a troca no caso do produto apresentar qualquer irregularidade, excetuado o mau uso, o desgaste normal pelo uso e desde que seguidas as instruções de conservação e armazenagem.

20 Consulte-nos para mais informações: SAC w w w. d a z z. n e t. b r